[ÉRANTE:] Courrez vite à mon père.
[DIONYS:] Ainsi j'aurai toujours, la fortune contraire, Elle n'accorde pas à mon cruel tourment, La satisfaction de parler seulement.
[ÉRANTE:] Lis, soit secret adieu ; j'ai deux mots à vous dire.
[LISIDAN:] Je viens de ce pas.
[DIONYS:] Que me peut-elle écrire ? Elle aime Lisidan, et je n'estime pas, Qu'elle puisse autre part engager ses appas. Tu perds temps Dionys d'adorer une ingrate, Qui se rit d'amour, et de toi, Il faut qu'un autre esprit te flatte, Porte ailleurs tes voeux, et ta foi. Il n'est pas mal aisé de trouver une amante, Qui te montre plus de douceur, Ne va pas loin, et crois qu'Érante Est plus facile que sa soeur. Oublie une insensible, et superbe rivale, Cesse de lui faire la cour, Et te vante que rien n'égale Tes mérites, et mon amour. Surpris, saisis, confus après cette merveille, Que j'ai d'occasion de douter si je veille, Qu'Érante, un des objets les plus doux de ces lieux, Sur un sujet si bas daigne jeter les yeux, Au moindre des mortels présente sa franchise, Et mette à si haut prix ce que sa soeur méprise, Trahisse Lisidan, puis-je sans vanité, Imaginer ce mal de sa facilité ? Mais que je trouve ici son ardeur manifeste ; Et pour n'être pas vain, qu'il faut être modeste, Pouvait-elle exprimer des termes plus exprès, L'effet inespéré, de quelques faux attraits, Ou de quelque vertu, que l'avare nature, A mise, en mon esprit seulement en peinture ; Dieux ! M'a-t-elle estimé capable d'aimer tant La qualité de traître, et celle d'inconstant.