[LE MUPHTI:] Peuples ! Sultan ! Écoutez-moi. Rappelez-vous cette nuit redoutable Où des cieux descendit la loi Qui rend des Ottomans le Trône inébranlable. Déjà l'obscurité cède au feu des éclaires, De Dieu e la Paix, de la Guerre Parle au peuple choisi pour régir l'Univers. Qu'annonce le bruit du tonnerre ? Veut-il dans son courroux, veut-il punir la Terre ? Peuples, ne craignez rien, goûtez un sort plus doux : Par un gage sacré me Ciel s'unit à vous. Qu'à ses bienfaits votre hommage réponde : Célébrez cette nuit, en prodiges féconde.
[LE CHOEUR:] Célébrons cette nuit, en prodiges féconde. Par un gage sacré me Ciel s'unit à nous.
[AMURAT:] Des ordres du Prophète interprète fidèle, Qu'un autre soin partage votre zèle. Serrez, les doux lien Qui vont m'unir à Servilie. Témoin de ses serments, soyez garant des miens.
[LE MUPHTI:] Jusque-là ta fierté s'oublie ! Un Sultan par l'hymen ose engager la foi ! Ce serait te trahir, que de l'unir à toi.
[AMURAT:] Qu'entends-je ! Quelle audace !
[LE MUPHTI:] Préviens la foudre qui menace.
[AMURAT:] Quoi ! Tu m'oses braver ! Tout tremble devant moi.
[LE MUPHTI:] L'Univers t'est soumis, mais tu es à la loi.
[AMURAT:] Je ne puis écouter que l'ardeur qui me guide, Princesse, votre aveu décide Assurez votre gloire et ma félicité.
[SERVILIE:] Quel temps pour un hymen ! Le Prophète irrité...
[AMURAT:] Je saurai le calmer, si cet hymen l'offense.
[SERVILIE:] N'attirez point sur vous le céleste courroux.
[AMURAT:] Venez, c'est trop de résistance.
[SERVILIE:] Laissez en paix un coeur qui ne peut être à vous.
[AMURAT:] Vous m'auriez donc flatté d'une vaine espérance ? Le don de votre main suspendait seul les coups Que contre mon rival préparez ma vengeance.
[SERVILIE:] Je croyais sur moi-même avoir plus de puissance.
[AMURAT:] Eh bien, il périra ce trop heureux amant, Et vous ordonnez on supplice, Il vient.