[GUSMAN:] Ah ! Seigneur, par quel sort vous trouvai-je en ces lieux ?
[ROGER:] Ah ! Gusman, quel destin te présente à mes yeux ?
[GUSMAN:] J'allais dans la Castille, et ma course était vaine ; Que vous m'épargnez bien des pas et de la peine : Je partais pour vous joindre où je vous ai laissé, Et mon voyage est fait plutôt que commencé.
[ROGER:] Depuis que je t'attends six Lunes sont passées.
[GUSMAN:] Si j'ai failli, Seigneur, mes fautes sont forcées, J'étais dans Barcelone en état de partir Quand par mer, et par terre, on la fit investir, Et dans ce jour marqué, pour une conférence, J'allais prendre la poste et faire diligence.
[ROGER:] Hé bien, en quel état est Diane ma soeur ?
[GUSMAN:] Près la Princesse Aurore elle est dans la faveur : J'ai pour vous de sa part une Lettre importante Qui vous promet des biens qui passent votre attente.
[ROGER:] Mon frère, tout l'État se trouve désolé, L'injustice y fait voir l'innocence affligée ; Par les troupes de Stelle, Aurore est assiégée, Venez la soutenir dans son trône ébranlé. C'est à elle à qui le Sceptre appartient justement, Vous sortez de son sang, vous la devez défendre : Partez, et quelque emploi que vous puissiez prétendre Il ne vous coûtera qu'un souhait seulement. Diane.
[GUSMAN:] Voulez-vous occasion plus belle ?
[ROGER:] Tu m'apportes sans doute une bonne nouvelle, Je suis comblé de joie, et bénis ton abord.
[GUSMAN:] J'apporte un autre avis qui vous déplaira fort.
[ROGER:] Quoi, quel avis ?
[GUSMAN:] Tenez pour maxime assurée Que la plus grande joie a le moins de durée.
[ROGER:] Que sais-tu ?
[GUSMAN:] Que qui suit la Fortune et l'Amour Gagne, perd, rit et pleure, au moins six fois par jour.
[ROGER:] Dis-moi tout promptement, ta morale me choque.
[GUSMAN:] Sachez que Léonor de votre amour se moque, Qu'avec elle Dom-Juan doit être marié. Et qu'il vous coupe enfin l'herbe dessous le pied.
[ROGER:] Il faut s'en consoler.
[GUSMAN:] Qui vous a fait si sage.
[ROGER:] Depuis six mois entiers je sais qu'elle est volage, J'appris de Dom-Bernard qui vient chercher emploi Son amour pour Dom-Juan, et ses mépris pour moi ; Et laissant lors agir mon dépit et l'absence Mon changement de près suivit son inconstance.
[GUSMAN:] Tant mieux, je n'aurai plus de Poulets à porter, Perdre beaucoup d'amour c'est beaucoup profiter.
[ROGER:] La Fortune, Gusman, ne m'est pas si propice, En sortant d'un malheur j'entre en un précipice, Une Beauté nouvelle a troublé ma raison ; Et l'Amour seulement m'a changé de prison.
[GUSMAN:] Quoi, depuis mon départ ?
[ROGER:] Dans un combat tragique Des troupes de Castille et de celles d'Afrique, Le Prince d'Aragon s'étant trop avancé Se trouvait sans secours, et se sentait blessé, Lorsqu'avec quelque gens dont j'avais la conduite À ceux qui le pressaient je fis prendre la fuite ; Mais dans ma Tente à peine était-il arrivé, Que je le vis mourir après l'avoir sauvé ; Et qu'au point d'expirer, d'une voix demi-morte, Me donnant ce Portrait, il parla de la sorte. N'ayez après ma mort rien à me reprocher, Recevez de mes mains ce que j'ai de plus cher, De l'Objet que je sers, c'est la charmante Idole : À ces maux trois soupirs coupèrent sa parole, Et me firent douter en ce dernier effort Qui terminait sa vie ou l'Amour ou la Mort ; Ainsi vint dans mes mains cette image fatale, Et dès que j'observai les charmes qu'elle étale, Tous les feux dont ce Prince avait senti l'ardeur, Abandonnant son Âme entrèrent dans mon Coeur.
[GUSMAN:] Votre amour, si j'osais dire ce que je pense, Avecque la folie a grande ressemblance ? Quoi, des traits qu'un Pinceau vous a su figurer Vous causent des langueurs, et vous font soupirer ; Et quelque peu d'émail de couleur et de gomme Font un si grand désordre au coeur d'un si grand homme ? Quand on perd la raison l'on a vos sentiments : Voilà ce que vous sert d'avoir lu des Romans.
[ROGER:] Bien qu'à ce beau Portrait j'adresse mon hommage Ce n'est pas ce que j'aime, il n'en est que l'image, J'aime un autre Chef-d'oeuvre, et je suis enchanté De l'Objet qu'en ces traits l'Art a représenté, Juge si sa beauté mérite qu'on l'adore.
[GUSMAN:] Je reconnais les traits de la Princesse Aurore.
[ROGER:] Ne dois-je pas aimer un Objet si charmant.
[GUSMAN:] Mais vous ne l'avez vu qu'en Portrait seulement. La Princesse au berceau fut portée en Espagne, Lorsqu'on la rappela nous étions en campagne, Et depuis quinze mois qu'on la voit de retour L'on ne vous a point vu paraître en cette Cour.
[ROGER:] L'Amour surprend nos coeurs, et sait plus d'une voie Pour y porter ses feux et troubler notre joie, Aurore a tous les droits comme tous les appas, Des Dieux que l'on adore et que l'on ne voit pas : Je sais qu'elle est aimable, et mon âme charmée Ainsi que sa peinture en croit la Renommée, Cette prompte courrière avecque soin m'apprit Les charmes de son âme et ceux de son Esprit, Quand les visibles traits dont le Ciel l'a pourvue Dans ce Portrait fatal s'offrirent à ma vue ; Et ce fut lors qu'Amour, ce Maître si savant, En forma dans mon coeur un portrait tout vivant, Juge dans son parti combien je m'intéresse, Elle est ma souveraine, et de plus ma maîtresse, Je suis à la servir engagé doublement, Et comme son sujet, et comme son amant.
[GUSMAN:] Mais comme bon sujet, et comme amant fidèle Vous deviez moins tarder à vous rendre auprès d'elle.
[ROGER:] Je n'ai pas dû partir qu'il ne me fut permis D'abandonner l'Emploi que l'on m'avait commis. Enfin j'arrivai hier sans me faire connaître Pour servir au repos des lieux qui m'ont vu naître, Et dedans Barcelone enfin j'allais entrer Alors que le hasard nous a fait rencontrer.
[GUSMAN:] Vous arrivez un jour qu'on a conclu la trêve, Et venez justement quand la Guerre s'achève ; Enfin sachez.
[ROGER:] Je sais que tu peux bien savoir Qu'en ce lieu les deux soeurs se doivent entrevoir ? Que la Paix ou la Guerre y doit être conclue : Mais Stelle vient ; dans peu nous en saurons l'issue.