[LA MIE:] Bonjour nourrice, bonjour.
[LA NOURRICE:] Hé bonjour, Madame, c'est une merveille de vous voir ici, car vous n'y venez que deux ou trois fois l'année. Mais qu'avez-vous donc, vous êtes toute triste.
[LA MIE:] Hélas je vous apporte une mauvaise nouvelle, le père de Charlotte est mort.
[LA NOURRICE:] Son père est mort.
[LA MIE:] J'en ai reçu la nouvelle à Paris la semaine passée. Le pauvre homme je l'avais élevé comme vous élevez sa petite fille, hélas, quand il partît pout le Languedoc, il croyait revenir six mois après, il y a demeuré quatre ans et le voilà mort ; mais n'en parlons plus, cela m'afflige trop. Ça Nourice je vous apporte soixante francs pour un quartier de la pension de Charlotte, où est votre mari pour me faire une quittance ?
[LA NOURRICE:] Il est à quatre pas d'ici, je vais le chercher.
[LA MIE:] Allez vite, car notre veuve doit arriver ce soir à Paris, il faut que je m'y en retourne au plus vite.