[ZÉLIE:] En voici, qu'est-il donc arrivé ?... Ah !
[EUPHÉMON:] Donne-moi une épée et défends-toi avec celle qui te reste.
[ZÉLIE:] Contre qui ?
[EUPHÉMON:] Et ne le vois-tu pas ? Contre ce sauvage qui vient sans doute ici pour nous dévorer.
[ZÉLIE:] Oh ! Ciel !
[EUPHÉMON:] Il est en notre pouvoir, il faut punir son audace. Avançons.
[ZÉLIE:] Je ne puis. Voyez, mon père, qu'il est doux ! Et vous l'avez blessé.
[EUPHÉMON:] Cette douceur m'étonne ! Va, Zélie, rassure-toi, sa blessure est peu de chose ; fais-le asseoir sur ce banc, lie lui les mains crainte de surprise ; quelques simples que je vais cueillir auront bientôt étanché son sang.