[CLITANDRE:] Sans votre appui, Monsieur, je serai malheureux. Madame votre femme a rejeté mes voeux, Et son coeur prévenu, veut Trissotin pour gendre.
[CHRYSALE:] Mais quelle fantaisie a-t-elle donc pu prendre ? Pourquoi diantre vouloir ce Monsieur Trissotin ?
[ARISTE:] C'est par l'honneur qu'il a de rimer à Latin Qu'il a sur son rival emporté l'avantage.
[CLITANDRE:] Elle veut dès ce soir faire ce mariage.
[CHRYSALE:] Dès ce soir ?
[CLITANDRE:] Dès ce soir.
[CHRYSALE:] Et dès ce soir je veux, Pour la contrecarrer, vous marier vous deux.
[CLITANDRE:] Pour dresser le contrat, elle envoie au notaire.
[CHRYSALE:] Et je vais le quérir pour celui qu'il doit faire.
[CLITANDRE:] Et Madame doit être instruite par sa soeur, De l'hymen où l'on veut qu'elle apprête son coeur.
[CHRYSALE:] Et moi, je lui commande avec pleine puissance, De préparer sa main à cette autre alliance. Ah je leur ferai voir, si pour donner la loi, Il est dans ma maison d'autre maître que moi. Nous allons revenir, songez à nous attendre. Allons, suivez mes pas, mon frère, et vous, mon gendre.
[HENRIETTE:] Hélas ! Dans cette humeur conservez-le toujours.
[ARISTE:] J'emploierai toute chose à servir vos amours.
[CLITANDRE:] Quelque secours puissant qu'on promette à ma flamme, Mon plus solide espoir, c'est votre coeur, Madame.
[HENRIETTE:] Pour mon coeur, vous pouvez vous assurer de lui.
[CLITANDRE:] Je ne puis qu'être heureux, quand j'aurai son appui.
[HENRIETTE:] Vous voyez à quels noeuds on prétend le contraindre.
[CLITANDRE:] Tant qu'il sera pour moi je ne vois rien à craindre.
[HENRIETTE:] Je vais tout essayer pour nos voeux les plus doux ; Et si tous mes efforts ne me donnent à vous, Il est une retraite où notre âme se donne, Qui m'empêchera d'être à toute autre personne.
[CLITANDRE:] Veuille le juste Ciel me garder en ce jour, De recevoir de vous cette preuve d'amour.