[MÉDÉE:] Où cours-tu malheureux ?
[JASON:] Où la gloire m'appelle.
[MÉDÉE:] Dis, où la mort t'attend.
[JASON:] La mort me semble belle ; L'honneur, le devoir m'y conduit.
[MÉDÉE:] Barbare ! Voilà donc le triste et premier fruit Des serments que j'ai faits, du beau noeud qui nous lie ! L'instant qui nous unit, va donc nous séparer ! Ingrat ! Tu n'as voulu me consacrer ta vie, Que pour me la faire pleurer. Mais quel bruit, tout-à-coup, vient de se faire entendre ?
[JASON:] À ce signal, Médée, il faut me rendre.
[MÉDÉE:] Tu n'iras point ; non, les Dieux ennemis Ne t'ont pas pour Médée, inspiré tant de haine ; Leur rigueur inhumaine Ne t'a pas commandé des forfaits inouïs. Les périls où tu cours, mon art les a produits : Si tu suis les projets où ta fureur te guide, Tu me rends, de tes jours, la barbare homicide. Condamne un juste effroi, Ose me reprocher des alarmes trop vives.
[JASON:] Que me demandes-tu, cruelle ?
[MÉDÉE:] Que tu vives.
[JASON:] Indigne de la Grèce, et du jour, et de toi ? Dieux ! Soutenez ma force qui chancelle. Ce bruit a ranimé mon courage expirant. L'as-tu bien entendu, ce signal éclatant ? C'est la victoire qui m'appelle ; Médée, en l'écoutant, Prends une âme nouvelle D'un destin plus noble et plus grand, Conçois l'espérance immortelle.
[MÉDÉE:] Je tombe à tes genoux, et les baigne de pleurs.
[JASON:] Non, je n'en croirai point tes honteuses douleurs ; Je saurai te servir en dépit de toi-même, En illustrant mon nom, illustrer ta beauté, Et me montrer aux yeux de l'épouse que j'aime, Tout rayonnant des feux de l'immortalité.