[ADRASTE:] Je n'entends remuer personne. Hali ? Hali ?
[HALI:] Monsieur.
[ADRASTE:] Où donc te caches-tu ?
[HALI:] Ces gens sont-ils sortis ?
[ADRASTE:] Non : personne ne bouge.
[HALI:] S'ils viennent, ils seront frottés.
[ADRASTE:] Quoi ? tous nos soins seront donc inutiles ? Et toujours ce fâcheux jaloux se moquera de nos desseins.
[HALI:] Non : le courroux du point d'honneur me prend ; il ne sera pas dit qu'on triomphe de mon adresse ; ma qualité de fourbe s'indigne de tous ces obstacles, et je prétends faire éclater les talents que j'ai eus du Ciel.
[ADRASTE:] Je voudrais seulement que, par quelque moyen, par un billet, par quelque bouche, elle fût avertie des sentiments qu'on a pour elle, et savoir les siens là-dessus. Après, on peut trouver facilement les moyens...
[HALI:] Laissez-moi faire seulement : j'en essayerai tant, de toutes les manières, que quelque chose enfin nous pourra réussir. Allons, le jour paraît ; je vais chercher mes gens, et venir attendre, en ce lieu, que notre jaloux sorte.