[FIGARO:] Les voilà, les voilà.
[ALMAVIVA:] Dans les bras l'un de l'autre. Eh ! Vous perdez l'esprit.
[FIGARO:] Ma foi ! Monsieur... On le perdrait à moins !
[ALMAVIVA:] M'expliquerez-vous cette énigme ?
[LÉON:] Ah ! C'est à moi, mon père, à l'expliquer. Pardon ; je dois mourir de honte. Sur un sujet assez frivole, je m'étais... beaucoup oublié. Son caractère généreux, non seulement me rend à la raison, mais il a la bonté d'excuser ma folie, en me la pardonnant. Je lui en rendais grâces, lorsque vous nous avez surpris,
[ALMAVIVA:] Ce n'est pas la centième fois que vous lui devez de la reconnaissance : au fait, nous lui en devons tous. Retirez-vous, Monsieur ; votre aveu seul enchaîne ma colère.
[BÉGEARSS:] Ah Monsieur ! Tout est oublié.
[ALMAVIVA:] Allez vous repentir d'avoir manqué à mon ami, au vôtre, à l'homme le plus vertueux...
[LÉON:] Je suis au désespoir.
[FIGARO:] C'est une légion de diables enfermés dans un seul pourpoint.