[MONSIEUR SAVONEAU:] Il ne fait pas vilain, ce matin. Eh bien, on disait hier au soir qu'il pleuvrait. Ah çà, voyons par où je commencerai : ah, par la perruque de notre voisin le Peintre des Boulevards. Où diable est-elle ? Il me semble que je l'avais mise à un clou. Bon, la voilà à terre ; pourvu que les rats n'en aient rien mangé. Mettons-la un peu sur la tête. Ah ! Il n'y a guère que du toupet de dégarni ; il m'en coûtera seulement un peu plus de pommade. S'il avait fallu en donner une autre, j'aurais été bien embarrassé ; car je n'ai, ma foi, pas le sol. Janneton, Janneton ? Elle dort encore, au lieu de se lever. Janneton, Janneton ? Voyez si elle répondra. Janneton ?
[JANNETON:] Mon père.
[MONSIEUR SAVONEAU:] Eh bien, est-ce que tu n'es pas encore levée, vilaine paresseuse ?
[JANNETON:] Tout-à-l heure.
[MONSIEUR SAVONEAU:] Si je vas te chercher, je te donnerai un coup de peigne dont il te souviendra longtemps.
[JANNETON:] Ah mon Dieu ! Il ne faut pas tant vous fâcher, il n'est pas encore si tard, et la foire n'est pas sur le pont, apparemment.
[MONSIEUR SAVONEAU:] Ah ! Je te ferai raisonner, il y a une heure que tu devrais être levée ; puisqu'il va sonner cinq heures dans un moment.
[JANNETON:] Eh bien, ce n'est pas tant que six.
[MONSIEUR SAVONEAU:] Je sais bien pourquoi tu as tant d'envie de dormir, et que tu ne me réponds pas. Puisque vous le savez, je n'ai que faire de vous l'apprendre. Oui, oui, je le sais, je te le dirai ; mais je ne veux pas que tu dormes pendant ce temps-là.
[JANNETON:] Mais qu'est-ce que cela vous fait que je dorme, ou non ?
[MONSIEUR SAVONEAU:] Et si tu dors, qu'est-ce qui raccommodera ce linge à barbe, en cas qu'il me vienne des pratiques de bonne heure ?
[JANNETON:] Ils n'auront qu'à vous prêter leur mouchoir.
[MONSIEUR SAVONEAU:] Veux-tu bien finir, et te lever ? Je perds patience à la fin.
[JANNETON:] Eh bien, nous la ferons afficher.
[MONSIEUR SAVONEAU:] Je m'en vais monter là-haut, tu verras...
[JANNETON:] Ah ! Mon Dieu ! Mon cher père, ne vous donnez pas cette peine là.
[MONSIEUR SAVONEAU:] Parle moi par la fenêtre, je verrai bien si tu es levée.
[JANNETON:] Me voilà, me voilà. Qu'avez-vous à me dire, voyons ?
[MONSIEUR SAVONEAU:] Que la conduite me déplaît premièrement, et d'un.
[JANNETON:] Et qu'est-ce que c'est donc que je fais ?
[MONSIEUR SAVONEAU:] Je n'en sais rien ; mais...
[JANNETON:] Est-ce que je ne suis pas une honnête fille ?
[MONSIEUR SAVONEAU:] Une honnête fille n'a pas un amoureux sans le consentement de son père, et ne jase pas toute la nuit par la fenêtre avec un garçon.
[JANNETON:] Eh ! Qui est-ce qui vous a dit cela ?
[MONSIEUR SAVONEAU:] On n'a pas eu besoin de me le dire, je l'ai entendu, et j'ai bien reconnu sa voix,
[JANNETON:] La voix de qui ?
[MONSIEUR SAVONEAU:] De Pierre Dumoulin.
[JANNETON:] Eh bien, puisque vous le savez, vous ne savez pas tout ; car je vous dirai que je n'en aurai jamais d'autre pour mari.
[MONSIEUR SAVONEAU:] Cela est aisé à dire ; mais...
[JANNETON:] Et pourquoi n'y consentiriez-vous pas ? Il a du bon bien.
[MONSIEUR SAVONEAU:] C'est à cause de cela que je crois qu'il se moque de toi, puisque tu n'as rien.
[JANNETON:] Quand on s'aime, on est toujours heureux.
[MONSIEUR SAVONEAU:] Ah ! Oui, dis-moi cela à moi, qui avais enlevé ta mère à Vaugirard, et qui avons pensé mourir de faim à Meudon, parce que nous n'avions d'argent ni l'un ni l'autre.
[JANNETON:] Mais vous convenez que Pierre Dumoulin en a ; il en aura pour nous deux.
[MONSIEUR SAVONEAU:] Et si la Mère Dumoulin ne consent pas qu'il t'épouse, elle ne lui donnera pas le sol ; elle aime l'argent elle.
[JANNETON:] Il dit que cela ne lui fait en rien.
[MONSIEUR SAVONEAU:] Oui ; mais cela me fait à moi, et je ne veux pas vous voir dans la misère le lendemain de votre mariage.
[JANNETON:] Mais, mon père...
[MONSIEUR SAVONEAU:] Si tu veux épouser Pierre Dumoulin, attends que nous soyons assez riches pour que sa mère y consente.
[JANNETON:] Allons, je vois bien que vous voulez que je sois malheureuse.
[MONSIEUR SAVONEAU:] Ne pleure pas, habille-toi, et laisse-moi rêver à tout cela. Je crains que ces enfants-là ne fassent quelque sottise ; comment faire ? Pauvreté n'est pas vice ; mais la Mère Dumoulin n'entendra rien à tout cela. Si j'avais quelque ami à qui je pusse emprunter... Oui, mais il faut rendre ; il n'y a que les mendiants à qui on prête tous les jours, et qui ne rendent jamais. Je crois que j'entends un aveugle : cet homme-là est assurément plus heureux que moi.