[LISANOR:] Quel pays servira de retraite à ma fuite, Comment m'échapperai-je, Amour, de ta poursuite ? En quel antre secret porterai-je ces yeux Dont tu fais tous les jours quelque esprit furieux ? Irai-je derechef vivre en la solitude ? Mais j'y fus autrefois en même inquiétude, Que je suis maintenant en ces lieux étrangers : Tu tourmentes autant les rois que les Bergers, Et qui serait tout seul dans un pays sauvage, Tu lui ferais aimer une fleur, un rivage. Une fontaine, un bois ravirait ses esprits ; Et de son ombre même il se verrait épris : Un tronc te servirait, pour amollir les âmes, Avecque des glaçons, tu produirais des flammes, Tu nous rendrais à nous d'adorables objets, Et nous mêmes serions à nous mêmes sujets : Je ne te vaincrai donc jamais par mon absence ; Je devrai ma victoire à ma seule puissance. Qu'Agante, que Céline entrent dans ta prison : La pitié ne saurait ébranler ma raison. Ne voici pas encor un sujet de ma gloire ? Ta honte, faible amour, va suivre ma victoire.
[CELINE:] Je ne vous tiendrai point de discours superflus ; Répondez un seul mot, et je ne parle plus : Jetez un peu les yeux dessus cette écriture ; Ce qu'Agante vous dit, c'est mon coeur qui l'endure.
[THERSANDRE:] Ah ! voici le rival qui trouble mon repos ; Je romps peut-être ici vos amoureux propos.
[LISANOR:] Jamais un tel dessein n'occupa ma pensée.
[THERSANDRE:] Si vous n'êtes menteur, Céline est offensée, Mais lisons : Est-ce à vous qu'elle donne son coeur ?
[LISANOR:] Oui.
[THERSANDRE:] Ce riche présent sera pour le vainqueur, Lisanor tu le dois acquérir par l'épée.
[LISANOR:] La mienne en ces sujets ne peut être occupée, Ce dessein tient du lâche ou bien du furieux. Votre fer n'a-t-il point d'objet plus glorieux ?
[THERSANDRE:] Je veux vous témoigner que je vous suis fidèle.
[CELINE:] Ô Dieux !