[GILLES:] Oh ! Parguenne, pour le coup, je veux faire voir à mon maître que je ne suis pas un sot. Il faut que le diable s'en mêle si je ne porte pas ces lapins-là à son procureur.
[LAISSE-RIEN:] Peaux de connins ! Peaux de connins ! Qui est-ce qui veut vendre des peaux de connins ?
[GILLES:] Oh ! Oh ! Voilà un drôle de marchand. Eh ! Dites-moi, s'il vous plaît, mon ami, quel commerce faites-vous là ?
[LAISSE-RIEN:] J'achète des peaux de connins, je les repasse et je les revends aux fourreurs.
[GILLES:] Aux ?...
[LAISSE-RIEN:] Aux fourreurs.
[GILLES:] Diable ! Vous faites là un joli métier. Ne pourrais-je pas repasser aussi quelqu'une de ces peaux-là ?
[LAISSE-RIEN:] Mais, Monsieur, il faut avoir appris son métier pour cela.
[GILLES:] Bon ! Cela s'apprend tout seul.
[LAISSE-RIEN:] Je ne vous comprends pas, Monsieur ; pour moi j'ai été six grands mois à l'apprendre.
[GILLES:] Oh ! Quel butor !
[LAISSE-RIEN:] Mais, Monsieur, je vois bien que nous ne nous entendons pas. Vous pensez peut-être à malice ?
[GILLES:] Ah ! Que non. Les peaux de connins, cela s'entend de reste.
[LAISSE-RIEN:] Oui, cela s'entend. Ce sont des peaux de lapins que j'achète. On conserve toujours dans les arts les mots propres, et, autrefois, les lapins ne s'appelaient pas autrement que connils et connins.
[GILLES:] Oh ! Oh ! Je ne savais pas celui-là, et je m'imaginais tout autre chose.
[LAISSE-RIEN:] J'ai bien vu que vous étiez dans l'erreur. Nous achetons aussi des peaux de toute sorte d'animaux : des chats, par exemple ; mais elles ne sont pas si chères que celles des lapins. Je paie une peau de connin, suivant l'ancien style, quatre sols, et je n'en pourrais donner au plus que deux de celles des chats que vous portez.
[GILLES:] Qu'appelez-vous chats ? Est-ce que vous êtes fou ?
[LAISSE-RIEN:] Non, vraiment.
[GILLES:] Oh ! Parbleu, il est bon là ! Des lapins de la garenne de mon maître, les appeler des chats !
[LAISSE-RIEN:] Des lapins, dites-vous ? Ah ! Ah ! Ah ! Il est bouffon. Vous voulez rire, apparemment. À vous permis !
[GILLES:] Non, parbleu ! Je ne veux pas rire.
[LAISSE-RIEN:] Comme il vous plaira. Il m'est fort indifférent, à moi, que ce soit là un chat ou un lapin. Mais il faut ne pas avoir le sens commun pour dire que c'est là un lapin.
[GILLES:] Et que voulez-vous donc que ce soit ? Une lapine ?
[LAISSE-RIEN:] Non, mon ami, un chat, et cet autre encore un chat. Je le soutiendrai devant tous les garenniers et tous les écorcheurs de France.
[GILLES:] Ouais ! Qu'est-ce que cela veut dire ? Mon maître voudrait-il se moquer de moi ? Mais non, parbleu ! Ce sont des lapins.
[LAISSE-RIEN:] Voudriez-vous gager un petit écu que ce ne sont pas des lapins ? Mais non ; il y aurait de la conscience, car je suis sûr de mon fait.
[GILLES:] Je ne possède que vingt-quatre sols, que mon maître me doit. Mais, parbleu ! Je gagerais bien le contraire à ce prix.
[LAISSE-RIEN:] Eh bien ! Va, mon écu contre vos vingt-quatre sols !
[GILLES:] Tope ! Mais qui est-ce qui nous jugera ?
[LAISSE-RIEN:] Qui vous voudrez, pourvu que ce soit quelqu'un qui ne nous connaisse ni l'un ni l'autre.
[GILLES:] Cela est juste. Oh ! le benêt !... Tenez, j'aperçois un homme en robe qui vient de ce côté. Priez-le de décider notre différend.
[LAISSE-RIEN:] Je le veux bien. Mais n'est-il pas de votre connaissance ?
[GILLES:] Je vous jure que non.
[LAISSE-RIEN:] Cela étant, je vais le prier d'être notre juge.
[GILLES:] L'écu passera bientôt dans ma poche ; car sûrement ce sont deux lapins de garenne que je tiens là.