[MADAME PRUNEAU:] Adrien, tiens, voilà deux francs de pourboire qu'on a laissés pour toi ce matin.
[ADRIEN:] Merci, merci.
[MADAME PRUNEAU:] Merci qui ?
[ADRIEN:] Merci, Madame.
[MADAME PRUNEAU:] Il y a trois galons là-dessus.
[ADRIEN:] Merci, capitaine.
[MADAME PRUNEAU:] Mon !
[ADRIEN:] Mon ?
[MADAME PRUNEAU:] Mon capitaine.
[ADRIEN:] Mon capitaine.
[MADAME PRUNEAU:] À la bonne heure !