[L'AMIRAL:] Je voulois de ce pas sur le havre descendre, Mais tout court je reviens pour au conseil me rendre. Le roy, comme on m'a dit, a fait en son chemin Rencontre d'un seigneur de chez Abdolomin, Qui, bien accompagné d'hommes et de creance, Vient en temps à propos pour avoir audience, Estant sa majesté joyeuse de sçavoir Meliane encor vive et preste à le revoir : De sorte qu'à present ils sont en conference, Qui me fait d'un accord concevoir l'esperance, Par lequel nous pourrons voir encor une fois Jusqu'au large ocean Tyr estendre ses lois. Ces amans heritiers chaqu'un d'un diadème, Tous deux pleins de merite et pleins d'amour extrême, Pourroient-ils mieux choisir et mieux s'apparier Pour avec la vertu la grandeur marier ? Tu defis ton bandeau quand par toi fut tirée Une si juste flesche, ô fils de Cytherée ! Ou, comme à Tiresie, une favur des cieux Te rendoit clair-voyant l'esprit au lieu des yeux ; Ou, si c'est par hazard, à ce coup on peut dire Que celui qui moins vise est celui qui mieux tire. Je vay donc assister à ce qu'on resoudra : Mon maistre, s'il me croit, retif ne s'y rendra.
[SOLDATS:] Tu nous estonnes fort de si rare nouvelle ; Miracles mutuels d'une amour mutuelle ! Belcar à Meliane est donc quitte aujourd'huy ! D'elle il tenoit la vie : elle la tient de lui.
[MESSAGER:] Mais bien plus que jamais tous deux ils s'entre-doivent. Les plaisirs qu'ils se font nul acquit ne reçoivent ; En serrant des deux parts le noeud se fait estroit : Le desir d'obliger en obligeant s'accroit.
[SOLDATS:] Sont-ils seurs que le roy, depité de ses pertes, Ne donne un mauvais comble à leurs peines souffertes ? À peine pourra-il pardonner à tous deux. Mais qui mouvoit ce prince au retour hazardeux ?
[MESSAGER:] Un violent amour qu'à peine peut-on croire. Quelqu'un de ses suivans m'en a conté l'histoire. Au point que, sans espoir et sans force rendu, Au fond de sa chaloupe il dormoit estendu, N'ayant autre dessein que d'atteindre la brune Pour aller prendre terre au pied de quelque dune, Droit à lui s'adressa la route que tenoit Un royal galion, qui de Sidon venoit, Dans lequel un seigneur, qu'ils appellent Balorte, Est chargé d'ambassade et de preuve très forte Pour du fait de Leonte esclaircir nostre roy, Livrant l'autheur du mal, tesmoin digne de foi. Belcar s'eveille au bruit des flots et des paroles, Et s'ecrie : au secours ! Voyant leurs banderolles. Jugez quelle alaigresse alors qu'il fut cognu, Et comme entre ses gens il fut le bien venu ! Mais il rabattit bien de leur resjouissance Lorsque, ayant de son père entendu l'innocence Et de l'ambassadeur tous les secrets appris, Il fit continuer le voyage entrepris : Car ny fortes raisons, ny prières, ny larmes De ce vieil capitaine et de tous ses gendarmes À genoux devant lui, ne peurent divertir Cet amant obstiné de retourner à Tyr. " non, non, dit-il, amis ; quand j'ay quitté ma dame, Elle a pris en depost la moitié de mon ame. Puisqu'à nos maux communs le remède est trouvé, La lairray-je perir, elle qui m'a sauvé ? Or est-elle en danger, si ce n'est qu'en personne Je me purge d'un fait dont elle me soupçonne. J'encourray pour ma belle, au peril delaissée, Le malheur de Pyrame ou l'honneur de Persée. Sus donc ! Voguez en haste ! Allons la revancher ! Retirons, s'il se peut, mon gage le plus cher. Je sais qu'il vous desplaist qu'au tyran je m'expose ; Mais c'est mal concevoir l'equité de ma cause, Et c'est se mesfier du destin tout-puissant, D'un constant amoureux et d'un coeur innocent. Allons, au nom des dieux. J'espère que sa rage Ne surmontera pas ce trait de mon courage, Ou, s'il m'oste la vie, absent comme present, Tousjours me l'ostoit-il, sa fille refusant : Car enfin mon amour au seul dessein peut tendre De mourir son captif ou de vivre son gendre. " Lors il jette au pilote un regard absolu. Nul n'y conteste plus, puisqu'il l'a resolu ; Si bien qu'il est venu justement à bonne heure Pour rendre à ses amours la fortune meilleure : Car, voyant au rivage un grand peuple amassé Autour d'un eschaffaut tout de dueil tapissé, Et d'un pescheur passant ayant fait quelque enqueste Du subject pour lequel ceste pompe s'appreste, En quittant son vaisseau, prest de surgir au port, Il s'est faict amener, lui quatriesme, à bord, Où, comme je vous dis, son estrange arrivée, Apportant un delay, la princesse a sauvée. Moi, je suis accouru sur le point que Phulter Au roy s'en est allé ces nouvelles porter.