[DIVERTISSANT:] Or ça, Monsieur l'Intendant, pendant l'absence du prince nous ferez vous faire bonne chère ?
[SANS-QUARTIER:] Sans doute, mon ami, je veux que tout aille par écuelle, principalement Madame Gillette, venant pour demeurer avec nous ; mais comme il est juste de la régaler à son arrivée, cours à la Rôtisserie, apporte-nous un cochon de lait, et quatre pintes de bon vin, il faut nous fouetter le sang aujourd'hui, surtout n'oublie pas d'amener avec toi Madame Gillette.
[DIVERTISSANT:] Laissez-moi faire.
[GILLES:] Morguenne, Monsieur l'Intendant, vous êtes un brave homme, les honneurs ne vous changent point les moeurs, mais si vous m'en croyez, n'y faites pas tant de façons, tenez du rognon, du boudin, du cervelat, de l'andouille, cela suffit pour notre maîtresse, parguienne je ne puis la rassasier de cela, et si j'en suis mieux fourni qu'un autre.
[SANS-QUARTIER:] Va, va, mon ami, elle en aura sa suffisance avec moi.
[GILLES:] Nous allons avoir cent fois plus de plaisir qu'un galeux qu'on étrille.
[SANS-QUARTIER:] Vous êtes bien-heureux, mon ami Gilles, d'avoir une femme si gentille et si sage.
[GILLES:] Oh ! Point du tout, il est vrai qu'elle a les joues rebondies comme les fesses d'un Suisse, et les dents affilées comme les rasoirs d'un chaudronnier ; mais Monsieur l'Intendant, belle ou non, je l'aime voyez-vous.
[SANS-QUARTIER:] Je le crois bien, et moi aussi.
[GILLES:] Comment, et vous aussi, cela ne m'accommode point.
[SANS-QUARTIER:] Tu ne me comprends pas, on aime ce qui est aimable, voilà ce que je veux dire.
[GILLES:] Oh pour cela passe, vous m'aviez déjà donné martel en tête.
[SANS-QUARTIER:] Comment nigaud, tu serais assez sot pour être jaloux ?
[GILLES:] Non pas tout-à-fait, mais je ne voudrais pas que l'on grouinât ma femme, cela les accoutume à mal faire voyez-vous, et j'ai ouï-dire à ma grand'mère, qui par révérence, s'appelait Madame Gratte-cul, que les huîtres trop maniées s'ouvraient d'elles-mêmes.
[SANS-QUARTIER:] Madame Gratte-cul avait raison, elle savait la manigance ; mais mon ami l'on a beau garder sa femme, quand elle le veut l'on est bientôt cocu.
[GILLES:] Cela est vrai, mais ma femme ne le veut pas voyez-vous ; je sens bien qu'il n'y a trou qui ne veuille sa cheville, lardoire son lardon, et gaine qui ne souhaite son couteau ; mais je n'entends pas que ma femme qui a de tout cela, le prête jamais à personne.
[SANS-QUARTIER:] Eh mon ami, pourquoi te fâches-tu, te voilà plus rouge de colère que les fesses d'un postillon ; mais voici qui t'apaisera.
[GILLES:] Morguenne vous avez raison, je suis tout hors de moi quand je vois ma pauvre Gillette.