[LA REINE CHRISTINE:] Approchez, homme célèbre, je suis enchantée de voir l'ami de Mademoiselle de l'Enclos. Ce titre fait bien votre éloge.
[MOLIÈRE:] Madame, ses amis sont dignes d'elle, et voilà mon plus grand mérite.
[LA REINE CHRISTINE:] Vous me permettrez, Monsieur Molière, d'en augmenter le nombre.
[MOLIÈRE:] C'est encore un nouveau lustre, Madame, que vous allez ajouter à la société, et dont les siècles à venir n'auront peut-être point d'autre exemple : elle réunit chez elle les héros et les Rois, ce qu'il y a de plus distingué parmi les hommes de Lettres, et ce qu'il y a de plus estimable dans les Artistes. Égale avec tous, modeste sans affectation, elle obtient les voeux de toutes les classes, et l'amour des grandes âmes.
[NINON:] Mes amis me gâtent, Madame, et je ne m'en plains pas. Je suis si habituée à les entendre chanter mes louanges, que je suis tentée de croire que l'amitié a son bandeau comme l'amour. Je veux, pour m'en convaincre, consulter mes ennemis.
[LA REINE CHRISTINE:] Ce sera, je vous prie, ma chère Ninon, quand je ne serai plus à Paris.
[NINON:] Tout est-il prêt ?
[MOLIÈRE:] Je venais vous en avertir.
[NINON:] Allons, mes amis, que les talents, le zèle et le mérite couronnent cette Reine auguste. Que l'amitié partout lui offre un trône, et qu'elle règne sur tous les cours.
[LA REINE CHRISTINE:] Où suis-je ? Je n'ai jamais rien vu de plus galant !
[LE GRAND CONDÉ:] Reine, permettez qu'un brave soldat vous place sur un trône que l'amitié vous offre.
[LA REINE CHRISTINE:] Que j'accepte avec plaisir ! Mais quel est ce héraut d'armes sur cette colonne ? Qu'il y a d'expression dans sa tête. Est-ce l'estimable la Fontaine ?
[SCARRON:] C'est, grande Reine, le pauvre cul-de jatte qui ne peut saluer Votre Majesté qu'assis.
[LA REINE CHRISTINE:] Le voilà donc cet homme souffrant, et si aimable à la fois.
[SCARRON:] On oublie jusqu'à ses maux dans cette maison.
[CHAPELLE:] À propos, vous auriez dû, Ninon, présenter à la Reine le bonhomme puisqu'elle le demande.
[MOLIÈRE:] Le bonhomme, mon ami, il vivra plus que nous.
[SCARRON:] Sa gloire ne vieillira jamais. Ses fables seront du goût de tous les temps.
[LA REINE CHRISTINE:] Toujours le vrai mérite rend justice aux talents.
[MADAME SCARRON:] Grande Reine, acceptez cette couronne d'olivier que le respect et l'amitié vous offrent.
[MOLIÈRE:] D'où part le son de ce chalumeau ?
[NINON:] Vous me le demandez, je l'ignore plus que vous.