[ROSARAN:] Tyran des volontés, Dieu de fers, et de flammes Enfant malicieux, petit bourreau des âmes ; Maître le plus cruel, qui respire le jour, Peste de mon repos, et pour tout dire amour : Quelle soumission, quel devoir, quel hommage Quel injuste tribut veux-tu de mon courage ? Par quel secret pouvoir engages-tu ma foi, Fait révérer tes lois aux enfants comme toi : Ou si mon mal te plaît, au moins fais-toi connaître, Tu blesses lâchement, tu frappes sans paraître, Tu n'oses éprouver la valeur d'un mortel, Tu te rends invisible et ton renom est tel : Plût au ciel d'accorder ma généreuse ennuie, De nous voir main à main, disputer de la vie, Combien je vengerais de malheureux amants, Et que ta mort plairait à leurs ressentiments.
[FLORISEL:] Que sa folie est rare, ô rencontre plaisante !
[ROSARAN:] Quelqu'un de mes rivaux à mes yeux se présente, Ô ciel de tant d'amants quel sera le destin, Et qui doit remporter ce précieux butin ?
[FLORISEL:] Il le faut aborder, flattons son arrogance, Et tirons du plaisir de son extravagance, Généreux Cavalier.
[ROSARAN:] La qualité me plaît.
[FLORISEL:] Vous cherchez Florisel.
[ROSARAN:] Oui, sais-tu quel il est ? Un aveugle, un tyran me demande sa tête, Et je dois accorder son injuste requête.
[FLORISEL:] Animé de l'ardeur dont vous êtes épris, De vos moindres efforts elle sera le prix.
[ROSARAN:] Sans l'aide des enfers, à sa défense offerte, Je crois qu'il ne peut pas en éviter la perte.
[FLORISEL:] On dit qu'il est vaillant, mais votre seul aspect Impose aux plus hardis, la crainte, et le respect.
[ROSARAN:] Vaillant, dieux le faux bruit, et que la renommée, D'une seule étincelle engendre de fumée, En mille occasions, j'ai vu sans vanité, Florisel dépourvu de cette qualité.
[FLORISEL:] Quoi vous l'avez déjà battu ?
[ARLANDES:] Que mon âme est ravie.
[ROSARAN:] Il a de ma pitié tenu cent fois la vie, Et je l'ai cent fois mis aux termes du devoir, Où ma compassion me la fait recevoir.
[FLORISEL:] Vous allez de sa mort accroître votre gloire ? Et remporter sur lui la dernière victoire ?
[ROSARAN:] Puisqu'il plaît à l'amour Florisel doit périr, Et le ciel vainement le voudrait secourir.
[FLORISEL:] Où le trouverez-vous ?
[ARLANDES:] Errant en ses provinces, Où sa timidité le cache à mille princes, Qui veulent acheter Diane de son sang, Et parmi qui mon nom tient un honnête rang, Mais toi-même animé de passion pareille, Prétends à posséder cette rare merveille, Tu cherches Florisel, et ne lui promets pas Si le sort est pour toi, moins qu'un honteux trépas.
[FLORISEL:] La beauté de Diane a de trop faibles charmes, Elle a trop peu d'attraits, et j'estime insensé, Qui veut d'un si bas prix être récompensé.
[ROSARAN:] Ô sacrilège impie, ô téméraire audace, Dont l'aveugle mépris profane tant de grâce, Diane, ce soleil des dieux, et des mortels, De ton affection n'obtient pas des autels ; Ô mépris criminel, juge par sa peinture.
[FLORISEL:] Je vois le moindre objet, qu'ait formé la nature, Ce visage est grossier, je n'y vois rien de doux, Et tiens tous ses amants en qualité de fous.
[ROSARAN:] On nomme aussi l'amour une mélancolie, Un beau trouble d'esprit, une douce folie, Tu les qualifieras du titre que tu veux, Mais moi qui suis du rang.
[FLORISEL:] Plus fou que pas un d'eux.
[ROSARAN:] J'aime ta belle humeur, presque à ma honte même, Et ne te puis ouïr sans un plaisir extrême.
[FLORISEL:] Si j'étais Florisel ?
[ROSARAN:] Le ciel t'en garde, hélas ? Dans un moment, ou moins.
[FLORISEL:] Quoi ?
[ROSARAN:] Tu ne vivrais pas Sa tête que je cherche et que veut Sydonie Reconnaîtrait bien tôt ma valeur infinie.
[FLORISEL:] Voilà, voilà ce don que tu lui dois porter, Mais pour en être maître il le faut disputer, Accepte de ce prix le bien qu'elle te nie.
[ROSARAN:] Retenez, la fureur, dieux quelle est sa manie, Pourquoi s'expose-t-il sous un nom emprunté, À l'invincible effort de ce bras indompté ?
[ARLANDES:] Dieux l'agréable fou :
[FLORISEL:] Toi qui cherches ma tête, Toi de qui Florisel fut cent fois la conquête, Aux pieds de qui cent fois il mit ses armes bas, Tu délibères lâche, et ne le connais pas.
[ROSARAN:] Vous êtes Florisel ? Ô rencontre propice, Que le sort aujourd'hui me rend un bon office, Le Ciel me soit témoin que le but de mes pas, N'est que de vous offrir le secours de mon bras, Que jamais à mortel je n'offre d'assistance, Si je me suis armé que pour votre défense, Vous connaîtrez en moi par d'utiles effets, Le plus sincère ami que vous eûtes jamais.
[FLORISEL:] Le ciel montre les soins qu'il a de l'innocence, Et me voilà pourvu d'un ami d'importance, Adieu, puisses-tu voir ma tête entre tes mains, Si tu n'es le plus fou des humains.
[ROSARAN:] Serait-ce Florisel, qui me le peut apprendre : Laissai-je aller un bien qui n'eût coûté qu'à prendre. Je le cherche, le trouve, et ne l'attaque pas, Délibérai-je encor ? Il faut suivre ses pas : Non, domptons la fureur de ce bouillant courage, À la compassion, faisons céder la rage, Et renonçons plutôt aux atteintes d'amour, Qu'offenser l'innocent, et le priver du jour, Tyran des libertés, amour, peste des âmes Je brise tous tes fers, j'éteins toutes tes flammes, Et plutôt que jamais relever de tes lois, Je romprai ton bandeau, ton arc, et ton carquois.