[IDAMANTE:] Quel misère ! Je reste interdit, confondu : Où porter, ou fixer mon esprit éperdu ? À mes empressements mon père se refuse, Il gémit, il me plaint, il se hait et s'accuse ; Il allait m'éclaircir, et soudain il s'est tût. Quel est donc le remord dont il est combattu ? Prêt à suivre un courroux sans doute légitime, Il avait à punir, et s'imputait un crime ; Ah ! Faut-il que son coeur soit fermé pour un fils ! Dieux puissants, pour qui seuls notre âme est sans replis, Que ne nous prêtez-vous la science suprême De lire dans les coeur, du moins de ceux qu'on aime !
[ÉRIGONE:] Cher Idamante, eh ! Quoi ! Ton père est dans ces lieux, Je le vois et j'accours ; il fuit loin de mes yeux. Quel est donc cet accueil !
[IDAMANTE:] Je l'ai vu, mais j'ignore Et ne puis concevoir quel chagrin le dévore. Je me plains et je sens les maux qu'il a souffert Voyant périr les seins engloutis par les mers. Cette image à son coeur sera longtemps présente : Mais quelque autre revers la presse et le tourmente. Sur son front obscurci d'une sombre douleur, J'ai lu le repentir, le désordre, l'horreur : Telle est la triste loi que lui-même il s'impose, De ma montrer sa peine en m'en cachant la cause.
[ÉRIGONE:] Tu l'as mal observé. Trop plein d'étonnement, Trop plein de ta tendresse à ce premier moment, Tu n'as d'abord senti que la volupté pure Qu'a porté dans ton coeur la voix de la nature : Mais moi d'un coeur plus libre et plus maître de soi, J'aurais étudié son maintien devant toi, Quelque soit le secret qu'à nous taire il s'attache, Dans ce qu'il m'aurait dit..., j'aurais vu ce qu'il cache. Un mot, un mouvement, le moindre signe enfin Eût peut-être éclairé mon esprit incertain ; Et sur ce qui te touche une épouse qui t'aime, Dans le coeur de ton père eut mieux lu que toi-même.