[FONTAUBIN:] Où est donc mon fils ? Je crois que je le chercherai tout aujourd'hui.
[LISETTE:] Le voilà qui sort, Monsieur ; il est venu ici rendre ses respects à monsieur et à sa famille.
[MONSIEUR MANANVILLE:] Vous êtes une insolente, ma mie.
[FONTAUBIN:] Comment donc ?
[COLAS:] Oui, parmi tous les respects dont elle vous parle il m'a baillé un soufflet.
[FONTAUBIN:] Un soufflet ! je ne crois pas cela ; c'est le plus sage de mes enfants.
[MONSIEUR MANANVILLE:] Jugez du reste. Hé bien ! Monsieur, si c'est-là le plus sage de vos enfants, je renonce à votre alliance ; et quand je devrais payer le dedit, ce qu'il faudra voir pourtant, je donnerais plutôt mon fils à la dernière..
[FONTAUBIN:] Sans emportement, Monsieur. Vous me mettez le marché à la main ; j'en suis parbleu ravi ; et j'allais faire une sottise. Rendons nous réciproquement nos dédits ; ce mariage, croyez-moi ! ne convenAit ni à l'un ni a l'autre. Tenez, voilà votre écrit.
[MONSIEUR MANANVILLE:] Et voici le vôtre.
[COLAS:] Et moi ; morgué, à qui rendrai-je mon soufflet ?
[LISETTE:] Il vous restera, Monsieur le Capitaine de Vaisseau il est de bonne prise.
[MONSIEUR MANANVILLE:] Comment, j'entends encore ces maudits violons !
[LISETTE:] C'est Monsieur le Capitaine qui les ramène.
[MONSIEUR MANANVILLE:] Que le Diable l'emporte ; il vient encore nous faire de nouvelles insultes.
[COLAS:] Oh ! Morguenne...
[MADAME MANANVILLE:] Rentrons dans mon appartement, Monsieur, jusqu'à ce que je soyons débarrassés de toute cette cohue ; en restant, j'exposerions notre qualité à de nouviaux affronts.
[MONSIEUR MANANVILLE:] Je saurai me venger tôt ou tard.
[COLAS:] Oh ! Morgué, moi, je m'en retourne à Charonne.