[VALENTIN:] Les voilà !... Les voilà !... Sauvez-les...
[LE BARON:] Arrêtez... Ce jeune homme est mon fils.
[CLÉMENCE:] Mon père !
[LE BARON:] Que je suis heureux de vous rejoindre, mes chers enfants ! Que d'inquiétudes vous m'avez causées !... Tu étais à peine sorti du château, lorsque j'appris que les troupes de l'Empereur, attirées par le combat de cette nuit, se disposaient à forcer la retraite de Roger. Tremblant qu'on ne te prît pour un des brigands de sa suite et que ma Clémence ne fût la victime de son amour et de son imprudence, j'ai volé à votre secours ; mais le ciel est juste, je le vois ; il n'a point souffert que l'innocent fût confondu avec le coupable. Monsieur, je vous réponds de ce jeune homme.
[L'OFFICIER GÉNÉRAL:] Il suffit, Monsieur le Baron. Je vais vous donner une escorte pour vous conduire à votre château.
[LE BARON:] Il n'en est pas besoin, mes gens m'ont accompagné.
[CLÉMENCE:] Pauvre Victor ! Quels dangers tu as couru !
[VALENTIN:] Les enragés ; comme ils y allaient !