[MÉLITE:] Approchez, approchez, Chevalier, venez m'aider...
[AGLAÉ:] Ô Ciel, Madame, pourriez-vous lui dire ?...
[MÉLITE:] Le soin de votre bonheur l'emporte. J'oublie un trop juste ressentiment. Chevalier, je vous charge de lui faire entendre raison ; elle vous en croira mieux que moi.
[LE CHEVALIER:] Ah, Madame !...
[AGLAÉ:] Non, Monsieur, ne pensez jamais...
[MÉLITE:] À quoi bon tous ces détours ? Vous l'aimez, vous me l'avez dit. Il mérite toute votre confiance ; cessez de vous en défendre, quand je vous y autorise, et quand je vous promets d'y faire consentir votre mère. Avant de travailler pour vous, je voulais être sûre de vos coeurs... À présent je n'ai rien à désirer ; je vous recommande la discrétion ; elle est malheureusement nécessaire, et je vous réponds, avec elle, du succès le plus heureux.