[PHÈDRE:] Par de noeuds éternels, Ma chère Aricie, Aux immortels : Pouvez vous faire mieux ? Ah ! Qu'il est glorieux D'aller, ma Mie, De pair avec les Dieux !
[ARICIE:] C'est trop d'honneur, hélas ! Je ne m'en flatte pas : Qui moi divinité : Je m'en tiens à l'humanité.
[PHÈDRE:] Comment donc, petite volage, Vous osez avoir de tels sentiments ? Je prétends et j'entends Qu'avez Diane l'on s'engage, Dans ces lieux si charmants On est à l'abri des amants. Comment donc, petite volage, Vous osez avoir de tels sentiments ?
[ARICIE:] Oh, vraiment, Oh, vraiment, On réfléchit à mon âge ; Oh, vraiment, Oh, vraiment, À présent Mon coeur se sent.
[PHÈDRE:] Un tel langage est nouveaux ! Songez bien comme il est beau D'être sage.
[ARICIE:] Que vient-elle nous conter ? Ah ! Je dois me contenter De vous imiter. Oh, vraiment, Oh, vraiment, On réfléchit à mon âge ; Oh, vraiment, Oh, vraiment, À présent Mon coeur se sent.
[PHÈDRE:] Vous voilà tout comme un nigaud ; Vous souffrez qu'elle me raisonne ! Réprimandez-la comme il faut.
[HIPOLYTE:] Nous ne devons gêner personne. C'est trop de rigueur, Et si son petit coeur Prend goût pour le ménage, On doit se reprocher De vouloir l'empêcher D'en faire bon usage.
[PHÈDRE:] Ah ! Je vous entends Taran tantan, tara tantan. Puisqu'à m'obstiner on s'applique, Qu'une musique Géométrique Taran tantan, tara tantan. Soutienne mes maigres accents, Vengeons-nous, vengeons-nous.
[ARICIE:] Quelle mouche la pique ?
[PHÈDRE:] Par mes cris forcés, par mes éclats, Je vais jeter ce temple à bas ; Tremblez, tremblez, tremblez.
[HIPOLYTE:] Mais vous n'y pensez pas.
[PHÈDRE:] Tremblez, tremblez, tremblez.
[ARICIE:] À quoi bon ce fracas ?
[HIPOLYTE:] Ma foi, sa colère est comique.
[PHÈDRE:] Par mes cris forcés, et redoublés, Déjà ces murs sont ébranlés : Tremblez, tremblez, tremblez.