[DON-FERNAND:] Qu'est-ce ci mes amis ?
[JODELET:] Je venge mon offense.
[DON-LOUIS:] On m'a tiré du sang, j'en veux tirer vengeance.
[DON-FERNAND:] Est-ce d'un estocade, ou d'un estramaçon ?
[JODELET:] L'un et l'autre ma foi n'est point de ma façon.
[DON-FERNAND:] Montrez-moi, vous avez la main un peu coupée.
[JODELET:] La sale vision que de voir une épée.
[DON-FERNAND:] Allons, mes chers amis, battez-vous hardiment.