[LE MUSICIEN:] Et, moi ?
[ARLEQUIN:] Par l'action, par la délicatesse, Par l'esprit et la gentillesse, Vous l'emportez sur tous les Amphions, Et votre jeu supplée au défaut de vos sons ; De tout faire sentir vous avez la science, Et rendez finement un personnage outré : Mais pour attirer ma présence, Vous ëtes, bel Orphée, un peu trop maniéré.
[LE MUSICIEN:] Adieu. Je vous croyais le goût plus épuré : Sachez, quand il s'agit de Musique et de Danse, Que l'Art toujours doit être préféré. Un Pigeon qui roucoule.
[ARLEQUIN:] Un Pigeon qui roucoule.