[INEGILDE:] Quel est ton dessein ? Que veux-tu faire ?
[FINETTE:] Ne vous mettez pas en peine.
[DARINEL:] Je différais à m'éloigner, parce que j'ai bien jugé que vous auriez peut-être quelque chose à me dire.
[FINETTE:] Le Seigneur Darinel a bon esprit, Madame, et sa pénétration ne nous sera pas inutile. Oh çà, que te semble de ce jeune Prince que nous venons de voir ?
[DARINEL:] C'est un petit Seigneur aussi bien tourné qu'il s'en trouve, et qui a mille bonnes qualités : nous nous connaissons un peu. Je vous assure que la princesse qui l'aura, ne sera pas malheureuse.
[INEGILDE:] Ma soeur lui est destinée, Darinel.
[DARINEL:] Oui : mais je ne regarde pas encore cette union-là comme une chose bien assurée.
[INEGILDE:] Et qui peut t'en faire douter ?
[DARINEL:] De certaines petites circonstances, des bagatelles que j'ai remarquées.
[INEGILDE:] Et quelles ?
[FINETTE:] Qu'as-tu remarqué ? Dis vite.
[DARINEL:] Que le Prince n'a pas de goût pour elle.
[INEGILDE:] À quoi le juges-tu ?
[DARINEL:] À tout ce que j'ai vu, Madame ; au compliment qu'il lui a fait, à la manière dont il lui a donné la main, au peu d'attention qu'il avait pour elle, et à celle qu'il avait ailleurs : il regardait avec plaisir d'un certain côté...
[INEGILDE:] Hé, de quel côté, encore ? Dis.
[DARINEL:] Du mien, Madame.
[INEGILDE:] Du tien, Darinel ?
[DARINEL:] Oui, Madame : à la vérité j'étais auprès de vous, et j'ai bien observé tout cela.
[FINETTE:] Je l'ai remarqué comme lui, Madame ; et vous, ne vous êtes-vous aperçue de rien ?
[DARINEL:] Je n'y faisais pas attention.
[INEGILDE:] C'est aussi ce que j'ai remarqué, et vous avez fort bien fait, Madame, il ne faut pas qu'une personne comme vous prenne garde à ces choses-là.
[FINETTE:] Non, sans doute : mais on n'est pourtant pas fâchée de les savoir, et il est bon d'avoir un espion qui ait l'esprit d'en rendre compte. Tu voudras bien continuer à nous en servir, peut-être ?
[DARINEL:] De tout mon coeur.
[INEGILDE:] Mais, à quoi bon, Finette...
[FINETTE:] Par curiosité, Madame : laissez-nous faire, et qu'il tâche seulement à pénétrer les sentiments du Prince, et à découvrir la situation de son coeur et de son esprit.
[INEGILDE:] Mais, tout cela, Darinel, d'une manière qui ne lui donne aucune pensée...
[DARINEL:] Laissez-moi faire, Madame : je suis, grâce au Ciel, assez bon Courtisan ; Je l'aborderai par manière de devoir, j'entrerai par manière d'acquit dans sa confidence : et comme ce n'est que par curiosité que vous vous y intéressez, je vous en informerai seulement par manière de conversation. Adieu, Finette : au moins...
[FINETTE:] Adieu, adieu, Darinel : je te rendrai bientôt réponse, si tu continues.