[ROXELANE:] Sultan, vous pourrez voir ma promesse accomplie. Prince, un destin cruel m'a fait votre ennemie ; Mais cette haine, au moins, en s'attaquant à vous, Dans la nuit du secret ne cache point ses coups : Vous êtes accusé, vous pourrez vous défendre.
[LE PRINCE:] À ce trait généreux j'avais droit de m'attendre.
[SOLIMAN:] "À vos désirs on refusa la paix : Un heureux changement vous permet d'y prétendre. Victorieux par moi, peut être à mes souhaits Le sultan voudra condescendre. Les raisons de cette offre et le prix que j'y mets, Je les tairai ; Nadir doit seul vous les apprendre. " Que vois-je ? Avouerez-vous cette lettre, ce seing ?
[LE PRINCE:] Oui ; ce billet, seigneur, fut tracé de ma main.
[SOLIMAN:] Holà ! Gardes.
[LE PRINCE:] Je dois vous paraître coupable, Je le sais. Cependant, si le sort qui m'accable Souffrait que votre fils pût se justifier, Si mon coeur à vos yeux se montrait tout entier...
[ROXELANE:] Il le faut... Permettez... Vous n'avez rien à craindre ; Parlez, Nadir n'est plus, et vous pouvez tout feindre.
[LE PRINCE:] Barbare ! à cet opprobre étais-je réservé ? Par pitié, si mon crime à vos yeux est prouvé, D'un père, d'un sultan déployez la puissance ; Par mille affreux tourments éprouvez ma constance : Je puis chérir des coups que vous aurez portés ; Mais ne me livrez point à tant d'indignités. Votre gloire l'exige, et votre fils peut croire...
[SOLIMAN:] Perfide ! Il te sied bien d'intéresser ma gloire ! Toi qui veux la flétrir, toi, l'ami des persans ! Toi qui, devant leur maître, avilis mes vieux ans ! Qui, sachant contre lui quelle fureur m'anime...
[LE PRINCE:] Ah ! Croyez que son nom fait seul mon plus grand crime ; Que, sans ce fier courroux, j'aurais pu... non, jamais. J'ai mérité la mort, et voilà mes forfaits. Cette lettre en vos mains, seigneur, m'accusait-elle, Quand d'avance par vous traité comme un rebelle, L'ordre de m'arrêter dans mon camp ?
[SOLIMAN:] Justes cieux ! Tu savais... je vois tout. D'un écrit odieux Ta bouche en ce moment m'éclaircit le mystère ; Il demande à Thamas des secours contre un père.
[LE PRINCE:] Quoi ! Ce secret fatal qu'à l'instant dans ces lieux...
[SOLIMAN:] Traître ! C'en est assez. Qu'on l'ôte de mes yeux.