[DEMOCHARE:] L'Inhumaine s'enfuit le coeur plein de fierté, L'audacieux esprit, la superbe beauté, Elle sait que je brûle, elle sait que je l'aime, Que vouloir l'outrager, c'est m'outrager moi-même ; Elle sait qu'un soupir suffit pour m'émouvoir, Et son coeur en secret se rit de mon pouvoir. Je veux l'humilier et punir son audace, Orgueilleuse beauté n'espère plus de grâce, Si demain ton esprit ne répond à mes voeux, Si ta sévère humeur ne brûle de mes feux, Et si tu ne consens à l'hymen où j'aspire, Tu me nommes tyran, mais je deviendrai pire. Je n'aurai plus pour toi nul rayon de bonté, Ma fureur passera jusqu'à l'extrémité. Je ferai sans respect, sans crainte de personne, Ce qu'Hermocrate veut et que le Ciel ordonne.
[PHILOCLÉE:] Tyrene pourrait seul me tirer de souci : Mais je n'ai pu le voir depuis qu'il est ici. J'allais de Téléphonte apprendre la fortune, Lorsque de son rival la rencontre importune, Comme tu sais, Orphise, empêcha mon désir : Mais il a bien payé ce cruel déplaisir. Par un juste dépit j'ai témoigné ma haine, Dés que je l'ai quitté j'ai couru chez la Reine, Et m'en suis séparée avecque grand regret, Mais je n'ai jamais pu lui parler en secret. Ny de ce qui me trouble apprendre la nouvelle : Par malheur Hermocrate était lors avec elle, Et ne la quitta point tout le temps que j'y fus, La Reine avait l'esprit inquiet et confus, Et sans qu'elle ait parlé, sur son triste visage J'ai trop leu les effets d'un malheureux message Si mon soupçon est vrai, que ferai-je ô bons Dieux !
[ORPHISE:] Bannissez cette crainte, espérez tout des Cieux.
[PHILOCLÉE:] Ah Tyrene, viens donc, viens vite et m'en délivre, Viens dire à mon Amour s'il faut mourir ou vivre.
[ORPHISE:] Il sait le triste état où vos jours sont réduits Aussi bien que vous-même, et connaît vos ennuis, Vos craintes, vos désirs, votre amour, votre haine : Mais il viendra bientôt pour vous tirer de peine.
[PHILOCLÉE:] Je ne puis supporter ce long retardement, Je crois attendre un siècle attendant un moment. Mon esprit inquiet me met à la torture, Je brûle de savoir quelle est son aventure, Tyrene le sait bien, et ne me l'apprend pas.
[ORPHISE:] En cent lieux différents vous conduisez vos pas, Comme vous le cherchez il vous cherche peut-être, Dans votre appartement quelqu'un l'a vu paraître Vous étiez chez la Reine.
[PHILOCLÉE:] Ah sans doute il me fuit, Il craint de m'annoncer le malheur qui me suit, Et d'affliger encor un esprit qui soupire, Sachant mon infortune il me la devrait dire. Il sait bien que la crainte augmente le souci, Et qu'appréhendant tout, je souffre tout aussi. Nul tourment n'est égal à mon inquiétude, Si j'en savais la cause il me serait moins rude. Mais Demochare vient pour me persécuter, Fuyons.
[ORPHISE:] Il faut l'attendre et ne pas l'irriter.
[PHILOCLÉE:] Ah ce mauvais génie est toujours à ma suite, Quelle est ma destinée, où me vois-je réduite ? Il agite ma vie, et trouble mon repos Je ne saurais souffrir ces insolents propos, Un généreux mépris est ici nécessaire, C'est l'unique moyen qui m'en pourra défaire.