[MARQUISE:] Ergaste, ce que je vais vous dire vous surprendra peut-être ; c'est que je me marie, n'en serez-vous point fâché ?
[ERGASTE:] Eh ! Non, Madame, mais à qui ?
[MARQUISE:] Ce que vous voyez vous le dit.
[ERGASTE:] Ah ! Dorante, que j'en ai de joie !
[MARQUISE:] Notre contrat de mariage est passé.
[ERGASTE:] C'est fort bien fait. Madame, dirai-je aussi que je me marie ?
[MARQUISE:] Vous vous mariez ! À qui donc ?
[ARAMINTE:] Tenez ; voilà de quoi répondre.
[ERGASTE:] Ceci vous l'apprend, Marquise. On me fait grâce, tout fluet que je suis.
[MARQUISE:] Quoi ! C'est Araminte que vous épousez ?
[ARAMINTE:] Notre contrat était presque passé avant le vôtre.
[ERGASTE:] Oui, c'est Madame que j'aime, que j'aimais, et que j'ai toujours aimée, qui plus est.
[MARQUISE:] Ah ! La comique aventure ! Je ne vous aimais pas non plus, Ergaste, je ne vous aimais pas ; je me trompais, tout mon penchant était pour Dorante.
[DORANTE:] Et tout mon coeur ne sera jamais qu'à vous.
[ERGASTE:] Et jamais vous ne sortirez du mien.
[MARQUISE:] Ah ! Ah ! Ah ! Nous avons pris un plaisant détour pour arriver là. Allons, belle Araminte, passons dans mon cabinet pour signer, et ne songeons qu'à nous réjouir.
[FRONTIN:] Enfin nous voilà délivrés l'un de l'autre ; j'ai envie de t'embrasser de joie.
[LISETTE:] Non, cela serait trop fort pour moi ; mais je te permets de baiser ma main, pendant que je détourne la tête.
[FRONTIN:] Non ; voilà mon transport passé, et je te salue en détournant la mienne.