[HÉLÈNE:] Restes d'une pudeur lâchement offensée, Dignité de mon Sceptre indignement blessée, Manes de mes parents, noble suite d'aïeux, De qui l'illustre sang sortit du sang des Dieux, Vous que j'offense tous d'une mortelle injure, Pardonnez-moi ma faute, amour vous en conjure, Et cet impérieux par son autorité La veut rendre excusable à la postérité. J'ai péché par contrainte, et mon âme éperdue, Avant que de céder s'est longtemps défendue. Ma vertu mille fois m'a mis devant les yeux, Le soin de mon honneur, mon rang et mes aïeux, M'a cent fois remontré le tort irréparable Que mon sang recevait d'un feu si condamnable, Que ma faute outrageait les vivants et les morts, Et contre ce tyran a fait de vains efforts. Ô prétexte honteux dont mon âme s'abuse, J'ai failli, j'ai failli, mon front même m'accuse. Si je n'étais coupable, il ne rougirait point, Vous, que ma passion outrage au dernier point, Honneur, couronne, aïeux, n'excusez plus ma faute, Je devais maintenir cette majesté haute, Conserver l'assurance à ce front couronné, Et mourir dans le rang que vous m'avez donné, Je devais étouffer une naissante flamme, Et si le ciel jaloux ne me pourvut d'une âme Digne de ma naissance et du rang que je tiens, Pour refuser un joug et d'indignes liens, Je devais pour le moins me faire violence, Cacher un feu honteux, mourir dans mon silence, Et m'arracher plutôt ce vil et lâche coeur, Qu'implorer la merci d'un insolent vainqueur : Que sais-je si déjà cette étrange ouverture Aura fait à ma gloire une mortelle injure ? Si l'ingrat l'a reçue avecque du mépris, Et si sans le combat il dédaigne le prix ? Peut être que déjà tes flammes importunes Passent dans son esprit pour ses moindres fortunes, Et qu'il conte une Reine entre mille beautés, De qui la passion flatte ses vanités : Ah ! Si tu soupirais pour un mal volontaire, Hélène tu devais ou mourir ou le taire : Éteindre pour jamais, ou cacher ton flambeau, Et ne le pouvant plus l'étouffer au tombeau. Ô protecteur des rois et démon tutélaire, Et vous grand Dieu des mers que Corinthe révère, Vous qui lui fîtes voie, et vîtes ses vaisseaux Errants et vagabonds sur le front de vos eaux, Pourquoi pour le salut de cette infortunée, N'avez-vous de nos bords détourné cet Énée, Qui déjà dans mon âme à ma confusion, Allume un plus grand feu que celui d'Ilion. Si je devais brûler pourquoi dedans son âme N'allumiez-vous de même.
[AMINTE:] Espérez-le Madame, Bannissez cette crainte, et reconnaissez mieux, Cet amour qui triomphe et brille dans vos yeux : Si l'on n'en doit juger que selon l'apparence,
[HÉLÈNE:] Dans cette affection j'ai bien peu d'espérance : Et j'ai d'un mal prochain cent présages mauvais : Cent tristes visions, cent songes que j'ai faits, Menacent cet amour d'une funeste issue, Grands Dieux si dans ma peur je ne suis point déçue, Et si vous haïssez un feu qui me fait tort, Envoyez moi bientôt le remède ou la mort.