[ARISTE:] Cet amour vient tout à propos pour brouiller le Fils avec la mère, pour l'en instruire sans être suspect, il faut... oui... un billet d'une écriture contrefaite.
[LA-VEUVE:] Je vous cherche, Monsieur, pour m'éclaircir sur une lettre qu'on vient de me montrer, et que je ne crois point ; car on peut contrefaire une lettre : c'est d'une fille à qui vous avez promis mariage. Ah ! Monsieur Ariste, si vous étiez capable de tromper une personne qui vous aimerait, je vous croirais capable de toutes les faussetés qu'on dit de vous. Vous ne répondez point, vous êtes tranquille.
[ARISTE:] La calomnie étonne, irrite les gens d'une probité douteuse ; mais ceux qui par une vertu avérée...
[LA-VEUVE:] Comme la vôtre.
[ARISTE:] Se sentant au-dessus des soupçons mêmes, demeurent intrépides, froids, et tranquilles.
[LA-VEUVE:] Et tranquilles !
[ARISTE:] Ainsi laissant aux demi vertueux les justifications et les serments, je vous dirai simplement, uniment : cela n'est pas vrai.
[LA-VEUVE:] Cela n'est pas vrai, ah ! Que voilà bien le langage de l'innocence : cela n'est pas vrai.