[TRASIMOND:] Hélas ! À quels ennuis mon coeur est-il en proie ? Ne saurais-je goûter une tranquille joie ? Ô ciel ! Injuste ciel ! Mon frère est mon rival ! Ne me trompai-je point ? M'as-tu dit vrai, Narbal ? Il veut m'ôter Eudoxe, il quitte Sophronie ! Et le roi jusques-là pousse la tyrannie ! Quel usage, grands Dieux ! fait-il de ses serments ? Mais n'as-tu point appris avec quels sentiments L'impératrice a vu ce dessein téméraire ? Ma princesse à leurs voeux sera-t-elle contraire ? Prétend-on se servir du souverain pouvoir ?
[NARBAL:] D'elle-même, Seigneur, vous le pouvez savoir.