[CIRCEINE:] En me voyant venir votre frère vous quitte, Trouve-t-il point mauvais lorsque je vous visite ?
[FLORICE:] Non ma compagne, non, et ce nouvel amant Trouve en votre beauté tout son contentement, Et Circeine se rit de sa flamme amoureuse.
[CIRCEINE:] Vous avez bonne grâce à faire la gausseuse, Mais si vous le voulez je le veux croire ainsi, Aussi bien n'est ce pas ce qui m'emmène ici, Voyez dedans ces gants,
[FLORICE:] Voici quelque surprise.
[CIRCEINE:] Non non, vous connaîtrez l'auteur de l'entreprise, Tirez en ce papier, et le lisez après, Je veux que vous sachiez mes desseins plus secrets
[FLORICE:] Si je mens lorsque je vous jure, Que j'adore votre beauté, Que le ciel m'ôte la clarté, Et qu'il me punisse en parjure. Et comment cet amour dure encor.
[CIRCEINE:] Quel Amour ?
[FLORICE:] L'amour de Clorian plus connu que le jour.
[CIRCEINE:] Il est vrai que ce fou dit par tout sa folie : Mais je n'ai point de part en sa mélancolie, Et les vers sont d'un autre, et vous le connaîtrez Si vous considérez la lettre de plus près.
[FLORICE:] Après avoir considéré l'écriture Je le connais d'effet, et je suis bien fâchée Que son âme se soit dans vos noeuds attachée. J'ai fait ce que j'ai peu pour l'ôter de vos fers : Mais on mettrait plutôt les morts hors des enfers.
[CIRCEINE:] Vraiment je vous croyais d'une autre humeur, Florice Vous me voulez donc rendre un si mauvais office.
[FLORICE:] Ce n'est pas mon dessein, mais je vois clairement Qu'Alcandre en vous servant travaille vainement, Et qu'il ne doit jamais espérer cette grâce Que le feu de son sein échauffe votre glace.
[CIRCEINE:] Savez vous l'avenir ?
[FLORICE:] Non, mais par le passé Je juge qu'il sera fort mal récompensé, Vous le savez Circeine aussi bien que moi-même, Chacun ne sait-il pas que Clorian vous aime ?
[CIRCEINE:] Oui, mais si mon humeur me dure longuement Il se verra bien loin de son contentement, Je ne dis pas cela pour engager Alcandre.
[FLORICE:] Elle rougit pourtant, elle est prête à se rendre.
[CIRCEINE:] Ce sera m'obliger que de l'en détourner, Je crois qu'il le fera sans beaucoup se peiner.
[FLORICE:] Et moi je ne crois pas que l'ardeur de sa flamme S'éteigne dans son sein qu'alors qu'il rendra l'âme, J'ai trop bien reconnu son amoureux souci.
[CIRCEINE:] Dieux, voici Clorian, retirons nous d'ici, Je ne puis faire un pas qu'aussitôt il ne suive.
[FLORICE:] À ce que je puis voir vous êtes bien captive. Ah ! Que mon frère aura du mal en son amour.
[CIRCEINE:] Adieu
[FLORICE:] Vous verra-t-on,
[CIRCEINE:] À quelque heure du jour.