[LISETTE:] Telle gloire le peut couronner... j'ai beau dire, Dorante pourrait bien avoir ici du pire. Faisons la guerre à l'oeil ; et mettons-nous au fait De ce coup qui doit faire un si terrible effet.
[FRANCALEU:] Lucile, redoublez de fierté pour Dorante, Vous n'êtes pas encore assez indifférente. Vous souffrez qu'il vous parle ; et je défends cela Tout net ! Entendez-vous, ma fille !
[LISETTE:] Oui, mon père.
[FRANCALEU:] Ah ! C'est toi, Lisette ?
[LISETTE:] Eh bien ! C'est moi, je tiens parole. Lui ressemblé-je assez ? Jouerai-je bien son rôle ? L'oeil du père s'y trompe ; et je conclus d'ici Que bien d'autres, tantôt, s'y tromperont aussi.
[FRANCALEU:] Admirez, en effet, comme elle lui ressemble !
[LISETTE:] Quand commencera-t-on ?
[FRANCALEU:] Tout à l'heure ; on s'assemble. Cependant, va chercher ta maîtresse, et l'instruis Des dispositions où tu vois que je suis. Si j'eus une raison, maintenant j'en ai trente Qui doivent à jamais disgracier Dorante.