[PIERROT:] Qu'est-ce que je hasarde ? Ce que je ne pouvais empêcher. On les attend à la petite porte ; et puis mon maître a fait entrer deux Dieux chez lui : moi qui ne suis que le valet, j'y fais entrer deux hommes : nous voilà à deux de jeu ; ça est dans les règles. Le voici qui vient de ce côté, il s'est accosté de Marotte : rentrons sans lui parler, et le laissons jaser avec elle.
[MAROTTE:] Ça est comme je vous le dis, Monsieur : ce Monsieur le Musicien qui est ici, m'a dit de rassembler toute la jeunesse, pour une petite fête qu'il veut nous donner ; et comme les Demoiselles de chez vous sont les plus aimables du Village, on ne me pardonnerait pas de ne vous pas prier de trouver bon qu'elles en fussent.
[LE DOCTEUR:] Vous leur faites plaisir et honneur, belle Marotte, elles en seront, et moi aussi, je vous le promets.
[MAROTTE:] Pour vous ; Monsieur, ça n'est pas nécessaire ; il m'a dit de n'amener que de la jeunesse.
[LE DOCTEUR:] Cela ne fait rien, je ne serai pas de trop, et je ne gâterai rien à la fête.
[MAROTTE:] Comme il vous plaira, vous êtes le maître, et je m'en vais chercher tout mon monde.