[LE-PRESIDENT:] Citoyen, le plus profond mystère Doit couvrir nos projets : remettez à Barrère, Le soin d'exécuter : cet homme merveilleux Possède le grand art de fasciner les yeux.
[BARRÈRE:] Mes travaux répondront à la grande espérance...
[LE-PRESIDENT:] Vous seul de vos projets connaissez l'importance. Agissez : ajoutez à nos vastes désirs. Étouffez les discours, et même les soupirs. Par des décrets sanglants épouvantant la France, Assurez à nos lois sa prompte obéissance.