[TIMADON:] Pauvre Tyr, pauvre peuple et roi trop affligé, Combien à votre abord mon mal est rengrégé ! Malheureux, qui devrais pour une telle perte Me perdre auparavant que de l'avoir soufferte, Plutôt que de me voir le premier annonçant Ce qui cent fois le jour me tue en y pensant ! Quel fard peut donner lustre à mon triste message ?
[THAMYS:] Dieu vous gard [e], Timadon ; je vous prends au passage. Quel désastre vous porte à si fort lamenter ?
[TIMADON:] Très fâcheux à l'entendre, et plus à le conter.
[THAMYS:] Je pourrai, le sachant, vous être secourable.
[TIMADON:] Vous serez, le sachant, vous-même déplorable.
[THAMYS:] Qui sait plutôt son mal est plutôt consolé.
[TIMADON:] Tout funeste rapport est trop tôt décelé.
[THAMYS:] Mon penser ne peut pas si grand malheur se feindre.
[TIMADON:] Feignez-vous le plus grand que vous auriez peu craindre. Léonte, hélas ! Léonte, ô deuil sans réconfort !...
[THAMYS:] Dieux ! Que me dites-vous ? Quoi ! Léonte est-il mort ?
[TIMADON:] Eh hé ! Tout est perdu.
[THAMYS:] Jupiter, quelle plaie ! La chose est-elle sûre ?
[TIMADON:] Elle n'est que trop vraie. Las ! Que n'était cillé d'un sommeil éternel Mon oeil que cet aspect a rendu criminel ! Thamys, j'ai vu périr entre les mains des traîtres Le premier des vaillants et le meilleur des maîtres. Mais, n'ayant peu mourir pour lui ni quand et lui, Il faut honteusement que j'en meure d'ennui.
[THAMYS:] Ce grand fanal d'honneur est-il réduit en cendre ? Ô ciel ! Le donniez-vous pour sitôt le reprendre !
[TIMADON:] Ce prince environné de terreur et d'amour, Ardent comme la foudre et beau comme le jour, Notre soleil levant, lorsque chacun l'adore, A trouvé son couchant auprès de son aurore.
[THAMYS:] Las ! Que sert le printemps, si l'été ne le suit ? Un arbre bien fleuri, si l'on en a le fruit ? Si l'orage grêleux vient renverser à terre L'espérance d'un peuple aussi frêle que verre ? Alcide tutélaire, où dormait votre soin ? Ô soldats orphelins, qu'il vous fera besoin ! Que vous plaindrez ce chef qui servait à la charge D'exemple et de conduite, en retraite de targe !
[TIMADON:] Ah ! Mon roi, triste père, où sera ta vertu ? Las ! Que j'ai peur de voir ton courage abattu Sous les pieds du malheur, aux dépens de ta vie, Et la mort de ton fils de la tienne suivie !
[THAMYS:] Jamais son coeur altier, s'élevant comme à bonds, Ne se pourra tenir qu'il ne sorte des gonds. Je crois déjà le voir, tout ainsi que malades Grimpent au mont fourchu les bacchantes ménades, Courant, hurlant de rage, et pensant, furieux, Que les plus doux propos lui sont injurieux : Il est déjà farouche et bouillant de nature.
[TIMADON:] Hélas, mon cher ami, que ma charge m'est dure ! Au moins si quelque ami me voulait obliger !
[THAMYS:] Avisez, cavalier. Vous puis-je soulager ?
[TIMADON:] Aucun ne le peut mieux que vous, mon capitaine, Si de me prévenir vous acceptiez la peine, Pour adoucir un peu ces nouvelles au Roi, Qu'il supportera mieux d'un autre que de moi : Car, encor que du fait mon âme soit bien nette, J'ai peur que sur moi seul tout le tort il rejette.
[THAMYS:] J'en eusse refusé tous mes autres amis, Mais je vous servirai puisque je l'ai promis. Or çà, contez-moi donc comment la parque inique Nous a ravi sitôt notre support unique.
[TIMADON:] Quelqu'un sur ce discours pourrait nous rencontrer : Tirons-nous à l'écart, je ne m'ose montrer.