[LÉONCE:] Ma fille, Arbate ici vient attendre tes lois ; Et moi-même je viens pour la dernière fois Du destin de ton fils recevoir l'assurance.
[EUDOXIE:] Mon fils, ô ciel !
[LÉONCE:] Déjà l'instant fatal avance. Où ton père au tombeau rejoindra ton époux : Du trépas qui m'attend je soutiendrai les coups, Si je meurs assuré de notre intelligence ; Si je puis à César annoncer sa vengeance, Lui dire que ton coeur, de remords combattu, A punir un coupable est enfin résolu ; Que livré par tes mains cette nuit il expire ; Que cette nuit ton fils va monter à l'Empire : Parle, commande ; Arbate à tout va s'engager.
[EUDOXIE:] Mon père ! en quels malheurs voulez-vous me plonger ? Est-ce à vous d'irriter la peine que j'endure ? De verser le poison au fond de ma blessure ?
[LÉONCE:] Est-ce donc l'irriter qu'implorer ton amour Pour le salut d'un fils qui va perdre le jour ?
[EUDOXIE:] Hé ! Faut-il que pour lui mon père me supplie ? Dois-je donc moins que vous prendre soin de sa vie ? Mais.... au prix d'un forfait il le faut secourir.
[LÉONCE:] C'est un forfait plus grand de le laisser périr. Prends de Maxime au-moins l'exemple qu'il faut suivre ; Sa fière ambition de ton fils se délivre. Quoi ! Sa rage poursuit les restes de ton sang, Et ta faiblesse craint de lui percer le flanc ! Non, ordonne plutôt une juste vengeance.
[EUDOXIE:] Mon père, cet effort n'est pas en ma puissance.
[LÉONCE:] Hé bien ! pour l'obtenir je tombe à tes genoux ; Pourrais-tu refuser...
[EUDOXIE:] Que me demandez-vous ?
[LÉONCE:] D'obéir à la loi du serment qui te lie.
[EUDOXIE:] Ce serment est affreux.
[LÉONCE:] Le Ciel le justifie.
[EUDOXIE:] Un serment à Maxime engage aussi ma foi.
[LÉONCE:] Non ; cet engagement est indigne de toi. L'erreur pour le former abusa ta franchise ; La raison le condamne, et mon pouvoir le brise. Ma fille ! Seul objet de ma vive douleur, De mes derniers moments n'augmente point l'horreur ; Ne hâte point ma mort.
[EUDOXIE:] Ah ! Ce mot seul l'emporte.
[LÉONCE:] Ton coeur s'est attendri.
[EUDOXIE:] J'en mourrai... mais n'importe... Aux ordres de mon père, Arbate, obéissez.
[LÉONCE:] Ma fille !
[GONTHARIS:] Vos malheurs sont finis.
[EUDOXIE:] C'est assez.
[GONTHARIS:] Pour confirmer la foi que le Roi vous engage, De ce Traité, Madame, il vous faut un otage, Et bientôt par mes soins il vous sera livré ; D'avance jouissez d'un bonheur assuré. Le triomphe d'un fils est votre heureux ouvrage ;