[ARGENTINE:] Quel est tout ce vacarme et que fait-on armé ?
[LE CHEVALIER:] Rien qu'avec le marquis un colloque animé.
[ARGENTINE:] Vous n'êtes pas blessé ?
[LE CHEVALIER:] Pour cet intérêt tendre Sans regret tout mon sang pourrait bien se répandre.
[ARGENTINE:] J'ai craint que ce ne fût Valère, ce brutal.
[LE CHEVALIER:] C'est mon meilleur ami, n'en dites pas de mal.
[ARGENTINE:] En êtes-vous bien sûr ?
[LE CHEVALIER:] Je lui dois l'espérance Que vous aurez un jour pitié de ma souffrance.
[ARGENTINE:] Il a menti.
[LE CHEVALIER:] Madame, oh ! Laissez-vous fléchir, Sur le choix d'un époux c'est assez réfléchir. Tant d'esprit, de beauté, de grâces infinies, Doivent à la bonté se trouver réunies.
[ARGENTINE:] Oh ! Oh ! Mais, Chevalier, si j'avais, voyez-vous, Ces perfections-là, pour le choix d'un époux J'aurais droit de montrer furieuse exigence. Mais du peu que je vaux j'ai trop la conscience.
[LE CHEVALIER:] Non ce n'est point un type imaginaire, Tous ces dons là sont réunis en vous, Et cependant d'un mérite ordinaire Vous daigneriez accepter un époux. Prêt à fermer des noeuds de cette sorte, Jamais coeur noble, aimant et généreux S'occupe-t-il du peu que l'antre apporte, Lorsqu'il se voit assez riche pour deux ? Que fait enfin le peu qu'on vous apporte ? N'êtes-vous pas assez riche pour deux ! Oui vous serez assez riche pour deux.
[ARGENTINE:] Mais c'est qu'il est vraiment aimable tout à fait.