[DUPARC:] Vive-Dieu ! Molière, nous allons bien. Le public est transporté. Il y a bien quelques murmures, et certains sournois ont pris place sur le théâtre pour tâcher de nous refroidir et de nous décourager. Ils espèrent que l'apparition tardive du Tartufe en personne gâtera tout. Mais c'est le moment de vaincre.
[MOLIÈRE:] Est-ce que le second acte est fini ?
[DUPARC:] Pas encore. Tu as répété la scène avec Elmire ?
[MOLIÈRE:] Non ! Je n'y ai plus l'esprit.
[DUPARC:] Comment, diable ! Tu vas perdre la tramontane dans le pire moment ?
[ARMANDE:] Répétons, répétons, Molière ! Le succès dépend de moi !
[MOLIÈRE:] Qu'importe le succès ?
[ARMANDE:] Mais, moi, j'y tiens pour mon compte.
[MOLIÈRE:] Vous le voulez ? Allons ! Duparc nous soufflera.