[CRISPIN:] Par ma foi les jeunes gens vraiment amoureux, sont aussi sots qu'ils sont indolents quand ils n'aiment que par manière de conversation. Mais voici notre jeune maîtresse, et son vieux bonhomme de père.
[GUILLEMIN:] Angélique ?
[ANGÉLIQUE:] Mon père ?
[GUILLEMIN:] Ce n'est que par moi qu'on met les nouvelles de Paris dans la gazette d'Hollande ; qui diantre peut avoir fait mettre dans celle-ci que je vous marie ?
[ANGÉLIQUE:] Je ne sais.
[GUILLEMIN:] Ce n'est nullement mon dessein, au moins, et si je savais...
[ANGÉLIQUE:] On veut vous avertir peut-être que vous feriez bien de me marier.
[GUILLEMIN:] Qu'est-ce à dire ? On veut m'avertir. Je sais bien ce que j'ai à faire, et je n'ai point d'avis à prendre.
[ANGÉLIQUE:] Je ne me mêle pas de vous en donner, mais vous voyez ce qu'on en pense.
[GUILLEMIN:] On pensera ce qu'on voudra, mais je veux que vous pensiez comme moi, vous.
[ANGÉLIQUE:] Hom.
[GUILLEMIN:] Je vais sortir, il n'y a aucun de mes garçons à la boutique, prenez-y bien garde, et ne vous amusez pas, je vous prie, à babiller avec un tas de godelureaux qui rôdent toujours autour d'ici.
[ANGÉLIQUE:] Je me soucie bien d'eux, vraiment.
[GUILLEMIN:] Écrivez bien les noms de ceux qui viendront me demander ; tenez surtout un mémoire fidèle des nouvelles qu'on m'apportera, entendez-vous ?
[ANGÉLIQUE:] Oui, mon père.
[GUILLEMIN:] Je ne tarderai pas à revenir.
[CRISPIN:] Bon, le voilà parti ; courons après mon maître, l'occasion ne saurait être meilleure pour son dessein.