[TAILLEBRAS:] Des hommes et des Dieux, l'amour, et la terreur ; Qui reçoit le tribut des Rois, de l'Empereur ; Qui soutient le Turban, quand il veut le renverse ; Et de qui le Sophi relève dans la Perse ; Que le Tartare craint ; à qui le grand Mogor A fait dresser Idole et des Images d'or ; Qui tient assujettis le Ciel, la terre, et l'onde, Et d'un doigt fait mouvoir toute la Masse ronde ; Qui semble être, à qui voit ses triomphes divers, l'Âme de l'Univers ; Qui tient l'ambition sous ses pas étouffés ; Vient ici vous offrir les marques d'un trophée ; Faisant une grande révérence à Clytie, et lui présentant l'épée de Beaurocher. Qui montrent désarmé l'Impudent Beaurocher ; Que ce bras, le pouvant, n'a pas voulu hacher.
[CLYTIE:] Gloire des Champions, Créateur des merveilles.
[TAILLEBRAS:] Que ne puis-je à ces mots emprunter mille oreilles.
[CLYTIE:] Puissant Mars Espagnol, généreux Paladin ; Que vous prenez de peine à faire le badin !
[TAILLEBRAS:] Encore un terme, ou deux ; et j'étais en extase : Mais vous quittez le ton, et sortez de l'emphase.
[CLYTIE:] C'est toi-même plutôt qui sors de la raison, More, à qui je défends ma porte et ma maison, Maître fou, qui devrais avoir place aux Petites, Portes-y cette épée et tes divins mérites.
[TAILLEBRAS:] Quoi ? Refuser un don ? Que la Reine...
[CLYTIE:] Tais-toi ; Va, suis tes Reines d'ombre, ainsi que l'est ta foi.
[CLORINDE:] Cet outrage est sanglant, et passe un peu les bornes.
[TAILLEBRAS:] Ah ! Ventre ! On ne me fait jamais deux fois les cornes : Et l'épée, et mon coeur, que l'Ingrate rendra, Soient donc à celles-ci, qui des deux les voudra.
[CLYTIE:] Il vous croit enrichir d'un bien qui m'importune.
[TAILLEBRAS:] Les yeux clos, j'en remets le choix à la fortune.
[LA DUPRÉ:] Madame, par honneur je vous cède ce don.
[CLORINDE:] Je méprise un trésor qu'on met à l'abandon ; L'humeur et le présent de ce grand Personnage Font ornement chez vous, sont pièces de ménage ; Sa moustache pourra dans le Temple d'Amour Servir d'épouvantail aux Oiseaux d'alentour ; Le commerce au surplus en a souvent affaire.
[TAILLEBRAS:] Et quoi ? Ce jugement est-il encore à faire ?
[CLORINDE:] Le refus est faveur à qui n'y prétend rien.
[TAILLEBRAS:] À qui ? Deux fois, à qui ?
[LA DUPRÉ:] Je l'attends ; il est mien.
[TAILLEBRAS:] Et l'épée, et le coeur ; je vous les donne ensemble.
[LA DUPRÉ:] Je chéris la valeur, et ce qui lui ressemble.
[TAILLEBRAS:] Le sort est complaisant à mon affection ; Sans lui, vous me gagniez par mon élection : Vantez-vous aujourd'hui d'avoir un Alexandre, Qui perd vos Ennemis et les réduit en cendre.
[CLYTIE:] Sans doute il met le Maître ici pour son cheval, Bucéphale à gourmette, au prix de son Rival. Mais le voici qui vient ; voyons chance nouvelle : Son seul abord l'effraie, et le tient en cervelle.