[FILIPIN:] Où diable est donc Madame ?
[PAQUETTE:] Elle viendra bientôt.
[FILIPIN:] Ma Paquette !
[PAQUETTE:] Monsieur.
[FILIPIN:] Le dirai-je tout haut ?
[PAQUETTE:] Puisque nous sommes seuls, vous le pouvez bien dire.
[FILIPIN:] Ma Paquette, sais-tu que j'aime bien à rire ? Ta maîtresse me rend l'esprit tout sérieux, Pour te dire le vrai, je t'aimerais bien mieux.
[PAQUETTE:] Vous vous pensez moquer parmi des Damoiselles, Telles que je puis être, on en voit d'aussi belles Que ces Dames de prix, en qui souvent, dit-on, Blanc, perles, coques d'oeuf, lard et pieds de mouton, Baume, lait virginal, et cent mille autres drogues De têtes sans cheveux aussi rases que gogues, Font des miroirs d'amour, de qui les faux appas Étalent des beautés qu'ils ne possèdent pas. On les peut appeler visages de moquette. Un tiers de leur personne est dessous la toilette ; L'autre dans les patins, le pire est dans le lit : Ainsi le bien d'autrui tout seul les embellit, Ce qu'ils peuvent tirer de leur propre domaine, C'est chair molle, gousset aigre, mauvaise haleine. Et pour leurs beaux cheveux si ravissants à voir, Ils ont pris leur racine en un autre terroir. Ils sont le plus souvent des plantes transplantées, Qu'on applique avec art sur têtes édentées.
[FILIPIN:] Paquette, ma Paquette, où prends-tu tant d'esprit ? Aimes-tu quelque auteur, lorsque ton oeil me prit, Je te soupçonnais bien d'avoir l'esprit alerte, Mais de l'avoir si bon, Ha ! C'est trop pour ma perte, Je veux rompre aujourd'hui bien plutôt que demain, Avecques ta Maîtresse, et te donner la main ; Mais la voici venir.