[LA-MARQUISE:] Je viens d'apprendre une nouvelle agréable, on dit que tu épouses Angélique.
[VALÈRE:] Ah ! Ma mère, vous allez éclater contre elle.
[LA-MARQUISE:] Me vois-tu fulminer, tempêter, menacer ?
[VALÈRE:] Elle va être exposée à votre colère.
[LA-MARQUISE:] Je suis assez tranquille, ce me semble.
[VALÈRE:] Si vous aviez la bonté d'entendre mes raisons...
[LA-MARQUISE:] Tu vois que je t'écoute agréablement.
[VALÈRE:] Serait-il possible que vous approuvassiez ?...
[LA-MARQUISE:] Pour approuver, non, mais je ne me fâche point.
[VALÈRE:] Ah ! Le ton dont vous me parlez, me fait connaître...
[LA-MARQUISE:] Je ne me chagrine point, te dis-je, au contraire : tu refuses un riche parti, cette Angélique n'a rien, je te laisserai peu, et peu de chose avec rien, cela fera un établissement ridicule qui me réjouira.
[VALÈRE:] Je vous entends.
[LA-MARQUISE:] Ce qui me réjouit le plus, c'est que tu crois me fâcher, quand tu me fais plaisir ; mais ce qui s'appelle plaisir à la lettre ; plaisir : car en me désobéissant tu m'autorises à faire une certaine démarche ; je n'attendais qu'un prétexte, tu me le fournis, cela est heureux.
[VALÈRE:] Vous m'allez déshériter ?
[LA-MARQUISE:] Non, mon Fils, non, mon coeur, ce n'est point là mon intention. Déshériter un fils unique ! Il faudrait être bien dénaturée, bien inhumaine : je prends un parti plus humain, je me remarie.
[VALÈRE:] Vous, ma mère ?
[LA-MARQUISE:] Oui, mon enfant, je me remarie, et je me remarierai tant, tant, que je te donnerai une douzaine de frères, et de soeurs ; cette manière de déshériter, est bien plus réjouissante que l'autre.
[VALÈRE:] Vous plaisantez, ma mère, je suis persuadé que vous n'avez nulle inclination...
[LA-MARQUISE:] Je suis persuadée que j'en ai, mais je fais mes affaires plus secrètement que toi : je lèverai pourtant bientôt le masque ; tu suis ton petit penchant sans crainte de me déplaire ; je suivrai le mien, sans me soucier de te faire tort.
[VALÈRE:] Je ne vois pas sur qui vous pourriez avoir jeté les yeux.
[LA-MARQUISE:] Tu as jeté les yeux sur une personne aimable, je t'en offre autant.
[VALÈRE:] Plus j'y pense, et moins je devine.
[LA-MARQUISE:] Ton Angélique est charmante, mais tu verras celui que j'aurai épousé ; c'est un grand garçon bien bâti.
[VALÈRE:] Je m'y perds.
[LA-MARQUISE:] Au moins, mon fils, je te promets de regarder ma bru de bon oeil ; mais ne t'avise pas de faire la grimace à ton beau-père.