[JACINTE:] Oui.
[LÉONOR:] Sait-il que je veux lui parler ?
[JACINTE:] Oui, vraiment.
[LÉONOR:] Viendra-t-il ?
[JACINTE:] S'il viendra ? N'en doutez nullement ; À de tels rendez-vous manque-t-il d'ordinaire ?
[LÉONOR:] Mais quand il entrera, prends garde que mon père...
[JACINTE:] Ne vous embarrassez en aucune façon, Don Garcie est aimé de toute la maison. De discours obligeants, d'honnêtetés peu chiche, Généreux, libéral, quoiqu'il ne soit pas riche... Céans en sa faveur tout semble être séduit, Et pour lui nos verrous s'ouvrent sans faire bruit.
[LÉONOR:] Oui, tout nous applaudit, nous sert, ou nous excuse. Mon père seul, hélas ! À nos veux se refuse.
[JACINTE:] Ce sont ses droits à lui que de s'y refuser. Vous en avez aussi, vous, dont il faut user. Il veut vous marier à son gré, comme père ; Et comme fille, vous, vous n'en voulez rien faire. C'est n'être pas d'accord ; mais je crois qu'aujourd'hui L'affaire dépendra de vous plus que de lui.
[ISABELLE:] Elle est de fort bon sens, et dit fort vrai, Jacinte.
[LÉONOR:] Mais Don Garcie enfin, sait-il quelle est ma crainte ? Les desseins de mon père...
[JACINTE:] Oui, Madame, il sait tout ; Mais on l'aime, est-il rien dont il ne vienne à bout ? Pour Don André déjà la chose est résolue ; Autant de mort, en cas qu'il passe dans la rue, Si de plus de cent pas il ose en approcher...
[ISABELLE:] Ah ! Fort bien ; de quel droit prétend-il l'empêcher ? Mon frère pense-t-il me tenir en tutelle ?
[JACINTE:] Quoi ! Comment...
[LÉONOR:] Don André est l'amant d'Isabelle, Elle seule est l'objet de ses pas, de ses soins.
[JACINTE:] Sérieusement ?
[ISABELLE:] Oui.
[JACINTE:] Bon ! C'est un mort de moins, Car pour celui qui vient ici dans l'espérance Qu'il sera votre époux, plus il fait diligence, Plus il court à sa perte ; et c'est un fait certain. Lui ce soir arrivé, tué demain matin. Après quoi Don Garcie a des amis à Rome, Vous l'y suivrez, alors votre père bonhomme, Qu'un excès de douleur ou de pitié prendra, Mourra peut-être, et puis tout s'accommodera. Voilà, dans les transports dont son âme est saisie, Les tranquilles projets que forme Don Garcie.
[LÉONOR:] Il a perdu l'esprit.
[JACINTE:] Non, mais il le perdra ; C'est un coup sûr, Madame, ou vous épousera.
[ISABELLE:] Que je reconnais bien l'esprit de la famille ! Voilà comme ils sont tous : moi-même, quoique fille, Je ressens même feu, même vivacité ; Je n'ai qu'un seul amant : s'il m'était disputé... Je crois qu'en pareil cas la fureur qui possède...
[JACINTE:] N'entrez point en fureur, Madame, on vous le cède.
[ISABELLE:] Voici mon frère.