[GUILLOT:] Dieu vous gard, les beaux fils qu'on doit considérer, Et qui de nos objets nous prétendez sevrer : Ah petit laqueton, avez-vous bien l'audace, Après m'avoir déplu, de m'oser voir en face ?
[RAGOTIN:] Et vous, Page effronté, dites par votre foi, Osez-vous bien aussi vous montrer devant moi, Après avoir voulu suborner ma maîtresse ? Et ne craignez-vous pas que ma main ne vous fesse ?
[GUILLOT:] Et lorsque vous m'osez faire votre jouet, N'appréhendez-vous point d'avoir aussi le fouet ? Qu'en bonne compagnie, ô trop maligne bête, Je ne vous fasse voir le derrière nu tête ?
[ROSETTE:] Apprenez, s'il vous plaît, Monseigneur Ragotin, Qui m'osez menacer du fouet de votre main, Que si de vous frotter je me mets en posture, Que je vous donnerai bien de la tablature.
[CLIMÈNE:] Sachez que si j'avais une épée au côté, Vous rengaineriez bien votre témérité ; Car qui dit Calotin, dit garçon de courage.
[GUILLOT:] S'il avait son épée, il ferait du carnage.
[CLIMÈNE:] Oui, oui, j'en pourrais faire ; et si dans ce lieu-ci Vous voulez vous trouver, vous m'y verrez aussi. Si j'avais ce qu'il faut, sans prendre un plus long terme, Vous verriez que je sais me battre de pied ferme.
[GUILLOT:] La peste ! Le rude homme, ah ! Qu'il est dangereux.
[CLIMÈNE:] Je ne suis guère grand, mais je suis vigoureux ; Étant au lieu d'honneur, je suis toujours alerte Et si Guillot y vient, il est sûr de sa perte.
[GUILLOT:] N'Ëtes-vous point le fils de Mars ou de Samson ?
[CLIMÈNE:] Je suis ce que je suis, mais fort joli garçon, Demandez à Picard, Champagne, la Violette, Si je sais allonger une estocade nette : Ainsi vous ferez mieux de ne raisonner plus.