[LAURE:] Ma chère Juliette, votre mère vient de s'arracher brusquement au sommeil. Tenez-vous sur vos gardes.
[JULIETTE:] Que je suis malheureuse !... Ô Roméo, Roméo, quittez-moi ! Regardez-moi, encore... Oh, comme vous êtes pâle !... Soutiens-moi, Laure.
[ROMÉO:] Adieu. Sens battre ce coeur sous ta main !
[JULIETTE:] Adieu, Roméo... Je sens mon âme qui fuit.
[ROMÉO:] Je m'arrache, il le faut... Laure, prenez soin d'elle... Je n'ose plus la regarder... Fuyons.