[POLIXENE:] Ciel que vois-je ! Est-ce vous ? En croirai-je mes yeux ; Seigneur, et quel secours ? Quelle main pitoyable, Finit en vous sauvant le tourment qui m'accable ? À qui dois-je mon frère, et qui me l'a rendu.
[ARMINIUS:] Vous m'en voyez moi-même étonné, confondu. Gardé près de ces lieux tout plein de mes disgrâces, De mes fers ennemis rappelant les menaces, Préparé par avance aux cruautés du sort, J'attendais à tout heure une sanglante mort ; Lorsque Sunnon entrant j'ai lu sur son visage De quelque grand dessein l'infaillible présage ; Hâtons-nous, m'a-t-il dit, Seigneur, et suivez-moi, Du salut de vos jours fiez-vous à ma foi. Je le suis. Nous trouvons une route secrète Qui jusque dans ces lieux guide notre retraite ; De la nuit qui survient l'heureuse obscurité A si bien secondé notre témérité, Que je vous vois enfin, le reste je l'ignore...
[SIGISMOND:] J'ai tout osé pour vous, Seigneur, je dois encore Remettre entre vos mains l'instrument glorieux Des exploits tant de fois achevés à nos yeux, Ce n'est pas tout. Du camp sortez en diligence, Prenez-en lui ; Seigneur, une entière assurance, Il est instruit de l'ordre, et connu des soldats ; Allez, ne craignez rien, et bientôt sur ses pas Vous gagnerez les bois, et joindrez votre armée.
[ARMINIUS:] De quel zèle pour moi vôtre âme est enflammée ; Puis-je jamais payez des soins si généreux ?
[POLIXENE:] Le ciel en ce moment a rempli tous mes voeux Prince, puisque c'est vous qui me rendez mon frère.
[SIGISMOND:] Partez, Seigneur, fuyez l'implacable colère De Ségeste aveugle, des Romains furieux...
[SUNNON:] Il n'est pas temps encore de sortir de ces lieux ; Les soldats dans le camp errants à l'aventure Rendent en cet instant votre fuite moins sûre. Attendons, qu'oubliant leurs pénibles travaux Dans les bras du sommeil ils cherchent le repos, Et que la nuit, Seigneur, un peu plus avancée.
[SIGISMOND:] Oui, par votre conseil je change de pensée ; Et je vais avec soin observer le moment Où vous pourrez, Seigneur, vous sauver sûrement ; Moi-même dans ces lieux je viendrai vous surprendre. Vous auprès de mon père, il est temps de vous rendre Madame, par vos pleurs vous saurez l'abuser.
[POLIXENE:] J'y cours ; vous pour leur fuite, allez tout disposer : Adieu, Seigneur, le ciel secondant mon envie Puisse-t-il par nos soins assurer votre vie.