[LIONEL:] N'allez-vous pas, monsieur, chercher un second ?
[CORDIANI:] Non, monsieur.
[LIONEL:] Ce n'est pas l'usage, et je vous avoue que pour moi j'en suis fâché. Du temps de ma jeunesse, il n'y avait guère d'affaires de cette sorte, sans quatre épées tirées.
[CORDIANI:] Ceci n'est pas un duel, Monsieur ; André n'aura rien à parer, et le combat ne sera pas long.
[LIONEL:] Qu'entends-je ? Voulez-vous faire de lui un assassin ?
[CORDIANI:] Je m'étonne qu'il ne revienne pas.