[OCTAVIE:] Savez-vous à César l'honneur qu'on vient de faire ? Madame, le Sénat ne nous est plus contraire, Et Brutus dans sa crainte heureusement trompé.
[PORCIE:] Quoi ? Madame, Brutus...
[OCTAVIE:] D'autres soins occupé... Mais au nom de Brutus vous vous troublez, Madame ? Ne craignez plus, César veut couronner sa flamme : Il nous rend tous heureux... Que vois-je ? Vos regards Interdits et confus errent de toutes parts. Mais quel bruit à mon tour m'inquiète et me trouble ? Aurait-on... Justes Dieux ! Ce bruit fatal redouble ! Fortune, rends le calme à mes sens éperdus ; Sauve Antoine et César.
[PORCIE:] Sauve Rome et Brutus.