[LE BARON:] Tu t'amuses, maraud, quand je suis dans l'attente. A-t-on reçu mes vers ?
[ARLEQUIN:] D'une façon charmante.
[LE BARON:] Eh ! Lucile, dis-moi, les a-t-elle transcrits ?
[ARLEQUIN:] Au plus tôt, de sa part, ils vous seront remis ; Car, actuellement, elle en fait la copie.
[LE BARON:] Mon cher, que je t'embrasse.
[ARLEQUIN:] Arrêtez, je vous prie ! Si je vous apprends tout, vous allez m'étouffer.
[LE BARON:] En cet instant flatteur, puis-je trop triompher ? Je vais, je vais donc voir ce caractère aimable, Et baiser chaque trait de sa main adorable ; Mes vers en recevront un prix qu'ils n'avaient pas.
[ARLEQUIN:] Vous, qui de nos talents faites si peu de cas, Apprenez, ignorants, à respecter la rime, Jugez par nos succès ce qu'on lui doit d'estime.
[LE BARON:] Je lui dois un bonheur qui passe mon espoir, Ce trait la justifie et prouve son pouvoir. Qu'aujourd'hui, mon exemple, Auteurs, vous encourage, Au sexe connaisseur, consacrez votre hommage, Il lit, il accrédite, il chérit vos écrits, Et ses tendres saveurs en deviennent le prix.
[ARLEQUIN:] Monsieur, de tout côté, le sort vous favorise. C'est peu que de vos vers Lucile soit éprise ; Sa Tante vous l'accorde. Oui, rien n'est plus certain. Je veux, si je vous mens, je veux être un coquin. Vous allez, qui plus est, l'épouser ce soir même.
[LE BARON:] Quoi ! Je posséderais ce soir l'objet que j'aime ? J'en mourrais de plaisir. Mais de qui le sais-tu ?
[ARLEQUIN:] On travaille aux apprêts. Coraline l'a vu ?