[FOSSINDE:] À qui faut-il que mon mal je raconte, Puisque déjà de moi-même j'ai honte, Et qu'il ne faut jamais plus espérer Ce que l'amour m'a tant fait désirer. Nymphe des bois qui te plais à redire Le triste accent de celui qui soupire, C'est à toi seule à qui je veux conter Le mal cruel qui me fait lamenter. Réponds-moi donc pour soulager ma peine : Que m'acquerra cet amour inhumaine ?
[ECHO:] Haine.
[FOSSINDE:] Que deviendra cet espoir décevant Qui m'a promis tant de bien ci-devant ?
[ECHO:] De vent.
[FOSSINDE:] Et que faut-il que fasse de bonne heure L'ardente amour qui dans mon coeur demeure ?
[ECHO:] Meure.
[FOSSINDE:] Et quels seront, si l'amour ne vit plus, Les beaux desseins que j'avais faits dessus ?
[ECHO:] Déçus.
[FOSSINDE:] Que dois-je croire en ma peine présente ? Que fait l'espoir qui quelquefois augmente ?
[ECHO:] Mente.
[FOSSINDE:] Et quel loyer dois-je donc présumer D'avoir, de l'oeil qui me vient enflammer ?
[ECHO:] Amer.
[FOSSINDE:] Amour cruel sont-ce donc là tes charmes ? Que deviendront à la fin tant d'alarmes ?
[ECHO:] Larmes.
[FOSSINDE:] Ô vous amants qui lui gardez la foi, Voyez à quoi m'a réduit cet émoi.
[ECHO:] Et moi ?
[FOSSINDE:] Malheureuse fortune, Impitoyable amour, Ô destin rigoureux ! Que sera-ce de moi ? Et quelle fin mettrez vous à mes peines ? Insensible berger, Dénaturé berger, Ô berger imprudent, Cesseras-tu jamais De suivre qui te fuit, Et fuir qui te suit ? Mais comment puis-je croire Que ce destin, ce destin tant injuste Dans le ciel soit écrit ? Dans le ciel où jamais L'injustice ne fut ? Peut-être Écho de mon tourment se moque : Retentons de nouveau L'oracle de la nymphe. Ma voix encore un coup à parler te semond : Que ferons-nous Écho contre ce grand démon ?
[ECHO:] Aimons.
[FOSSINDE:] Aimer, mais qui pourrait aimer quand on ne l'aime ? Echo c'est ce me semble une folie extrême :
[ECHO:] Aime.
[FOSSINDE:] De ce conseil nouveau nymphe je m'ébahis : Mais le suivant mon coeur sera-t-il réjoui ?
[ECHO:] Oui.
[FOSSINDE:] Est-il vrai que le ciel à mon désir consente, Et que je puisse enfin obtenir mon attente ?
[ECHO:] Tente.
[FOSSINDE:] Et ce coeur de rocher cause de mon tourment, Quel le verrai-je enfin si j'aime constamment ?
[ECHO:] Amant.
[FOSSINDE:] Ne te moques-tu point du tourment que j'endure ? Et quelle guérison aurai-je à ma blessure ?
[ECHO:] Sûre.
[FOSSINDE:] Heureux trois fois mon coeur tu te peux estimer : Mais pour cueillir ce fruit comment faut il semer ?
[ECHO:] Aimer.
[FOSSINDE:] En cet art je ne suis, nymphe, que trop savante : Mais quelle récompense à l'amour violente ?
[ECHO:] Lente.
[FOSSINDE:] Lente il n'importe pas, Pourvu que d'un moment Elle devance au moins L'heure de mon trépas.