[LE VIEILLARD:] Oui sans que les yeux s'en mêlent.
[LA VEUVE:] Nous distinguerons par les simples mouvements du coeur.
[LE VIEILLARD:] Elles sont proches de nous, car je commence à sentir un petit frémissement agréable.
[LA VEUVE:] Mon coeur palpite, et le plaisir...
[LE VIEILLARD:] Oui, le plaisir fait que les jambes me tremblent.
[LA VEUVE:] Les larmes de tendresse, les larmes de joie me viennent aux yeux.
[TOINETTE:] Vous vous trompez, Madame, ce sont des larmes de tristesse.
[LE VIEILLARD:] Qui a-t-il donc ?
[LA VEUVE:] Qu'avez-vous à pleurer ?
[TOIENETTE:] La nourice n'a osé vous dire à vôtre arrivée...
[LA-NOURICE:] Il ne faut pu barguigner, vos deux petites filles sont mortes.
[LA VEUVE:] Elles Sont mortes.
[LE VIEILLARD:] Ah ! Ciel...
[LA-NOURICE:] Vous n'avez plus d'enfants tous deux.
[LA VEUVE:] Hélas, j'en eus hier un pressentiment !
[LE VIEILLARD:] Voilà justement une dent qui me tomba l'autre jour.
[TOINETTE:] C'était en rêve apparemment.
[LE VIEILLARD:] Je suis né sous une étoile bien malheureuse.
[LA VEUVE:] Je ne puis supporter ma douleur, je vais me reposer ou plutôt m'évanouir là-dedans.
[TOINETTE:] Nourrice allez aider à Madame à s'évanouir.