[LE COMTE:] Eh bien ! Quoi encore ?
[LA COMTESSE:] Ne m'en parlez pas ! Ce Valentin... Mon souvenir de Murano, vous savez bien ?
[LE COMTE:] Ah oui ! La petite coupe ? Eh bien, mais, chère amie, c'est moderne ça ! Ça peut se retrouver ! Ce que je reproche bien autrement à Valentin, c'est ce vieux Delft de l'autre jour... Enfin, il ne le fait pas exprès. N'est-ce pas, Valentin ? Vous ne le faites pas exprès ?
[VALENTIN:] Comment, Monsieur le Comte pourrait-il croire ?... J'ai d'autant plus le respect des bibelots, que je suis amateur moi-même. J'ai commencé une petite réunion de faïences... Et je serais même bienheureux et bien flatté de descendre l'embryon de ma future collection, si Monsieur le Comte voulait me faire l'honneur de jeter un coup d'oeil sur...
[LA COMTESSE:] Bien ! bien ! Vous allez souffrir que votre valet de chambre vous propose de visiter sa galerie, maintenant ?
[LE COMTE:] Allez, Valentin !
[VALENTIN:] Madame La Comtesse veut-elle que je porte ces débris à l'Auvergnat dont j'ai parlé à Madame la Comtesse ?
[LA COMTESSE:] Non ! Non ! Jetez cela, ou gardez-le pour votre collection, puisque collection il y a. Mais non... Non... Jetez ce verre ! Jetez-le, vous m'entendez Il n'aurait qu'à le conserver comme un souvenir !