[BARON:] Mais d'où vient qu'un triste nuage Semble offusquer l'éclat de vos beaux yeux ? Vous manque-t-il... Vous manque-t-il...
[ARMANDE:] C'est la mémoire qui vous manque.
[BARON:] Dieu merci ! Je ne suis pas le seul. Elle vous manque aussi.
[ARMANDE:] Par exemple ! Je sais à la lettre mon rôle.
[BARON:] Voyons donc...
[ARMANDE:] Je n'ai pas besoin de ce contrôle.
[BARON:] Je sais mal, j'en conviens. — Pas du tout ! S'il vous plaît, Mais comment travailler sur un rôle incomplet ? Notre chef a cru faire une belle merveille En donnant ce travail à Monsieur de Corneille, Qui, sur le plan tracé, compose à travers champs, Fait les actes derniers d'un coup, puis perd du temps, Et ne peut aborder la scène capitale, Le grand duo d'amour ; la chose était fatale, Comment ce grave et dur auteur, sur son retour, Pourrait-il murmurer le langage d'amour ?
[ARMANDE:] Patience !
[BARON:] À moins que votre charme l'inspire.
[ARMANDE:] Hein ?
[BARON:] Tout le monde voit que pour vous il soupire.
[ARMANDE:] Ah ! Voilà donc à quoi vous perdez votre temps ! À répandre sur moi ces soupçons insultants. Qui fait courir ces bruits ? Répondez, je vous prie. Vos... coquines d'amour : la Beauval, la... de Brie ; À dix-huit ans ! donner dans ces vieilles beautés Qui viennent vous offrir leurs appas frelatés... Ah... tenez !... Répétez... car je vous...
[BARON:] Où reprendre ?
[ARMANDE:] Je vois de votre teint...
[BARON:] Je vois de votre teint les roses amorties Marquer un déplaisir secret.
[ARMANDE:] À des attraits fanés se laisser ainsi prendre !
[BARON:] Marquer un déplaisir secret. Que vous soupirez de regret
[ARMANDE:] Moi, soupirer pour vous !
[BARON:] C'est dans mon rôle.
[ARMANDE:] Ah !... Bien ! Mais cette inflexion, vous savez, ne vaut rien ;
[BARON:] Après tout, je puis bien, Madame, aimer qui m'aime.
[ARMANDE:] Répétons...
[BARON:] Ah ! Psyché, de deux coeurs quand l'amour est extrême, Ont-ils des soupirs différents ?
[ARMANDE:] Laquelle aimez-vous mieux, la plus vieille, est-ce pas ? La... de Brie.
[BARON:] Eh ! Madame, à quoi bon ce tracas ? À m'imputer cela, rien ne vous autorise... Celle que j'aime... hélas... me hait et me méprise.
[ARMANDE:] Et quelle est celle-là ?
[BARON:] Répétons, ça vaut mieux : Je sais que je lui suis importun, odieux.
[ARMANDE:] Dans un coeur tout à vous que vous pénétrez mal, Je vous aime, Seigneur, et votre amour s'irrite De l'indigne soupçon que vous avez formé.
[BARON:] Serait-il vrai, Madame... Oh ! Pour cette parole !
[ARMANDE:] Eh bien, que vous prend-il, je répète mon rôle.
[BARON:] Ah !... Je me suis mépris à votre accent.
[ARMANDE:] Merci, Car c'est un compliment pour mon talent, ceci. "De l'indigne soupçon que vous avez formé, De l'indigne soupçon que vous avez formé,
[BARON:] Cruelle !
[ARMANDE:] Vous ne connaissez point quel est votre mérite, Si vous craignez de n'être point aimé.
[BARON:] Ô pièce atroce ! Est-il dans la nature Un supplice pareil au mal qui me torture ? Chaque mot est un trait qui m'atteint en plein coeur.
[ARMANDE:] Ces dames panseront la plaie, ô beau vainqueur !
[BARON:] Je quitterai plutôt mon chef, la compagnie, Que jouer avec vous semblable comédie.