[LAURE:] D'où partent ces cris perçants ? Que vois-je ? Juliette...
[MADAME-CAPULET:] Est-ce la mort ?... Ma fille ! Dieu, rendez-moi ma fille !
[LAURE:] Elle ne respire plus... Quel affreux soupçon !... Je me rappelle ce qu'elle m'a dit...
[MADAME-CAPULET:] Qu'a-t-elle dit, Laure ?
[LAURE:] Que je verrais bientôt son corps privé de vie... que la cloche funèbre sonnerait pour elle.
[MADAME-CAPULET:] Père inhumain ! Détestable comte ! Venez, voyez les suites terribles de votre incroyable dureté. Elle est donc morte par vous... Quoi, ma fille serait morte ! Non, elle ne mourra point... Non, je neveux pas qu'elle meure. Je l'embrasserai, je la réchaufferai, je l'arracherai à la mort, ou j'expirerai avec elle.