[LYCANTE:] Jugez-en mieux, Seigneur : Marcelle vous renvoie et la joie et l'honneur ; Elle a de l'infamie arraché Théodore.
[PLACIDE:] Elle a fait ce miracle !
[LYCANTE:] Elle a plus fait encore.
[PLACIDE:] Ne me fais plus languir, dis promptement.
[LYCANTE:] D'abord Valens changeait l'arrêt en un arrêt de mort...
[PLACIDE:] Ah ! Si de cet arrêt jusqu'à l'effet on passe...
[LYCANTE:] Marcelle a refusé cette sanglante grâce : Elle la veut entière, et tâche à l'obtenir ; Mais Valens irrité s'obstine à la bannir, Et voulant que cet ordre à l'instant s'exécute, Quoi qu'en votre faveur Marcelle lui dispute, Il mande Théodore, et la veut promptement Faire conduire au lieu de son bannissement.
[STÉPHANIE:] Et vous vous alarmiez de voir sa prison vide ?
[PLACIDE:] Tout fait peur à l'amour, c'est un enfant timide ; Et si tu le connais, tu me dois pardonner.
[LYCANTE:] Elle fait ses efforts pour vous la ramener, Et vous conjure encore un moment de l'attendre.
[PLACIDE:] Quelles grâces, bons dieux, ne lui dois-je point rendre ! Va, dis-lui que j'attends ici ce grand succès, Où sa bonté pour moi paraît avec excès.
[STÉPHANIE:] Et moi je vais pour vous consoler sa Flavie.
[PLACIDE:] Fais-lui donc quelque excuse à flatter son envie, Et dis-lui de ma part tout ce que tu voudras : Mon âme n'eut jamais les sentiments ingrats, Et j'ai honte en secret d'être dans l'impuissance De montrer plus d'effets de ma reconnaissance. Certes une ennemie à qui je dois l'honneur Méritait dans son choix un peu plus de bonheur, Devait trouver une âme un peu moins défendue, Et j'ai pitié de voir tant de bonté perdue ; Mais le coeur d'un amant ne peut se partager ; Elle a beau se contraindre, elle a beau m'obliger, Je n'ai qu'aversion pour ce qui la regarde.