[BÉATRIX:] Me voici, Madame.
[LUCIE:] Écoute, j'aime, Et pour te dire vrai, j'aime plus que moi-même Ce jeune Cavalier qu'on destine à ma soeur, Et je me trompe fort, ou je règne en son coeur, Au premier carrefour va louer une chaise : De ceci, Béatris, il faut que l'on se taise : Tout mon bonheur dépend aujourd'hui du secret, Et des inventions de ton esprit discret. Cours après Don Diègue, il est avec Hélène, Et que ton bel esprit adroitement le mène Devant les Jacobins, où je me trouverai : Déguise bien ta voix.
[BÉATRIX:] Le mieux que je pourrai.
[LUCIE:] Va donc quérir mon voile, et te cache d'un autre.
[BÉATRIX:] Si vous changiez de robe, on connaîtra la vôtre ?
[LUCIE:] Ma chaise empêchera, qu'on ne la puisse voir ; Et le bon Don Pedro, comme tu peux savoir, Au-delà de son nez ne voit rien sans lunettes ; Il aura grand besoin d'en avoir de bien nettes, Pour voir clair dans l'affaire où je le vais brouiller Avecque Don Félix : allons nous habiller ; J'ai des Lettres à prendre au fond de ma cassette ; Viens vite me l'ouvrir, mais surtout sois secrète.