[CLIMÈNE:] Rosette, nous avons trouvé l'invention De sortir à la fin de la religion.
[ROSETTE:] Mais, Climène, sachez que c'est bien entreprendre, Que d'avoir fait ce tour, pour aller voir Tersandre, Et qu'on vous blâmera sûrement sur ce point.
[CLIMÈNE:] Alors qu'on aime bien, qu'est-ce qu'on ne fait point ?
[ROSETTE:] Mais qu'est-il de besoin d'être en cet équipage ? Vous vêtue en laquais, et moi vêtue en page ?
[CLIMÈNE:] Comme Tersandre m'aime, et que je l'aime aussi, J'ai voulu, pour le voir, nous travestir ainsi, Afin qu'en son logis où nous allons paraître, Lui, ni qui que ce soit, ne nous puisse connaître ; Car mon père sachant quelle est ma passion, Et ne nous trouvant plus dans la religion, Viendra, sans consulter, nous chercher chez Tersandre, Croyant nous y trouver, afin de nous y prendre : Mais ne nous y voyant qu'en ce déguisement, Il ne nous connaîtra jamais assurément.
[ROSETTE:] Quel est votre dessein par cette brusquerie ?
[CLIMÈNE:] D'empêcher, s'il se peut, qu'un père le marie ; Et comme il le prétend marier malgré lui, Pour détourner ce coup, je m'employe aujourd'hui.
[ROSETTE:] Mais pour nous introduire, est-il quelque artifice ?
[CLIMÈNE:] Il ne nous faut qu'aller offrir à son service, Et comme il a besoin d'un page et d'un laquais, Il nous acceptera, nous voyants si bien faits.
[ROSETTE:] Et qui nous servira de parent, ou de père, Pour nous offrir ?
[CLIMÈNE:] Je sais les moyens de le faire.
[ROSETTE:] Nous entreprenons là des projets bien puissants, Et ce ne sont pas là, comme on dit, jeux d'enfants Mais avant que chez lui je fisse mon entrée, Me deviez-vous vêtir ainsi de sa livrée ?
[CLIMÈNE:] Les Pages, la plupart se présentent ainsi.
[ROSETTE:] Et vous, comment entrer ?
[CLIMÈNE:] Laissez-m'en le souci.
[ROSETTE:] Mais vous mettre Laquais, quelle étrange disgrâce
[CLIMÈNE:] Il n'est point en amour d'action qui soit basse. Si pour être Laquais j'applique tous mes soins, C'est que dans cet état on me connaîtra moins ; Et la condition passant pour la dernière, Aucun ne me croira mise en cette manière.
[ROSETTE:] Je trouve ce dessein tellement surprenant, Que je m'imagine être à Carême-prenant, Nous déguisant ainsi.
[CLIMÈNE:] J'avouerai qu'étant fille, Je ne croyais pas être un jour porte-mandille, Et que l'on me verrait dans un habillement Où la méchanceté loge ordinairement.
[ROSETTE:] Oui, car qui dit laquais, c'est à dire une graine Plus maligne cent fois que la fièvre quartaine : Mais un page, Madame, est d'une autre valeur.
[CLIMÈNE:] Pour moi je ne sais pas qui des deux est meilleur.
[ROSETTE:] Mais ne craignez-vous point que notre ami Molière Ne nous chapitre un jour dessus cette matière ? Et s'il vient à savoir nos petits incidents, Qu'il ne nous mette pas en de fort beaux draps blancs ? S'il apprend les emplois dont le destin nous charge, Il nous en donnera tout du long et du large.
[CLIMÈNE:] Rosette, ne crains rien, quand même il saurait tout, Je ne le crois pas homme à nous pousser à bout : Et puis ne nommant point, sait-on qui ce peut être ?
[ROSETTE:] Il nous dépeint si bien, qu'il nous fait bien connaître, Et le madré qu'il est, fait tant par son esprit, Que souvent le rieur est celui dont on rit.
[CLIMÈNE:] Qu'importe. Mais ici l'on nous pourrait surprendre. Allons tout de ce pas nous offrir à Tersandre.