[ALERINE:] Ah Madame ! Ces pleurs, et ce coeur abattu Sont indignes de vous et de votre vertu, Essuyez, essuyez ces inutiles larmes, Et n'ayez pas recours à de si faibles armes ; La tristesse sied mal sur un front généreux, Il doit paraître égal bien qu'il soit malheureux, Et même témoigner au plus fort de l'orage, Qu'il peut changer de sort, mais non pas de courage.
[PASITHEE:] En l'état où je suis, il est bien malaisé D'avoir le front égal et l'esprit apaisé, Mes larmes toutefois arrêteront leur course, Mais je veux aussitôt ouvrir une autre source, Et puisque c'est trop peu que de verser des pleurs, Mon sang fera mieux voir l'excès de mes malheurs.
[ALERINE:] Le désespoir est pour ces âmes basses, Qui ne sauraient souffrir un moment les disgrâces, Aussi bien que vos pleurs épargnez votre sang, Et faites voir un coeur égal à votre rang, Le malheur est souvent la source de la gloire, L'Astre qui fait le jour sort d'une couche noire, Et le pompeux éclat de ce divin flambeau Paraît après l'orage et plus clair, et plus beau ; Et puis je ne vois pas le sujet de vos craintes, Ni quelle occasion autorise vos plaintes, Car encor que ce lieu ne soit pas un Palais Digne de recevoir l'honneur de vos attraits, Puisque pour vous ravir on attaque cette île, C'est moins une prison que non pas un Asile.
[PASITHEE:] Vois le triste état de mon sort, Et me voyant si mal traitée Juge si différer l'heureux coup de ma mort. Ce n'est pas trahir Pasithée. Par un prodige tout nouveau Mon propre père est mon bourreau ; Ma partie est mon Roi, mon Juge est mon complice ; Mon Palais une triste tour, Mon espérance, mon supplice, Ma vertu c'est mon vice, et mon crime l'amour. Ma beauté cause ma douleur Au lieu de me rendre adorable, Et les traits qui devraient établir mon bonheur Me rendent plutôt misérable : Je suis un objet de mépris Que les destins ont fait le prix Et l'espoir incertain d'une insolente armée ; Où je me vois réduite au point D'être Épouse avant qu'être aimée, Peut-être de celui que je n'aimerai point. Encor si mon Eurimédon Pouvait être de la partie, Sans doute je serais son prix, et son pardon Et j'espérerais ma sortie : Mars, et l'Amour qui de mon coeur L'ont déjà rendu le vainqueur, Lui donneraient encor cette heureuse victoire ; Et mon sort devenu plus beau Ferait le trône de ma gloire, Sur les mornes apprêts de mon triste tombeau. Mais au point où mon sort est mis En vain ce doux penser me flatte, Les Dieux pour m'obliger sont trop mes ennemis Et la terre m'est trop ingrate : Pour m'ôter de cette prison Usons du fer, ou du poison. Et sortons de nos maux, en sortant de la vie ; Cette généreuse action Rendra ma mort digne d'envie, Autant que mon malheur l'est de compassion. Toutefois avant cet effort Attendons la fin de l'orage. Souvent les malheureux sont jetés dans le port Sur le débris de leur naufrage : Avant que de perdre le jour Voyons à qui Mars, et l'Amour Réservent aujourd'hui la fatale Couronne, Nous mourrons toujours bien après, Et si dans le champ de Bellone Il cueille le Laurier, Je prendrai le Cyprès.