[ZULEMAR:] Elle me quitte. Où suis-je, et que viens-je d'apprendre ! Juste Ciel... Ah ! Sais-tu ce qu'on m'a fait entendre ! Fatime... Mais suis-moi, sortons de ce Palais : Abendax, viens m'entendre en des lieux moins suspects. Heureuse si les Dieux finissent la contrainte...
[ABENDAX:] Avant que votre coeur s'abandonne à la plainte, Apprenez d'Alamir le retour en ces lieux ; Ce héros qu'on plaçait au rang des demi-dieux, Qui voyait autrefois retournant de l'armée, Au devant de son char voler la renommée ; Et le zèle empressé d'un Peuple adorateur Parfumer son chemin, exalter sa valeur, Accablé maintenant d'une douleur profonde, Sans pompe, sans honneur, et fuis de tout le monde, Inquiet, étonné, revient, entre sans bruit, À peine accompagné d'un ami qui le suit.
[ZULEMAR:] Ah Ciel ! Ma jalousie a formé cet orage ! C'est elle qui le perd, et voilà mon ouvrage : Grands Dieux ! De qui dépend le destin des humains, Si vous désapprouvez mes innocents desseins, Détournez d'Alamir ce courroux formidable, Épuisez tout sur moi, je suis seule coupable, Mais, Abendax, sortons ; viens apprendre de moi Ce que m'a dit Fatime, et ce que veut le Roi.