[NÉRICE:] Ma seule peine hélas ! Est assez violente : Je cherche Cléonice.
[ARBAZE:] Et moi je cherche Aglante.
[NÉRICE:] Ma présence l'afflige.
[ARBAZE:] Et la mienne lui nuit.
[NÉRICE:] Elle craint ma rencontre.
[ARBAZE:] Et le cruel me fuit. Quand je perds un Neveu, vous perdez une Fille, Et nous perdons tous deux l'heur de notre Famille.
[NÉRICE:] Ainsi donc l'un et l'autre est contraire à nos voeux ! Je crains ce qui vous plaît, elle ce que je veux : Je doute quel sujet les porte à nous déplaire ; Mais j'en forme un soupçon, que je ne vous puis taire ; Je sais que de tout temps par mes affections, Cléonice a réglé ses inclinations ; Et que mon amitié lui fut toujours si chère, Que les voeux de la Fille étaient ceux de la mère : Mais alors que l'Amour surprend un jeune Coeur, De quelle passion ce Dieu n'est-il vainqueur. Quel respect de Parents retient sa violence ! Et jusque à quel excès ne va son insolence ? Ne viole-t-il pas, pour suivre ses desseins, Toutes divines lois, et tous respects humains ? C'est le juste respect, où ma crainte se fonde ; Car pouvant disposer des coeurs de tout le monde, Peut-être qu'il dispose absolument aussi De ceux de nos enfants, qu'il a surpris ici.
[ARBAZE:] Asphalte que je vois, me tirera de peine, Hé bien, résoudras-tu ma créance incertaine ?