[SANS-QUARTIER:] Eh bien ! Comment t'es-tu tiré d'affaire ?
[GILLES:] À merveille, j'ai reçu de la monnaie de poids, et vous en aurez votre part.
[DIVERTISSANT:] Cela est juste.
[GILLES:] Je n'ai pas reçu d'autre argent.
[SANS-QUARTIER:] Que la peste te crève avec tes mauvaises plaisanteries ! Mais, après tout, il nous faut de l'argent ; et, puisque nous avons à faire à un homme si peu raisonnable, il faut lui faire un mauvais parti.
[DIVERTISSANT:] Tu as raison. J'imagine une chose toute simple. Il faut ici guetter Jacqueline. La première fois qu'elle sortira de la maison, je l'aborderai, et pendant que je l'amuserai, vous irez semer des pois sur l'escalier de Monsieur de Parlaventrebleu. Quand elle sera rentrée dans sa cuisine, nous heurterons fortement à la porte. Elle n'ouvrira pas. Le maître, impatient, voudra descendre pour voir qui heurte. Il tombera du haut en bas de l'escalier et se rompra le col.
[SANS-QUARTIER:] Cela ne vaut rien. On trouvera les pois ; on s'informera qui les a semés. Nous serons arrêtés et peut-être envoyés aux galères. Je pense à quelque chose de mieux. Monsieur de Parlaventrebleu aime la pêche. Il faut nous déguiser en bateliers. Il a la vue basse ; il ne nous reconnaîtra pas. Il entrera dans notre bateau, que nous aurons auparavant percé de toutes parts et rebouché avec du liège. Au milieu de la rivière, dans l'endroit le plus profond, nous ôterons les bouchons. L'eau pénétrera dans le bateau ; il ira bientôt à fond... Et...
[GILLES:] Voilà ce qui s'appelle avoir de l'esprit, cela !
[DIVERTISSANT:] Fort bien ! Et nous serons tous trois dans le bateau ?
[SANS-QUARTIER:] Sans doute.
[DIVERTISSANT:] Et vous savez l'un et l'autre nager, apparemment ?
[GILLES:] Comme une pierre.
[SANS-QUARTIER:] Et moi à peu près de même.
[DIVERTISSANT:] Vous voyez bien, mon ami, que vous raisonnez comme un cheval, et que nous nous noyerons tous, de compagnie.
[GILLES:] Divertissant a raison. Oh ! Morguenne ! C'est moi, pour le coup, qui ai trouvé une bonne manière de nous venger. Cela part de là. Écoutez-moi bien. Notre maître, comme vous savez, relève de maladie, et il lui est resté un petit bénéfice de ventre. Je m'introduirai dans la maison par le moyen de Jacqueline ; j'ôterai la lunette des commodités qui sont dans la cour. À sa place, j'en mettrai une qui ne sera que de papier brouillard. Quand il viendra pour se mettre dessus, voilà mon bigre qui dégringolera jusqu'au fond de la fosse.
[DIVERTISSANT:] Notre maître ne sera pas assez imbécile pour se laisser ainsi attraper.
[GILLES:] Trouve donc un meilleur expédient ?
[DIVERTISSANT:] Oui-dà ! Je viens d'en imaginer un contre lequel la justice ne saurait mordre sur nous, et je vous garantis mon homme mort, pourvu que nous trouvions quelqu'un qui ait l'haleine assez forte pour cela.
[GILLES:] Qu'appelles-tu la laine ?
[DIVERTISSANT:] Le souffle ! Le vent !
[GILLES:] S'il ne s'agit que de cela, je suis bien votre affaire.
[DIVERTISSANT:] Eh bien ! Mon ami, nous nous cacherons, Sans-Quartier et moi, aux deux côtés de la porte du maître. Sitôt qu'il sortira nous l'arrêterons, nous lui mettrons la culotte bas...
[GILLES:] Cela est bien imaginé.
[DIVERTISSANT:] Toi, Gilles, tu lui souffleras au derrière jusqu'à ce que l'âme lui sorte par la bouche. La justice ne viendra pas fourrer son nez là.
[GILLES:] Va-t'en au diable, avec ton expédient. Souffles-y toi-même.