[MORNECK:] Capitaine, le corps considérable qui nous poursuit, et que nos vedettes avaient signalé hier, s'avance sur la forêt. Si tu n'y prends garde, nous ne tarderons point à être investis.
[ROGER:] Il suffit.
[VICTOR:] Qu'entends-je !
[CLÉMENCE:] Ô mon père !
[ROGER:] Morneck, pendant que je vais donner mes ordres, et disposer tout pour notre défense ; toi, conduis ce jeune homme et ses deux amis dans la caverne où est placé le corps de réserve, je te charge de veiller sur eux, s'il leur arrive le moindre mal, tu m'en réponds sur ta tête.
[VICTOR:] Mais Roger, pourquoi nous retenir ?
[ROGER:] La fuite devient impossible actuellement, et votre propre sûreté exige que vous restiez ici
[CLÉMENCE:] Ah, Victor ! Qu'allons-nous devenir ?
[ROGER:] Ne craignez rien, Madame, nous mourrons tous avant qu'on ne parvienne jusqu'à vous.
[VICTOR:] Adieu, Roger.
[ROGER:] Viens dans mes bras, mon fils, peut-être cet embrassement sera-t-il le dernier !