[LA COMTESSE:] Approchez, Agathe... J'ai à vous parler...
[AGATHE:] Maman...
[LA COMTESSE:] J'ai des reproches à vous faire, ma fille, sur l'excès de votre douleur.
[AGATHE:] Ah ! Maman, vous savez combien j'aime ma soeur...
[LA COMTESSE:] Pensez-vous que mon affection pour Émilie soit moins vive ?... Mais je sais me contraindre ; je sais lui cacher des larmes qui déchireraient son coeur et troubleraient sa raison... Je parais blâmer son désespoir, et cependant je le partage... D'où me vient tant de force, tant d'empire sur moimême ? C'est que j'envisage l'intérêt seul d'Émilie, c'est que je ne l'aime que pour elle...
[AGATHE:] Daignez excuser l'effet d'un premier mouvement : je sens mes torts, je ferai tout pour les réparer.
[LA COMTESSE:] Songez, mon enfant, que vous pouvez contribuer à me dédommager d'une perte si grande... Rien ne saurait jamais effacer Émilie de mon souvenir ; mais que son bonheur soit assuré, que je retrouve dans ses soeurs sa tendresse et ses vertus, et je ne me plaindrai point de mon sort... J'entends la voix de Lucette... Que vient-elle nous annoncer ?
[AGATHE:] Mes soeurs la suivent...