[LE GASCON:] Serbitur à touté la compagnie. Qui est lé maître dé cette maison.
[DUBOIS:] Le voici ; mais que voulez-vous ?
[LE GASCON:] Cé qué jé vux, sandis ! Velle démande ! N'é-jé pas lu sur la porte un pétit couplét annonçant un appartément à louer ?... Il a piqué ma curiosité, et jé vux lé louer.
[VINCENT:] Sérieusement ?
[LE GASCON:] Eh donc ! Jé vous en paie lé prix, et m'installe dans ma noubelle démure.
[THÉODORE:] Je suis bien fâché de vous refuser ; mais cet appartement...
[LE GASCON:] Sandis ! Jé lé prends. Il mé convient. Voilà ma chambre à coucher, mon sallon dé compagnie.
[THÉODORE:] Cependant...
[VINCENT:] Amusons-nous en un moment.
[LE GASCON:] Est-cé dé l'argent qu'il bous saut ? Je vous en vaillerai d'abance. Boulez-bous dé l'on, des écus, des villets de la casse des comptes courants ?... Tout céla jé m'en vast l'oeil.
[THÉODORE:] Je n'ai plus rien à dire.
[LE GASCON:] Cadédis ! Bous né mé connoissez pas. Refuser un homme dé mon importance ! Sabez bous qui jé suis ?
[VINCENT:] Perruquier.
[LE GASCON:] Coifur, s'il bous plait. Coifur... Mais jé bais lâcher lé métier.
[THÉODORE:] Pourquoi ?
[LE GASCON:] Plus dé houcles, plus dé crochets, Dé papillotes, dé frisure : L'art, avondonnant ces apprêts, N'est plus ribel de la nature. Paubres perruquiers, mes amis, Descendez bîte votre enseigne ; Car ce n'est plus qu'aux ennemis Qu'on donne un coup de peigne.
[DUBOIS:] Vous m'avez l'air d'un fin matois, et je suis sûr que vous connaissez bien votre monde.
[LE GASCON:] Jé bois sous des airs d'opulencé, L'intrigué et la méchanceté, Sous lés haillons dé l'indigencé, Jé débiné la provité ; Pour pénétrer plus d'un mystéré, Jé lis d'avord sans emvarras, Dans tous lés coeurs ; mais comment fairé Abec lés gens qui n'en ont pas ?
[THÉODORE:] C'est assez difficile. Vous avez une pénétration incroyable.
[LE GASCON:] Pénétration ; c'est lé mot. Jé sais cé qué l'on pense, cé qué l'on est, cé qué l'on a été, et souvent, cé qué l'on séra. Jé connais la fortune dé chaqué particulier.
[VINCENT:] Pourriez-vous nous dire quelle est la vôtre ?
[LE GASCON:] Rivés dé la Garonne ! Elle est si étendue qué jé né la connais pas.
[VINCENT:] En ce cas, on ne peut vous louer cet appartement.
[THÉODORE:] Oui ; j'avoue qu'il est cher, et le prix...
[LE GASCON:] Fi donc, le prix !... Jamais jé né m'informe du prix. La velle vagatelle, pour mé rompre la tâte ! J'ai un magasin considéravle dé perruques, dé faux toupets, dé chignons, dé quoi achéter votré maison, et quatré autres abec.
[THÉODORE:] Mais si cet appartement était loué ?
[LE GASCON:] Impoussivle.
[THÉODORE:] C'est cepeudant la vérité, et vous me ferez plaisir...
[LE GASCON:] Bous n'abez pas ôté l'écriteau... Partant, il est à louer, et jé l'aurai.
[THÉODORE:] Mais...
[LE GASCON:] Bous n'abez pas ôté l'écriteau.
[DUBOIS:] Vous ne risquez rien... Je gage qu'il n'a pas un sou.
[THÉODORE:] Allons ; je me rends... Ainsi donnez-moi des arrhes.
[LE GASCON:] Comment des arrhes !
[VINCENT:] Oui, le denier-à-dieu.
[LE GASCON:] Cadédis ! C'est vous qui débez m'eu donner.
[THÉODORE:] C'est un peu fort.
[LE GASCON:] Allons, trèbe dé plaisantéries.
[ROSETTE:] On ne plaisante pas.
[LE GASCON:] Bous boulez rire ? Est-ce qu'à Vordeaux, quand jé loue un appartement ou une boiture, cé n'est pas lé propriétaire ou lé boiturier, qui mé donne les arrhes ? démandez plutôt. C'est pour céla qué jé suis monté.
[VINCENT:] Il est jovial.
[LE GASCON:] Comment faire, jé n'ai pas lé sou. Mais, s'il né tient qu'à céla, jé né disputérai pas... Jé bais bous payer.... Qu'ést-cé qu'il bous saut ?.... Non, dités-lé moi franchément... Aih ! Moun Diou ! Qu'es à co ? Lé Diable mé rétape, j'ai ouvlié ma vourse... Faités-moi lé plaisir dé mé prêter un écu dé six francs, pour lui donner lé dénier-à-dieu.
[VINCENT:] La demande est un peu leste.
[LE GASCON:] Jé né mé gêne jamais abec mes amis.
[VINCENT:] J'en suis fâché ; mais je n'ai rien à vous prêter.
[LE GASCON:] Allons ; jé bois vien qué bous né boulez pas mé louer l'appartément, jé mé rétire ; et, comme jé n'ai pas dé rancune, jé bous offre mon pétit ministère, s'il faut à madémoiselle un chignon à la grecque, uné perruque à la Titus, un flacon d'excellente huile antique qué j'ai fabriquée cé matin, bous poubez bous adresser à Chrisostôme Poudrac, au coin dé la rue Bide-Gousset.
[ROSETTE:] Vous faites donc des perruques ?
[LE GASCON:] Au jugé, perruque à vonet, Blonde ou brune à la june Hortense ; Au parbénu, qui s'y connaît, Uné perruque à circonstance ; Peruque dé chévux naissants À la bieille sans chébélure ; Perruque plate à vien des gens, Pour les coîffer à lur figure.