[ARCAGAMBIS:] Gardes, qu'on le saisisse : Oui lui-même Gargame, allez et de ce pas Dans la même prison qu'on enferme Hierbas.
[GARGAME:] Quel ordre rigoureux, daignez du moins m'instruire...
[ARCAGAMBIS:] Gardes obéissez, je n'ai rien à lui dire.
[GARGAME:] le Roi, cher Hierbas, a su ma trahison.
[HIERBAS:] Et moi qui n'en suis point on me mène en prison.
[NABOTAS:] Seigneur, ce changement a lieu de de ma surprendre, J'en cherche les motifs, et n'y puis rien comprendre, Quel crime a donc commis ce Prince infortuné ! Pourquoi sans l'écouter l'avez vous condamné, Ciel ! Dans quelle frayeur votre courroux me plonge ; Qu'elle en est la raison, qui vous y porte ?
[ARCAGAMBIS:] Un songe. Écoute Nabotas : les ombres de la nuit M'invitaient à goûter le repos qui la suit ; Lorsqu'au fond de mon coeur une voix effrayante A répandu soudain le trouble et l'épouvante ; J'ai cru voir un guerrier menaçant ; furieux, Le glaive dans la main, le courroux dans les yeux, Contre moi conduisant une nombreuse armée, Inspirer la terreur à ma garde alarmée ; C'était Gargame, Oh Dieux, j'en tremble encore d'effroi ! Sur mon trône, l'ingrat s'est assis malgré moi, Et cédant aux transports d'une aveugle tendresse, Lui-même a présenté le sceptre à la Princesse : Thamire l'a reçu, mais par un coup du sort, En recevant le sceptre, elle a reçu la mort ; Et dans le même instant, l'usurpateur perfide A plongé dans mon sein un acier homicide ; J'ai passé le Cocythe, et le noir Achéron, Et le songe a fini par un coup de canon.
[NABOTAS:] Devez-vous craindre un songe, et ses images vaines, Peuvent-elles régler nos plaisirs ou nos peines, Sans en être frappé, j'ai rêvé mille fois.
[ARCAGAMBIS:] Vous rêvez en sujets et nous rêvons en Rois.