[LE-GEOLIER:] Ah ! Comment la vengeance De quelques scélérats a-t-elle armé la France ? Comment, depuis quatre ans, sans autel et sans loi, Peut-elle ne pas voir qu'elle a besoin d'un Roi ?... Comment dans ses forfaits puis-je tremper moi-même, Et lutter si longtemps contre le diadème ? Comment tout le mépris que j'ai pour le Sénat Ne m'éloigne-t-il point du plus noir attentat ?... Il est trop tard... chargé d'une pesante chaîne, Je dois suivre en tremblant le torrent qui m'entraîne. Massacrons.
[BARRÈRE:] Oui... elle a cette air grand et flatteur, Ce ton de majesté, cette aimable douceur, Que jadis nos respects honoraient sans mesure. Aujourd'hui nous voulons que, vile créature, Elle soit bafouée, et que le peuple enfin, Par son mépris railleur, aggrave son destin. Quels moyens employer ?
[ROBESPIERRE:] J'en sais un : l'abstinence. Qu'elle éprouve la faim, jusqu'à la défaillance : Alors, ses yeux éteints, ses membres chancelants, Ne nous offriront point des gestes menaçants... Je la vois, sur un char, dans Paris promenée... Le peuple en ses regards cherche sa destinée... Mais sa tête penchée, et son livide sein, Lui disent d'obéir : qu'elle ne peut plus rien. La honte et le remord sembleront la poursuivre... Le peuple bénira la main qui le délivre. Point d'habit sur son corps : chassons l'austérité Par le tableau frappant de cette nudité. Voilà l'ordre, geôlier.