[LÉPINE:] Il a raison, Monsieur, c'est un grand secours que celui d'une bourse bien garnie, et malheureusement la nôtre ne l'est pas.
[ÉRASTE:] Je dois recevoir de l'argent à Paris.
[LÉPINE:] Oui : mais ce rustre-ci ne veut point de billet, et sans argent comptant, ces maroufles-là...
[ÉRASTE:] Au défaut de l'argent comptant, il faut payer d'imagination ; il est amoureux de cette petite Claudine, qui me fit parler à Angélique ?
[LÉPINE:] Hé bien, Monsieur ?
[ÉRASTE:] La voici que le hasard me livre le plus à propos du monde.
[LÉPINE:] Qu'en prétendez-vous faire ?
[ÉRASTE:] Tu le verras. Tâche de rejoindre le Jardinier, et de l'amener ici comme sans dessein.
[LÉPINE:] Ah, je vous devine à peu près. L'idée est bonne, et nous en aurons bonne issue.