[GALATHEE:] Ah ! mon Dieu ! pauvre enfant ! C'est inutile... je ne sors plus.
[VANCOUVER:] Une crampe dans le pied gauche !... c'est signe de pluie.
[DARDENBOEUF:] je viens de la mairie ! Attends ! je vais t'en donner de la mairie ! Dardenboeuf, mon ami... ta main ! Votre main !
[VANCOUVER:] merci ! oh ! merci ! Ma sœur aurait une petite communication à vous faire.
[DARDENBOEUF A:] moi ? parce que... si vous pouviez savoir...
[VANCOUVER:] hum !
[DARDENBOEUF:] Enfin, ce mariage... qui devait faire notre bonheur... est devenu tout à fait impossible ! j'allais le dire !
[ISMENIE:] Impossible !... comment... ma tante !... et c'est vous...
[VANCOUVER:] Non ! c'est trop fort, à la fin !... Si vous ne voulez pas me marier, dites-le ! Ma fille ! ma fille !... je t'ordonne d'aller ôter ton chapeau.
[ISMENIE:] Oh ! j'en mourrai !... et ça sera bien fait !