[LE PRINCE:] Peu s'en est fallu que je ne lui apprisse à parler. Mais j'étais trop intéressé à ne pas me découvrir. Prévenons son retour.
[BAROGO:] Le voilà parti ! Et moi bien propre ! Mais quitte à m'enfuir en chemise, déshabillons-nous et partons ; car déguerpir dans cet attirail-là, on ne badinerait pas. Diable ! Arrêté comme voleur ! Je ferais un joli garçon, moi !
[MILESCAS:] Eh bien ?
[BAROGO:] Gare à nous. C'est l'homme à la trique.
[MILESCAS:] Monseigneur déjà habillé ! Il a donc fait sa toilette lui-même.
[BAROGO:] Rengorgeons-nous. Il me prend pour son maître ; cela paraît naturel, il vient de prendre son maître pour moi.
[MILESCAS:] Courons avertir Gusman et Don César.