[COLOMBINE:] Holà, quelqu'un ! N'ai-je là personne ? Cascaret, Jasmin, Pierrot, Bagatelle, Bagatelle ! D'où vient, petit garçon, qu'il faut vous appeler tant de fois ?
[BAGATELLE:] Mademoiselle, c'est que j'achevais ma main au lansquenet.
[COLOMBINE:] N'est-il venu personne me demander ?
[BAGATELLE:] Il est venu cinq ou six personnes ; mais j'ai oublié leurs noms et ce qu'elles m'ont dit.
[COLOMBINE:] Le petit étourdi !
[PIERROT:] Monsieur le conseiller a dit qu'il allait revenir. Il est venu aussi cette grande femme qui a le visage si creux, qui vous viendra voir tantôt, quand elle aura été chez son libraire.
[COLOMBINE:] C'est notre bel esprit ; je la tiens quitte de sa visite dès à présent. Venez çà ; allez chez ma couturière, et dites-lui que je veux avoir mon habit aujourd'hui.
[BAGATELLE:] Ne lui dirai-je pas aussi de nous faire des culottes ? La mienne est toute déchirée entre les jambes, et ma chemise passe, révérence parler, par...
[COLOMBINE:] Taisez-vous, petit sot, et faites ce que je vous dis.