[LE LAQUAIS:] Monsieur Ronsin.
[MONSIEUR DE L'ORME:] Qu'est-ce que tu dis ? Approche ici.
[LE LAQUAIS:] Monsieur Ronsin, Monsieur.
[MONSIEUR DE L'ORME:] Ah, le voilà, Monsieur Ronsin ! Vous ne pouviez pas venir plus à propos. Asseyons nous. Tenez, voilà mon gendre.
[MONSIEUR RONSIN:] Monsieur, Mademoiselle votre fille doit en être contente.
[MONSIEUR DE L'ORME:] Combien il a de rente ? Voilà bien comme sont les gens d'affaires, ils n'estiment un homme que selon le revenu qu'il a ; pour moi celui-ci me plaît fort.
[HENRIETTE:] Cet homme-ci est incorruptible, je vous en avertis, et je ne sais pas comment vous sortirez de ceci.
[MONSIEUR DE MIRVILLE:] Ma foi, ni moi non plus. Nous verrons.
[MONSIEUR RONSIN:] Monsieur, je n'ai pas mis vos qualités ; parce que je ne les savais pas. Il ne manque que cela au contrat.
[MONSIEUR DE MIRVILLE:] Je vous les dicterai.
[MONSIEUR DE L'ORME:] Qu'est-ce qu'il dit ?
[MONSIEUR RONSIN:] Qu'il va me dicter ses qualités.
[MONSIEUR DE L'ORME:] Que vous êtes entêté ? Il vous connaît bien.
[MONSIEUR RONSIN:] Allons, Monsieur, quand il vous plaira.
[MONSIEUR DE MIRVILLE:] Mettez, Germain de Monfort, Chevalier de Mirville.
[MONSIEUR RONSIN:] Mais ce n'est pas ce nom là que Monsieur de l'Orme m'avait dit.
[MONSIEUR DE MIRVILLE:] C'est qu'il ne le savait pas.
[MADEMOISELLE DE L'ORME:] Henriette, je tremble.
[MONSIEUR DE L'ORME:] Qu'est-ce qu'il dit ?
[MONSIEUR RONSIN:] Qu'il s'appelle Monfort de Mirville.
[MONSIEUR DE L'ORME:] Mirtil, c'est un nom de Berger ; tant mieux, ce fera un mari constant, ma fille. Mais pourquoi Mirtil ?
[MONSIEUR DE MIRVILLE:] C'est un nom de terre.
[MONSIEUR DE L'ORME:] C'est le nom de ton père, je ne savais pas cela, moi ; pourquoi diable a-t-il deux noms ?
[MONSIEUR RONSIN:] Vos qualités ?
[MONSIEUR DE MIRVILLE:] Capitaine de Grenadiers au Régiment de Forêt.
[MONSIEUR RONSIN:] Fort bien.
[MONSIEUR DE L'ORME:] Après ?
[MONSIEUR RONSIN:] Capitaine de Grenadiers au Régiment de Forêt.
[MONSIEUR DE L'ORME:] Maître particulier des Eaux et Forêts ; c'est une belle charge ; mais ton père ne m'avait pas mandé un mot de cette Charge. À la bonne heure...
[MONSIEUR RONSIN:] Monsieur de l'Orme, je ne comprends rien à cela.
[MONSIEUR DE L'ORME:] Vous entendez bien cela, et moi aussi.
[MONSIEUR RONSIN:] Mais il n'y a pas un mot de tout ce que vous m'avez dit chez moi.
[MONSIEUR DE L'ORME:] Je suis servi sur les deux toits ? Hé mais je le crois bien, je ne fais que de bonnes affaires, moi ; signons, signons.
[MONSIEUR RONSIN:] Mais auparavant, songez à ce que vous allez faire, je ne vous conseille pas de signer.
[MONSIEUR DE L'ORME:] Si mon gendre voudra signer ?
[MONSIEUR DE MIRVILLE:] Ah, Monsieur, je ne demande pas mieux, et rien ne peut m'arrêter.
[MONSIEUR DE L'ORME:] Oui, oui, vous avez raison, il est vieux et ne fait que radoter ; signons, signons.
[MONSIEUR RONSIN:] Ma foi, comme vous voudrez, cela ne me fait rien du tout.
[MONSIEUR DE MIRVILLE:] Monsieur Ronsin, il n'y a pas de votre faute, laissez les choses comme elles sont.
[MONSIEUR RONSIN:] Moi, Monsieur, quand un acte est passé et signé, je ne peux rien y changer ; si tout cela vous rend heureux, Mademoiselle et vous, j'en serai charmé. Serviteur.