[CIRCASSE:] En ce jour où le Ciel doit montrer à ma peine Ou sa dernière grâce ou sa dernière haine, Dois-je l'espoir s'offrant le prendre ou le quitter Me dois-je réjouir ou me dois-je attrister ? Le périlleux état où je vois ma rivale Me dit et l'un et l'autre avec raison égale, Lorsque je pense Acmat, que le Ciel a permis Que je visse aujourd'hui sa tête en compromis, Et que le Roi piqué d'un courroux légitime Assemblât le Conseil pour juger de son crime, J'ai quelque droit d'attendre un succès bienheureux, Qui rende à mes désirs un Monarque amoureux ; Mais lors que je remets en mon âme incertaine, Qu'en sa faveur l'amour combat encor la haine, Que cet esprit est plein de ruses et d'appas, Je crains je ne sais quoi que je ne prévois pas.
[ACMAT:] Vous puis-je, ou plutôt vous dois-je faire entendre Un certain bruit qui court que l'on me vient d'apprendre.
[CIRCASSE:] Pourquoi mon cher Acmat ?
[ACMAT:] Je crains.
[CIRCASSE:] Fusse ma mort, Je vois sans m'étonner et l'un et l'autre sort.
[ACMAT:] On dit parmi le peuple et dedans la cour même Que Soliman pressé de son amour extrême, Et voyant que la loi lui défend d'en user Trouve un autre moyen !
[CIRCASSE:] Quel ?
[ACMAT:] C'est de l'épouser,
[CIRCASSE:] Qui ?
[ACMAT:] Roxelane.
[CIRCASSE:] Ô Dieu vous m'annoncez ma perte Il n'en faut plus douter la fourbe est découverte, Je vois certainement, mais trop tard, mais en vain Que tout ce qu'elle a fait tendait à ce dessein. Malheureux Mustafa, Circasse, infortunée Verrez vous sans mourir la fourbe couronnée ? Non, non, il faut mourir, plutôt que de la voir, Cédez craintes et soupçons, cédez au désespoir,
[ACMAT:] Mais quoi devant le temps vous rendre misérable, Peut être c'est un bruit qui n'est pas véritable, Le Conseil assemblé qu'on doit tenir ici, Rendra dans peu de temps ce soupçon éclairci. Lorsque plus puissamment le malheur nous outrage, C'est lorsqu'il faut combattre avec plus de courage Et qu'il faut faire voir au destin rigoureux Que quiconque a du coeur n'est jamais malheureux. Quand à moi quelque coup de foudre ou de tempête Que le Ciel mutiné fasse choir sur ma teste. Je mourrai généreux et toujours combattant Et si vous me croyez vous en ferez autant.
[CIRCASSE:] Par vos Conseils, Acmat, mon âme se redresse, Combattons jusqu'au bout le mal qui nous oppresse. J'assiste à ce Conseil afin de m'opposer A quiconque ouvrira le discours d'épouser Et combien qu'à mon sexe on en ferme la porte Si l'on m'en fait sortir ce ne sera que morte. Ha Mustafa mon fils : mais voici l'Empereur, Que cette fuite Acmat redouble ma terreur.