[PALINICE:] Ce n'est pas sans rougir que je me vois contrainte, D'obliger votre esprit à partager ma crainte : J'ai balancé long-temps avant que de parler ; Et je souffrais un mal que je voulais celer. J'en éloignais mes pas ; j'en détournais ma vue ; J'accusais ma raison d'en être dépourvue ; Je choquais ses avis, au lieu d'y consentir ; Et flattais ma douleur, pour ne la pas sentir. Mais enfin le péril est trop grand pour le taire : On ne plaint pas un mal quand il est volontaire : Nos intérêts communs se doivent conseiller ; Et puis que vous dormez, je vous veux réveiller. Ne remarquez vous point qu'Ormin n'aime qu'Orante 'Mais vous me répondrez, c'est qu'elle est sa parente ; On discerne aisément l'ardeur et la pitié ; Les sentiments d'amour et ceux de l'amitié. Le sang ne peut donner une si haute estime ; Croyez moi, ses desseins n'ont rien de légitime ; Je connais mieux que vous ses inclinations ; J'ai lu dedans son coeur ses folles passions ; Le feu le plus caché jette un peu de fumée ; Orante n'aime point, mais elle est trop aimée : J'estime son esprit ; j'adore sa vertu ; Le vice qui l'attaque est toujours abattu ; Mais songez que la force est une chose étrange ; Voyez qu'il a manqué de parole à Florange ; Il suit l'humeur d'Orante afin de l'obliger ; Croyez que mon advis n'est pas à négliger.
[LUCINDE:] Vos pensers et les miens ont de la sympathie : Je prévoyais le mal dont je suis avertie ; Et tâchais de trouver par mon raisonnement, Dans la fin de ce feu celle de mon tourment : Mais que peut toute seule une veuve affligée 'Une femme sans force, une mère outragée, Qui trouve en son asile un ennemi caché ; Mon mal est sans remède, en vain j'en ai cherché ; Pour moi le ciel est sourd ; ma prière inutile, Est un grain que je sème en un champ infertile ; Elle s'adresse au Ciel qui ne la reçoit point ; Il passe ; et mon malheur est toujours en un point.
[PALINICE:] Suivrez vous un moyen que l'esprit me suggère '
[LUCINDE:] Toute difficulté me paraîtra légère, Proposez seulement.
[PALINICE:] Ôtez vous de ce lieu, Ne voyez plus Ormin, partez sans dire adieu ; Que Florange vous suive, et qu'après dans Florence, Il reçoive le fruit de sa persévérance ; Le temps qui change tout, pourra changer Ormin :
[LUCINDE:] Dans six jours au plus tard je me mets en chemin.
[PALINICE:] Vous serez en repos, et notre amant en peine :
[LUCINDE:] J'aime plus mon honneur que je ne crains sa haine.
[EDUIGE:] Dieux ! On la veut forcer, je n'y puis consentir ; Mais ce mal est pressant, je vais l'en avertir.