[TIRSIS:] Que me sert Philémon, l'affection du père Si la fille me perd lorsqu'il veut que j'espère ? Hélas je suis réduit à ce malheureux point ; Que je tourne sans cesse et je n'avance point ; L'ingrate me condamne à mourir dans la flamme Que l'éclat de ses yeux allume dans mon âme, Et son dédain m'apprend que le nom d'Amoureux N'est jamais éloigné du nom de malheureux. Enfin elle me tue, et j'en suis idolâtre.
[PHILEMON:] Vous souffrez justement pour être opiniâtre ; Vous l'allez appeler afin de vous guérir, Et vous avez en vous de quoi vous secourir ; Vous avez la raison servez-vous de son aide Et n'allez pas ailleurs rechercher un remède. L'on a toujours blâmé ces esprits dédaigneux Qui vont chercher ailleurs ce qu'on trouve chez eux. Considérez enfin ce secours véritable, Il ne tiendra qu'à vous qu'il ne soit profitable.
[TIRSIS:] En vain tes sentiments s'opposent à mes voeux, Tes discours sont ses vents qui font croître mes feux, Et non pas un remède à l'excès de ma peine.
[PHILEMON:] Pour guérir, vous voulez le coeur de Dorimène, Vous désirez l'amour de ce sexe inconstant, Comme le plus grand bien que votre esprit attend, Mais si pour l'acquérir bien souvent on se gêne, À se le conserver on n'a pas moins de peine, Si bien qu'un pauvre Amant est toujours malheureux Soit qu'un bel oeil le flatte ou lui soit rigoureux.
[TIRSIS:] L'Amour ingénieux à donner des supplices Nous fait même en souffrant rencontrer des délices, Et l'on ne trouva point de véritable Amant Qui n'estime les fers qu'il supporte en aimant. Dorimène est l'objet de ma flamme éternelle, Pour elle j'ai souffert, je souffrirai pour elle.
[PHILEMON:] Mais que vous servira de vous gêner encor Si vous n'ignorez pas qu'elle aime Polidor.
[TIRSIS:] Son père l'a pour moi banni de sa famille.
[PHILEMON:] Il ne l'a pas banni de l'esprit de sa fille.
[TIRSIS:] La défense d'aimer, qu'il lui fait tous les jours, Surmontera bientôt de si faibles Amours.
[PHILEMON:] Apprenez aujourd'hui qu'en un jeune courage La défense d'aimer fait aimer davantage, Et qu'Amour qui retient la nature d'enfant Demeure opiniâtre à ce qu'on lui défend.
[TIRSIS:] Je sais que Polidor l'a depuis peu laissée, Et qu'un autre sujet occupe sa pensée, Ami, si Dorimène apprend ce changement Je n'en puis espérer que du soulagement. Mais je vois Polidor.