[FRONTIN:] Ils me paraissent bien satisfaits tous deux. Oh ! N'importe, cela ne saurait durer.
[LISETTE:] Eh bien ! Me voilà revenue ; qu'as-tu imaginé ?
[FRONTIN:] Toutes réflexions faites, je conclus qu'il faut d'abord commencer par nous brouiller tous deux.
[LISETTE:] Que veux-tu dire ? À quoi cela nous mènera-t-il ?
[FRONTIN:] Je n'en sais encore rien ; je ne saurais t'expliquer mon projet ; j'aurais de la peine à me l'expliquer à moi-même : ce n'est pas un projet, c'est une confusion d'idées fort spirituelles qui n'ont peut-être pas le sens commun, mais qui me flattent. Je verrai clair à mesure ; à présent je n'y vois goutte. J'aperçois pourtant en perspective des discordes, des querelles, des dépits, des explications, des rancunes : tu m'accuseras, je t'accuserai ; on se plaindra de nous ; tu auras mal parlé, je n'aurai pas mieux dit. Tu n'y comprends rien, la chose est obscure, j'essaie, je hasarde ; je te conduirai, et tout ira bien ; m'entends-tu un peu ?
[LISETTE:] Oh ! Belle demande ! Cela est si clair !
[FRONTIN:] Paix ; voici nos gens qui arrivent : tu sa le rôle que je t'ai donné ; obéis, j'aurai soin du reste.