[LAFORÊT:] Monsieur !...
[MOLIÈRE:] Que me veut-on ?
[LAFORÊT:] C'est une jeune fille Qui voudrait vous parler.
[CHAPELLE:] Est-elle un peu gentille ?
[LAFORÊT:] Est-ce qu'on prend garde à cela ? Mais gentille ou non, elle est là Qui montre un chagrin véritable.. C'est la fille du jardinier, De Thomas, que Monsieur chassa le mois dernier...
[MOLIÈRE:] Mais ce n'est pas l'instant, quand nous sommes à table....
[CHAPELLE:] Au contraire, vraiment ; tu seras plus traitable, Plus indulgent ; il faut la recevoir ; Et d'ailleurs, nous serons fort aises de la voir ; Va, Laforêt ; amène-là bien vite.
[LAFORÊT:] Vous l'ordonnez ? Entrez, petite.