[FANY:] Perfide, se peut-il que, pour te décharger, Tu rejettes sur moi le tort qu'on te reproche ? Va, va, je te connais, ingrate, coeur de roche ! Oh ! Ne la croyez pas, ma mère, par pitié ! À son langage faux mon coeur s'est trop fié.
[LA PRÉSIDENTE:] Rassure-toi, Fany.
[FANY:] Dieu ! Que j'en suis fâchée !
[JULIETTE:] Je le confesse donc. Oui, je l'ai débauchée : Et, loin d'en éprouver le moindre repentir, J'aurais voulu pouvoir toutes vous pervertir. La Congrégation n'eût plus laissé de traces ; Et vous m'eussiez voté des actions de grâces.
[LA PRÉSIDENTE:] Et pourquoi, s'il te plaît ?
[JULIETTE:] J'aurais brisé vos fers.
[LA PRÉSIDENTE:] Ces fers qui te pesaient nous seront toujours chers. N'est-ce pas, mes enfants, que vous aimez vos chaînes Et que vous vous passez de ces fêtes mondaines ?
[TOUTES:] Oui, ma mère.
[LA PRÉSIDENTE:] Allez donc débiter autre part Vos discours mensongers, et, par votre départ, Délivrez-nous enfin d'une vue importune.
[JULIETTE:] Je ne m'attendais pas à pareille infortune.