[LE ROI:] Ô Succès fortuné d'une amour condamnée ! Par quelque mouvement qu'elle me rende heureux, Je ne puis trop louer cet effort généreux. Mais tu parais troublé.
[CLIDAMANT:] Ce que je viens d'apprendre, Seigneur, je vous l'avoue, a droit de me surprendre. J'admire cet étrange et soudain changement. Qu'une Femme en colère agit bizarrement ! D'où pensez-vous tenir une faveur si chère ?
[LE ROI:] Je la tiens de ta main aussi bien que Deuthère. Tu pouvais par son choix accepter ton mon bien ; Et sans ton amitié, je ne possédais rien. Amant trop généreux, et sujet trop fidèle !
[CLIDAMANT:] Non, non, vous ne tenez ce bien de moi, ni d'elle, Et quand votre bonté m'impute une faveur, Mon respect trop sincère en découvre l'auteur. Il est vrai, je pouvais accepter la Princesse ; Mais ce don m'a déplu des mains de la Comtesse : Car j'avouerai, Seigneur, qu'un don si précieux, S'il fut venu d'ailleurs, eût pu charmer mes yeux. Sachez donc que cette offre est un don de sa haine ; Son désespoir consent que sa Fille soit Reine. Croyant ses feux trahis moins de vous que de moi, L'espoir de se venger cède à sa Fille un Roi. Son âme de fureur pleinement possédée, S'est d'abord attachée à sa première idée : Mais l'effort qu'elle fait en cette occasion À sa jalouse flamme, à son ambition, Lui produira bientôt un remord véritable. Profitez promptement d'une offre favorable. Elle croit que ma peur, par un prompt changement, Vous inspire de prendre un autre sentiment ; Et que ma politique inégale et changeante, Vous donne pour mon zèle une fois chancelante ; Mais je ne démens point ce qu'un zèle assuré M'a pour votre intérêt une fois inspiré. Je vous le dis encor malgré toute sa haine, Sans craindre ce que peut la Mère d'une Reine ; Clotilde doit régner au sentiment de tous ; Et Deuthère est un choix trop indigne de vous.
[LE ROI:] De grâce, explique mieux les bontés de Deuthère ; Et quel que soit le don, qu'elle vient de me faire, Ôtons-en tous ces traits de haine et de fureur Et ne m'entretiens plus que de ce grand bonheur. Je vais faire ta paix avecque la Comtesse. Toi, va de notre Hymen répandre l'allégresse ; Va de ce grand espoir charmer toute la Cour, Et fais dans tous les coeurs triompher son amour.