[BACCHUS:] Il est en bon état.
[L'AMOUR:] Que le vin l'y maintienne, Jusqu'à ce que Jupiter vienne.
[BACCHUS:] Agissons de concert toujours dans tout ceci.
[L'AMOUR:] J'ai donné ma parole à Junon.
[BACCHUS:] Moi la mienne.
[L'AMOUR:] Ne buvons donc point tant, et qu'il vous en souvienne.
[BACCHUS:] N'ayez, de grâce, aucun souci.
[L'AMOUR:] Dans ces jardins tantôt j'ai fait entrer Philène.
[BACCHUS:] Avec Corine, il s'y promène. Sans être vu, l'anneau magique a réussi.
[L'AMOUR:] Tant mieux, servons-nous-en pour les tirer d'ici.