[LICIDAS:] S'il faut, pour vous servir, faire voir son courage, Mon rival, le premier, a ce grand avantage : Et quand je viens, exprès, pour vous entretenir, J'apprends, en le voyant, qu'il m'a su prévenir. Dieux ! Que je suis à plaindre, adorable Bergère, S'il a su, le premier, le secret de vous plaire.
[DÉLIE:] Si j'entends ses soupirs, j'écoute aussi vos voeux.
[ORPHISE:] Je pense, qu'à présent, vous les aimez tous deux.
[DÉLIE:] Mon coeur, dessus ce choix, est, encor, en balance, Je ne vois pas, entre eux, assez de différence ; Et quand je veux choisir, je sens, en ce moment, Que j'ai trop peu d'un coeur, ou bien trop d'un Amant.
[LICIDAS:] Faites-vous, pour choisir, un peu de violence.
[CÉLIANTE:] Mais, vous m'avez permis d'avoir de l'espérance, Vous devez y songer.
[DÉLIE:] Je le sais : mais, hélas ! Quand je vous l'ai permis, je ne le voyais pas.
[CÉLIANTE:] Ne me permettiez-vous une espérance vaine, Qu'afin qu'elle servît à redoubler ma peine ?
[DÉLIE:] Que cet amour doit être, à mon repos, fatal ! Ah ! Pourquoi, pour vous nuire, avez-vous un Rival ?
[LICIDAS:] Vous prenez, donc, enfin, pitié de mon martyre ?
[DÉLIE:] Comme vous lui nuisez, il peut, aussi, vous nuire.
[ORPHISE:] Peut-être, que je nuis, plus qu'eux, à votre choix ; C'est pourquoi je vais faire un tour dedans ce Bois.
[DÉLIE:] Je sais ce qui te chasse, et je vois, à ton trouble...
[ORPHISE:] Plus je demeure ici, plus je sens qu'il redouble.