[DON JUAN:] Demeurez.
[DON ANDRÉ:] Qu'à propos je vous retrouve ici ?
[DON JUAN:] De nous y rencontrer je suis bien aise aussi.
[DON ANDRÉ:] La Dame d'ici près ?
[DON JUAN:] Elle m'a paru belle.
[DON ANDRÉ:] Vous ne blâmez donc point l'ardeur que j'ai pour elle ?
[DON JUAN:] Ce n'est pas ce qu'en toi je trouve à condamner, Perfide !
[DON ANDRÉ:] Ce discours a de quoi m'étonner.
[FABRICE:] Haie, haie.
[DON JUAN:] À me trahir quand ton coeur s'abandonne, C'est le remords, et non le discours qui t'étonne.
[DON ANDRÉ:] Moi, je vous ai trahi !
[DON JUAN:] De ton indigne coeur Je connais la bassesse, et toute la noirceur.
[DON ANDRÉ:] Don Juan !
[FABRICE:] Qu'il est sot !
[DON JUAN:] Quand de ta perfidie J'étais moins assuré, j'en voulais à ta vie. Je te sais à présent sans honneur et sans foi, Et te méprise trop pour me venger de toi.
[DON ANDRÉ:] D'un semblable mépris je sais comme on se venge ; Et mon coeur croyez-moi, vous rend fort bien le change ; Mais de quel droit encor me parlez-vous ainsi ?
[DON JUAN:] Va, de tes procédés je suis trop éclairci.
[DON ANDRÉ:] À juger mal de moi votre âme est un peu prompte ; Restez dans votre erreur. ?
[DON JUAN:] Demeure dans ta honte.
[DON ANDRÉ:] Adieu, quand un peu moins nous nous mépriserons, Si le coeur vous en dit, nous nous éclaircirons. Suis-moi, Fabrice, viens.