[SCARAMOUCHE:] Vous pouvez enlever votre belle Sabine, J'ai fait, pour s'y résoudre, essai de ma doctrine, Je n'ai point vainement employé mon savoir, Et je me suis senti tout à coup émouvoir, Lorsqu'elle m'a parlé de sa vive tendresse, À ce que je puis voir elle n'est pas tigresse.
[LÉANDRE:] Les chevaux sont tous prêts, entrons il en est temps, Puisse le tendre amour rendre mes voeux contents. Suis-moi.
[SCARAMOUCHE:] Déjà la nuit étend ses sombres voiles, Et bientôt dans le ciel va clouer des étoiles.