[FATIME:] Quoi toujours Adibar avec cette Ingrate ? Ma vengeance est trop juste, il est temps qu'elle éclate : Je vous trouve, Zaïde, en un chagrin si noir, Que je perds le dessein qui m'oblige à vous voir ! Oserai-je parler de danses, et de Fêtes, D'une noce en un mot dans l'état où vous êtes ?
[ZAÏDE:] D'une noce ! Achevez et vous expliquez mieux.
[FATIME:] De pareils entretiens vous seraient ennuyeux.
[ZAÏDE:] Non à notre amitié c'est vouloir faire outrage, Ne me déguisez rien touchant ce mariage.
[FATIME:] Puisque vous l'ordonnez vous allez tout savoir, Sachez donc que mon père a voulu me pourvoir.
[ZAÏDE:] Vous pourvoir ?
[FATIME:] Oui, l'affaire est assez avancée.
[ZAÏDE:] Je suis dans vos plaisirs beaucoup intéressée, Ne m'apprendrez-vous point le nom de votre Amant ?
[FATIME:] C'est un homme accompli, noble, brave, charmant, Son mérite est fort rare, et sans doute j'espère, Que vous approuverez le choix qu'en fait mon Père.
[ZAÏDE:] Qu'elle me fait languir pour me trouver la mort. Mais enfin quel est-il ?
[FATIME:] Vous le connaissez fort. Il fit longtemps chez vous sa demeure ordinaire, C'est l'ami le plus cher de Zégry votre frère. En ai-je dit assez ?
[ZAÏDE:] Dites son nom encor.
[FATIME:] Ne devinez-vous pas qu'on l'appelle Almansor ?
[ZAÏDE:] Je n'en puis plus je meurs !
[FATIME:] Vois comme elle est changée Elle ressent ma peine, et je me suis vengée.
[ADIBAR:] J'ai beaucoup d'intérêt dans cet événement.
[ZAÏDE:] Ce parti proposé vous plaît assurément.
[FATIME:] Oui, je n'imite point celles qui par maxime Rougissent d'un hymen ainsi que d'un grand crime, Feignent d'en soupirer, et pourtant en secret, S'il ne s'achevait pas auraient bien du regret, Sur ce point avec vous je ne fais point la fine, Je ne hais point du tout l'Amant qu'on me destine : J'estime son amour, son mérite et ses soins ; Et s'il m'aime beaucoup, je ne l'aime pas moins.
[ZAÏDE:] Il vous aime donc fort ?
[FATIME:] Plus que je ne puis dire, Il ne vit que pour moi, pour moi seul il soupire, Je fais ses déplaisirs et ses ravissements, Dès qu'il me perd de vue, il est dans les tourments ; Et lorsque le hasard permet qu'il me revoie, J'ai lieu d'appréhender qu'il ne meure de joie : Enfin si ses serments ont quelque vérité, Il n'a que du mépris pour toute autre beauté.
[ADIBAR:] Ciel, où-suis-je, et qu'entends-je ! Ah l'ingrat, ah le traître ! Mais pouvez-vous l'aimer si tôt sans le connaître ?
[FATIME:] De cette prompte amour l'on ne me peut blâmer, J'ai vu d'abord en lui tout ce qui fait aimer, J'exécute de plus ce que mon Père ordonne, J'obéis volontiers aux ordres qu'il me donne ; Et puisqu'il l'a choisi pour gendre et pour appui, Je crois qu'il en est digne et m'en rapporte à lui.
[ZAÏDE:] Mais touchant Adibar, quelles sont vos pensées ?
[ADIBAR:] Je n'ose plus prétendre à ses bontés passées.
[FATIME:] Il ne méritait pas l'honneur de mon amour, Il changea le premier, et je change à mon tour.
[ZAÏDE:] Il ne fut pas toujours indigne de vous plaire, Pouvez-vous l'oublier ?
[FATIME:] Je n'y saurais que faire. J'oublie avec raison le plus grand des Ingrats, Son mépris fut injuste, et le mien ne l'est pas ; Mais cessons de parler de cet Amant volage, Rendons haine pour haine, outrage pour outrage ; Parlons de notre noce, et me faites savoir Si je puis espérer l'honneur de vous y voir.
[ZAÏDE:] Une grande douleur dont je suis accablée, Qui durant vos discours, s'est encore redoublée ; Me va mettre hors d'état d-y pouvoir assister, Et dès ce même instant m'oblige à vous quitter.
[ADIBAR:] Je vous conduis : souffrez le soin que j'en dois prendre.
[ZAÏDE:] Ma faiblesse me force à ne m'en pas défendre.