[LUCINDE:] Quel bruit ai-je entendu '
[ORMIN:] Bons Dieux Orante est morte !
[FLORANGE:] Quel homme, ou quel démon, l'a mise de la sorte '
[PALINICE:] Elle s'est fait saigner, et son bras s'est ouvert ; Mais je vois qu'elle vit, par le sang qu'elle perd.
[LUCINDE:] Ma fille.
[PALINICE:] Ma Cousine,
[ORMIN:] Orante.
[FLORANGE:] Ma maîtresse :
[EDUIGE:] Qu'on lui jette de l'eau, remettons la compresse :
[ORMIN:] Ha Ciel ! elle revient ;
[EDUIGE:] Oui mais c'est pour mourir, Si vous n'avez dessein de la mieux secourir ; Florange lui déplaît, sa mère la martyre.
[ORMIN:] Le bruit lui ferait mal, que chacun se retire, Vivez aimable Orante, on ne vous peut forcer.
[ORANTE:] Je conjure les Dieux de vous récompenser.