[FLORICE:] Estes-vous résolus encor de me poursuivre ?
[ARIMANT:] Oui moi de vous servir ou de cesser de vivre.
[CERINTE:] Et moi de vous servir ou de perdre le jour, Encor que vos mépris traversent mon amour, Et que vous souhaitiez que ma flamme fut morte
[FLORICE:] Et moi j'ai résolu de vivre d'autre sorte, Et de n'endurer plus votre importunité.
[ARIMANT:] Elle ne vient pourtant que de votre beauté.
[CERINTE:] Et de ces yeux, qui seuls gouvernent mon génie.
[FLORICE:] Vous me voulez chasser de votre compagnie, Si vous m'en parlez plus, je fuirai loin de vous, Comme on voit la brebis fuir à l'abord des loups.
[ARIMANT:] Cruelle mon amour toujours continuée, Sans que vos longs mépris l'aient diminuée. Ne vous peut obliger à traiter autrement, Un homme comme moi, que ce nouvel amant.
[CERINTE:] Mauvaise mon amour, dont la discrète flamme Doit éternellement durer dedans mon âme. Put elle vous porter à me traiter si mal, Et dois-je être puni des défauts d'un rival ?
[FLORICE:] Je vous ai là-dessus expliqué ma pensée, Je ne désire plus de me voir si pressée, Tant que vous serez deux à me persécuter, Je ne puis vous souffrir et moins vous contenter.
[ARIMANT:] À la fin ma colère avec raison conçue, Se vengera sur toi de ma flamme déçue.
[CERINTE:] Le respect de ma belle, et ton âge cassé M'empêchent de punir ton discours insensé.
[ARIMANT:] Défends toi seulement, et tu verras que l'âge Ne te saurait donner sur moi de l'avantage.
[CERINTE:] Ne me presse pas tant et me laisse en repos.
[ARIMANT:] Comment lâche, tu fuis [ ! ]
[CERINTE:] Ces insolents propos Ne se peuvent souffrir sans y perdre la vie.
[FLORICE:] Que ma présence au moins vous en donne l'envie.
[ARIMANT:] Puisque l'un ne veut pas à l'autre vous céder, La mort nous fera voir qui vous doit posséder.
[FLORICE:] Vous êtes trop mauvais dedans votre colère, Demeurés dans l'humeur de me vouloir déplaire. Mais pour vous, s'il est vrai que j'aie eu du pouvoir Dessus vos volontés, vous me le ferez voir, Remettant votre épée, et lui quittant la place.
[CERINTE:] Il n'est rien que pour vous, ma belle, je ne fasse.
[FLORICE:] Obéissez moi donc, et vous ôtés d'ici.
[CERINTE:] Puisque vous le voulez je le vais faire aussi.
[ARIMANT:] Tu fuis, tu fuis poltron, et cette barbe grise Que tu méprisais tant, te fait donc quitter prise. Nous nous retrouverons, à quelque heure du jour, En lieu propre, vider nos querelles d'amour.
[FLORICE:] Que ce vieil amoureux a de belles saillies, Et je serais sujette à toutes ses folies. Non, non je ne veux plus me donner de l'ennui Mon frère satisfait, n'a que faire de lui Cerinte dont l'amour est véritable et forte Doit être désormais reçu d'une autre sorte.