[ALAIN:] Monsieur Ronchaud ! Ça va bien, monsieur Ronchaud ! Je n'ai rien de très agréable à vous dire. Je n'ai pas l'argent.
[RONCHAUD:] Mais tout à l'heure vous m'aviez dit que vous l'aviez.
[ALAIN:] Maintenant je vous dis que je ne l'ai pas.
[RONCHAUD:] Et vous me dites ça comme ça.
[ALAIN:] Comment voulez-vous que je vous dise ça ? Vous êtes un homme sérieux, et vous n'aimez pas les faux-fuyants. Assez de faux-fuyants ! Voulez-vous que je vous dise : j'ai l'argent, alors que je ne l'ai pas. Non, je suis simple, je suis... franc. Je n'ai pas l'argent. Alors je dis : Je n'ai pas l'argent.
[RONCHAUD:] Bien. Vous savez ce qui vous attend.
[ALAIN:] Hé bien, pas très exactement, je vous dirai. Je sais qu'il y a des protêts, des saisies...
[RONCHAUD:] Je vous ferai saisir.
[ALAIN:] Hé bien ! Franchement, ça sera bien fait pour moi. Je ne veux pas vous retenir plus longtemps.
[RONCHAUD:] Je n'ai que trop tardé.
[ALAIN:] C'est bien mon avis.
[RONCHAUD:] Je vous montrerai si on se fiche de moi de cette façon-là. Alors, sérieusement, vous n'avez pas l'argent ?
[ALAIN:] Sérieusement. Je suis un débiteur insolvable.
[RONCHAUD:] Et les suites ne vous font pas peur.
[ALAIN:] Les suites ne me font plus peur. J'étais moins crâne tout à l'heure. Mais cet après-midi j'ai eu... l'occasion de réfléchir, et de me résigner. Regarde. Il s'est passé dans ma personne une transformation des plus curieuses. J'ai les pieds nickelés.
[RONCHAUD:] Écoutez. Je ne suis pas mauvais diable. Je veux bien vous faire encore, mais pour la toute dernière fois, un renouvellement d'un mois.
[ALAIN:] Oh ! Non, non. Dans un mois je n'aurai pas l'argent. Mieux vaut en finir tout de suite.
[RONCHAUD:] Hé bien. Nous en finirons ! Écoutez, j'irai jusqu'à trois mois.
[ALAIN:] Dans trois mois je n'aurai pas l'argent. Je suis carré en affaires. Votre intérêt est d'en finir tout de suite.
[RONCHAUD:] Hé bien, crebleu ! Nous en finirons. Je ne peux pourtant pas aller jusqu'à six mois.
[ALAIN:] Je n'accepterais d'ailleurs pas, croyez-le bien. Six mois c'est trop court. Je n'aurai de fonds à ma disposition... que dans neuf mois et demi. Si vous tenez absolument à me faire un renouvellement, je signerai un billet à dix mois. C'est tout ce que je puis faire pour vous.
[RONCHAUD:] Vous me signerez ce billet. Mais dans dix mois il faudra que vous ayez les fonds. Autrement, vous verrez. Je serai impitoyable. Venez demain à mon bureau signer le billet. Madame !