[SEGIMIRE:] Et bien, tu vois Émile, ou le ciel m'a réduite ; Quel fruit ai-je tiré de ta sage conduite ? Je te l'avais bien dit, que tout cédait au sort, Et que tout mon espoir consistait en ma mort. Tu vois que cet ingrat, se moque de mes larmes ; Tes discours et les miens, sont de trop faibles armes ; Il surmonte en fuyant, l'ennemi qui se plaint.
[EMILE:] Il n'est pas insensible, et puisqu'il fuit, il craint. Suivez donc un dessein tel que je l'imagine ; Voyez Germanicus, visitez Agripine ; J'ai su par un soldat qui me l'a dit ainsi, Qu'Arminius lui-même, est venu jusqu'ici Offrir une rançon pour sa femme captive, Otons-la de ces lieux, faisons qu'elle le suive ; Car lors que Flavian ne la pourra plus voir, Son coeur désenchanté connaîtra son devoir : Mais tant qu'il la verra, son âme criminelle, Aimera les beautés que chacun voit en elle.
[SEGIMIRE:] Crois-tu que le romain la rende à son époux ?
[EMILE:] Oui, par l'invention que je conçois pour vous ; Elle est grande et hardie, elle est grande.
[SEGIMIRE:] Il n'importe ; Et dans le désespoir une âme est assez forte ; Dis ce que c'est Émile, et je le tenterai.
[EMILE:] Quelqu'un vient, avançons, et je vous le dirai.