[LOTHAIRE:] Enfin je me vois libre, et je puis sans contrainte Suivre le désespoir dont mon Âme est atteinte. Ne faisons point ici de regrets superflus : Il faut, il faut périr, Aurore ne vit plus. Le trépas fait ma perte, il faut qu'il m'en console : Qu'il joigne encor ma vie au trésor qu'il me vole, Et que pour assouvir pleinement sa rigueur, Il triomphe d'Aurore au milieu de mon coeur ! Ô Dieux ne vois-je pas l'ombre de cette Belle ! Qui vient de ses Amants revoir le plus fidèle. Non, je suis abusé : ce n'est que son beau corps, Et son Âme est déjà sans doute entre les morts ! Ô trop infortunée et trop aimable Aurore ! Console d'un regard un Amant qui t'adore : Mais en vain je lui parle, elle est sourde à ma voix, Je la recouvre ensemble et la perds à la fois ; Je la trouve, il est vrai : mais je la trouve morte. Quand je me crois guéri, ma douleur est plus forte, Et j'apprends à l'objet d'un si cruel trépas, Qu'il m'eût été plus doux de ne la trouver pas. Son malheur par mes cris ne deviendra pas moindre. Attends Aurore, attends, je m'en vais te rejoindre. Et ce fer par mes mains va punir ton Amant, D'avoir après ta mort vécu plus d'un moment. Aurore belle Aurore !
[AURORE:] Où suis-je et qui m'appelle ?
[LOTHAIRE:] Celui pour qui vos maux sont une mort cruelle, Qui vient rendre vos jours non les siens assurés, Qui vit si vous vivez, qui meurt si vous mourez ; Et qui jusqu'au Tombeau s'obstinait à vous suivre, Vous croyant déjà morte, allait cesser de vivre.
[AURORE:] C'est donc à vous Lothaire, à qui je dois le jour ! Vous ne pouviez jamais marquer mieux votre Amour ! Ô miracle inouï, que je ne puis comprendre ! Quel autre qu'un Amant aurait pu l'entreprendre ? Amour pour un dessein si grand, si périlleux, Il faut trouver un coeur échauffé de ses feux ! Vous qui pouvez prétendre à plus que vous ne faites, Apprenez qui je suis m'ayant dit qui vous êtes ; Je suis celle qui croit devoir tout à vos soins ; Celle qui donne plus quand on attend le moins, Dont le coeur est sensible à la reconnaissance, Qui s'impute à bonheur votre persévérance, Qui vous doit son salut, qui ne vit que par vous, Qui croît que votre amour a fait se si grands coups, Et confesse qu'après cette action sublime, Elle doit quelque chose au-delà de l'estime.
[LOTHAIRE:] Elle se trompe fort, secondons son erreur. Un mensonge amoureux ne me fait point d'horreur. Ce discours obligeant paye avec trop d'usure, Ce que j'ai fait pour vous en cette conjecture.
[AURORE:] Sachez que votre prix passera votre espoir.
[LOTHAIRE:] Je sais que qui vous sert, ne fait que son devoir.
[AURORE:] Mon salut ne vient pas d'une valeur commune.
[LOTHAIRE:] Ma valeur a moins fait que ma bonne fortune : J'entends du bruit.