[ANGÉLIQUE:] Ah, juste Ciel ! Qu'est-ce que cela ?
[MADAME ISAAC:] Comment donc ? Quels insolents ! Quelles canailles ! En pleine Foire, jeter des immondices par les fenêtres ! Un procès-verbal ? Des témoins ? Un honnête Commissaire ?
[MADEMOISELLE MOUSSET:] À qui en ont-elles, donc ?
[LE BRETON:] À qui ? Monsieur l'Arménien vient de vider une chocolatière sur le corps de la surveillante.
[ANGÉLIQUE:] Voilà des choses qui ne sont pas permises.
[MADAME ISAAC:] Hé, la, la, c'est bien employé, Mademoiselle ; si vous aviez été au Palais, comme Madame votre mère vous l'avait dit, et non pas à la Foire... Hom, hom, voilà comme le Ciel punit vos extravagances.
[ANGÉLIQUE:] Moi ! Je ne me plains point, je n'ai rien eu. Mais vous qui êtes une personne si sage, et si raisonnable, Madame Isaac, qu'est-ce que le Ciel punit en vous, je vous prie ?
[MADAME ISAAC:] L'impertinence que j'ai eue d'adhérer à vis sottises : mais cela ne m'arrive pas souvent.