[EMMA:] Ma chère Emma, "Vous refusez de me voir et de m'entendre ; apprenez au moins ce qui s'est dit entre Monsieur de la Rouvre et moi. "Monsieur de la Rouvre est un brave homme ; il s'est excusé comme il a pu en me parlant de son respect et de son admiration pour vous. J'aurais cependant maintenu mon droit d'offensé, s'il ne m'avait déclaré pour finir qu'il n'accepterait jamais une affaire où sa femme se trouverait mêlée. "Cette sotte aventure m'a exaspéré, comme vous sans doute, et vous seriez bien inspirée de ne pas me faire attendre trop longtemps mon pardon. Raoul.
[ADÈLE:] La belle-mère de Madame me fait demander si Madame veut bien la recevoir ?... Madame montait l'escalier derrière moi.
[EMMA:] C'est bien. Priez-la d'entrer. Adèle, quel est ce bruit que je viens d'entendre dans la cour ?
[ADÈLE:] Monsieur a donné l'ordre d'atteler la voiture.
[EMMA:] Dans quel but ?
[ADÈLE:] Monsieur n'a pas dit autre chose.
[EMMA:] Ouvrez la porte à ma belle-mère.