[LA-MARQUISE:] C'est mon cousin le Financier, si je ne me trompe,
[LE-FINANCIER:] C'est la Marquise ma cousine, hé que faites-vous ici, ma chère enfant ?
[LA-MARQUISE:] J'y dispute mes droits contre ces gens-là.
[LISETTE:] Et nous défendons les vôtres, Monsieur, Madame veut faite emporter vos meubles, elle a pris du goût pour votre coffre de la Chine.
[LE-FINANCIER:] Il serait fort à son service, si la destination n'en était faite. Voilà des étoffes que je fais apporter pour voir ce qu'on y en pourra mettre de pièces.
[LISETTE:] Il n'en tiendra guère à l'heure qu'il est, il est bien plein.
[LE-FINANCIER:] Vous nous aiderez à les choisir, Madame ; allons, voyons Monsieur Sbrigany. Approchez le coffre, Seigneur Petronillo. Aidez-lui vous autre ?
[LISETTE:] Hoime, que deviendra tout ceci.
[SBRIGANY:] Miséricorde, un homme caché, c'est pour me voler : ah pendard.