[MASCARILLE:] Dès que l'obscurité régnera dans la ville, Je me veux introduire au logis de Lucile : Va vite de ce pas préparer pour tantôt, Et la lanterne sourde, et les armes qu'il faut. Quand il m ['] a dit ces mots, il m'a semblé d'entendre : Va vitement chercher un licou pour te pendre. Venez çà, mon patron ; car dans l'étonnement Où m'a jeté d'abord un tel commandement, Je n'ai pas eu le temps de vous pouvoir répondre ; Mais je vous veux ici parler, et vous confondre : Défendez-vous donc bien, et raisonnons sans bruit. Vous voulez, dites-vous, aller voir cette nuit Lucile ? Oui, Mascarille. Et que pensez-vous faire ? "Une action d'amant qui se veut satisfaire, Une action d'un homme à fort petit cerveau, Que d'aller san [s] besoin risquer ainsi sa peau. Mais tu sais quel motif à ce dessein m'appelle : Lucile est irritée. Eh bien, tant pis pour elle, Mais l'amour veut que j'aille apaiser son esprit. Mais l'amour est un sot qui ne sait ce qu'il dit : Nous garantira-t-il cet amour, je vous prie, D'un rival, ou d'un père, ou d'un frère en furie ? Penses-tu qu'aucun d'eux songe à nous faire mal ? Oui vraiment, je le pense ; et surtout, ce rival. Mascarille, en tout cas, l'espoir où je me fonde, Nous irons bien armés, et si quelqu'un nous gronde, Nous nous chamaillerons. Oui, voilà justement Ce que votre valet ne prétend nullement : Moi chamailler ! Bon Dieu ! Suis-je un Roland ? Mon maître, Ou quelque Ferragu ? C'est fort mal me connaître, Quand je viens à songer, moi qui me suis si cher, Qu'il ne faut que deux doigts d'un misérable fer Dans le corps, pour vous mettre un humain dans la bière, Je suis scandalisé d'une étrange manière. Mais tu seras armé de pied en cap. Tant pis ; J'en serai moins léger à gagner le taillis : Et de plus, il n'est point d'armure si bien jointe, Où ne puisse glisser une vilaine pointe. Oh ! Tu seras ainsi tenu pour un poltron. Soit ; pourvu que toujours je branle le menton : À table comptez-moi, si vous voulez pour quatre ; Mais comptez-moi pour rien, s'il s'agit de se battre : Enfin, si l'autre monde a des charmes pour vous, Pour moi, je trouve l'air de celui-ci fort doux : Je n'ai pas grande faim de mort ni de blessure, Et vous ferez le sot tout seul, je vous assure.
[VALERE:] Je n'ai jamais trouvé de jour plus ennuyeux : Le soleil semble s'être oublié dans les Cieux, Et jusqu'au lit qui doit recevoir sa lumière, Je vois rester encore une telle carrière, Que je crois que jamais il ne l'achèvera, Et que de sa lenteur mon âme enragera.
[MASCARILLE:] Et cet empressement pour s'en aller dans l'ombre, Pêcher vite à tâtons quelque sinistre encombre... Vous voyez que Lucile, entière en ses rebuts...
[VALERE:] Ne me fais point ici de contes superflus. Quand j'y devrais trouver cent embûches mortelles, Je sens de son courroux des gênes trop cruelles ; Et je veux l'adoucir, ou terminer mon sort. C'est un point résolu.
[MASCARILLE:] J'approuve ce transport ; Mais le mal est, Monsieur, qu'il faudra s'introduire En cachette.
[VALERE:] Fort bien.
[MASCARILLE:] Et j'ai peur de vous nuire.
[VALERE:] Et comment ?
[MASCARILLE:] Une toux me tourmente à mourir, Dont le bruit importun vous fera découvrir : De moment en moment... Vous voyez le supplice.
[VALERE:] Ce mal te passera prends du jus de réglisse.
[MASCARILLE:] Je ne crois pas, Monsieur, qu'il se veuille passer. Je serais ravi moi de ne vous point laisser ; Mais j'aurais un regret mortel, si j'étais cause Qu'il fût à mon cher maître arrivé quelque chose.