[BAROCO:] Non ce que les enfers ont de plus effroyable Aux maux que je ressens n'ont rien de comparable. Rien d'un coup si cruel, ne peut me consoler. Je n'y saurais survivre il me faut immoler. Je vous retrouve donc, dignes fruits de mes veilles ! Écrits ingénieux, harangues non-pareilles ! Si, dans ce siècle rare en parfaits connaisseurs, Vous n'avez encor pu trouver d'imprimeurs, Vous en serez vengés et vous aurez la gloire D'être inscrits pour jamais au temple de Mémoire.
[LISETTE:] Un Plaisant qui récite des vers ; Un Abbé qui sans cesses ricane ; Un sot qui parle à tort et à travers, Et qui gesticule avec sa canne ; Deux précieuses sur un sofa, D'un air d'indolence, Gardant le silence ; Trois Anglais, un acteur d'opéra, Le bel assemblage de gens que voilà !
[MADAME BOBINET:] Peut-on voir moins d'empressement ! Me regardait-on seulement !
[ROBINET:] Moi, sur un mot de compliment, Qu'à Clorinde j'ai voulu dire, Tout le monde s'est mis à rire.
[MONSIEUR BOBINET:] Depuis chère Poulette, Que je suis marié, De moi vous devez être satisfaite. Je vous ai toujours mis sur le bon pied.