[MONSIEUR DU BOULOIR:] Lapierre, qu'est-ce que c'est ?
[LAPIERRE:] Eh ! Monsieur, c'est le feu qui est chez l'épicier ici près.
[MADAME DE RUPERT:] Ah ! Mon Dieu ! C'est à côté de chez moi. Je suis perdue !
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Non, non, Madame, restez ici : nous allons voir à sauver vos effets.
[MADAME DE RUPERT:] Eh ! Monsieur, ils seront perdus, brûlés avant qu'on ait pu les découvrir !
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Nous les trouverons, Monsieur et moi.
[MADAME DE RUPERT:] Non, Monsieur, c'est dans l'épaisseur du mur, de l'argent, des papiers : laissez-moi aller, je vous prie.
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Comptez sur moi.
[MADAME DE RUPERT:] C'est toute ma fortune : il y a six cent mille francs, messieurs.
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Tranquillisez-vous, ce ne sera peut-être rien.
[MADAME DE RUPERT:] Eh ! Messieurs, je veux y aller absolument.
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Je vous dis que vous n'avez rien à craindre : vous voyez bien qu'on n'entend pas de bruit.
[MADAME DE RUPERT:] Tout est peut-être volé.
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Tenez, voyez à la fenêtre : il n'y a pas la moindre apparence de feu.
[MADAME DE RUPERT:] Ah ! Monsieur.
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Lapierre ! Qu'est-ce que c'est que ce feu ! Il n'y a rien, n'est-ce pas ?
[LAPIERRE:] Non, Monsieur, ce n'est rien.
[MADAME DE RUPERT:] C'est-il bien vrai, mon garçon ?
[LAPIERRE:] Oui, Madame.
[MADAME DE RUPERT:] Ah ! Mon Dieu ! Que j'ai eu de peur ! Je veux aller voir toujours.
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Madame, il n'y avait point de feu du tout, si vous voulez que je vous dise : ceci n'est qu'une plaisanterie et qui tournera sûrement à bien.
[MADAME DE RUPERT:] Comment ?
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Oui, j'étais pénétré de douleur de voir qu'une honnête femme comme vous était réduite à avoir si peu de quoi vivre, et, pour m'assurer que vous disiez vrai, je vous ai fait donner cette alarme.
[MADAME DE RUPERT:] Quoi, Monsieur, vous êtes capable d'une trahison pareille ?
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Madame, ce n'est pas un crime aussi grand que celui de vouloir retenir le bien d'autrui.
[MADAME DE RUPERT:] Monsieur...
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Vous avez avoué, dans l'inquiétude où vous étiez, que vous aviez six cent mille francs en argent et en papiers.
[MADAME DE RUPERT:] Moi ?
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Oui : il n'est plus temps de dissimuler, il faut nous en donner absolument la moitié.
[MADAME DE RUPERT:] Mais, monsieur, c'est un dépôt.
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Eh bien ! Si c'est un dépôt, je m'en vais faire mettre le scellé chez vous et vous faire renfermer jusqu'à ce que ceux à qui il appartient se présentent : voyez, déterminez-vous.
[MADAME DE RUPERT:] Monsieur, on n'use point comme cela de violence.
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Pardonnez-moi : on a ce droit vis-à-vis de ceux qui veulent nous ôter ce qui nous appartient. D'ailleurs, voilà monsieur, qui est le neveu de votre mari, il est le maître d'en user avec vous comme il lui plaira.
[MADAME DE RUPERT:] Quoi ! Vous êtes le chevalier de Saint-Rieul ?
[LE CHEVALIER:] Oui, Madame.
[MADAME DE RUPERT:] Où me suis-je fourrée !
[LE CHEVALIER:] Madame, consentez à ce que vous propose Monsieur du Bouloir ; ceci sera un secret, si vous le voulez.
[MADAME DE RUPERT:] Mais, messieurs, si j'ai dit six cent mille francs, il n'y a pas cela, je me suis trompée.
[LE CHEVALIER:] Eh bien ! Nous partagerons.
[MADAME DE RUPERT:] Je ne vous donnerai jamais trois cent mille francs.
[MONSIEUR DU BOULOIR:] En ce cas, on mettra le scellé comme je vous ai dit, et puis vous n'aurez que ce qui vous revient de droit.
[MADAME DE RUPERT:] Allons, messieurs, venez chez moi puisqu'il le faut absolument.
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Cela vaudra mieux que de plaider, Madame.
[MADAME DE RUPERT:] Ah ! Mon Dieu ! Pourquoi suis-je venue ici ?
[LE CHEVALIER:] Quelles obligations ! Quels services !...
[MONSIEUR DU BOULOIR:] Vous êtes mon neveu. Finissons cette affaire sans perdre un instant : nous irons chercher ma nièce après, et j'aurai la satisfaction de faire votre bonheur à tous deux ; ne serais-je pas bien récompensé ? Allons, allons.