[MÉDÉE:] Tyran, n'en doute pas ; Mon choix est fait. Demain je sors de tes États. Mais, malgré ton orgueil, je veux fuir avec gloire ! Et forçant l'avenir d'en garder la mémoire, Je veux lancer la foudre avant que de partir, Et voir Corinthe en cendre, avant que d'en sortir. Mais, Rhodope, l'ingrat que j'aime et qui m'offense, A-t-il pu consentir ?...
[RHODOPE:] Je le vois qui s'avance.
[MÉDÉE:] Ô toi ! Qui vois mon trouble et causes ma douleur, Amour ! Daigne amollir l'ingrat en ma faveur ; Remets-le dans mes fers, efface son injure ; Rends-moi, Dieu tout-puissant ! Le coeur de ce parjure : Tout mon art n'y peut rien : seul tu peux le fléchir. Prête un charme à mes pleurs, qui puisse l'attendrir.