[CLARIMAND:] Le voilà ; je vous laisse.
[LYZANTE:] Irai-je sans escorte ? Et quoi ? Si Clarimand ne m'ouvrait point la porte ? Tout maillé que je suis, pourrais-je soutenir ? Dieu ! Qu'il m'obligerait déjà de revenir ! Ah ! Que j'entre à regret dedans cette carrière ! Je n'ose aller avant, ni tirer en arrière. Il fit mille actions de Poltron, tantôt en s'avançant, et tantôt reculant, pour donner le temps aux autres de parler.
[CLORINDE:] L'excès de mes faveurs vous en fait abuser.
[AMEDOR:] J'imite ce rayon qui semble vous baiser.
[CLORINDE:] Comme lui vous viendrez dedans ma chambre encore ?
[AMEDOR:] Oui, porté du désir vers l'objet que j'adore ; Mais les ailes manquant, je me sens arrêté ; J'ai bien assez de feux, non de légèreté.
[CLORINDE:] Que cherche votre main dessus mon sein timide ? Mauvais, ce bracelet lui servira de bride.
[LYZANTE:] C'est trop trembler enfin ; sus, il faut commencer : Mon coeur retient mon pied, quand je veux l'avancer. Crions donc : Aux voleurs : c'est trop bas ; et la crainte, Qui me glace le sang, tient ma voix en contrainte : Ah !... Je n'ose : il le faut. Ah ! Traitres, fuyez-vous ? Croiriez-vous éviter et Lyzante et ses coups ? À moi ; tournez ici.
[CLORINDE:] ***
[LYZANTE:] Que j'ai peur ! Mais pourtant crions Ah ! J'en tiens déjà l'un.
[AMEDOR:] Lyzante, où va ce bruit ? Que veux-tu ?
[LYZANTE:] T'envoyer en l'éternelle nuit ; Assassin, tu mourras.
[AMEDOR:] Ce fou passe à l'outrage.
[LYZANTE:] Vient-il ? S'il n'ouvre tôt, je n'ai plus de courage.
[CLARIMAND:] Courage.
[LYZANTE:] Ô doux Écho !
[CLARIMAND:] Qu'il ne puisse échapper.
[LYZANTE:] Loin de me secourir donc il me vient frapper ? Traître, au moins au besoin je saurai faire gille.
[CLARIMAND:] Recevez son épée : et ce lieu pour Asile.
[AMEDOR:] C'est m'obliger au double.
[CLARIMAND:] Avancez-vous ; entrons : Que j'ai bien partagé la peur à deux poltrons !