[TRUFALDIN:] Que le diable t'emporte ! Satan puisse étrangler le traître que tu fus ! Mais voici nos acteurs : comme ils ont l'air confus ! Et c'est ainsi qu'un sot peut traiter le génie.
[BÉJART:] Bonjour, Comus.
[MADELEINE:] Bonjour !
[TRUFALDIN:] Bonsoir la compagnie ! J'ai l'air de fuir. Je vais avec des soins loyaux Pour tous ces braves gens cuire des aloyaux.