[CLAUDINE:] Bonjour, Madame. N'est-ce pas vous qu'on appelle la Nouveauté.
[LA NOUVEAUTÉ:] Oui, ma fille, c'est moi-même.
[CLAUDINE:] Ah ! Madame, que j'en suis bien aise ! Je viens vous prier de me donner un visage nouveau.
[LA NOUVEAUTÉ:] Un visage nouveau ? Et le vôtre vous sied si bine, il est si joli.
[CLAUDINE:] Il est vrai que Colin le trouvait autrefois comme çà ; mais, depuis trois ans que nous sommes mariés, il dit qu'il l'a tant vu, tant vu, qu'il s'ennuie à présent de le trouver toujours de même, et qu'il voudrait qu'il fût fait comme celui de Colette : tout le monde dit pourtant que cette Colette n'est pas si belle que moi, à beaucoup près. Oh ! Cela me fâche tant, quand j'y pense !
[LA NOUVEAUTÉ:] Vous aimez donc votre mari apparemment ?
[CLAUDINE:] Je crois qu'oui : mais je ne serais pourtant pas fâchée, de mon côté, qu'il changeât aussi de figure, et qu'il eût celle du fils du Seigneur de notre village, Monsieur le Chevalier, qui est arrivé depuis huit jours.
[LA NOUVEAUTÉ:] Comment ! Aimeriez-vous ce jeune seigneur ?
[CLAUDINE:] Oh ! Non pas autrement : je n'aie seulement que son visage, sa taille, son esprit et ses manières ; car, pour du reste...
[LA NOUVEAUTÉ:] J'entends votre affaire.
[CLAUDINE:] Ah ! Madame, que je suis fâchée d'avoir promis à Colin de n'aimer jamais que lui, et de voir qu'il s'ennuie de ma regarder.
[LA NOUVEAUTÉ:] Il est un moyen de le désennuyer ; c'est de lui donner de la jalousie, et de lui faire connaître que vous avez du goût pour un autre.
[CLAUDINE:] Oh ! Je n'ai garde, Madame ; cela le fâcherait peut-être.
[LA NOUVEAUTÉ:] Et tant mieux : cela renouvellerait son amour pour vous.
[CLAUDINE:] Comment, Madame, il faut quelquefois fâcher les gens, pour s'en faire aimer davantage ? Cela me paraît assez extraordinaire.
[LA NOUVEAUTÉ:] Oh ! Ce sont des secrets qui sont inconnus au village.
[CLAUDINE:] Hé ! Dites-moi, Madame ; en fâchant mon mari, cela me donnera-t-il un autre visage ?
[LA NOUVEAUTÉ:] Non ; mais cela lui donnera d'autres yeux.
[CLAUDINE:] Je voudrais bien qu'il eût ceux de Monsieur le Chevalier. Ah ! Madame, qu'ils sont beaux !
[LA NOUVEAUTÉ:] Vous ne m'entendez pas. Je veux dire que votre mari, devenant jaloux, vous trouvera plus belle que jamais.
[CLAUDINE:] Oh ! J'entends bien à présent, Madame. Mais je voudrais qu'il ne fût pas jaloux de Monsieur le Chevalier ; car il me défendrait peut-être de la regarder, et je crois que cela me fâcherait encore plus que de voir Colin ne me regarder pas.
[LA NOUVEAUTÉ:] En ce cas, laissons les choses comme elles sont ; il en arrivera ce qu'il pourra.
[CLAUDINE:] N'est-il pas vrai ? Mais, Madame, je vous prie, que je ne sois pas venue vous consulter en vain ; et, ne pouvant changer mon visage, donnez-moi du moins quelques nouvelles manières de plaire, que les autres femmes n'aient pas encore inventées ; j'en ai déjà effrayé plusieurs qui m'ont rendu moins belle que je n'étais. Ce que je vous demande, au moins, c'est toujours dans le dessein de plaire à mon mari ; si j'ai le malheur de plaire à quelqu'autre, ce ne sera pas ma faute.
[LA NOUVEAUTÉ:] Vous me demandez une manière de plaire qui ne soit pas commune ? Restez dans votre naturel, mon enfant ; c'est un secret dont peu de femmes se soient encore avisées, et que les homme s'attendent depuis longtemps. Adieu. Mais d'où sortent ces deux figurent extraordinaires ?