[L'INTIMÉ:] Vous le reconnaissez.
[LÉANDRE:] Hé bien, Mademoiselle, C'est donc vous qui tantôt braviez notre officier, Et qui si hautement osez nous défier ? Votre nom ?
[ISABELLE:] Isabelle.
[LÉANDRE:] Écrivez. Et votre âge ?
[ISABELLE:] Dix-huit ans.
[CHICANNEAU:] Elle en a quelque peu davantage, Mais n'importe.
[LÉANDRE:] Êtes-vous en pouvoir de mari ?
[ISABELLE:] Non, Monsieur.
[LÉANDRE:] Vous riez ? Écrivez qu'elle a ri.
[CHICANNEAU:] Monsieur, ne parlons point de maris à des filles, Voyez-vous, ce sont là des secrets de familles.
[LÉANDRE:] Mettez qu'il interrompt.
[CHICANNEAU:] Hé ! Je n'y pensais pas. Prends bien garde, ma fille, à ce que tu diras.
[LÉANDRE:] Là, ne vous troublez point. Répondez à votre aise. On ne veut pas rien faire ici qui vous déplaise. N'avez-vous pas reçu de l'huissier que voilà Certain papier tantôt ?
[ISABELLE:] Oui, Monsieur.
[CHICANNEAU:] Bon cela.
[LÉANDRE:] Avez-vous déchiré ce papier sans le lire ?
[ISABELLE:] Monsieur, je l'ai lu.
[CHICANNEAU:] Bon.
[LÉANDRE:] Continuez d'écrire. Et pourquoi l'avez-vous déchiré ?
[ISABELLE:] J'avais peur Que mon père ne prît l'affaire trop à coeur, Et qu'il ne s'échauffât le sang à sa lecture.
[CHICANNEAU:] Et tu fuis les procès ? C'est méchanceté pure.
[LÉANDRE:] Vous ne l'avez donc pas déchiré par dépit, Ou par mépris de ceux qui vous l'avaient écrit ?
[ISABELLE:] Monsieur, je n'ai pour eux ni mépris, ni colère.
[LÉANDRE:] Écrivez.
[CHICANNEAU:] Je vous dis qu'elle tient de son père, Elle répond fort bien.
[LÉANDRE:] Vous montrez cependant Pour tous les gens de robe un mépris évident.
[ISABELLE:] Une robe toujours m'avait choqué la vue ; Mais cette aversion à présent diminue.
[CHICANNEAU:] La pauvre enfant ! Va, va, je te marierai bien, Dès que je le pourrai, s'il ne m'en coûte rien.
[LÉANDRE:] À la justice donc vous voulez satisfaire ?
[ISABELLE:] Monsieur, je ferai tout pour ne vous pas déplaire.
[L'INTIMÉ:] Monsieur, faites signer.
[LÉANDRE:] Dans les occasions Soutiendrez-vous aux moins vos dépositions ?
[ISABELLE:] Monsieur, assurez-vous qu'Isabelle est constante.
[LÉANDRE:] Signez. Cela va bien, la justice est contente. Ça, ne signez-vous pas, Monsieur ?
[CHICANNEAU:] Oui-dà, gaiement, À tout ce qu'elle a dit, je signe aveuglément.
[LÉANDRE:] Tout va bien. À mes voeux le succès est conforme : Il signe un bon contrat écrit en bonne forme, Et sera condamné tantôt sur son écrit.
[CHICANNEAU:] Que lui dit-il ? Il est charmé de son esprit.
[LÉANDRE:] Adieu. Soyez toujours aussi sage que belle, Tout ira bien. Huissier, ramenez-la chez elle. Et vous, Monsieur, marchez.
[CHICANNEAU:] Où Monsieur ?
[LÉANDRE:] Suivez-moi.
[CHICANNEAU:] Où donc ?
[LÉANDRE:] Vous le saurez. Marchez, de par le roi.
[CHICANNEAU:] Comment ?