[MADEMOISELLE BEAULIEU:] Madame, permettez à l'innocence de vous offrir...
[MONSIEUR DE SURMONT:] L'hommage de la malice.
[MADEMOISELLE BEAULIEU:] Ne voilà-t-il pas que vous me brouillez, et que je ne sais plus où j'en suis.
[MONSIEUR DE SURMONT:] Je ne vous aurais pas soupçonnée de perdre si facilement la tête... Allons, petits, présentez vos bouquets... Mademoiselle, parmi ces enfants-là, n'y en aurait-il pas un que vous aimeriez mieux que les autres ? Montrez-le-moi, afin que je le baise.