[FABRICE:] Quoique simple valet, et pas content, je vois Qu'il est encor des gens bien moins contents que moi. Don Juan, Don Félix, Don Garcie et mon maître, Léonor... Tout cela n'a pas sujet de l'être. Je ne sais pas comment l'intrigue finira. Tout coup vaille, et maudit qui s'en chagrinera ; Vive la joie, allons, le Ciel me soit en aide ; J'aperçois mon brutal que la fureur possède.
[DON ANDRÉ:] Tu le vois, mon billet n'a point été rendu ; Et par moi vainement Don Garcie attendu, Au lieu que j'ai marqué n'a garde de se rendre.
[FABRICE:] Hé bien, j'aurai, Monsieur, la peine de l'attendre. Entrez chez Donna Elvire, et moi qui resterai, Dès qu'il sera venu je vous avertirai. Allez, c'est ici près que la belle demeure ; Vous la devez revoir, et voici quasi l'heure. Qu'elle est belle ! Ah ! Monsieur, c'est un friand morceau. !
[DON ANDRÉ:] En l'état où je suis, rien ne me paraît beau. Je ne sais quel transport, quelle rage m'agite !
[FABRICE:] Ma foi, ni moi non plus.
[DON ANDRÉ:] Tout me nuit, tout m'irrite, Tout me déplaît, me fâche, excepté Léonor.
[FABRICE:] Léonor... Quoi, Monsieur, vous y songez encor ?
[DON ANDRÉ:] Si j'y songe !
[FABRICE:] Ah, Monsieur !
[DON ANDRÉ:] Hem ! Je crois que tu penses Être en droit de me faire à moi des remontrances.
[FABRICE:] Moi ! Fi donc, pouvez-vous rien faire qui soit mal, Si ce n'est avec moi d'être un peu trop brutal, Parfois. Au demeurant, Monsieur, on a beau dire. Moi qui vous vois de près, en tout je vous admire. Un esprit doux... accort... plein de docilité... La droiture de coeur... l'exacte probité... Des moeurs... une conduite... enfin de la sagesse... Comme n'en avaient point les sept sages de la Grèce. Maître de vous, surtout... C'est là le beau.
[DON ANDRÉ:] Je crois Que ce faquin plaisante et se moque de moi.
[FABRICE:] Ah, le beau naturel ! De l'humeur dont vous êtes, On ne peut qu'applaudir à tout ce que vous faites.
[DON ANDRÉ:] Je m'embarrasse peu qu'on applaudisse ou non : Suffit que selon moi je crois avoir raison.
[FABRICE:] Vous l'avez en effet.
[DON ANDRÉ:] Ne ris point, je m'en flatte.
[FABRICE:] Il est vrai.
[DON ANDRÉ:] Mon amour est le premier en date ; Et malgré mes rivaux, et malgré D. Félix, Léonor de mes voeux sera bientôt le prix. Je ne souffrirai point qu'on la donne à d'autres ; Je soutiendrai mes droits.
[FABRICE:] Les meilleurs sont les vôtres, Sans contredit.
[DON ANDRÉ:] Va, va, je les ferai valoir. J'en sais de sûrs moyens, et je n'ai qu'à vouloir.
[FABRICE:] Vous voudrez ?
[DON ANDRÉ:] J'ai voulu : mes mesures sont prises, Et je n'aurai pas fait de vaines entreprises. Que Don Garcie arrive au rendez-vous donné ; J'en suis défait, Fabrice, il est assassiné.
[FABRICE:] Ah, Monsieur !
[DON ANDRÉ:] Plaît-il ?
[FABRICE:] Rien, C'est la bonne manière :
[DON ANDRÉ:] Tu peux compter qu'après l'autre ne tiendra guère.
[FABRICE:] Je le crois bien vraiment... Ah, le grand scélérat !
[DON ANDRÉ:] Je craindrais peu vraiment le succès d'un combat.
[FABRICE:] Fi donc. Courir hasard de mort ou de blessure ? Comme vous la prenez, la chose est bien plus sûre.
[DON ANDRÉ:] Sans doute.
[FABRICE:] Oui, vous avez bon esprit en effet. Le lâche... Il n'est hardi que pour battre un valet. Mais les suites, Monsieur...
[DON ANDRÉ:] Bon ! Que craindre des suites ?
[FABRICE:] Il est par tout pays certaines lois prescrites...
[DON ANDRÉ:] C'est ce qui ne doit pas m'embarrasser beaucoup, Je ne suis point connu ; ceux qui feront le coup Ont tous été gagnés par un seul émissaire, Dont je me déferai moi-même après l'affaire.
[FABRICE:] Fort bien !
[DON ANDRÉ:] Toi-même, à qui j'en parle imprudemment ; Songe à me bien garder le secret... Autre ment...
[FABRICE:] Je vous le garderai... mais point de défiance. Qu'avais-je affaire, moi, de cette confidence ?