[LUCILLE:] Comme je prends beaucoup de part à votre ennui, Je viens comme voisine et comme votre amie...
[MIRIS:] Que mon malheur est grand ! Ma peine est infinie.
[LUCILLE:] Nous devons tous mourir, nous aurons notre temps.
[BEATRIX:] La méchante façon de consoler les gens !
[LUCILLE:] Il est bien mort.
[CRISPIN:] Tant pis.
[LUCILLE:] Que vous perdez, Madame !
[ORPHISE:] Croit-elle ainsi chasser la douleur de son âme ?
[CRISPIN:] C'est là le vrai moyen d'augmenter son ennui.
[BEATRIX:] On ne console plus autrement aujourd'hui.
[MIRIS:] Quand le pauvre défunt m'avait mise en colère, Afin de m'adoucir il ne savait que faire.
[BEATRIX:] Il est vrai : car souvent, afin de l'apaiser, Il venait doucement dérober un baiser.
[LUCILLE:] Il était agréable étant avec les dames, Et toujours, en riant, voulait baiser les femmes. Ne pleurez point. Ah ! Ah ! Et que votre grand coeur... Coeur, ne se laisse point abattre à la douleur. Hay ! Hay ! Hay ! Quand on pleure, on ternit tous ses charmes.
[BEATRIX:] Faites comme je fais, et retenez vos larmes. Ah ! Ah : Ah ! Mais je pleure.
[CRISPIN:] Il n'en est rien, tu ris.
[BEATRIX:] Moi, je ris ?
[CRISPIN:] Oui, tu ris comme on pleure à Paris. J'ai l'esprit plus ferme. Ah ! Ah ! Je ne sais que dire, Et si je pleure aussi, je crois que c'est de rire. Mais pourtant mon dessein était d'être affligé, Et cette fois ma bouche a ri sans mon congé.
[MIRIS:] Mourir si promptement !
[BEATRIX:] Étant et jeune et belle, Votre douleur pourra n'être pas éternelle, Et vous pourriez user encor quatre maris.
[CRISPIN:] Au dernier, on fera force charivaris.
[LUCILLE:] Le temps fait dissiper la plus forte tristesse.
[CRISPIN:] Dis-moi, toi qui connais le bien de ma maitresse, En aura-t-elle assez pour nous en faire ?
[BEATRIX:] Hélas !
[MIRIS:] Tenez, cachez-les donc, qu'on ne les voye pas.
[LUCILLE:] Reposez-vous sur moi.
[CRISPIN:] Pleurer, sans me rien dire ! Tu ne me pouvais faire une réponse pire.
[MIRIS:] Ah ! Que je perds d'amis et de biens aujourd'hui ! À qui me confier ? Qui sera mon appui ? Les hommes sont trompeurs, et tous les jours on trouve Que l'ami du mari ne l'est pas de la veuve. Mais que je vais avoir de chagrin à me voir, Dans ma première année, avec un habit noir !
[ORPHISE:] Il vous faut un bandeau, ma soeur.
[MIRIS:] C'est là ma peine, Car j'ai pour les bandeaux une très forte haine. Comment serai-je faite avecque ce bandeau ? Ah ! Mon pauvre mari !
[LUCILLE:] Vous avez le teint beau, Il vous siéra fort bien. Adieu ; croyez, Madame, Que l'excès de vos maux me touche jusqu'à l'âme.