[TRASIMOND:] Vous me voyez, Madame, interdit et confus, Faire de vains projets de ne me taire plus. Tout prêt à vous parler du malheur qui m'accable, Je crains de vous trouver une âme impitoyable. Vos bontés, je le sais, devraient me rassurer ; Et cependant je tremble, et je n'ose espérer.
[SOPHRONIE:] Eh ! De grâce, perdez un soupçon qui m'offense ; Prenez en moi, Seigneur, un peu de confiance ; Pouvez-vous ignorer combien vous m'êtes cher ?
[TRASIMOND:] Mon triste coeur pour vous ne peut plus se cacher ; Malgré tout mon respect, je le sens qui m'entraîne À vous apprendre enfin son secret et ma peine. Si l'horreur de mes maux vous touche faiblement, Si vous n'avez pitié d'un malheureux amant, Je vais mourir, Madame...
[SOPHRONIE:] Ah ! Prince, quel langage ! Que vois-je dans vos yeux et sur votre visage ?
[TRASIMOND:] La plus vive douleur dont on puisse être atteint. Jamais amant n'a mieux mérité d'être plaint.
[SOPHRONIE:] Vous, amant ! Hé ! Seigneur, comment est-il possible ? Votre coeur à l'amour peut-il être sensible ? Né parmi des soldats, nourri dans les hasards, La beauté n'a jamais attiré vos regards.
[TRASIMOND:] Je fuyais de l'amour les trompeuses amorces : Mais est-il quelque chose au-dessus de ses forces ? Je crus, plein de la gloire où mon coeur aspirait, Qu'au milieu des dangers ce coeur s'endurcirait : Né parmi les soldats, nourri dans les alarmes, En ai-je moins appris à répandre des larmes ?
[SOPHRONIE:] Quand on est fait pour plaire, on n'en doit point verser. De tourments et de pleurs l'Amour peut se passer. Les soupçons, les dépits, le désespoir, la rage, Sont des maux dont jamais vous ne ferez d'usage. Les coeurs prédestinés, quels que soient leurs désirs, Ne doivent soupirer qu'au milieu des plaisirs ; Et votre âme au chagrin trop vite s'abandonne. Vaillant, jeune, héritier de plus d'une couronne, Pourrait-on refuser l'hommage de nos voeux ? Non, croyez-moi.
[TRASIMOND:] Sans vous je ne puis être heureux. Mais, Madame, je suis peut-être un téméraire, Et vos refus...
[SOPHRONIE:] Pour vous, Seigneur, que faut-il faire ?
[TRASIMOND:] Ah ! Souffrez qu'à vos pieds
[SOPHRONIE:] Non, Prince, levez-vous.
[TRASIMOND:] Mon frère doit bientôt devenir votre époux ; Et ce fer par ma mort finira ma misère, Si vous ne le pressez d'obtenir de mon père, Qu'il mette, pour calmer mon esprit agité, La princesse et sa mère en pleine liberté.
[SOPHRONIE:] Ô dieux !...
[TRASIMOND:] C'est pour mon coeur la grâce la plus grande Que vous lui puissiez faire, et je vous la demande. Eudoxe m'a charmé, l'amour unit nos coeurs ; Et vous seule pouvez...
[SOPHRONIE:] Justine, je me meurs.
[TRASIMOND:] Madame...
[SOPHRONIE:] Je ferai mes intérêts des vôtres ; Fiez-vous-y, Seigneur ; je n'en connais point d'autres. De pressantes douleurs m'empêchent d'écouter Un discours... En parlant, je les sens augmenter. Vous adorez Eudoxe, elle a de la tendresse : Prince, l'effet ira plus loin que ma promesse ; Allez l'en assurer.
[TRASIMOND:] Sensible à vos bienfaits, Le tendre souvenir ne s'en perdra jamais.