[LA TANTE:] Jugez si ma joie est la vôtre Quand je fausse pour vous compagnie à tout autre, Du jardin tout exprès j'ai su me dérober.
[ORONTE:] Aussi Lisette sait...
[LA TANTE:] Que vous savez fourber.
[ORONTE:] Moi ?
[LA TANTE:] Ne craignez rien d'elle, elle est ma confidente.
[ORONTE:] Léandre aura nié l'ennui qui le tourmente ?
[LA TANTE:] À quoi bon avec moi faire trop le discret ? De tout votre artifice il m'a dit le secret, Un obstacle importun dont votre amour s'étonne Vous faisait m'abuser, et je vous le pardonne, Pourvu que l'amitié dont le noeud vous unit Ne s'aigrisse de rien de tout ce qu'il m'a dit.
[ORONTE:] Madame, je ne sais ce qu'il vous a pu dire, Mais je sais sûrement que pour vous il soupire, Et qu'il mourrait plutôt que vous l'avoir appris.
[LA TANTE:] On fait l'amour à Londres aussi bien qu'à Paris.
[ORONTE:] Qu'il s'y fasse, qu'aura cet amour qui me touche ?
[LA TANTE:] Je ne veux qu'un seul mot pour vous fermer la bouche, La Comtesse d Uspek... Vous êtes interdit.
[ORONTE:] Léandre m'a joué. Qu'est-ce qu'il aura dit ? N'étant instruit de rien je ne sais que répondre.
[LA TANTE:] Et bien, sais-je la carte, et ce qu'on fait à Londres ?
[ORONTE:] Madame...
[LA TANTE:] Elle était belle ?
[ORONTE:] Il ne m'est pas permis...
[LA TANTE:] Parlez, cela sied bien dans la bouche d'un fils.
[ORONTE:] D'un fils !
[LISETTE:] Quoi, jusqu'ici nous avoir fait finesse, Monsieur, que vous étiez le fils d'une Comtesse ! Madame, il est donc vrai ?
[LA TANTE:] Tu vois qu'il en rougit, Mon frère en fut épris aussitôt qu'il la vit, Juge du reste.
[LISETTE:] Oronte est fils de votre frère ?
[LA TANTE:] À l'air dont il m'avait écrit pour son affaire, Je pouvais deviner qu'il lui touchait de prés, Mais ce qui le fait taire et cause ses regrets, C'est qu'étant mon neveu, quelque amour qui l'engage, L'impossibilité se trouve au mariage.
[ORONTE:] Le tour est d'habile homme, il le faut appuyer. Puisque vous savez tout je n'ai rien à nier, Pour vous cacher mon sort, j'avais feint que Léandre...
[LA TANTE:] Je le sais, mais d'aimer doit-on pas se défendre Quand on voit que le sang nous en fait une loi ?
[ORONTE:] Hélas ! Combien de fois aime-t-on malgré soi ? Quand je m'en aperçus, si vous saviez, Madame, Les efforts que je fis pour éteindre ma flamme, Mais toujours mon penchant plus fort que ma raison De mes sens contre moi soutint la trahison. Jugez de mon malheur par l'expresse défense De vous oser jamais découvrir ma naissance, Mon père par serment en avait pris ma foi.
[LA TANTE:] Ce m'est quelque chagrin qu'il se cache de moi, Mais comme jusqu'à vous il ne faut pas qu'il passe, Devant aimer son fils, venez que je l'embrasse, La tendresse du sang eut toujours droit d'agir.