[ANGÉLIQUE:] Il est parti ?
[LISETTE:] Oui, Madame.
[ANGÉLIQUE:] J'ai été trop vite, ma mère, avec toute son expérience, en a mal jugé ; Dorante est un honnête homme.
[LISETTE:] Elle rêve, elle est triste : cette querelle-ci ne nous fera point de tort.
[LUBIN:] J'aperçois par là-bas un passant qui viant envars nous, voulez-vous qu'il vous regarde ?
[ANGÉLIQUE:] Eh ! Que m'importe ?
[LISETTE:] Qu'il passe, qu'est-ce que cela nous fait ?
[LUBIN:] Il y a du brit dans le ménage, je m'en retorne donc, je vas me mettre pus près par rapport à ce que je m'ennuie d'être si loin, j'aime à voir le monde, vous me sarvirez de récriation, n'est-ce pas ?
[LISETTE:] Comme tu voudras, reste à dix pas.
[LUBIN:] Je les compterai en conscience. Je sis pus fin qu'eux, j'allons faire ma forniture de nouvelles pour la bonne mère.