[DORIS_MÉLITE:] Nous nous rendons, madame, et ne disputons plus.
[HORTENSE:] Je suis de la maison, point de cérémonie.
[LÉANDRE:] Mesdames, vous voilà fort bonne compagnie : Vous n'avez qu'à parler, je suis prêt d'écouter ; Et de tous vos discours je m'en vais profiter.
[DAPHNÉ:] Vous êtes aujourd'hui coiffée en miniature. Sa parure est risible autant que sa figure.
[DORIS:] Je suis en négligé.
[ISMÈNE:] J'aime cette façon.
[CÉPHISE:] Elle vous sied.
[LÉANDRE:] Cela vous donne un air fripon.
[HORTENSE:] Je viens de rencontrer Lucile dans la rue, Et je vous avouerai que je l'ai méconnue.
[ISMÈNE:] Elle devient coquette en l'arrière saison.
[MÉLITE:] Elle est toujours au bal, c'est là sa passion.
[CÉPHISE:] Mais, à propos de bal, on m'a fait une histoire.
[LÉANDRE:] Bon. Racontez-nous-la : plus qu'on ne saurait croire J'ai l'esprit curieux.
[CÉPHISE:] Je vais vous la conter.
[DORIS:] J'en sais une.
[LÉANDRE:] Et moi deux.
[CÉPHISE:] Voulez-vous m'écouter ?
[DAPHNÉ:] Oh ! Vous parlez si bien que je suis tout oreille. Son ton de voix m'endort, et déjà je sommeille.
[LÉANDRE:] Je ne dis rien.
[ISMÈNE:] Paix.
[LÉANDRE:] Paix !
[CÉPHISE:] Conduite par l'amour, Certaine dame au bal se rendit l'autre jour.
[LÉANDRE:] Au bal de l'Opéra.
[CÉPHISE:] Sans doute. Un mousquetaire L'attirait en ces lieux.
[LÉANDRE:] En amour comme en guerre, Ce sont de verts messieurs.
[CÉPHISE:] La dame en question, Je ne la nomme point, et cela pour raison.
[DORIS:] Je devine qui c'est.
[LÉANDRE:] C'est la jeune marquise.
[ISMÈNE:] Il va, par son babil, indisposer Céphise.
[CÉPHISE:] Un instant ; attendez : celle dont il s'agit A près de soixante ans, à ce que l'on m'a dit.
[LÉANDRE:] Oh ! J'y suis pour le coup.
[MÉLITE:] Je sais aussi l'affaire.
[LÉANDRE:] C'est Chloé.
[CÉPHISE:] Point du tout.
[HORTENSE:] L'étrange caractère.
[MÉLITE:] C'est Clorinde.
[LÉANDRE:] Ou Lucile.
[CÉPHISE:] Eh ! D'un esprit moins prompt...
[LÉANDRE:] Mais, sans vous interrompre.
[CÉPHISE:] Encore il m'interrompt !
[LÉANDRE:] Permettez-moi...
[CÉPHISE:] Je prends le parti de me taire, Puisqu'on n'écoute pas, qu'on me rompt en visière.
[LÉANDRE:] Moi, madame ? J'en suis incapable.
[CÉPHISE:] Il suffit.
[DORIS:] Pour bien faire, parlons tour à tour.
[LÉANDRE:] C'est bien dit. La conversation doit être générale.
[MÉLITE:] Le moyen, si monsieur saisit toujours la balle ?
[LÉANDRE:] Je n'ai pas entamé seulement un discours.
[DAPHNÉ:] Allez, laissez-les dire, et poursuivez toujours.
[DORIS:] Mesdames, irez-vous à la pièce nouvelle ?
[LÉANDRE:] Le titre, s'il vous plaît ?
[ISMÈNE:] Dit-on qu'elle soit belle ?
[MÉLITE:] Le Babillard, monsieur.
[LÉANDRE:] Oh ! Je veux voir cela, Et je ferai ce soir faux bond à l'Opéra.
[CÉPHISE:] Pour moi, je ne saurais souffrir les comédies.
[DORIS:] Je n'ai du goût aussi que pour les tragédies.
[LÉANDRE:] Parbleu ! J'y veux mener le chevalier Caquet Avec mon avocat, pour y voir leur portrait. À ce théâtre-là pourtant je ne vais guère.
[DAPHNÉ:] Je m'étonne, monsieur, qu'ayant tant de lumière...
[LÉANDRE:] Je pourrais, il est vrai, passer pour connaisseur ; Car je sais tout Pradon et Montfleury par coeur. Autrefois j'ai joué dans les fureurs d'Oreste. "Tiens, tiens, voilà le coup.
[MÉLITE:] Nous vous quittons du reste.
[DORIS:] J'aime beaucoup la Foire.
[LÉANDRE:] Oh ! j'y ris, sur ma foi, Du meilleur de mon âme, et sans savoir pourquoi. Madame, avez-vous vu l'animal remarquable Qui tient du chat, du boeuf, presque au chameau semblable ? Et le fameux Saxon n'est-il pas amusant ? Polichinelle encore est fort divertissant. Ma foi ! Vive Paris ! C'est une grande ville.
[MÉLITE:] On ne peut dire un mot qu'il n'en réponde mille.
[CÉPHISE:] Il interrompt toujours.
[DORIS:] Il fait tout l'entretien.
[DAPHNÉ:] Ne vous relâchez pas.
[LÉANDRE:] Je ne dirai plus rien.
[CÉPHISE:] Pourriez-vous me donner des nouvelles d'Aminte ?
[DORIS:] Madame, elle est...
[LÉANDRE:] Elle est mariée à Philinte.
[CÉPHISE:] Il tient bien sa parole.
[DORIS:] Celui-là est donc trop fort. Mariée à Philinte !
[MÉLITE:] Elle est veuve.
[LÉANDRE:] J'ai tort.
[DORIS:] Aminte est mon amie.
[MÉLITE:] Et je suis sa voisine.
[LÉANDRE:] Je lui tiens de plus près, car elle est ma cousine.
[MÉLITE:] Elle n'est plus ici.
[LÉANDRE:] Sans contestation.
[DORIS:] Vous l'a-t-on dit ?
[LÉANDRE:] Avec votre permission...
[CÉPHISE:] Eh ! Laissez donc parler.
[DORIS:] Elle se remarie...
[DAPHNÉ:] Défendez-vous.
[LÉANDRE:] Un mot.
[MÉLITE:] Elle est en Picardie...
[LÉANDRE:] Oh ! Je suis son cousin...
[DORIS:] Par le dernier courrier...
[LÉANDRE:] Au troisième degré.
[MÉLITE:] Jusqu'au mois de janvier...
[LÉANDRE:] Je sors d'un sang bourgeois.
[DORIS:] Elle vient de m'écrire.
[MÉLITE:] Je dois...
[LÉANDRE:] Et je me fais un honneur de le dire.
[CÉPHISE:] Mais...
[MÉLITE:] Dans ce pays-là comme j'ai quelques biens...
[LÉANDRE:] Je le suis...
[DORIS:] Elle épouse un conseiller d'Amiens...
[MÉLITE:] Je dois aller bientôt...
[LÉANDRE:] Du côté de ma mère.
[DORIS:] C'est un riche parti...
[MÉLITE:] Je pars avec mon frère...
[CÉPHISE:] Mesdames...
[LÉANDRE:] Il est sûr...
[CÉPHISE:] Mais, monsieur...
[DAPHNÉ:] Tenez bon.
[LÉANDRE_MÉLITE_DORIS:] Madame...
[DAPHNÉ:] Allons, poussez, car vous avez raison.
[LÉANDRE:] On me conteste en vain ce que je certifie, On ne m'apprendra pas ma généalogie. Mieux qu'un autre, je crois, je dois en être instruit, Puisque cent et cent fois mon père me l'a dit.
[MÉLITE:] Comme je la connais dès la plus tendre enfance, Qu'elle eut toujours en moi beaucoup de confiance Ne pouvant me parler, elle m'écrit souvent, Et je lui fais aussi réponse exactement.
[DORIS:] À vous dire le vrai, la province m'ennuie, Car je hais les façons et la tracasserie ; Et si je n'espérais de bientôt revenir, Je ne pourrais jamais me résoudre à partir.
[CÉPHISE:] Il ne se vit jamais une chose semblable ! Il faut avoir l'esprit, l'humeur insupportable ; Et c'est un procédé, monsieur, des plus choquants, Que de fermer ainsi toujours la bouche aux gens.
[ISMÈNE:] Je me joins à madame, et ne puis plus me taire Sur vos façons d'agir, sur votre caractère. J'en suis scandalisée, et par votre caquet Vous détruisez, monsieur, tout ce que j'avais fait.
[MÉLITE:] Si vous voulez mander...
[DORIS:] Vous connaissez Chrisante.
[LÉANDRE:] Quoi que vous en disiez, Aminte est ma parente, Mesdames ; car Aminte est fille de Damon, Gentilhomme servant, et petit-fils d'Orgon : Lequel Orgon était propre neveu d'Argante, Célèbre partisan, et frère de Dorante : Lequel Dorante avait en hymen clandestin Épousé par amour Guillemette Patin : Laquelle Guillemette était, ne vous déplaise, Fille du second lit d'Angélique la Chaise : Et laquelle Angélique...
[MÉLITE:] Oh ! Laquelle, lequel, Je n'y puis plus tenir.