[CLINIAS:] Depuis quand Clitophon est-il son favori ?
[SATIRE:] Depuis que cette veuve a perdu son mari. Il voulut s'embarquer pour faire un grand voyage Mais on apprit bientôt qu'il avait fait naufrage. Mélite à ce rapport n'oublia point les pleurs, Un transport excessif exprima ses douleurs Et comme si son sein eût fait un sacrilège, À force de le battre elle en noircit la neige ; Elle se désespère, elle accuse les Cieux, Elle veut arracher et son coeur et ses yeux. Enfin elle parut tellement désolée Qu'en moins de quatre jours elle fut consolée Et peu de temps après que son mal fut passé, En voyant Clitophon son coeur en fut blessé. Hé bien, après cela, que direz-vous des femmes ?
[CLINIAS:] Que beaucoup de raisons se trouve dans leurs âmes. Après avoir rendu ce que l'on doit aux morts, Que nous sert d'affliger nos esprits et nos corps ? À se plaindre toujours l'on fait voir sa faiblesse Et la vertu se montre à vaincre une maîtresse.
[SATIRE:] Mais allons voir Mélite et venez confesser Qu'elle a plus de beautés qu'on ne saurait penser. Cependant sur un point contentez mon envie ; Que devient Calligonne après qu'on l'eût ravie ?
[CLINIAS:] Celui qui l'enleva l'épousa du depuis Et cet heureux hymen termina mille ennuis.