[FLORISE:] Allez rejoindre votre Maître, Et nous laissez ici travailler en repos.
[PALEMON:] C'est me chasser un peu mal à propos. Comme nouveau venu, peut-être J'ai droit de vous dire trois mots.
[ASTÉRIE:] Ma Soeur, quand il en dirait quatre, Je crois qu'il n'en serait que mieux. Pourquoi de votre sérieux Ne vouloir jamais rien rabattre. Il faut rire, autrement les jours sont ennuyeux.
[PALEMON:] Vous avez le goût bon, ma chère, La joie est toujours de saison.
[DORINE:] Je le crois d'humeur...
[PALEMON:] À tout faire. Badin, tant qu'il est nécessaire, Même un peu plus que de raison.
[ASTÉRIE:] Il faudra faire connaissance, Après, ne soit point en souci ; Les plaisirs semblent naître ici, On les y trouve en abondance. Mais qui t'a découvert qu'au Palais de Circé Ton Maître parmi nous s'était laissé conduire ?
[PALEMON:] Quand dans le Char il s'est placé, Je n'étais qu'à vingt pas, et venais pour l'instruire Du départ de l'Objet dont son coeur est blessé. Silla vers ce Palais a déjà pris sa route ; Pour en donner avis je suis vite accouru.
[DORINE:] Quoi, presque en un moment ?
[PALEMON:] Sans doute, Circé sortait du Char lorsque ici j'ai paru. Comme mon Maître est du sang de Borée, Pour tous ceux de sa suite il a des Vents Follets, Qui pour les transporter où tendent leurs souhaits, Sont une voiture assurée. L'un d'eux d'un vol léger m'a mis dans ce Palais.
[ASTÉRIE:] Pour ton Maître Silla va n'être plus à craindre, Il est d'autres appas qui toucheront son coeur.
[PALEMON:] Je doute qu'à changer on le puisse contraindre. Silla seule lui plaît, et malgré sa rigueur Il chérit trop les feux pour les laisser éteindre.
[DORINE:] Ce n'est pas avec nous qu'il doit faire le fier. Pour confondre l'orgueil, le réduire aux prières, Nos Herbes sont à craindre, et les âmes altières Trouvent ici peu de quartier.
[PALEMON:] Faites de votre mieux, mon Maître a des lumières Qui le rendront aussi Sorcier Que vous pourrez être Sorcières.
[ASTÉRIE:] Puisque tu nous braves pour lui, Tu n'as qu'à l'avertir qu'il songe à se défendre.
[PALEMON:] J'y cours. Si vous voulez le forcer à se rendre, Travaillez-y dès aujourd'hui, Et garder seulement d'être prises sans prendre.