[MAITRE-PIERRE:] Le sieur Argante n'y est plus. Avec votre parmission, Monsieur l'ami de Monsieur le futur, en attendant que noute Demoiselle se requinque, agriez ma convarsation pour vous aider à passer un petit bout de temps.
[ERASTE:] Oui-da, tu me parais amusant.
[MAITRE-PIERRE:] Je ne sons pas tout à fait bête ; le monde prend parfois de mes petits avis, et s'en trouve bian.
[ERASTE:] Je n'en doute pas !.
[MAITRE-PIERRE:] Tenez, vous avez une philosomie de bonne apparence : j'esteme qu'ou êtes un bon compère ; velà ma pensée, parmettez la libarté.
[ERASTE:] Tu me fais plaisir.
[MAITRE-PIERRE:] De queu vacation êtes-vous avec cet habit noir ? Est-ce praticien ou médecin ? Tâtez-vous le pouls ou bian la bourse ? Dépêchez-vous le corps ou les bians ?
[ERASTE:] Je guéris du mal qu'on n'a pas.
[MAITRE-PIERRE:] Vous êtes donc médecin ? Tant mieux pour vous, tant pis pour les autres ; et moi je sis le farmier d'ici, et ce n'est tant pis pour parsonne.
[ERASTE:] Comment ! Mais tu as de l'esprit. Tu dis qu'on te consulte. Parbleu, dans l'occasion je te consulterais volontiers aussi.
[MAITRE-PIERRE:] Consultez-moi, pour voir, sur Monsieur Eraste.
[ERASTE:] Que veux-tu que je dise ? Il épouse la fille de Monsieur Argante.
[MAITRE-PIERRE:] Acoutez : êtes-vous bian son ami à cet épouseux de fille ?
[ERASTE:] Mais je ne suis pas toujours fort content de lui dans le fond, et souvent il m'ennuie.
[MAITRE-PIERRE:] Fi ! C'est de la malice à lui.
[ERASTE:] J'ai idée qu'on ne l'épousera pas d'un trop bon coeur ici, et c'est bien fait.
[MAITRE-PIERRE:] Tout franc, je ne voulons point de ce butor-là ; laissez venir le nigaud : je li gardons des rats.
[ERASTE:] Qu'appelles-tu des rats ?
[MAITRE-PIERRE:] C'est que la fille de cians a eu l'avisement de devenir ratière : alle a mis par exprès son esprit sens dessus dessous, sens devant darrière, à celle fin, quand il la varra, qu'il s'en retorne avec son sac et ses quilles.
[ERASTE:] C'est-à-dire qu'elle feindra d'être folle ?
[MAITRE-PIERRE:] Velà cen que c'est : et si, maugré la folie, il la prend pour femme, n'y aura pus de rats ; mais ce qu'an mettra en lieu et place, les vaura bian.
[ERASTE:] Sans difficulté.
[MAITRE-PIERRE:] Stapendant la fille est sage ; mais quand on a bouté son amiquié ailleurs, et qu'en a un mari en avarsion, sage tant qu'ou vourez, il faut que sagesse dégarpisse ; et pis après, toute voute médecine ne garira pas Monsieur Eraste du mal qui li sera fait, le paure niais ! Mais adieu ; veci voute ratière qui viant ; ça va bian vous divartir.