[LA FLEUR:] Oui, ce sont des Anglais, abandonnons la place.
[DORVAL:] Est-ce toi, Chevalier, est-ce toi, que j'embrasse ?
[VALCOUR:] Dorval !
[DORVAL:] Valcour !
[FRONTIN:] La Fleur ! ne me trompé-je pas ?
[DORVAL:] C'est donc toi, mon ami, que je tiens dans mes bras ! Toi, que j'avais cru mort, dont j'ai pleuré la perte.
[LA FLEUR:] Mais parbleu ! c'est Frontin. L'heureuse découverte !
[DORVAL:] Je te revois encor, j'en rends grâce au hasard, Un jour de plus sans doute il eût été trop tard. Mais quel bonheur, Valcour, que vers ce lieu sauvage, Pour tromper l'ennemi nous cherchions un passage. Quel moment pour ton oncle ! Il a jusqu'à ce jour, Pour te faire chercher, différé son retour.
[VALCOUR:] Quoi ! Nous allons partir ?
[DORVAL:] Le combat qui s'apprête, Jusqu'à demain encor dans ces lieux nous arrête.
[VALCOUR:] Jusqu'à demain ! Ah ciel ! si tu m'aimas jamais.
[DORVAL:] Quel langage ! Ah Valcour, tu sais si je t'aimais. Mon coeur n'est point changé. Qu'as-tu ? parle sans crainte.
[VALCOUR:] Je me reprocherais un seul moment de feinte. Toi qui connais si bien ce qu'on doit à l'honneur, Sois mon juge, Dorval, j'en appelle à ton coeur, Ma vie est en ces lieux pour jamais enchaînée.
[DORVAL:] Cher Valcour, qu'as-tu dit ?
[VALCOUR:] Connais ma destinée. Je sortis de Boston pour chasser dans ces bois. Je m'égarai bientôt, et réduit aux abois, Après trois jours entiers d'une marche inutile, J'attendais le trépas comme mon seul asile. Un matin, accablé de peines, de douleurs, Couché sur le gazon, je le mouillais de pleurs, Quand j'entendis soudain du bruit dans le feuillage, Je me levai rempli de dépit et de rage. Qui que tu sois, viens, dis-je, et perce moi le coeur : Je suis ton ennemi, crains tout de ma fureur, Préviens mes coups : j'allais dans mon délire extrême, Hors de moi, massacrer tout ce que mon coeur aime. Mon bras était levé, je veux donner la mort ; Mais je trouve un vainqueur plus puissant et plus fort. Un coup d'oeil me désarme ; étranger, me dit elle, Que t'a donc fait Zamire et quelle ardeur cruelle Te portait à vouloir lui déchirer le flanc ? Parle ! Qui t'a donné cette soif de mon sang ? Interdit, étonné, je ne sais que répondre. Tout, dis-je, en ce moment, tout sert à me confondre, Zamire, pardonnez, je suis un malheureux ; Mais je vais m'en punir, ce fer. Vis, je le veux, Dit-elle, avec douceur : dans ce climat horrible, Étranger, crois qu'on peut trouver un coeur sensible. Née au milieu des bois et sur ces bords lointains, Je connais le premier des devoirs des humains, La sensibilité, l'amour de son semblable. Je tombe à ses genoux. Ô femme respectable ! M'écriai-je, reçois l'hommage d'un mortel. Est-on si généreux pour n'être point cruel, Dit-elle ? Lève-toi, trop heureuse sans doute, Si j'adoucis les maux que ton malheur te coute. Que te dirai-je encor ! Je sentis dans mes sens Naître un amour vainqueur de l'absence et du tems, Je sentis qu'à jamais je lui serais fidèle ; Pour moi dans l'univers tout disparut, hors elle. L'aimer est mon seul bien. Depuis cet heureux jour, Tout raffermit, redouble et nourrit mon amour.
[DORVAL:] Tu ne la perdras point cette amante si chère. Ton oncle est généreux, il te chérit en père. Et tes jours qu'il lui doit, me sont un sûr garant Que de ton hyménée il hâtera l'instant. La douleur dans la tombe entraînait sa vieillesse, Viens, vole dans ses bras, et que sa peine cesse, Avec son régiment il est près de ces lieux, Viens, Valcour, viens tarir les larmes dans ses yeux.
[VALCOUR:] Zamire dans ce bois devait bientôt se rendre, L'heure approche, Dorval, et laisse-moi l'attendre.
[DORVAL:] Veux-tu quand le combat va bientôt s'engager, Que l'on t'accuse, ami, d'éviter le danger ? Laisse ici ton valet, qu'il attende Zamire.
[FRONTIN:] Laissez plutôt La Fleur.
[LA FLEUR:] Cela te plaît à dire, Tu connais les chemins, je ne les connais pas.
[FRONTIN:] Mais toi, tu viens du camp.
[DORVAL:] Pour finir vos débats, Restez-y tous les deux. Aussi tôt que Zamire Paraîtra, vous viendrez
[LA FLEUR:] Oui, j'irai vous le dire.
[FRONTIN:] Ah ! Nous irons ensemble.
[VALCOUR:] Ah ! Dis-lui bien, Frontin, Que vivre son amant fait toujours mon destin. Peins-lui tous les transports de ce coeur qui l'adore, Dis-lui que pour la voir j'ai devancé l'aurore, Dis-lui que je m'arrache à regret de ces lieux, Et que bientôt l'amour va me rendre à ses yeux.