[CARRILLE:] Ah, ah !
[PAQUETTE:] D'où vient ce bruit ?
[CARRILLE:] Hélas, je suis perdu !
[PAQUETTE:] C'est quelqu'un qui se noie.
[CARRILLE:] Ah ! Je n'ai que trop bu Qu'on ne m'en donne plus ! Fantasque dieu de l'onde, C'est assez pour un coup.
[PAQUETTE:] Ma peur est sans seconde ; Il pourrait bien se perdre.
[CARRILLE:] À la fin m'y voilà. Sans ce morceau de mât je serais resté là, Je t'en rends grâce, ô Ciel ! Mais qui vois-je paraître ? N'auriez-vous point ici par hasard vu mon maître ? Quoiqu'à dire le vrai, c'est un coup de bonheur S'il a pu se sauver.
[PAQUETTE:] Est-ce quelque seigneur ?
[CARRILLE:] Oui.
[PAQUETTE:] L'on vient de sauver trois hommes du naufrage.
[CARRILLE:] Mais où sont-ils ?
[PAQUETTE:] Chez nous.
[CARRILLE:] Quel en est l'équipage ?
[PAQUETTE:] Ils sont fort bien vêtus.
[CARRILLE:] Et sont-ils loin d'ici ?
[PAQUETTE:] Non dans cette maison ; mais vous voilà transi : Venez vous y sécher et savoir votre affaire, Et prendre un doigt de vin.
[CARRILLE:] Cela m'est nécessaire, Et je suis résolu pour me remettre enfin, Ayant bien bu de l'eau de boire bien du vin.