[ROMÉO:] S'arrêtant devant un tombeau. Tirant le voile.
[BENVOGLIO:] Roméo ! Roméo ! Dieu 1 j'arrive à temps... Arrête.
[ROMÉO:] Qui vient en ce lieu ?
[BENVOGLIO:] Arrête... Tu as un ami, et tu connais le désespoir !
[ROMÉO:] Tu retiens mon bras. Me crois-tu assez lâche pour vivre ? Regarde... Rends-moi mon épée, ou ranime Juliette.
[BENVOGLIO:] Elle n'est point morte,
[ROMÉO:] Elle n'est point morte, dis-tu ?... Et le voile sombre la couvre. Ah, qu'elle ouvre donc les yeux, ces yeux où j'ai lu le bonheur !
[BENVOGLIO:] Attends, et tu vas presser ici à la fois dans tes bras ton épouse et ton père.
[ROMÉO:] Juliette !... Tu m'abuses, tu veux tromper mon désespoir,
[BENVOGLIO:] Un instant, Roméo !
[ROMÉO:] Que parles-tu de patience à un infortuné comme moi !
[BENVOGLIO:] Un instant, te dis-je... Mais quel tumulte, quel événement imprévu ?... Ciel ! C'est Capulet.
[ROMÉO:] L'auteur de sa mort ?... Je vais la venger.
[BENVOGLIO:] Non, écoute... Viens, suis ton ami. Nous aurons des défenseurs. Fuyons, fuyons.