[VOITURE:] Voici votre Pauline. Elle est, rare défaut, Trop belle pour avoir un mari si dévot.
[MADEMOISELLE DU CLOS:] Monsieur Voiture ici ! quelle surprise aimable !
[VOITURE:] Polyeucte avec vous devient invraisemblable. Je suis, vous le savez, votre humble adorateur.
[MADEMOISELLE DU CLOS:] Rosange, va chercher mon flacon de senteur. Vous la reconnaissez, c'est ma petite nièce. Mon ami, tenez-vous beaucoup à votre pièce ?
[CORNEILLE:] Que veut dire cela ?
[MADEMOISELLE DU CLOS:] Que je vous aime fort, Que j'ai grand'peur pour vous et que je n'ai pas tort. Vous baissez, mon ami, c'est votre mariage ! Pourquoi vous marier ?
[CORNEILLE:] Pour...
[MADEMOISELLE DU CLOS:] Quel enfantillage ! On peut rester garçon sans être un Don Juan. Et pourquoi vous cacher dix-huit mois à Rouen ?
[CORNEILLE:] Pour travailler ! Ici, le loisir est si mince !...
[MADEMOISELLE DU CLOS:] On travaille assez mal pour Paris en province. Soyez-y bon bourgeois, bon père, bon époux : À merveille, Monsieur ! Mais chez nous, voyez-vous, Cela ne suffit pas. Votre coucou retarde ; Vous devenez par trop vertueux, prenez garde !
[CORNEILLE:] Faut-il être un coquin pour avoir du succès ?
[MADEMOISELLE DU CLOS:] Il faut de la vertu, mon cher, mais sans excès. Mademoiselle Aubry m'approuve, j'en suis sûre.
[MADEMOISELLE AUBRY:] Vous parlez d'or.
[MADEMOISELLE DU CLOS:] Et puis, sans qu'on vous fasse injure, On peut trouver en vous un parfait avocat, Un rimeur excellent, un mari délicat, Mais vous ne savez pas ce que c'est qu'une femme. Vous riez, ô rêveur ! cependant, sur mon âme, C'est absolument vrai : Mademoiselle Aubry Vous le garantira.
[CORNEILLE:] Pardonnez si j'ai ri.
[MADEMOISELLE DU CLOS:] Qui donc votre Pauline aime-t-elle ? Personne. L'esprit raisonne-t-il quand le coeur déraisonne ? Or, tout son rôle n'est qu'un froid raisonnement. Dire à son jeune époux que l'on eut un amant, Cela ne se fait pas, même quand, d'aventure, L'amoureuse est restée admirablement pure. En ce cas l'on se tait, ou bien l'on ment un peu. Votre femme n'a pu vous faire un tel aveu !
[CORNEILLE:] Non ! Mais j'eusse approuvé sa franchise stoïque ?
[MADEMOISELLE DU CLOS:] Vous ne serez jamais qu'un bourgeois héroïque.
[BEAUVAL:] Pauline et Stratonice, allons, c'est votre tour !
[MADEMOISELLE DU CLOS:] Il faut donc répéter la pièce encore un jour ?
[CORNEILLE:] Laissez-moi réfléchir un peu, mademoiselle. Son babil m'étourdit comme un bruit de crécelle.
[MADEMOISELLE DU CLOS:] Évitez un échec !