[SYLVANIRE:] Ne croyez pas, Fossinde, Que je sois oublieuse De ce que j'ai promis, Pour le souffrir l'amour que je vous porte, Ô ma soeur, est trop forte. J'ai fait envers Tirinte L'office que j'ai dû : Mais...
[FOSSINDE:] J'entends ce langage, N'en dites davantage : Mais le cruel berger, N'est-il pas vrai, bergère, Ne s'en soucie guère ? Je l'avais toujours cru Que cette âme insensible En userait ainsi, Je ne suis point trompée, Et contre mon espoir Rien ne m'est advenu. Que pouvais-je prétendre De ce coeur de rocher, Sinon toute dureté ? J'ai honte seulement Que Sylvanire ait su de ma folie L'accès trop véhément : Mais, ma soeur, excusez En votre chère soeur Ce mal qui ne pardonne, Ce dit-on, à personne, Et ne laissez d'aimer Cette triste Fossinde Autant que vous faisiez.
[SYLVANIRE:] Je plains, Fossinde, et ne le puis nier, Le mal qui vous tourmente : Mais je le plains, d'autant Que je le vois sans espoir de remède : Et croyez moi que si je connaissais Que ce coeur arrogant Peut être surmonté, Je ne vous dirais pas Ce que je vous en dis : Mais soyez sûre, et n'en doutez jamais, Entre tous les bergers Des rives de Lignon, Tirinte est le moins digne D'avoir votre amitié. Si vous saviez avec quelles paroles L'indiscret m'en parla, Vous diriez avec moi, Que de tous les humains Il mérite le moins Que vous le regardiez. Et c'est pourquoi, si vous m'en voulez croire, Laissez-le là, ma soeur, L'impertinent qu'il est, Et faites lui paraître Qu'il ne méritait pas L'honneur qu'on lui faisait. Pour moi, je le confesse, Si ce malheur m'arrivait comme à vous, Je veux dire d'aimer Ainsi comme vous faites, Je pourrais supporter Tout, sinon le dédain : Mais du mépris les coups sont si sensibles, Que je ne puis penser Que les liens d'amour, Pour forts qu'ils puissent être, Un seul moment me sussent arrêter. Considérez, Fossinde, Ce que Fossinde vaut, Et ce que peut valoir L'ingrat Tirinte avec son arrogance. Considérez, ma soeur, Que ce jeune berger Fera toute sa gloire De votre déshonneur ; Et comment pouvez-vous, Ayant tant de mérite, Aimer qui ne vous aime ? Mais quel berger encore ? Le plus méconnaissant, Le plus ingrat berger, Et le plus insolent Qui jamais eut la houlette en la main. Laissons-le là, Fossinde, Laissons-le, et m'en croyez, Il ne manquera pas D'autres bergers au monde Mieux faits encor que lui, Qui sauront reconnaître L'honneur que celui-ci Imprudemment dédaigne.
[FOSSINDE:] Ah Sylvanire ! Ah dieu qu'il est aisé De parler sagement, Quand on n'est pas amant.