[LE GOUVERNEUR:] Oui, si tu veux régner, fuis et punis le vice. Regarde avec horreur ce démon d'avarice, Et pour goûter encor ce divertissement, Sois juste, Continent, Généreux et Clément, Lors je m'efforcerai de t'en produire d'autres.
[LE PRINCE:] Toujours mes sentiments s'accorderont aux vôtres, Ravi que ces tableaux me viennent d'enseigner, Et l'Art de vivre heureux, et celui de Régner.