[HILAIRE:] Ce n'est pas à moi que tu dois demander pardon ; c'est à cette aimable personne que ta mauvaise humeur maltraite.
[MORILLE:] Ah, ciel ! Que vois-je ? Je ne sais où j'en suis.
[HILAIRE:] Te voilà tout interdit, coquin ! Allons, qu'on l'embrasse tout-à-l'heure devant moi ; qu'on lui témoigne son repentir, et qu'on la prie de vouloir te pardonner. Le voulez-vous pas bien ?
[JULIE:] Tout ce qu'il vous plaira, Monsieur.
[HILAIRE:] Ah, pendard, tu ne mérites pas une femme si aimable. Allons donc, qu'on l'embrasse.
[MOILLE:] Hé ! Monsieur....
[HILAIRE:] Quoi ! Tu y montres de la répugnance !
[JULIE:] Vous le voyez, monsieur.
[HILAIRE:] Vite, qu'on fasse ce que je dis.
[MORILLE:] Vous vous moquez de moi, monsieur.
[HILAIRE:] Est-ce me moquer de toi, quand je veux te remettre bien avec ta femme ?
[MORILLE:] Ma femme !
[HILAIRE:] Oui, ta femme, et dont tu as deux petits enfants.
[MORILLE:] Moi ?
[HILAIRE:] Oui, toi : oses-tu soutenir que tu n'es pas marié avec elle ?
[MORILLE:] Oui, monsieur, je l'ose, puisque cela n'est pas.
[JULIE:] Cela n'est pas, infâme ? Peux-tu, sans rougir, proférer ces paroles ?
[MORILLE:] Quoi ! Vous êtes ma femme ?
[JULIE:] Oui, oui, je la suis ; et tes débauches t'ont à porté me quitter pour une autre, qui, sans doute, vaut moins que moi : le Mans, où je suis née, est témoin de ce que je dis.
[HILAIRE:] Voilà de nos débauchés, qui souvent abandonnent des femmes aimables, pour courir après des gueuses et des chèvres coiffées.
[JULIE:] Quel avantage aurais-je, s'il n'était pas mon mari, de venir ici me dire sa femme ?
[HILAIRE:] En effet. Qu'as-tu à répliquer là-dessus ? Car, auprès d'elle, tu n'es qu'un magot.
[MORILLE:] Je n'y connais plus rien.
[HILAIRE:] Eh bien ! Que réponds-tu à cela ?
[MORILLE:] Monsieur elle veut être ma femme ; j'en demeure d'accord.
[HILAIRE:] Vraiment, te voilà bien malade ! Voyez qu'il est à plaindre ! Allons donc, qu'on l'embrasse au plus vite.
[MORILLE:] Puisque vous l'ordonnez, monsieur, c'est de tout mon coeur.
[JULIE:] Non, monsieur ; souffrez que je n'en fasse rien : il m'a refusée, en votre présence, et il est juste que je le refuse à mon tour, afin qu'il cherche à mériter cette faveur.
[HILAIRE:] Elle a parbleu raison, et je n'en ferais pas moins en sa place. Mais, pour l'amour de moi, touchez-vous dans la main.
[JULIE:] J'obéis à vos ordres avec bien du plaisir.
[MORILLE:] Et moi pareillement.
[HILAIRE:] J'ai de la joie de vous voir en bonne intelligence, et que ce soit par mon moyen.
[JULIE:] Je vous remercie de toute mon âme.
[MORILLE:] Monsieur, je suis votre serviteur. Parbleu ! Je n'y vois goutte.
[HILAIRE:] Voilà qui ne va pas mal. Il faut, pour bien fomenter ce raccommodement, que vous demeuriez dans mon logis avec votre mari. Ma nièce se marie, au plus tard, dans trois jours, et j'ai besoin, en son absence, d'une personne qui prenne soin de ma maison ; je serai ravi d'en mettre la conduite entre vos mains. Qu'en dites-vous ?
[JULIE:] Je ferai tout ce que vous voudrez.
[HILAIRE:] Et toi, qu'en dis-tu ?
[MORILLE:] Je ne m'oppose à rien, monsieur. Je ne comprends point tout ceci.
[HILAIRE:] Votre réunion ne sera pas bien faite que vous n'ayez couché ensemble.
[MORILLE:] Je voudrais voir cela.
[JULIE:] Rien ne presse, monsieur.
[HILAIRE:] J'en demeure d'accord ; mais, dans ces sortes de réconciliations, le particulier de l'homme et de la femme est un grand secours pour terminer bien des contestations. Vous pouvez, en attendant mieux, disposer de ce cabinet, vous y déshabiller et vous mettre au lit.
[JULIE:] Oh ! Monsieur...
[MORILLE:] Quant à moi, monsieur, je suis tout prêt à obéir.
[HILAIRE:] C'est bien fait. Vous devez, à son exemple, montrer un peu d'empressement pour les choses.
[JULIE:] Monsieur, permettez-moi....
[HILAIRE:] Sans façon ; je veux vous voir ensemble dans le lit ; et pour cela, il faut vous laisser seule avec votre époux : l'occasion achèvera de cimenter ce que j'ai mis en beau chemin.
[JULIE:] Je suis confuse de vos bontés.
[HILAIRE:] Qu'elle est charmante !
[MORILLE:] Cela est vrai.
[HILAIRE:] Qu'on fasse désormais son devoir, et que je n'entende aucune plainte.
[MORILLE:] Je n'y manquerai pas. Ma foi, tout coup vaille ; voyons où la chose ira.
[HILAIRE:] Je cherche entièrement votre satisfaction.
[JULIE:] Je vous en ai les dernières obligations. Remercie donc monsieur de tant de grâces qu'il nous fait.
[HILAIRE:] Je l'en dispense : il faut un peu l'excuser ; il est tout étourdi du bateau.
[MORILLE:] Un autre le serait à moins. Que mon maître peste contre moi ! Monsieur, l'excès de mon silence vous explique... souverainement... ma reconnaissance.
[HILAIRE:] C'est fort bien dit. Je vais emmener votre parente avec moi et la conduire dans un autre appartement. Un tiers est toujours incommode en de pareilles rencontres.
[JULIE:] Souffrez qu'elle reste encore un moment ici, après elle sortira.
[HILAIRE:] Vous avez vos raisons pour cela, que je ne veux point pénétrer. Quand vous jugerez à propos qu'elle sorte, Morille prendra le soin de la mettre entre les mains de Roline. Soyez persuadée de mon estime.
[JULIE:] J'aurais tort d'en douter.