[OUKÉA:] C'est trop attendre ; enfin, sachons quel est ton sort. Français, je te revois ; Monréal est donc mort ?
[MONRÉAL PÈRE:] Mon fils, vous l'entendez ?
[OUKÉA:] Que dis-tu ? Toi, son père ?
[MONRÉAL FILS:] Sans doute ; et mes remords ont fléchi sa colère.
[MONRÉAL PÈRE:] Toi, guerrier valeureux, qui, jurant son trépas, L'eusses voulu combattre, au défaut de mon bras, Si ta haine naquit de l'horreur de son crime ; Elle cesse en voyant le remords qui l'anime. Et vous, avec la paix recevez nos adieux.
[HIASKAR:] Français, j'aime à t'entendre, et pour te prouver mieux Que nous savons répondre à tes offres sincères, Nous devions immoler nos prisonniers, tes frères ; Ils te seront rendus : mais Thamar veut du sang ; Livre-nous le Français qui déchira son flanc. Par un serment d'Hirza pour nous inviolable, La mort des prisonniers, ou celle du coupable, De l'ombre de Thamar doit apaiser les cris.
[MONRÉAL PÈRE:] Tu dis que les Français sont libres à ce prix ?
[HIASKAR:] Oui.
[MONRÉAL PÈRE:] Vous approuvez donc ce qu'il vient de me dire ?
[OUKÉA:] Tu reçois sa parole ; elle doit te suffire.
[MONRÉAL PÈRE:] Thamar va s'apaiser. Faites venir Hirza.
[HIASKAR:] Que dis-tu ?
[MONRÉAL PÈRE:] Vous voyez la main qui l'immola.
[MONRÉAL FILS:] Hiaskar, Oukéa, gardez-vous de l'en croire. Non, vous ne ferez point cette tache à ma gloire Non ; ma fureur, portée aux plus sanglants éclats Oserait, tout ici pour venger son trépas. Vous m'entendez ; craignez.....
[MONRÉAL PÈRE:] Arrêtez ! téméraire.
[MONRÉAL FILS:] Qui ? moi !
[MONRÉAL PÈRE:] Respectez mieux la volonté d'un père.
[MONRÉAL FILS:] Vous voulez qu'à mes yeux, pour prix de mes bienfaits, Ils vous percent le coeur ! Ne l'attendez jamais.
[MONRÉAL PÈRE:] Et tu veux donc, toujours perfide à ta patrie, Que tes concitoyens pour moi perdent la vie ?
[MONRÉAL FILS:] Quoi ! Pour un sang obscur...
[MONRÉAL PÈRE:] Qu'entends-je ? Justes cieux ! Un sang cher à la France est obscur à tes yeux ! Quoi ! Le sang des soldats ! Quand j'en dois être avare, Je le prodiguerais ! Malheur à tout barbare Qui ne voit dans les siens, quand ils sont sous ses lois, Qu'un instrument servile et fait pour ses exploits !
[OUKÉA:] Que ta voix au conseil vienne se faire entendre.
[MONRÉAL FILS:] C'est là que malgré vous, je prétends vous défendre.
[HIASKAR:] De ta haute vertu que mon coeur est jaloux ! Français, tu méritais d'être né parmi nous.