[MADAME AMELIN:] Ah que voilà une brave dame ! Ne se pas donner seulement la peine de lire des parties ! Si toutes les autres étaient comme elle, j'aurais bientôt de quoi faire rouler un bon carrosse.
[LE CHEVALIER:] Je ne sais si Lisette aura déjà donné à Mariane le billet...
[MADAME AMELIN:] Miséricorde, que vois-je !
[LE CHEVALIER:] Ah, Ciel !
[MADAME AMELIN:] Je ne me trompe point, c'est Janot. Hé, mon cher enfant, que viens-tu faire ici ?
[LE CHEVALIER:] Quelle rencontre !
[MADAME AMELIN:] Comme le voilà brave ! Tu as beau faire, Janot, je suis ta mère, et quoique tu sois un méchant enfant, bon sang ne peut mentir, je t'aime toujours, Janot, mon pauvre Janot !
[LE CHEVALIER:] Il ne me pouvait arriver une aventure plus cruelle.
[MADAME AMELIN:] Qu'il a bonne mine ! Mais est-il possible que j'aie fait ce garçon-là ?
[LE CHEVALIER:] Vous perdez toutes vos affaires.
[MADAME AMELIN:] Comment ! Quelles affaires, Janot ?
[LE CHEVALIER:] Hé, ne m'appelez point ici de ce nom, je vous en conjure.
[MADAME AMELIN:] Quoi ! Qu'est-ce à dire ? N'es-tu pas mon enfant ? Ne voudrais-tu pas que je t'appelasse Monsieur ? Écoute, je sais les contes que tu fais, tu as honte de m'appeler ta mère.
[LE CHEVALIER:] Non, je vous aime, je vous respecte ; mais si vous me faites connaître ici, vous ruinez les plus belles espérances du monde.
[MADAME AMELIN:] Quelles espérances ?
[LE CHEVALIER:] Un mariage considérable... Nous ne sommes point en lieu de nous expliquer.
[MADAME AMELIN:] Mon cher enfant !
[LE CHEVALIER:] Hé, de grâce...
[MADAME AMELIN:] Mais, dis-moi donc...
[LE CHEVALIER:] J'irai chez vous dans un moment vous informer de toutes choses.
[MADAME AMELIN:] Ah ! Qu'il y aura de gens fâchés dans le quartier, si c'est tout de bon que Janot fait fortune.
[LE CHEVALIER:] Voici quelqu'un, contraignez-vous, et ne me trahissez point, je vous prie.