[THYESTE:] De ce transport, seigneur, que faut-il que je pense ? Qui peut vous emporter à tant de violence ? Qu'a fait ce fils ? Qui peut vous armer contre lui ? Ou plutôt contre moi qui vous arme aujourd'hui ? Ne m'offrez-vous la paix... ?
[ATREE:] Quel est donc ce langage ? À me l'oser tenir quel soupçon vous engage ? Quelle indigne frayeur a troublé vos esprits ? Quel intérêt enfin prenez-vous à mon fils ? Ne puis-je menacer un ingrat qui m'offense, Sans aigrir de vos soins l'injuste défiance ? Allez : de mes desseins vous serez éclairci ; Et d'autres intérêts me conduisent ici.