[CLÉMENCE:] Non, c'est un rêve !... Joseph, Victorine ! Devinez !
[JOSEPH:] Quoi ?
[CLÉMENCE:] Il m'épouse.
[JOSEPH:] Qui ça ?
[CLÉMENCE:] Edgard ?
[JOSEPH:] Quelle blague !
[CLÉMENCE:] Parole d'honneur ! Il sait tout.
[VICTORINE:] Vous lui avez tout dit ?
[CLÉMENCE:] Pas du tout... C'est vous, il vous a entendus là, tout à l'heure.
[JOSEPH:] Quand je te disais à toi...
[VICTORINE:] Qu'est-ce qu'il a dit ?
[CLÉMENCE:] Il est furieux après Joseph, vous comprenez ? Il ne veut plus vous voir.
[JOSEPH:] Alors, on ne sera pas de la noce ?
[CLÉMENCE:] D'abord, nous ne nous marierons pas ici... Nous partons à six heures par le rapide.
[JOSEPH:] Ah ! Bien, c'est un mariage pour rire.
[CLÉMENCE:] Ah ! Que non... Je suis une fille honnête, et je veux un bon mariage en Amérique ou ailleurs, mais un bon.
[VICTORINE:] Comment, en Amérique ?
[CLÉMENCE:] C'est là que nous allons vivre.
[VICTORINE:] C'est donc cela !
[JOSEPH:] Vous n'en serez pas moins Comtesse, pas vrai ?
[VICTORINE:] Une jolie comtesse, ma foi.
[CLÉMENCE:] Plus jolie que bien d'autres.. Allons, allons, Victorine, soyez donc gentille.
[VICTORINE:] Mais je le suis.
[JOSEPH:] Pardi... Tant mieux pour elle. Et puis, c'est ce qui pouvait nous arriver de mieux, comme cela il ne dira rien aux maîtres, n'est-ce pas ?
[VICTORINE:] Ça, c'est vrai !
[JOSEPH:] À quelle heure votre train ?
[CLÉMENCE:] À six heures.
[JOSEPH:] Vous avez le temps alors.
[CLÉMENCE:] Pas trop, parce que je voudrais bien aller m'acheter un costume de voyage au Louvre, et puis il faut que je laisse une lettre à Madame. Mon petit Joseph, vous seriez bien gentil d'aller me chercher une voiture, et vous, Victorine, pour me prouver que vous me pardonnez, vous devriez bien me prendre là-haut le cache-poussière que Madame m'a donné.
[VICTORINE:] Oui, oui, je sais...
[JOSEPH:] Ça me fait de la peine, Clémence, de vous voir partir... Mais vous savez, au fond, je suis content pour vous.
[CLÉMENCE:] Merci.
[JOSEPH:] Je vais chercher le fiacre des adieux.