[ALMAVIVA:] Voici l'autre !
[LÉON:] Mon père ! Agréez mon respect ; avez-vous bien passé la nuit ?
[ALMAVIVA:] Où fûtes-vous, Monsieur, hier au soir ?
[LÉON:] Mon père, on me mena dans un club très fameux.
[ALMAVIVA:] Où vous fîtes une lecture ?
[LÉON:] On m'invita d'y lire un essai que j'ai fait sur l'abus des voeux monastiques, et le droit de s'en relever.
[ALMAVIVA:] Les voeux des chevaliers en sont !
[BÉGEARSS:] Qui fut, dit-on, très applaudi.
[LÉON:] Monsieur, on a montré quelque indulgence pour mon âge.
[ALMAVIVA:] Donc, au lieu de vous préparer à partir pour vos caravanes, à bien mériter de votre ordre, vous vous faites des ennemis ! Vous allez composant, écrivant sur le ton du jour ; lisant des pamphlets dans les clubs ! Bientôt on ne distinguera plus un gentilhomme d'un savant !
[LÉON:] Mon père, on en distinguera mieux un ignorant d'un homme instruit, et l'homme libre, de l'esclave.
[ALMAVIVA:] Discours d'enthousiaste ! On voit où vous en voulez venir, et pour quel parti vous penchez.
[LÉON:] Mon père !...
[ALMAVIVA:] Laissez à l'artisan des villes ses locutions triviales ! Les gens de notre état ont un langage plus élevé. Qui est-ce qui dit mon père à la cour ! Monsieur ! Appelez-moi Monsieur.... Son père ! Allons, Monsieur Bégearss, allons.