[ORPHÉE:] Puissant maître des Ombres, À ton trône enflammé l'Amour conduit mes pas : La charmante Eurydice, hélas ! A passé les rivages sombres ; Rends-moi cet objet plein d'appas, Ou, par pitié, donne-moi le trépas.
[PLUTON:] Plus loin que ton espoir tu portes ta demande ; Mais Pluton y consent, si l'Amour le commande. Pars ; sors du ténébreux séjour : Mais je prétends qu'une loi s'accomplisse ; Ne regarde point Eurydice, Que tu ne sois rendu dans l'empire du jour.