[ZOROTE:] J'ai quitté le pavé : je me vais mettre à l'ombre, Prenant pour mon repos ce buisson frais et sombre, D'où sans être aperçu je verrai les passants. En voici quatre ou cinq au grand pas s'avançant.
[SOLDATS:] Mais comment pouvons-nous l'avoir perdu de vue ? Allons revisiter cette épine touffue Qui paraît à main gauche. Il faut bien qu'il soit là.
[ZOROTE:] Ils viennent droit à moi. Que peut être cela ?
[SOLDATS:] Ha ! Le galant s'enfuit.
[ZOROTE:] Je me sauve à la course.
[SOLDATS:] Il nous pense amuser en nous jetant sa bourse.