[TRASIMOND:] Ah ! Que soupçonnez-vous, Princesse trop timide ? Sophronie aurait-elle un coeur lâche et perfide ? Et ce que vous voulez me faire appréhender, Avec ce que je vois pourrait-il s'accorder ? Tout ce qu'elle me dit me paraît si sincère ; Et vous ne voulez pas cependant que j'espère.
[NARBAL:] Ses frayeurs ont peut-être un trop sûr fondement ; L'amour sous l'amitié se déguise aisément ; Et Sophronie enfin, quand vous êtes près d'elle, Aux yeux de tout le monde est mille fois plus belle ; Un mélange charmant de flamme et de langueur Redouble de ses yeux l'éclat et la douceur. Vous en êtes aimé...
[TRASIMOND:] N'en dis pas davantage ; Respecte une vertu qu'adore tout Carthage ; Chasse de ton esprit ce soupçon plein d'horreur. Ne te souvient-il plus qu'elle est presque ma soeur ? L'engagement public qu'a mon frère avec elle, Autorise pour moi tout ce qu'elle a de zèle ; On n'en peut rien penser d'odieux ni de bas : S'il blessait son devoir, il ne paroîtrait pas : Le crime fuit le jour...
[NARBAL:] Le temps fera connaître Qui se trompe, Seigneur. Mais je la vois paraître.