[CASSIUS:] Enfin donc l'heure approche, où Rome va renaître. La maîtresse du monde est aujourd'hui sans maître. L'honneur en est à vous, Cimber, Casca, Probus, Décime. Encore une heure, et le tyran n'est plus. Ce que n'ont pu Caton, et Pompée et l'Asie, Nous seuls l'exécutons, nous vengeons la patrie ; Et je veux qu'en ce jour on dise à l'Univers, Mortels, respectez Rome ; elle n'est plus aux fers.
[CIMBER:] Tu vois tous nos amis, ils sont prêts à te suivre, À frapper, à mourir, à vivre s'il faut vivre ; À servir le sénat dans l'un et l'autre sort, En donnant à César, ou recevant la mort.
[DECIME:] Mais d'où vient que Brutus ne paraît point encore, Lui ce fier ennemi du tyran qu'il abhorre ? Lui qui prit nos serments, qui nous rassembla tous, Lui qui doit sur César porter les premiers coups ? Le gendre de Caton tarde bien à paraître. Serait-il arrêté ? César peut-il connaître ?... Mais le voici. Grands dieux ! Qu'il paraît abattu !