[BRUTUS:] Juste Ciel ! Vous irez donc, Seigneur ? Quoi mes conseils...
[CÉSAR:] C'est là ce qUI me détermine. Je ne crains plus les coups qu'un traître me destine. Oui, puisqu'enfin Brutus... Ô Ciel ! Qu'avais-je fait ? Je t'avais soupçonné d'un si lâche forfait. De tout autre conseil prêt à te faire un crime, J'aurais cru qu'à l'autel entraînant ta victime, Ta main, ta propre main m'allait sacrifier : Mais tu viens, cher Brutus, de te justifier. Oui, tu me fais sortir de mon erreur extrême, Et je vais au Sénat...
[BRUTUS:] Qu'ai-je donc fait moi-même ? D'un conseil salutaire, ô fruit pernicieux ! Ah ! De grâce, Seigneur, demeurez en ces lieux,, Reprenez un soupçon qui vous est favorable, Des mortels, s'il le faut, je suis le plus coupable : Croyez tout. J'aime mieux passer pour criminel, Qu'innocent à vos yeux, vous conduire à l'autel. Accordez quelque chose à ma frayeur mortelle.
[CÉSAR:] Et qu'ai-je à redouter, quand Brutus m'est fidèle ! Ou nous attend : allons.
[BRUTUS:] Ô Ciel ! Où courez vous ? Permettez-moi, Seigneur, d'embrasser vos genoux ; Ne me refusez pas la grâce que j'implore ; Et si du nom de fils vous m'honorez encore, En ce fatal moment souffrez qu'à mon secours J'appelle un nom si cher pour conserver vos jours.
[CÉSAR:] Et c'est ce nom si cher qui surtout, me rassure ; Brutus, je ne t'ai fait déjà que trop d'injure. Quoi, j'ai pu te confondre avec mes ennemis, Après savoir donné le tendre nom de fils !
[BRUTUS:] Ainsi donc au tombeau ce nom sacré vous guide ! Ah ! Songez que ce fils peut être un parricide, Que vos plus chers amis vous donneront la mort : C'est ainsi que les Dieux ont réglé votre sort. À remplir leurs arrêts ils peuvent me contraindre : Enfin plus vous m'aimez, plus vous devez me craindre.
[CÉSAR:] Après ce que je sens, après ce que je vois ; Je te soupçonnerais une seconde fois ! Ne le présume pas : allons, plus je diffère, Plus je semble douter que ta foi soit sincère.