[THEUDION:] Oui, oui, pour Théodat étouffez votre estime, L'écrit de l'Empereur vous marque assez son crime, Et la bonté pour lui que vous me faites voir, Rend, loin de l'excuser, son attentat plus noir, De tendresse pour lui je ne suis plus capable.
[AMALASONTE:] Mais il est votre Fils ?
[THEUDION:] Oui, mais il est coupable. Pour lui contre ma Reine il ne m'est rien permis, J'étais votre Sujet avant qu'il fût mon Fils, Son crime souille en lui le sang qui l'a fait naître, C'est n'être plus mon Fils qu'être indigne de l'être, Et tout mon sang qu'il est, il faut l'envisager Comme un sang corrompu dont je me dois purger.
[AMALASONTE:] Je veux être pour lui malgré votre colère, Meilleure Reine ici que vous n'êtes bon Père, Avant qu'on le condamne il le faut écouter, Commandez qu'on l'amène.
[THEUDION:] Il faut vous contenter.