[ÉRASTE:] Maintenant suis-je un fou ? Méritai-je du blâme ? Que dis-tu de l'objet, que dis-tu de ma flamme ?
[TIRSIS:] Que veux-tu que j'en die ? Elle a je ne sais quoi Qui ne peut consentir que l'on demeure à soi : Mon coeur jusqu'à présent à l'amour invincible Ne se maintient qu'à force aux termes d'insensible, Tout autre que Tirsis mourrait pour la servir.
[ÉRASTE:] Confesse franchement qu'elle a su te ravir, Et que tu ne veux pas prendre pour cette belle Avec le nom d'amant le titre d'infidèle. Rien que notre amitié ne t'en peut détourner ; Mais ta Muse du moins s'en lairra suborner, N'est-il pas vrai Tirsis, déjà tu la disposes À de puissants efforts pour de si belles choses ?
[TIRSIS:] En effet ayant vu tant et de tels appas, Que je ne rime point, je ne le promets pas.
[ÉRASTE:] Garde aussi que tes feux n'outrepassent la rime.
[TIRSIS:] Si je brûle jamais, je veux brûler sans crime.
[ÉRASTE:] Mais si sans y penser tu te trouvais surpris ?
[TIRSIS:] Quitte pour décharger mon coeur dans mes écrits. J'aime bien ces discours de plaintes, et d'alarmes, De soupirs, de sanglots, de tourments et de larmes, C'est de quoi fort souvent je bâtis ma chanson, Mais j'en connais, sans plus, la cadence et le son. Souffre qu'en un Sonnet, je m'efforce à dépeindre Cet agréable feu que tu ne peux éteindre, Tu le pourras donner comme venant de toi.
[ÉRASTE:] Ainsi ce coeur d'acier qui me tient sous sa loi Verra ma passion pour le moins en peinture. Je doute néanmoins qu'en cette portraiture Tu ne suives plutôt tes propres sentiments.
[TIRSIS:] Me prépare le Ciel de nouveaux châtiments, Si jamais ce penser entre dans mon courage.
[ÉRASTE:] Adieu, je suis content, j'ai ta parole en gage, Et sais trop que l'honneur t'en fera souvenir.
[TIRSIS:] En matière d'amour rien n'oblige à tenir, Et les meilleurs amis lorsque son feu les presse, Font bientôt vanité d'oublier leur promesse.