[FATIME:] Quelque soit le destin que le sort me prépare, Je ne redoute plus la fortune barbare ! Mon père a vu périr par le fer des Chrétiens Une épouse adorée, et son trône, et les siens ! Et moi, de ses malheurs triste et faible héritière, J'ai perdu dans ces murs mon espoir et mon père ! Et le Batave encor, pour combler mon courroux, Pour aggraver mes maux, m'offre Abdul pour époux ! Abdul, ce fils ingrat ! La honte de l'Asie ! L'opprobre de Bantan !... Ah, fortune ennemie ! Si tu peux contre moi déployer ta fureur, Ne compte pas pouvoir disposer de mon coeur !
[SAINT-MARTIN:] Je ne m'étonne plus, adorable Fatime, Qu'on rende à vos attraits un tribut légitime, Puisque l'on voit en vous le plus bel ornement Qui jamais ait paru dans les Cours d'Orient. La Batavie aspire à combler votre gloire, Madame, en couronnant des mains de la victoire Ce front noble et modeste où siège la candeur : Elle veut pour toujours bannir de votre coeur L'odieux souvenir de nos tristes querelles ; Et je viens pour donner des preuves solennelles De son zèle pour vous ; je dois enfin sécher Les larmes que sa gloire a pu vous arracher.
[FATIME:] Le nom de Saint-Martin et sa sage prudence Ne sont pas moins connus que sa haute vaillance ; Et si l'espoir encor pouvait flatter mon coeur, J'attendrais tout des soins d'un tel ambassadeur : Non, l'Europe jamais, pour fléchir ma colère, N'eut pu choisir un chef qui sut moins me déplaire. Mais, après mes malheurs, comment puis-je jamais Pardonner au Batave, ou souscrire à la paix ? De quel bandeau royal veut-il ceindre ma tête ? Après m'avoir ravi par sa triste conquête, La fertile Célèbe ; après que sa fureur M'enleva dans un jour mon trône et ma grandeur. Seigneur, quel est enfin le projet de vos maîtres ?
[SAINT-MARTIN:] Si la belle Fatime, ainsi que ses ancêtres, À Célébe aujourd'hui pouvait donner des lois ; Si sa main possédait ce pouvoir qu'autrefois L'Inde vit exercer à son illustre père ; Où si quelque Sultan, épousant sa colère, Arborait l'étendard de la rébellion, Et pouvait lui former la moindre faction : Elle pourrait alors avec raison prétendre Un compte plus exact que je ne dois lui rendre. Mais puisqu'un sort heureux, déjà depuis seize ans, A fait palier Célèbe aux Chrétiens triomphants ; Et puisque l'Inde enfin n'a pour lois, n'a pour maître, Que ceux que le Batave y veut bien reconnaître : Je crois que la prudence aujourd'hui lui suffit Pour choisir le parti que sa gloire prescrit. Le Batave touché, Madame, que vos charmes Sans-cesse soient en proie à de tristes alarmes, Veut calmer vos chagrins, et vous donne en ce jour Le trône de Boni : mais il faut sans retour Renoncer à des droits qui vous sont inutiles. Et puisque nos guerriers, triomphants et tranquilles, N'ont plus à redouter votre effort impuissant, Je crois que vous devez regarder ce présent Comme un gage certain de la secrète estime Qu'inspirent à nos coeurs les vertus de Fatime. Mais comme ces climats ne vous sont pas connus, Que votre Peuple même ignore vos vertus, Le Batave vous offre un plus digne partage : Il veut que vos attraits brillent sur ce rivage ; Il veut vous rendre heureuse ; et la gloire sera De vous voir préférer le séjour de Java À ce Peuple mutin, à ces pays barbares.
[FATIME:] Quoique ces vains discours me paraissent bizarres, Je voudrais bien savoir à quel Roi les Chrétiens Veulent ravir pour moi sa couronne et ses biens ? De quel État par eux la perte enfin se trame ?
[SAINT-MARTIN:] Nous n'usurpons jamais. Mais apprenez Madame, Que la gloire de l'Inde est remise en nos mains, Que nous devons fixer pour jamais ses destins, Et que lorsqu'il nous plaît nous donnons des couronnes. Et puisqu'Agon enfin abdique ses deux trônes, Nous avons trouvé bon de nommer pour Sultan, Abdul, dont les vertus illustrent l'Orient. Il est digne de vous. Et le Batave espère Qu'un tel époux saura de votre humeur sévère Fléchir l'austérité ; que cet hymen heureux Réparera les torts d'un sort trop rigoureux.
[FATIME:] Lorsque seize ans passé, par un destin injuste, Je dus suivre mon père à cette Cour auguste : J'appris dès ma jeunesse à respecter son Roi. Lui seul peut disposer de ma main, de ma foi. Mais jamais l'intérêt ne ferrera mes chaînes. Je laisse cet opprobre à vos femmes Chrétiennes, Je cherche dans l'hymen le bonheur le plus doux, Et ce bonheur fera la vertu d'un époux. D'un sort trop inconstant si je fus la victime, C'est au sort à rougir et non pas à Fatime ! Mais je ne croyais pas que jamais Saint-Martin Eut pu me reprocher mon malheureux destin ; Que d'avides marchands eussent osé prétendre Qu'aujourd'hui de leur choix ma main devait dépendre ; Et qu'enfin leur orgueil voudrait dicter des lois Au généreux Agon, au plus digne des Rois. Ils n'ont crû voir ici que des lâches esclaves, Mais l'Inde compte encor des Rois libres et braves Qui sauront me venger.
[SAINT-MARTIN:] Il m'est très douloureux D'apprendre que l'on croit que mes soins généreux, Que mes sages conseils ne sont que des outrages, Et que Fatime enfin dédaigne mes hommages. Mais ceux que, par mépris, elle appelle marchands, Fondent toute leur gloire leurs destins brillants Sur ce nom ; et leur bras, utile à la Patrie, A vaincu l'Amérique et subjugué l'Asie : Le Sultan de Cochin, qu'ont soumis nos exploits, À ces mêmes marchands doit son Sceptre et ses droits : La fertile Ceylan, du Portugais l'esclave, Sur les murs de Candi vit l'étendard Batave, Et quant à la valeur de vos braves guerriers, L'Inde peut aujourd'hui la voir dans nos lauriers.
[FATIME:] Le sort des Nations dépend de la fortune ; Leurs chutes ont souvent une cause commune : Tour à tour le jouet d'un aveugle destin, Telle brille aujourd'hui qui s'éclipse demain. Mais l'Orient, Seigneur, jamais n'aurait pu croire Qu'un Peuple libre et fier eut pu ternir sa gloire Par la soif des trésors ; et que le Japonais Lui verrait abjurer et profaner la Croix.
[SAINT-MARTIN:] Madame, je vois bien qu'il ne m'est pas possible De dissiper l'erreur de votre âme inflexible. J'espère que bientôt le Batave, en ces murs. Vous persuadera par des moyens plus sûrs ; Et l'amitié d'Agon préviendra, sans doute, Les suites des conseils que votre coeur écoute.