[MONSIEUR TROTBERG:] Il faut un bon patience avec cette domestique ; je ne sais pas pourquoi il m'a donné comme cela un bête pour mon service. Je suis tout en échauffement de cette garçon qu'il ne m'entend pas. J'ai envie de faire porter un glas de bier, non, non, un verre de bière qu'il faut dire en français. Je veux parler autrement jamais à présent. Lapierre. Lapierre.
[LAPIERRE:] Monsieur, qu'est-ce que vous voulez ? Votre lettre est partie.
[MONSIEUR TROTBERG:] Je veux, le.
[LAPIERRE:] Le ?
[MONSIEUR TROTBERG:] Oui, je dis, le.
[LAPIERRE:] Le quoi ?
[MONSIEUR TROTBERG:] Je veux pas quoi, je veux, le.
[LAPIERRE:] Le ? Je ne sais pas ce que vous voulez dire, dites quoi.
[MONSIEUR TROTBERG:] Je veux pas dire quoi, je veux dire, le.
[LAPIERRE:] Je ne peux pas vous deviner.
[MONSIEUR TROTBERG:] Que tiaple ! Est ce que je ferais un faute ? Non, c'est, le.
[LAPIERRE:] Le quoi.
[MONSIEUR TROTBERG:] Eh bien, donne moi quoi ? Tu donneras après le ; puisque tu veux donner quoi.
[LAPIERRE:] Je ne vous entends pas, Monsieur.
[MONSIEUR TROTBERG:] C'est pourtant Monsieur Dubreuil, qui m'a dit de dire, le.
[LAPIERRE:] Le quoi ?
[MONSIEUR TROTBERG:] Quand je dis le, je dis pas quoi : quand je dis quoi, je dis pas le.
[LAPIERRE:] Je ne puis vous donner que ce que vous de dites.
[MONSIEUR TROTBERG:] Je dis le ; mais faites marcher ici Monsieur Dubreuil, il dira si je dis pas bien.
[LAPIERRE:] Il vient de sortir.
[MONSIEUR TROTBERG:] Sortir. C'est quand.
[LAPIERRE:] Quand ? Tout à l'heure.
[MONSIEUR TROTBERG:] L'heure, c'est coucher, il m'a dit.
[LAPIERRE:] Je ne dis pas qu'il est couché, je dis qu'il vient de sortir.
[MONSIEUR TROTBERG:] Eh bien, sortir, quand.
[LAPIERRE:] Quand ? Je vous dis tout à l'heure.
[MONSIEUR TROTBERG:] L'heure c'est coucher, je sais fort bon ; mais on ne peut pas être couché et être sorti, je puis pas souffrir le mensonge.
[LAPIERRE:] Mais je ne dis pas qu'il est couché non plus.
[MONSIEUR TROTBERG:] Que tiable dis-tu donc ?
[LAPIERRE:] Je dis qu'il vient de sortir.
[MONSIEUR TROTBERG:] Quand ?
[LAPIERRE:] Tout à l'heure.
[MONSIEUR TROTBERG:] Je tiens plus, je vais quand, aussi moi de cette logis.
[LAPIERRE:] Tenez, j'entends Monsieur Dubreuil le fils, il sait l'allemand, il vous entendra.
[MONSIEUR TROTBERG:] Je parle Français encore, c'est un grand impatientement que cette garçon-là.