[LE COMTE:] Quel travail altérant l'air de votre visage, Presque du mouvement vous dérobe l'usage, Et vous cause, Seigneur, cet assoupissement ?
[LE ROI:] Le sommeil nous pressant se vainc malaisément ; La musique, le jeu, cent tours à la fenêtre, De cet Astre inhumain, qui m'a daigné paraître, Cent plaintes à sa porte, et cent soupirs sans fruit, M'ont ôté le repos de l'âme et de la nuit ; Tant que m'ayant des sens presque interdit l'usage, Le jour, veut de la nuit, me réparer l'outrage ; Mais Don Bernard arrive, et vient d'un doux réveil, Guérir ma lassitude, et charmer mon sommeil ; Il a tant fait pour moi, que pour sa récompense, Mon pouvoir aujourd'hui connaît son impuissance.
[LE COMTE:] Les prix qui d'un grand coeur suivent les grands exploits, Sont les plus clairs brillants des Couronnes des Rois ; Aux grandes actions leur charme nous invite, Par eux l'âme s'élève, et la vertu s'excite ; Par eux il n'est dessein dont on ne vienne à bout, Et ne rien épargner, est l'art d'acquérir tout ; Mais si pour un sujet, jamais vos mains Royales, Ont eu lieu de s'ouvrir, et d'être libérales ; Don Bernard si fameux par tant d'occasions, Est le plus digne objet de vos profusions ; Puisqu'aux nobles travaux de ce courage illustre, Les armes d'Aragon doivent leur plus beau lustre ; Et qu'enfin quelque éclat dont il soit revêtu, Son rang sera toujours moindre que sa vertu.
[LE ROI:] Je connais ma faiblesse, à le bien reconnaître, Il épuise ma force, à force de l'accroître : Par nos communs bienfaits, il l'emporte sur moi, Je lui donne en vassal, et lui me donne en Roi : Mais l'amitié qui rend toute chose commune, Lui va comme mon coeur, partager ma fortune, Et sur son seul mérite appuyer mon pouvoir, Il arrive, avançons, allons le recevoir, Et bâtir aujourd'hui le plus haut édifice, Qu'aient jamais élevé le sort et la justice.