[UN SOLDAT:] Voici monsieur le gouverneur.
[BLONDEL:] Où est-il, monsieur le gouverneur ?
[FLORESTAN:] Me voilà.
[BLONDEL:] De quel côté ? Où est-il ?
[FLORESTAN:] Ici.
[BLONDEL:] J'ai un avis important à lui donner.
[FLORESTAN:] Hé bien ! De quoi s'agit-il ? Mais ne cherche point à mentir, ni à m'amuser, car à l'instant tu perdrais la vie.
[BLONDEL:] Ah ! Monsieur ! C'est être déjà mort à moitié que d'avoir perdu la vue. Eh ! Comment un pauvre aveugle pourrait-il prétendre à vous tromper ?
[FLORESTAN:] Hé bien ! Parle.
[BLONDEL:] Êtes-vous seul ?
[FLORESTAN:] Oui. Retirez-vous, vous autres.
[BLONDEL:] Monsieur, c'est que la belle Laurette...
[FLORESTAN:] Parle bas.
[BLONDEL:] C'est que la belle Laurette m'a lu la lettre que vous lui avez écrite, afin que vous vissiez que je suis envoyé par elle ; or, vous y dites que vous vous jetez à ses pieds, et vous lui demandez un rendez-vous pour cette nuit.
[FLORESTAN:] Hé bien, mon ami ?
[BLONDEL:] Hé bien, monsieur ! Elle m'a dit de vous dire que vous pourriez venir à l'heure que vous voudriez.
[FLORESTAN:] Comment à l'heure que je voudrais ?
[BLONDEL:] Il y a chez son père une dame de haut parage, qui, pour célébrer la joie d'une nouvelle intéressante, y donne toute la nuit à danser, à boire, manger et rire, et vous pourriez y venir sous quelque prétexte ; alors la belle Laurette trouvera toujours bien l'occasion de vous dire quelque petite chose.
[FLORESTAN:] C'est donc pour me parler que tu as chanté ?
[BLONDEL:] C'est pour être mené vers vous que j'ai fait tout ce bruit avec mon violon.
[FLORESTAN:] Il n'y a pas de mal : dis-lui que j'irai. Mais se servir d'un aveugle pour faire une commission ! Ah ! Elle est charmante. Va-t'en.
[BLONDEL:] Mais, Monsieur le Gouverneur ! Monsieur le Gouverneur !
[FLORESTAN:] Hé bien ?
[BLONDEL:] Ah ! Vous voilà de ce côté-là. Pour qu'on ne soupçonne rien de ma mission, grondez-moi bien fort, et renvoyez-moi.
[FLORESTAN:] Pour le peu que tu m'as dit Fallait-il faire ce bruit !
[BLONDEL:] Ah ! je n'ai pas fait de bruit ; Vos soldats ont fait ce bruit.
[LES SOLDATS:] Téméraire, téméraire, Tu devrais, tu dois te taire ; Alarmer la garnison ! Tu devrais être en prison.