[LA REINE:] Seline, c'en est fait, son arrêt est donné, On va faire mourir ce Prince infortuné. Ô Dieu quelle pitié dans moi se renouvelle ! Je suis donc l'instrument d'une mort si cruelle !
[SELINE:] La raison, le devoir, les lois de l'amitié, Voulaient que vous eussiez de vous-même pitié.
[LA REINE:] Mais il meurt innocent.
[SELINE:] Il deviendrait coupable, Empêcher de faillir c'est être charitable.
[LA REINE:] Quoi doncques des soupçons légers et sans raison, Auront peu me résoudre à cette trahison ! Non, je ne puis souffrir ce reproche en mon âme, Je veux tout déclarer.
[SELINE:] Gardez-vous-en, Madame, Si vous vous accusez, vous attirez sur vous, Du juste Soliman, la haine et le courroux.
[LA REINE:] N'importe.
[SELINE:] Parlez bas, car nous serions perdues, Si celui-ci qui vient nous avait entendues.