[ACHILLE:] Courons venger cet ami que je perds, Que de sang et de morts tous ces champs soient couverts Que son fier vainqueur périsse ! Je dois à l'amitié ce juste sacrifice. Mânes de ce guerrier dont je pleure le sort, Je vous promet une prompte vengeance, J'en atteste des Dieux la suprême puissance, Je cours chercher Hector, je cours hâter sa mort. Dans l'éternelle nuit son ombre va vous suivre. Ou moi-même aujourd'hui je cesserai de vivre,
[DIOMÈDE:] Puisqu'Achille combat, nous allons triompher Notre victoire est certaine ; Cessez de le haïr, hâtez-vous d'étouffer Le malheureux amour qui cause votre haine, Vous devez rendre à ce héros Le charmant objet de sa flamme.
[AGAMEMNON:] Ah ! S'il faut à ce prix assurer son repos, Dieux ! Qu'il en coûtera de tourments à mon âme !
[DIOMÈDE:] Si vous pouviez fléchir la cruelle beauté, Dont votre coeur est enchanté, J'excuserais une injustice Qui finirait votre sort rigoureux ; Mais je dois condamner un funeste caprice, Qui vous rend, tout ensemble injuste et malheureux.
[AGAMEMNON:] Il est vrai que j'attaque un coeur inexorable, Je ne puis fléchir sa rigueur ; Mais, comptez-vous pour rien la flatteuse douceur De rendre un rival misérable ?
[DIOMÈDE:] Le malheur d'un rival flatte-t-il votre ennui, Quand vous êtes encor plus malheureux que lui ? Rappelez votre courage, Que la raison vous dégage De vos fatales amours
[AGAMEMNON:] Que peut la raison le triste et vain secours Contre les traits vainqueurs d'une beauté cruelle ? Quand l'amour à nos yeux vient l'offrir tous les jours, Avec quelques grâces nouvelles. Ranimons toutefois mon courage abattu, C'est nourrir trop longtemps une vaine tendresse, Surmontons ma faiblesse, Par un dernier effort digne de ma vertu.
[DIOMÈDE:] Achille est triomphant, je le vois qui s'avance Suivi de nos soldats, charmés de sa valeur.
[AGAMEMNON:] Éloignons-nous, évitons sa présence, Je ne saurais encore répondre de mon coeur.