[ARMIDE:] Dans un jour de Triomphe au milieu des plaisirs, Qui peut vous inspirer une sombre tristesse ? La Gloire, la Grandeur, la beauté, la Jeunesse, Tous les biens comblent vos désirs.
[SIDONIE:] Vous allumer une fatale flamme Que vous ne ressentez jamais ; L'amour n'ose troubler la paix Qui règne dans votre âme.
[PHÉNICE:] Quel sort a plus d'appas ? Et qui peut être heureux si vous ne l'êtes pas ? Si la guerre aujourd'hui fait craindre ses ravages, C'est aux bords du Jourdain qu'ils doivent s'arrêter, Nos tranquilles rivages N'ont rien à redouter.
[SIDONIE:] Les Enfers, s'il le faut, prendront pour nous les armes ! Et vous savez leur imposer la loi.
[PHÉNICE:] Vos yeux n'ont eu besoin que de leurs propres charmes, Pour affaiblir le Camp de Godefroy.
[SIDONIE:] Ses plus vaillants guerriers contre vous sans défense Sont tombés en vôtre puissance.
[ARMIDE:] Je ne triomphe pas du plus vaillant de tous. Renaud, pour qui ma haine a tant de violence, L'indomptable Renaud échappe à mon courroux. Tout le camp ennemi pour moi devient sensible. Et lui seul, toujours invincible, Fit gloire de me voir d'un oeil indifférent, Il est dans l'âge aimable où sans effort on aime... Non je ne puis manquer sans un effort extrême, La conquête d'un coeur si superbe et si grand.
[SIDONIE:] Qu'importe qu'un captif manque à votre vie noire, On n'en voit dans vos fers assez d'autres témoins ; Et pour un esclave de moins Un Triomphe si beau perdra peu de sa gloire.
[PHÉNICE:] Pourquoi voulez-vous songer À ce qui peut vous déplaire Il est plus sûr de se venger Par l'oubli que par la colère.
[ARMIDE:] Les enfers ont prédit cent fois, Que contre ce guerrier nos armes seraient vaines, Et qu'il vaincra nos plus grands Rois : Ah ! Qu'il me serait doux de l'accabler de chaînes, Et d'arrêter le cours de ses exploits ! Que je hais ! Que son mépris m'outrage : Qu'il fera fier d'éviter l'esclavage Où je tiens tant d'autres héros ! Incessamment son importune image Malgré moi trouble mon repos. Un songe affreux m'inspire une fureur nouvelle, Contre ce funeste ennemi, J'ai cru le voir, j'en ai frémi, J'ai cru qui me frappait d'une atteinte mortelle. Je suis tombée aux pieds de ce cruel Vainqueur : Rien ne fléchissait sa rigueur ; Et par un charme inconcevable, Je me sentais contrainte à le trouver aimable Dans le fatal moment qu'il me perçait le coeur ; Vous troublez-vous d'une image légère Que le sommeil produit ? Le beau jour qui vous luit. Doit dissiper cette vaine chimère. Ainsi qu'il a détruit Les ombres de la nuit.