[LE MARQUIS:] Je ne sais ce que vous avez fait à une Dame qui sort d'ici, mais, je l'ai trouvée toute éperdue sur votre escalier, et si son conducteur ne la soutenait, elle aurait peine à gagner la porte.
[MADAME JOBIN:] Elle a été curieuse, et il a fallu la satisfaire.
[LE MARQUIS:] J'avoue qu'on a besoin de fermeté avec vous.
[MADAME JOBIN:] Il faut que vous en ayez fait provision, puisque vous vous hasardez à revenir.
[LE MARQUIS:] Vous m'avez si fortement répondu que ma vie ne courrait aucun danger, que je reviens sur votre parole.
[MADAME JOBIN:] Oui, mais il est certain que vous aurez peur. Songez-y bien pendant qu'il est temps.
[LE MARQUIS:] Il faut que je vous confesse la vérité. Je fus un peu effrayé de ce qui parut hier devant moi. Vous le remarquâtes, et la honte qui m'est demeurée de ma faiblesse me fait chercher à la réparer.
[MADAME JOBIN:] Vous ne serez peut-être pas plus ferme aujourd'hui que vous ne fûtes hier. La vue du diable est plus terrible qu'un corps par morceaux.
[LE MARQUIS:] J'ai promis de vous donner cent pistoles si vous pouviez me le faire voir, je vous les apporte. Si je tremble, j'aurai au moins l'avantage d'avoir vu ce que mille gens sont persuadés qu'on ne saurait voir.
[MADAME JOBIN:] Si vous m'en croyez, gardez votre bourse. Vous voyez que je ne suis pas intéressée.
[LE MARQUIS:] Est-ce que vous ne pouvez me tenir parole ?
[MADAME JOBIN:] Je ne le puis ? Moi ? Donnez votre argent. On ne fait pas venir le diable pour rien.
[LE MARQUIS:] Cela est fort juste. Prenez.
[MADAME JOBIN:] Vous allez voir un des plus redoutables démons de tout l'enfer. Ne lui marquez pas de peur.
[LE MARQUIS:] Je ferai ce qui me sera possible pour n'en point avoir.
[MADAME JOBIN:] Regardez ce mur. Est-il naturel, bon, dur, et bien fait ?
[LE MARQUIS:] Il a toutes les qualités d'un bon mur, Mais pourquoi me le faire regarder ?
[MADAME JOBIN:] C'est par là que je diable va sortir, sans qu'il y fasse la moindre ouverture.
[LE MARQUIS:] J'ai peine à le croire.
[MADAME JOBIN:] Allons, Madian, par tout le pouvoir que j'ai sur vous, faites ce que je vous dirai. Montrez-vous.
[LE MARQUIS:] Ah ! Que vois-je là ?
[MADAME JOBIN:] Quoi, vous détournez lez yeux ? Si vous voulez, nous finirons là.
[LE MARQUIS:] Non, quand j'en devrais mourir de frayeur, je veux voir ce qu'il deviendra.
[MADAME JOBIN:] Je le retenais afin qu'il ne pût avancer vers vous. Ici Madian, je vous l'ordonne. Vous reculez dès le premier pas qu'il fait ? J'ai pitié de vous, je m'en vais lui commander de disparaître.
[LE MARQUIS:] Parle ou je te tue. Qui es-tu ?
[MADAME JOBIN:] Qu'osez-vous faire ? Vous êtes perdu.
[LE MARQUIS:] Je me connais mieux en diable que vous. Parle, te dis-je, ou bien tu es mort.
[MADAME JOBIN:] Vous allez périr.
[LE MARQUIS:] Votre enfer ridicule ni tous vos éclairs ne m'étonnent pas. Si tu ne parles, c'est fait de toi.
[MONSIEUR GOSSELIN:] Quartier, Monsieur, je suis un bon diable.
[LE MARQUIS:] Ah fourbe de Jobin, je savais bien que je viendrais à bout de t'attraper. Il faut dire la vérité autrement.
[MADAME JOBIN:] Laissez-le aller, Monsieur, vous serez content de moi.
[LE MARQUIS:] Non, je ne le laisse point échapper que je ne sois éclairci de tout. Veux-tu parler ? Je tuerai le diable.
[MONSIEUR GOSSELIN:] Eh, Monsieur, je ne suis qu'un pauvre procureur fiscal. Que gagneriez-vous à me tuer ?
[LE MARQUIS:] Le diable un procureur fiscal !
[MADAME JOBIN:] Ne faites point de vacarme, je vous en prie. On m'a payée pour empêcher votre mariage, voilà pourquoi je cherchais à vous tromper.