[FOUCARAL:] Cette nuit est noire comme un diable.
[DON-JAPHET:] Elle est à mon dessein d'autant plus favorable.
[FOUCARAL:] Et pour moi j'en ferai d'autant plus de faux pas.
[DON-JAPHET:] Pour te dire le vrai la nuit ne me plaît pas : Mais en cas d'employer une échelle de soie, On peut bien hasarder quelque chose.
[FOUCARAL:] Avec joie. Je pourrais hasarder quelques coups de bâton, S'il était question de tâter un téton.
[DON-JAPHET:] J'en tâterai tantôt deux, des plus beaux du monde, Durs, distants l'un de l'autre, et de figure ronde.
[FOUCARAL:] Peste, quoi ? Deux Tétons ? J'en aurais assez d'un.
[DON-JAPHET:] Si le Ciel m'avait fait d'un mérite commun, Léonore aurait pu résister à mes charmes : Mais je n'ai qu'à paraître, il faut rendre les armes : Ce fat Zurducaci lui faisait les doux yeux.
[FOUCARAL:] C'est un fat voirement, et Pascal en est deux.
[MARC-ANTOINE:] Je m'en vais te payer bientôt de ta louange.
[DON-JAPHET:] Que j'aurai du plaisir avecque ce bel Ange ; Je puis très justement dire avec feu César, Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.
[FOUCARAL:] Par hasard, Si ce vieil Commandeur vous donnait de l'épée ?
[DON-JAPHET:] Alors, je ne suis plus César, je suis Pompée.
[FOUCARAL:] Que voulez-vous donc faire avec ces chantres-ci.
[DON-JAPHET:] J'en veux dulcifier mon amoureux souci.
[FOUCARAL:] Et si le Commandeur entend votre Musique ?
[DON-JAPHET:] Foucaral, ta raison est assez énergique : Mais aussi j'irai perdre un ducat avancé.
[FOUCARAL:] Préférez-vous l'argent à quelque bras cassé.
[DON-JAPHET:] Nous sommes loin encor d'où repose ma joie, Pour gagner mon argent devant qu'on les renvoie ; Ils chanteront les vers que je fis l'autre jour, Sur le feu violent de mon brûlant amour : Quant à moi de tout temps j'aime la symphonie, Et tiens que des bons vers, les beaux airs sont la vie Chantez Musiciens, mais non ne chantez pas, Foucaral a raison, retournez sur vos pas ; Ma Musique pourrait être ici scandaleuse, Écoute les doux fruits de ma vertu amoureuse. Amour Nabot, Qui du Jabot, De Don Japhet, As fait Une ardente fournaise ; Hélas, hélas ! Je suis bien las D'être rempli de braise. Ton feu Grégeois M'a fait pantois, Et dans mon Pis A mis Une essence de braise, Bon Dieu, bon Dieu, Le coeur en feu, Peut-on être à son aise. Qu'en dis-tu Foucaral, n'ai-je pas bien rimé ?
[FOUCARAL:] Ces mots Nabot, Jabot, et Pantois m'ont charmé.
[DON-JAPHET:] Je pourrais bien demain après la jouissance, Ainsi que de raison produire quelque stance. Ha chien de Foucaral pourquoi me frappes-tu ?
[FOUCARAL:] Qui moi ? Je viens aussi ma foi d'être battu.
[DON-JAPHET:] L'on redouble sur moi.
[FOUCARAL:] L'on m'en a fait de même.
[DON-JAPHET:] Le bourreau qui me frappe est d'une force extrême.
[FOUCARAL:] Et celui qui me frappe est un hardi frappeur : Monsieur si vous vouliez je crierais au voleur.
[DON-JAPHET:] Ne gâtons rien.
[FOUCARAL:] Mort bleu cependant l'on me gâte.
[DON-JAPHET:] Le Lutin qui me bat n'a pas beaucoup de hâte, Il frappe posément.
[FOUCARAL:] Oui bien ce dites-vous, On m'a déjà donné plus de deux mille coups.
[DON-JAPHET:] Ouf, Messieurs les frappeurs, je défends le visage.
[FOUCARAL:] Ma foi je vais crier.
[DON-JAPHET:] Foucaral, soyez sage.
[FOUCARAL:] Je ne le suis que trop pour le bien de mon dos.
[DON-JAPHET:] Pour sauver le visage aux dépens de nos os, Mettons-nous ventre à ventre, et face contre face.
[FOUCARAL:] Où diable vous trouver ?
[DON-JAPHET:] Maintenant que l'on fasse Tout ce que l'on voudra.
[DON-ALFONCE:] Qui va là ?
[FOUCARAL:] Rien ne va.
[DON-ALFONCE:] Comment ?
[FOUCARAL:] Nous ne bougeons.
[DON-ALFONCE:] Il faut s'en tenir là ; C'est assez pour un coup.
[FOUCARAL:] On vous quitte des autres. Les reins me font grand mal.
[DON-JAPHET:] Aussi font bien les nôtres ; J'y sens grande douleur.
[FOUCARAL:] Je n'en sens guère moins.
[DON-JAPHET:] Grâces à Dieu, ceci s'est passé sans témoins.
[FOUCARAL:] Nommez-vous l'aventure une bonne fortune ? Et la grêle de coups doit-elle être commune Avec moi qui ne sers ici que de records ?
[DON-JAPHET:] Il revient des Esprits céans.
[FOUCARAL:] Plutôt des corps De frappante manière, et de main vigoureuse.
[DON-JAPHET:] Je n'en rabattrai rien de ma verve amoureuse ; Je tiens tous ces coups-là fort au-dessous de moi.
[FOUCARAL:] Je les tiens dessus vous.
[DON-JAPHET:] Je m'en veux plaindre au Roi.
[FOUCARAL:] C'est fort bien avisé.
[DON-JAPHET:] Le Balcon de ma Belle Doit être près d'ici, siffle.
[FOUCARAL:] Répondra-t-elle ?
[DON-JAPHET:] Elle me l'a promis.