[DON-PASCAL:] Guzman.
[GUZMAN:] Cela ne peut mieux être. Si le vrai Don César dont vous volez le nom, N'arrive point sitôt, demain, c'est tout de bon, Je vous tiens marié.
[DON-PASCAL:] La rencontre est heureuse.
[GUZMAN:] Que ne répondiez-vous sur l'affaire fâcheuse, Dont votre passeport fait mention ?
[DON-PASCAL:] Suffit Que je m'en suis tiré.
[GUZMAN:] Tenez bon, tout vous rit. Arriver à minuit dans une Hôtellerie, N'y trouver qu'une Chambre, et grande gueuserie, Coucher sans vous rien dire où couche un Cavalier, Lui, partir avant vous, et si fort s'oublier Qu'au lieu de sa Valise il fait prendre la vôtre.
[DON-PASCAL:] Il pouvait s'y tromper ; qui fit l'une, a fait l'autre. Toi-même ne connus l'échange que le soir. Sans argent, nous cherchions le moyen d'en avoir, Le voilà tout trouvé.
[GUZMAN:] Mais si, comme il peut être, Quelqu'un pour Don Pascal vous allait reconnaître ?
[DON-PASCAL:] Va c'est si rarement que je viens à Madrid, Qu'à moins de Don César, je tiens la pie au nid. Moyennant ce que j'ai trouvé dans la valise, Je passe ici pour lui, Don Fernand me courtise, Et craint tant que de moi je n'ose disposer, Qu'au besoin pour sa fille il voudrait m'épouser.
[GUZMAN:] Je crois de votre humeur qu'elle a pris de l'ombrage. Vous avez je ne sais quel diable de langage.
[DON-PASCAL:] C'est par là que je plais, on me cherche partout.
[GUZMAN:] Bon pour rire, mais quand un hymen se résout...
[DON-PASCAL:] J'en ai pris l'habitude, et ne m'en puis défaire. Il s'agit d'attraper les écus du beau-père. Si Don César ici me vient prendre sans vert, Ce que j'aurai touché sera mis à couvert, J'aurai bientôt alors disparu. Va m'attendre Dans ce petit Logis qu'exprès tu m'as fait prendre La fourbe va trop bien pour ne pas l'achever ; Quand je serai garni, j'irai te retrouver.