[SIDONIE:] Qu'est-ce que tout cela, grand Dieu ! Oh ! Que c'est beau !
[MAURICE:] Mon amie... Voici un costume complet de Parisienne... c'est... je vous l'ai dit... c'est pour un tableau. Je serais bien heureux de vous voir l'essayer. Vous me rendrez service en le faisant...
[SIDONIE:] Mais je veux bien, moi. Oh ! Que c'est joli ! Oh ! Que c'est riche ! Oh ! Des gants ! Que c'est froid ! Que tout cela est riche !
[MAURICE:] Oui, riche ; mais c'est élégant surtout. Elle ne l'a pas dit !
[SIDONIE:] Et c'est pour un tableau ?
[MAURICE:] Pas pour autre chose... Tenez ! J'ai là, dans mes cartons, un croquis du sujet... Vous allez voir.
[SIDONIE:] Ah ! Maurice !... Oh ! Malice cousue de fil blanc !... Oui, mais alors, il m'aime beaucoup plus que je ne le pensais, puisque, depuis quelques jours, il a ruminé de juger par lui-même si je puis faire une bru présentable et acceptable... Ah ! Maurice ! Vous voulez me faire passer mon examen de belle-fille. Très bien ! Oui, vous m'aimez beaucoup, Maurice, mais je veux que vous m'aimiez davantage !...
[MAURICE:] Tenez ! Voici le croquis. Ce sont de simples lignes. Vous n'y voyez rien ? Ayez la foi. Et si vous êtes mon amie, ma véritable et dévouée amie, vous m'aiderez dans le travail que je projette d'exécuter. C'est l'artiste qui fait appel à votre coeur. Mettez ces jolies choses, ô mon modèle exquis. Je meurs d'impatience de vous voir complétée avec ces fanfreluches... C'est pour mon tableau... La rose sauvage est charmante, mais l'églantier greffé donne de si délicates roses !... Greffez-vous, ma belle ! Vous allez fleurir à merveille, j'en suis sûr !
[SIDONIE:] Je veux bien, moi ! Dieu ! Que tout cela est magnifique.
[MAURICE:] Pas comme cela ! Pas comme cela ! Tenez, il faut que ça drape ici... Marchez un peu. Là ! Ça va aller mieux. Allons, allons, ayez de l'aisance. Mais qu'est-ce que vous faites ?
[SIDONIE:] Eh bien ! Je mets cette blouse pendue là. Est-ce que je ne m'y prends pas bien ?
[MAURICE:] Non ! Sapristi ! Non ! Mais tenez-vous donc droite ! Mais ne vous tortillez donc pas comme ça pour voir derrière vous ! C'est pourtant bien facile ! Oh ! Il n'y a que les Parisiennes pour porter la toilette ! Je suis navré !
[SIDONIE:] Vous me pressez trop ! Vous ne me laissez pas le temps de respirer. Que vous êtes nerveux ! Je n'ai pas l'habitude de ces drôles de choses-là, moi ! Il faut me pardonner.
[MAURICE:] Miséricorde ! La charrue avant les boeufs ! Oh ! Que je suis malheureux ! Non, Sidonie, de l'autre côté ! Là ! Pas en arrière, au nom du ciel ! Comme ceci.
[SIDONIE:] Que vous êtes brusque ! Mais, est-ce que je sais, moi ! Ne vous impatientez pas, Maurice. J'apprendrai, j'apprendrai. Montrez-moi tout doucement. Je ne suis qu'une pauvre fille...
[MAURICE:] Mais vous ne voulez pas saisir le sens. Non, vous ne le voulez pas !... Oh ! Cette robe fait un effet abominable !... Elle a pourtant été taillée sur une des vôtres... C'est la mère Pinçavoine elle-même qui avait pris les mesures ! Ah ! Tenez, vous n'êtes pas née pour cela !
[SIDONIE:] Ce n'est pas ma faute. Hé ! Ça fait mal !
[MAURICE:] Ah ! mon Dieu ! Bon ! Mais donnez-moi donc cela. Mais donnez-moi donc cela ! Tenez, voilà comment il faut s'en servir, et comment il faut marcher. Voyons, je vous en supplie, Sidonie, répétez ! Ah ! Quelle pauvre cervelle ! Je suis anéanti.
[SIDONIE:] Ne soyez pas fâché contre moi, monsieur Maurice, je tiendrai ce petit soufflet-là pendant cent ans, que je le tiendrai toujours de même. Je ne saurai jamais m'en servir.
[MAURICE:] Il faut en convenir ! Il faut en convenir ! Oh ! Que tout cela me fait mal ! Je souffre horriblement ! Quittez cet habit, Sidonie. Ah ! J'ai gâté ma petite laitière ! Quittez ! Quittez ! Vous avez l'air d'un singe savant.
[SIDONIE:] L'air d'un singe ?... Je suis ridicule alors, absurde. Et c'est vous qui l'avez voulu ! Vous l'avez voulu !
[MAURICE:] Oui ! Oui ! J'espérais, je... mais non. Vous ne pourrez jamais vous habituer à tout cela ! Oh ! Quel malheur sans égal ! Quelle amère déception !...
[SIDONIE:] Pourquoi vouliez-vous faire de moi une dame, monsieur Maurice ? Il fallait... me peindre... comme j'étais... comme j'étais quand vous ne me disiez pas que j'avais l'air d'un singe... savant. Je ne demandais pas cette science-là, moi... Vous voilà fâché... vous ne me parlez plus... Je vous déplais maintenant. Oui. Adieu pour toujours alors, monsieur Maurice... Oh ! Quel vilain réveil ! Je faisais un si beau rêve !... Ce n'est pas ma faute, si je suis née paysanne...
[MAURICE:] Adieu, adieu ! Laisse-moi...
[SIDONIE:] Adieu ! J'ai peut-être été trop loin ! Allons trouver Georges.