[LÉON:] Mon père s'en va quand j'arrive : il m'a traité avec une rigueur...
[MADAME ALMAVIVA:] Mon fils, quels discours tenez-vous ? Dois-je me voir toujours froissée par l'Injustice de chacun ? Votre père a besoin d'écrire à la personne qui échange ses terres.
[FLORESTINE:] Vous regrettez votre papa ; nous aussi nous le regrettons : cependant, comme il sait que c'est aujourd'hui votre fête, il m'a chargé, Monsieur, de vous présenter ce bouquet.
[LÉON:] Il n'en pouvait prier quelqu'un qui me rendît ses bontés aussi chères...
[FLORESTINE:] Voyez, Madame, si jamais on peut badiner avec lui, sans qu'il abuse au même instant....
[MADAME ALMAVIVA:] Mon enfant le jour de sa fête on peut lui passer quelque chose.
[FLORESTINE:] Pour l'en punir, Madame, faites-lui lire le discours qui fut, dit-on, tant applaudi hier au Club.
[LÉON:] Si maman juge que j'ai tort, j'irai chercher ma pénitence.
[FLORESTINE:] Ah ! Madame, ordonnez le lui.
[MADAME ALMAVIVA:] Apportez-nous, mon fils, votre discours : moi, je vais prendre quelque ouvrage pour l'écouter avec plus d'attention.
[FLORESTINE:] Obstiné ! C'est bien fait ; et je l'entendrai malgré vous.
[LÉON:] Malgré moi, quand vous l'ordonnez ! Ah ! Florestine, j'en défie.