[ROBIN:] Il n'a pas dit le mot concernant sa valise, Elle est pourtant restée, et puissai-je mourir Si jamais j'ai dessein de l'aller requérir. Quelque fou. Te voici cauteleuse pucelle, Te voici.
[JACINTE:] Le perfide, il est hors de prison !
[ROBIN:] Te voici donc, te dis-je et te voici toi seule ; Ta carogne de main m'a baillé sur la gueule, Tu le sais, la pucelle ?
[JACINTE:] Et bien oui, je le sais.
[ROBIN:] Et sais-tu bien aussi que j'en suis offensé La pucelle ?
[JACINTE:] Moi ? Non.
[ROBIN:] Mais dis-moi, la pucelle...
[JACINTE:] Mais toi-même, dis-moi si tu cherches querelle ? Tu me nommes pucelle, et prétends te moquer Je le vois ; mais apprend si tu m'oses choquer Que je suis de colère à toute heure pourvue, Et que si je m'y mets je te saute à la vue ; Sache qu'en ma furie acharnée à ta peau J'en saurai de chaque ongle arracher un lambeau : Et si plus en raillant tu me nommes pucelle Pour te mieux faire voir qu'en effet je suis telle, Sache que mon courroux qu'on ne peut égaler...
[ROBIN:] Ah tout beau ! Je suis prêt de te dépuceler ! Si ce n'est que cela n'ayons point de querelle, Qui peut empuceler aisément dépucelle ; Et si tu sens de l'être une démangeaison...