[ARLEQUIN:] Ayez la bonté, Monsieur, de vous asseoir un moment dans cette salle ; Mademoiselle Marton est chez Madame et ne tardera pas à descendre.
[DORANTE:] Je vous suis obligé.
[ARLEQUIN:] Si vous voulez, je vous tiendrai compagnie, de peur que l'ennui ne vous prenne ; nous discourrons en attendant.
[DORANTE:] Je vous remercie ; ce n'est pas la peine, ne vous détournez point.
[ARLEQUIN:] Voyez, Monsieur, n'en faites pas de façon : nous avons ordre de Madame d'être honnête, et vous êtes témoin que je le suis.
[DORANTE:] Non, vous dis-je, je serai bien aise d'être un moment seul.
[ARLEQUIN:] Excusez, Monsieur, et restez à votre fantaisie.