[DON FADRIQUE:] Madame, enfin cessez de vous inquiéter, Un amour si constant n'a rien à redouter, Et sans doute le Ciel, ayant uni vos âmes, Lèvera tout obstacle à de si belles flammes. Don Félix avec joie apprenant son erreur A soudain condamné sa jalouse fureur, Et l'âpre déplaisir ou son remords l'expose Ne le punit que trop du malheur qu'il vous cause.
[ISABELLE:] Il sait mon aventure ?
[DON FADRIQUE:] Oser la déguiser, Eût-ce été le moyen de le désabuser ? Par respect toutefois j'ai tu le nom d'Elvire.
[ISABELLE:] Il tarde si longtemps que mon soeur en soupire, Tout me paraît à craindre en l'état où je suis.
[DON FADRIQUE:] C'est qu'il cherche un remède à vos tristes ennuis ; Au moins m'a-t-il parlé de voir une Parente, De votre amour secret unique confidente, Chez qui vous assurer un refuge au besoin.
[ISABELLE:] Déjà par Béatrix j'en ai su prendre soin, Je l'y viens d'envoyer.
[DON FADRIQUE:] Si cela vous soulage, Sachons ce qui l'arrête, il ne faut qu'un message. Va, cours chez Don Félix, et lui dis de ma part...
[CLARIN:] Moi, Monsieur ?
[DON FADRIQUE:] Qu'il se hâte.
[CLARIN:] Il n'est pas encor tard, Monsieur, il va venir.
[DON FADRIQUE:] Et qu'il vienne en carrosse.
[CLARIN:] Je n'ai qu'à m'apprêter, je vais être de noce.
[DON FADRIQUE:] Que dis-tu ?
[CLARIN:] Qu'il s'en va m'étriller haut et bas.
[DON FADRIQUE:] Le maraud !
[CLARIN:] Ah, Monsieur, ne le connais-je pas ? Si pour quatre soufflets j'en pouvais être quitte...
[DON FADRIQUE:] Tu raisonnes encor ?
[CLARIN:] Non, c'est que je médite S'il n'est point à propos que je courre au Barbier L'avertir que je vais me faire estropier, Et qu'il ne quitte point d'aujourd'hui la boutique, J'espère lui donner assez bonne pratique.
[DON FADRIQUE:] Prends garde qu'à la fin...
[CLARIN:] Je crois que le voici. Comme il frappe !
[DON FADRIQUE:] Ouvre tôt. Madame entrez ici. Et pour vous et pour moi la surprise est à craindre. Mais que vois-je ? Ô malheur, que tu me rends à plaindre.