[POLICHINELLE:] Maintenant que j'ai su gagner sa confiance, Je suis d'en abuser rempli d'impatience.
[ARGENTINE:] Ah ! Vous voilà, Marquis, je vous trouve à propos.
[POLICHINELLE:] Le mot m'est doux, Madame, et me rend tout dispos.
[ARGENTINE:] Oui, je suis ce matin d'une humeur effroyable.
[POLICHINELLE:] Ah ! Bien, la circonstance est pour moi favorable.
[ARGENTINE:] J'ai fait un vilain rêve, ai l'esprit à l'envers, Lisette m'a coiffé aujourd'hui de travers.
[POLICHINELLE:] Je vous trouve divine.
[ARGENTINE:] Oh ! Je suis trop maussade, Pour goûter, voyez-vous, un compliment si fade, Mais je ne vois pas là le polit chevalier.
[POLICHINELLE:] Je n'aurais donc pas l'heur de le faire oublier.
[ARGENTINE:] Je suis accoutumée à vous avoir ensemble. Et quand il en manque un, c'est tout comme, il me semble, Une paire de gants dont j'aurais égaré La main gauche ou la droite.
[POLICHINELLE:] Adorable à mon gré. Ce pauvre chevalier, un peu bien téméraire, A formé le dessein, parait-il, de se faire Regretter, en privant vos beaux yeux de le voir.
[ARGENTINE:] Le fat aurait conçu cet outrageant espoir.
[POLICHINELLE:] Il se pourrait.
[ARGENTINE:] Eh ! Bien peut-être sa visite Me manquerait aussi, car il a du mérite.
[POLICHINELLE:] En est-ce un d'être fou de vos divins attraits ? C'est celui que pour moi je revendiquerais.
[ARGENTINE:] Ne le plaisantez pas, Marquis ; en leur absence, De mes amis je prends volontiers la défense.
[POLICHINELLE:] Que dites-vous, Madame, oh ! Croyez sur ma foi Qu'il ne saurait avoir d'ami plus chaud que moi. Est-il un peu naïf ? Il se peut qu'on le dise, Moi je veux appeler cela de la franchise. On l'accuse d'avoir quoique timidité, Est-on plus galant homme étant plus redouté ? Sa conversation semble terne, à vrai dire, Mais faut-il préférer un esprit qui déchire ? C'est un fort bon garçon, tel qu'on aime au total À l'avoir pour ami, mais surtout pour rival.
[ARGENTINE:] Ah ! L'éloge est pompeux. Mais approchez de grâce, Chevalier, vous craignez de rougir ?