[BAJAZET:] Qu'ai-je vu juste Ciel ? Aspasie en ces lieux ? Ne me trompai-je point ; vous croirai-je mes yeux ? De quel étonnement est mon âme saisie Quoi vous êtes esclave ô charmante Aspasie ? Quoi vous êtes esclave, et votre époux est mort ? Ô revers de fortune ; étrange effet du sort ! Mais qu'est-ce que je sens, quel désordre en mon âme, Je me sens tout ému, mon coeur est tout de flamme, Aspasie est-ce vous, qui causez ce transport ? Hélas ! Mon feu renaît ; quand votre époux est mort ; Avant qu'il vous obtînt d'Amurat votre père, Je vous aimais beaucoup, et vous m'étiez bien chère, Quand vous fûtes à lui, je changeai de dessein, L'estime sans l'amour resta seule en mon sein, Maintenant que mon coeur vous peut aimer sans crime, Il a beaucoup d'Amour, avec beaucoup d'estime ; Mais je ne songe pas troublé de cet Amour, Que peut-être demain sera mon dernier jour, Et qu'il faut travailler à me sauver la vie Si je veux de ses fers délivrer Aspasie, Tâchons donc à sortir su danger où je suis, Et je verrai pour elle après ce que je puis.
[SOLIMAN:] Amour cruel tyran, dont l'injuste puissance S'établit dans mon âme avecque violence, Pourquoi hors de propos viens-tu troubler mon coeur, Quand il ne l'est que trop d'une extrême douleur ? Demain à Bajazet j'ôte ou laisse la vie Et tu viens me parler des charmes d'Aspasie ; Va, va retire-toi, tu m'en parles en vain, Je n'ai point pour tes feux de place dans mon sein ; Bajazet à présent remplit toute mon âme, Et tu veux toutefois y loger une flamme, Qu'un Prince bien sensé ne doit pas recevoir, La raison malgré toi m'enseigne mon devoir, Tu veux me faire aimer la veuve d'un rebelle, Moi que j'aime Aspasie ; ah s'en est trop pour elle, Elle a trop mérité mon indignation, C'est assez qu'elle échappe à sa punition, Et que d'un révolté criminelle complice Elle ait part au forfait sans l'avoir au supplice. Sortez donc de mon coeur désirs qui m'aveuglez, Indigne affection, mouvements déréglés, Sortez je vous l'ordonne ; et vous ferez paraître, Que le seul Soliman de son coeur est le maître, Qu'il peut être assailli, mais non pas surmonté, Et ne reçoit de lois que de sa volonté. Inutiles projets d'une chose impossible, Bien plus que Soliman l'Amour est invincible, En vain je veux combattre un si fort ennemi, Et le chasser d'un coeur qu'il possède à demi, Ma force m'abandonne, et mes yeux me trahissent, À cet usurpateur les lâches obéissent, Et suivant son parti plutôt que leur devoir, Ils ont par leur révolte affermi son pouvoir. Hélas ! Ces traîtres seuls lui pouvaient faire tête, Et par leur lâcheté mon coeur est sa conquête ; Ô perfides sujets, quel crime avez-vous fait, De votre lâcheté voyez le bel effet ! J'aime, mais un objet indigne de ma flamme, Soliman est vaincu, mais vaincu d'une femme, Et d'une femme encor, dont on a vu l'époux, Et rebelle à son Prince, et traître comme vous. J'aime une esclave enfin, que vous m'avez montrée, Par vous seuls de mon coeur elle s'est emparée, Sans vous je serais libre, où je suis en prison, Vous deviez vous unir avecque ma raison, Sa force s'étant jointe à votre résistance, Vous verriez vos tyrans sous votre obéissance, Vous auriez mis aux fers Aspasie et l'Amour, Qui vous ont surmontés en moins d'un demi jour : Mais je me plains en vain d'un malheur sans remède, Impuissant contre eux deux, il faut que je leur cède, Trahi par mes sujets, et d'eux abandonné, Je ne me défends plus, qu'en esclave enchaîné, Qui se voyant privé d'armes, et d'assistance, N'a que ses seuls désirs pour faire résistance ; Enfin, je suis vaincu pour la première fois, Je fais ce qu'on m'ordonne, et non ce que je dois, Si je cède à l'Amour, j'ai du moins l'avantage, Que souvent on a vu triompher mon courage, Et qu'encor que mes yeux fussent de son côté, Je me suis défendu jusqu'à l'extrémité : Voyons donc Aspasie ; ah que viens-je de dire, Mais, quoi, je ne fais plus ce que mon coeur désire, Je suis mes mouvements d'un tyran absolu, Et dois exécuter ce qu'il a résolu. À moi quelqu'un.
[UN CAPIGI:] Seigneur.
[SOLIMAN:] Amenez Aspasie, Je le confesse Amour, ta force est infinie, À celui qui peut tout, je n'ai pu résister, Il ne fallait pas moins aussi pour me dompter. Tu pouvais toutefois content de ta victoire, Sans en perdre le fruit, me conserver ma gloire, Et vaincre Soliman avec d'autres appas, Mille et mille beautés brillent dans mes États, Et tu pouvais cruel épargner à mon âme, Le déshonneur d'aimer la veuve d'un infâme ; Elle vient, peut-on voir une telle beauté, Et croire que l'aimer soit une lâcheté.