[AMADIS:] Que deviens-je ! Où m'emporte un désespoir affreux ! Je traverse au hasard les forêts et les plaines, Je fais tout retentir de mes cris douloureux Et partout mes plaintes sont vaines. Vous, dont le bruit se mêle à mes tristes accents, Coulez, charmants ruisseaux, répondez-moi sans cesse, Murmurez avec moi des maux que je ressens. Hélas ! On m'a ravi l'objet de ma tendresse ; D'inutiles soupirs, des regrets impuissants Sont l'unique bien qu'on me laisse. Vous dont le bruit se mêle à mes tristes accents, Coulez, charmants ruisseaux, répondez-moi sans cesse, Murmurez avec moi des maux que je ressens. Mais je connais cette grotte enchantée, Ses eaux de leur destin instruisent les amants. Il faut que mon âme agitée Y trouve du secours, ou de nouveaux tourments. Que vois-je ! Ô coup mortel ! Puis-je en douter encore ? Mon rival aux genoux de l'objet que j'adore ! Tous deux semblent contents. Est-il possible, ô cieux ! Ah ! La parjure ! Ah ! L'infidèle ! Hélas ! Il est trop vrai... Je le vois à ses yeux : La perfide lui jure une ardeur éternelle. Ô sort, je puis enfin défier ton courroux ; Voilà le dernier de tes coups.
[MÉLISSE:] Hé bien, es-tu contente, inhumaine Mélisse ? Son coeur d'assez de maux se sent-il déchirer ? Cruelle, assouvis toi de son dernier supplice, Et jouis du plaisir de le voir expirer. Quoi ! je puis vouloir qu'il expire ! Non, non, le même coup me ravirait le jour. Hélas ! Plus je le vois et plus mon coeur soupire : Ciel ! Tout mourant qu'il est, qu'il m'inspire d'amour ! Qu'il vive. Opposons-nous à sa langueur mortelle. Amadis, Amadis : Vivez. C'est trop souffrir. Reconnaissez la voix qui vous appelle, Cher Prince.
[AMADIS:] Ah ! Laissez-moi mourir.
[MÉLISSE:] Pour un indigne coeur, faut-il tant s'attendrir. Votre Princesse est infidèle. Vivez !
[AMADIS:] Non, laissez-moi mourir.
[MÉLISSE:] Quoi ! Vous ne perdez point cette cruelle envie ? Vous verrez sans pitié mes soupirs et mes pleurs ! Hélas, si vous mourez, je meurs ; Voulez-vous m'arracher la vie ?
[AMADIS:] Malheureux, n'est-ce point quelque charme trompeur ? Mes yeux l'ont-ils bien vu... ? Quelle faiblesse extrême ! Lâche, pour tromper ma douleur, Je cherche à m'abuser moi-même. Quoi ! Cet objet de mon amour, Pour qui je fus rebelle à tous les autres charmes Lui, pour qui Mélisse en ce jour M'a vu braver sa fureur et ses larmes...
[MÉLISSE:] Le cruel ! Il m'outrage, et sait que je l'entends.
[AMADIS:] Ce coeur dont j'attendais le bonheur de ma vie, Me livre aux plus cruels tourments. Le même jour, témoin de ses serments, L'est aussi de sa perfidie. Et je vis ; ma douleur n'a pas tranché mes jours Il faut donc de ce fer emprunter le secours.
[MÉLISSE:] Arrêtez, Amadis.
[AMADIS:] Ah ! Barbare Mélisse, N'est-ce donc pas assez de maux que j'ai soufferts ? Mes tourments vous sont-ils si chers Pour ne pouvoir souffrir que la mort les finisse ?
[MÉLISSE:] Ne peux-tu sans mourir, terminer ton supplice ? Consens à de nouveaux soupirs : N'aime plus qui te hait, et ne hais plus qui t'aime. Mes soins préviendront tes désirs, J'en ferai mon bonheur suprême ; Mon amour sur tes pas conduira les plaisirs, C'est assez qu'avec eux tu me souffres moi-même. Non, non, vos voeux offerts, et les miens méprisés Ne me rendront point infidèle. Gardez ces vains plaisirs que vous me proposez, Je ne veux rien de vous, Cruelle, Que le trépas que vous me refusez. Quoi ! toujours charmé d'une ingrate, Ne saurais-tu calmer tes injustes rigueurs ?
[AMADIS:] En vain sa perfidie éclate, Je l'aime encor pour comble de malheurs. Vous me l'avez ravi cet objet que j'adore ; Vous avez servi mon rival ; Sans vous, sans ce secours fatal, L'ingrate m'aimerait encore. Je ne puis trop vous détester, Tous mes malheurs sont votre ouvrage. Inhumaine, achevez... Qui peut vous arrêter, N'osez-vous dans mon sang consommer votre rage ? Je voudrais pour vous irriter, Pouvoir vous faire encor quelque nouvel outrage : Frappez, vous devez vous hâter Je sens qu'à chaque instant je vous hais davantage.
[MÉLISSE:] Je cède enfin, c'est trop souffrir, Mon coeur à sa rage se livre ; Mais, n'espère pas de mourir, Cruel, dans les tourments je veux te faire vivre. Que l'horreur règne en ces déserts, Qu'ils deviennent pour lui l'image des enfers. Et vous de mes fureurs, Ministres redoutables, Accourez, accourez ; venez servir mes voeux. Faites naître en ces lieux des monstres effroyables, Qu'on n'y respire que des feux. Qu'on ne puisse inventer des horreurs comparables.
[LE CHOEUR:] Nous sommes prêts à servir ta fureur. Exerçons à ses yeux un funeste ravage, Que le barbare apprenne à redouter ta rage, Jetons dans ses esprits l'épouvante et l'horreur.
[CHOEUR DE MAGICIENS:] Tremble, Amadis, crains la mort, crains les fers : Cet embrasement, ce ravage, Les rochers renversés, les abîmes ouverts, Sont les essais de notre rage.
[AMADIS:] À quoi par ces horreurs pensez-vous me contraindre ? Amadis peut mourir, mais il ne saurait craindre.
[LE CHOEUR:] Tremble, Amadis, crains la mort, crains les fers : Cet embrasement, ce ravage, Les rochers renversés, les abîmes ouverts, Sont les essais de notre rage.