[MADEMOISELLE MOUSSET:] Jusqu'au revoir, Monsieur. L'agréable chose qu'un petit libertin sexagénaire : Il trouvera compagnie chez Laigu ; mais ce ne sera pas celle qu'il cherche. Consultons maintenant avec nos deux associés ce que nous pourrons faire pour...
[LE BRETON:] Hé bien, nos amants sont-ils contents l'un de l'autre ? Se sont-ils abouchés ?
[LORANGE:] Nous leur avons donné tout le temps et toute la commodité de le faire.
[MADEMOISELLE MOUSSET:] Est-ce que vous n'avez point vu Clitandre ? Il vous cherche.
[LE BRETON:] À quelle intention ?
[MADEMOISELLE MOUSSET:] Pour vous dire de venir ici, et de laisser aller ce pauvre diable.
[LORANGE:] On a prévenu ses ordres ; l'espion pris en a été quitte pour quelques soufflets, quelques coups de pied dans le ventre, quelques croquignoles ; le tout pour lui apprendre à écouter aux portes.
[LE BRETON:] Comment s'est passée l'entrevue ?
[MADEMOISELLE MOUSSET:] Le mieux du monde. Angélique est presque aussi amoureuse de ton maître, que ton maître est amoureux d'elle.
[LORANGE:] Est-il possible ?
[MADEMOISELLE MOUSSET:] Oui, te dis-je, il n'y a qu'une petite difficulté.
[LORANGE:] Hé quelle ?
[MADEMOISELLE MOUSSET:] Son mariage est conclu avec un autre.
[LORANGE:] Quoi, ce n'est que cela ! Voilà une belle bagatelle !
[LE BRETON:] Cela n'est rien, mon enfant, mon maître n'est pas scrupuleux, il l'épousera en sec ondes noces avant qu'elle soit veuve.
[MADEMOISELLE MOUSSET:] Tu as raison, voilà un accommodement : mais il est bien aise d'épouser en premier.
[LORANGE:] Il a tort, les mariages en second sont les moins embarrassants, et les moins dangereux pour les suites.
[MADEMOISELLE MOUSSET:] Laissons-là la plaisanterie, et parlons sérieusement, il faut rompre cette affaire, et assurer la nôtre.
[LE BRETON:] Comment s'y prendre ?
[MADEMOISELLE MOUSSET:] Le rival de ton maître est à la Foire.
[LORANGE:] Oui.
[MADEMOISELLE MOUSSET:] Il est allé chez Laigu où il trouvera Angélique.
[LE BRETON:] Quel homme est-ce ?
[MADEMOISELLE MOUSSET:] Un soupirant banal, un petit maître de soixante ans.
[LORANGE:] De robe, d'épée, ou de finance ?
[MADEMOISELLE MOUSSET:] Selon le goût de ses maîtresses ; il n'est rien, et il est tout ; c'est un petit caméléon d'amour, un animal amphibie en qui la finance domine.
[LE BRETON:] Voilà un bon sujet, Monsieur l'Arménien.
[LORANGE:] Oui, cela doit bien rendre.
[LE BRETON:] Il va donner apparemment à son épouse prétendue quelques-uns des divertissements de la Foire, le Cercle, le petit Opéra, les Danseurs de corde ? Ne pourrions-nous point nous servir de cette occasion ?
[MADEMOISELLE MOUSSET:] Où cela pourrait-il nous mener ? À ridiculiser le personnage tout au plus.
[LE BRETON:] Il n'importe : commençons par-là ; c'est toujours quelque chose.
[LORANGE:] Le garçon qui montre le Cercle est de mes intimes.
[LE BRETON:] L'Entrepreneur du petit Opéra est le bâtard d'une de mes tantes, et la petite Danseuse de corde, est la maîtresse de mon neveu. Nous sommes en pays de connaissance.
[MADEMOISELLE MOUSSET:] Qu'est-ce que cela fait ? Que prétends-tu faire ?
[LE BRETON:] Ne vous mettez pas en peine, je vais toujours en me divertissant préparer un petit régal de Foire, qui finira peut-être agréablement notre intrigue. Songez au dénouement, vous autres.
[LORANGE:] Mais il faudrait...
[LE BRETON:] Mais, mais : je vous laisse le soin de l'utile et du nécessaire, et je ne me charge que de l'agréable ; je fais bien les choses comme vous voyez.