[DON JUAN:] Enfin, m'en voilà quitte.
[CARRILLE:] Et fort impunément : Belle commodité de fausser son serment ! Vous vous en acquittez assez bien, mon cher maître, Et ne rougissez point de passer pour un traître, Mais trêve à ce discours. Vos fidèles amis S'embarquent-ils aussi ?
[DON JUAN:] Tous deux me l'ont promis.
[CARRILLE:] Ne vous voilà pas mal, vous allez faire rage, Trois débauchés en diable : ah, le bel assemblage !
[DON JUAN:] Don Lope et Don Felix...
[CARRILLE:] Ma foi, ne valent rien, Et sans eux vous feriez un fort homme de bien, Vous n'auriez jamais eu tant d'habitude aux crimes, Si vous n'aviez suivi leurs coupables maximes ; Mais depuis qu'ils se sont attachés près de vous, Toujours on vous a vu faire de méchants coups. Mais je les vois venir.