[L'ORDONNATEUR:] Hâtez-vous, préparez ces lieux ; Ne perdez pas des moments précieux.
[LE-CHOEUR:] Hâtons-nous, préparons ces lieux ; Ne perdons pas des moments précieux.
[L'ORDONNATEUR:] Redoublez vos efforts, dépêchez, le temps presse ; Tout accuse votre lenteur ; On ne peut travailler avec assez d'ardeur, Quand au plaisir on s'intéresse. Hâtez-vous, préparez ces lieux ; Ne perdez pas des moments précieux.
[LE-CHOEUR:] Hâtons-nous, préparons ces lieux ; Ne perdons pas des moments précieux.
[L'ORDONNATEUR:] Quelle divinité s'empresse À descendre des cieux ? Minerve paraît à nos yeux.