[ATRÉE:] Enfin, de leurs complots j'ai connu la noirceur, La perfide ! Elle aimait son lâche ravisseur. Elle me fuit, m'abhorre, elle est toute à Thyeste : Du saint nom de l'hymen ils ont voilé l'inceste ; Ils jouissent en paix du fils qui leur est né ; Le vil enfant du crime au trône est destiné. Tu ne goûteras pas, race impure et coupable, Les fruits des attentats dont l'opprobre m'accable. Par quel enchantement, par quel prestige affreux, Tous les coeurs contre moi se déclaraient pour eux ! Polémon réprouvait l'excès de ma colère ; Une pitié crédule avait séduit ma mère ; On flattait leurs amours, on plaignait leurs douleurs ; On était attendri de leurs perfides pleurs ; Tout Argos favorable à leurs lâches tendresses Pardonne à des forfaits qu'il appelle faiblesses, Et je suis la victime et la fable à-la-fois D'un peuple qui méprise et les moeurs et les lois. Je vous ferai frémir, Grèce légère et vaine, Détestable Thyeste, insolente Mycène. Soleil qui vois ce crime et toute ma fureur, Tu ne verras bientôt ces lieux qu'avec horreur. Cessez, filles du Styx, cessez, troupe infernale, D'épouvanter les yeux de mon aïeul Tantale : Sur Thyeste et sur moi venez vous acharner. Paraissez, dieux vengeurs, je vais vous étonner. Idas, exécutez ce que je vais prescrire. Polémon, c'en est fait, tout ce que je puis dire, C'est que j'aurai l'orgueil de ne plus disputer Un coeur dont la conquête a dû peu me flatter. La paix est préférable à l'amour d'une femme ; Ainsi qu'à mes états je la rends à mon âme. Vous pouvez à mon frère annoncer mes bienfaits... Si vous les approuvez, mes voeux, sont satisfaits.
[POLÉMON:] Puisse un pareil dessein, que je conçois à peine, N'être point en effet inspiré par la haine !
[ATRÉE:] Craignez-vous pour mon frère ?
[POLÉMON:] Oui, je crains pour tous deux. Seconde-moi, nature, éveille-toi dans eux. Que de ton feu sacré quelque faible étincelle Rallume de ta cendre une flamme nouvelle. Du bonheur de l'état sois l'auguste lien. Nature, tu peux tout, les conseils ne font rien.