[L'AMBASSADEUR:] Seigneur, voici le gage D'un amour cordial dont je vous fais hommage. Ces Lettres en leur sens étant mises au jour, Pourront vous explique cet emblème d'amour.
[SIFROY:] Elles sont de créance ?
[L'AMBASSADEUR:] Oui, Seigneur.
[SIFROY:] Romps la cire, Rodolphe, et les ouvrant prends le soin de les lire.
[RODOLPHE:] Seigneur, très volontiers.
[SIFROY:] Tu mettras hors des plis D'un parchemin ridé, des discours accomplis.
[RODOLPHE:] Prince, la fleur de Germanie, Dont les glorieuses valeurs Parurent parmi les chaleurs Des feux Français de notre Compagnie, Qui firent vivement sentir Des Sarrasins l'espérance trompée, Avec le cuisant repentir D'avoir choqué leur coeur et leur épée, Après que ce dessein si rogue et si bravant, Fut réduit en succès de fumée et de vent. Votre épée jointe à la mienne, Et votre coeur réduit au mien, Ont été l'unique soutien De l'Université Chrétienne. Partant, invincible Vainqueur, Vous écrivant, j'ajoute à mes paroles Mon épée jointe à mon coeur, Afin de vous décrire en ces symboles, Et vous en fais le don d'un généreux amour ; Car l'ayant eu de vous, je vous dois son retour. Je sais qu'aucune défaillance Ne vous arrivera jamais, Et de ma part je vous promets D'éterniser notre ancienne alliance, Je m'assure que vos bontés Qui m'ont ravi par un amour extrême, Rendront miennes vos volontés, Me réputant pour un autre vous-même : Et d'amour et d'effort tous deux réduits en un, Nous porterons le coeur et l'épée en commun. Ainsi contents sans aucun autre, Jouissons de tout notre bien ; Veuillez posséder tout le mien Comme je veux posséder tout le vôtre. J'ai des affaires importants Dont le porteur vous fera confidence, Et que nos courages constants Dans quelques jours mettront en évidence. Cet emblème d'honneur ne sera point obscur À qui nous verra joints d'épée et de coeur.
[SIFROY:] Ce Prince est ravissant, et l'heur qui l'accompagne En tous ses grands desseins de Cour et de campagne Le rend partout égal : la valeur et l'amour Qu'il m'offre en ce présent, méritent un retour. En cet Écrit sa main était toute occupée À faire voir qu'il est tout de coeur et d'épée ! Et vraiment par ce don que je ne veux qu'en prêt, Me donnant ce qu'il a, je reçois ce qu'il est : Mais j'aperçois Clotilde, et si j'ai bonne vue ; Sa face et sa façon la font voir toute émue.