[ISABELLE:] Quoi ! C'était vous, Elvire ?
[ELVIRE:] Oui, vous dis-je, moi-même. Pour rompre ce combat usant de stratagème J'ai voulu voir Félix, et surprise avec lui Sans doute à votre amour j'ai causé quelque ennui, Vous m'avez méconnue.
[ISABELLE:] Il faut que je confesse Qu'on ne feignit jamais avecque plus d'adresse ; Mais pour tromper l'oreille et l'oeil tout à la fois, Comment pouvoir changer et de taille et de voix ? Le port tout déguisé, l'Habillement tout autre !
[ELVIRE:] Enfin mon intérêt enferme ici le vôtre, Et nous avons chacune à craindre également. Moi pour le sort d'un frère, et vous pour un Amant. C'est de votre amour seul que tout le mal procède.
[ISABELLE:] Mais par où l'éviter ?
[ELVIRE:] Je n'y sais qu'un remède. L'esprit de Don Fadrique est facile à toucher, Étant de la partie, il la peut empêcher, Et je crois qu'il n'est rien que de lui je n'obtienne, Si vous voulez souffrir qu'ici je l'entretienne.
[ISABELLE:] Chez moi ?
[ELVIRE:] Je l'ai mandé.
[ISABELLE:] Quoi, sans m'en avertir ?
[ELVIRE:] Vous aimez trop Félix pour n'y pas consentir.
[ISABELLE:] Mais songez-vous à quoi ce procédé m'expose ?
[ELVIRE:] Il détourne un malheur dont vous seriez la cause.
[ISABELLE:] Je crains tant d'un Voisin le murmure indiscret, Qu'à ce dessein mon soeur ne consent qu'à regret. On peut voir...
[ELVIRE:] Si c'est là ce qui vous inquiète, Ce logis n'a-t-il pas une porte secrète ? J'ai songé qu'elle s'ouvre en un lieu si désert, Qu'il s'y peut arrêter sans être découvert. C'est là que mon billet lui marque de se rendre. Pour le donner en main tu le devais attendre. Célie.
[CELIE:] Et si quelqu'un m'eût surprise chez lui ? Clarin l'ayant reçu n'en ayez point d'ennui. Comme il connaît la porte, il saura l'y conduire.
[ISABELLE:] En quelle extrémité nous allez-vous réduire ? Gardez de ce dessein de cueillir peu de fruit, Mon père se retire aussitôt qu'il fait nuit, Déjà le jour n'a plus qu'une lumière sombre.
[ELVIRE:] Quitte pour s'échapper à la faveur de l'ombre. Mais vous craignez à tort, puisqu'on voit rarement Qu'il vienne vous surprendre en cet appartement.
[ISABELLE:] Il donne lieu de craindre à qui le sait connaître ; Son humeur est fâcheuse autant qu'elle peut l'être, Et s'il me soupçonnait d'une intrigue d'amour...
[ELVIRE:] Béatrix au besoin épiera son retour. Cependant trouvez bon, sans tarder davantage, Qu'elle aille à Don Fadrique assurer ce passage. S'il a reçu ma lettre, il ne tardera pas.
[ISABELLE:] Dépêchez, Béatrix, allez-y de ce pas.
[ELVIRE:] Par ce consentement déjà ma crainte cesse.
[ISABELLE:] Pour mieux pourvoir à tout, moi-même je vous laisse, Et je m'éloigne exprès, afin qu'en liberté Vous lui contiez l'erreur d'un Amant irrité, Que Don Félix pour moi veut croire qu'il soupire, Et...
[ELVIRE:] Je n'oublierai rien de ce qu'il lui faut dire.