[LÉANDRE:] Il est temps de partir, l'occasion est belle ; Tout conspire pour nous, et la mer, et les vents ; Profitons bien de ces heureux moments, Allons où l'Amour nous appelle.
[LE-CARNAVAL:] L'hiver a beau s'armer d'aquilons furieux, Et fixer des torrents la course vagabonde ; En vain ses noirs frimas, pour attrister le monde, Dérobent le flambeau qui brille dans les cieux ; Sitôt que je parais, je bannis la tristesse ; J'ouvre la porte aux jeux, aux festins, à l'amour : À mon départ le plaisir cesse ; Et, pour mieux s'y livrer, on attend mon retour. Vous qui m'accompagnez, montrez votre allégresse ; Par vos jeux, par vos chants, célébrez ce beau jour. Je veux joindre à ces jeux une nouvelle danse ; Venez, aimables enjouements ; Redoublez en ces lieux notre réjouissance Par de nouveaux déguisements. En ce temps de plaisir le plus sage s'oublie, Et permet un peu de folie. Chantez, dansez, profitez des beaux jours ; L'heureux temps des plaisirs ne dure pas toujours.
[LE-CHOEUR:] Chantons, dansons, profitons des beaux jours ; L'heureux temps des plaisirs ne dure pas toujours.
[LE-CARNAVAL:] La raison vainement voudrait vous interdire Des passe-temps si doux ; Les moments que l'on passe à rire Sont les mieux employés de tous.
[LE-CHOEUR:] Les moments que l'on passe à rire Sont les mieux employés de tous.