[CLÉONE:] Laissons aller la princesse, Prier en paix la déesse. Arcas, je veux voir en ce jour Jusqu'où va pour moi ton amour.
[ARCAS:] Peux-tu douter de ma tendresse ?
[CLÉONE:] J'en doute encor, je le confesse. Tu m'as fait des serments cent fois Que tu suivrais toujours mes lois, Et qu'il te serait doux de mourir pour me plaire ; Mais la plupart des amants Sont sujets à faire Bien des faux serments.
[ARCAS:] Tu n'as qu'à commander, tu seras satisfaite.
[CLÉONE:] Cherche Thésée, et suis ses pas Jusqu'à sa victoire parfaite, Ou jusqu'à son trépas.
[ARCAS:] D'où vient qu'en sa faveur ton âme s'inquiète ?
[CLÉONE:] Si tu veux que je t'aime, Arcas, Fais ce que je souhaite, Et ne réplique pas.
[ARCAS:] Pour un autre que moi Cléone s'intéresse ? Prétends-tu que je sois un amant qui me presse De me charger d'un soin à mon amour fatal ? C'est un plaisir charmant de servir sa maîtresse, Mais c'est un chagrin sans égal De servir son rival. L'ordre du roi m'engage À prendre soin de vous.
[CLÉONE:] L'ennemi jusqu'ici n'ose porter sa rage. Tout le monde est aux mains, veux-tu seul fuir les coups ?
[ARCAS:] Ce grand empressement me donne de l'ombrage.
[CLÉONE:] La valeur à mes yeux a des charmes bien doux, Et le moindre soupçon m'outrage : Je ne veux point avoir d'époux Qui soit jaloux, Ni d'amant qui soit sans courage.
[ARCAS:] Faut-il qu'un étranger ait pour toi tant d'appas ?
[CLÉONE:] Je te l'ai déjà dit, et je te le répète, Si tu veux que je t'aime, Arcas Fais ce que je souhaite, Et ne réplique pas.
[ARCAS:] Hé bien, je suivrai ton envie, J'en veux faire toujours ma loi ; La peur de te déplaire est mon plus grand effroi : Je crains peu d'exposer ma vie, Je ne puis hasarder rien qui ne soit à toi.
[LE CHOEUR DES COMBATTANTS:] Avançons, avançons ; que rien ne nous étonne ; Frappons, perçons, frappons, qu'on n'épargne personne ; Il faut périr, il faut périr, Il faut vaincre, ou mourir.