[LISETTE:] Écoutez, écoutez, Mademoiselle Sanchette.
[SANCHETTE:] Que me voulez-vous ? Laissez-moi retourner auprès de Madame, je veux aussi lui aider à s'habiller. Je l'aime bien, au moins, c'est une bonne Dame.
[LISETTE:] Elle vous aime bien aussi, Sanchette ; et qui ne vous aimerait pas, vous êtes si jolie, si aimable ?
[SANCHETTE:] Oh ! Je ne le suis pas encore tant que je le deviendrai. Vous verrez dans trois ou quatre ans, Mademoiselle Lisette, je veux rendre tout le monde amoureux ; et nous avons un bon ami, ma bonne maman et moi, qui me donnera de bons secrets pour cela.
[LISETTE:] Des secrets pour vous faire aimer ! C'est donc un habile homme ? Et qui est-il, s'il vous plaît, ce bon ami-là ?
[SANCHETTE:] Ce n'est point un homme, Mademoiselle Lisette, c'est le Diable.
[LISETTE:] Comment donc ! Le Diable est votre bon ami ! Ah, la vilaine petite Sorcière !
[SANCHETTE:] Ah ! Que vous êtes sotte, Mademoiselle Lisette ! Ce Diable-là n'est pas comme vous croyez, c'est le plus agréable génie de tout l'enfer, le plus poli, le plus obligeant, le plus honnête : il faut que je vous en donne la connaissance.
[LISETTE:] La connaissance du Diable, à moi ! Je vous en remercie.
[SANCHETTE:] Allez, allez, quand vous l'aurez connu, et qu'il sera de vos amis, vous me remercierez bien davantage.
[LISETTE:] Voilà une petite fille qui extravague.
[SANCHETTE:] Il est ici mon bon ami, il nous y a donné rendez-vous.
[LISETTE:] Le Diable ici ! Mais que vois-je ! Le mari de Madame, Monsieur Simon en robe ? La petite fille avait raison, c'est bien le Diable.