[NINON:] C'est sans doute le jeune Belfort.
[MADEMOISELLE LE ROI:] Monsieur, voilà Mademoiselle.
[NINON:] Ah ! La jolie tournure ; que sa figure est intéressante !
[DE BELFORT:] Je suis tout déconcerté, je ne puis définir la cause de ma timidité. Mademoiselle, vous connaissez le motif qui m'a fait prendre la liberté de me présenter chez vous.
[NINON:] Quel trouble s'empare de moi ! Le son de sa voix, son âge, ses traits... C'est l'image vivante du Comte de Coligny. Plus je le considère, plus je me sens émue... Serait-il possible ?
[DE BELFORT:] Mademoiselle, pardonnez mon embarras ; mais à peine vous ai-je aperçue, qu'une crainte soudaine a saisi tous mes sens.
[NINON:] Dois-je l'interroger ? Et si c'était ce fils, que je brûle de retrouver... Ah ! Nature, tu l'emportes... Et il faut absolument que je m'éclaircisse de ce doute. Puis-je vous demander, Monsieur, comment vous vous nommez ?
[DE BELFORT:] Mademoiselle, mon nom est le Chevalier De Belfort.
[NINON:] Monsieur, puis-je encore vous demander si Monsieur votre père se nomme Monsieur De Belfort. Vous n'êtes pas, à ce qu'il me paraît, l'aîné de votre maison. Vous détournez les yeux, et semblez être étonné, Monsieur Le Chevalier, des questions que je vous fais. Aurais-je commis une indiscrétion, en les faisant ?
[DE BELFORT:] Ah ! Mademoiselle, vous ne connaissez pas tous mes malheurs.
[NINON:] Vous éprouvez des chagrins, Monsieur le Chevalier, et autres que ceux de l'amour. Ne puis-je les connaître ? Comptez sur ma discrétion, et sur tout mon zèle à vous être favorable. Plus je le considère, plus mon trouble augmente. Ne me cachez rien, et regardez-moi comme votre meilleure amie.
[DE BELFORT:] Ah ! Mademoiselle, vous m'inspirez tant de confiance, que je n'en aurais pas davantage pour ma mère, si j'avais le bonheur de la connaître.
[NINON:] Je frémis. Étouffons la nature, et achevons de nous convaincre sans rien découvrir. Vous ne connaissez point votre mère, mais au moins vous connaissez l'auteur de vos jours.
[DE BELFORT:] Ma naissance est un mystère, j'ignore à qui je dois le jour.
[NINON:] C'est lui ! Je n'en puis douter davantage ; ô destin ! Ce sont là de tes coups. Auriez-vous par hasard connu Monsieur le Comte de Coligny ?
[DE BELFORT:] Ah ! Madame, quel nom avez-vous prononcé ? J'ai perdu mon plus grand protecteur, mon ami... Et peut-être, mon père.
[NINON:] Et peut-être votre père... Il ne vous reste sans doute qu'une mère, que vous ne pourriez reconnaître qu'avec indignation.
[DE BELFORT:] Ah ! Mademoiselle, que dites-vous ? Ma mère serait la dernière des femmes que je la respecterais, que je la chérirais ; mais je me sens l'âme trop élevée pour avoir puisé mes sentiments dans un sang vil.
[NINON:] Je n'y tiens plus ; nature ! Tu l'emportes.
[DE BELFORT:] Que dites-vous, Mademoiselle ? Aurais-je le bonheur de trouver en vous une mère si intéressante ?
[NINON:] Oui, mon fils, je suis votre mère, et je n'en puis plus douter.
[DE BELFORT:] Ah ! Que me dites-vous ? Quoi ! Je serais votre fils... Bonheur inexprimable ! Je suis le plus heureux des hommes.
[NINON:] Mon fils, cachons notre bonheur, et gardons le secret sur ce que je vous suis. N'en instruisez pas même votre Amante.
[DE BELFORT:] Moi, taire que vous êtes ma mère ! Je veux m'enorgueillir partout. Mais que dis-je ? En me déclarant votre fils, c'est peut-être nuire à votre réputation. Ah ! Croyez que si je me résous à garder le silence, croyez, ma mère, que ce n'est que pour vous, pour votre gloire.
[NINON:] Soyez persuadé, mon fils, que je ne considère pas ma réputation. Le Marquis de Châteauroux ignore donc ce que vous êtes devenu depuis quelque temps, à ce que m'a dit sa fille, et croyez-vous qu'il ne sache rien de votre naissance ?
[DE BELFORT:] Non, ma mère, ou du moins il ne m'en a rien fait paraître. Mais je suis heureux !
[NINON:] Je saurai bientôt s'il en est instruit. Je verrai dans sa conversation si la seule répugnance est d'unir sa fille avec un fils naturel.
[DE BELFORT:] Ah ! Que je m'applaudis d'être le vôtre ! Je ne pourrais jamais trouver sur la terre une mère plus respectable, et plus intéressante à la fois.