[CLÉON:] Jusqu'au dernier moment je ne suis point tranquille ; Je crains que le projet ne devienne inutile. Comment pouvoir tromper notaire et procureur ? Cela ne se peut pas sans un coup de bonheur. Quoiqu'ait promis ce clerc en recevant la somme...
[PIÉTREMISE:] J'ai signé. Voyons si Lisette... Mais quel homme...
[CLÉON:] Ô ciel !
[PIÉTREMISE:] Que faites-vous, monsieur, dans ma maison ?
[CLÉON:] Monsieur, je viens... j'étais... Mais j'en rendrai raison Une autre fois.
[PIÉTREMISE:] Comment ?
[CLÉON:] Quelle cruelle peine !
[PIÉTREMISE:] Oh ! Nous saurons pourtant quel dessein vous amène. Au voleur ! Au secours !
[CLÉON:] Ai-je l'air d'un voleur ?
[PIÉTREMISE:] Que sais-je ? Vous avez, celui d'un suborneur : Sous des habits dorés ou voit tant de canailles !
[CLÉON:] Quoi !...
[PIÉTREMISE:] Vous avez passé par-dessus les murailles, Ma maison est fermée. Au voleur ! Au voleur !