[PETIT-JEAN:] Arrête ! arrête ! attrape !
[LÉANDRE:] Ah ! C'est mon prisonnier sans doute qui s'échappe.
[L'INTIMÉ:] Non, non, ne craignez rien.
[PETIT-JEAN:] Tout est perdu... Citron... Votre chien... vient là-bas de manger un chapon, Rien n'est sûr devant lui. Ce qu'il trouve, il l'emporte.
[LÉANDRE:] Bon, voilà pour mon père une cause. Main forte ! Qu'on se mette après lui. Courez tous.
[DANDIN:] Point de bruit, Tout doux. Un amené sans scandale suffit.
[LÉANDRE:] Çà, mon père, il faut faire un exemple authentique, Jugez sévèrement ce voleur domestique.
[DANDIN:] Mais je veux faire au moins la chose avec éclat ; Il faut de part et d'autre avoir un avocat, Nous n'en avons pas un.
[LÉANDRE:] Hé bien, il en faut faire, Voilà votre portier, et votre secrétaire Vous en ferez, je crois, d'excellents avocats, Ils sont fort ignorants.
[L'INTIMÉ:] Non pas, Monsieur, non pas. J'endormirai Monsieur, tout aussi bien qu'un autre.
[PETIT-JEAN:] Pour moi, je ne sais rien, n'attendez rien du nôtre.
[LÉANDRE:] C'est ta première cause, et l'on te la fera.
[PETIT-JEAN:] Mais je ne sais pas lire.
[LÉANDRE:] Hé l'on te soufflera.
[DANDIN:] Allons nous préparer. Çà, Messieurs point d'intrigue. Fermons l'oeil aux présents, et l'oreille à la brigue. Vous, Maître Petit Jean, serez le demandeur. Vous, Maître l'Intimé, soyez le défendeur.