[MADAME BERTRAND:] Vous avez raison, Monsieur. À votre sang-froid, qui vous permet de penser à tout, il est aisé de voir que l'exercice de la bienfaisance vous est familier. Je cours chercher mon enfant. Comme je vais le baiser ! Si je ne vous apparais pas dans un quart d heure, c'est que je serai morte de joie.
[MONSIEUR HARDOUIN:] Permettez, Madame...
[MADAME BERTRAND:] Non, monsieur, je me sens beaucoup mieux.
[MONSIEUR HARDOUIN:] Donnez le bras à Madame, jusque chez elle.