[ANGÉLIQUE:] Ne me dites point tant de douceurs, et aimez-moi davantage, Monsieur le Comte. Ah te voilà, ma chère Lisette ! Viens m'aider à le rendre raisonnable : il s'obstine à vouloir épouser ma tante, pour faire fortune.
[LISETTE:] Hé bien, mort de ma vie, laissez le faire, et épousez quelqu'un qui fasse la vôtre. Monsieur Naquart est plus riche que votre tante, il ne tiendra qu'à vous de devenir sa femme.
[LE COMTE:] Elle épouserait Monsieur Naquart, mon procureur ?
[LISETTE:] Pourquoi non ? Ce Procureur-là s'est emparé d'une partie de votre bien, il peut bien s'emparer aussi de votre maîtresse. La tante et lui sont déjà d'accord, cela ne dépend plus que de Mademoiselle.
[ANGÉLIQUE:] Oui ? Oh bien, bien, Monsieur, épousez ma tante, vous n'avez qu'à le faire, Monsieur Naquart m'en vengera.
[LE COMTE:] Vous consentiriez à cette union ?
[ANGÉLIQUE:] Ne faut-il pas céder à la mauvaise fortune ? Nous sommes jeunes l'un et l'autre, et je serai veuve aussitôt que vous, pour le moins.
[LISETTE:] Oh pour cela oui, j'en réponds.
[LE COMTE:] Je vous verrais entre les bras d'un autre ?
[ANGÉLIQUE:] Nous nous retrouverons, Monsieur, je vous donne rendez-vous quand nous serons tous deux devenus riches.
[LE COMTE:] Angélique, vous me mettez au désespoir.
[ANGÉLIQUE:] C'est vous, Monsieur, qui avez commencé à m'y mettre.
[LE COMTE:] Conservez-vous toute à moi, de grâce.
[ANGÉLIQUE:] Conservez-vous à moi vous-même. Mais voyez un peu pour quoi je n'aurais pas le même privilège que lui ! Cela est admirable.
[LISETTE:] Il faut que cela soit égal de part et d'autre, il n'y a rien de plus juste.
[LE COMTE:] Hé bien, je n'épouserai point votre tante, je vous le proteste.
[ANGÉLIQUE:] Et si vous ne vous hâtez de m'épouser, moi j'épouserai Monsieur Naquart, je vous le promets.
[LE COMTE:] Je l'empêcherai bien. Le voici, nous allons voir...
[ANGÉLIQUE:] Ah, qu'il est vilain, ma pauvre Lisette !