[LORÉDAN:] Peuple inhumain, achève ton ouvrage ; Poursuis, je t'abandonne à ton aveugle rage.
[AMÉLIE:] C'est Lorédan !
[LORÉDAN:] Ô nuit ! Dans ta profonde horreur Ne vois-je pas errer leurs ombres en fureur ? Français, ce coeur brisé vous plaint et vous admire ; Ne me poursuivez plus... Le remords me déchire... Ah ! Les infortunés ! Ils mouraient en héros.
[ELFRIDE:] Osez l'interroger.
[LORÉDAN:] Rendez-moi le repos, Mânes de mes aïeux ! Je ne suis plus parjure.
[AMÉLIE:] Viens, approchons.
[LORÉDAN:] J'entends une voix qui murmure. Peut-être un meurtrier parmi vous s'est glissé. Oui, moi !
[AMÉLIE:] Ciel ?
[LORÉDAN:] Et vos bras ne m'ont pas repoussé !
[AMÉLIE:] Je veux savoir mon sort et frémis de l'apprendre.
[LORÉDAN:] Seul dans l'obscurité, pouvait-il se défendre ? Sans doute à d'autres coups il n'eût point échappé. Il immolait mon père ; eh bien ! Je l'ai frappé, Je le devais.
[AMÉLIE:] Seigneur...
[LORÉDAN:] Est-ce vous, Amélie ?
[AMÉLIE:] D'où vient le trouble affreux dont votre âme est remplie !... Et quel est ce guerrier qui se traîne à pas lents ; Il est blessé, vers nous il tend ses bras sanglants. Ah ! C'est lui, c'est Montfort.
[LORÉDAN:] La frayeur vous égare. Non, ne le croyez pas... Apprenez... Un barbare... Que vois-je ? Ombre terrible ; ah ! Parle, que veux-tu ?