[LE-JALOUX:] Où est-elle ? Rendez-la moi, ou morbleu...
[PASQUIN:] Qui donc ?
[MARFORIO:] Prenez garde à moi.
[LE-JALOUX:] Oui, rendez-la moi tout à l'heure.
[PASQUIN:] Mais qui cherchez-vous ?
[LE-JALOUX:] Ma femme. Furetons partout. Mais non, attendez. Je me souviens que je l'ai enfermée dans sa chambre, et justement voilà la clef que j'ai dans ma poche.
[MARFORIO:] Voilà qui est bien Italien ?
[LE-JALOUX:] Monsieur, je suis malade. Je suis jaloux.
[PASQUIN:] Et avez-vous quelque raison pour cela ? Auriez-vous trouvé votre femme en flagrant délit ?
[LE-JALOUX:] Non, Monsieur, ma femme est fort sage ; mais je suis jaloux de tout ce qui l'approche ; un oiseau, un souffle de vent, tout me rend jaloux.
[PASQUIN:] Diable ! Si vous êtes jaloux des vents, empêchez votre femme de manger des châtaignes.
[LE-JALOUX:] J'étais dernièrement avec ma femme devant un grand miroir, je la caressais je l'embrassaiS tendrement, et venant à regarder dans la glace, je fus si fâché de voir embrasser ma femme par un homme, que je rompis le miroir en mille pièces.
[PASQUIN:] Si tous ceux qui voient embrasser leurs femmes par un homme, cassaient chacun un miroir, la Manufacture des grandes glaces n'y suffiraient pas.
[MARFORIO:] Mari qui fait sentinelle Pour garder sa péronnelle, Y perd son latin, Qu'en dis-tu, Pasquin ?
[PASQUIN:] Pendant qu'il veille elle est sage, Mais elle se dédommage, Mon ami Marforio, Pendant qu'il fait dodo.