[MOLIÈRE:] Monsieur, c'est moi que vous cherchez ?
[MONTESPAN:] Je cherche l'insolent qui, devant le parterre, Vient de glorifier trois heures l'adultère ; Le rimeur immoral, doublé d'un histrion, Qui livre à Jupiter l'honneur d'Amphitryon. Je veux le bâtonner, et c'est ce qui m'amène.
[DE BRIE:] Bon ! un Amphitryon dont on a pris l'Alcmène !
[MOLIÈRE:] Je suis Molière.
[MONTESPAN:] Vous ?
[MOLIÈRE:] Moi... Mais quant au bâton, Je le subis en scène, et point dans ma maison. Sortez, drôles !
[MONTESPAN:] Monsieur, sachez que l'on me nomme Marquis de Montespan...
[MOLIÈRE:] Vous êtes gentilhomme, Et je ne le suis point ; mais si vous consentez À laisser un moment vos noms et qualités, Je vous demanderai pourquoi tous ces outrages.
[MONTESPAN:] Des outrages ?... c'est vous, Monsieur, dont les ouvrages Insultent chaque soir, avec impunité, La noblesse, l'honneur, la foi, la chasteté ; Vous, qui n'avez jamais plus vives épigrammes Que contre les maris dont on séduit les femmes !
[MOLIÈRE:] Décidément, le bât le blesse en cet endroit.
[MONTESPAN:] Ma femme est à présent la maîtresse du roi.
[MOLIÈRE:] Monsieur ?... Sortez.