[ORONTE:] Qu'importe à mon esprit si Rosandre s'offense, De me revoir chez lui nonobstant sa défense ! Bannissons le respect, je n'en dois point avoir ; Philante est à Paris ; il faut que j'aille voir. Pour me pâmer de joie, avec combien d'adresse Sauront le mal traiter les yeux de ma Maîtresse. Je verrai ces beaux yeux aider à mon dessein ; Et porter à Philante un glaçon dans le sein. Je verrai ce rival me céder une palme ; Et quand il se perdra je serai dans le calme. Je verrai le dépit lutter contre l'Amour ; Certes de tous les miens voici le plus beau jour ; Mais sans perdre le temps, allons voir notre gloire ; Et recueillir les fruits d'une belle victoire.
[ALMEDOR:] Enfin ce serviteur si longtemps attendu, A dessein de se rendre, à Paris s'est rendu. Et le voici venir ; que cet oeil se prépare, À darder contre lui ce qu'il a de plus rare ; Qu'il agisse en éclair ; et qu'au premier moment, D'un esprit libertin il se fasse un amant.
[ROSANDRE:] Philante est arrivé ?
[ALMEDOR:] Doriste vous l'amène.
[ROSANDRE:] Je vais le recevoir.
[ALMEDOR:] N'en prenez pas la peine.
[ROSANDRE:] Est-ce lui que je vois ?
[ALMEDOR:] Lui même.
[ROSANDRE:] Bienvenu, Soit dans les bras d'un père, un enfant inconnu. Ma fille...