[JASON:] Princesse, où vous exposez-vous ? Ah ! Fuyez un séjour d'horreur et de tristesse.
[MÉDÉE:] Je ne viens point, par un indigne effroi Arrêter en ces lieux l'ardeur qui vous anime ; Partez, volez, courez servir le Roi : Aux héros tels que vous, c'est un soin légitime. Plus votre coeur est magnanime, Et plus il est digne de moi.
[JASON:] Ne puis-je obéir à ma gloire Qu'en quittant l'objet que je sers ? Tous les honneurs de la victoire Pourront-ils me payer des douceurs que je perds ?
[MÉDÉE:] Vous m'aimez, votre ardeur, m'est chère Je frémis des périls où vous allez courir Mais le devoir l'ordonne, il lui faut obéir, Et l'amour doit se taire. Adieu, Jason, évitez-moi Je sens redoubler mes alarmes ; Fuyez de dangereuses larmes ; Je crains pour vous le trouble où je me vois.
[JASON:] Ah ! Quelle peine extrême De quitter ce qu'on aime ! Que mon sort serait doux, S'il ne fallait jamais me séparer de vous.