[CORIOLAN:] Ingrate, je l'ai dit dès que je vous ai vue. C'est pour m'assassiner que vous êtes venue. Virgilie à mes yeux m'enlève donc sa foi ? Me préfère un rival ? M'insulte ? Je le vois. Et je le souffre ? Albin, la plainte est inutile. Il faut s'aller saisir des chemins de la ville, L'arrêter au passage, empêcher un départ, Qui met et mon amour et ma gloire au hasard. Va, cours...
[ALBIN:] Eh croyez moins ce transport de courage, Seigneur, et n'allez point perdre votre avantage. Assez d'autres grands soins troublent votre repos. L'amant aura son temps, triomphez en héros : Et remplissant les voeux de toute l'Italie...
[CORIOLAN:] Quels voeux ! Si leur succès me coûte Virgilie ? Quel triomphe ? Crois-tu que la pompe d'un jour Éblouisse des yeux éclairés par l'amour ? Que de frêles lauriers qu'un vain peuple m'apprête, Puissent guérir mon coeur en couronnant ma tête ? C'est tarder trop longtemps. Nous la laissons partir, Albin : mais sans me voir peut-elle y consentir ? Éloigné de son coeur croit-elle que je vive ? Suis-moi...
[ALBIN:] Quoi, vous voulez la voir encor captive ? La remettre au pouvoir...
[CORIOLAN:] Non, je veux seulement Lui dire que je vais expirer en l'aimant, Mes soins pour l'attendrir peut-être auront des charmes, Hélas, sans m'émouvoir j'ai vu couler ses larmes ! J'ai sur son triste coeur par des coups inhumains, Fait l'essai des rigueurs que j'apprête aux Romains. Elle est de ma fureur la première victime. Courons à ses genoux réparer notre crime. Viens, cher Albin...