[NINON:] Molière, voilà Monsieur de Châteauroux, dont la fille est venue hier vous trouver chez moi, à qui vous avez parlé en ma présence, comme un père, comme un ami ; il ne nous reste plus qu'à désarmer le père le plus tendre. Si nous pouvions lui ôter l'erreur du préjugé ; mais je tremble que nos instances ne soient sans effet.
[MOLIÈRE:] Je ne vous reconnais pas, Mademoiselle de l'Enclos, et quelle opinion avez-vous actuellement des hommes ! Monsieur de Châteauroux est un brave officier, il est père, il sera juste et prudent. Lisez, Monsieur ; instruisez-vous sur le compte de Mademoiselle votre fille.
[NINON:] Ah ! Je n'y tiens pas. Je n'aurai jamais la force de lui avouer que je suis la mère du jeune homme qui cause ses chagrins. Je vais vous laisser avec lui, vous achèverez l'entreprise.
[MOLIÈRE:] Courage, morbleu ! Ce n'est pas vous qui devez en manquer.
[NINON:] Je n'en ai plus. Je suis mère, Molière.
[MONSIEUR DE CHÂTEAUROUX:] La malheureuse ! Elle a donc pris son parti, et prétend que je refuse de l'unir à un jeune homme bien né. Elle ne connaît point son histoire, et je n'ai pas dû l'en instruire. Moi-même longtemps j'ai ignoré qui il était.
[MOLIÈRE:] Monsieur, j'ai vu le jeune homme. Il ne me paraît pas si indigne de vos bontés, et de votre estime.
[MONSIEUR DE CHÂTEAUROUX:] Quoi, Monsieur, puis-je donner ma fille à un fils naturel !
[MOLIÈRE:] Un fils naturel ! Eh ! Qu'importe, Monsieur, si ce jeune homme a de l'honneur, des sentiments distingués. N'est-il pas un homme ; n'a-t-il pas des droits à l'estime publique s'il la mérite ?
[NINON:] Je n'en puis plus.
[MONSIEUR DE CHÂTEAUROUX:] Il est le fils d'un brave homme, je le sais d'un ami qui me fut cher ; mais qui sait quelle est sa mère ? Peut-être quelque vil objet, et je donnerais à ma fille pour belle-mère une femme qui la ferait rougir, et qui la condamnerait à des remords éternels !
[NINON:] J'étouffe ! Ah ! Monsieur, souffrez que je me retire. Je ne me trouve pas bien. Je reviendrai à vous quand je serai un peu remise. C'est d'aujourd'hui que je connais les véritables chagrins. Ah ! Il n'y en a pas de plus forts que ceux de la nature.
[MOLIÈRE:] Que son état m'afflige ! D'autant plus qu'elle est forte, elle en doit souffrir davantage.