[LÉONORE:] Je ne le puis celer, je l'aime.
[MARINE:] À la bonne heure, Puisqu'il vous aime aussi voulez-vous tout à l'heure Que j'aille lui parler ?
[LÉONORE:] Ha ! Tu ne sais pas tout.
[MARINE:] Est-ce que l'Adonis se tient sur le bon bout ? Je ne le pense pas ; car il en a dans l'aile, Et se plaint tous les jours de votre humeur cruelle : Pourquoi donc tant pleurer ? Quelque autre de ce Bourg A-t-elle eu le pouvoir de gagner son amour ? Vous êtes belle et riche, et quoique villageoise, Vous pouvez aspirer à devenir Bourgeoise ; S'il était grand Seigneur comme il n'est qu'Écolier ?
[LÉONORE:] Si tel que tu le vois il était Cavalier.
[MARINE:] Est-ce lui qui le dit, il ne l'en faut pas croire, Un Inconnu peut bien nous forger une histoire.
[LÉONORE:] Tu n'en douteras plus quand je t'aurai conté Par quel moyen je sais quelle est sa qualité : Te souvient-il du jour que du prochain village, Le Peuple dans Orgas vint en Pèlerinage ? Te souvient-il aussi de ces deux Courtisans Qui se vinrent mêler parmi nos Paysans, Dont l'un était fort jeune, et de fort bonne mine ?
[MARINE:] Il m'en souvient fort bien, et que sur la poitrine Il portait la Croix rouge, et même qu'il vous prit Par deux fois à danser ; son compagnon me fit Mille discours en l'air ; le fils du vieux Ramire En fut jaloux de vous, et nous en fit bien rire ; Pourquoi m'en faites-vous aujourd'hui souvenir ? Je ne vois pas encor où vous voulez venir.
[LÉONORE:] Quoi, tu ne le vois pas ? As-tu des yeux Marine ?
[MARINE:] J'en ai : mais je ne suis sorcière ni devine.
[LÉONORE:] Je ne le suis non plus que toi mais toutefois, J'ai mieux connu que toi que celui que tu vois En habit d'Écolier, et dont je suis éprise, Est le beau Courtisan qui pour moi se déguise ; Dès le jour qu'il parut dans notre Bourg d'Orgas Je le reconnus bien, et ne me trompai pas : Mais ce n'est pas encor sur cela que j'assure Le fondement certain de cette conjecture : Une Lettre rompue, et qui s'adresse à lui, De sa poche est tombée à mes yeux aujourd'hui ; Soit qu'il n'en sache rien, comme cela peut-être, Ou qu'il ait fait le coup pour se faire connaître, Sans témoins je l'ai prise, et le mieux que j'ai pu, Seule en ai rassemblé chaque morceau rompu ; Non que de mon humeur je sois fort curieuse, Mais je l'aime Marine, et mon âme amoureuse Eût lors tout entrepris pour découvrir au vrai Pour qui mon coeur faisait son premier coup d'essai : Ma curiosité m'apprit à mon dommage, Qu'un homme tel que lui n'est pas pour le village : Je vis qu'il s'appelait Don Alfonce Enriquez ; Je vis de plus Marine en termes fort exprès, Qu'il va se marier richement à Séville, Où l'attend un parti de la même Famille ; Sa Mère lui mandait que depuis son départ On n'avait eu de lui ni Lettres ni nouvelles, Et qu'elle s'en trouvait en des peines mortelles, Tu peux juger par là de l'état où je suis, À chasser mon amour je fais ce que je puis ; Et tant plus à chasser cet Amour je m'efforce, Tant plus dedans mon coeur il prend nouvelle force Mais quelque fort qu'il soit, il cède à ma raison ; Qui doute, qu'un jeune homme et de bonne Maison, Puisse être épris pour moi d'un amour légitime ? Je l'aime, mais non pas assez pour faire un crime ; Et bien que je sois faible à régler mes désirs, Je ne le veux pas être à choisir mes plaisirs : Il est vrai que j'abhorre un homme de village, Et ne puis deviner d'où me vient ce courage.
[MARINE:] Vous êtes en danger d'être fille longtemps.
[LÉONORE:] Il est peu de Maris qui ne soient dégoûtants.
[MARINE:] Et que deviendra donc le fils du vieux Ramire ?
[LÉONORE:] Qu'il meure.
[MARINE:] Et l'écolier ?
[LÉONORE:] Qu'il pleure et qu'il soupire, Je pleure et je soupire aussi de mon côté.
[MARINE:] Et s'il vous proposait avec sincérité D'être votre Mari, feriez-vous l'insensible ?
[LÉONORE:] Ha ! Ne me parle point d'une chose impossible.
[MARINE:] Pourquoi non ? S'il vous aime il faut tout espérer D'un homme qui pour vous s'amuse à soupirer, Plutôt que de s'aller marier à Séville, Où l'attend, dites-vous, je ne sais quelle fille : Mais vous vous y prenez de mauvaise façon, Il est tout feu pour vous, et vous êtes glaçon : Cependant vous l'aimez, voyez quelle faiblesse ? Par ma foi si j'étais de quelqu'un la Maîtresse, Et que ce quelqu'un-là me plût autant qu'à vous, Ce galant déguisé qui vous fait les yeux doux, Sans me donner la gêne en sotte villageoise, S'il me disait je t'aime, et moi vous, lui dirais-je : Car quand on aime bien, pourquoi dire que non ; Vous brûlez toute vive, et de grâce à quoi bon, Cette rigueur forcée ? Aimez-le, s'il vous aime, Je le dis tout de bon, je le ferais de même ; Montrez-lui de l'amour pour augmenter le sien : Promettez-lui beaucoup, ne lui permettez rien ; Si son amour le presse, il faudra bien qu'il chante, Ou son amour pour vous sera peu véhémente ; S'il aime jusqu'au point de vouloir épouser, Qu'il le fasse aussitôt : car ce n'est que ruser Qu'épouser en papier ou donner sa parole.
[LÉONORE:] Que je suis malheureuse, et que Marine est folle ?