[TARIF:] Oui, charmante voisine, c'est lui-même.
[MADAME JÉRÔME:] Quel ajustement ! Quelle propreté !
[TARIF:] Pour négocier avec l'Amour on se met autrement que quand on n'a que son argent à faire travailler.
[MADAME JÉRÔME:] Vous plaisez de quelque manière que vous soyez, mais je ne laisse pas de vous savoir gré des soins que vous prenez pour paraître encore plus aimable.
[TARIF:] Mon unique objet est de vous plaire, et le bonheur que j'ai de souper ce soir avec vous en l'absence de votre gros brutal de mari...
[MADAME JÉRÔME:] N'en disons point de mal, de grâce, et contentez-vous de ce que je fais aujourd'hui.
[TARIF:] C'est bien dit, vous avez raison, belle voisine, respectons son absence, et profitons-en. Le souper est-il prêt.
[JAVOTTE:] Il y a un quart d'heure qu'on a tout apporté, ragoûts, rôti, dessert, le couvert est mis, le vin rafraîchi, on se mettra à table quand vous voudrez, et sur la fin du repas on vous donnera les violons : c'est une petite musique, dont vous ne serez pas mécontent.
[TARIF:] Cela est fort bien imaginé.
[MADAME JÉRÔME:] Qu'on apporte le souper ici, c'est l'endroit le plus éloigné de la rue, et où nous serons le mieux à couvert des regards curieux du voisinage.
[TARIF:] Vous êtes une femme adorable, ma voisine : je suis comme vous, j'aime le mystère, et vous ne vous plaindrez pas de ma discrétion.
[MADAME JÉRÔME:] On ne peut trop prendre de précaution pour se garantir de la médisance du petit peuple.
[TARIF:] Oh ! Pour cela, c'est une chose épouvantable ; un joli homme de Finances ne saurait souper tête à tête avec une bourgeoise de conséquence, et y demeurer seulement jusqu'à quatre heures du matin, qu'on n'en fasse le lendemain cent contes ridicules.
[MADAME JÉRÔME:] Oh ! Je me mets au-dessus de cela, moi, et je prends si bien mes mesures, que je ne crains point la médisance.
[TARIF:] Je suis comme vous, je me moque de tout, et je ne me contrains en rien. Si nous nous mettions à notre aise, ma voisine.
[MADAME JÉRÔME:] Ah ! Que vous faites bien, Monsieur ; vous étiez guindé avec votre grande perruque ; vous avez un bonnet, mettez-le.
[TARIF:] Je ne me fais pas prier, j'aime mes commodités ; mais je n'ai point de bonnet dans ces habits-ci, je l'ai laissé dans l'autre.
[MADAME JÉRÔME:] Vous n'avez guères de précaution. Apportez un des bonnets de votre oncle, Mademoiselle Javotte, le plus beau, le plus propre ; c'est pour Monsieur.
[TARIF:] Oh mais, Madame... je n'ai garde de prendre des libertés...
[JAVOTTE:] Belle cérémonie ! Craignez-vous de l'user ? Vous lui en rendrez un autre.