[SOLIMAN:] Non je ne vous crois pas, Roxelane est trop sage Page, pensez à vous ce discours vous engage.
[LE PAGE:] Je ne m'en dédis point, Seigneur, elle l'a dit.
[SOLIMAN:] Presque d'étonnement je demeure interdit, En quels termes ?
[LE PAGE:] Seigneur, j'ai dit à cette belle Que vous veniez passez cette nuit avec elle, Qu'elle se preparât à vous bien recevoir, Et selon sa coutume, et selon son devoir. Elle m'a répondu, mon enfant je m'étonne De la commission que l'Empereur vous donne. Dites-lui que lui-même il m'a donné la loi, Que l'amour désormais est un crime pour moi.
[SOLIMAN:] Donc à mes volontés Roxelane est rebelle Quoi ? L'amour désormais est un crime pour elle ? Soit puisque ses mépris m'imposent cette loi Que l'amour désormais soit un crime pour moi. Que jamais son objet ne rentre en ma pensée Que pour me reprocher ma faiblesse passée, Qu'en bannissant l'amour se loge dans mon coeur La détestation et la haine et l'horreur, Et de quelques appas que ce trompeur se pare Qu'il ne rencontre en moi que l'âme d'un barbare, Qu'il n'y revienne plus, c'est un point résolu, Je reprends sur moi-même un pouvoir absolu. Mais que dis-je ? Un esclave, un objet de misère, Un ver de terre, un rien me peut mettre en colère, Comme l'amour, la haine est indigne de moi, Toutes les passions sont indignes d'un Roi. Ormin, pour assurer le repos de mon âme Et pour mieux étouffer le reste de ma flamme Je veux que de ce pas on aille ôter le jour A l'ingrate autrefois l'objet de mon amour Apportez moi sa tête ou m'envoyez la vôtre.
[ORMIN:] Qu'il vous plaise Seigneur vous servir de quelque autre, Où différez un peu.
[SOLIMAN:] Comment vous contestez [ ? ]
[ORMIN:] Non, Seigneur, j'obéis.
[SOLIMAN:] Toutefois arrêtez, Je la punirai mieux.
[RUSTAN:] Seigneur, qu'il vous souvienne Que vous m'avez donné votre fille et la sienne, Que par votre bonté je possède le bien De me pouvoir nommer votre gendre et le sien. Au nom de votre fille et de la sienne ensemble, De vos communs enfants, où votre sang s'assemble, Ne précipitez pas l'effet d'un jugement Qui vous pourrait causer du mécontentement, Et ne détruisez pas sur le rapport d'un page De nature et du Ciel un si parfait ouvrage. Ô Seigneur entendez sa défense ou du moins Avant que de juger ayez d'autres témoins ! On garde quelque forme aux crimes plus énormes.
[SOLIMAN:] Au procès d'un rebelle il ne faut point de formes.
[RUSTAN:] Non, lorsque trop puissant il fait trembler l'État Il ne faut point attendre un second attentat : Mais la fragilité de son sexe l'excuse, De la rébellion de laquelle on l'accuse. Du moins auparavant que de vous émouvoir Seigneur, permettez-moi que je la puisse voir. Je reviens aussitôt et je la vous amène Pour recevoir la grâce ou recevoir la peine.
[SOLIMAN:] Allez, et qu'aussitôt je vous revoie ici De sa rébellion je veux être éclairci.