[CADMUS:] Où sont nos africains ? Que leur troupe s'avance : La Princesse veut voir leur plus galante danse. D'où vient qu'aucun d'eux ne paraît ?
[ARBAS:] Vos ordres sont suivis, Seigneur, et tout est prêt ! Mais le tyran s'est mis en tête Qu'il faut que ses géans dansent dans cette fête.
[CADMUS:] Comment faire mouvoir des colosses affreux !
[ARBAS:] Quand on lui dit, Comment ? Il répond, je le veux, Ces grands Hommes pleins de chimères Sont d'un raisonnement fâcheux, Et fiers d'être au-dessus des Hommes ordinaires Pensent que la Raison doit être au-dessous d'eux ; Je n'ai pu garder des mesures, J'ai pesté contre lui, j'ai vomi des injures, Je l'ai nommé tyran, cent fois.
[CADMUS:] On doit toujours respect aux rois.
[ARBAS:] Eut-il du m'étrangler, je n'aurais pu me taire : J'étais trop en colère ; Si je n'avais rien dit, J'aurais étouffé de dépit.
[CADMUS:] Contentons le Géant, il est ici le maître ; Hermione est soumise à son cruel pouvoir : Ce divertissement, tel enfin qu'il puisse être, Me vaudra quelque temps le plaisir de la voir. S'il ne m'est pas permis de lui parler moi-même Et d'oser lui dire que je l'aime ; Du moins nos africains, par leurs chants les plus doux Pourront l'entretenir de mon amour extrême, En dépit d'un rival jaloux. Préparons tout en diligence, Hâtons-nous, la princesse avance.
[ARBAS:] Allons.
[CADMUS:] Toi ne suis point mes pas, Je vais voir le géant, il faut que tu l'évites.
[ARBAS:] Non, non, nous n'aurons point de bruit, ni d'embarras Pour les injures que j'ai dites, Je les disais si bas Qu'il ne m'entendait pas.