[MONSIEUR GALAND:] Ah, c'est Monsieur de Saint-Hilaire.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Oui, Monsieur Galand, je viens vous consulter.
[MONSIEUR GALAND:] Monsieur, vous me faites bien de l'honneur, asseyez-vous donc, s'il vous plaît.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Ce n'est pas la peine. Voici, de quoi il s'agit.
[MONSIEUR GALAND:] Mais, Monsieur, je ne peux pas vous écouter comme cela.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Allons, puisque vous le voulez absolument.
[MONSIEUR GALAND:] C'est que réellement vous ferez mieux.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Monsieur, je viens vous consulter pour savoir ce que je dois choisir d'une chose ou de l'autre que je me trouve dans la nécessité de faire.
[MONSIEUR GALAND:] Voyons, Monsieur, expliquez votre affaire comme elle est.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Monsieur, je n'ai jamais eu de procès de ma vie, et je voudrais bien n'en pas avoir.
[MONSIEUR GALAND:] Il y a peut-être quelque moyen d'accommodement ; voyons.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Monsieur, il y a un homme dans le monde qui me déplaît beaucoup, je suis déterminé à lui donner cent coups de bâton, ou à le jeter ter par les fenêtres.
[MONSIEUR GALAND:] Monsieur, c'est violent.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Je le sais bien ; mais je ne peux pas absolument m'en dispenser, et je viens vous consulter sur le choix de ces deux choses-là.
[MONSIEUR GALAND:] Je ne vous conseillerai jamais ni l'une ni l'autre, il y a trop de danger.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Oui pour cet homme-là.
[MONSIEUR GALAND:] Pour vous-même ; mais quelles raisons avez-vous ? Il y a les voies de la Justice.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Je vous dis que je ne veux pas avoir de procès, cela m'impatiente, et je ne veux pas tirer cette affaire-là en longueur.
[MONSIEUR GALAND:] Mais que vous a fait cet homme qui puisse vous porter à cet excès de violence ?
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Le voici, Monsieur. Je suis très amoureux d'une Demoiselle fort aimable que j'ai même envie d'épouser, je crois lui plaire, et cet homme ne cesse point de venir dans la maison ; vous entendez ?
[MONSIEUR GALAND:] Oui, Monsieur, très bien.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Or, comme il paraît vouloir déterminer la mère de cette Demoiselle en sa faveur, je ne vois pas d'autre parti à prendre que de l'expulser de cette maison. N'est-ce pas expulser qu'il faut dire ?
[MONSIEUR GALAND:] Oui, Monsieur.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Je trouve bien que de le faire sauter par les fenêtres serait plus court ; mais il pourrait en mourir, et pourvu qu'il n'y revienne plus, c'est tout ce qu'il me faut ; ainsi les coups de bâton pourraient peut-être lui suffire. Conseillez-moi.
[MONSIEUR GALAND:] Monsieur, il pourrait arriver que...
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Parlez-moi naturellement, j'aimerais fort les coups de bâton.
[MONSIEUR GALAND:] Prenez plutôt le parti de la douceur ; cela aurait moins d'inconvénient.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Oui ; mais cela sera lent.
[MONSIEUR GALAND:] Non, non, attendez quelques jours, vous verrez que cet homme-là prendra son parti.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Vous le croyez ?
[MONSIEUR GALAND:] Oh sûrement vous ne le reverrez plus.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Vous me le promettez ?
[MONSIEUR GALAND:] J'en réponds, même.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] En ce cas-là... Mais si je le retrouve encore, pour lors je prendrai le parti de la fenêtre.
[MONSIEUR GALAND:] Vous ne serez plus exposé à cette violence.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Allons, Monsieur, nous verrons.
[MONSIEUR GALAND:] Monsieur, qu'est-ce que vous faites donc ?
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Il faut bien que je vous paye votre consultation.
[MONSIEUR GALAND:] Monsieur, vous vous moquez de moi.
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Vous n'êtes pas obligé de donner votre temps et votre science pour rien, je suivrai donc votre conseil, j'attendrai deux jours ; mais après cela je ne balancerai plus. Adieu, Monsieur Galand, en vous remerciant.
[MONSIEUR GALAND:] Monsieur...
[MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE:] Rentrez donc.
[MONSIEUR GALAND:] Monsieur, je vous verrai aller.