[MÉDINE:] Vous m'étonnez, et je ne conçois pas Qu'on puisse aimer un homme, et presser son trépas.
[ZAÏDE:] Ah ! Ne dis point que j'aime, un ingrat, un volage ? Crois si j'ai des feux, ce sont des feux de rage ; Et que jamais mon coeur ne sera consolé, Que ce perfide Amant ne me soit immolé.
[MÉDINE:] Mais vous pleurez, Madame !
[ZAÏDE:] Oui, Médine, je pleure ! Si cet ingrat périt, il faudra que je meure, Je sens dans mon esprit triompher tour à tour, La rage et la tendresse, et la haine et l'amour ; Je suis son ennemie, et je suis son Amante, Quand mon dépit s'accroît, ma passion augmente ; Et quoiqu'il soit aimable, et qu'il m'ait pu trahir, Je ne le puis aimer, et ne le puis haïr.
[MÉDINE:] Madame, parlez bas, on pourrait vous entendre ! Adibar vient à nous.
[ZAÏDE:] Il ne faut pas l'attendre.