[LA DUCHESSE:] Pauvre homme, comme il souffre ! Il dit vrai, c'est un ami sincère... un amant fidèle, et quoiqu'il dorme dans le jour, ce qui est un horrible défaut, j'aimerais mieux épouser lui que tout autre ; mais quand à peine je suis veuve et libre... J'en suis fâchée pour vous, mon cousin, vous attendrez... Si votre amour est robuste, il survivra ; sinon ce sera autant de gagné... Où donc est le Marquis ?
[LUCY:] Monsieur le Marquis, Madame ? Il est sur le grand bassin ; il patine...
[LA DUCHESSE:] Comment ! Il patine ?
[LUCY:] Oui, madame.
[LA DUCHESSE:] Allez le chercher... Celui-là est trop fort, par exemple, se moque-t-il de moi, ce Marquis de malheur ? Il ne m'aime pas, rien n'est plus clair ! Je vais le congédier.