[TOINETTE:] Tu es de mes amis, Nouricier, dis-moi donc en particulier à qui est la petite fille restante.
[LE NOURRICIER:] En conscience je n'en sais rien, ni la Nourrice non plus.
[TOINETTE:] Hé qui diantre le saura donc.
[LE NOURRICIER:] Je vas vous dire l'histoire, mais avou queuque intérêt pour qual soit putôt à cetuI-ci qu'à cetui-là.
[TOINETTE:] Oui vraiment et je donnerais toutes choses au monde pour qu'elle fut à la Veuve : car ma jeune Maîtresse aurait besoin pour se marier, d'hériter de son oncle, elle serait son héritière unique s'il n'avait point cette petite fille-ci.
[LE NOURRICIER:] Écoutez, Mademoiselle Toinette, baillez-moi votre protection là-dedans et je verrons ensemble le bien qui nous en reviendra.