[DES BALIVEAUX:] Votre très humble valet, Mesdames. Vous voyez un nouvel Officier qui avait bien de l'impatience d'avoir l'honneur de posséder l'avantage de vous faire ses très humbles révérences.
[MADAME THOMAS:] Comment, c'est Monsieur des Baliveaux ?
[DES BALIVEAUX:] À vous rendre mes très humbles services, Mesdames.
[MADAME THOMAS:] Comment donc, Monsieur, quel équipage est-ce là ? Ne m'aviez-vous pas mandé que vous étiez Conseiller !
[DES BALIVEAUX:] Conseiller, moi ! Je ne l'ai jamais été. Hé fi donc, Madame, ne parlez point de cela.
[TOINETTE:] Fort bien, Monsieur des Baliveaux.
[MADAME THOMAS:] Vous ne vous êtes pas fait recevoir Conseiller, Monsieur ?
[DES BALIVEAUX:] Non, vraiment, Madame, le Ciel m'en préserve ; j'aime trop Mademoiselle votre nièce pour faire une sottise comme celle-là, et je sais bien qu'il ne lui faut que des Capitaines.
[HENRIETTE:] Que je te trouve heureuse, ma cousine, et qu'il est gracieux dans cet habit-là ?
[DES BALIVEAUX:] Oh, Mademoiselle, très humble serviteur, serviteur très humble.
[ÉRASTE:] Je n'ai jamais vu de Général qui eût cet air-là.
[DES BALIVEAUX:] Serviteur très humble, Monsieur, très humble serviteur.
[ISABELLE:] Quel amas de mérite et de charmes ! Il n'y a pas moyen d'y résister.
[DES BALIVEAUX:] Vous me confondez, vous m'extasiez, Mademoiselle. Ma pauvre Toinette, que je te suis redevable.
[TOINETTE:] Votre servante très humble, Monsieur, votre très humble servante.
[DES BALIVEAUX:] Oh çà, çà, Madame Thomas, procédons au contrat, j'ai une rage d'être votre neveu.
[MADAME THOMAS:] Je vous conseille de la modérer, Monsieur, car vous ne le serez point assurément.
[DES BALIVEAUX:] Comme elle se moque, Toinette. Allons donc, je n'aime point les semblants, moi, je parle tout de bon.
[MADAME THOMAS:] Et je vous parle sérieusement aussi : vous n'êtes pas conseiller, vous n'aurez pas ma nièce.
[DES BALIVEAUX:] Ah, ah !