[VALSAIN:] Nous sommes seuls, Madame.
[MADAME GERCOUR:] Ô Ciel ! Quelle surprise !
[VALSAIN:] Rassurez-vous.
[MADAME GERCOUR:] Combien je me suis compromise !
[VALSAIN:] Votre époux ne sait rien.
[MADAME GERCOUR:] Mais mon coeur est instruit Du projet criminel.
[VALSAIN:] Quelle erreur vous séduit ! Vous appelez un crime, un sentiment, Madame, Dont l'empire absolu charme et subjugue l'âme Un sentiment duquel...
[MADAME GERCOUR:] Vous auriez dû rougir.
[VALSAIN:] Ah ! Si vous l'éprouviez, si vous pouviez sentir...
[MADAME GERCOUR:] Conservez-vous l'espoir de me séduire encore ?
[VALSAIN:] Non. Mais, pour votre honneur que votre époux ignore...
[MADAME GERCOUR:] Malheureux ! Son repos m'en fait seul un devoir.
[VALSAIN:] Votre indiscrétion ferait mon désespoir.