[ANGÉLIQUE:] Hé bonjour, mon aimable petite, et d'où sortez-vous ?
[CIDALISE:] J'aurai tout le temps de vous le dire ; je viens passer avec vous toute la journée.
[ANGÉLIQUE:] J'en suis ravie !
[LISETTE:] Nous ne nous ennuierons pas aujourd'hui.
[CIDALISE:] Nous dînerons aux bougies premièrement ; j'ai des chagrins que je veux dissiper par quelque plaisir extraordinaire.
[ANGÉLIQUE:] Tu seras contente. Es-tu mariée ?
[CIDALISE:] Le Ciel m'en préserve !
[ANGÉLIQUE:] Et ton vieux tuteur est-il mort ?
[CIDALISE:] Non, c'est un tuteur éternel.
[ANGÉLIQUE:] Te veut-il toujours épouser ?
[CIDALISE:] Il me persécute plus que jamais.
[ANGÉLIQUE:] Me hait-il toujours ?
[CIDALISE:] En perfection. Il est pour vous, ce que votre mère est pour moi.
[ANGÉLIQUE:] Ma mère est à la campagne.
[CIDALISE:] Et mon persécuteur aussi.
[LISETTE:] L'heureuse rencontre !
[CIDALISE:] Lisette, donne cette pistole à mes porteurs ; tant qu'elle durera, qu'ils ne sortent point du cabaret.
[LISETTE:] Cela est de fort bon sens.