[PAN:] Des fêtes qu'ici l'on vous donne, Princesses, les Dieux sont jaloux. Et vous voyez Pan qui vient en personne, Avec respect se présenter à vous : Mais de peur que l'on ne raisonne, Qu'avec les Dieux des Bois vous avez rendez-vous, Deux Déesses, Flore et Pomone, Ont bien voulu se joindre à nous. Tandis que l'une et l'autre à l'envi vous régalent, De ce que leur empire a de plus précieux, Qu'en cette grotte elles étalent Fleurs dont les doux parfums dans ces forêts s'exhalent, Fruits pour le goût délicieux, Souffrez, pour occuper vos oreilles, vos yeux, Que nos faunes et nos Dryades, Animés par les tendres sons Des plus amoureuses chansons, Fassent de légères gambades À l'ombre de ces beaux buissons.
[UN FAUNE:] Quand un Faune amoureux Trouve une Nymphe au pied d'un hêtre, Pour devenir heureux On croit qu'il n'a qu'à vouloir l'être. Mais quand nos Nymphes une fois Suivent d'Amour les douces lois, Tous nos efforts sont inutiles Pour déranger leur premier choix. Les Nymphes des Villes Sont moins difficiles Que celles des Bois.
[LA DRYADE:] Dans ces agréables Bocages Tout cède aux charmes de l'Amour ; La nature dans ce séjour Lui rend ses plus parfaits hommages. Les Rossignols sous les feuillages Chantent mille plaisirs nouveaux, Et le doux murmure des eaux Parle d'amour à nos rivages.
[MADEMOISELLE SALLÉ:] Ici les Nymphes des Fontaines Brûlent d'amour au fond des flots, Et l'on n'entretient les Échos Que de plaisirs, jamais de peines.
[LA DRYADE:] Quand dans un coeur L'Amour se glisse, À ce vainqueur Sans résistance il faut qu'on obéisse.
[PAN:] Ce petit Dieu Souvent dans l'âme Allume un feu, Dont la raison veut surmonter la flamme.
[LA DRYADE:] Mais en tous lieux L'Amour égale Hommes et Dieux ; Et sans rougir, l'Aurore aima Céphale.
[PAN:] Un fier honneur En vain condamne Le choix d'un coeur. Eudimion fut l'Amant de Diane.