[LE-ROI:] Il me semble que mes volontés vous devraient être plus chères, et que quand je mande Criton, vous ne devez pas le retenir.
[TARSIS:] Moi, Sire.
[LE-ROI:] Oui, vous, et je ne veux point douter que l'amour de Bérénice ne vous mette bien tôt en état de me déplaire.
[TARSIS:] Je ne vous déplairai jamais par l'amour de Bérénice, je sais le respect que je vous dois, et je saurai suivre la loi que m'impose ma naissance.
[LE-ROI:] Elle vous oblige à m'obéir.
[TARSIS:] Elle m'oblige à plus encore.
[LE-ROI:] Je ne vous demande pas davantage.
[TARSIS:] Mais enfin voici Criton accompagné de ses filles.