[GUSMAND:] Mon idée est bonne, il donnera dans le panneau, c'est un petit génie faible, habile dans les affaires, et sot partout ailleurs. On en voit tant comme cela. Courons avertir... Mais si quelqu'un venait le détromper. Il faut pourtant que j'aille. Il faut que je reste aussi. Par où commencer, appelons quelqu'un de nos gens.
[LA SUISSESSE:] Ah ! Monsieur le Maître, notre Intendant est revenu, quel malheur !
[LE SUISSE:] Y revenir en poste, et vlà le malheur, Vlà le malheur. Drès que son femme l'aura vu, a se doutera bien qu'il n'est plus mort.
[LA SUISSESSE:] Plus de mariage.
[LE SUISSE:] On ne boira point ; pu de noce. Nous ne boirons plus.
[LA SUISSESSE:] Plus.
[GUSMAND:] Écoutez-moi. Si vous voulez boire, il faut lui faire croire que sa femme est morte.
[LE SUISSE:] Ho, ho ! Les vlà donc morts tous deux !
[LA SUISSESSE:] Et les voilà tous deux veufs !
[GUSMAND:] S'il vous questionne, ne répondez autre chose, que, elle est morte ; mais quand cela ? Mais comment ? Mais pourquoi ?
[LE SUISSE:] Elle est morte.
[GUSMAND:] Fort bien, mais ce n'est pas le tout, il faut l'empêcher de sortir de ces deux Salles-ci : et pour cela, il faut contrefaire les ivrognes.
[LA SUISSESSE:] Je conduirai tout cela, nous le ferons boire malgré lui.
[GUSMAND:] Oui, gardez-le moi, jusqu'à ce que je revienne.