[LE PRÉSIDENT DEFFIAT:] Non, Monsieur le Maréchal, je ne puis vous céder mes droits sur ce point ; ce sont ceux de la nature, et je les réclame.
[LE MARÉCHAL D'ESTRÉES:] Mais j'ai ces mêmes droits, et vous ne pouvez me les ravir, sans la plus grande injustice.
[SCARRON:] Je suis votre serviteur, Monsieur le Maréchal ; je suis votre Valet, Monsieur le Président.
[LE MARÉCHAL D'ESTRÉES:] L'ami Scarron va nous juger, et nous tirer de peine. Vous en rapporterez-vous à sa décision ?
[LE PRÉSIDENT DEFFIAT:] Oui, mais il ne faut pas nommer la personne.
[LE MARÉCHAL D'ESTRÉES:] Croyez-vous qu'il ne la devinera pas.
[SCARRON:] Je connais déjà votre affaire. Cette contestation fait assez de bruit dans le monde, et est d'une nature à faire connaître ses auteurs ; elle fait honneur à la femme et aux hommes.
[LE PRÉSIDENT DEFFIAT:] Mais Monsieur le Maréchal n'a régné qu'après moi.
[LE MARÉCHAL D'ESTRÉES:] Je suis le père du gage précieux qu'elle m'a donné de son amour.
[LE PRÉSIDENT DEFFIAT:] Je suis plus sûr des dates, et vous êtes dans l'erreur, Monsieur le Maréchal.
[SCARRON:] Que diable ! Monsieur le Président, vous êtes un mauvais chronologiste, avec toute votre gentillesse. C'est le secret des femmes que vous voulez calculer. Le premier Mathématicien du monde y perdrait son algèbre ; mais ce qui me surpasse davantage, c'est de voir votre petit rabat prêter le collet à un Maréchal de France.
[LE MARÉCHAL D'ESTRÉES:] Il n'y a point de rang ni d'état qui empêche un père de réclamer son enfant, et c'est en quoi je loue Monsieur le Président.
[SCARRON:] Eh bien, je m'en vais prononcer comme le Roi Salomon, non que j'ordonne de partager le Poupon, mais vous allez le tirer aux dés.
[LE MARÉCHAL D'ESTRÉES:] Oui ; en voici qui vont vider notre querelle.
[LE PRÉSIDENT DEFFIAT:] J'y consens.
[LE MARÉCHAL D'ESTRÉES:] Allons, au passe-dix. Rafle de six ; à vous Monsieur le Président.
[SCARRON:] À coup sûr, il ira au-dessous.
[LE PRÉSIDENT DEFFIAT:] Je puis amener le même point. Ne l'avais-je pas bien dit ?
[SCARRON:] Ceci demande de l'attention. Voici deux champions d'égale valeur. Comment diable ! Un Robin tient tête à un Maréchal de France : allons, Messieurs, il faut recommencer.
[LE MARÉCHAL D'ESTRÉES:] Bon ! Il n'a amené que neuf ; à mon tour, pour la dernière fois. Douze. Bon ! J'ai gagné.
[SCARRON:] J'en suis bien aise, je suis flatté que le sort ait tourné en faveur du Maréchal, et que cet enfant lui appartienne, il en fera un brave soldat, plus utile à la patrie qu'un être oisif.
[LE MARÉCHAL D'ESTRÉES:] Ninon n'en sera pas fâchée. Monsieur le Président, son amitié me dédommagera de cette perte.
[MADEMOISELLE LE ROI:] Messieurs, j'entends des voitures, je crois que voilà Mademoiselle.
[SCARRON:] Cette dispute est favorable à mes vers ; je vais à son arrivée lui en faire l'hommage.