[ANGÉLIQUE:] Léandre ne revient point, Marton, et voilà Éraste avec ma cousine.
[MARTON:] C'est une observation que je faisais.
[ANGÉLIQUE:] À quoi songe-t-il donc ? Cela commence à m'impatienter. Nous ne pouvons pas jouer une Comédie sans un peu de concert, et il faut du temps pour se concerter.
[MARTON:] Vous savez déjà cette Scène que je vous ai donnée ?
[ANGÉLIQUE:] Si je la sais ? J'en apprendrais bien d'autres ; mais cette Scène-là ne mène à rien : à quoi cela peut-il être bon ?
[MARTON:] À amuser Monsieur votre père, en attendant que les Acteurs soient prêts, et notre pièce concertée.
[ANGÉLIQUE:] Je ne suis point tranquille.
[MARTON:] Oh bien, allez vous tranquilliser auprès de votre belle-mère, et empêchez toutes deux Monsieur Grichardin de venir si tôt nous troubler.
[ANGÉLIQUE:] Que ma cousine vienne donc aussi ; pendant que Léandre n'est point avec moi, je ne veux point qu'Éraste soit avec elle.
[ISABELLE:] Oh ! Pour cela, ma cousine.
[ÉRASTE:] Le retardement de Léandre...
[MARTON:] Elle n'a pas tort, vous êtes associées pour la même affaire, il ne faut pas que l'une ait plus d'avantage que l'autre ; allez vite.
[ISABELLE:] Quelle violence je me fais !
[ÉRASTE:] Quelle complaisance il faut que j'aie !
[MARTON:] Quelle récompense vous en aurez !
[ÉRASTE:] Que pourrons-nous faire pour la vôtre ?