[MOLIÈRE:] Réveille-le. Même saoul, il vaut un régiment... en le regardant de loin.
[LE BOSCO:] Hein, quoi ? Qui est tombé à la mer ?
[LA FOREST:] Seigneur ! Mon Dieu ! Aie pitié de nous.
[MOLIÈRE:] Ce n'est pas le moment.
[LA FOREST:] Le couvent des Ursulines brûle. C'est la fin.
[LE BOSCO:] Et alors ?
[LE MOUSSE:] C'est la guerre.
[LE BOSCO:] Laquelle ?
[LE MOUSSE:] Les indiens.
[LE BOSCO:] Bon. Que dit le Capitaine ?
[LE MOUSSE:] Rien ! Il n'est pas là. Il est à terre.
[LE BOSCO:] Il a abandonné le navire ?
[LE MOUSSE:] Non, nous sommes au port... amarrés.
[LE BOSCO:] Dans ce cas, qui est le maître des lieux ?
[LE MOUSSE:] Le Comédien avec sa troupe.
[MOLIÈRE:] Oui, Monsieur. J'ai organisé la défense du navire.
[LE BOSCO:] Qu'est-ce qu'un comédien militaire ? Êtes-vous franc gascon vantard, Monsieur le comédien ?
[MOLIÈRE:] Non, Monsieur. Je suis comédien et à l'occasion chef de troupe. Cette troupe se déplace comme n'importe quel régiment avec armes et bagages ou plutôt costumes et bagages. Donc, en effet, je ne suis pas grand capitaine ni manieur d'estramaçon.
[LE BOSCO:] Ce qui n'est pas suffisant pour vaincre un ennemi cruel qui vous rôtira le coeur.
[MOLIÈRE:] Si je ne sais pas l'art de mourir en héros, je sais l'illusion du paraître, l'art de construire des cités avec une phrase, faire sortir du néant une armée avec un geste, et même faire rire un cardinal.
[LE BOSCO:] J'en ai connu un au siège de La Rochelle qui ne riait pas.
[MOLIÈRE:] Vous étiez du côté ?...
[LE BOSCO:] Du mauvais côté... Mais vous, vous avez vos hardes et vous voulez faire peur à des sauvages qui tuent des ours avec un simple coutelas.
[MOLIÈRE:] L'illusion du nombre, le bruit du canon, les tenues des soldats devraient suffire.
[LE BOSCO:] Il est vrai que ces sauvages, savent battre en retraite avant de perdre trop d'hommes. Ils préfèrent revenir en cherchant le point faible plutôt que tenir un siège. Leurs chefs sont plus économes en soldats que nos glorieux généraux.
[LA FOREST:] Ils arrivent par le fleuve. Sainte Marie, mère de Dieu.
[LE BOSCO:] Ils arrivent toujours par le fleuve. Le feu des Ursulines n'est qu'un accident.
[MOLIÈRE:] Ou une diversion...
[LE BOSCO:] Allez leur demander !
[MOLIÈRE:] Vous savez manier le canon ?
[LE BOSCO:] Artilleur de métier à La Rochelle, marin de fortune. Tant qu'à mourir, mourons en faisant croire que nous sommes une armée. Soyez notre chef, la défaite, ça me connaît.
[MOLIÈRE:] Pour les soldats, c'est le combat de votre vie, pour les comédiens c'est le rôle que vous n'auriez jamais eu, pour les croyants... Pour les croyants... Priez pour notre salut.
[LE BOSCO:] Pointez ce canon sur l'amont du fleuve. Ils arrivent par là-haut.
[LA FOREST:] Ils sont là.
[GROS RENÉ:] Mais pourquoi est-on monté sur ce bateau ?
[LA BÉJART:] Habillez-vous vite ! Si vous voulez rester en vie.
[MOLIÈRE:] Soldats ! Nous avions franchi les mers aux périls de nos vies. Dieu nous a guidé sur ces flots... inhospitaliers. Prenez vos postes et... faites au mieux. Dieu nous garde. Il n'est plus temps Mademoiselle. Dieu, qui voit tout, sait que vous êtes là et regarde votre bravoure comme un cadeau que vous lui faites.
[LA BÉJART:] Mon ami, maintenant, vous êtes une cible.
[MOLIÈRE:] Non maintenant, je suis un terrible capitaine et mon plumeau indique la grandeur de mes exploits.
[LA BÉJART:] Puisqu'il en est ainsi.
[MOLIÈRE:] Jouons aux braves même si nous ne le sommes pas. Le public... L'ennemi ne le sait pas. Soyons plus grand que nous-mêmes. Osons tout comme des héros que nous sommes... Bosco au canon. Moussaillon, au tir des mousquets, Laforest à la recharge des mousquets. Gros-René gesticule sur le bord.