[PIERRETTE:] Monsieur Molière ! Monsieur Molière ! Le roi... le roi qui vient !
[LE ROI:] Eh bien, Molière, me voilà prêt. Nous avons encore cinq minutes. Voulez-vous regarder s'il ne manque rien à mon ajustement ?
[MOLIÈRE:] Rien, Sire.
[LE ROI:] Marchons donc.
[MOLIÈRE:] Puisque Votre Majesté a cinq minutes à perdre, je lui en demande une pour moi.
[LE ROI:] Je vous en donne deux. Parlez vite.
[MOLIÈRE:] Je demande à Votre Majesté d'avoir pour agréable que je prenne pour ma femme Mademoiselle Gresinde-Armande Béjart, qui s'efforcera de lui complaire en continuant son emploi dans la troupe honorée des bontés royales.
[LE ROI:] Ce mariage m'est agréable, puisqu'il assure à mon théâtre une comédienne excellente. Je vous fais mon compliment à tous deux. Madame Molière, vous avez là un grand nom à soutenir ! Ce n'est point le roi de France, c'est l'univers entier qui signe aujourd'hui vos lettres de noblesse.