[SIGISMOND:] Quel est votre dessein ? Venez-vous dans ces lieux, Madame, pour cacher vos plaintes à mes yeux ? Je n'ose me flatter que ma seule présence Puisse de vos ennuis calmer la violence, Si pourtant votre amour était égal au mien.
[POLIXENE:] Ah ! Seigneur, finissez cet étrange entretien, Quel temps choisissez-vous ? La triste Polixène N'a le coeur pénétré que de crainte et de haine, Ces divers mouvements l'agitent tour à tour, Il n'est plus dans ce coeur de place pour l'amour.
[SIGISMOND:] Que dites-vous, ô ciel ?
[POLIXENE:] Ce que je ne puis taire Je déteste Varus, je tremble pour mon frère, Je vois l'un souverain, l'autre persécuté, Jugez de ma douleur dans cette extrémité ? Si je dois m'occuper d'une inutile flamme ? Mais quand l'amour encore règnerait dans mon âme ; De quoi me servirait ce vain amusement : Seigneur, doit-on aimer lors qu'on n'a plus d'amant ?
[SIGISMOND:] De ce fatal discours que faut-il que je pense ? Me soupçonnez-vous... Mon esprit en balance, Ne saurait...
[POLIXENE:] Non, Seigneur, je ne vous connais plus Je n'ai jamais aimé l'esclave de Varus.
[SIGISMOND:] Juste ciel ! Votre coeur ne peut-il méconnaître ?
[POLIXENE:] Vous m'y forcez, Seigneur, quand vous souffrez un maître, Oui lorsque je vous vois, en vain je veux chercher Ce prince qui m'aimait et qui m'était si cher, L'amour m'assure en vain que vous êtes le même, Ah j'en vois malgré lui la différence extrême, Je trouve encore en vous cet air grand, glorieux, Cette grâce, ces traits charmèrent mes yeux ; Mais je n'y trouve plus cette ardeur héroïque Qui soutenait jadis la fierté germanique, Ce courage élevé, cette noble grandeur, Et tant d'autres vertus qui charmèrent mon coeur.
[SIGISMOND:] Ah ? Vous deviez me rendre un peu plus de justice Sans avoir attendu que je vous éclaircisse De tout...
[POLIXENE:] Hélas ? Seigneur, pendant ce vain discours De mon frère peut-être on va trancher les jours, Peut-être la fureur d'un rival qui l'abhorre...
[SIGISMOND:] Calmez votre douleur, ne craignez rien encore, Madame, et permettez que je vous fasse voir Si d'un fidèle amant j'ai rempli le devoir, Si je balance, enfin, entre vous et mon père, Mais j'en laisse le soin au prince votre frère, Il parlera, Madame, et vous convaincra mieux.