[MORNECK:] Capitaine, un envoyé du Baron de Fritzierne demande à te voir.
[ROGER:] C'est toi, jeune homme ! Que me veux-tu ?
[VICTOR:] Te parler sans témoins.
[ROGER:] Parle, ce sont mes amis.
[VICTOR:] Je ne le puis. Il s'agit d'un secret qui te concerne.
[ROGER:] D'un secret... qui... me... concerne ? Éloignez-vous un moment. Nous sommes seuls, qu'as-tu à me dire ?