[DIVERTISSANT:] Ah bien ! As-tu reçu quelque chose ?
[SANS-QUARTIER:] Oui.
[GILLES:] Allons, morbleu, de la joie. Allons ! Allons ! Allons à la guinguette, allons !
[DIVERTISSANT:] As-tu de l'argent ?
[SANS-QUARTIER:] Ma foi, non.
[GILLES:] Ni moi non plus.
[DIVERTISSANT:] Mais tu nous as dit que tu avais reçu...
[SANS-QUARTIER:] Oui, des coups de bâton.
[GILLES:] Va-t'en au diable ! De quelle manière lui as-tu donc parlé ?
[SANS-QUARTIER:] D'un ton ferme et même un peu insolent.
[DIVERTISSANT:] Tu as tort ! Il fallait user de politesse. Laisse-moi faire. J'y vais, moi, et j'espère que je ne reviendrai pas les mains vides.
[SANS-QUARTIER:] Vas-y donc. Nous verrons si tu réussiras mieux que moi. Nous t'attendons ici près.