[DIDON:] Ah, Barcé ! Que fait-on ? Et que viens-tu nous dire ?
[BARCE:] Dans ces lieux effrayés la paix et de retour, Madame, à la clarté des premier feux du jour J'ai vu de toutes parts sur nos sanglantes rives Des Africains rompus les troupes fugitives, Et de Pygmalion les superbes vaisseaux Vaincus et repoussés ne couvrent plus les eaux.
[DIDON:] Qu'entends-je ? Quel succès ! Et puis-je enfin le croire ? Cher amant, c'est à toi que je dois la victoire : L'amour t'a fait combattre, il te fait triompher. Craintes, larmes, soupçons, je dois vous étouffer. Énée à mes regards va-t-il bientôt paraître.
[BARCE:] Madame...
[DIDON:] Eh bien, Barcé.
[BARCE:] Je m'alarme peut-être ; Mais ce héros encor n'a pas frappé mes yeux, Et même on n'entend point ces cris victorieux, Que libre et respirant une barbare joie Le soldat effréné jusques au Ciel envoie. J'ai vu les Tyriens confusément épars, S'avancer en silence au pied des remparts.
[DIDON:] Dieux ! Que me dites vous ? On ne voit point Énée ! Cependant il triomphe ; aveugle destinée, Au sein de la victoire as-tu tranché ses jours ? Ah ! Ne différons plus, suivez mes pas, j'y cours. Mais je vous Madherbal.