[MADEMOISELLE DU PARC:] Cet aubergiste affecte une mine bourrue.
[BÉJART:] Il nous ferait jeter dès ce soir dans la rue Que je n'en serais pas certes bien étonné.
[MADELEINE:] Aussi quel insuccès !
[BÉJART:] J'en reste consterné ; Car nous n'étions pas faits à ces mésaventures. Quel orage ! On eût cru vraiment que les toitures S'écroulaient sur nos fronts, tant la salle en émoi Criait, hurlait !
[MADEMOISELLE DU PARC:] J'en suis inconsolable.
[MADELEINE:] Et moi Je voudrais consoler de ces sottes furies Notre ami qui se perd en sombres rêveries.
[BÉJART:] Triste ou gai, c'est toujours l'esprit contemplateur. Il ne sourcillait point, lorsque le spectateur Fit partir les sifflets comme d'une volière. Son maintien assuré disait : "Je suis Molière ! " Ses yeux calmes faisaient appel à l'avenir.