[NÉRINE:] On cherche Canente en tous lieux ; Son Amant est saisi d'une douleur extrême, Les larmes coulent de ses yeux, Il s'emporte, il gémit, il accuse les Dieux De lui ravir tout ce qu'il aime.
[CIRCÉ:] Ah ! Faut-il que l'ingrat aime si tendrement ? Ma haine pour Canente en devient plus cruelle : Je veux à cet amour égaler son tourment. Si je ne la rends infidèle, Qu'elle payera chèrement Les pleurs que l'on répand pour elle ! Va, fais apprendre au Roi que la nymphe est ici ; Et qu'elle doit s'unir au Tibre qui l'adore. Va, Nérine ; mais qu'il ignore Que c'est de mon aveu qu'il en est éclairci. Ma rivale paraît, qu'on me laisse avec elle.