[SCARAMOUCHE:] La Reine du Barostan, Vient ici, tambour battant. Les Couplets sont avec elle... Et leur dessein est, dit-on, D'aller de la Citadelle Renforcer la Garnison.
[LA COMÉDIE ITALIENNE:] Elle n'a qu'à venir, pendant que nous sommes en train de ferrailler.
[LA COMÉDIE FRANÇAISE:] Hom ! Nous allons peut-être trouver à qui parler. Les Troupes Orientales m'inquiètent. Elles nous ont souvent taillés des croupières... Mais quel Personnage vient à nous ?