[ARISTANDRE:] Le Ciel à la fin se déclare, Le Destin contre moi fait son dernier effort, Je vois de tous côté l'appareil de ma mort, Et ma constance s'y prépare ; Puisque rien ne me peut aujourd'hui secourir, Que mes fers sont lassés de ma persévérance, N'ayant dedans ces lieux vécu que d'espérance, Si je n'espère plus, ne dois-je pas mourir ? Camille est dedans les alarmes Qu'un envieux destin lui livre à mon sujet, Et de tous les efforts d'un glorieux projet, Il ne lui reste que des larmes ; Pour la mienne elle perd sa propre liberté ; Les Dieux m'ont en horreur, je n'ai plus rien qui m'aide, Mon mal est sans pareil, et serait sans remède, Hors le dernier qu'on trouve à perdre la clarté. Je ne puis vivre de la sorte Dans le honteux débris d'un destin ruiné, Et pour sortir enfin d'un malheur obstiné Un fer m'en ouvrira la porte : Je n'ai déjà que trop différé ce dessein ; Mais je crois que la mort s'entend avec ma vie, La cruelle qu'elle est résiste à mon envie, Je la cherche partout, et la porte en mon sein. Chaque moment fait que j'expire, Et tant de morts pourtant ne me consument pas ; Ne saurais-je trouver, ô Dieux ! Un vrai trépas, D'un si véritable martyre ? Je ne vis que par force, et ne meurs qu'en désir ; Le malheur à ce corps sert d'une âme nouvelle ; Un contraire Destin, qui me fuit, et m'appelle, Me tient vif aux douleurs, et mort à tout plaisir. Amour que faut-il que je fasse ? Prête un dard à la Mort, les tiens sont plus puissants ; Un favorable coup fera dire à mes sens Que c'est d'amour que je trépasse : Mais ce Dieu me refuse, et me dit tout jaloux Qu'il ne veut pas en moi détruire son Empire, Que Camille aujourd'hui se plaint que je soupire ; Et me doit faire ailleurs mourir d'un trait plus doux. Hélas ! Je me repais d'un songe, Puis-je toucher ce bien jamais que du penser ? Amour en m'en privant, pour me récompenser, Donne des appas au mensonge : Non non, tous ces espoirs m'ont trompé trop souvent ; Préparons dans ma fin celle de tant de charmes, Un orage de sang sur une mer de larmes, Où mon espoir perdu me servira de vent.
[ADRASTE:] Nous voici tous venus sans bruit, sans violence ; Ô favorable nuit ! Ton ombre et ton silence, Qui cachent un triomphe en ce sourd appareil, Feront tantôt rougir de honte le Soleil. De vrai, je pense voir déjà même l'Aurore Qui s'habille pompeuse à ce jour qu'elle honore ; La nuit, qui m'a conduit dans son obscurité, En ma seule faveur appelle la clarté ; Voici juste en son point l'heure de l'entreprise ; Qu'attendrons-nous de plus ?
[FELISMON:] Ménipe : ah ! Je l'avise ? Voyez-vous comme un Dieu l'amène à point nommé
[ADRASTE:] Ami, nous t'attendions, est-on point alarmé ?
[MÉNIPE:] Je crois qu'ils sont touchés du bâton de Mercure ; Le travail aux fossés de puis six heures dure, Deux cents hommes dedans cette nuit l'ont rempli, Rien ne les troublés, l'ouvrage est accompli ; Je pense qu'on pourrait jusqu'au lit les surprendre.
[ADRASTE:] Allons doncques, Amis, donnons sans plus attendre : Plutôt que son éclair ce foudre doit passer ; Nous n'aurons pas de quoi seulement nous lasser.
[MÉNIPE:] Pour renfort au-dedans nous trouverons Camille.
[ADRASTE:] Aux armes, à l'assaut, qu'on échelle la Ville.
[CORYLÉON:] Ô Cieux ! Je suis trahi, les voilà triomphants ; Accourez, citoyens, hommes, femmes, enfants ; Alarme ! Ils sont dedans, le Palais est en proie, Tout n'est que fer et feu, voici la nuit de Troie : N'aurai-je aucun des miens qui me prête la main ? C'est ici, courez-là : Dieux ! Je me tue en vain, Je vois de tous côté l'Ennemi qui se coule ; Allons chercher la mort dans le sang et la foule.