[DORANTE:] Ah ! c'est toi, belle enfant ! Eh ! bonjour, ma Lisette : Comment, vont les galants ? À ta mine coquette On pourrait bien gager au moins pour deux ou trois : Plus le nombre en est grand, et mieux on fait son choix.
[LISETTE:] Vous me prêtez, monsieur, un petit caractère, Mais fort joli vraiment !
[DORANTE:] Bon, bon, point de colère. Tiens, avec ces traits-là, Lisette, par ta foi, Peux-tu défendre aux gens d'être amoureux de toi ?
[LISETTE:] Fort bien. Vous débitez la fleurette à merveilles, Et vos galants discours enchantent les oreilles, Mais au fait, croyez-moi.
[DORANTE:] Parbleu ! tu me ravis, J'aime à te prendre au mot.
[LISETTE:] Tout doux ! monsieur !
[DORANTE:] Tu ris, Et je veux rire aussi.
[LISETTE:] Je le vois. Malepeste ! Comme a m'interpréter, monsieur, vous êtes leste ! Je m'entends autrement, et sais qu'auprès de nous Ce jargon séduisant de messieurs tels que vous Montre, par ricochet, où le discours s'adresse.
[DORANTE:] Quoi ! tu penserais donc qu'épris de ta maîtresse...
[LISETTE:] Moi ? je ne pense rien : mais, si vous m'en croyez, Vous porterez ailleurs des feux trop mal payés.
[DORANTE:] Ah ! je l'avais prévu : l'ingrate a vu ma flamme, Et c'est pour m'accabler qu'elle a lu dans mon âme.
[LISETTE:] Qui vous a dit cela ?
[DORANTE:] Qui nie l'a dit ? c'est toi.
[LISETTE:] Moi ? je n'y songe pas.
[DORANTE:] Comment ?
[LISETTE:] Non, par ma foi.
[DORANTE:] Et ces feux mal payés, est-ce un rêve ? est-ce un conte ?
[LISETTE:] Diantre ! comme au cerveau d'abord le feu vous monte ! Je ne m'y frotte plus.
[DORANTE:] Ah ! daigne m'éclaircir. Quel plaisir peux-tu prendre à me faire souffrir !
[LISETTE:] Et pourquoi si longtemps, vous, me faire un mystère D'un secret dont je dois être dépositaire ? J'ai voulu vous punir par un peu de souci Isabelle n'a rien aperçu jusqu'ici. C'est mentir. Mais gardez qu'elle ne vous soupçonne ; Car je doute en ce cas que son coeur vous pardonne. Vous ne sauriez penser jusqu'où va sa fierté.
[DORANTE:] Me voilà retombé dans ma perplexité.
[LISETTE:] Elle vient. Essayez de lire dans son âme, Et surtout avec soin cachez-lui votre flamme ; Car vous êtes perdu si vous la laissez voir.
[DORANTE:] Hélas ! Tant de lenteur me met au désespoir.