[LUCINDE:] Vous l'accusez à tort, elle a plus de bonté ; Son coeur ne prend de loi que de ma volonté, Son esprit est fort doux, j'en dispose absolue, Florange, elle est à vous, si j'y suis résolue : Et puis qu'Ormin l'agrée, et Palinice encor, Quand vous auriez les ans, que l'on donne à Nestor ; Quand plus de cent hivers, horribles en tempête ; Auraient ainsi qu'aux champs, neigé sur votre tête ; Croyez que j'aurais le pouvoir De la mettre en vos bras comme dans son devoir.
[FLORANGE:] Mon âge lui fait peur, sa tristesse m'étonne ; Et je pleins la douleur que mon plaisir lui donne : Je ne la trouve point favorable à mes voeux ; L'or ne saurait cacher l'argent de mes cheveux.
[PALINICE:] La foi de mon mari vous assure la sienne :
[LUCINDE:] Puis que je l'ai promis, il faut que je le tienne : On ne peut vous l'ôter, Orante est votre bien ; Espérez tout Florange, et ne craignez plus rien ; Condamnez désormais cette plainte au silence, Aussitôt que son mal perdra sa violence, Guérissant la douleur par qui vous soupirez, Je saurai bien la mettre où vous la désirez.
[FLORANGE:] Ce discours me ravit ; n'en parlons plus Madame : L'excès de ce plaisir me déroberait l'âme ; Je mourrais à vos yeux, et mon coeur a dessein, De prendre pour Tombeau l'albâtre de son sein. Couronné des lauriers d'une victoire insigne, Puis qu'il me faut mourir je veux je mourir en Cygne, Et chante les beautés, et vanter les appas, Que je trouve en ses yeux, que je goûte au trépas.