[FLORANGE:] Mon abord vous déplaît ; mon respect vous offense ; Mais contre vos rigueurs, Amour prend ma défense : Et promet à mon coeur, pour le réconforter, La force de les vaincre, ou de les supporter.
[ORANTE:] Mettez vous en repos, sans parler davantage ; Je vous doit du respect, à cause de votre âge.
[FLORANGE:] Mon feu ne peut souffrir un si froid compliment : Vous me traitez en père, et non pas en Amant ! Ha ! Veuillez adoucir mes peines obstinées ; Et compter mon argent plutôt que mes années ; Pour faire que mon Astre, ait un aspect plus doux, Songez que mon amour est jeune comme vous.
[ORANTE:] Songez que le sépulcre est prés de votre couche, Et qu'Ormin vous défend d'en ouvrir plus la bouche ;
[FLORANGE:] Ormin peut tout sur moi, mais rien sur mon amour : Il ne peut me l'ôter, qu'en me privant du jour. Sa foi me veut trahir, mais en cette aventure, Mon Amour outragé s'adresse à la Nature : Madame, c'est de vous que j'attends aujourd'hui, Ou ma première joie, ou mon dernier ennui : Ormin est sans parole ; Orante me méprise ; Et ce jour pour mon âme, est bien un jour de crise. Prononçant un arrêt, que j'attends à genoux, Videz le différent, qui s'émeut entre nous.