[MONSIEUR LISBAN:] Eh bien, quoi ! Qu'est-ce enfin qu'une prompte migraine, Qu'un bizarre refus de souper chez Dormène ? Ah ! Je vois ce que c'est, et j'en ris de bon coeur : Un peu de jalousie altère ton humeur. Tu ne saurais tenir ton époux en lisière ; Il faut un peu... Tu ris ? Va, ne fais pas la fière. C'est fort bien fait à toi de m'aimer tendrement : Mais il me faut aimer plus raisonnablement ; Me laisser sans chagrin, sans crainte, sans murmure, Aller, venir, courir, rôder à l'aventure. Ne fais donc plus l'enfant, viens souper avec nous.
[MADAME LISBAN:] J'irais, si j'éprouvais un sentiment jaloux : Mais je suis rassurée.
[MONSIEUR LISBAN:] Eh ! Tu braves Dormène ?... Il faut donc te quitter, et croire à ta migraine, Soit... À propos, sais-tu la nouvelle du jour ?
[MADAME LISBAN:] Quoi ?
[MONSIEUR LISBAN:] Tous les officiers ont ordre de la cour De joindre leurs drapeaux et de partir sur l'heure.
[MADAME LISBAN:] Eh ! Lindor va partir ?
[MONSIEUR LISBAN:] Quoi ! Veux-tu qu'il demeure ? Eh mais ! Ce départ-là paraît te chagriner ?
[MADAME LISBAN:] Je ne le cèle pas : faut-il s'en étonner ? C'est un enfant, monsieur, que vous aimez, que j'aime.
[MONSIEUR LISBAN:] Ou ; mais il faut aimer cet enfant pour lui-même. Et que serait-ce donc que ton beau désespoir, Si ton mari partait ?
[MARTHON:] Eh ! Partez, pour le voir.
[MONSIEUR LISBAN:] Ma foi, qu'elle est heureuse étant ainsi formée, Marthon, de n'avoir pas un mari dans l'armée ! Mais là, console-toi du départ de Lindor ; Ce n'est pas un mari que tu perds.
[MARTHON:] Le butor ! Si vous partiez, Monsieur, jugez mieux de son âme, Vous ne connaissez pas la force de madame ; L'honneur la soutiendrait. Oh ! Nous aurions ici Bonne grâce à trembler pour les jours d'un mari. Des Françaises, morbleu !
[MONSIEUR LISBAN:] Quel beau zèle t'enflamme ! Marthon est un César ; ma femme est une femme, Et je te réponds bien de son faible pour nous. Adieu, tu reverras bientôt ton cher époux. Je ne te donne pas le bonsoir, ma petite, Je te le garde.
[MARTHON:] Allez, nous vous en tenons quitte.