[COLOMBINE:] Vous voyez ; j'ai fait ce que j'ai pu pour détourner ce vieux pénard de vous épouser ; mais s'il gagne l'esprit de votre père, comment ferons-nous ?
[ISABELLE:] Pour que son coeur prenne bientôt la mouche, Je lui dirai que trois fois trois amants, M'ont mise en couche, Depuis trois ans ; Il connaîtra par mes aveux prudents, Que je ne fais point la petite bouche.
[COLOMBINE:] Tête à tête avec Arlequin, Il vous a fait ce que Tarquin, Par excès de tendresse.
[ISABELLE:] Hé bien ?
[COLOMBINE:] Fit un jour à Lucrèce... Vous m'entendez bien. Plusieurs nuits avec Pantalon, Bien loin d'être farouche, Tous deux couchés de votre long, Vous étiez bouche à bouche Par la même facilité, Vous accordâtes votre couche À Scaramouche : Pour eux en vérité Vous eûtes bien de la bonté.
[ISABELLE:] C'est la faute à ce mois de Mai, Quand se réveille la nature. Je leur plus, et je les aimai, C'est la faute à ce mois de Mai. Tous les trois m'ont mise à l'essai, Je dirai si l'on en murmure, C'est la faute à ce mois de Mai, Quand se réveille la Nature.
[COLOMBINE:] Malgré nous il vient un désir, Ce désir ne tend qu'au plaisir, Au plaisir peut-on se soustraire ? La pudeur conseille nenni, Mais le coeur dit, vas-y, vas-y ; Comment faire ?
[ISABELLE:] Léandre absent A causé ma déroute, En l'attendant, On m'a, sans qu'il m'en coûte Un denier de façon, Montré, montré, Montré comme on fait un garçon.
[COLOMBINE:] Ah ! Qu'il fera beau carillon Si le fort vous rassemble ! Un Arlequin, un Pantalon, Un Scaramouche ensemble, Ont cajolé sa mie, Ont cajolé sa mie Margot, Ont cajolé sa mie.
[ISABELLE:] Tous les trois me faisaient leur cour J'en étais assiégée : À ces trois amants, tour à tour, Je me fuis adjugée. J'étais, j'étais malade d'amour, Ils m'en ont soulagée.
[COLOMBINE:] Pourquoi disparaissait-il aussi ? Les absents ont toujours tort.
[ISABELLE:] J'ai puni ton absence, En lui jouant d'un tour, À la seule vengeance Mes fils doivent le jour : J'en ai fait trois, sans peine ; Dans mes transports bouillants, J'aurais fait la douzaine, Si j'en eusse eu le temps.
[COLOMBINE:] Une vengeance aussi douce, Doit avoir beaucoup d'appas. Aussi je jure tout bas, Si quelque amant me courrouce, Que je mettrai tout mon soin, À la Pousse... Pouffe... Pousse... Que je mettrai tout mon soin À la pousser bien plus loin.
[ISABELLE:] Je lui dirai, tout doux, À d'autres j'eus affaire ; Mais je pensais à vous, En m'occupant à faire L'Amour La nuit et le jour.
[COLOMBINE:] Une rose, déjà flairée, Ne répand-elle plus d'odeur ? Et d'une bouteille entamée, Négligera-t-on la liqueur ?
[ISABELLE:] Ah ! Colombine, que tu as d'esprit ! Et que tes maximes me plaisent !
[COLOMBINE:] Mais, Mademoiselle, vous qui aimez tant l'Amour ; qui prenez tant de plaisir à le faire, je m'étonne que vous n'ayez pas accordé à Léandre ce que vous avez si facilement prodigué aux autres. Est-ce qu'il ne vous a jamais pressée de...
[ISABELLE:] Pour faire ce faux pas, je suis trop vertueuse. Sans doute que je suis de Léandre amoureuse ; Mais un homme choisi pour m'épouser un jour, Avant le temps marqué ne peut cuire à mon four. Un époux est toujours le dernier, Colombine, De ceux qu'à nos faveurs le doux destin destine. Il est bien vrai qu'un jour il ne s'est pas fallu L'épaisseur d'un cheveu, qu'il n'ait tout obtenu. Brûlant de la plus vive flamme, Il vint tomber à mes genoux, Je le repoussai, mais mon âme Disait tout bas, avancez-vous, À ses transports j'aurais été soumise, Si dans sa franchise, Il m'eût dit d'un ton ferme et sûr, Cela m'est bien dur. Il ne persista point, et sa molle indolence Eut peur de surmonter ma faible résistance. C'est ainsi qu'Annibal, s'arrêtant en chemin, A manqué le grand coup de dompter le Romain, Mais finirons ici notre entretien, ma chère, J'aperçois à l'instant le retour de mon père.