[PORCIE:] Prépare-toi mon âme à la dernière foudre : Notre destin s'achève, il est temps de résoudre. Ménageons comme il faut ce précieux moment, Et mourons sans désordre, et sans étonnement. Oui malgré vos efforts, tyrans, malgré vos haines Nous mourrons sans rougir, et libres et Romaines, Et je me puis vanter si proche de la mort, Que je puis pour le moins disposer de mon sort. Allons, Julie, allons : mais surtout si tu m'aimes, Montre un coeur invincible en ces malheurs extrêmes, Et quand je vais souffrir un glorieux trépas, N'offre rien à mes yeux de lâche ni de bas. Regarde avec plaisir la perte d'une vie Glorieuse à César, et honteuse à Porcie. Souviens-toi du devoir, qui m'oblige à périr, Et qu'à qui n'ose vivre, il est doux de mourir.
[OCTAVE:] Hé ! bien qu'est devenu ce lâche parricide, Que tant de trahisons ont rendu si timide ? Il se cache le traître, et ce faible mutin S'abandonne aux frayeurs de son lâche destin. Lui qui ne se soutient, que sur l'espoir des crimes, Qui ne forma jamais des desseins légitimes, N'attaque les Césars qu'au milieu du Sénat, Et ne se sert contre eux, que de l'assassinat. Mais peut-il maintenant rencontrer quelque asile ?
[VALERE:] Seigneur, il est perdu, sa fuite est inutile. Après l'avoir réduit dans cet appartement, Pour remplir aussitôt votre commandement ; Me voyant soutenu d'une troupe assez forte, J'attaque, et fait céder les Gardes de la porte. On entre dans la chambre, et Brute à même temps Soutenu par les siens, abat deux de nos gens. Sauvez-le et tâchez de le prendre, À ces mots, on le presse, on l'invite à se rendre. Lui, qui craint d'être pris, se dégage, on le suit, Il revient sur nos gens, et tantôt il s'enfuit. Cependant qu'on le cherche, on rencontre sa femme : Ce désordre avait mis le trouble dans son âme ; Et dans son désespoir, croyant que Brute est mort, Elle fait pour le suivre un généreux effort. Je préviens son dessein, mais je vois qu'on l'emmène.
[OCTAVE:] Va t'en remplir mon ordre, et me tirer de peine ; Qu'on le cherche partout.