[MADAME-PATELIN:] Ah ! C'est vous, Monsieur Guillaume ?
[MONSIEUR GUILLAUME:] Oui, c'est moi. Vous êtes sans doute Madame Patelin ?
[MADAME-PATELIN:] A vous servir. Pardon, Monsieur ; je n'ose parler haut.
[MONSIEUR GUILLAUME:] Oh ! Parlez comme il vous plaira ; je viens voir Monsieur Patelin.
[MADAME-PATELIN:] Parlez plus bas, Monsieur, s'il vous plaît.
[MONSIEUR GUILLAUME:] Et pourquoi bas ? Je viens, vous dis-je, lui rendre visite.
[MADAME-PATELIN:] Encore plus bas, je vous prie.
[MONSIEUR GUILLAUME:] Si bas qu'il vous plaira ; mais il faut que je le voie.
[MADAME-PATELIN:] Hélas ! Le pauvre homme ! Il est bien en état d'être vu !
[MONSIEUR GUILLAUME:] Comment ? Que lui serait-il arrivé depuis hier ?
[MADAME-PATELIN:] Depuis hier ! Hélas ! Monsieur Guillaume, il y a huit jours qu'il n'a bougé du lit.
[MONSIEUR GUILLAUME:] Du lit ? Il vint pourtant hier chez moi.
[MADAME-PATELIN:] Lui, chez vous ?
[MONSIEUR GUILLAUME:] Lui, chez moi : et il était même fort gaillard et fort dispos.
[MADAME-PATELIN:] Ah Monsieur ! Il faut sans doute que cette nuit vous ayez rêvé cela.
[MONSIEUR GUILLAUME:] Ah ! Parbleu, ceci n'est pas mauvais : rêvé ! Et mes six aunes de drap qu'il emporta, l'ai-je rêvé ?
[MADAME-PATELIN:] Six aunes de drap !
[MONSIEUR GUILLAUME:] Oui, six aunes de drap couleur de marron. Et l'oie que nous devons manger à dîner ? Eh ! L'ai-je rêvé aussi ?
[MADAME-PATELIN:] Que vous prenez mal votre temps pour rire !
[MONSIEUR GUILLAUME:] Pour rire ! Ventrebleu, je ne ris point, et n'en ai nulle envie. Je vous soutiens qu'il emporta hier sous sa robe six aunes de drap.
[MADAME-PATELIN:] Hélas ! Le pauvre homme ! Plût au ciel qu'il fût en état de l'avoir fait ! Ah ! Monsieur Guillaume, il eut tout hier un transport au cerveau qui le jeta dans la rêverie où je crois qu'il est encore.
[MONSIEUR GUILLAUME:] Oh ! Par la tête bleue, vous rêvez vous-même, et je veux absolument lui parler.
[MADAME-PATELIN:] Oh ! Pour cela, en l'état qu'il est, il n'est pas possible. Nous l'avons mis là sur un fauteuil auprès de la porte pour faire son lit ; si vous le voyiez, il vous ferait pitié.
[MONSIEUR GUILLAUME:] Bon, bon, pitié ! En quelque état qu'il soit, je prétends le voir, ou....
[MADAME-PATELIN:] Ah ! N'ouvrez pas cette porte, vous allez tuer mon mari ; il lui prend de temps en temps des envies de courir. Ah ! Le voilà parti, je vous l'avais bien dit ; aidez-moi à le reprendre. Mon pauvre mari ! Repose-toi là.