[MADAME POMADOUR:] Oui, Madame... approchez !... Asseyons-nous... Et pas de signes d'intelligence. Sur quoi, mon ami ?
[POMADOUR:] Eh bien, mais sur... sur les entreprises de Monsieur.
[MADAME POMADOUR:] C'est que, devant tout le monde... je n'ose pas.
[COURTIN:] Je comprends tout ce que votre situation a de pénible... mais il s'agit d'une confrontation... ne nous cachez rien.
[MADAME POMADOUR:] La plus belle n'est pas dans le bouquet.
[PIGET:] Ah ! c'est gentil, ça !
[POMADOUR:] A sa femme. Continuez !
[COURTIN:] et PIGET, indignés. Oh ! Silence ! Combien de fois vous a-t-il embrassée, à peu près ?
[MADAME POMADOUR:] Oh ! je n'ai pas compté ! Une dizaine, au moins.
[POMADOUR:] pour se faire jour dans la conscience du prévenu... Rien ! pas un éclair !... Tout cela est bien triste. La défense prétend que son pied a glissé sur le parquet fraîchement ciré... l'avez-vous remarqué ?
[MADAME POMADOUR:] Oh ! ça, non ! pour sûr ! Non, Monsieur... Non, Edmond.
[POMADOUR II:] suffit... Vous pouvez vous retirer.
[II:] ne me tutoie plus... il est fâché... Dame, moi, ce n'est pas ma faute !...
[POMADOUR:] Rien... Je me suis fait une loi de ne jamais contredire les dames. A vos ordres, Monsieur... Que c'est donc bête de se laisser pincer comme ça !