[LISETTE:] Me voici seule enfin, parlons un peu raison. Cléon et son valet sont dans cette maison Cachés depuis hier, et par mon assistance : Si notre maître en a la moindre connaissance, Je suis perdue ; aussi je suis riche à jamais. Si de Cléon je fais réussir les projets. Il ne contente pas par de vaines paroles ; Il nous a consigné déjà cinq cents pistoles : Et s'il enlève Élise à notre procureur, Je puis bien m'assurer qu'il fera mon bonheur. Il faut gagner le clerc, il fera cette affaire : Mille écus bien comptant et l'espoir de me plaire Me répondent de lui. Voici ce dont j'ai peur : Le procureur céans à sa mère, sa soeur, Et sa fille ; elles sont sans cesse à leur fenêtre. Déjà plus d'une fois voyant Cléon paraître, Elles m'ont demandé Quel était ce monsieur si charmant, si bien fait, Qui passait si souvent. Elles en sont charmées, Et sont folles assez pour croire en être aimées. Les voici toutes trois avec le procureur, Tâchons de pénétrer jusqu'au fond de leur coeur.
[PIÉTREMISE:] Ma mère, finissez vos proverbes des halles, Sentences du vieux temps, fades et triviales ; On n'entend que cela dans toute la maison, Et ma fille et ma soeur les mettent en chanson : Jour et nuit l'une et l'autre à composer s'applique De pitoyables vers, de mauvaise musique...
[MADAME-RISSOLÉ:] Soit, vous n'entendrez plus proverbes ni chansons, Mais revenons un peu, de grâce, à nos moutons. Ce sont vos actions et non pas mon langage Qu'il vous faut condamner. Ce second mariage...
[PIÉTREMISE:] Eh bien ! J'adore Élise, et prétends l'épouser ; Vos proverbes en vain s'y voudraient opposer. Élise est ma pupille ; étant sous ma tutelle, Ma mère, en ma faveur je veux disposer d'elle.
[LUCRÈCE:] Entendez-nous.
[PIÉTREMISE:] Ma soeur, j'en ai trop entendu.
[SUZON:] Mais, mon père...
[PIÉTREMISE:] Ma fille, autant de temps perdu.
[MADAME-RISSOLÉ:] Vous devez avant tout pourvoir votre famille ; Mariez votre soeur, mariez votre fille.
[PIÉTREMISE:] Et notre mère aussi, n'est-ce pas ?
[MADAME-RISSOLÉ:] Pourquoi non ? Et, sans tous les caquets et le qu'en dira-t-on... Un jeune homme... suffit.
[PIÉTREMISE:] À votre age, ma mère !
[MADAME-RISSOLÉ:] Suis-je si décrépite, et hors d'état de plaire ?
[PIÉTREMISE:] Non pas ; mais...
[MADAME-RISSOLÉ:] Rira bien qui rira le dernier. Vous n'avez qu'à toujours demain vous marier, Je vous suivrai de près.
[LUCRÈCE:] Je ne tarderai guère À me pourvoir aussi.
[PIÉTREMISE:] Vous, ma soeur ?
[LUCRÈCE:] Oui, mon frère.
[PIÉTREMISE:] À l'amour jusqu'ici vous aviez résisté.
[LUCRÈCE:] Il ne faut qu'un moment.
[SUZON:] Pour moi, de mon côté, Je suivrai leur exemple.
[PIÉTREMISE:] Oh ! Ce n'est pas de même.
[SUZON:] Pardonnez-moi, mon père ; et déjà quelqu'un m'aime, Que j'aime aussi.
[PIÉTREMISE:] Comment ! Chacune a donc le sien ?
[LISETTE:] On veut vous imiter.
[PIÉTREMISE:] Je l'empêcherai bien.
[MADAME-RISSOLÉ:] Mariez-vous, vous dis-je, et puis laissez-nous faire.
[PIÉTREMISE:] Oh morbleu ! Ces discours me mettent en colère : Je sens monter ma bile. il vaut mieux m'en aller.