[ARCALAÜS:] Par mes enchantements Oriane est captive, Sa beauté causa nos malheurs : Dans ces lieux, sans pitié, j'entends sa voix plaintive, Et j'aime à voir couler ses pleurs. Notre ennemi l'aimait, il a tout fait pour elle ; Il combattait pour l'obtenir.
[ARCABONNE:] Je viens de la voir, qu'elle est belle ! Vous ne la sauriez trop punir.
[ARCALAÜS:] Ne permettons pas qu'elle ignore La perte d'un amant, dont son coeur est charmé, Il faut qu'après la mort Amadis souffre encore Dans ce qu'il a le plus aimé. Aux regards d'Oriane, exposez la victime Qu'à nos ressentiments vous venez d'immoler. Un soupir vous échappe ; et vous n'osez parler ! Est-ce par des soupirs que la haine s'exprime ?
[ARCABONNE:] Que vous êtes heureux de n'avoir à songer Qu'à haïr, et qu'à vous venger ! Hélas ! Dans notre ennemi même J'ai trouvé l'inconnu que j'aime.
[ARCALAÜS:] Vous aimez Amadis ! Il voit encore le jour ! Quoi ! Sur votre vengeance un lâche amour l'emporte ?
[ARCABONNE:] La vengeance la plus forte Est faible contre l'amour.
[ARCALAÜS:] Quelle faiblesse est plus étrange ! Notre ennemi mortel devient votre vainqueur ? Malgré tant de serments, votre perfide coeur Du parti d'Amadis se range ! Parjure ! Ah, c'est de vous qu'il faut que je me venge !
[ARCABONNE:] Je l'aime, malgré moi, cet ennemi charmant ; Je n'en puis être aimée, une autre a su lui plaire : Je vous défie, avec votre colère, D'inventer pour mon châtiment Un plus cruel tourment.
[ARCALAÜS:] Pour augmenter votre supplice, Il faut vous faire voir ces deux amants heureux ; Avant que ma vengeance en fasse un sacrifice, Il faut que l'hymen les unisse...
[ARCABONNE:] Ah ! Que plutôt cent fois ils périssent tous deux. Entre l'amour et la haine cruelle J'ai cru pouvoir me partager ; Mais dans mon coeur l'amour est étranger, Et la haine m'est naturelle. Ma rivale gémit : que ses maux me sont doux ! Pour punir ces amants, j'imagine une peine Digne de ma fureur, et de votre courroux ; C'est peu d'une mort inhumaine...
[ARCALAÜS:] Puis-je encore me fier à vous ?
[ARCABONNE:] Fiez-vous à l'amour jaloux, Il est plus cruel que la haine.