[OLYMPE:] Climante vient.
[ORONTE:] Hé bien la Stance est-elle faite ?
[CLIMANTE:] Non, j'ai trouvé là bas Pancrace avec Lisette Qui se parlaient si haut que troublant mon objet Je n'ai pu seulement qu'en tracer le projet. À peu près en ces mots, j'exprimerai sa flamme, Il n'est rien de si beau que les yeux de Madame, Ces charmants ennemis de notre liberté Sont les divins auteurs de ma captivité, Et tout ce que la Terre a de plus admirable Ne saurait égaler ce chef-d'oeuvre adorable : Aussi mes seuls respects, mes pleurs, et mes soupirs Seront les confidents de mes brûlants désirs, Et par quelques endroits que mon coeur soit sensible, Je souffrirai mon mal sans le rendre visible, Et dévorant les feux dont je suis consommé Mourrai sans m'expliquer devant l'objet aimé ! Trop heureux ! Si l'amour dérobait à ma vue Un jaloux obligeant dont le regard me tue, Qui d'un zèle importun et d'un soin odieux M'accompagne sans cesse, et m'observe en tous lieux, C'est le supplice affreux dont un destin contraire Punit les beaux excès d'un amour téméraire, C'est l'obstacle éternel qu'oppose à mes désirs Le mortel ennemi de mes plus doux plaisirs, Et dedans les transports de l'ardeur qui m'enflamme, C'est l'effroi de mes yeux et l'horreur de mon âme !
[ORONTE:] Nous en aurons tantôt un plaisir assez doux ; Mais redonnez encor quelque touche au jaloux.
[OLYMPE:] D'effet, redonnez lui quelque nouvelle touche.
[ORONTE:] L'arrêt est prononcé d'une trop belle bouche, Tenez donc pour certain que vous m'obligerez D'en dire plus de mal que vous n'en jugerez, Plus vous lui donnerez moyen de nous en dire, Plus vous nous donnerez sujet de nous en rire.
[OLYMPE:] Il croira vous jouer sous ce nom de jaloux.
[ORONTE:] C'est en quoi le plaisir en doit être assez doux.
[CLIMANTE:] En effet nous verrons travailler sa finesse Pour dire je vous aime, avec un peu d'adresse, Et pour accompagner ces discours amoureux D'un geste et d'un regard qui vous parlent comme eux.
[ORONTE:] Passant pour le plus fin dedans sa fantaisie, Quel plaisir de lui voir blâmer la jalousie, Et de notre équivoque ignorant tous les noeuds Se jouer de lui-même en riant de nous deux ?
[CLIMANTE:] Je le crois déjà voir pour peu qu'il réussisse Devenir glorieux d'un mauvais artifice Alors qu'il vous dira, j'adore vos appas. Je vous parle d'amour, et l'on ne m'entend pas Dans les divers efforts du feu qui me dévore, Je puis en liberté dire, je vous adore, Et mon bonheur enfin va jusqu'au dernier point, Puis qu'un rival m'écoute, et ne me comprend point. Ce sont les mêmes mots que je veux qu'il vous die.
[OLYMPE:] L'équivoque en plairait dans une Comédie.
[ORONTE:] Mais souvenez-vous en, et...
[CLIMANTE:] Je vous le promets.
[ORONTE:] La Dupe s'en rira.
[CLIMANTE:] Le trait n'est pas mauvais.
[OLYMPE:] Ce pendant que dirai-je à cet amant fidèle ?
[ORONTE:] Que d'une forte ardeur vous payerez son zèle, Et récompenserez ses amoureux désirs De tout ce que l'honneur vous permet de plaisirs.
[OLYMPE:] En tenant ces discours que sa prudence est forte !
[CLIMANTE:] Qu'elle m'obligera lui parlant de la sorte !
[ORONTE:] Dieux ! Que j'aurai de joie en l'entendant parler !
[OLYMPE:] Que j'aurai du plaisir à bien dissimuler !
[CLIMANTE:] Que de ces mots adroits je lui suis redevable !
[ORONTE:] Mais allez commencer cet intrigue agréable, Cependant que flatté d'un assez bon succès J'écrirai pour savoir l'état de mon procès.
[CLIMANTE:] Puisque mon rival veut que je parle, et que j'ose, Il aura beau plaider, je gagnerai ma cause.
[OLYMPE:] Et de tout ce que j'aime ayant eu l'entretien Vous pourrez tout gagner sans que j'y perde rien.
[CLIMANTE:] Enfin je puis parler, et mon bonheur...
[OLYMPE:] De grâce, Ne continuez point, je vois venir Pancrace, Que pour me délivrer il vient bien à propos !
[CLIMANTE:] Faut il que ce brutal traverse mon repos ?