[LA VEUVE:] La nourrice et le nourricier nous vont amener la petite fille, je vous sait bon gré d'avoir imaginé le premier un moyen sûr d'éviter un procès où les Juges seraient fort embarrassés.
[LE VIEILLARD:] Oui Toinette, j'ai imaginé un moyen sûr pour connaître quelle est la mère de la petite fille.
[LA VEUVE:] Nous nous en tiendrons au jugement d'un juge infaillible, c'est l'instinct naturel qui se trompe moins que tous les raisonnements, et que la raison même.
[LE VIEILLARD:] Ce qui est dit est dit, celle des deux mères que la petite fille reconnaîtra pour sa mère, la sera réellement, et il n'y a rien de plus sûr.