[PIERROT:] Fort bian, fort bian, Mesdemoiselles, vous vous arrangez pour des mariages, et comment arrangez-vous ça, s'il vous plaît... Eh ! C'est ce Monsieur le Musicien qui ne me veut rien montrer, le vela bien adressé, il aura biau jeu.
[L'AMOUR:] Qu'est-ce que ce manant-là ?
[MERCURE:] Le valet du Docteur, un coquin qui se fera donner cent coups d'étrivières.
[PIERROT:] Cent coups d'étrivières ? Oh pour ça non, je ne me les ferai pas donner, car je m'en retourne ; patience, patience, vela Monsieu le Docteur qui revient, il est déjà au bout de la petite saussaie.
[PHILINE:] Mon tuteur revient ! Retournons au logis.
[L'AMOUR:] Charmante personne...
[PHILINE:] Ne me suivez point, vous me feriez des affaires.
[MERCURE:] Aimable Spinette ?
[SPINETTE:] Allez m'attendre à la petite porte, nous prendrons notre temps pour vous faire entrer, laissez-moi faire.