[PHILÉMON:] Tout le monde se tait sur les biens de Constance : Mauvais signe !... Je puis favoriser, je pense, Les amours de mon frère. Eh, mon Dieu, qu'avez-vous ?
[DURAND:] L'avez-vous vu ?
[PHILÉMON:] Qui donc ?
[DURAND:] Clermon. C'est fait de nous ! On le cherche partout de la part de son maître.
[PHILÉMON:] Qu'importe ?
[DURAND:] Polidor vous a-t-il fait connaître ?...
[PHILÉMON:] Quoi ?
[DURAND:] Qu'il vous soupçonnât d'être un peu... personnel ?
[PHILÉMON:] Monsieur...
[DURAND:] Le voici. Paix !... Il est essentiel Que je sois a l'affût.