[APOLLON:] La cruelle s'enfuit, et rit de mes soupirs, Elle me laisse seul avec mes déplaisirs : Pour augmenter encore l'ennui qui me surmonte, Pour croître ma douleur, et redoubler ma honte, Avec tous les mépris qu'elle fait de mes feux, De mon rival obscur elle reçoit les voeux. Ah ! Trop injuste soeur, amante trop ingrate, Il est temps, il est temps que ma colère éclate ; Une juste fureur embrase mes esprits, Un Dieu n'est plus un Dieu qui souffre des mépris. Mais dois-je croire aussi que la chaste Diane, Dans son pudique sein loge une amour profane ; Qu'elle ait des sentiments si lâches et si bas, Je suis aveugle aussi, si je ne le crois pas. Sitôt que dans mon char je suis sur l'Hemisphere, Les vois-je pas tous deux dans ce lieu solitaire. Endymion la suit dans les bois tout le jour, Se voit-on si souvent quand on n'a point d'Amour ? Depuis que ce Berger est dans sa confidence, Diane n'a rien fait contre la bien-séance, Je crois qu'elle a gardé la pudeur jusqu'ici ; Mais je veux toutefois être mieux éclairci : Ils ont beau se cacher sous ces feuillages sombres, De mes regards jaloux je percerais leurs ombres ; J'observerai bien tout, et si je m'aperçois, Qu'il entreprenne rien contre elle, ou contre moi, Doublement offensé, comme amant, comme frère, Mon rival sentira les traits de ma colère, De ce jeune insensé je bornerai les jours, Et dans son propre sang j'éteindrai ses amours.
[LA NUIT:] Je croyais sur ce front voir luire l'allégresse, Mais d'où vient ce chagrin, d'où naît votre tristesse ? Puis que vous avez vu la Déesse en secret, Vous devez ce me semble être plus satisfait, A-t-elle froidement reçu votre visite ?
[ENDYMION:] Diane m'a reçu mieux que je ne mérite.
[LA NUIT:] Quels étaient ses discours ?
[ENDYMION:] Obligeants, généreux.
[LA NUIT:] De quoi vous plaignez-vous, si vous êtes heureux ? Avez vous découvert le secret de votre âme ?
[ENDYMION:] Par mes profonds respects, elle a connu ma flamme : J'ai dit en mots obscurs le trait qui m'a blessé, Et ses beaux yeux ont veu le coeur qu'ils ont percé.
[LA NUIT:] Le sien a vos discours a-t-il paru de glace ?
[ENDYMION:] Non.
[LA NUIT:] A-t-elle parlé de votre illustre chasse ?
[ENDYMION:] Comme un victorieux elle m'a couronné, Avec ces belles fleurs.
[LA NUIT:] Vous êtes fortuné, Je vois que tout vous rit, tout vous est favorable, La Déesse à vos voeux se montre secourable, D'où naissent donc vos maux ?
[ENDYMION:] De sa grande bonté, Plus redoutable encor que n'est sa cruauté : J'aurais à ses rigueurs opposé ma constance ; Mais contre ses attraits je fus sans résistance ; Ses doux souris mêlés à ses brûlants regards, Me percèrent le coeur d'un million de dards, Et l'amour secondant cette beauté divine, Dans un fatal moment acheva ma ruine : Ce coeur prêt d'expirer fut tout percé de coups, Hélas ! Je n'en puis plus.
[LA NUIT:] Vos tourments sont bien doux.
[ENDYMION:] Il n'est point de supplice, il n'est point de torture, Qu'on puisse comparer aux tourments que j'endure.
[LA NUIT:] Ils finiront bientôt Diane en a pitié, Pour les diminuer, elle en prend la moitié.
[ENDYMION:] Depuis qu'en ma faveur cette belle immortelle, A fait de son amour reluire une étincelle ; Que par un doux espoir elle a flatté mes sens ; Je ne puis exprimer les peines que j'endure, Ma joie est un Vautour qui me déchire l'âme, Des désirs infinis, et des torrents de flamme, Roulent incessamment dedans mon souvenir, Et le coeur d'un mortel ne les peut contenir.
[LA NUIT:] Ayant plus de sujet d'espérer que de craindre, Dans cet heureux état vous n'êtes pas à plaindre.
[ENDYMION:] Lors que mon espoir croît, ma flamme croît aussi, Chaque instant la Déesse augmente mon souci ; Je ne reconnais plus dans le soin qui me tue, De mal que son absence, et de bien que sa vue : Je meurs de mille morts absent de ses appas, Mon enfer est partout où Diane n'est pas.
[LA NUIT:] Je vois bien, je vois bien que l'amour vous transporte, C'est savoir bien aimer, que d'aimer de la sorte.
[ENDYMION:] Dans mes tristes regards, sur mon teint languissant, Contemple les ennuis que mon âme ressent : Après avoir bien veu les peines que j'endure, Va-t-en à la Déesse en faire la peinture. Pour lui bien exprimer l'excès de mes tourments, Peins-lui les plus grands maux que souffrent les Amants ; Peins-moi parmi les feux, peins-moi parmi mes larmes, Dis-lui le triste état où m'ont réduit ses charmes, Dis-lui que je ne fais que plaindre et soupirer, Et qu'à chaque moment je suis prêt d'expirer : Généreuse Déesse accomplis mon envie.
[LA NUIT:] Je m'en vais la prier de vous sauver la vie.