[ANDRES:] Vous le savez, Célie, il n'est rien que mon coeur N'ait fait, pour vous prouver l'excès de son ardeur ; Chez les Vénitiens, dès un assez jeune âge, La guerre en quelque estime avait mis mon courage, Et j'y pouvais un jour, sans trop croire de moi, Prétendre en les servant, un honorable emploi : Lorsqu'on me vit pour vous oublier toute chose, Et que le prompt effet d'une métamorphose Qui suivit de mon coeur le soudain changement, Parmi vos compagnons sut ranger votre amant, Sans que mille accidents, ni votre indifférence, Aient pu me détacher de ma persévérance : Depuis, par un hasard, d'avec vous séparé, Pour beaucoup plus de temps que je n'eusse auguré, Je n'ai pour vous rejoindre épargné temps ni peine : Enfin, ayant trouvé la vieille Égyptienne, Et plein d'impatience, apprenant votre sort, Que pour certain argent qui leur importait fort, Et qui de tous vos gens détourna le naufrage, Vous aviez en ces lieux été mise en otage : J'accours vite y briser ces chaînes d'intérêt, Et recevoir de vous les ordres qu'il vous plaît : Cependant on vous voit une morne tristesse, Alors que dans vos yeux doit briller l'allégresse ; Si pour vous la retraite avait quelques appas, Venise, du butin fait parmi les combats, Me garde pour tous deux, de quoi pouvoir y vivre. Que si comme devant, il vous faut encore suivre, J'y consens, et mon coeur n'ambitionnera Que d'être auprès de vous tout ce qu'il vous plaira.
[CÉLIE:] Votre zèle, pour moi, visiblement éclate ; Pour en paraître triste il faudrait être ingrate ; Et mon visage aussi par son émotion, N'explique point mon coeur en cette occasion ; Une douleur de tête y peint sa violence, Et, si j'avais sur vous quelque peu de puissance, Notre voyage, au moins, pour trois ou quatre jours, Attendrait que ce mal eût pris un autre cours.
[ANDRES:] Autant que vous voudrez, faites qu'il se diffère, Toutes mes volontés ne butent qu'à vous plaire ; Cherchons une maison à vous mettre en repos : L'écriteau que voici s'offre tout à propos.