[CORASMIN:] Cet esclave chrétien Qui sur sa foi, seigneur, a passé dans la France, Revient au moment même, et demande audience.
[FATIME:] Ô ciel !
[OROSMANE:] Il peut entrer. Pourquoi ne vient-il pas ?
[CORASMIN:] Dans la première enceinte il arrête ses pas. Seigneur, je n'ai pas cru qu'aux regards de son maître, Dans ces augustes lieux un chrétien pût paraître.
[OROSMANE:] Qu'il paraisse. En tous lieux, sans manquer de respect, Chacun peut désormais jouir de mon aspect. Je vois avec mépris ces maximes terribles Qui font de tant de rois des tyrans invisibles.