[SCARRON:] Il est moins gai, sur mon âme, D'être chanoine qu'époux. Je vais auprès de ma femme Passer des moments bien doux : Chez moi, vraiment nécessaire, Elle y tiendra désormais La place de mon bréviaire Que je ne touchais jamais.
[BABET:] Je ne vois pas ce monsieur.
[SCARRON:] Qu'est-ce que c'est ?
[BABET:] Monsieur, c'est moi qui cherche quelqu'un.
[SCARRON:] Qui cherchez-vous ?
[BABET:] Monsieur Scarron.
[SCARRON:] C'est moi.
[BABET:] Oh ! Monsieur, je me trompe ; c'est un monsieur Scarron qui se marie, et sûrement monsieur ne se marie pas.
[SCARRON:] Pourquoi donc ça, Mademoiselle ?
[BABET:] Dame !... C'est que... Faut que ce soit Monsieur vot'frère.
[SCARRON:] Je n'ai point de frère.
[BABET:] Li a donc un autre Scarron ?
[SCARRON:] Il n'y en a qu'un ; c'est moi, et je me marie.
[BABET:] Excusez, j'vous en conjure, Si j'vous dérange un p'tit brin ; C'est d'la part de Monsieur Voiture, Et de Monsieur Sarazin. Comm'j'ai l'honneur de les connaître, Et qui saviont que j'cherche un maître ; Et qu'bentôt j'aurai dix-sept ans ; Ils m'adress't auprès d'vous pour être La gouvernante d'vos enfants.
[SCARRON:] Ah ! Les coquins....
[BABET:] Oh ! Oui, monsieur, j'vois ben qu'i se sont moqués d'moi, et que me v'là sans place.
[SCARRON:] Vous pourriez en trouver une plus sûre. Comment vous nomme-t-on, ma petite ?
[BABET:] Babet, monsieur.
[SCARRON:] Babet ! Il est joli ce nom-là ; mais vous paraissez bien délicate pour vous mettre au service.
[BABET:] Monsieur, c'est que j'ai un amoureux qui est plus riche que moi, et que je veux gagner de quoi être aussi riche que lui.
[SCARRON:] Qu'est-ce qu'il a donc, ce Crésus-là ?
[BABET:] Il a cinquante écus comptant Qu'il a gagnés au jardinage ; Jusqu'à ce que j'en possède autant, On diffère not'mariage. Pour qu'en ménage tout aill'bien, Sa mère dit, ainsi qu'la nôtre : Qu'en fait d'santé, d'amour et d'bien, Faut en avoir autant l'un qu'l'autre.
[SCARRON:] C'est vrai : cependant il n'y a pas de règles sans exceptions... Mais, ma chère Babet, vos intentions sont trop honnêtes pour que je ne vous rende pas service. Vous cherchez une place, je me charge de vous en trouver une.
[BABET:] Ah ! Monsieur.
[SCARRON:] Quel bruit est-ce là ?... Ma mie, revenez dans une heure, et vous serez satisfaite. Encore !