[MONSIEUR REMY:] Dorante, sais-tu bien qu'il n'y a pas de fou aux Petites-Maisons de ta force ? Venez, Mademoiselle Marton.
[MARTON:] Je viens d'apprendre que vous étiez ici.
[MONSIEUR REMY:] Dites-nous un peu votre sentiment ; que pensez-vous de quelqu'un qui n'a point de bien, et qui refuse d'épouser une honnête et fort jolie femme, avec quinze mille livres de rente bien venants ?
[MARTON:] Votre question est bien aisée à décider. Ce quelqu'un rêve.
[MONSIEUR REMY:] Voilà le rêveur ; et pour excuse, il allègue son coeur que vous avez pris ; mais comme apparemment il n'a pas encore emporté le vôtre, et que je vous crois encore à peu près dans tout votre bon sens, vu le peu de temps qu'il y a que vous le connaissez, je vous prie de m'aider à le rendre plus sage. Assurément vous êtes fort jolie, mais vous ne le disputerez point à un pareil établissement ; il n'y a point de beaux yeux qui vaillent ce prix-là.
[MARTON:] Quoi ! Monsieur Remy, c'est de Dorante que vous parlez ? C'est pour se garder à moi qu'il refuse d'être riche ?
[MONSIEUR REMY:] Tout juste, et vous êtes trop généreuse pour le souffrir.
[MARTON:] Vous vous trompez, Monsieur, je l'aime trop moi-même pour l'en empêcher, et je suis enchantée : oh ! Dorante, que je vous estime ! Je n'aurais pas cru que vous m'aimassiez tant.
[MONSIEUR REMY:] Courage ! Je ne fais que vous le montrer, et vous en êtes déjà coiffée ! Pardi, le coeur d'une femme est bien étonnant ! Le feu y prend bien vite.
[MARTON:] Eh ! Monsieur, faut-il tant de bien pour être heureux ? Madame, qui a de la bonté pour moi, suppléera en partie par sa générosité à ce qu'il me sacrifie. Que je vous ai d'obligation, Dorante !
[DORANTE:] Oh ! Non, Mademoiselle, aucune ; vous n'avez point de gré à me savoir de ce que je fais ; je me livre à mes sentiments, et ne regarde que moi là-dedans. Vous ne me devez rien ; je ne pense pas à votre reconnaissance.
[MARTON:] Vous me charmez : que de délicatesse ! Il n'y a encore rien de si tendre que ce que vous me dites.
[MONSIEUR REMY:] Par ma foi, je ne m'y connais donc guère ; car je le trouve bien plat. Adieu, la belle enfant ; je ne vous aurais, ma foi, pas évaluée ce qu'il vous achète. Serviteur, idiot, garde ta tendresse, et moi ma succession.
[MARTON:] Il est en colère, mais nous l'apaiserons.
[DORANTE:] Je l'espère. Quelqu'un vient.
[MARTON:] C'est le Comte, celui dont je vous ai parlé, et qui doit épouser Madame.
[DORANTE:] Je vous laisse donc ; il pourrait me parler de son procès : vous savez ce que je vous ai dit là-dessus, et il est inutile que je le voie.