[LINGERE:] De tout loin je vous ai reconnue.
[FLORICE:] Vous vous doutez donc bien pourquoi je suis venue ? Les avez-vous reçus, ces points coupés nouveaux ?
[LINGERE:] Ils viennent d'arriver.
[FLORICE:] Voyons donc les plus beaux.
[MERCIER:] Ne vous vendrai-je rien, monsieur ? Des bas de soie, Des gants en broderie, ou quelque petite oie ?
[CLEANTE:] Ces livres que mon maître avait fait mettre à part, Les avez-vous encore ?
[LIBRAIRE:] Ah ! Que vous venez tard ! Encore un peu, ma foi, je m'en allais les vendre. Trois jours sans revenir ! Je m'ennuyais d'attendre.
[CLEANTE:] Je l'avais oublié. Le prix ?
[LIBRAIRE:] Chacun le sait : Autant de quarts d'écus, c'est un marché tout fait.
[LINGERE:] Eh bien, qu'en dites-vous ?
[FLORICE:] J'en suis toute ravie, Et n'ai rien encore vu de pareil en ma vie. Vous aurez notre argent, si l'on croit mon rapport. Que celui-ci me semble et délicat et fort ! Que cet autre me plaît ! Que j'en aime l'ouvrage ! Montrez-m'en cependant quelqu'un à mon usage.
[LINGERE:] Voici de quoi vous faire un assez beau collet.
[FLORICE:] Je pense, en vérité, qu'il ne serait pas laid ; Que me coûtera-t-il ?
[LINGERE:] Allez, faites-moi vendre, Et pour l'amour de vous, je n'en voudrai rien prendre. Mais avisez alors à me récompenser.
[FLORICE:] L'offre n'est pas mauvaise, et vaut bien y penser : Vous me verrez demain avec ma maîtresse.