[ROSALIE:] Mon père !
[DORVAL:] Ciel ! Que vois-je ? C'est Lysimond ! C'est mon père !
[LYSIMOND:] Oui, mon fils, oui, c'est moi. Approchez, mes enfants, que je vous embrasse... Ah ! Ma fille ! Ah ! Mon fils !... Du moins, je les ai vus... Mon fils, voilà ta soeur... Ma fille, voilà ton frère.
[ROSALIE:] Mon frère !
[DORVAL:] Ma soeur ! Rosalie. Dorval. Rosalie !
[LYSIMOND:] Oui, mes enfants ; vous saurez tout... Approchez, que je vous embrasse encore... Que le ciel, qui me rend à vous, qui vous rend à moi, vous bénisse... qu'il nous bénisse tous. Clairville ; Madame, pardonnez à un père qui retrouve ses enfants. Je les croyais perdus pour moi... Je me suis dit cent fois : je ne les reverrai jamais... Ils ne me reverront plus. Peut-être, hélas ! Ils s'ignoreront toujours !... Quand je partis, ma chère Rosalie, mon espérance la plus douce était de te montrer un fils digne de moi, un frère digne de toute ta tendresse, qui te servît d'appui quand je ne serai plus... Et, mon enfant, ce sera bientôt... Mais, mes enfants, pourquoi ne vois-je point encore sur vos visages ces transports que je m'étais promis... Mon âge, mes infirmités, ma mort prochaine vous affligent... Ah ! Mes enfants, j'ai tant travaillé, tant souffert !... Dorval, Rosalie !
[DORVAL:] Ah ! Mon père !
[LYSIMOND:] Ô ciel ! Je te rends grâces ! Mes enfants se sont vus ; ils s'aimeront, je l'espère, et je mourrai content... Clairville, Rosalie vous était chère... Rosalie, tu aimais Clairville ; tu l'aimes toujours : approchez que je vous unisse.
[ROSALIE:] Mon père ?
[LYSIMOND:] Mon enfant ?
[ROSALIE:] Constance... Dorval... Ils sont dignes l'un de l'autre.
[LYSIMOND:] Je t'entends. Venez, mes chers enfants, venez ; vous doublez mon bonheur. Celles-ci sont de joie ; et ce seront les dernières. Je vous laisse une grande fortune, jouissez-en comme je l'ai acquise : ma richesse ne coûta jamais rien à ma probité. Mes enfants, vous la pourrez posséder sans remords... Rosalie, tu regardes ton frère, et tes yeux baignés de larmes reviennent sur moi... Mon enfant, tu sauras tout, je te l'ai déjà dit... épargne cet aveu à ton père, à un frère sensible et délicat... le ciel, qui a trempé d'amertumes toute ma vie, ne m'a réservé de purs que ces derniers instants. Chère enfant, laisse-m'en jouir... tout est arrangé entre vous... ma fille, voilà l'état de mes biens...
[ROSALIE:] Mon père...
[LYSIMOND:] Prends, mon enfant. J'ai vécu. Il est temps que vous viviez, et que je cesse ; demain, si le ciel le veut, ce sera sans regret... Tiens, mon fils, c'est le précis de mes dernières volontés. Tu les respecteras. Surtout n'oubliez pas André. C'est à lui que je devrai la satisfaction de mourir au milieu de vous. Rosalie, je me ressouviendrai d'André, lorsque ta main me fermera les yeux... Vous verrez, mes enfants, que je n'ai consulté que ma tendresse, et que je vous aimais tous deux également. La perte que j'ai faite est peu de chose ; vous la supporterez en commun.
[ROSALIE:] Qu'entends-je, mon père ?... On m'a remis...
[LYSIMOND:] On t'a remis... Voyons... Dorval, tu peux seul éclaircir ce mystère ; ces effets t'appartenaient. Parle : dis-nous comment ils se trouvent entre les mains de ta soeur ?
[CLAIRVILLE:] J'ai tout compris. Il exposa sa vie pour moi ; il me sacrifiait sa fortune !
[ROSALIE:] Sa passion !
[CONSTANCE:] Sa liberté !
[CLAIRVILLE:] Ah ! Mon ami !
[ROSALIE:] Mon frère...
[DORVAL:] J'étais un insensé, vous étiez un enfant.
[LYSIMOND:] Mon fils, que te veulent-ils ? Il faut que tu leur aies donné quelque grand sujet d'admiration et de joie, que je ne comprends pas, que ton père ne peut partager.
[DORVAL:] Mon père, la joie de vous revoir nous a tous transportés.
[LYSIMOND:] Puisse le ciel, qui bénit les enfants par les pères, et les pères par les enfants, vous en accorder qui vous ressemblent, et qui vous rendent la tendresse que vous avez pour moi !