[DON CARLOS:] Je m'en suis bien douté, Don Pedre assurément, C'est l'objet inconnu de qui je suis amant.
[DON PEDRE:] Vous me faites pitié, Don Carlos de le croire, Je vous l'ai déjà dit, Lucille a trop de gloire, Pour prétendre au Roi même elle ne voudrait pas Sous un voile étranger déguiser ses appas,
[DON CARLOS:] Me serais-je abusé ?
[DON PEDRE:] Comment est-il possible Qu'à des attraits cachés vous soyez si sensible, Et qu'on ne vous ait vu qu'insensibilité Pour une si visible, et si rare beauté ? Enfin quoI qu'à ces yeux votre coeur se déguise, Je vois qu'il aime ailleurs, vous me l'avez promise. Ou tenez moi parole, ou donnez moi la mort : Mais vous ne ferez pas sur vous un grand effort, En me cédant Lucille, il est vrai qu'elle est belle : Mais puis qu'une autre ailleurs vous charme et vous appelle, Cédez moi par raison, si je vous fais pitié, Ce qu'on m'avait déjà cédé par amitié.
[DON CARLOS:] Oui, oui, je vous la cède, et suis votre pensée.
[DON PEDRE:] Allez au rendez-vous, l'heure n'est point passée. Lucille n'y peut-être.
[DON CARLOS:] Oui j'y vais de ce pas.
[DON PEDRE:] Je vous suivrai Carlos !
[DON CARLOS:] Non ne m'y suivez pas. On me demande seul.
[DON PEDRE:] J'ai peur qu'on vous affronte.
[DON CARLOS:] Adieu je ne crains rien, je vous rendrai bon conte Demain de l'aventure.
[DON PEDRE:] Êtes-vous près du lieu ?
[DON CARLOS:] Nous entrons dans la rue. Allez vous-en Adieu.