[MONSIEUR MORANDAL:] Eh bien, Mesdames, comment avez-vous trouvé l'Opéra aujourd'hui ?
[MADAME GOURSAIN:] Assez joli ; il n'est pourtant pas si beau que l'autre.
[MONSIEUR MORANDAL:] Lequel ?
[MADAME GOURSAIN:] Et celui qu'on jouait, il y a eu Dimanche quinze jours.
[MONSIEUR MORANDAL:] Armide ? Ah, dame ; c'est autre chose ; mais chacun vaut son prix.
[MADAME MÉRIGON:] Monsieur Morandal, n'avez-vous pas vu mon chou ? Il m'a promis de venir me reprendre ici.
[MONSIEUR MORANDAL:] Il est monté avec moi, et il va venir tout à l'heure. Mais, qu'est-ce qui est là qui se cache avec son chapeau, n'est-ce pas un certain Procureur, appelé Renard ? Il me semble avoir vu ce visage-là quelque part.
[MONSIEUR RENARD:] Visage, toi-même ; hé, polisson ; je voudrais bien savoir pourquoi on laisse entrer ici des gens du parterre.
[MADAME MÉRIGON:] Ah, Madame, il va recommencer. En vérité, il nous a fait bien rire toujours pendant l'Opéra. Il a été on ne peut pas plus divertissant.
[MONSIEUR MORANDAL:] Je le crois bien ; c'est le métier des Singes. Ah, ah, ah, ah.
[MADAME GOURSAIN:] Ah, Monsieur Morandal, finissez donc, ne me faites pas rire davantage ; car je n'en peux plus à force de me retenir.
[MONSIEUR RENARD:] Il ne fallait pas vous gêner, Madame, et me demander mon chapeau.
[MADAME MÉRIGON:] Hi, hi, hi, hi, hi. Ah, je n'en puis plus !
[MADAME GOURSAIN:] Mais, où prend-il donc tout ce qu'il dit ?
[MADAME MÉRIGON:] Ah, je crois que voilà mon mari.