[LE-PRÉVÔT:] Madame, je sais trop le sujet de vos plaintes, Je sais avec combien de sensibles atteintes Vous supportez la mort d'un père généreux Qui méritait sans doute un destin plus heureux, Et je suis obligé de vous dire moi-même Que j'en ai, sans mentir, un déplaisir extrême. Aussi ne croyez pas qu'en cette occasion Je ne vous fasse voir quelle est ma passion À poursuivre un tel crime ; oui, bientôt la Justice En punira l'auteur par un cruel supplice. Modérez donc vos pleurs et calmez vos ennuis.
[AMARILLE:] Dans l'état malheureux des peines où je suis, Je n'ai jamais douté que de votre assistance Je ne dusse espérer une entière vengeance, Et qu'un si déplorable et surprenant trépas N'armât en ma faveur votre invincible bras ; Mais sachez qu'en ceci la diligence importe, Il faut bien empêcher que l'assassin ne sorte, Car s'il peut une fois se voir en liberté...
[LE-PRÉVÔT:] On m'a du Gouverneur l'ordre exprès apporté. Je viens de lui parler, il a voulu m'instruire Comment en cette affaire il fallait me conduire ; Il est sorti lui-même avec peu de ses gens Et des plus résolus et plus intelligents, Pour voir s'il serait point encore dans la ville, Et rendre à peu de bruit sa prise plus facile. Don Philippe encore à vous venger est prêt, Avec beaucoup d'ardeur, il prend votre intérêt, Et je suis assuré qu'il y perdra la vie, Ou qu'il verra dans peu sa vengeance assouvie ; Pour moi je vous promets, quoi qu'ordonne le Sort, De vous livrer ici l'assassin vif, ou mort.
[AMARILLE:] Après tant de faveurs que faut-il que je fasse ? Et de quelle façon vous puis-je rendre grâce De toutes les bontés que vous avez pour moi ?
[LE-PRÉVÔT:] Allons, reposez vous seulement sur ma foi, Je prends assez de part en tout ce qui vous touche, Mon ordre est pressant, et...
[AMARILLE:] Vous me fermez la bouche.
[LE-PRÉVÔT:] Venez, que je vous mène en votre appartement.
[AMARILLE:] Non, non, songez plutôt...
[LE-PRÉVÔT:] Allons ; dans un moment, Croyez que vous aurez des nouvelles certaines De celui dont la mort mettra fin à vos peines. Quoi qui puisse arriver, fidèles Compagnons, Ne mettez pas le coeur ni la force aux talons ; Car dans cette capture où je prends la conduite, Le premier que je vois s'ébranler à la fuite, Que la peur du péril vient saisir au collet, Je le renverse mort d'un coup de pistolet. Donc que chacun de vous examine, regarde, Soyez tous attentifs, et tous sous bonne garde ; Car souvent en des coups semblables entrepris, Tel qui croyait surprendre, a souvent été pris. Pour ne rien hasarder, qui que ce soit qui passe, Il faut soigneusement le remarquer en face, Voir à son action s'il s'épouvantera ; S'il parle, remarquer comment il parlera ; Et surtout, que chacun ait la main occupée À ne lui laisser pas d'abord tirer l'épée, Le traître en cet état nous incommoderait, Et dans l'extrémité la peur le porterait ; Soyez donc vigilants, car en pareille affaire Vous ne savez que trop ce que la peur fait faire.
[ARCHER:] Monsieur, je vous promets, quand il aurait cent bras, Dès que je le joindrai, de le porter à bas ; Et je lui serrerai si bien la gargamelle, Qu'il n'aura pas le temps de tirer l'alumelle.
[LE-PRÉVÔT:] Or sus, je suis ravi de vous voir résolus, En cette affaire-ci, nous sommes absolus, Nous avons liberté de tuer, ou de prendre, C'est pourquoi gardons bien de nous laisser surprendre.
[ARCHER:] Monsieur, j'ai de bons yeux, et de meilleures mains.
[LE-PRÉVÔT:] Mais nous avons affaire au pire des humains, Qui se reconnaissant chargé de tant de crimes, Est incapable encore de remords légitimes, Qui risque pour tout perdre, et qui va faire effort Pour nous faire acheter bien chèrement sa mort. J'ouïe du bruit, compagnons. Avance, la Montagne.
[ARCHER:] Roquetaillade, avance à moi.