[MADAME LORICART:] Hé bien, Mathurine, où est donc le Jardinier ? Ne t'avais-je pas dit...
[MATHURINE:] Oui, Madame : mais...
[MADAME LORICART:] Ah, ah ! Voilà mon beau-frère. Qui vous a mandé ? Que venez-vous faire ici.
[CLÉONTE:] Vous rendre visite, ma soeur, chercher à vous divertir, et à vous tirer de cette mauvaise humeur où l'on dit que vous prenez plaisir à vous entretenir vous-même.
[MADAME LORICART:] Où l'on dit, où l'on dit. Ah ! Que je reconnais bien là mes deux coquines, qui me font passer pour une bourrue, pour une capricieuse. N'est-ce point toi aussi qui te mêles...
[MATHURINE:] Moi, Madame ? Demandez à Monsieur si je vous ai parlé de ça. Au contraire, voirement, je vous trouve la Madame la plus joyeuse du monde, quand vous êtes avec votre Jardinier, da.
[MADAME LORICART:] Il n'y a que lui de raisonnable dans toute la maison.
[MATHURINE:] Ça est vrai, Madame, nous sommes des bêtes nous autres ; et Monsieur Cléonte itou n'est qu'un animal en comparaison de Monsieur Thibaut.
[CLÉONTE:] En te remerciant, ma chère Mathurine.
[MADAME LORICART:] Il ne faut pas prendre garde à ce qu'elle dit. Oh, çà, çà, je suis bien aise de vous voir. Quand vous en retournez-vous ?
[CLÉONTE:] Quand je m'apercevrai que je vous incommode.
[MADAME LORICART:] Vous ne m'incommodez point, pourvu que vous ne vous mêliez point de mes affaires.
[CLÉONTE:] Cela suffit.
[MADAME LORICART:] Que vous me laissiez gouverner ma famille à ma fantaisie.
[CLÉONTE:] Vous êtes la maîtresse.
[MADAME LORICART:] Que vous ne preniez point mal à propos le parti de vos nièces.
[CLÉONTE:] Je m'en garderai bien.
[MATHURINE:] Et que vous faisiez bian des amitiés à maître Thibaut, entendez-vous ?
[CLÉONTE:] Qu'à cela ne tienne.
[MATHURINE:] Ces Damoiselles ne le respectont pas assez queuquefois, et ça fâche Madame.
[MADAME LORICART:] Ce sont des insolentes que je réduirai.
[CLÉONTE:] Vous ferez bien.
[MADAME LORICART:] Elles me contredisent en toutes choses, et moi de mon côté.
[CLÉONTE:] Vous les contraignez en toutes choses aussi, n'est-ce pas ?
[MADAME LORICART:] Assurément.
[MATHURINE:] C'est bian fait, ce sont des obstinées. Tenez, Monsieur, il y a une noce dans le Village, dont alles avont prié qu'on les priit ; et par esprit de contradiction alles n'en voulont pas être, afin que Madame veuille qu'alles en soyont.
[MADAME LORICART:] Ho je n'en aurai pas le démenti, je fais tous les frais de la noce ; on dansera ici dans ma cour, et je ferai même le festin pour leur faire dépit.
[CLÉONTE:] C'est bien prendre la chose.
[MATHURINE:] Alles seront bian attrapées, n'est-ce pas, Monsieur ?
[CLÉONTE:] Sans doute.
[MADAME LORICART:] Et pour les mortifier davantage, là, pour abaisser leur petit orgueil, je les fais habiller en paysannes.
[MATHURINE:] C'est moi qui vous ai baillé cet avis-là Madame.
[MADAME LORICART:] Cela est vrai, je t'en ai l'obligation.
[CLÉONTE:] Vous prenez le bon parti, il faut dompter ces petits naturels-là.
[MADAME LORICART:] J'en viendrai à bout, pourvu que vous ne les gâtiez pas, vous : car vous êtes leur bon oncle, à ce qu'elles disent, et vous ne savez non plus gouverner des enfants...
[CLÉONTE:] Ne craignez rien, je vais les voir, et je ne leur donnerai que de bons conseils et des sentiments raisonnables.