[LÉONEL:] Que vois-je ? Ô Fille sans honneur ! Et j'ai pu tantôt croire un lâche suborneur.
[DON FÉLIX:] De quels emportements la vieillesse est suivie !
[LÉONEL:] Tu me rendras l'honneur, ou laisseras la vie.
[DON FÉLIX:] Pour vous rendre l'honneur aux dépens de mes jours, La menace impuissante est un faible secours. Adieu, Vieillard colère, adieu, Beauté parjure.
[LÉONEL:] Qu'on l'arrête. Ton sang lavera mon injure. Albert, Fabrice, à moi.