[DUBOIS:] Non, vous dis-je ; ne perdons point de temps. La lettre est-elle prête ?
[DORANTE:] Oui, la voilà, et j'ai mis dessus : rue du Figuier.
[DUBOIS:] Vous êtes bien assuré qu'Arlequin ne connaît pas ce quartier-là ?
[DORANTE:] Il m'a dit que non.
[DUBOIS:] Lui avez-vous bien recommandé de s'adresser à Marton ou à moi pour savoir ce que c'est ?
[DORANTE:] Sans doute, et je lui recommanderai encore.
[DUBOIS:] Allez donc la lui donner : je me charge du reste auprès de Marton que je vais trouver.
[DORANTE:] Je t'avoue que j'hésite un peu. N'allons-nous pas trop vite avec Araminte ? Dans l'agitation des mouvements où elle est, veux-tu encore lui donner l'embarras de voir subitement éclater l'aventure ?
[DUBOIS:] Oh ! Oui : point de quartier. Il faut l'achever, pendant qu'elle est étourdie. Elle ne sait plus ce qu'elle fait. Ne voyez-vous pas bien qu'elle triche avec moi, qu'elle me fait accroire que vous ne lui avez rien dit ? Ah ! Je lui apprendrai à vouloir me souffler mon emploi de confident pour vous aimer en fraude.
[DORANTE:] Que j'ai souffert dans ce dernier entretien ! Puisque tu savais qu'elle voulait me faire déclarer, que ne m'en avertissais-tu par quelques signes ?
[DUBOIS:] Cela aurait été joli, ma foi ! Elle ne s'en serait point aperçue, n'est-ce pas ? Et d'ailleurs, votre douleur n'en a paru que plus vraie. Vous repentez-vous de l'effet qu'elle a produit ? Monsieur a souffert ! Parbleu ! Il me semble que cette aventure-ci mérite un peu d'inquiétude.
[DORANTE:] Sais-tu bien ce qui arrivera ? Qu'elle prendra son parti, et qu'elle me renverra tout d'un coup.
[DUBOIS:] Je lui en défie. Il est trop tard. L'heure du courage est passée. Il faut qu'elle nous épouse.
[DORANTE:] Prends-y garde : tu vois que sa mère la fatigue.
[DUBOIS:] Je serais bien fâché qu'elle la laissât en repos.
[DORANTE:] Elle est confuse de ce que Marton m'a surpris à ses genoux.
[DUBOIS:] Ah ! Vraiment, des confusions ! Elle n'y est pas. Elle va en essuyer bien d'autres ! C'est moi qui, voyant le train que prenait la conversation, ai fait venir Marton une seconde fois.
[DORANTE:] Araminte pourtant m'a dit que je lui étais insupportable.
[DUBOIS:] Elle a raison. Voulez-vous qu'elle soit de bonne humeur avec un homme qu'il faut qu'elle aime en dépit d'elle ? Cela est-il agréable ? Vous vous emparez de son bien, de son coeur ; et cette femme ne criera pas ! Allez vite, plus de raisonnements : laissez-vous conduire.
[DORANTE:] Songe que je l'aime, et que, si notre précipitation réussit mal, tu me désespères.
[DUBOIS:] Ah ! Oui, je sais bien que vous l'aimez : c'est à cause de cela que je ne vous écoute pas. Êtes-vous en état de juger de rien ? Allons, allons, vous vous moquez ; laissez faire un homme de sang-froid. Partez, d'autant plus que voici Marton qui vient à propos, et que je vais tâcher d'amuser, en attendant que vous envoyiez Arlequin.