[CLEONIDE:] Ah, Ciel ! Je tremble. Quel événement nous annonce ce bruit terrible et mélodieux tout ensemble !
[ASTUR:] Au secours, à moi, miséricorde.
[CLEONIDE:] Seigneur, qui peut vous effrayer ainsi ?
[ASTUR:] Tout est perdu, sauvons-nous, ma fille : voilà la Fée votre mère qui revient.
[MELISENDE:] Que dites-vous, Seigneur ?
[ASTUR:] Ah ! Je suis bien né pour être persécuté des Fées. N'est-ce pas assez de deux qui restent ici pour me faire enrager ? Faut-il que la troisième s'avise de revenir.