[LA THORILLIÈRE:] Parbleu, tu me venges bien de ma femme qui me croit dans le plus grand embarras.
[BARON:] Madame de La Thorillière est toujours emportée ?
[LA THORILLIÈRE:] Toujours jalouse comme un tigre.
[BARON:] Voilà ce que c'est que d'être beau garçon.
[LA THORILLIÈRE:] C'est le mot. Si bien donc que ma femme et moi nous nous sommes querelles, fâchés, brouillés à une lieue d'ici, au point que je l'ai laissée dans la voiture à laquelle, il lui a plu de faire reprendre la route de Paris où elle emporte son humeur et mon argent ; car tu sauras que c'est elle qui tient la bourse, mais la tienne est à mon service.
[BARON:] La mienne, mon ami ! elle court la poste.
[LA THORILLIÈRE:] Ta bourse court la poste.
[BARON:] À l'adresse d'un créancier qui m'a découvert ici, et je n'ai pas un écu.
[LA THORILLIÈRE:] Parbleu, pour un homme d'esprit, ta conduite n'a pas le sens commun ; voyager et donner tout ce que l'on a.
[BARON:] Se brouiller en route avec sa femme, et la laisser là !
[LA THORILLIÈRE:] Tu n'y aurais pas tenu, mais au fait...
[BARON:] Le fait, c'est que nous comptions l'un sur l'autre, et que, ni l'un ni l'autre nous ne possédons un denier.
[LA THORILLIÈRE:] C'est charmant.
[BARON:] Et voilà Auguste et Cinna s'en allant à la cour, à jeun et à pied.
[LA THORILLIÈRE:] Avec de l'eau, buvons rasade, Célébrons les faveurs du sort, Chantons la brillante ambassade Que nous allons faire à Chambord. Mon cher Baron, c'est grand dommage Que nous n'ayons pas en chemin, Pour camarades de voyage Et la Rancune et Ragotin.
[BARON:] Tu en ris, c'est le plus sage.
[LA THORILLIÈRE:] Le plus sage c'est de commencer par nous mettre à table.
[BARON:] Dans une auberge où nous ne sommes pas connus ! Jamais, l'honneur avant tout.
[LA THORILLIÈRE:] Surtout après le dîner.
[BARON:] De Thalie et de Melpomène, Méritons les haute faveurs, Et partout, comme sur la scène, Soyons nous mêmes nos censeurs, Chez les acteurs qu'elle rassemble, Et dont l'âme ennoblit l'élan, Le public aime à voir ensemble L'homme honnête, et l'homme à talent.
[LA THORILLIÈRE:] Ce que tu dis est superbe ; mais en pareil cas on s'exécute... et si j'avais un bijou, je le déposerais ici pour vingt-quatre heures.
[BARON:] Tu veux que je mette le Roi en gage ?
[LA THORILLIÈRE:] Non, mais...
[BARON:] Ou la dame de mes pensées ?
[LA THORILLIÈRE:] Pourquoi pas ?
[BARON:] Pourquoi pas !
[LA THORILLIÈRE:] Qu'elle te donne à dîner ici, ou chez elle, n'est-ce pas la même chose ?
[BARON:] Partons, mon cher, sans que rien nous arrête.
[LA THORILLIÈRE:] Mais encore une fois.
[BARON:] Le temps est beau, etc.