[ISABELLE:] Vous fait, Tapolin, fort mal votre devoir, Devez vous endurer que l'on ne puisse voir ?
[TRAPOLIN:] Ventre, qui vous a vue.
[ISABELLE:] Un papillon qui m'aime, Qui vole autour de moi ; mais je garde moi-même Ce que toute la terre aurait du mal à garder, Un tome devrait ne me pas regarder ? Si je pouvais j'irais jusqu'au fond de l'âme Corriger les désirs.
[TRAPOLIN:] Ah ! La pudique femme.
[ISABELLE:] Écoute, je connais un savant, un docteur Ami des bonnes moeurs, amoureux de l'honneur Il loge près d'ici, le voilà, va lui dire Que je lui veux parler, et que je le désire.
[TRAPOLIN:] Morbleu que cette femme a de sincérité Pour son bijou, je crois qu'il est en sûreté. Mon révérend Docteur, une dame fort belle, Voudrait bien vous parler sur un cas réservé ; Cas pour lequel je veille, et que j'ai conservé.
[LE DOCTEUR:] Un cas ? Il est des cas de diverses manières, Et mes opinions y sont fort singulières ; Même il est des cas us, et des cas fortuits, Selon le cas, les cas sont bien ou mal conduits,
[TRAPOLIN:] C'est une question.
[LE DOCTEUR:] Question ? Pour le sages Il est des question barbares et sauvages ; Il est des questions, et des questionneurs, Qui sont très importants à tous les auditeurs.
[TRAPOLIN:] C'est un doute fondé.
[LE DOCTEUR:] Débrouille ton langage, Un doute mal fondé cause bien du ravage.
[TRAPOLIN:] C'est un amour malin.
[LE DOCTEUR:] L'amour ne l'est jamais ; Mais pour les amoureux, ils sont bons ou mauvais. Pour parler des amours, des amants, des amantes, Les homme sont constants, les femmes inconstantes.
[TRAPOLIN:] Ah ! Laissez-moi parler.
[LE DOCTEUR:] Parler ? Auparavant Vois si tu peux passer pour un animal parlant, Quand on parle avec moi, l'ami toujours j'affecte, De savoir si l'on est bête, homme, ou bien infecte, Alors que je le sais, je mesure mon sens, Et le proportionne au fort de leurs accents, Peut-être en ta parlant j'offenserais mon être ; Parler te convient moins que heurter, et que pestre * ? ? ? **.
[TRAPOLIN:] Je parlerai.
[LE DOCTEUR:] Tais-toi ne hausse point le voix, Tu mettrais la raison dans les derniers abois : Le bon sens est choqué ; quand tu formes un langage ; Articuler la voix n'est pas de ton usage.
[TRAPOLIN:] Que le diable t'emporte avecque ton Latin, Ma maîtresse t'attend, il faut venir soudain. Voilà le révérend ennemi du profane : Qu'un docteur est fâcheux, j'aimerais mieux un âne, Je vous laisse avec lui, ce maudit harangueur, Tout aujourd'hui, je crois, me portera malheur.