[SGANARELLE:] Holà ! Monsieur, je vous prie de me donner une boîte de votre orviétan, que je m'en vais vous payer.
[L'OPÉRATEUR:] chantant. L'or de tous les climats qu"entoure l'Océan Peut-il jamais payer ce secret d'importance ? O grande puissance de l'orviétan !
[SGANARELLE:] Monsieur, je crois que tout l'or du monde n'est pas capable de payer votre remède ; mais pourtant voici une pièce de trente sols que vous prendrez s'il vous plaît. Vous pouvez avec lui braver en assurance Tous les maux que sur nous l'ire du Ciel répand :