[GUSMAN:] Oui, la peste m'étouffe, il lui fait les doux yeux.
[FABRICE:] Railleur.
[GUSMAN:] Je raille donc ?
[FABRICE:] Je le crois.
[GUSMAN:] Plut aux Dieux ! Mais de la vérité c'est la voix que j'emprunte, Quand je dis que pour vous la Donzelle est défunte, Et que par un destin plus funeste que doux, Elle vit pour un autre, en trépassant pour vous.
[FABRICE:] Quoi, Gusman, Lazarille aimerait Stéphanie ? Tu feins.
[GUSMAN:] De mon discours toute feinte est bannie, Dès hier, les écoutant, sans qu'aucun m'aperçut, L'un s'offrit pour Epoux, et l'autre le reçut : Vous, Monsieur, qui poussez la harangue muette, De l'objet qui vous charme, il faut faire diète ; Et sans de votre part qu'on entende du bruit, Souffrir que de vos feux Lazarille ait le fruit.
[FABRICE:] Point, Lazarille m'aime, il me l'a fait paraître, Il n'a point de secret qui pour moi le doive être ; Si quelque amour pour elle il avait ressenti, Gusman, il est sincère.
[GUSMAN:] Et mes yeux ont menti ? Mais si je puis surprendre et Monsieur et Madame, Et que tous deux ensemble ils parlent de leur flamme : Si je puis vous montrer qu'ils s'entraiment tous deux, Qu'elle est de lui charmée, et lui d'elle Amoureux, Que direz-vous alors ?
[FABRICE:] Je louerai ta conduite.
[GUSMAN:] Allons nous en dîner, et revenons ensuite : Dans une heure au plus tard dans ce même jardin, Nous verrons qui des deux doit passer pour Badin : Mais de l'objet aimé le Père ici le montre.
[FABRICE:] De ce fâcheux Vieillard évitons la rencontre.