[SOLIMAN:] Je vois Osman qui devers moi s'avance, Il revient d'Amasie, et rapporte joyeux, Des nouvelles qu'on lit déjà dedans ses yeux.
[OSMAN:] Invincible Seigneur, Roi le plus grand du monde, Qu'ainsi toujours le Sort à vos souhaits réponde : Ce fils de qui la gloire a l'univers ravi Le brave Mustapha, de cent princes suivi, Arrive dans Alep.
[ACMAT:] Ô nouvelle agréable !
[SOLIMAN:] Et qui remplit mon coeur d'une joie incroyable. À ce compte ses soins furent bien diligents ! Comment a-t-il sitôt ramassé tant de gens ?
[OSMAN:] Le seul bruit de son nom et de sa renommée, Pourrait en moins de temps lever toute une armée, L'éclat de sa valeur sans exemple et sans pris Est l'attrait et l'aimant des coeurs et des esprits.
[ACMAT:] Que j'aime ses vertus, et qu'on me parle d'elles ; Là se fonde l'espoir des Ministres fidèles ! Mais, Sire nous devons quant et quant avouer, Que louer Mustapha c'est aussi vous louer : Un ruisseau clair et net nous fait voir en sa course, Qu'il a tiré son eau d'une plus vive source.
[SOLIMAN:] Retournons sur nos pas, afin de recevoir Ce fils qui fait par tout éclater mon pouvoir.
[ACMAT:] Sire, continuez votre premier voyage, Et recevez au camp ce fils plein de courage, Il l'a bien mérité, l'honneur qui semble dû Pousse à faire encor mieux alors qu'il est rendu. Puis vous savez qu'il vient accompagné de Princes, Qui ne sont point sujets aux lois de vos provinces, Si bien que vous pouvez sans vous faire aucun tort, Les accueillir au camp, dès leur premier abord. Rien ne peut dans la guerre exciter le courage, Comme un Prince qui monstre un gracieux visage, Et les moindres regards dont il flatte nos sens, Pour faire aimer la mort, ont des charmes puissants.
[SOLIMAN:] Ce que tu dis, Acmat, ne souffre point de doute, C'est pourquoi poursuivons notre première route. Toi, vas dire à Rustan qu'il s'en vienne après moi Sitôt qu'il aura su ces nouvelles de toi : Cours et fais promptement ce que je te commande.
[OSMAN:] Que ne fais-je aussi-bien ce que Rustan demande, Dont je viens d'observer, comme j'ai toujours fait, Les préceptes et l'art, peut-être avec effet ; Car quoi que le Roi feigne, on tient cette maxime, Qu'un vieux Roi, de son fils, hait la trop grande estime.