[DIANE:] Doux enchanteur des sens, Tyran des belles âmes, Qui brûles l'univers de tes Divines flammes ; Aveugle qui régis et la terre et les Cieux, Et troubles le repos des hommes et des Dieux ; Démon qui nous séduis par des promesses vaines, Qui promets tant de biens, et causes tant de peines : Amour, cruel amour retire un peu tes traits ; Ne peux-tu me laisser un seul moment en paix ? Pourquoi viens-tu me suivre en cette solitude ? Tires-tu tes plaisirs de mon inquiétude ? Traite-moi désormais avec plus de douceur, Barbare, et souviens-toi que ta mère est ma soeur. Tu me fais voir en vain tes attraits et tes charmes, Ils coûtent trop de soins, ils coûtent trop de larmes : Aucun plaisir n'est pur en l'empire amoureux, Tes regards sont mortels, tes souris dangereux, Et toutes tes douceurs qui sont empoisonnées, N'ont servi qu'à troubler mes belles destinées : Si tu me donnes moins que tu ne m'as ôté, Rends-moi tyran des coeurs, rends-moi ma liberté. Si ma chaste pudeur a depuis ma naissance, Avec un noble orgueil méprisé ta puissance, Avec tant de fureur fallait-il se venger ? Fallait-il m'asservir sous les lois d'un Berger ? Sans par un trait obscur voir ma gloire étouffée, Tu pouvais t'élever un plus digne trophée ; Pour montrer ton pouvoir ; et ton ressentiment, Tu pouvais dans le Ciel me donner un amant : Mais toujours en tyran tu régis ton empire, Comme il te plaît chacun y gémit, y soupire ; Tes esclaves n'ont plus la liberté du choix, Mais je veux m'affranchir de tes injustes lois : Pour bannir de mon coeur les soucis et les peines, D'une superbe main je veux rompre tes chaînes ; Pour éteindre à jamais le feu de mes amours, Honneur, vertu, raison, venez à mon secours ; Venez, venez m'aider à gagner la victoire, À remonter au Ciel dans le char de la gloire. Mais que ferai-je au Ciel où mon bonheur n'est pas ? Toute sa vaine pompe est pour moi sans appas ; En vain je me verrais dans la troupe sacrée, De tous les immortels chérie et révérée ; Je ne puis sans regret m'arracher de ces lieux, Où je vois un mortel plus charmant que les Dieux. Quand nous avons au coeur le souci qui nous ronge, Les honneurs qu'on nous rend ne sont qu'un bien en songe : Lorsque Jupiter souffre un tourment amoureux, Tout couvert de splendeur, n'est-il pas malheureux ? N'estime-t-il pas lors le ciel moins que la terre ? Et ne quitte-t-il pas son trône et son tonnerre, Pour chercher dans le sein des mortelles beautés, Des plaisirs plus parfaits et des félicités ? Lors qu'on a de l'amour, l'encens, la renommée, Ne sont rien qu'un vain bruit, une sombre fumée. Notre gloire dépend, des belles actions, Et notre heur du succès des grandes passions. À la félicité tous les vivants aspirent, Les hommes et les Dieux après elle soupirent, C'est vers elle toujours que tendent tous nos voeux, La sagesse et l'amour la promettent tous deux ; L'une pour la vertu seulement nous enflamme, Calme les passions, et met la paix dans l'âme, En bannit le souci, la crainte, et le mal-heur, Mais elle est sans plaisir, comme elle est sans douleur. Si l'amour quelquefois nous fait verser des larmes, Et s'il nous fait sentir la pointe de ses armes, Toujours d'un doux espoir il flatte les amants, Et les sait rendre heureux au milieu des tourments ; Il mêle des plaisirs à leurs plus grands supplices, Il accroît leurs douleurs pour croître leurs délices, Il paye en un moment un siècle de travaux, Et tous les autres biens ne valent pas ses maux. Plus on sonde son coeur, et tant plus on y pense, Plus on sent que l'Amour emporte la balance, La raison, le combat avec un vain effort, Car avec notre coeur il est toujours d'accord, Aimable Endymion, puis qu'il faut que je t'aime, Mon coeur sans résister se veut donner lui-même : Pour jouir avec toi de la félicité, Sur les autels d'Amour j'immole ma fierté. As-tu vu mon Berger, viens me tirer de peine ?
[LA NUIT:] Je l'ai vu qui rêvait au bord de la fontaine ; Mais j'ai bien autre chose à vous faire savoir.
[DIANE:] Et quoi ; je sens mon coeur dans mon sein s'émouvoir.
[LA NUIT:] J'ai vu Mercure enfin de la pointe des nues, Comme un aigle fondant sur ces cimes chenues, Apollon l'attendait proche d'un petit bois, Ne pouvant pas de loin bien discerner leurs voix, Et brûlant de savoir ce qu'ils disaient ensemble, Je me suis approchée.
[DIANE:] Achève donc, je tremble.
[LA NUIT:] Je n'ai peu rien ouïr qu'assez confusément, Ils parlaient d'un arrêt et d'un bannissement, Pour le reste jamais je n'ai pu bien l'entendre, Mercure vient ici qui pourra vous l'apprendre.