[GUSMAN:] Encor que votre écu soit tombé dans la presse Cet autre vous fera connaître à la Princesse.
[ROGER:] Je porte son anneau qui fera tout savoir.
[GUSMAN:] Qui peut donc vous plonger dans un chagrin si noir ?
[ROGER:] La perte du portrait de la divine Aurore.
[GUSMAN:] Où l'auriez-vous perdu ?
[ROGER:] Moi-même je l'ignore, Par quelque effort sans doute il m'est tombé du bras : Mais d'où vient que Lothaire adresse ici ses pas ?
[LOTHAIRE:] Je crois que la Princesse attend de vos nouvelles.
[ROGER:] Je lui ferai tantôt des récits bien fidèles.
[LOTHAIRE:] De vos combats.
[ROGER:] Sans doute.
[LOTHAIRE:] Ils ont eu de l'effet.
[ROGER:] Ils pourront effacer ce que vous avez fait.
[LOTHAIRE:] De vos exploits pourtant elle fait peu de compte.
[ROGER:] Cependant j'ai pris Stelle.
[LOTHAIRE:] Et moi j'ai pris le Comte.
[ROGER:] Aurore maintenant me doit tout son Bonheur.
[LOTHAIRE:] La prise d'une Femme apporte peu d'Honneur.
[ROGER:] Du moins celle du Comte est un moindre avantage.
[LOTHAIRE:] L'avantage est égal, mais non pas le Courage, D'une extrême valeur c'est un effort dernier Que d'avoir arrêté ce Héros prisonnier.
[ROGER:] Quoique vous me disiez, je consens à vous croire, Je n'eus jamais besoin d'emprunter de la Gloire ; Je renonce à la vôtre, et j'espère aujourd'hui Que vous ne voudrez plus voler celle d'autrui.
[LOTHAIRE:] Ce que vous avez fait de plus considérable Au moindre de mes coups n'a rien de comparable : Je tiens tous vos exploits indignes de mon bras, Et je veux bien volontiers ne les avouer pas : Sachez que sans mes soins et ma rare conduite Barcelone était prise, Aurore était détruite, Et vous et vos parents étire tous égorgés, Si mon bras du péril ne vous eût dégagés.
[ROGER:] Toutes vos Actions n'ont rien que d'ordinaire, Et sont fort au-dessous de ce qu'on m'a vu faire.
[LOTHAIRE:] Parlez avec respect de votre Général.
[ROGER:] Il faudrait m'abaisser pour être votre égal.
[LOTHAIRE:] J'ai sauvé cet État par ma valeur extrême.
[ROGER:] Moi j'ai sauvé la vie à la Princesse même.
[LOTHAIRE:] Vous ?
[ROGER:] Oui de son salut j'ai droit de me vanter.
[LOTHAIRE:] Mais ne craignez-vous point qu'elle en puisse douter ?
[ROGER:] La Bague que je garde, et que j'ai reçu [e] d'elle D'un service si rare est le témoin fidèle.
[LOTHAIRE:] Quoi, vous avez sa Bague ?
[ROGER:] Elle est en mon pouvoir, Et je l'attends ici pour la lui faire voir : Ce discours vous surprend.
[LOTHAIRE:] Oui, mais je conjecture Qu'il pourrait bien encor passer pour imposture.
[ROGER:] Malgré votre artifice et tout votre Bonheur D'un service si grand j'aurai seul tout l'Honneur, Sitôt qu'aux yeux d'Aurore on me verra paraître Pour son Libérateur je me ferai connaître, Et l'Anneau que je porte a de vives clartés, Qui pourront mettre au jour touts vos lâchetés.
[LOTHAIRE:] De quoi m'accusez-vous ? L'Âme la moins commune Peut faire son profit des coups de la Fortune, J'ai reçu quelque honneur qu'elle a su vous ravir, Mais devais-je me nuire afin de vous servir.
[ROGER:] Ce sont de lâches traits d'un coeur comme le vôtre Que d'accepter le prix des services d'un autre ; Aurore a jusques ici retenu mon courroux. J'ai craint de l'affaiblir en perdant l'un de nous : Mais sachez maintenant que la Guerre est finie, Que votre audace enfin sera bientôt punie.
[LOTHAIRE:] Quoi pour me menacer vous êtes assez vain ? Je vous satisferai les armes à la main. Alors que la Princesse aux yeux de la Province En me donnant la foi, m'aura fait votre Prince. Et qu'elle aura comblé mes souhaits les plus doux, Je vous ferai l'Honneur de me battre avec vous.
[ROGER:] Lâche, ta mort de près suivrait ton insolence Si je ne respectais Aurore qui s'avance.