[LE SÉNAT:] Ô Ciel, comme il est équipé ! Quel attirail gothique !
[AGIS:] C'est un Peintre qui m'a drapé ; Je suis d'après l'antique. On ose m'arrêter, J'aurais dû m'en douter ; Ma prudence est légère ; Tyran, tyran, tyran sanguinaire, Ah ! du moins ma colère Te dira bien ton fait.
[LES SÉNATEURS:] Qu'est-ce que c'est, etc.
[LÉONIDAS:] Le Sénat t'interroge.
[AGIS:] Ces Messieurs n'ont pas l'air auguste.
[LÉONIDAS:] Au Sénat parle décemment ; Il se pique au moins d'être juste.
[AGIS:] Je leur en fais mon compliment.
[LÉONIDAS:] Ma foi, lui-même il nous engage À punir cet amer langage. Prononcez son arrêt sans peur.
[AGIS:] Tu les fais trop durs. Moi je gage Qu'on ne meurt pas de lour rigueur.
[LÉONIDAS:] Insolent ! Tu sentiras tout-à-l'heure....
[AGIS:] De leur courroux impuissant, Lorsque tu me menaces, Tu te crois bien imposant, Tu n'as l'air que d'un pédant En classes, en classes, en classes. Ô toi qu'ici je retrouve ! Et pour nous deux j'en rougis, Feu Licurgue, accepte, approuve, L'hommage et les voeux d'Agis. Tes vertus font effacées Le crime a seul de l'éclat. Dans quelles mains sont placées Les affaires de l'État !
[LÉONIDAS:] Encore une vision ; ce tic-là ne laisse pas que d'être désagréable.
[AGIS:] Dans ce nuage qui s'entr'ouvre, Postérité je te découvre : C'est toi, là'bas, là-bas, là-bas, La terre s'enfuit sous mes pas.
[LÉONIDAS:] Il est timbré.
[AGIS:] Messieurs, voyez la gloire, Consacrant mon histoire....
[LÉONIDAS:] Qu'on lira peu.
[AGIS:] Ciel ! La race future Redit mon aventure Au coin du feu.