[ARBAS:] Hélas ! Quoi qu'il ait dit, ayez pitié de lui, Sire, pardonnez-lui.
[FABIE:] Moi, que je lui pardonne ? Il me faut donc résoudre à quitter la Couronne ?
[ARBAS:] Il ne vous trahit point, il aime seulement. L'excès de son amour le rend sans jugement. Et fait que tous les soirs, lui-même, il se hasarde, Abandonnant le fort où l'on l'a mis en garde, Et va passer, lui seul, en des lieux ennemis, Pour y voir un moment l'objet qui l'a soumis.
[FABIE:] N'a-t-il pas avoué, le jeune téméraire, Que son amour était dans le parti contraire ?
[ARBAS:] Puisqu'on y voit l'objet qui cause son souci Il avait bien raison de vous parler ainsi, Que si vous ne croyez ce discours véritable, Dans peu la vérité vous le rendra croyable ; Permettez-moi d'aller jusqu'à leur rendez-vous, Dire à cette beauté qu'elle s'adresse à vous, Et je suis assuré qu'elle obtiendra sa grâce.
[FABIE:] Je punirai toujours l'excès de son audace.
[ARBAS:] Sire, c'est un jeune homme, et le sang qui lui bout Devrait vous obliger à lui pardonner tout. Dans une promptitude un esprit de la sorte Se reconnaît souvent aussi tôt qu'il s'emporte, Et dedans sa colère il est aveugle au point, De dire quelquefois ce qu'il ne ferait point. Lorsque vous l'accuser de vous manquer de zèle, Il a tout oublié pour paraître fidèle, Et le traitant de lâche, et le tenant suspect, Il a perdu l'esprit, a manqué de respect, Et vous a fait connaître en sa fureur extrême Qu'il était plus à vous, qu'il n'était à lui-même. C'est un jeune Lion.
[FABIE:] J'en craindrai la fureur.
[ARBAS:] Sire, permettez-moi de vous tirer d'erreur, Et de vous faire voir cette amante adorable.
[FABIE:] N'espérez pas par là de me rendre traitable.
[ARBAS:] N'importe, Sire.
[FABIE:] Hé bien, va-t'en donc la quérir.
[ARBAS:] J'y cours.