[THÉSÉE:] Qu'ai-je appris ! J'ai le coeur navré, Je cède à toute ma colère : Méchant enfant dénaturé, Vous voulez honnir votre père. Hélas ! Le Diable me l'avait bien dit ! Grand Dieu des mers, sers mon dépit, Contre un enfant maudit. Tu dois, étant son grand-père, Corriger ce téméraire, Montre lui sont tort. Tout d'abord, Fais lui subir la mort, Sans forme de procès, Pour prix de ses forfaits ; Et nous nous instruirons après Tout à loisir des faits. De courroux l'onde s'agit, Tu vas périr Hipolyte ! N'ai-je pas été trop vite ? Je suis un nigaud trois fois. Mais ma sottise dernière, L'emporte sur la première, Et Neptune, à ma prière, En un jour en a fait trois. D'où naît cet autre tintamarre ? Des matelots, sans dire gare, Viennent exercer leurs jarrets. Allez danser sur le rivage.
[UNE MATELOTTE:] Non, Sire, il y fait trop d'orage.
[THÉSÉE:] Ils sont faits comme des barbets, Ils vont crotter tout mon Palais. On prend bien son temps pour les danses ; Supprimez ces extravagances.
[UNE MATELOTTE:] Ah ! Sire, faite grâce aux airs, Retranchez plutôt tous les vers. On vient ici se rendre, Pour vous complimenter : Daignez du moins entendre Vos matelots chanter :
[THÉSÉE:] Morbleu, faquins, vous tairez vous ? Tous mes sujets sont-ils donc fous ? Allons, qu'on se retire. Non, non, je ne veux pas rire, Non, non, je ne veux pas rire, moi, Non, non, je ne veux pas rire.