[ARISTE:] Il faut nous en instruire.
[MAITRE JACQUES:] Pargué, ces biaux messieurs pourront bian nous le dire.
[ARISTE:] Démocrite, Messieurs, est-il connu de vous ?
[MAITRE JACQUES:] C'est que j'en savons un qui s'est moqué de nous. Velà, Monsieur, Ariste.
[DÉMOCRITE:] Ariste ?
[MAITRE JACQUES:] Oui, lui-même.
[DÉMOCRITE:] Mais cela ne se peut, ma surprise est extrême.
[ARISTE:] C'est cependant mon nom.
[MAITRE JACQUES:] J'étions venus tantôt Pour le voir : mais j'avons trouvé queuque maraud, Qui disait comme ça qu'il était Démocrite. Mais le drôle a bian mal payé notre visite. Il avait avec lui queuque friponne itou, Qui tournait son esprit tout sens dessus dessous : Alle faisait la folle, et se disait la fille De ce biau Démocrite ; elle était bian habile. Enfin ils ont tant fait, qu'Ariste que velà, Qui venait pour les voir, les a tous plantés là. Or j'avons vu tantôt passer ce méchant drôle ; J'ons tous deux en ce temps lâché quelque parole, Montrant ce Démocrite. "Hé bon ! ce n'est pas li", A dit un paysan de ce village-ci. Dame ! ça nous a fait sopçonner queuque chose. Monsieur, je sons trompé, j'en avons une dose, Ai-je dit, moi. Pargué ! pour être plus certain, Je venons en tout ça savoir encor la fin.
[ARISTE:] La chose est comme il dit.
[DÉMOCRITE:] C'est encor ton ouvrage, Dis, coquin ?
[CRISPIN:] Il est vrai.
[MAITRE JACQUES:] Quel est donc ce visage ? C'est notre homme !
[DÉMOCRITE:] C'est lui, mais le fourbe a plus fait, Il m'a trompé de même, et vous a contrefait.
[CRISPIN:] Hélas !
[DÉMOCRITE:] Vous étiez trois qui demandiez ma fille ; Et qui vouliez, Messieurs, entrer dans ma famille, Ma fille aimait déjà, elle avait fait son choix, Et refusait toujours d'épouser l'un des trois. Je vous ménageai tous, dans la douce espérance Avec un de vous trois d'entrer en alliance ; J'ignore les raisons qui poussent ce coquin.
[CRISPIN:] Je vais tout avouer : je m'appelle Crispin, Ecoutez-moi sans bruit, quatre mots font l'affaire.
[DÉMOCRITE:] Qu'on appelle ma fille. A tout ce beau mystère A-t-elle quelque part ?
[CRISPIN:] Vous allez le savoir : Ces trois messieurs devaient vous parler sur le soir, Et l'un des trois allait devenir votre gendre. Cléandre, au désespoir, voulait aller se pendre ; Il aime votre fille, il en est fort aimé. Or, étant son valet, dans cette extrémité, Je m'offris sur le champ de détourner l'orage, Et Toinette avec moi joua son personnage. De tout ce qui s'est fait, enfin, je suis l'auteur ; Mais je me repens bien d'être né trop bon coeur : Sans cela...
[DÉMOCRITE:] Franc coquin ! Vous voilà donc, ma fille ! En fait de tours d'esprit, vous êtes fort habile, Mais votre habileté ne servira de rien : Vous n'épouserez point un jeune homme sans bien. Déterminez-vous donc.
[PHILINE:] Mettez-vous à ma place, Mon père, et dites-moi ce qu'il faut que je fasse.
[DÉMOCRITE:] Toi, sors d'ici, maraud, et ne parais jamais.
[CRISPIN:] Je puis dire avoir vu le bâton de bien près. Vous venez à propos : quoi ! vous osez paraître !