[XERXÈS:] Demeure, Athénien. Il faut qu'à ces autels, Où nous allons des Grecs jurer la perte entière, Je te fasse aujourd'hui ma réponse dernière... Que l'envoyé de Sparte y soit présent aussi. Qu'on l'amène.
[ARISTIDE:] Ah, Seigneur, que puis-je faire ici ? Permettez-moi de fuir l'aspect d'un sacrifice, Dont plus d'un triste objet va, me faire un supplice. La ruine des Grecs, que vous allez jurer, N'est pas ce qui pourrait me le faire abhorrer. Vos serments à la Grèce ôtent-ils son courage ? On peut sans l'asservir jurer son esclavage : Et se rendant parjure aux yeux des Immortels, Fuir au combat ces Grecs, qu'on bravait aux autels.