[SOLIMAN:] Eraste, Perside, Qu'à votre occasion je suis lâche et timide Que dedans mes désirs je suis peu résolu,
[HALY:] Tu te devrais Seigneur rendre plus absolu C'est excès de bonté qui nuit à ta Hautesse Produit des insolents alors qu'elle s'abaisse, Vois comme auprès de toi Perside est sans respect, Et qu'Eraste.
[SOLIMAN:] Achevez....
[HALY:] Te doit être suspect.
[SOLIMAN:] Ah ! Ne l'offensez pas je connais trop son zèle,
[HALY:] Et tu sauras trop tard qu'il ne t'est pas fidèle.
[SOLIMAN:] Ces drapeaux que je vois parlent ici pour lui.
[HALY:] Et ces autres Seigneur la causent aujourd'hui.
[SOLIMAN:] Ceux-là sont seulement les témoins de ma gloire.
[HALY:] Ils le sont des regrets qu'il a de ta victoire,
[SOLIMAN:] Il est vrai que d'abord cet objet l'a surpris,
[ACHMAT:] Et toujours ces objets irritent ces esprits, Perside d'autre part excitant sa furie Le porte incessamment à venger sa Patrie : Il couve ce dessein, et propice à ses voeux Déjà l'occasion lui montrait ses cheveux, Si ta Hautesse ici par nos soins avertie Révoquant son pouvoir n'en rompait la partie,
[SOLIMAN:] Le perfide l'ingrat ! Il faut le prévenir.
[ACHMAT:] Ce n'est pas assez.
[SOLIMAN:] Quoi donc ?
[ACHMAT:] Crains l'avenir L'affront qu'il recevra va piquer son courage Et bien qu'un feint respect te déguise sa rage, Il pourra tôt ou tard par de lâches complots Venger ses passions et troubler ton repos,
[SOLIMAN:] En cette occasion qu'est-il besoin de faire ? Que me conseillez-vous ?
[HALY:] De perdre un téméraire, Qui conspire dans l'âme à te priver du jour Qui s'oppose à ta gloire et nuit à ton amour.
[SOLIMAN:] Hé bien, puisque l'état aujourd'hui m'y convie Puisque sa mort importe au repos de ma vie, Perdons-le, c'en est fait, mon esprit s'y résout.
[HALY:] Pour toi les yeux fermés, j'ose et j'entreprends tout.
[SOLIMAN:] Si j'ai reçu par vous cet avis salutaire Vous recevrez de moi son prix et son salaire, Mais laissez cet ingrat, et qu'il vive en repos Je l'empêcherai bien, ah ! qu'il vient à propos, Je vais par un reproche et juste et légitime Imprimer dans son coeur le remords de son crime,