[LA MAMAN:] Ninette, Ninette, vous ne serez donc jamais sage ? Je suis désolée, mademoiselle, de n'avoir pas un autre pantin à vous offrir ; mais cette méchante petite fille que voilà a apporté ici une assez jolie poupée toute neuve et bien habillée ; voulez-vous l'accepter en échange du jouet qu'elle vous a brisé.
[DEUXIÈME PETITE FILLE:] Si maman le permet, madame.
[LA MAMAN:] Allez le lui demander.
[PREMIÈRE PETITE FILLE:] Maman veut bien, madame.
[LA MAMAN:] En ce cas, mademoiselle, on va vous donner la poupée.