[LÉONOR:] Par vos réflexions, n'augmentez point ma peine, La vôtre finira, sans doute, où l'on vous mène. J'aurais laissé durer vos troubles moins longtemps, Et Jacinte à mon gré vous tient trop en suspens.
[ISABELLE:] Partout où vous allez, je me laisse conduire : Enfin nous allons... où, dites ?
[JACINTE:] Chez Donna Elvire.
[ISABELLE:] En quoi mes sens par-là seront-ils rassurés ?
[JACINTE:] Que sait-on ? Par quelqu'un que vous y trouverez.
[ISABELLE:] Quoi, Don André chez elle aurait-il habitude.
[JACINTE:] Don André !
[ISABELLE:] Tire-moi de cette incertitude, Jacinte, elle commence à m'impatienter, Suis-je dans un état à pouvoir plaisanter ?
[JACINTE:] Puisque vous répugnez à la plaisanterie, Sachez que nous venons voir ici Don Garcie.
[ISABELLE:] Quoi, mon frère ?
[JACINTE:] C'est peu qu'un frère, assurément, Il vaudrait mieux, sans doute, y trouver un amant : Mais c'est le nôtre à nous, et pour la bienséance, Il est bon que la soeur soit de la confidence.
[ISABELLE:] C'est cela...
[JACINTE:] Justement, qui fait qu'au rendez-vous Nous vous avons, Madame, amenée avec nous.
[ISABELLE:] Ma crainte se dissipe, et mon coeur se rassure, Et c'est un grand plaisir pour moi, je vous le jure, Quand mon frère a querellé avec mon amant, D'en voir un à couvert du premier mouvement.
[JACINTE:] C'est une invention que mon petit génie, Pour prévenir l'éclat ce matin m'a fournie Mais quelqu'un vient à nous, je pense, non, si fait.
[ISABELLE:] Oui, j'aperçois quelqu'un qui s'approche en effet.
[JACINTE:] C'est Fabrice, c'est lui, le hasard me l'envoie, Entrez vite, il n'est pas à propos qu'il vous voie.