[ALMANSOR:] Ami, je te rencontre avec bien de la joie.
[ZÉGRY:] Je suis toujours content, pourvu que je te voie : Tu sais que loin de toi, rien ne me semble doux, Te voilà donc enfin habillé comme nous : Cet habit est bien fait.
[ALMANSOR:] Je l'ai pris tout à l'heure Dedans l'appartement que j'ai dans ta demeure.
[ZÉGRY:] Cet habit de Berger te sied infiniment : Mais pour un Almansor, c'est trop d'abaissement.
[ALMANSOR:] L'habit n'obscurcit rien de l'éclat du mérite ; Et je ne puis faillir alors que je t'imite : Toi dont la race est noble, et dont le coeur est tel Qu'il m'a sauvé la vie en un péril mortel.
[ZÉGRY:] Les Bergers de ce bois et de cette campagne, Descendent des Héros qui conquirent l'Espagne, De ces Mores fameux de qui les grands exploits De cent peuples Chrétiens firent trembler les Rois, Et qui voyant Tunis par Charles-Quint conquise, Conservent dans ces lieux leur gloire, et leur franchise, Disposent en secret les Rois les plus zélés, À chasser les Chrétiens de ces lieux désolés, Et se tiennent tous prêts pour joindre et pour accroître Le premier armement que l'on verra paraître.
[ALMANSOR:] Je sais que ce désert vaut la plus belle Cour : Mais apprends que Gomelle est ici de retour, Souffre pour un instant, Zégry, que je te quitte ! Il est de mes amis, et je lui dois visite.
[ZÉGRY:] Tu connais donc Fatime ?
[ALMANSOR:] Oui, c'est une Beauté Qui du brave Gomelle a reçu la clarté ! Adieu, je reviendrai te joindre en diligence, Je dois l'entretenir pour chose d'importance.