[BÉATRIX:] Pleurez, pleurez mes yeux, l'honneur vous le commande, S'il vous reste des pleurs, donnez m'en j'en demande. Je viens d'allumer ma chandelle, La nuit noire comme du geais Vient d'arriver pompeuse et belle Plus que je ne la vis jamais, De ses Damoiselles suivantes Les étoiles étincelantes, Elle traîne un brillant troupeau, Que ses servantes sont heureuses, Si d'un valet qui se croit beau Elles ne sont point amoureuses. Pleurez, pleurez mes yeux, l'honneur vous le commande, S'il vous reste des pleurs, donnez m'en j'en demande. Étoiles luisantes et nettes Si vous en aimiez comme moi, Toutes célestes que vous êtes Vous enrageriez sur ma foi, Tantôt ce Grenadin, ce More Comme du feu qui me dévore Je lui contais la cruauté, M'a dit que je ne valais guères, Et qu'il était bien fort tenté De me donner les étrivières. Pleurez, pleurez mes yeux, l'honneur vous le commande, S'il vous reste des pleurs, donnez m'en j'en demande. D'écus une assez bonne somme Devant lui je faisais sonner, Et lui faisais assez voir comme Moi qui prends je lui veux donner : Aussitôt cette âme rebourse M'a donné de ma même bourse Un si grand coup dessus le cou Que je m'en sens toute échinée Ô que pour aimer un tel fou Il faut que je sois forcenée ? Pleurez, pleurez mes yeux, l'honneur vous le commande, S'il vous reste des pleurs, donnez m'en j'en demande. S'il plaisait à la destinée, Qu'il fut l'importun à son tour, Et Béatrix l'importunée, Alors à beau jeu beau retour, Encore aurais-je quelque joie : Mais hélas ! Jusque dans le foie Il me brûle le faux larron, Et s'en rit l'impitoyable homme Aussi fort qu'autrefois Néron Riait alors qu'il brûlait Rome. Pleurez, pleurez mes yeux, l'honneur vous le commande, S'il vous reste des pleurs, donnez m'en j'en demande. Et ce pendant mon mal me presse ; Mais quelqu'un vient par l'escalier, C'est Isabelle ma maîtresse, Reprenons notre chandelier : Que si quelqu'un de l'assistance Trouve qu'à moi n'appartient stance, Qu'il sache que l'auteur discret Qui sait fort bien le colloque Est dangereux pour le secret M'a régalé d'un soliloque. Pleurez, pleurez mes yeux, l'honneur vous le commande, S'il vous reste des pleurs, donnez m'en j'en demande.
[ISABELLE:] Madame Béatrix que faites-vous ici ?
[BÉATRIX:] Je prépare une chambre à votre Amant transi, Et vous d'où venez-vous, et Madame Lucresse ?
[ISABELLE:] Je viens de me donner en proie à la tristesse.
[LUCRÈCE:] Madame je vous dis pour la seconde fois Quand on aurait remis la chose à votre choix, Vous ne pouviez choisir en toute la Castille Un plus digne mari d'une excellente fille : Alors que Don Juan vous sera mieux connu Vous me confesserez que je vous ai tenu Un discours véritable.
[ISABELLE:] Et moi je vous assure Lorsque si richement vous faites sa peinture, Qu'il faut que de nous deux quelqu'une rêve bien, Vous de le voir tel, moi de n'en croire rien. Hélas ! À vous sa soeur l'oserais-je bien dire ? Il semble qu'il ne songe à rien qu'à faire rire : Toujours dans l'action d'un homme extravagant, Soit par accoutumance, ou soit par accident, Parlant toujours du nez, et de plus il affecte La façon de parler toujours la moins correcte, Toujours quelque mot goinfre est dans tous ses discours, Et je pourrais passer heureusement mes jours Avec un tel époux : ah fille malheureuse ! Encor si je pouvais être religieuse : Mais hélas ! Je me sens pour la religion, Et pour ce brave époux pareille aversion.
[BÉATRIX:] Finissez, finissez votre quérimonie, Et gagnons l'escalier ; et sans cérémonie Quelqu'un ouvre la porte, et l'on vous surprendra, Quant à moi je m'enfuis, me suive qui voudra.