[SARDARIGUE:] Ha Sire ! Malgré vous, le destin de la Perse, Vous protège, et détruit, tout ce qui vous traverse.
[SYROES:] Qu'est-ce, encor ?
[SARDARIGUE:] Cosroës, rentre dans la prison, Ayant vu que la Reine, y prenait le poison ; Prompt, et trompant les soins, et les yeux de la troupe, Avant qu'elle eût tout pris, s'est saisi de la coupe, Et buvant ce qui reste, il faut Il faut du sort de Perse, assouvir la furie, Accorder à mon Père, un tribut qu'il attend, Laisser à Syroës, le trône qu'il prétend, Et de tant de Tyrans, terminer la dispute ; Là, tombant, quelque Garde, a soutenu sa chute. Et nous...
[SYROES:] Et bien cruels, êtes-vous satisfaits, Mon règne produit-il, d'assez tristes effets ? La Couronne, inhumaine, à ce prix m'est trop chère ? Allons, Madame, allons, suivre ou sauver un père.
[PALMYRAS:] Ne l'abandonnons point.
[SARDARIGUE:] Ses soins sont superflus, Le poison est trop prompt, le Tyran ne vit plus.