[PHYLAZIE:] Tu dis vrai ; leur folie est pourtant pardonnable ; C'est un vice sans faute, une erreur raisonnable, Un poison sans venin, un beau dérèglement, Un soleil sans lumière, un doux aveuglement.
[PLACIDE:] Qu'elle est en de beaux mots subtile et délicate ! Je lui remets ma cause elle est mon Avocate.
[PALESTRION:] Sans Juges, sans témoins, tous deux au moindre accès Vous videriez ensemble un amoureux procès. Mais vous gâtez ce teint, retirez-vous du hâle, Allez parler d'amour ailleurs dans une salle, Car si Scélèdre.
[PHYLAZIE:] Il dort, dans la cave enivré.
[PLACIDE:] Rentrons ; qu'il ait l'esprit de ce soin délivré ; Aussi bien son travail est pour une autre pièce, Puisque je vois sortir Périmène et sa Nièce Je vous dirai la fourbe et pourquoi tout ceci.
[PHYLAZIE:] Rentrons doncques, mon coeur, et laissons-les ici.