[CIRCÉ:] Ô vous, cruelles soeurs, noires filles du Styx, Euménides, quittez le ténébreux rivage, Venez, répondez à mes cris J'implore toute votre rage. Allumez vos flambeaux, irritez vos serpents ; Que l'homicide fer dans vos mains étincelle : Égalez vos fureurs à celles que je sens ; L'Amour au désespoir par ma voix vous appelle. Ô vous, cruelles soeurs, noires filles du Styx, Euménides, quittez le ténébreux rivage, Venez, répondez à mes cris, J'implore toute votre rage,
[LES FURIES:] Ordonne, nous t'obéissons ; Des plus grands criminels nous suspendons les peines, Console-nous par des lois inhumaines Du repos où nous les laissons.
[CIRCÉ:] Vos fureurs ne seront pas vaines, Deux amants sur ma foi viennent de s'assurer Que leurs flammes vont être heureuses. Ils pensent voir l'hymen prêt à les éclairer ; Mais je ne veux que vous pour ces noces affreuses, C'est à vous de les célébrer.
[LES FURIES:] Quel plaisir de servir le courroux qui t'entraîne ! Unissons, unissons ces amants malheureux Sous les auspices de la haine ; Que nos flambeaux forment leurs feux, Que nos serpents forment leur chaîne.
[CIRCÉ:] Que ce transport à mes yeux est charmant ! Mais sur Canente seule il faut qu'il se signale ; Il faut immoler ma rivale Et respecter les jours de mon amant. Pour les tromper que ce lieu s'embellisse, Vous, paraissez ces Dieux qu'attendent leurs désirs, Et sous la forme des plaisirs Préparez un affreux supplice.