[ZULEMAR:] Va, cours, marche au devant d'un trépas assuré Prince indigne du sort qui t'était préparé : Malheureuse, j'allais pleine de ma tendresse, Lui découvrir mon sexe, avouer ma faiblesse. Que dis-je, tout mon sort est déjà révélé, Il a vu mon désordre, et mes yeux ont parlé. Mais enfin, Abendax, à moi-même rendue, Et d'un juste dépit désormais soutenue : J'aspire à me venger de ces cruels mépris, D'un malheureux amour seul et funeste prix : Je vais presser du Roi l'implacable colère, L'irriter, l'animer contre ce téméraire, Sacrifier l'ingrat à ma juste fureur : Dussai-je après sa mort expirer de douleur.
[ZINDARISE:] Oui, Madame, avec soin les portes sont gardées D'armes et de Soldats, les places sont bordées, Les courtisans confus, les ministres troublés, Les princes interdits, les juges assemblés. Le Roi même inquiet fuyant l'aspect du monde, Jette dans les esprits une terreur profonde. Il marche environné de chefs et de soldats. Un gros de sénateurs accompagne ses pas, Tristes, épouvantés, leurs visages sévères N'ont point de leur vertu les marques ordinaires. Ces mortels redoutés qui tiennent dans leurs mains, La puissance des Rois, et le sort des humains, Semblent craindre aujourd'hui l'ordre qui les assemble : Tout garde le silence, autour du Roi tout tremble. Au milieu de la place un échafaud dressé, Attire les regards d'un grand peuple amassé, Qui pâlit, et qui craint de voir tomber la tête, Que menace aujourd'hui cette horrible tempête. De ses propres emplois abandonnant le soin, Chacun de ce grand jour veut être le témoin. Tout frémit : Cependant parmi cette tristesse On voit encor briller des marques d'allégresse. Les temples sont ouverts, les autels sont ornez : Les prêtres revêtus, et de fleurs couronnés, Étalent l'appareil des plus célèbres fêtes ; L'encens fume partout, les victimes sont prêtes. D'un juste étonnement les esprits occupés, Sur tant d'objets divers dont les yeux sont frappés, En discours superflus se lassent et s'épuisent, Inventent des raisons qu'aussitôt ils détruisent, Et plus à s'éclaircir ils veulent s'efforcer, Plus ils trouvent d'horreurs qu'ils ne sauraient percer.
[FATIME:] Pour quel dessein fait-on des apprêts si contraires, Et qui m'expliquera ces funestes mystères : Qui livrent mon esprit à de cruels soupçons ?
[ZINDARISE:] Seul de tous ses projets le Roi sait les raisons, Le secret fut toujours sa grande politique ; Mais il vient : Avec vous, faites qu'il s'en explique.