[AGLANTE:] Mais la voici, la belle Sylvanire, Regarde Hylas, si les yeux l'ayant vue Le coeur a le pouvoir De ne la point aimer.
[HYLAS:] Elle est belle, il est vrai, Mais telle est mon humeur, Qu'enfin si l'on ne m'aime Je ne saurais aimer.
[AGLANTE:] Ah ! Ce n'est rien que de voir sa beauté, Il faut l'ouïr parler, Son oeil appelle, et son esprit arrête De liens si serrés, Et d'étreinte si belle, Que la prison n'en peut qu'être éternelle. Approchons-nous, Hylas, Si tu n'en crains toutefois le trépas.
[HYLAS:] Mes remèdes sont bons, Je n'ai pas peur pour ce coup d'en mourir : Si mes yeux font le mal, Mes yeux me font guérir.
[SYLVANIRE:] Bergers, pourriez-vous point Me donner des nouvelles De mes chères compagnes ? Tout aujourd'hui je cours par ces bocages Sans les pouvoir trouver, Et toutefois, à ce qu'elles m'ont dit, Elles devaient m'attendre Au carrefour qu'on nomme de Mercure, Et de là nous devions Aller toutes ensemble Faire mourir un cerf.
[AGLANTE:] Nous ne vous dirons point De plus fraîches nouvelles De vos chères compagnes, Ô belle Sylvanire ! Que celles que vous dites ; Car nos yeux ne s'amusent À voir d'autres beautés Ne pouvant voir les vôtres.
[HYLAS:] Parle des tiens Aglante.
[AGLANTE:] Et toutefois nous trouvons bien étrange Que vous que chacun cherche Alliez cherchant quelque autre ; Mais peut-être le ciel De la sorte l'ordonne, Pour vous faire sentir Le mal que tous les coeurs Ont pour vous d'ordinaire.
[SYLVANIRE:] Les coeurs n'ont rien à faire Avec Sylvanire.
[AGLANTE:] Le mien sait bien qu'en dire.
[SYLVANIRE:] Ou Sylvanire au moins n'a rien à faire Avec les coeurs.
[AGLANTE:] Ah ! C'est trop de rigueur : La mère est bien cruelle Qui ne veut reconnaître L'enfant qu'elle a fait naître.
[SYLVANIRE:] Toujours, berger, une même chanson : Ne te suffit-il pas Que cent fois de ta bouche J'ai ouï ces propos ? Tu t'en devrais lasser : Laisse moi quelquefois Je te supplie en paix.
[AGLANTE:] C'est à vous Sylvanire, Non pas à moi, d'établir cette paix. Si la vôtre de moi Dépendait, ô bergère ! Combien serait heureux Mon coeur qui ne l'est pas.
[SYLVANIRE:] J'aimerais mieux être toujours en guerre, Que si ma paix d'un homme dépendait.
[AGLANTE:] Mais je ne suis pas homme.
[SYLVANIRE:] Et qu'es-tu donc pasteur ?
[AGLANTE:] Je ne suis rien que votre serviteur.
[SYLVANIRE:] Mon serviteur, berger, Et n'es-tu pas Aglante ? Aglante est-il pas homme ?
[AGLANTE:] Aglante homme eut été S'il n'eût vu la beauté De cette Sylvanire.
[SYLVANIRE:] Et comment la beauté Saurait-elle empêcher Qu'un homme ne soit homme ? Ô la belle pensée !
[AGLANTE:] J'étais encore enfant Alors que je la vis, Cette beauté suprême : Beauté qu'on ne peut voir Qu'aussitôt on ne l'aime : J'en fis la preuve alors, Car la voir et l'aimer Fut un même moment : Mais d'autant qu'on ne peut L'aimer qu'infiniment, Infiniment aussitôt je l'aimai, Et l'ai toujours aimée, Et jusques au tombeau, Et dans le tombeau même Encor je l'aimerai D'une amour infinie.
[SYLVANIRE:] Quand il serait ainsi, Ce que je ne crois pas, Je ne vois pas pourtant Que tu ne sois Aglante ; Qu'Aglante ne soit homme.
[AGLANTE:] J'étais encor enfant Quand cet heurt m'arriva, Et de voir et d'aimer La belle Sylvanire.
[HYLAS:] Cette histoire te plaît, Tu la redis souvent.
[AGLANTE:] J'abrégerai. Lorsque l'âge devait D'Aglante faire un homme, Amour plus fin, ô belle Sylvanire, Amour pour vous en fit un serviteur.
[SYLVANIRE:] Mais plutôt un menteur, Un menteur qu'il ne faut Écouter ni ne croire, Si l'on veut pour le moins N'en être point trompée. Mais cependant qu'en ce lieu je m'arrête Mes compagnes iront, Et forceront la bête.
[AGLANTE:] Ah ! Qu'allez vous cherchant À travers ces forêts ? Quelle plus belle chasse Que celle de nos coeurs ? Mais Dieu, votre oeil méprise, Je le vois bien, la chasse qu'il a prise.