[DARINEL:] Seigneur, je vous demande pardon... de la liberté que je prends... de vous interrompre : mais...
[ASTUR:] Qu'est-ce ? Qu'y a-t-il, Darinel ? Te voilà bien essoufflé ?
[DARINEL:] On ne le peut trop paraître, Seigneur... quand on a le bonheur... d'être le premier à apporter une bonne nouvelle.
[ASTUR:] Hé bien ? Comment ? Qu'est-ce ? De quoi s'agit-il ?
[DARINEL:] Seigneur, la Fée des plaisirs se dispose à vous présenter la Prince de l'Île Fortunée, Qu'elle a choisi pour époux de la Princesse Cléonide : comme elle me fait l'honneur d'avoir quelques bontés pour moi, elle m'a chargé de venir vous dire que la suite de ce Prince allait arriver incessamment avec quelques espèces d'Ambassadeurs, et qu'il se mêlera peut-être lui-même parmi la foule, pour avoir le plaisir de considérer la Princesse dans le temps qu'elle recevra les hommages de ses Sujets.
[ASTUR:] Tu fais fort bien de m'avertir de cela. Il faut reprendre ma gravité ; cette affaire-ci est des plus sérieuses. Quelle harmonie est-ce là ?
[DARINEL:] C'est apparemment la Fée qui nous amène les Envoyés du Prince.
[ASTUR:] Voilà une fort jolie manière de les annoncer. Où allez-vous, ma fille ?
[INEGILDE:] Je me retire, Seigneur, et vous voudrez bien me le permettre : cette cérémonie n'est pas pour moi.
[ASTUR:] Non, demeurez, vous aurez votre tour.