[DANAÜS:] Quoique les liens les plus doux Vous attachent à votre époux, Vous devez votre affection À votre cher papa mignon.
[HYPERMNESTRE:] Vraiment, je le sais mon père.
[DANAÜS:] Écoutez-moi donc. Ma fille, l'on a résolu D'immoler votre père. J'ai besoin de votre vertu.
[HYPERMNESTRE:] Et qu'en voulez-vous faire ?
[DANAÜS:] Elle doit armer votre bras.
[HYPERMNESTRE:] Sachons sur qui je dois Exercer mon courage. Sans différer nommez-moi L'ennemi qui vous outrage.
[DANAÜS:] Son nom seul va, je gage, Glacer ton coeur d'effroi.
[HYPERMNESTRE:] Quoi ! Vous pouvez soupçonner ma faiblesse ? Seigneur, si du serment Que dans ce jour j'ai fait à la déesse, Vous n'êtes pas content, Pour vous prouver mon amitié sincère, Je vais encor faire, Moi Je vais encor faire.
[DANAÜS:] À vous parler sincèrement, Je crains que le second serment N'ennuie, n'ennuie. Jamais on en fit tant En Normandie.
[HYPERMNESTRE:] Malgré le respect sincère Que j'ai pour toi, Si je ne venge mon père, Hymen fais-moi Manquer de foi dès aujourd'hui À mon mari.
[DANAÜS:] Du plus funeste sort Ma tête est menacée, Pour empêcher ma mort Va percer...
[HYPERMNESTRE:] Qui ?
[DANAÜS:] Lyncée.
[HYPERMNESTRE:] Quelle loi sanguinaire, Hélas, m'imposez-vous ! Me convient-il, mon père, De tuer mon époux !
[DANAÜS:] Elles vont dans la nuit m'immoler mes victimes.
[HYPERMNESTRE:] Hélas !
[DANAÜS:] Vous soupirez ! Vos soupirs sont des crimes... Vous balancez encor ! Qui peut vous arrêter ? Votre serment vous lie, allez l'exécuter... Lorsque ma volonté, ma fille, se déclare, C'est à vous de répondre à mon intention.
[HYPERMNESTRE:] Serais-je assez barbare !
[DANAÜS:] Obéissez-moi donc.
[HYPERMNESTRE:] Mon cher père tarare, Pompon.