[PAN:] Un doux repos suspend les troubles de la guerre Dans nos tranquilles champs les jeux vont revenir ; Et Mars, las d'alarmer la terre Leur permet de se réunir. Vous, qui du Dieu des bois révérez la puissance, Et vous, peuples heureux qui vivez sur ces bords, Par vos chants de réjouissance Faites éclater vos transports. Chantez la valeur et la gloire Du héros qui vous rend heureux Et qu'une éternelle mémoire Consacre dans vos coeurs ses bienfaits généreux
[LE CHOEUR:] Chantons la valeur et la gloire Du héros qui nous rend heureux, Et qu'une éternelle mémoire Consacre dans nos coeurs ses bienfaits généreux.
[PAN:] Quel bruit harmonieux ici se fait entendre ? a Quelle douce clarté se répand dans les airs ? Ces nuages brillants ces aimables concerts M'annoncent que la paix en ces lieux va se rendre. Déesse des plaisirs, douce et charmante Paix, Quel destin fortuné vous rend à nos souhaits ? Un roi que le ciel a fait naître, Pour partager tes soins et e pou voir des Dieux, Fixe mon séjour en ces lieux ; C'est lui qui sur ces bords m'ordonne de paraître La guerre contre moi ligue tous les mortels : Leur perfide coeur m'abandonne Pour suivre la fière Bellone, Et leur main sacrilège a brisé mes autels Mais contre leur rage funeste, Ce héros m'offre un sûr appui ; Et son empire est aujourd'hui Le seul asile qui me reste. Vainqueur de cent peuples jaloux, Il ne porte chez eux le flambeau de la guerre, Que pour forcer leur injuste courroux D'accepter le repos qu'il veut rendre à la terre.
[LA-PAIX:] C'est en vain qu'à ses ennemis Son coeur se montre favorable Leur orgueil, mille fois soumis, Renaît du malheur qui l'accable.
[PAN:] Quel est de cet orgueil le déplorable fruit De leurs derniers efforts tout l'effet se réduit À pouvoir immoler leurs peuples en alarmes À toutes les horreurs de Mars ; Et contre leurs propres remparts Tourner la fureur de leurs armes.
[LA-PAIX:] Laissons-les s'égarer dans leurs vagues projets, Et goûtons les douceurs d'un repos plein d'attraits.
[PAN_PAIX:] Préparons des fêtes nouvelles : Rappelons en ces lieux l'amour et les plaisirs ; Et par des chansons immortelles Signalons le bonheur qui s'offre à nos desirs.
[PREMIER-BERGER:] Tôt ou tard l'amour nous engage. C'est un juste tribut qu'on doit à ce vainqueur ; Quand la raison nous dit que nous avons un coeur, L'amour nous en apprend l'usage.
[SECOND-BERGER:] En vain, pour fuir l'amour, un coeur veut se contraindre : C'est un feu qu'on ne peut calmer ; Et tout ce qu'on fait pour l'éteindre, Ne sert souvent qu'à l'allumer..
[LA-PAIX:] Retraçons aujourd'hui la célèbre entreprise Qui conduisit Jason sur les bords de Colchos Et montrons ce que peut la vertu d'un héros, Lorsque le ciel la favorise.
[LE CHOEUR:] Charmants plaisirs jeux pleins d'appas, Venez, rassemblez-vous dans ces heureux climats.