[PALMYRAS:] J'en apporte un contraire, et viens vous le défendre ;
[NARSEE:] Me connaissez-vous, Prince ?
[PALMYRAS:] Oui, Madame, et connais, Ce que vous me devez, et ce que je vous dois ; Mais, il n'est pas de saison de m'ouvrir davantage.
[NARSEE:] L'État, de vos conseils, tire un grand avantage ; Le trouble qui l'agite, et que vous y semez, Et les puissants partis, que vous avez formés, Ont fait naître un divorce en la maison Royale, Qui part d'un zèle ardent ? et d'une âme loyale !
[PALMYRAS:] Ce divorce, vous monte, en un si haut degré, Que vous serez ingrate, ou vous m'en saurez gré.
[NARSEE:] La Reine étant aux fers, toute grandeur m'est vaine.
[PALMYRAS:] L'État, ne connaît plus, et n'a que vous de Reine.
[NARSEE:] Vos devoirs, en effet, me le montrent assez !
[PALMYRAS:] Je vous en ai rendu, plus que vous ne pensez.
[NARSEE:] Entre autres, ce dernier, prouve fort votre zèle.
[PALMYRAS:] Vous saurez quelque jour, si je vous suis fidèle.
[NARSEE:] Si l'on craint pour le Roi, je réponds de ses jours.
[PALMYRAS:] J'en réponds, sans vos soins, et sans votre secours.
[NARSEE:] J'admire, quelle ardeur, son salut vous excite !
[PALMYRAS:] Le temps vous en fera connaître le mérite.
[NARSEE:] J'ai malgré mon courroux, du respect pour le Roi.
[PALMYRAS:] Quand vous me connaîtrez, vous en aurez pour moi !
[NARSEE:] Quel objet de respect, l'ennemi de ma mère !
[PALMYRAS:] Votre mère, plutôt, m'a toujours été chère !
[NARSEE:] Vous la faites, du moins garder avec grand soin.
[PALMYRAS:] Je m'expliquerai mieux, quand il sera besoin.
[NARSEE:] Enfin, tout mon crédit, ô déplorable Reine, De vos persécuteurs, ne peut vaincre la haine ; Et pour toute réponse, aux plaintes que je perds, On dit, qu'on vous chérit, quand on vous tient aux fers ; Ô barbare amitié, qui produit le servage ? Dont les pleurs sont un fruit, et les chaînes un gage.
[PALMYRAS:] Ni la mort de Syra, ni sa captivité, N'importe en rien, Madame, à votre Majesté ;
[NARSEE:] Ha ! comment contenir, la douleur qui m'emporte. La prison de Syra, ni sa mort ne m'importe. Qui m'ose proposer, cette fausse vertu, Dans les flancs d'une femme, a-t-il été conçu ? On naissant, suça-t-il, au sein d'une Lionne, Les cruels, sentiments, que mon malheur lui donne ?
[PALMYRAS:] Votre ennui m'attendrit ; ô Nature, il est temps, Que tu mettes au jour, un secret de vingt ans ; Que tu sois révérée, au sang, où tu dois l'être, Et qu'aux yeux de sa Fille, un Père ose paraître ? Non, ma Fille, Vous n'avez point de part, aux malheurs de Syra ; Et si j'obtiens de vous, un peu de confiance...