[DEUXIÈME SATYRE:] Je pense qu'un Démon les cache à notre vue, Et quand nous les voyons les couvre d'une nue.
[TROISIÈME SATYRE:] N'importe, Tyresie a dit que je suis né Pour prendre Amarillis.
[PREMIER SATYRE:] Moi pour prendre Daphné.
[DEUXIÈME SATYRE:] Et moi, quelque Prophète aussi grand que le vôtre, Dis que j'aurai le bien d'employer l'une et l'autre. Seul je les rangerai sous l'amoureuse loi.
[PREMIER SATYRE:] Tout beau, c'est un peu trop.
[DEUXIÈME SATYRE:] Ce n'est pas trop pour moi.
[TROISIÈME SATYRE:] Mais garde Philidas, ce fol mélancolique, Qui frappe comme un sourd, et les coups qu'il applique Sont de poids d'ordinaire, et fracassent les os.
[DEUXIÈME SATYRE:] Ce péril n'est pas grand pour un homme dispos.
[PREMIER SATYRE:] Déjà plus d'un Satyre en est sur la litière.
[DEUXIÈME SATYRE:] Ayant trois pas d'avance, on ne le craindrait guère.
[PREMIER SATYRE:] Mais il lance le dard plus de cinquante pas.
[DEUXIÈME SATYRE:] À lui servir de but je ne m'expose pas.
[PREMIER SATYRE:] Tu crains peu Célidan, et les cailloux qu'il jette.
[DEUXIÈME SATYRE:] J'aime peu ses cailloux, j'aime peu sa houlette. Mais s'il dormait bien fort, après un bon repas, En enlevant Daphné, je ne le craindrais pas.
[PREMIER SATYRE:] Ah ! qu'il est dangereux pour les gens qui sommeillent.
[DEUXIÈME SATYRE:] Ah ! qu'il est redoutable à ceux qui se réveillent.
[PREMIER SATYRE:] L'autre jour un Berger te fit gagner le haut.
[DEUXIÈME SATYRE:] L'autre jour un Bouvier t'époudra comme il faut.
[TROISIÈME SATYRE:] Trêve à tous ces discours, quittons la raillerie, Et sur notre dessein raisonnons je vous prie. Celles que nous suivons iront voir en ce jour La fontaine qui rend les vérités d'amour. Coupons adroitement le chemin qu'elles prennent, Elles s'écarteront des Bergers qui les mènent, Lors nous prendrons le temps pour les aller saisir, Et puis après cela nous aurons du plaisir.
[DEUXIÈME SATYRE:] Mais aiguisons nos doigts ; mais affilons nos pouces, Moi sur mon instrument, vous sur vos flûtes douces.