[ISIDORE:] Une voix transcendante a percé mon ouïe. Apprêtez-vous...
[JACINTE:] Monsieur, venez vite au secours, Vénérable vieillard, tenez ferme toujours, D'une fille de bien, de famille assez grande Ayant pris tout l'honneur, il faut qu'il me le rende Ou qu'il crève.
[EUTROPE:] De rage, il m'en voit tout en feu Le déloyal, le traître !
[LE PREMIER NICANDRE:] Est-ce conte ? Est-ce jeu ? Quoi Jacinte elle même aura donc de la joie...
[JACINTE:] Venez vite, Monsieur, vous saisir de la proie, C'est Nicandre.
[EUTROPE:] Lui-même.
[LE PREMIER NICANDRE:] Il est vrai, mais confus...
[ISIDORE:] Rendons-en grâce, et Ios à Jupin de la sus. Ô malin Tereus de qui l'âme trop noire D'une Philomella contamines la gloire ; Toi qui dans le vrai centre où l'on prend les plaisirs, Veux immatriculer tes coupables désirs ; Un saut patibulaire est le prix que j'annexe Aux torrides souhaits dont l'outrage me vexe ; Et par un sort tragique âprement avancé Du terrestre climat tu seras expulsé.
[JACINTE:] Prenez l'occasion qu'un bon Ange vous offre, Tandis qu'il est ici permettez qu'on le coffre, Je m'en vais au plus vite amener le Coffreur.
[LE PREMIER NICANDRE:] Quoi, de l'un et de l'autre éprouver la fureur ! D'un courroux si bizarre apprenez-moi la cause ; Soit à vous, soit à vous, ai-je fait quelque chose ? De qui m'ose arrêter que je sache le nom, Est-ce vous ? Est-ce vous ?
[EUTROPE:] C'est moi-même.
[ISIDORE:] Ego sum. Une fille effleurée est un grand vitupère.
[EUTROPE:] Et cela de bien prés touche un malheureux père. Isidore.
[ISIDORE:] Isidore ! Hé vous me connaissez ?
[EUTROPE:] Je ne vous ai point vu depuis dix ans passez, Un tel temps a rendu ma mémoire affaiblie, Cependant de vos traits elle est toute remplie ; Eutrope aime Isidore, et le Ciel a permis...
[ISIDORE:] Eutrope ! Ah parangon des fidèles amis ! Charissime Collègue incapable de noises, Relégué par le sort aux rives Lyonnaises, Si vous êtes fertile en tendresses pour moi, Étreignez Isidore, et plaignez son émoi : C'est Eutrope !
[EUTROPE:] Vous voir est ce que je souhaite, Mais ma joie Isidore est pourtant imparfaite, Une fille abusée...
[ISIDORE:] Ah !
[EUTROPE:] Ah !
[ISIDORE:] Ah !
[EUTROPE:] Ah !
[LE PREMIER NICANDRE:] Destin Je suis débarrassé de leurs mains à la fin ; Mais le faible malheur que celui que j'évite Si le triste Nicandre est haï d'Hipolite ; Elle est seule chez elle, allons-y de ce pas.