[LE COMTE:] Serai-je enfin libre un moment ? Oh ciel ! Encore un importun ! Ah ! Je n'y puis plus tenir ; j'aime mieux quitter la partie.
[LE CHEVALIER:] À qui diable en a-t-il donc de s'enfuir ? Et vous, à qui diable en avez-vous de ne vouloir pas que je vous parle ?
[FANCHON:] J'ai affaire ici : retirez-vous, vous dis-je ; songez seulement à éloigner Monsieur du Cap-Vert.
[LE CHEVALIER:] Mais quelle affaire si pressante ?...
[FANCHON:] Croyez-vous que je n'ai pas ici d'autres intérêts à ménager que les vôtres ?
[LE CHEVALIER:] Vous me désespérez..
[FANCHON:] Vous m'excédez.
[LE CHEVALIER:] Je veux savoir absolument...
[FANCHON:] Absolument vous ne saurez rien.
[LE CHEVALIER:] Je resterai jusqu'à ce que je voie de quoi il s'agit.
[FANCHON:] Oh ! Oh ! Vous voulez être jaloux.
[LE CHEVALIER:] Non, mais je suis curieux.
[FANCHON:] Je n'aime ni les curieux ni les jaloux, je vous en avertis : si vous étiez mon mari, je ne vous pardonnerais jamais ; mais je vous le passe, parce que vous n'êtes que mon amant. Dénichez, voici ma soeur.
[LE CHEVALIER:] Puisque ce n'est que sa soeur, encore passe.