[GILONNE:] Si vous voulez entrer, mesdames !
[MADAME FOLLENTIN:] Ah ! Adolphe, mon ami !
[MARTHE:] Papa ! mon petit papa !
[FOLLENTIN:] Oui ! bon ! vite, filons !
[MADAME FOLLENTIN:] Hein ! déjà !
[FOLLENTIN:] Oui, oui, déjà, nous ne pouvons pas attendre.
[MARTHE:] Comme tu es drôle en Charles IX !
[MADAME FOLLENTIN:] C'est bien mieux qu'à l'Elysée.
[FOLLENTIN:] Ce n'est pas le moment de rire ! vite ! venez !... Nom d'un chien ! la Reine.
[MARGOT:] Tiens ! Mesdames !... Ah ! Ce sont ces dames qui...
[FOLLENTIN:] Oui, parfaitement ! Madame Follentin !... Ma fille. Madame de Navarre !
[MADAME FOLLENTIN:] Ah ! la reine, peut-être !
[FOLLENTIN:] La reine... oui ! oui ! allons, venez ! venez !
[MADAME FOLLENTIN:] Mais attends donc ! Ah ! Madame, très honorée ! A
[MARTHE:] Salue, Marthe ! Madame !
[MADAME FOLLENTIN:] Et Sa Majesté le Roi de Navarre va bien ?
[MARGOT:] Mais...
[FOLLENTIN:] Très bien ! très bien ! Il va très bien ! Il repose ! Allons-nous-en !
[UN GENTILHOMME:] Leurs Majestés !
[FOLLENTIN:] Allons, bon ! Il ne manquait plus qu'eux.
[MARGOT:] Le roi et la reine-mère !
[MADAME FOLLENTIN:] Du monde ! Je ne voudrais vraiment pas être indiscrète. Adolphe, si on s'en allait ?
[FOLLENTIN:] Elle a raison ! Nous sommes indiscrets ! Nous sommes indiscrets !
[MARGOT:] Du tout ! Du tout ! La famille !
[FOLLENTIN:] Mon Dieu, que j'ai chaud !