[FABRICE:] Monsieur, n'y a-t-il personne là ?
[MONROSE:] Que j'attends son retour avec des mouvements d'impatience et de trouble !
[FABRICE:] Ne nous écoute-t-on point ?
[MONROSE:] Mon coeur ne peut suffire à tout ce qu'il éprouve.
[FABRICE:] On vous cherche...
[MONROSE:] Qui ? Quoi ? Comment ? Pourquoi ? Que voulez-vous dire ?
[FABRICE:] On vous cherche, Monsieur. Je m'intéresse à ceux qui logent chez moi. Je ne sais qui vous êtes : mais on est venu me demander qui vous étiez : on rôde autour de la maison, on s'informe, on entre, on passe, on repasse, on guette, et je ne serai point surpris si, dans peu, on vous fait le même compliment qu'à cette jeune et chère demoiselle, qui est, dit-on, de votre pays.
[MONROSE:] Ah ! Il faut absolument que je lui parle avant de partir.
[FABRICE:] Partez vite, croyez-moi ; notre ami Freeport ne serait peut-être pas d'humeur à faire pour vous ce qu'il a fait pour une belle personne de dix-huit ans.
[MONROSE:] Pardon... Je ne sais... Où j'étais... Je vous entendais à peine... Que faire ? Où aller, mon cher hôte ? Je ne puis partir sans la voir... Venez, que je vous parle un moment dans quelque endroit plus solitaire, et surtout que je puisse ensuite entretenir cette jeune Écossaise.
[FABRICE:] Ah : je vous avais bien dit que vous seriez enfin curieux de la voir. Soyez sûr que rien n'est plus beau et plus honnête.