[SCARAMOUCHE:] Quel sot ici porte un pas téméraire ? En badinant, je veux l'exterminer. Non, tu n'es pas digne de ma colère, Vas, dis partout que je sais pardonner.
[PIERROT:] Tu croyais m'épouvanter Par tes chiennes de grimaces, Mais apprend, sot animal, Turelure, Que j'en avons bien vu d'autres, Robin [turelure lure].
[SCARAMOUCHE:] J'ai juré plus de cent fois De frapper sans dire gare, Ceux qui traitent de manant, Turelure, Un homme de mon calibre, Robin, etc.