[ZAMIRE:] Je ne vois point Valcour. Où pourrait-il donc être ? Eh bien ! voilà Zamire, accours, ose paraître ; Mais je le cherche en vain. Qu'est-il donc devenu ? J'éprouve un sentiment à mon âme inconnu. S'il pouvait m'oublier ? Valcour serait perfide ? Non... Vole rassurer une amante timide. L'heure est déjà passée où j'aurais dû venir. Chaque jour mon amant a su me prévenir ; Il me cherche peut-être : eh bien ! je vais l'attendre.
[FRONTIN:] Montrons-nous.
[LA FLEUR:] Attends.
[ZAMIRE:] Qu'est-ce ? et que viens-je d'entendre ? Serait-ce toi, Valcour ? Mais je n'entends plus rien. Je me trompe : écoutons... Quel tourment est le mien ? Je ne sentis jamais émotion plus vive. Des bataillons français ont paru sur la rive. Quel odieux soupçon vient effrayer mon coeur ! Il les aura rejoints, il trompait ma candeur. Cruel, si dans l'Europe une amante outragée D'un lâche séducteur ne se voit point vengée Et reste sans secours en proie à son chagrin ; Apprends qu'ici jamais on ne l'offense en vain. Ne crois point te soustraire aux regards de Zamire.
[FRONTIN:] Oh ! Sa douleur me peine et je vais tout lui dire. Zamire.
[ZAMIRE:] Non, cruel.
[FRONTIN:] Zamire, écoutez-moi.
[ZAMIRE:] Qui vient de m'appeler ! Cher amant, est-ce toi ? Viens, cours, vole, parais. Mais quelle erreur cruelle Vient d'abuser mes sens ?
[FRONTIN:] Votre amant est fidèle, Il vous aime toujours et je suis son garant.
[ZAMIRE:] Qu'est-il devenu ? Dis ?
[FRONTIN:] Écoutez un moment. Je vais tout vous conter.
[ZAMIRE:] Quelle crainte m'agite ?
[FRONTIN:] Comme nous attendions ici votre visite, Ainsi que vous pensez en discourant tous deux Fort amoureusement sur l'objet de ses feux, Des Français tout d'un coup s'offrent à notre vue. À leur aspect, j'ai cru que j'avais la berlue, M'étant frotté les yeux j'ai reconnu La Fleur.
[ZAMIRE:] Qu'ont-ils fait, ces Français ? Dissipe ma frayeur. Les aurait-il suivis ! Tu crains de me le dire. Je vois tout mon malheur.
[FRONTIN:] Rassurez-vous, Zamire, De perdre votre amant n'ayez aucun souci, Il reviendra bientôt. Je l'attendais ici. Et pour pouvoir plus loin découvrir dans la plaine, Nous avions tous les deux monté sur ce vieux chêne.
[ZAMIRE:] Affreux pressentiments que je ne peux bannir.
[FRONTIN:] Ne craignez rien, vous dis-je, il va bientôt venir. Lorsqu'il quittait ces lieux, pour lui si pleins de charmes, Que n'avez-vous pu voir sa douleur et ses larmes ! Il poussait des soupirs qui me perçaient le coeur. Ah ! Frontin, m'a-t-il dit, peins-lui bien mon ardeur, Dis-lui... tout ce qu'on dit quand, d'un amour extrême, On aime une personne encor plus que soi-même ; Mais il s'est vu contraint à partir sans délais, Il va revoir un oncle et battre les Anglais ; Mais pour voler bientôt aux genoux d'une amante.
[ZAMIRE:] Ah ! ne m'abuse point. Vaine et frivole attente ! Tout me l'annonce, hélas ! Je ne dois plus le voir.
[FRONTIN:] Eh ! Doit-on sur un rien ainsi perdre l'espoir ! Chassez cette frayeur, votre amant vous adore. Je suis sa caution. Faut-il plus faire encore, Faut-il pour rassurer votre coeur éperdu, Hâter l'heureux instant qu'il vous sera rendu. Parlez, dites un mot. Je vais tout d'une haleine, Le chercher et soudain à vos pieds je l'amène.
[ZAMIRE:] Ah ! tu me rends le jour.
[FRONTIN:] La Fleur, tu me suivras, Tirons-nous de ce lieu.
[ZAMIRE:] S'il ne revenait pas ?
[FRONTIN:] Il viendra ; mais chassez la crainte qui vous glace, Tenez, je reviendrais plutôt prendre sa place.