[LA MARQUISE:] Avez-vous instruit votre valet, Dorante ?
[DORANTE:] Oui, Madame.
[LA MARQUISE:] Cela pourra n'être pas inutile ; ce petit article-là touchera la Comtesse, si elle l'apprend.
[DORANTE:] Ma foi, Madame, je commence à croire que nous réussirons ; je la vois déjà très étonnée de ma façon d'agir avec elle : elle qui s'attend à des reproches, je l'ai vue prête à me demander pourquoi je ne lui en faisais pas.
[LA MARQUISE:] Je vous dis que, si vous tenez bon, vous la verrez pleurer de douleur.
[DORANTE:] Je l'attends aux larmes : êtes-vous contente ?
[LA MARQUISE:] Je ne réponds de rien, si vous n'allez jusque-là.
[DORANTE:] Et votre Chevalier, comment en agit-il ?
[LA MARQUISE:] Ne m'en parlez point ; tâchons de le perdre, et qu'il devienne ce qu'il voudra : mais j'ai chargé un des gens de la Comtesse de savoir si je pouvais la voir, et je crois qu'on vient me rendre réponse. Eh bien ! Parlerai-je à ta maîtresse ?
[LE6LAQUAIS:] Oui, Madame, la voilà qui arrive.
[LA MARQUISE:] Quittez-moi : il ne faut pas dans ce moment-ci qu'elle nous voie ensemble, cela paraîtrait affecté.
[DORANTE:] Et moi, j'ai un petit dessein, quand vous l'aurez quittée.
[LA MARQUISE:] N'allez rien gâter.
[DORANTE:] Fiez-vous à moi.