[ARTANASDE:] Seigneur, on vous souhaite, avec impatience, On voit l'esprit du Roi, si fort irrésolu, Qu'il change à chaque instant, tout ce qu'il a conclu ; Ayant vu, Cosroës, dedans sa frénésie, Une si vive alarme, a son âme saisie, Qu'en son inquiétude, incertain et confus, En mois que d'un moment, il veut, et ne veut plus ; Tous vos travaux sont vains, si réduit à ce terme, Son esprit, ne reprend, une assiette plus ferme ; Et l'on attend, Seigneur, cet effort que de vous.
[PALMYRAS:] De nos têtes, ô Ciel, détourne ton courroux ! Sauve un Roi trop pieux, de sa propre faiblesse, Et ceux, qu'en son parti, sa fortune intéresse ; Voyons le Roi, Madame, Artanasde, et sa soeur, Achèveront pour moi, de vous ouvrir mon coeur ; Et moins intéressés, me feront mieux entendre.
[NARSEE:] Dieux ! Quel est cette énigme, et qu'y puis-je comprendre ! Quel jour puis-je tirer, de tant d'obscurité ! Et quelle foi, devrai-je, à cette vérité ?