[EUPHÉMON:] J'ai cru avoir entendu parler ; que pourrait-ce être ?... Que vois-je ? Un Anglais !
[JOHNSON:] Un homme ici ! Je croyais cette île déserte.
[EUPHÉMON:] Je l'habite depuis plusieurs années que des amis perfides m'y abandonnèrent ; venez-vous pour ajouter à mon malheur ?
[JOHNSON:] Ne craignez rien, un fils, objet de ma tendresse, est seul la cause de mon arrivée dans cette île.
[EUPHÉMON:] Un fils, dites-vous ?
[JOHNSON:] Oui.
[EUPHÉMON:] Jeune ?
[JOHNSON:] De vingt ans.
[EUPHÉMON:] Nu, abandonné ?...
[JOHNSON:] Hélas ! Oui.
[EUPHÉMON:] C'est votre fils ? Pourquoi toutes ces questions ; l'auriez-vous vu ? Il est dans cette Cabane.
[JOHNSON:] Et par quel heureux hasard ?...
[EUPHÉMON:] L'Amour l'attendait dans ce piège, pour le conduire aux genoux de ma Zélie.
[JOHNSON:] Comment ?
[WELDONE:] Quelle est cette Zélie ?
[EUPHÉMON:] C'est ma fille.
[WELDONE:] Elle est jolie ?
[EUPHÉMON:] C'est l'image d'une des plus belles fleurs du printemps.
[SMIT:] Je ne m'étonne plus, mon ami, si notre jeune homme s'est pris dans ses filets : la vue d'un objet aimable opère une furieuse révolution sur le coeur d'un homme naturel.
[WELDONE:] Oui : à son âge la beauté est un aimant auquel une puissance irrésistible nous attache fortement.
[JOHNSON:] Laissez-moi me jeter dans ses bras.
[SMIT:] Non, croyez-moi, préparons-le doucement à une surprise qui trop précipitée pourrait être funeste à son coeur encore étranger aux grandes sensations.
[EUPHÉMON:] Bien dit... Enfonçons-nous sous ces arbres, je vais appeler ma fille : sûrement il la suivra, et la présence de Zélie adoucira le coup violent que votre aspect va porter dans son âme.
[WELDONE:] Votre réflexion est excellente ; mais croyez-moi, faisons-en usage au plus vite ; car tandis que nous dissertons, nos deux amants emploient peut-être mieux leur temps.
[EUPHÉMON:] Monsieur a raison : ma fille est séduisante, votre fils est jeune, et l'Amour qui est son interprète auprès d'elle, pourrait bien en ce moment lui faire éprouver un sentiment plus doux que celui que nous voulons lui ménager. Suivez-moi. Zélie.