[MONSIEUR L'ABBÉ:] Comment donc ? Je vous revois tous plus affligés que vous n'étiez quand nous sommes sortis !
[LA BARONNE:] Hélas ! Monsieur l'abbé, nous n'en avons que trop de sujet : j'ai reçu des nouvelles de Paris ; un fils, le seul gage de l'amour de Monsieur le Baron, qui était en nourrice, est mort subitement dans son berceau ; et Mademoiselle Dufrêne a appris par même moyen, que son infidèle épouse sa rivale.
[LE COMTE:] Ah ! Mademoiselle, tout disgracié que je suis, si mes voeux pouvaient être reçus de vous, et que le dépit voulût vous tourner de mon côté, je bénirais mon sort, et je renoncerais volontiers à tous les présents de la cour.
[MADEMOISELLE DUFRÊNE:] Je sais, Monsieur le Comte, de quel prix sont de telles paroles dans la bouche d'un homme comme vous : mais croyez-moi, ne vous imaginez pas être guéri : les courtisans dégoûtés font faire bien du chemin à leur imagination : l'amour leur paraît un asile ; mais cet asile leur devient ennuyeux dès que la réflexion s'en mêle. Songez à regagner les bonnes grâces du maître, et laissez à ma fureur le loisir de s'augmenter.
[LE COMTE:] Moi, mademoiselle ? Vous ne me connaissez pas ; je me passerai de tout, plutôt que de vous.
[MONSIEUR L'ABBÉ:] Donnez-vous un peu de patience, Monsieur le Comte, et sachons, s'il vous plaît, après avoir pris part à la nouvelle douleur de Madame la Baronne, quel surcroît Monsieur le Marquis croit avoir à la sienne ; car il paraît terriblement affligé.
[LE MARQUIS:] Moi, Monsieur l'Abbé ? Je n'en ai point d'autre que celle de madame ; ses soupirs me percent l'âme : est-il possible, sans une dureté condamnable, de ne pas sentir ses maux jusqu'au fond du coeur ?
[MONSIEUR L'ABBÉ:] Ma foi, messieurs, vous allez beau train dans la tendresse ; mais n'ayez donc pas des airs si tristes ; les commencements de passion doivent être agréables.
[LE MARQUIS:] J'aperçois mon valet de chambre qui arrive de Paris ; me permettez-vous, Mesdames, de lui parler devant vous ?
[LA BARONNE:] Je ne crois pas que personne s'y oppose.