[LE MAÎTRE:] À la fin je suis parvenu avec bien de la peine à faire oublier à ma femme la petite altercation que nous avons eue ensemble. Effectivement j'avais tort. Ce coquin de Gilles m'avait alarmé fort mal à propos ; je ne devais pas faire attention aux discours d'un sot tel que lui. Isabelle voulait que je le chassasse de la maison ; mais c'est un bon valet. Il lui a demandé pardon, il est rentré en grâce, et une bouteille de vin lui a fait oublier les coups de bâton qu'il a reçus. Je suis bien heureux de l'avoir dans la conjoncture présente. Gilles, Gilles, Gilles ! Ce butor me fait égosiller. Gilles !... Gilles !
[GILLES:] Qu'y a-t-il ?
[LE MAÎTRE:] Vite, dépêche-toi.
[GILLES:] Je la cherche.
[LE MAÎTRE:] Qu'est-ce que tu cherches ?
[GILLES:] La chandelle.
[LE MAÎTRE:] Il n'en est pas besoin. Viens donc.
[GILLES:] Je la tiens.
[LE MAÎTRE:] Qu'est-ce que tu tiens ?
[GILLES:] La lumière, vous dis-je.
[LE MAÎTRE:] Cela est inutile. Parais donc.
[GILLES:] Me voilà, Monsieur.
[LE MAÎTRE:] Il faut que tu saches que Mademoiselle Isabelle...
[GILLES:] La lune est belle, dites-vous ?
[LE MAÎTRE:] Je crois que le maroufle dort tout debout. Il lui donne du pied au cul.
[GILLES:] Je vais me lever, Monsieur.
[LE MAÎTRE:] Tu es tout levé. Écoute bien. Mademoiselle Isabelle se trouve mal.
[GILLES:] J'entends. J'y cours.
[LE MAÎTRE:] Où vas-tu ?
[GILLES:] Chercher la sage-femme. Parguenne ! Voilà du fruit bien mûr. À peine avez vous secoué l'arbre qu'il est tombé à bas.
[LE MAÎTRE:] Eh non, misérable ! Ce n'est point pour accoucher que ma femme ressent du mal.
[GILLES:] Cela étant, je m'en vais donc achever mon rêve.
[LE MAÎTRE:] Quel rêve faisais-tu donc si intéressant ?
[GILLES:] Je rêvais que vous et moi, en voyageant ensemble, nous étions tombés, vous dans une fosse remplie de miel, et moi dans un grand trou rempli de merde.
[LE MAÎTRE:] Ah ! Ah ! Voilà un plaisant rêve, ah ! Ah !
[GILLES:] Vrai, cela est fort risible. Mais ce n'est pas le tout. Au sortir de là nous avons trouvé six grands coquins de hussards qui, après s'être bien moqués de nous, nous ont forcés, à grands coups de bâton, de nous lécher l'un l'autre.
[LE MAÎTRE:] Fi, le vilain !
[GILLES:] Oh ! Pardienne, en ce moment vous faisiez bien laide grimace.
[LE MAÎTRE:] Va-t'en au diable, avec ton impertinent rêve.
[GILLES:] À propos, Monsieur, j'ai passé une bonne partie de la nuit à écrire, comme vous me l'avez ordonné, à tous les potentats du monde la nouvelle de la grossesse de Mademoiselle Isabelle.
[LE MAÎTRE:] Fort bien, mais auras-tu mis les adresses comme il faut ?
[GILLES:] Parguenne, je ne suis pas un sot. Lisez vous-même.
[LE MAÎTRE:] Au beau fils des perles. Dis donc Sophy de Perse. Au camp des Tarentatarares... des Tartares, animal ! Au blanc de mon cul. Oh ! L'imbécile !
[GILLES:] Pour celui-là, vous l'avez ainsi nommé, j'en suis sûr.
[LE MAÎTRE:] Je t'ai dit, butor, au grand Mongul ou Mogol, c'est la même chose. Voyons comment cet avis est tourné.
[GILLES:] Oh ! C'est une pièce d'éloquence !
[LE MAÎTRE:] Voyons. "On fait à savoir à qui il appartiendra, que Damoiselle Ouinifride, Eustorge, Magloire, Euberte, Barbe, Isabelle de Poilcourt, dame de grande entrée, épouse illégitime d'Eustache Flavien, Hermogène, Silvestre, Midrac, Sidrac, Abdenage de Parlaventrebleu, seigneur de Frigidis, Malefruatis et del Castrato, est grosse d'un garçon, de la nuit du trente-deux au trente-trois août dernier, dont elle accouchera sans faute le premier avril prochain. Les viedazes s'y trouveront s'il leur plaît. Quelle impertinente façon d'annoncer la grossesse de ma femme à tous les potentats !
[GILLES:] Vous ne trouvez pas cela bien ?
[LE MAÎTRE:] Nullement ! Par exemple, que veux-tu dire : épouse illégitime ?
[GILLES:] J'ai mes raisons pour cela. Avant que l'on parlât de la grossesse de Mademoiselle Isabelle, on disait qu'il vous manquait quelque chose qui...
[LE MAÎTRE:] Insolent !
[GILLES:] Dame ! Ce n'est pas ma faute.
[LE MAÎTRE:] Je voudrais bien savoir encore comment tu sais affirmativement que ma femme est grosse d'un garçon.
[GILLES:] Oh ! Pour cela j'en suis sûr.
[LE MAÎTRE:] Tu en es sûr ?
[GILLES:] Oui, Monsieur. Les médecins disent que quand une femme est grosse d'un garçon, elle a le téton droit plus dur que le gauche, et, en laçant Mademoiselle Isabelle, je me suis bien aperçu que...
[LE MAÎTRE:] Manant ! Isabelle n'est pas femme à se laisser lacer par un homme.
[GILLES:] Il est vrai qu'elle en lasserait plutôt deux qu'elle n'en serait lassée... Cependant...
[LE MAÎTRE:] Finis, je te prie, tes discours extravagants !... Autre impertinence ! Que veux-tu dire : Les viedazes s'y trouveront s'il leur plaît ?
[GILLES:] Oui, Monsieur, ce sont ceux qui doivent tenir les quenouilles du lit quand les grandes dames accouchent.
[LE MAÎTRE:] Oh le butor ! Oh le cheval ! Dis donc les vidames, bête que tu es ; les vidames !
[GILLES:] Vidames, viedazes. Je n'y regarde pas de si près.
[LE MAÎTRE:] Donne-moi le papier, sot que tu es. Il faudra recommencer le tout.
[GILLES:] Cela étant, bonsoir. Je vais me recoucher.
[LE MAÎTRE:] Attends, attends. Il s'agit bien d'autre chose. Ma femme s'est à peine réveillée de son premier sommeil qu'elle s'est mise à crier qu'elle voulait absolument avoir une andouille de Transilvanie.
[GILLES:] Quelle diable de bête est cela, une andouille de Tranche Vilanie ?
[LE MAÎTRE:] Une pomme de Calville rouge et un bigarreau, sinon que son fruit en serait marqué.
[GILLES:] Heureusement qu'elle n'a pas souhaité une citrouille, je vous plaindrais dans ce cas ; mais, Monsieur, ces fruits-là ne sont pas de saison.
[LE MAÎTRE:] Et voilà ce qui m'afflige ; je l'ai priée très justement de ne se point gratter jusqu'à mon retour, et lui ai dit que j'allais faire mes efforts pour contenter ses trois envies.
[GILLES:] Monsieur, Madame votre mère n'a-t-elle pas eu d'envie pendant qu'elle était grosse de vous ?
[LE MAÎTRE:] Je ne le crois pas.
[GILLES:] Et moi, je croirais volontiers le contraire, et qu'elle aurait eu envie d'un chapon ou d'un mulet.
[LE MAÎTRE:] Oh ! Le misérable faquin !
[GILLES:] Çà, voyons, ne vous fâchez pas, Monsieur ; voyons ce que nous pouvons faire pour contenter Mademoiselle Isabelle.
[LE MAÎTRE:] Je te pardonne tes insolences en faveur de ton zèle pour ma femme. Va, cours me chercher l'objet de ses envies. Voilà ma bourse, n'épargne pas ce qui est dedans.
[GILLES:] Il faudra que le diable s'en mêle si je n'en viens pas à bout.