[SPACAMONTE:] Il porte une épée. Est-ce que je ne le vois pas bien ? Hé, que diable est-ce que je porte donc moi ? Ami Jodelet ?
[JODELET:] Seigneur Spacamonte.
[SPACAMONTE:] Tu vois cet enfant, il abuse du mépris que je fais de luI. Pour peu que j'eusse le vin furieux, je l'aurais déjà tué plus de trente fois.
[JODELET:] Plus de trente fois, c'est assez d'une bonne.
[SPACAMONTE:] Le petit bélître ! Il porte une épée, je me veux munir d'une canne.
[JODELET:] Le voilà qui revient.
[SPACAMONTE:] Foin, j'ai laissé mes pistolets.