[LÉANDRE:] Faites ici le sot, pour moi si je l'attends...
[ORONTE:] Ami, songez de grâce...
[LÉANDRE:] Il n'est ami qui tienne, Pour couvrir votre jeu cherchez qui l'entretienne, J'ai paré de mon mieux les plus dangereux coups, Mais tirer à la rame est un métier plus doux. Au moindre jour offert d'union conjugale, Elle en fait seul à seul un fort joli régale. J'en ai tremblé deux fois, et j'ai crû que tout net J'allais pour l'épouser être pris au collet.
[LISETTE:] C'est l'unique moyen de l'éblouir.
[LÉANDRE:] N'importe.
[ORONTE:] M'abandonneriez-vous au besoin de la sorte ? Il y va de ma vie, et si vous faites cas...
[LÉANDRE:] Vivez, mais s'il vous plaît que je ne meure pas. Encor un tête-à-tête, et le moins qui m'arrive C'est de perdre l'esprit.
[LISETTE:] La défaite est naïve. Mais notre nièce enfin ?
[ORONTE:] Qu'elle est aimable ! Ah Dieux !
[LISETTE:] Son entretien est-il aussi doux que ses yeux ?
[ORONTE:] Qu'il est rempli d'appas ! J'en suis charmé, Lisette.
[LISETTE:] Vous a-t-elle promis audience secrète ?
[ORONTE:] Oui, si la Tante ailleurs se laissant engager T'assure les moyens de me la ménager, Tout dépend de tes soins.
[LISETTE:] Ou plutôt de Léandre, Qu'il prenne un rendez-vous...
[LÉANDRE:] Bonsoir.
[ORONTE:] Vous en défendre, Ami, quand il y va de tout l'heur de mes jours ?
[LÉANDRE:] Faut-il combattre ici des lions et des ours, Forcer quelque Château, m'opposer seul à trente ? À cela je suis prêt, mais ma foi, pour la Tante...
[LISETTE:] Ah si votre Breton était prêt d'arriver !
[ORONTE:] L'argent comptant le charme, il viendra nous trouver, Et craignant qu'on ne songe à presser les affaires, Il m'envoie un pouvoir passé devant Notaires, Mais de plus de dix jours il ne saurait partir.
[LISETTE:] Et Léandre pour rien ne voudra consentir...
[LÉANDRE:] Non, mais à mon défaut employez la Montagne, Qu'il fasse quelques jours le Baron de Bretagne, On ne le connaît point.
[LISETTE:] A-t-il un peu d'esprit ?
[ORONTE:] Que trop ; quoi qu'il bouffonne, il sait bien ce qu'il dit, Le voici qu'à propos Philipin nous amène.