[UN VALET:] Le Prince de Condé.
[TOUS:] Monseigneur...
[LE PRINCE:] Mes amis, Il est bien doux pour moi de me trouver admis Dans le cercle brillant des grâces, du génie.
[NINON:] Prince, et de la valeur ; car la France est remplie Du bruit de vos exploits.
[LE PRINCE:] Cessez de m'en parler. La guerre est un fléau ; Messieurs, la rappeler C'est m'offrir, je l'avoue, un souvenir pénible. Plus je montre au combat, un coeur froid, inflexible, Plus, après le triomphe, un sentiment secret M'entraîne à la douleur et me livre au regret. Je m'éloigne, et reviens dans le sein de nos villes Couler des jours plus purs, moins brillants, plus tranquilles ; Je rends enfin le calme à mon coeur agité, Et je jouis des arts auprès de la beauté. Mais où donc est Molière !
[NINON:] Eh ! Voilà sa servante. Que fais- lu là ?
[LAFORÊT:] Mais rien ; j'étais impatiente...
[NINON:] Que veux -tu ?
[LAFORÊT:] J'attendais Madame que par ici Vous regardiez : mon maître a ben plus de souci. J'crois qu'il ne viendra pas.
[NINON:] Ciel ! Que viens-tu me dire ?
[LAFORÊT:] Monsieur le Président lui défend de vous lire Tartuffe.
[NINON:] Quoi ! Molière à cet ordre a cédé !
[LAFORÊT:] J'n'en sais rien ; mais ce s'rait, y m'semble ben hasardé De vouloir se moquer d'un'menace aussi claire : Il ne m'a pas encor consulté dans s't'affaire.
[LE PRINCE:] Quoi ! Molière pourrait lâchement effrayé ?...
[CORNEILLE:] Que Molière par vous soit mieux apprécié ! De céder à la peur son âme est incapable.
[RACINE:] Il ne doit pas garder un silence coupable.
[NINON:] Moi, je gage, écartant un injuste soupçon, Qu'il lira le Tartuffe.