[PASQUIN:] Monsieur, je n'ai pas le courage De...
[FEDERIC:] Si tu dis un mot, crains d'éprouver ma rage ;
[PASQUIN:] Dûssai-je être cent fois et mille fois battu ; J'en aurai le coeur net.
[FEDERIC:] Bourreau, te tairas-tu ? Madame, pardonnez, pour certaines affaires ; Je donne à ce valet des ordres nécessaires. Prends garde de broncher. Pasquin, tu m'entends bien, De tout ce que j'ai dit, fais qu'il ne manque rien.
[PASQUIN:] Non, je ne saurais plus me faire violence ; Ce serait vous trahir que garder le silence. Madame.
[FEDERIC:] Ce coquin va me deshonorer ; D'un pas si dangereux, tâchons de nous tirer. Pasquin depuis un temps est sujet au délire, Il est fou.
[PASQUIN:] Moi !
[FEDERIC:] Voyez, comme son mal empire ; Il est d'autant plus fou qu'il croit ne l'être pas.
[PASQUIN:] Quoi donc ?
[FEDERIC:] Si tu réponds, je te casse les bras.
[PASQUIN:] Je serais trop heureux, si j'en perdais l'usage.
[FEDERIC:] Voyez, comme il répond, et jugez s'il est sage.
[LISETTE:] Ah ! Mon pauvre Pasquin : éloignement maudit ! En cessant de me voir, il a perdu l'esprit.
[PASQUIN:] C'est bien en vous voyant en ces lieux l'une et l'autre ; Qu'y venez vous chercher ì Quel malheur est le nôtre !
[LISETTE:] Madame, il est trop vrai ; n'en doutons nullement ; De ses yeux enfoncés, voyez l'égarement, L'amour l'a rendu fou.
[PASQUIN:] Mais toi-même es-tu folle ? De croire que l'amour...
[LISETTE:] Cette seule parole Ne me fait que trop voir que son timbre est fêlé, ll peut nier qu'il m'aime ! il est ensorcelé.
[PASQUIN:] Trêve d'amour, Lisette, et de sorcellerie ; Veux-tu savoir d'où vient toute la diablerie. C'est...
[FEDERIC:] Pour un mot lâché, deux cents coups de bâton.
[PASQUIN:] Ouf ! C'est le prendre là sur un diable de ton.
[FEDERIC:] Je lui dis certains mots d'un Médecin Arabe.
[PASQUIN:] Je n'ai garde d'en perdre une seule syllabe : Ce sont mots d'un grand poids, ils opèrent des mieux.
[FEDERIC:] Voyez, comme son mal lui fait rouler les yeux.
[PASQUIN:] Que je dise à Lisette un seul mot à l'oreille ; Écoute.
[FEDERIC:] Garde-toi d'une épreuve pareille, Il te l'arracherait.
[LISETTE:] Ah ! ah ! N'approche pas. Je vais m'évanouir si tu fais un seul pas.
[FEDERIC:] Il est temps de finir tes mortelles alarmes ; Madame ; votre vue a pour moi mille charmes : Mais au mal de Pasquin il faut aller pourvoir, Et préparer ces lieux pour vous y recevoir.
[PASQUIN:] Allez, vous nous ruinez ; c'est une conscience.
[AXIANE:] Au moins ne faites pas ici de la dépense ; Je ne veux qu'un seul plat.
[FEDERIC:] Un plat, et très léger.
[PASQUIN:] Quelque léger qu'il soit, il nous coûtera cher.