[JÉRÔME:] Holà, ho, Carmin.
[CARMIN:] Plaît-il, Monsieur ?
[JÉRÔME:] Tout est-il prêt pour achever de teindre en vert ce meuble de damas ?
[CARMIN:] Oui, Monsieur.
[JÉRÔME:] On travaillera à cela demain matin. Je vais coucher ce soir à ma maison d'Anthony, et je serai ici demain à Soleil levant.
[CARMIN:] Nous tiendrons tout prêt, Monsieur.
[JÉRÔME:] Dites à Madame Jérôme que je ne pars pas tout à l'heure, et que je viendrai lui dire adieu.
[CARMIN:] Oui, Monsieur.
[LÉPINE:] Il parle de Madame Jérôme ! Le bonhomme se serait-il ennuyé du veuvage pendant notre absence ?