[PHILANDRE:] Rival injurieux dont l'absence importune Retarde le succès de ma bonne fortune, Et qui sachant combien m'importe ton retour De peur de m'obliger n'oserait voir le jour, As-tu si tôt perdu cette ombre de courage Que te prêtaient jadis les transports de ta rage ? Ce brusque mouvement d'un esprit forcené Relâche-t-il si tôt ton coeur efféminé ? Que devient à présent cette bouillante envie De punir ta volage aux dépens de ma vie ? Il ne tient plus qu'à toi que tu ne sois content, Ton ennemi t'appelle, et ton rival t'attend, Je te cherche en tous lieux, et cependant ta fuite Se rit impunément de ma vaine poursuite. Crois-tu laissant mon bien dans les mains de ta soeur En demeurer toujours l'injuste possesseur, Ou que ma patience à la fin échappée Oubliant le respect du sexe, et tout devoir, Ne laisse point sur elle agir mon désespoir ?
[ÉRASTE:] ***
[PHILANDRE:] Il semble à ce discours qu'il ait perdu le sens, Éraste, cher ami, quelle mélancolie Te met dans le cerveau cet excès de folie ?
[ÉRASTE:] Équitable Minos, grand juge des enfers, Voyez qu'injustement on m'apprête des fers. Faire un tour d'amoureux, supposer une lettre, Ce n'est pas un forfait qu'on ne puisse remettre, Il est vrai que Tirsis en est mort de douleur, Que Mélite après lui redouble ce malheur, Que Cloris sans amant ne sait à qui s'en prendre, Mais la faute n'en est qu'au crédule Philandre, Lui seul en est la cause, et son esprit léger Qui trop facilement résolut de changer, Car ces lettres qu'il a de la part de Mélite Autre que cette main n'en a pas une écrite.
[PHILANDRE:] Je te laisse impuni, perfide, tes remords Te donnent des tourments pires que mille morts ; Je t'obligerais trop de t'arracher la vie, Et ma juste vengeance est bien mieux assouvie Par les folles horreurs de cette illusion. Ah ! Grands Dieux ! Que je suis plein de confusion !