[NARBAS:] Que va-t-il faire ? Hélas ! Tous mes soins sont trahis ; Les habiles tyrans ne sont jamais punis. J'espérais que du temps la main tardive et sûre Justifierait les dieux en vengeant leur injure ; Qu'Égisthe reprendrait son empire usurpé ; Mais le crime l'emporte, et je meurs détrompé. Égisthe va se perdre à force de courage : Il désobéira ; la mort est son partage.
[EURYCLES:] Entendez-vous ces cris dans les airs élancés ?
[NARBAS:] C'est le signal du crime.
[EURYCLES:] Écoutons.
[NARBAS:] Frémissez.
[EURYCLES:] Sans doute qu'au moment d'épouser Polyphonte La reine en expirant a prévenu sa honte ; Tel était son dessein dans son mortel ennui.
[NARBAS:] Ah ! Son fils n'est donc plus ! Elle eût vécu pour lui.
[EURYCLES:] Le bruit croît, il redouble, il vient comme un tonnerre Qui s'approche en grondant, et qui fond sur la terre.
[NARBAS:] J'entends de tous côtés les cris des combattants, Les sons de la trompette, et les voix des mourants ; Du palais de Mérope on enfonce la porte.
[EURYCLES:] Ah ! Ne voyez-vous pas cette cruelle escorte, Qui court, qui se dissipe, et qui va loin de nous ?
[NARBAS:] Va-t-elle du tyran servir l'affreux courroux ?
[EURYCLES:] Autant que mes regards au loin peuvent s'étendre, On se mêle, on combat.
[NARBAS:] Quel sang va-t-on répandre ? De Mérope et du roi le nom remplit les airs.
[EURYCLES:] Grâces aux immortels ! Les chemins sont ouverts. Allons voir à l'instant s'il faut mourir ou vivre.
[NARBAS:] Allons. D'un pas égal que ne puis-je vous suivre ! Ô dieux ! Rendez la force à ces bras énervés, Pour le sang de mes rois autrefois éprouvés ; Que je donne du moins les restes de ma vie. Hâtons-nous.