[LUCINDE:] Tu vois avec quelle honnêteté je lui parle, et comme elle me répond brutalement.
[LISETTE:] Sincérité est une vertu bien brutale... Je me sais bon gré d'être un peu fourbe.
[LUCINDE:] Est-ce qu'elle soupçonnerait quelque chose, Lisette ?
[LISETTE:] Elle a des soupçons en général ; il y a une heure que je tâche de la rassurer. Je la trouve admirable après tout, de se mettre en tête qu'elle doit hériter de sa tante, parce qu'est est son héritière ; car une bonne amie est plus proche qu'une nièce. Non, la malade ne saurait trop faire pour vous ! Quel attachement n'avez-vous point eu pour elle ? Vous avez sacrifié votre jeunesse, l'âge nubile ; et l'âge nubile est le patrimoine des filles qui n'en ont point. Mais ce qui rend vos prétentions très légitimes, c'est la récompense que vous m'avez promise.
[LUCINDE:] Ah ! Lisette, nous n'en sommes pas encore où nous pensons, et ce Valère m'alarme beaucoup.
[LISETTE:] Effectivement depuis que votre amie le voit, elle a certains désirs de guérison : il est à craindre pour vous que l'envie de se marier ne l'emporte sur le plaisir d'être malade.
[LUCINDE:] Hier elle devait me forcer, disait-elle, d'accepter une donation. Valère vint, elle ne me parla plus que de ses charmes.
[LISETTE:] Peste soit des charmes ! Hom, le vilain homme que ce joli homme !
[LUCINDE:] Il faut l'éloigner, Lisette, empêchons qu'elle ne le voie davantage. Pour lui ôter toute envie de recevoir visite, je suis d'avis de la faire ce matin plus malade qu'à l'ordinaire. Toi, si tu vois paraître ici Valère, dis-lui qu'elle ne sera pas visible d'aujourd'hui.
[LISETTE:] Je lui dirai que nous prenons tous médecine. L'amour la tient, nous sommes perdues. Bon, bon, je vais avertir Valère de venir fortifier cet amour-là, c'est toute notre ressource.