[THELASTRIE:] Me direz-vous, Madame, encore que je mens ?
[L'INFANTE:] Il faudrait inventer de nouveaux compliments, Pour te remercier d'une grâce si grande.
[THELASTRIE:] Votre contentement est ce que je demande ; Et si par l'apparence on juge de l'effet, Je crois que votre Esprit n'est pas mal satisfait.
[L'INFANTE:] Il n'est donc point besoin que je t'en entretienne : Mais mon affection doit répondre à la tienne ; Puisque je sais comment tu prends mon intérêt, Partage-moi le tien, et me dis quel il est : C'est une chose aussi que tu m'avais promise.
[THELASTRIE:] Si vous ne voulez pas que vous le déguise, Souffrez donc que j'y mette une condition...
[L'INFANTE:] Me connais-tu contraire à ton intention ?
[THELASTRIE:] De me traiter toujours en très humble servante, Madame, ce secret est que je suis l'Infante Du Royaume d'où fut fort longtemps exilé, Mon Père, Magalor, dont on vous a parlé. En ce malheur le sort parut m'être propice, M'ayant causé l'honneur d'être à votre service.
[L'INFANTE:] Mon coeur, à ce discours, est doublement content.