[CARRILLE:] Oui, l'affaire est conclue, et moi-même j'enrage Qu'il me veut malgré moi forcer à ce voyage.
[LÉONOR:] Quoi ! Don Juan ainsi me manquerait de foi ?
[CARRILLE:] Oui.
[LÉONOR:] Mais quoi, les serments l'attachaient tout à moi.
[CARRILLE:] Ses serments ! Si c'est là que votre espoir s'arrête, Madame, votre hymen n'est pas encore chose prête, Il en prodigue assez, mais il n'en tient jamais.
[LÉONOR:] Tu le dis, mais...
[CARRILLE:] Je sais un peu trop de ses faits. Vous n'êtes pas la seule à qui même aventure A mis honneur et biens en mauvaise posture, Il prend de tous cotés ce qu'il peut attraper Et sans scrupule aucun fait gloire de tromper ; Tout pour son appétit est d'un égal usage, Il met impunément belle ou laide au pillage, Et saoul de leur honneur, il cherche en d'autres lieux S'il pourra rencontrer qui le contente mieux. En peu de mots voilà son portrait véritable, Jugez de quoi mon maître envers vous est capable.
[LÉONOR:] Qui l'eût pu croire, hélas ?
[CARRILLE:] Il fallait s'en douter. Peste, que votre sexe est facile à tenter ! Il ne faut pas toujours croire les apparences, Et l'on doit mûrement prévoir les conséquences, C'est trop facilement se laisser enflammer.
[LÉONOR:] Hélas ! que tu sais peu ce que c'est que d'aimer ; À voir mille transports d'une flamme assidue, Quelle fierté, dis-moi, ne se serait rendue ? Il est bien mal aisé dans ces empressements Qu'un coeur n'ait tôt ou tard de tendres sentiments, Et l'amour qu'on nous montre, en paraissant extrême, Fait que sans raisonner on y répond de même : Quelque doute qu'on ait de sa sincérité, L'amour malgré la crainte est toujours écouté, Et comme les soupçons semblent lui faire injure, On le flatte aisément d'une ardeur toute pure.
[CARRILLE:] Et c'est ce qui vous perd. En matière d'amour Il faut que la raison vous gouverne à son tour. Tant d'infidélités, dans le siècle où nous sommes, Ne déclarent que trop quelle est l'humeur des hommes ; Car pour un qui dit vrai, mille autres plus trompeurs Volent impunément les dernières faveurs. Pour peu que votre sexe écoute leurs promesses, Ils savent profiter de toutes vos faiblesses, Et faisant grand fracas de leur fidélité, Surprennent aisément votre crédulité. Et puisqu'il faut ici vous faire tout connaître, Pour ne vous rien celer de l'humeur de mon maître, C'est qu'il est mille fois plus perfide qu'eux tous.
[LÉONOR:] L'ingrat me promettait qu'il serait mon époux.
[CARRILLE:] Mon maître épouserait ma foi toute la terre.
[LÉONOR:] Mais quoi ! Ne craint-il pas les éclats du tonnerre, Et qu'il ne soit puni de son manque de foi ?
[CARRILLE:] Vous le connaissez mal, il n'a ni foi ni loi, Madame, et n'admet point de dieux que son caprice, Et sans cesse du Ciel il brave la justice.
[LÉONOR:] Tel qu'il soit, je prétends aujourd'hui lui parler ; Son ardeur envers moi pourra se réveiller, L'amour produit souvent des retours dans une âme.
[CARRILLE:] Vous ferez un grand coup s'il y consent, Madame.
[LÉONOR:] J'en veux être assurée, et s'il me quitte enfin, Pour laver cet affront j'ai le remède en main, Ma mort en éteindra la funeste mémoire.
[CARRILLE:] Toujours sur cet article il ne faut pas s'en croire : Quoique l'honneur soit cher, vivre est encore plus doux, Et loin de vous pleurer, on se rirait de vous. N'affectez point ici la vertu de Lucrèce ; Je sais que ce malheur cause de la tristesse, Mais en pareil sujet on n'agit pas fort bien Si l'on ne veut s'en taire et n'en témoigner rien. Mais puisque vous voulez en être plus certaine, Mettez-vous, s'il vous plaît, dans la chambre prochaine : Mon maître doit venir dans un moment ici, Et je vais lui parler de vous ; mais le voici.