[TARQUIN:] Je me rends, cher Ami, je cède, je l'avoue, Qui mérite un autel mérite qu'on le loue ; Après tous les discours dont tu m'as combattu, J'ai cru voir une femme, et j'ai vu la vertu.
[COLLATIN:] Vous croirez que le sexe a du moins une femme Dont les hautes beautés s'étendent jusqu'à l'âme.
[TARQUIN:] Je te crois désormais seul favori des Cieux, Puisqu'ils font pour toi seul des biens si précieux. Si le sexe est blâmé pour un peu de faiblesse, Tout le sexe est louable à cause de Lucrèce. Si l'on estime encor des peuples glorieux Parce qu'il en naquit des Héros et des Dieux ; Par un droit aussi fort, et non moins équitable, Puisque Lucrèce en est, tout le sexe est aimable.