[POLÉMON:] Jamais sur un procès le Sénat assemblé Ne parut jusqu'ici plus justement troublé ; Clitophon est absous du crime d'adultère Mais il a découvert un étrange mystère : Il se vient accuser devant tout le Sénat D'avoir été l'auteur d'un lâche assassinat.
[TERSANDRE:] De quel assassinat ?
[POLÉMON:] De Lucipe.
[TERSANDRE:] Ha, le traître, Qu'une rage infernale a sans doute fait naître !
[POLÉMON:] On en doute pourtant et quelqu'un a fait voir Que tout ce qu'il a dit sortit d'un désespoir Si bien qu'on a jugé, comme la loi le porte Lorsqu'un désespéré s'accuse de la sorte, Qu'il irait dans le temple en présence des Dieux Montrer son innocence ou son crime odieux.
[TERSANDRE:] Cette confession n'est-elle pas capable D'allumer le brasier que mérite un coupable ? Qui s'accuse soi-même est croyable toujours. Mais d'où vient ce grand bruit de voix et de tambours ?
[POLÉMON:] Ce sont des Byzantins tous remplis d'allégresse Qui viennent rendre grâce à la grande Déesse Dont l'unique secours a dissipé les feux Qu'une guerre civile entretenait chez eux.
[TERSANDRE:] J'appréhende aujourd'hui que la loi le délivre.
[POLÉMON:] Quelle loi peut permettre aux coupables de vivre ?
[TERSANDRE:] Lorsque des étrangers viennent sacrifier, Toujours à leur abord on sauve un prisonnier. Allons voir néanmoins quel horrible supplice Clitophon recevra des mains de la justice ; Pourvu que ce cruel endure le trépas, Pour quoi que ce puisse être il ne m'importe pas.
[MÉLITE:] Je te suivrai, Tersandre, et malgré toi j'espère Que ces derniers discours éteindront ta colère : La parole de ceux qui sont prêt de la mort Peut relever l'honneur que l'on abaisse à tort.