[LISETTE:] Oui, tout a réussi, madame, par merveilles. Éliante écoutait de toutes ses oreilles, Et sur nos propos feints, dans sa vaine terreur, Nous donne bien, je pense, au diable de bon coeur.
[ISABELLE:] Elle croit tout de bon que j'en veux à Valère ?
[LISETTE:] Et que trouvez-vous là que de fort ordinaire ? D'une amie en secret s'approprier l'amant, Dame ! attrape qui peut.
[ISABELLE:] Ah ! très assurément Ce procédé va mal avec mon caractère. D'ailleurs...
[LISETTE:] Vous n'aimez point l'amant qui sait lui plaire, Et la vertu vous dit de lui laisser son bien. Ah ! qu'on est généreux quand il n'en coûte rien !
[ISABELLE:] Non, quand je l'aimerais, je ne suis pas capable...
[LISETTE:] Mais croyez-vous au fond d'être bien moins coupable ?
[ISABELLE:] Le tour, je te l'avoue, est malin.
[LISETTE:] Très malin.
[ISABELLE:] Mais...
[LISETTE:] Les frais en sont faits, il faut en voir la fin, N'est-ce pas ?
[ISABELLE:] Oui. Je vais faire la fausse lettre. À Valère feignant de la vouloir remettre, Tu tâcheras tantôt, mais très adroitement, Qu'elle parvienne aux mains de Dorante.
[LISETTE:] Oh ! vraiment, Carlin est si nigaud que...
[ISABELLE:] Le voici lui-même : Rentrons. Il vient à point pour notre stratagème.