[CHOEURS DES PEUPLES:] Régnez, jeune Héros, la gloire vous appelle, Elle a réglé notre choix. Régnez, régnez sur nous ; pour prix de notre zèle. Nous ne voulons que vos lois.
[PICUS:] Si je règne vous devez croire Que mon rang va pour vous redoubler mon ardeur : Heureux ! Si par votre bonheur Je puis un jour vous payer de ma gloire.
[CIRCÉ:] C'est ce peuple aujourd'hui qui s'acquitte envers vous ; Cent fois ses ennemis sont tombés sous vos coups ; Quand vous l'avez sauvé, souffrez qu'il vous couronne, Soyez le premier de ses Rois ; Régnez, l'Empire qu'il vous donne Serait détruit sans vos exploits.
[PICUS:] C'est à vous que je dois ma nouvelle puissance, Le suffrage du peuple est un de vos bienfaits ; Pour première reconnaissance, Recevez l'aveu que j'en fais.
[LE CHOEUR:] Vénérable Saturne, et vous qu'il a fait naître, Recevez nos serments, Arbitres des humains. Ce héros désormais est notre unique maître, Nous remettons notre sort en ses mains. Qu'il exerce un pouvoir suprême : Qu'il nous tienne lieu de vous-même, Le jour nous est moins cher que ses commandements Vous, justes Dieux, lancez la foudre, Punissez, réduisez en poudre Le premier d'entre nous qui rompra nos serments.
[PICUS:] Père des Dieux, Auteur de ma naissance, Écoute, c'est ton fils qui t'implore à son tour. Fais régner avec moi la paix et l'abondance, Qu'à jamais l'âge d'or revienne en ce séjour. Mais quel éclat soudain ! Quel nuage s'avance ? D'où viennent dans les airs ces sons harmonieux ! Ces doux concerts, cette magnificence D'un Dieu propice annoncent la présence, Saturne nous entend, il descend en ces lieux. Seconde l'ardeur qui m'engage À rendre ces peuples heureux ; Que les peines soient mon partage Et que les plaisirs soient pour eux.
[SATURNE:] Apprends mon fils pour qui ta voix m'implore, Ce peuple doit des Dieux épuiser les bienfaits, Sa gloire doit aller encore Au-delà des voeux que tu fais. Le sort dans l'avenir me fait voir sa puissance, La victoire pour lui fixe son inconstance ; Son nom seul fait trembler le reste des humains Tous les Sceptres sont dans ses mains, Et tous les Rois sous son obéissance, Mille Héros vaincus gémissent dans ses fers, Il ne voit que les Dieux qui puissent le détruire ; Et les bornes de son empire Sont les bornes de l'Univers. Âges qui me suivez, formez d'aimables jeux ; Pour célébrer leur sort, joignez-vous avec eux.