[LISETTE:] Béatrix, Madame te demande, Il faut que ta personne auprès d'elle se rende.
[BÉATRIX:] Adieu, beau contrôleur.
[LISETTE:] Ne vois-je pas Guillot ?
[GUILLOT:] Oui, oui, vous le voyez, visage de Magot, Qui vous viens reprocher, Madame la marmotte, Que votre amour n'est plus que pour une calotte. Ah ! Que vous deviez bien maudire votre destin, Lorsqu'il vous sut [v] enger de Monsieur Calotin Tous ceux qui vous verront vont prendre la routine De ne vous nommer plus que dame Calotine.
[LISETTE:] Voyez, fais-je du mal en tout ce que je fais ? N'oserait-on causer ?
[GUILLOT:] Ah reste de laquais, Ma réputation va devenir bien sotte, Si vous continuez d'aimer votre calotte : Mais je saurai si bien.
[LISETTE:] Guillot est un grand fou.
[GUILLOT:] Allez calotiner tout votre chien de sou.
[LISETTE:] Adieu, maître badin, le plus grand des ivrognes.
[RAGOTIN:] Ah ! Voici ces messieurs qui causent nos vergognes.