[ANGÉLIQUE:] Ah ! Te voilà, tu as bien tardé.
[LISETTE:] C'est l'impatience d'avoir de l'argent, qui vous a fait trouver le temps long.
[ANGÉLIQUE:] M'en apportes-tu ?
[LISETTE:] Madame Amelin a pris ses trois cents dix livres : voilà ce qui reste des six cent écus.
[ANGÉLIQUE:] Prenons bien garde que mon mari ne soupçonne rien de tout ceci, Lisette.
[LISETTE:] Que vous êtes bonne, Madame !
[ANGÉLIQUE:] Je lui épargne ces sortes de petits chagrins autant qu'il m'est possible.
[LISETTE:] Et cependant, il se plaint encore.
[ANGÉLIQUE:] Tous les hommes en sont logés-là, ce sont des animaux grondants que les maris.
[LISETTE:] Que vous les définissez bien !
[ANGÉLIQUE:] Je les connais : le mien me divertit quelquefois avec son humeur bourrue, et je voudrais qu'il lui prît envie de quereller aujourd'hui, pour me désennuyer.
[LISETTE:] C'est un plaisir qu'il est facile de vous faire avoir, et je me charge de cela, moi.
[ANGÉLIQUE:] Des coiffes, Lisette, une écharpe.
[LISETTE:] Où allez-vous donc.
[ANGÉLIQUE:] Je vais dépenser de l'argent, puisque j'en ai. J'ai besoin de mille choses, des tables, des cornets, des dés et des cartes. Il faut de tout cela dans une maison où l'on veut recevoir compagnie.
[LISETTE:] Nous allons donc bien nous réjouir.
[ANGÉLIQUE:] Le mieux du monde. J'attends Araminte, je veux qu'elle m'aide à faire toutes mes emplettes.
[LISETTE:] Vous n'attendrez pas longtemps, la voici.