[ORMIN:] Le feu de mon courroux se mêle avec ma flamme ; On enlève mon coeur, on dérobe mon âme ; Au moins cruel destin, fais voir à mes désirs, L'invisible ennemi qui détruit mes plaisirs. Découvre-moi le ciel où mon Soleil demeure ; Que je meure vengé puis qu'il faut que je meure ; Et permets que son sang puisse effacer l'affront, Qui me perce le coeur, et me rougit le front. Mais à tort ce soupçon m'entre en la fantaisie ; Et je donne à l'amour un trait de jalousie : Sans doute que ma femme a fait ce beau dessein ; Mais un coup de poignard lui va percer le sein, Si sa ruse entreprend de faire l'ignorante ; Elle perdra le jour, si je perds mon Orante.
[FLORANGE:] La fortune a trahi tout l'espoir que j'avais.
[ISIMANDRE:] Aussi vieux qu'un rocher, vous n'avez que la voix.
[FLORANGE:] Il est vrai ; mais souffrez qu'elle me serve à plaindre.
[ISIMANDRE:] Désormais vous ni moi n'avons plus rien à craindre.
[FLORANGE:] Le plus grand des malheurs, enfin m'est advenu.
[ISIMANDRE:] Le mal dont vous parlez ne vous est pas connu.
[FLORANGE:] Que saurait ajouter la fortune à ma peine '
[ISIMANDRE:] L'inévitable fin d'une espérance vaine.
[FLORANGE:] Donnez-moi cette fin en celle de mes jours :
[ISIMANDRE:] Ce poil s'accorde mal avecque ce discours.
[FLORANGE:] Et ce discours s'accorde mal avec mon aventure :
[ISIMANDRE:] Par lui vous renversez l'ordre de la Nature.
[FLORANGE:] Comment l'entendez vous 'expliquez ce propos.
[ISIMANDRE:] Songez que la vieillesse a besoin de repos.
[FLORANGE:] L'âge dont vous parlez n'a rien qui soit infâme.
[ISIMANDRE:] Mais l'amour est aveugle, et la fortune est femme.
[FLORANGE:] Déjà depuis longtemps j'en ai senti les coups.
[ISIMANDRE:] Vous en verrez bientôt de plus heureux que vous.
[FLORANGE:] Ne pouvant l'empêcher, il faudra m'y résoudre.
[ISIMANDRE:] Que votre oeil se prépare à voir tomber la foudre.
[FLORANGE:] Que je ne meure point d'un coup inopiné ; Orante vient ici.
[ISIMANDRE:] Vous l'avez deviné. Approche mon espoir.