[ORPHISE:] Votre front à mes yeux montre peu d'allégresse. Serait-ce ma présence, Éraste, qui vous blesse ? Qu'est-ce donc ? Qu'avez-vous ? Et sur quels déplaisirs, Lorsque vous me voyez, poussez-vous des soupirs ?
[ÉRASTE:] Hélas, pouvez-vous bien me demander, cruelle, Ce qui fait de mon coeur la tristesse mortelle ? Et d'un esprit méchant n'est-ce pas un effet, Que feindre d'ignorer ce que vous m'avez fait ? Celui dont l'entretien vous a fait, à ma vue, Passer...
[ORPHISE:] C'est de cela que votre âme est émue ?
[ÉRASTE:] Insultez inhumaine, encore à mon malheur. Allez, il vous sied mal de railler ma douleur ; Et d'abuser, ingrate, à maltraiter ma flamme, Du faible, que pour vous, vous savez, qu'a mon âme.
[ORPHISE:] Certes il en faut rire, et confesser ici, Que vous êtes bien fou, de vous troubler ainsi. L'homme, dont vous parlez, loin qu'il puisse me plaire, Est un homme fâcheux dont j'ai su me défaire ; Un de ces importuns et sots officieux, Qui ne sauraient souffrir qu'on soit seule en des lieux ; Et viennent aussitôt, avec un doux langage, Vous donner une main, contre qui l'on enrage. J'ai feint de m'en aller, pour cacher mon dessein ; Et jusqu'à mon carrosse, il m'a prêté la main ; Je m'en suis promptement défaite de la sorte, Et j'ai pour vous trouver, rentré par l'autre porte.
[ÉRASTE:] À vos discours, Orphise, ajouterai-je foi ? Et votre coeur est-il tout sincère pour moi ?
[ORPHISE:] Je vous trouve fort bon de tenir ces paroles ; Quand je me justifie à vos plaintes frivoles. Je suis bien simple encor, et ma sotte bonté...
[ÉRASTE:] Ah ne vous fâchez pas, trop sévère beauté. Je veux croire en aveugle, étant sous votre empire, Tout ce que vous aurez la bonté de me dire. Trompez, si vous voulez, un malheureux amant ; J'aurai pour vous respect, jusques au monument. Maltraitez mon amour, refusez-moi le vôtre ; Exposez à mes yeux le triomphe d'un autre, Oui, je souffrirai tout de vos divins appas, J'en mourrai, mais enfin je ne m'en plaindrai pas.
[ORPHISE:] Quand de tels sentiments régneront dans votre âme, Je saurai de ma part...