[MADEMOISELLE-ARGANTE:] Il me semble que mon père sort fâché d'avec toi. De quoi parliez-vous ?
[MAITRE-PIERRE:] De voute noce avec le fils de ce gentilhomme.
[LISETTE:] Eh bien ?
[MAITRE-PIERRE:] Eh bian ! Je ne sais qui l'a enhardi ; mais il n'est pas si timide que de coutume avec moi : il m'a bravement injurié et baillé le sobriquet d'impartinent, et m'a enchargé de dire à Mademoiselle Argante qu'alle est une sotte ; et pisque la velà, je li fais ma commission.
[LISETTE:] Là-dessus, à quoi vous déterminez-vous ?
[MADEMOISELLE-ARGANTE:] Je ne sais ; mais je suis au désespoir de me voir en danger d'épouser un homme que je n'ai jamais vu ; et seulement parce qu'il est le fils de l'ami de mon père.
[MAITRE-PIERRE:] Tenez, tenez, il n'y a point de détarmination à ça. J'avons arrêté, Monsieur Dorante et moi, ce qu'ou devez faire, et velà cen que c'est. Il faut qu'ou deveniais folle ; ça est conclu entre nous ; il n'y a pus à dire non : faut parachever. Allons, avancez-nous, en attendant, queuque petit échantillon d'extravagance ont voir comment ça fait : en dit que les vapeurs sont bonnes pour ça, montrez-m'en une.
[MADEMOISELLE-ARGANTE:] Oh ! Laisse-moi, je n'ai point envie de rire.
[LISETTE:] Va, ne t'embarrasse pas ; nous autres femmes, pour faire les folles avons-nous besoin d'étudier notre rôle ?
[MAITRE-PIERRE:] Non ; je savons bian vos facultés ; mais n'amporte, il s'agit d'avoir l'esprit pus torné que de coutume. Lisette, sarmonne-la un peu là-dessus, et songe toujours à noute amiquié : ça ne fait que croître et embellir cheux moi, quand je te regarde.
[LISETTE:] Je t'en fais mes compliments.
[MAITRE-PIERRE:] Adieu ; noute maître est sourti, je pense. Je vas revenir, si je puis, avec Monsieur Dorante.