[LOUISON:] Qu'elle est heureuse, ma soeur ! Rien ne l'inquiète, c'est toujours le même enjouement. Pour moi, je sèche sur pied ; le plus petit plaisir est accompagné de peines si cruelles !
[MINETTE:] Ta mère est sûrement sortie, Henriette ? Bonjour, Mademoiselle Louison.
[LOUISON:] Bonjour, ma chère Minette.
[CHONCHON:] Ah, mon Dieu ! Comme z'ai eu peur ; z'ai cru voir là bas ta maman.
[HENRIETTE:] Paix donc, folle, elle est bien loin, va ; elle est chez Madame de Courmont ; je crois qu'elle n'a pas envie de revenir fitôt.
[CHONCHON:] Avoue donc que c'est une singulière femme que ta maman ; bien me prend de n'en pas avoir une pareille.
[HENRIETTE:] Hé bien, si tu en avais une pareille, tu t'y ferais. Voyez la belle histoire ; nous nous y faisons bien, nous.
[CHONCHON:] Ah Ciel ! Si z'étais dans ce cas-là, ze la ferais tant enrazer, qu'elle serait oblizée de me laisser vivre à ma fantaisie.
[HENRIETTE:] Bon, bon, si tu étais dans ce cas-là, tu verrais qu'elle en saurait plus que toi pour te faire enrager... Mais ne perdons point de temps ; as-tu des cartes ?
[CHONCHON:] Non, c'est ma cousine Minette qui s'est çarzée d'en apporter.
[MINETTE:] Je ne sais si j'en ai dans mes poches ; pourquoi n'avez-vous pas voulu garder celles que j'avais apportées la dernière fois ?
[LOUISON:] Il n'aurait plus fallu que cela, vraiment. Si ma mère les avait trouvées, nous aurions été de jolies filles.
[MINETTE:] Quelle triste vie !
[CHONCHON:] Vous êtes, vraiment, bien à plaindre.
[HENRIETTE:] Encore. Eh bien ?
[MINETTE:] En voici, heureusement.
[HENRIETTE:] Louison, avance un peu la table à quadrille... Là... Plaçons-nous.
[MINETTE:] Quel jeu allons-nous jouer ? Le Reversis ou l'Whist.
[HENRIETTE:] Non, non, le Vingt-et-un ; il est plus amusant celui-là.
[CHONCHON:] Oh ! Votre vilain vingt-et-un, ze ne l'aime pas, il me fait perdre tout mon arzent. L'autre zour z'y ai perdu un écu de six francs. Z'aime mieux zouer l'As qui coure.
[HENRIETTE:] Tais-toi, imbécile, avec ton As qui court. Est-ce que tu nous prends pour des enfants ? D'ailleurs, au Vingt-et-un si l'on perd beaucoup, on gagne beaucoup ; n'est-ce pas, ma soeur ?
[LOUISON:] Tu as raison.
[CHONCHON:] Allons donc. Vous faites de moi tout ce que vous voulez.
[HENRIETTE:] Ah ! Ça, Mesdemoiselles, argent sur jeu, s'il vous plait. Prête-moi six francs, ma bonne amie Minette.
[MINETTE:] Tiens, ma bonne amie ; mais tu me les rendras au moins, si tu gagnes.
[HENRIETTE:] C'est tout simple. Chonchon, prête donc un demi-louis à ma soeur ; elle n'ose pas te le demander.
[LOUISON:] Non, ma bonne amie Chonchon, car je ne fais pas quand je pourrais vous le rendre.
[CHONCHON:] Dame, si ze le prête, ze fuis bien aise d'être sûre de le ravoir.
[HENRIETTE:] Hum, nigaude ! Pardi, Mademoiselle Chonchon, vous êtes bien drôle ; est-ce que vous vous imaginez que nous ne sommes pas bonnes pour vous rendre votre demi-louis ? Si ma soeur ne le fait pas, je m'en charge, moi.
[CHONCHON:] Tenez ; mais sonzez à ce que vous me promettez touzours.
[MINETTE:] Oh ! Mon Dieu, ma cousine, comme tu obliges nos bonnes amies de mauvaise grâce.
[CHONCHON:] Dame, ça t'est bien aisé à dire ; ze n'ai pas plus d'arzent qu'il m'en faut, moi ; et z'ai oui dire que quand on prêtait au zeu, c'était mauvais signe.
[HENRIETTE:] Finirez-vous, et commencerons-nous à jouer ? Il faut fixer les fiches à trois sols. Le voulez-vous ?
[MINETTE:] Comme il vous plaira.
[CHONCHON:] Ze le veux bien.
[LOUISON:] Que je suis inquiète. Si ma mère allait revenir.
[HENRIETTE:] Qu'as-tu, Louifon ? Tu ne dis rien, tu parais triste : allons donc, sois un peu à ton jeu... Mettez vos fiches, Mesdemoiselles. Oh, Minette, deux ! Diantre, tu fais la prudente... Et toi, Chonchon, trois ! Cela ne va guère vite. À ton tour : combien mets-tu de fiches ?
[LOUISON:] Comme tu voudras.
[HENRIETTE:] Pefte, tu es bien accommodante ! Imbécile ! Tiens, je ne t'en mets qu'une, parce que c'est le commencement. T'y tiens-tu, Chonchon ?
[CHONCHON:] Dame, ze ne fais pas, zai dix-fept.
[HENRIETTE:] Tiens, voila encore une carte.
[CHONCHON:] Un sept ! Oh ! z'ai perdu, tu aurais bien dû me donner un quatre, touzours.
[HENRIETTE:] Il fallait m'avertir d'avance. À toi, Minette.
[MINETTE:] Je m'y tiens.
[HENRIETTE:] Et toi, Louison, t'y tiens-tu ?
[LOUISON:] Je crois qu'oui.
[HENRIETTE:] Celui-là est bon ; tu trois.
[LOUISON:] Tout est perdu ; voici ma mère.