[TROUPE DE SAMMIENNES:] Reine des Dieux, Mère de l'Univers ; Toi par qui tout respire, Qui combles cet empire De tes biens les plus chers, Junon, vois ces offrandes : Nos cours que tu demandes Vont te les présenter. Que mains bienfaisantes De nos mains innocentes Daignent les accepter.
[POLYCRATE:] Ô Bonheur !
[ANACREON:] Ô plaisir extrême !
[POLYCRATE:] Quels traits charmants ! Quels regards enchanteurs !
[ANACREON:] Ah ! Qu'avec grâce elle porte ces fleurs !
[POLYCRATE:] Ces fleurs ! Que dites-vous ! C'est la beauté que j'aime.
[ANACREON:] C'est Thémire elle-même.
[POLYCRATE:] Ami trop cher : rival trop dangereux. Ah ! Que je crains tes redoutables feux ! De mon cour agité fais cesser le martyre ; Porte à d'autres appas tes volages désirs. Laisse-moi goûter les plaisirs De te chérir toujours et d'adorer Thémire.
[ANACREON:] Si ma flamme était volontaire Je l'immolerais à l'instant : Mais l'amour dans mon cour n'en est pas moins sincère Pour n'être pas toujours constant. La gloire et la grandeur au gré de votre envie, Vous assurent les plus beaux jours, Mais que ferais-je de la vie, Sans les plaisirs, sans les amours ?
[POLYCRATE:] Eh ! Que te servira ta vaine résistance ? Ingrat, évite ma présence !
[ANACREON:] Vous calmerez cet injuste courroux, Il est trop peu digne de vous.