[ZÉGRY:] Déjà la nuit s'approche, il est temps de te mettre Mon espoir dans les mains avec cette lettre : Pratique son Esclave, et fais discrètement, Qu'elle veuille de toi prendre ce Diamant : Ensuite sers-toi bien de toute ton adresse Pour savoir les secrets de sa fière Maîtresse ; Et songe qu'au retour j'attends de ton rapport Ou l'arrête de ma vie, ou celui de ma mort.
[ORMIN:] Cruel commandement ! Où me vois-je réduite ! Encore un mot, Seigneur, avant que je vous quitte ? Songez-y bien encor, quel espoir avez-vous, Vos importunités accroîtront son courroux : Et vous ferez mieux si j'ose vous le dire, De sortir pour jamais de cet indigne Empire, Ainsi que de l'amour, l'amour même est le prix, La haine doit toujours attirer le mépris. Vos âmes pour s'unir sont trop mal assorties, L'Amour perd son pouvoir dans les antipathies ; Et c'est un crime égal dans un contraire effet De haïr qui nous aime, ou d'aimer qui nous hait.
[ZÉGRY:] Ha, ne m'en parle plus, mon mal est invincible ! Au charme qui me perd mon âme est trop sensible, Pour vaincre mes ennuis qui n'ont point de pareils, Je cherche du secours, et non pas des conseils ; Et pour ne céder pas au torrent qui m'emporte, Je sens mon coeur trop faible et ma chaîne trop forte.
[ORMIN:] Ô rigoureux aveu ! Mais si vos soins sont vains, Si Fatime s'obstine en ses premiers dédains.
[ZÉGRY:] Ah, quel plaisir prends-tu d'accroître mes alarmes ! Cèle-moi ses rigueurs, et parle de ses charmes, Par d'assez grands tourments mon coeur est éprouvé Sans l'affliger d'un mal qui n'est pas arrivé. Sois un peu moins fidèle et flatte ma faiblesse, Si dans mes déplaisirs ton âme s'intéresse.
[ORMIN:] Si vos yeux de mon coeur pénétraient les secrets, Vous sauriez que j'y prends d'extrêmes intérêts ; Et que si votre sort était en ma puissance, Vos plaisirs passeraient bientôt votre espérance. J'atteste le Prophète honoré parmi nous Que de tous vos ennuis, je sens les contrecoups, Que j'en perds le repos, que comme vous je tremble : Qu'enfin vous m'êtes cher bien plus qu'il ne vous semble, Que mon bonheur dépend du succès de vos feux, Et que c'est pour vous seul que mon coeur fait des voeux.
[ZÉGRY:] Plaise au Ciel que ton zèle heureusement éclate, Touchant en ma faveur l'âme de cette Ingrate. Ma soeur l'a déjà vue, et sans doute je crois Qu'elle n'a pas manqué de lui parler pour moi : Leur amitié me flatte, et permet que j'espère, Que qui chérit la soeur, pourra chérir le frère. Adieu fais ton devoir, et sans perdre de temps, Reviens rendre le calme à mes esprits flottants.
[ORMIN:] J'y mettrai tous mes soins, veuille le saint Prophète En rendre le succès, tel que je le souhaite.