[MERLIN:] Eh bien ! De quoi est-il question ? Les noces, quand les ferons-nous ?
[ISABELLE:] Nous parlions, quand vous êtes arrivé, d'aller choisir des étoffes pour notre mariage.
[MERLIN:] Eh ! Morbleu, ma soeur, marions-nous avec nos habits, et ne donnons point tant dans l'étoffe. Je regarde déjà monsieur comme mon beau-frère, et je voudrais épargner... À quoi servent toutes ces dépenses ?
[MONSIEUR DE LA SERRE:] Le joli garçon que voilà ! Je n'aurais jamais cru cela d'un homme de sa profession.
[MERLIN:] Mais je voudrais bien, avant toutes choses, que l'on songeât à mettre mon équipage à couvert. Nous avons fait une grande traite, et j'ai là-bas nombre d'hommes et de chevaux qu'il y a longtemps qui n'ont repu.
[PIMANDRE:] Ne vous mettez pas en peine, j'en prendrai soin.
[MERLIN:] Je vous en prie.
[PIMANDRE:] Mon père a une écurie où il y a une place pour trente chevaux.
[MERLIN:] Bon cela, voilà justement mon affaire.
[MONSIEUR DE LA SERRE:] Oui, mais je n'ai ni foin ni avoine : si j'en avais, ce serait bien à votre service.
[PIMANDRE:] Pardonnez-moi, mon père, j'en ai vu décharger cette après-dînée.
[MONSIEUR DE LA SERRE:] Diable ! Que de soin vous prenez ; et qui donc vous rend si soigneux ?
[MERLIN:] Je vous remercie, notre ami.
[PIMANDRE:] Ne vous mettez pas en peine, mon père, ce n'est seulement que pour aujourd'hui ; et, si vous me croyez, dès demain de grand matin, nous les enverrons à votre terre, qui n'est qu'à six lieues d'ici, où ils trouveront abondamment de quoi repaître hommes et chevaux.
[MONSIEUR DE LA SERRE:] Ah ! Traître, que vas-tu dire ? Jamais je ne te le pardonnerai.
[MERLIN:] Sans-Quartier !
[SANS-QUARTIER:] Plaît-il, mon Capitaine ?
[MERLIN:] Combien avons-nous ici de dragons ?
[SANS-QUARTIER:] Nous ne sommes que quatre, et douze qui sont là-bas.
[MERLIN:] De chevaux ?
[SANS-QUARTIER:] Seize, et vos quatre sont vingt.
[MERLIN:] De valets ?
[SANS-QUARTIER:] Six.
[MERLIN:] Brise-Ménage !
[BRISE-MÉNAGE:] Monsieur ?
[MERLIN:] Que tout cela soit prêt demain pour aller où monsieur vous dira.
[BRISE-MÉNAGE:] Et ce soir, où soupe-t-on ?
[MERLIN:] Vous êtes un fat : nous sommes en bon lieu. Beau-frère, le Dragon ne vous connaît pas.
[MONSIEUR DE LA SERRE:] Ouais ! Quel langage est-ce ci ? Se moquerait-on de moi ? Celui qui voulait tout à l'heure m'épargner un habit de noces pour sa soeur, ne fait pas de scrupule de m'amener quarante bouches à nourrir !
[MERLIN:] La Terreur !
[LA TERREUR:] Monsieur ?
[MERLIN:] Qu'on fasse les choses en douceur : grande chère, et qu'on se fasse bien servir ; double ordinaire ; à vos chevaux, de la litière jusqu'au ventre. Mais point de bruit : il ne vous manquera rien, et il ne sera pas besoin de battre personne.
[LA TERREUR:] Oh ! Monsieur, cela ne se pratique aussi qu'en cas de besoin : nous savons, Dieu merci ! Faire les choses dans l'ordre.
[MONSIEUR DE LA SERRE:] Vraiment, voilà un bel ordre !
[MERLIN:] Sans-Raison ! Marche-à-terre !
[SANS-RAISON:] Mon Capitaine ?
[MONSIEUR DE LA SERRE:] Quels diables de noms ? Faut-il que ces noms boivent et mangent à mes dépens ?
[MERLIN:] Demeurez ici avec Sans-Quartier. Il ne faut que Brise-Ménage pour prendre soin des affaires de la compagnie, et ce ne sera pas trop de vous trois pour me verser à boire, car j'ai grand-soif
[PIMANDRE:] Mais si vous êtes si altéré, il ne faut donc pas sortir sans boire quatre coups.
[MERLIN:] L'aimable garçon ! Tu me charmes, ou je meure.
[PIMANDRE:] Mon père a d'un excellent vin ; il faut que vous le goûtiez.
[MONSIEUR DE LA SERRE:] Courage, mon fils ! Il faut vous faire maître des cérémonies. On ne peut pas mieux faire les honneurs d'un logis ; et quand ce serait vous qu'on marierait.
[MERLIN:] Sans-Quartier, va, je te prie, leur aider à tirer du meilleur. Je sèche, je meurs, si je ne bois. Brise-Ménage !
[BRISE-MÉNAGE:] Monsieur ?
[MERLIN:] Nous en bûmes, hier au soir, de bon chez notre hôte.
[BRISE-MÉNAGE:] Jarni, oui, il était bon ! Mes camarades et moi, nous en avons sifflé jusqu'au jour.
[MERLIN:] Combien vous a-t-il donné en partant ?
[BRISE-MÉNAGE:] Vingt écus.
[MERLIN:] Pauvres gens ! Ce n'est guère.
[BRISE-MÉNAGE:] Il faut prendre patience : j'espère que nous aurons une bonne aubaine, où vous nous envoyez avec nos camarades demain.
[MONSIEUR DE LA SERRE:] Ah ! Qu'est-ce que j'entends ; où suis-je venu me fourrer !