[LE BARON DE LA CRASSE:] Page, commence-t-on bientôt la comédie ?
[ROSETTE:] Nous l'allons commencer.
[LE MARQUIS DE MASCARILLE:] La plaisante saillie ! Je crois que nous allons être bien satisfaits. Écoutons, s'il vous plaît, ce page et ce laquais.
[ROSETTE:] Je veux que l'on me tonde en Baron de la Crasse, Si dessous cet habit vous n'avez bonne grâce.
[LE BARON DE LA CRASSE:] Comment, à nous dauber on commence déjà ? Ouvreur de loge, à moi ! Holà ! Quelqu'un, holà ! Si je demeure ici, je veux bien qu'on m'étrille.
[CLIMÈNE:] Je m'imagine ouïr Monsieur de Mascarille, Alors que dans sa chaise il faisait tant de bruit.
[LE MARQUIS DE MASCARILLE:] Comment diable, en tous lieux la satire nous suit ; Nous n'osons nous montrer, ni même ouvrir la bouche.
[ROSETTE:] Ils caquettent autant que Monsieur de la Souche.
[MONSIEUR DE LA SOUCHE:] Quoi donc ! À notre barbe on nous maltraite ainsi ? Ouvre-nous promptement, que nous sortions d'ici.
[L'OUVREUR DE LOGES:] Je suis à vous, Messieurs.
[LE BARON DE LA CRASSE:] Peste soit la canaille ! Auteurs, comédiens, sont des vrais rien qui vaille.
[CLIMÈNE:] Tout est calme, voyons si nous commencerons.
[ROSETTE:] Ce sont là que je crois quelqu'uns de nos Barons, De ces fous que l'on voit qui haïssent Molière, Et ne le peuvent voir en aucune manière.
[LE CHEVALIER:] Qu'en dis-tu, cher Baron ? Cela s'adresse à toi.
[LE BARON:] Ce que j'en dis ? Je dis que je m'en vais, ma foi.
[LE MARQUIS:] Demeure.
[LE BARON:] Demeurez, qu'on vous y chante pouille ; Moi, si j'y reste plus, je veux qu'on m'y dépouille.
[LE MARQUIS:] II faut être bien fou, pour s'en aller ainsi.
[LE CHEVALIER:] Ma foi, je suis d'avis de m'en aller aussi.
[LE MARQUIS:] Pour éloigner de nous l'humeur mélancolique Allons voir l'Impromptu, ou la Contre-critique.