[URANIE:] Eh ! Quel bon vent vous amène ? Que mon coeur est réjoui ! Vous même prendre la peine Turlutaine De nous venir voirie ! - Turlutu tantalari
[LA SYLPHIDE:] En moi voyez ce nouvel être, Ce tendre esprit aérien Que tous les soirs on voit paraître Sur le Théâtre Italien.. Je vais au plutôt m'y rendre ; Toute la ville m'attend. De partout on vient m'entendre Je vous quitte dans l'instant.
[URANIE:] Dans votre courte rapide, De ces deux objets si doux, Que faites-vous, belle Sylphide ?
[L'ÎLE DU DIVORCE:] Nous sommes du rendez-vous.
[URANIE:] Comment ?
[LA SYLPHIDE:] Oui, Madame, elles viennent avec moi.
[URANIE:] Je crains fort qu'elles ne puissent vous suivre au moins, elles ne paraissent pas bien sur leurs jambes.
[LA SYLPHIDE:] Entre nous quelque dissemblance Donne à mes deux soeurs à leur licence. De ne venir que pas à pas ; La chose est peu de conséquence ; Le Public ne les attend pas Avec beaucoup d'impatience ?
[URANIE:] Ne puis-je ravoir leurs noms ?
[L'ÎLE DU DIVORCE:] Je suis l'île du Divorce.
[LA FOIRE DES POÈTES:] Je suis la Foire des Poètes.
[URANIE:] En vérité, ma mie, Vous me paraissez là En très mauvaise compagnie.
[LA SYLPHIDE:] On a ses raisons pour cela.
[URANIE:] Des raisons !
[LA SYLPHIDE:] De très bonnes.
[URANIE:] Tout ce que je puis vous dire, c'est que si tes deux individus qui vous accompagnaient aux Tuileries ressemblaient à ceux-ci, Eraste n'a point eu de peine à vous donner, ta préférence.
[LA SYLPHIDE:] Près d'une laide compagne, Toujours une Beauté gagne. Si ces Dames que l'on voit N'ont rien qui rappelle, Sachez que c'est un tour adroit, Pour me rendre plus belle.
[URANIE:] De votre amoureux apprécie L'idée est à mon sens grossière Il n'est pas joli qu'un Esprit S'engage ainsi dans la matière.
[LA SYLPHIDE:] Si cela vous paraît une faute. Madame, je la répare, et je m'en retourne bientôt dans les espaces imaginaires avec celui que j'aime.
[URANIE:] Il devient donc Esprit aérien comme vous ?
[LA SYLPHIDE:] Assurément ; n'avez vous pas vu ma belle décoration, ce Palais enchanté ou je le transporte ?
[URANIE:] Qu'il est heureux, d'être ainsi transporté !
[LA SYLPHIDE:] Un spectacle agréable Éclate dans ces lieux. Cette imposture aimable Éblouit tous les yeux. D'un brillant raisonnable Se pique qui voudra, Suivons le vraisemblable De l'Opéra.
[URANIE:] L'idée est jolie : cependant, je crains que votre Empire ne se trouve pas bien de ce nouvel hôte.
[LA SYLPHIDE:] Mais, adieu, Madame, je n'y pense pas, je m'amuse à babiller ; en vérité, je suis ridicule.
[URANIE:] Ah ! Par grâce un instant encore, je vous prie. Il y a longtemps que je souhaite d'être instruite des merveilles de votre séjour.
[LA SYLPHIDE:] Il n'est point de Pays au Monde Si fertile en agrément. Tout ce qu'on voie de charmant Dans ce lieu délectable abonde. Ah qu'il est beau, qu'il est brillant ! Le Ciel même ne l'est pas tant.
[URANIE:] Où est-il situé !
[LA SYLPHIDE:] Non, rien n'est si glorieux Que d'être comme nous sommes. Entre la Terre et les Cieux, Entre les Dieux et les hommes.
[URANIE:] Comment cela ?
[LA SYLPHIDE:] N'avons-nous pas a notre disposition les pluies douces, la rosée, les chaleurs fécondes, les influences bénignes, la foudre, les éclairs, la grêle, les tempêtes et les ouragans ?
[URANIE:] Je ne savais pas cela. Qu'y a-t-il de curieux là-haut ?
[LA SYLPHIDE:] Mille choses ; entre autres, l'Arbre d'Oreste et de Pylade, et le Vallon, des choses perdues.
[URANIE:] Je n'ai pas encore entendu parler de cet arbre.
[LA SYLPHIDE:] Toutes les querelles finissent ; On pardonne au plus grand délit : Les Marbres même chérissent Les enfants nés d'un premier lit.
[URANIE:] Sur ce pied-là, l'antipathie d'un Picard contre un Normand n'y tiendrait pas.
[LA SYLPHIDE:] À l'égard du Vallon des choses perdues, on y trouve les leçons des Pères, les remontrances des Mamans, les plaisirs qu'on fait aux ingrats, l'argent qu'on prête aux Gascons, les conseils que l'on donne aux jeunes gens et tout ce que la Morale débite depuis un temps infinis pour corriger les hommes.
[URANIE:] .
[LA SYLPHIDE:] À quelques distances de là, sont les Espaces imaginaires, où nous trouvons grande compagnie.
[URANIE:] Comment allez-vous dans toutes ces Régions ?
[LA SYLPHIDE:] Plus
[URANIE:] Cela m'étonne.
[LA SYLPHIDE:] Bon ! Quand on est assis sur un nuage ? Et qu'on a le vent du Nord pour postillon, on fait cinq cents lieues par heure.
[URANIE:] Et votre table comment va-t-elle ?
[LA SYLPHIDE:] Nous faisons une chère accomplie, Rien n'est tel que nos repas. Les meilleurs de France et d'Italie Des nôtres n'approchent pas. On ne voit rien d'égal en Allemagne. Gens délicats, Ne cherchez pas Ailleurs qu'en nos climats Le vrai pays de Cocagne.
[URANIE:] Vous avez donc des prairies, des jardins, des vergers ?
[LA SYLPHIDE:] Non, nous vivons de vos fleurs et de vos fruits. Les parties les plus subtiles de leur suc nourricier s'évaporent dans la moyenne région ; tout cela, cuit aux rayons du soleil, forme un caramel plus délicieux cent fois que le miel du Mont Hymette.
[URANIE:] Vous me donnez envie d'y goûter.
[LA SYLPHIDE:] Il nous vient à choisir, Et nous voyons l'élixir De la mère goutte Prendre ici sa route.
[URANIE:] C'est à dire que cela monte chez vous comme des colonnes d'air. C'est quelque chose de curieux qu'une colonne d'esprit de vin ! Des danses, en voit-on là-haut ?
[LA SYLPHIDE:] Sans doute nous en avons De meilleures qu'en France. Chacun faute en nos cantons Et jusques à nos maisons Tout danse.
[URANIE:] Les Faiseurs de mémoires, les Inventeurs de projets, de systèmes.
[LA SYLPHIDE:] Non les Nombres de Pythagore, les Catégories d'Aristore, les Idées de Platon, les Atomes d'Epicure : ils firent différents pas, et le bal fut terminé par un branle général qui fut exécuté sous l'arbre de Porphyre.
[URANIE:] Cela devait faire un bon effet ! Une idée et un atome sont de jolis figurants ; il me semble que je les vois se regarder amoureusement en tournant l'épaule, balancer, couper, assembler. Ah ! La jolie chose ! Vos concerts, comment font-ils ?
[LA SYLPHIDE:] Charmants.
[URANIE:] Vous avez donc des Musiciens ?
[LA SYLPHIDE:] Plus que nous ne voulons. Nous avons au-dessus de nos têtes la lyre d'Orphée, que les Dieux, comme vous savez, ont changée en astres. La plupart des compositeurs modernes, pour y pouvoir atteindre, sont continuellement guindés dans les nues, où ils se perdent le plus souvent.
[URANIE:] Cela vous procure de la musique ?
[LA SYLPHIDE:] Cette musque surpasse Vos morceaux les mieux reçus. Les Aquilons sont la basse, Et les Zéphirs le dessus.
[URANIE:] Vous m'enchantez par toutes ces merveilles ; elles excitent ma curiosité au point que je ne suis plus maîtresse de moi-même.
[LA SYLPHIDE:] Il y en a bien d'autres dont je vous parlerai dans une autre visite ; il saut que j'aille rendre compte à notre Roi de quelques ordres qu'il m'a donnés.
[URANIE:] S'il ne dépendait que de moi, Belle Sylphide, Je serons déjà sous la loi De votre aimable Roi. Pour lui mon coeur décide. S'il veut bien y consentir, Je suis prête à partir.
[LA SYLPHIDE:] Vous pouvez bien compter que je lui ferai bien votre cour. Adieu savante Uranie.
[URANIE:] Adieu charmante Aérienne.
[L'ÎLE DU DIVORCE:] De notre Camarade Ne nous éloignons pas.
[URANIE:] La plaisante accolade !
[LA SYLPHIDE:] Donnez-moi vos deux bras. Allons gai, et c.
[URANIE:] Cette Sylphide m'enchante : : ses discours ont rempli la sphère de mon imagination d'idées plus séduisantes les unes que les autres. La douceur de son langage est une rosée qui instruit ce qui nourrit le coeur.