[LE MASQUE:] Ne vous emportez plus Don Carlos je vous prie, Vous blâmeriez à tort cette supercherie. Ce serait vouloir mal, à qui vous veut du bien, Ne vous étonnez pas, et n'appréhendez rien. C'est pour vous rendre heureux qu'on a pris la licence De vous faire une douce, et juste violence Par quelque enchantement vous vous croirez charmé, Dans ce lieu de délice, où vous êtes aimé : Mais vous y jouirez d'un heur inconcevable, Qui sera toutefois solide, et véritable, Et vous bénirez ceux qui vous ont arraché D'un plaisir incertain qui vous était caché.
[DON CARLOS:] Mais souffrez que par vous au moins je puisse apprendre Où je suis, et qui m'aime. Il ne veut pas m'entendre Il fuit, et mon esprit doublement agité, N'est pas moins que mes yeux dedans l'obscurité, La bizarre aventure ! Ah si je l'avais sue ! Tâchons de nous sauver, découvrons quelque issue, Je crois que j'en viendrai malaisément à bout, Je sens de bons verrous, et des grilles par tout, Ma patience ici trouve une ample matière, Où suis je ? Enfin je vois venir de la lumière. Mais je crois que mes yeux sont encore enchantez, Dieux ! sont-ce illusions, ou sont-ce vérités ? Puis qu'elles ont placé ces flambeaux sur la table, Voyons si cette chambre est feinte ou véritable, Si j'y suis prisonnier, ou si certainement Je m'y trouve charmé par quelque enchantement. Cette porte est ouverte, ô Dieux, j'y vois des gardes, Masquez et résolus avec leurs hallebardes, Qui ferment le passage, et qui me font trop voir Qu'ici ma liberté n'est plus en mon pouvoir. Je n'ai pas de ce mal la moindre conjecture, Attendons jusqu'au bout la fin de l'aventure. Ah que j'en ai de honte, et de confusion, Sans doute que je souffre à ton occasion ! On m'enlève à tes yeux adorable inconnue ! On veut avec ton coeur me dérober ta vue : Mais c'est en vain qu'on cherche à me solliciter, Je mourrai mille fois avant que te quitter.