[LE DIABLE:] Hé bien, que dites-vous de tout ce que vous avez vu, Monsieur Simon ?
[MONSIEUR SIMON:] Je dis que je n'en veux pas voir davantage, Monsieur le Diable, et que pour rompre le cours de toutes ces parties de plaisirs, il est temps que je me fasse connaître, et que je remette un peu l'ordre dans la maison. Je suis ruiné, pour peu que cela continue.
[LE DIABLE:] Ne vous pressez point, je vous prie, attendons que le Bal soit commencé. J'ai mes raisons pour cela.
[LISETTE:] Soyez le bienvenu, Monsieur. Que l'on va être aise de vous revoir ! Madame commençait à ne vous plus attendre.
[MONSIEUR SIMON:] Ma femme me croit mort, à ce qu'il me paraît, Lisette ?
[LISETTE:] Vous voyez bien que oui, Monsieur, elle est de l'autre côté, qui en prend le deuil.
[MONSIEUR SIMON:] Non, non, je ne le suis pas, je me porte bien ; et je lui ferai bien voir à elle, et à son Chevalier.
[LISETTE:] Oh ! Pour le Chevalier, Monsieur, ce n'est pas sa faute. Madame l'avait déjà retenu quelque temps avant votre voyage, pour devenir son mari, s'il venait faute de vous.
[MONSIEUR SIMON:] Ma femme l'avait retenu pour être son mari ?
[LISETTE:] Oui, Monsieur ; mais je ne crois pas qu'elle lui eût encore donné des arrhes.
[LE DIABLE:] Oh ! Pour cela non, je vous en réponds, Monsieur Simon.
[MONSIEUR SIMON:] C'est une étrange caution que la vôtre, Monsieur le Diable.
[LE DIABLE:] Vous pouvez m'en croire. Ne parle point encore à ta maîtresse du retour de Monsieur Simon, entends-tu, Lisette ?
[LISETTE:] Vous me le défendez, je n'ai garde de le faire.
[SANCHETTE:] C'est une fort bonne personne, que Mademoiselle Lisette, Monsieur le Diable ; Et je lui ai bien promis que vous seriez de ses amis.
[LE DIABLE:] Il y a déjà du temps que j'en suis, et que je lui rends service, sans qu'elle le sache. Je suis le patron de toutes les jolies soubrettes, c'est moi qui les fournis d'expédients et de discrétion.
[LISETTE:] J'entends nos Dames, les voilà qui reviennent, elles sont habillées. Entrez pour quelque temps dans ce cabinet, si vous ne voulez pas encore qu'on vous voie.
[LE DIABLE:] Nous ne sommes visibles que pour qui bon nous semble.