[ORESTE:] Où vont ces transports furieux ! Quel intérêt prend-elle au sort de mes aïeux ? Ciel ! Mais pourquoi vouloir en pénétrer la cause : Elle m'offre la mort ; demandai-je autre chose ? Voici de mon bonheur le moment fortuné. Dieux ! Reprenez le sang que vous m'avez donné. Qu'il expie en coulant mon crime et votre haine. Et toi, dont l'amitié compagne de ma peine, A voulu, malgré moi, partager mes malheurs ; Pour te rejoindre enfin, cher Pylade, je meurs. Né pour un sort plus beau, vertueux, magnanime, D'un ami plus heureux tu méritais l'estime, Ta mort... La mienne approche. On vient. J'entends du bruit.
[PYLADE:] Que me demandez-vous ? Où m'avez-vous conduit ? Croit-on m'épouvanter de menaces pareilles ?
[ORESTE:] Qu'entends-je ! Quelle voix vient frapper mes oreilles !
[HIDASPE:] Voyez ce Grec : domptez ses farouches esprits : Sachez quel est son nom : vos jours sont à ce prix.