[DON-JUAN:] Laissons la porte ouverte, et gagnons cette alcôve, Je les entends venir.
[JODELET:] Mon Maître Dieu me sauve Ne fut jamais qu'un traître, il s'en est en allé : Hélas ! J'en ai le sang quasi tout congelé, Et qui l'eût jamais cru ? Peste il ferme la porte, Que deviendrai-je donc ?
[DON-LOUIS:] Nous pouvons de la sorte Nous battre tout le saoul, si le coeur vous en dit.
[JODELET:] Vous me pardonnerez je n'ai point d'appétit.
[DON-LOUIS:] Que différez-vous donc à venger votre outrage ? Je crains votre raison moins que votre courage : Vous ne me dites mot, et bien qu'attendons-nous ? Ha ! Vraiment si j'étais offensé comme vous, Je vous montrerais bien une autre impatience.
[JODELET:] Mon Maître assurément n'a point de conscience.
[DON-LOUIS:] Que Diable cherchez-vous ?
[JODELET:] Je cherche ma valeur.
[DON-LOUIS:] Après avoir tantôt montré tant de chaleur Vous êtes maintenant, ce me semble, un peu tiède, Mais pour vous réchauffer je tiens un bon remède.
[JODELET:] Ha bon dieu ! Quelle longue épée à giboyer, Et qui peut seulement la voir sans s'effrayer.
[DON-LOUIS:] Don Juan est poltron, ou fait semblant de l'être.
[JODELET:] Le Seigneur soit loué, je viens de voir mon maître, Je n'ai plus maintenant qu'à faire le fougueux. Ma colère est tantôt au point où je la veux : Sitôt qu'elle y sera vous verrez faire rage : Ha ! Seigneur sortez donc, manquez-vous de courage ?
[DON-JUAN:] Va donc pour l'amuser te battre en reculant.
[JODELET:] Dieu veuille être avec nous.
[DON-LOUIS:] L'effort est violent. Vous vous battez fort bien.
[JODELET:] Assez bien, ha que n'ai-je Contre les coups d'estoc quelque bon sortilège, Attendez... Ah mon Maître ! Ah c'est trop me presser, Mon épée est faussée, il la faut redresser, N'avez-vous pas tué mon frère sans lumière ?
[DON-LOUIS:] Oui.
[JODELET:] Pour vous témoignez que je ne vous crains guère Je ne veux point avoir d'avantage sur vous, Je veux sans voir, vous battre, et vous rouer de coups. Meurs donc chandelle, meurs, et nous laisse en ténèbres : Et vous allez finir vos passe-temps funèbres, Pour moi qui suis exact en ce que je promets, Je veux être pendu si l'on m'y prend jamais.
[DON-LOUIS:] C'est dans l'obscurité que la lumière est belle, Vous ne vous battiez pas si bien à la chandelle, Et vous m'avez blessé, mais je m'en vengerai.