[LA FLÈCHE:] Ce maroufle-là ne laisse pas de me chagriner, il est stylé à attraper des petites filles. Baste, mon maître vient d'arriver, toute la question est d'emmener la petite fille : mais pour le faire à moins de risque, il faut jeter sur nos rivaux les soupçons de l'enlèvement. Le neveu Colin est déjà prévenu contre eux, donnons au père la même défiance. Le voici de retour fort à propos.
[THIBAUT:] Hé bien, qu'est-ce, Monsieur de la Flèche ? Qu'a-vous donc fait de ce Monsieur avec qui je vous ai embouché ?
[LA FLÈCHE:] Ah vraiment, ce que j'en ai fait ? Si vous saviez ce qu'il a voulu faire de moi, vous seriez dans une belle colère.
[THIBAUT:] Hé, morgué, qu'aurait-il fait, dites ?
[LA FLÈCHE:] Il m'a voulu corrompre, et me mettre d'une partie qu'ils ont projetée.
[THIBAUT:] Accoutez, le neveu Colin dit qu'il ne faut point trop s'affier à ces drôles-là.
[LA FLÈCHE:] Il a bien raison. Ils ont dessein, Monsieur Bouvillon et lui, d'enlever votre fille, et il me sollicitait de leur prêter main forte.
[THIBAUT:] D'enlever ma fille ! Ce n'est que ça ! Par la morguoi je les en dépite.
[LA FLÈCHE:] Prenez-y garde, vous dis-je.
[THIBAUT:] Je les en dépite, encore un coup, ma fille est mariée.
[LA FLÈCHE:] Votre fille est mariée ?
[THIBAUT:] Parguene autant vaut, puisqu'elle est promise. Je vians de donner ma parole au Bailli pour son petit fils Piarrot, qui est grand comme une parche. Tatigué que c'est un beau brin d'homme.
[LA FLÈCHE:] Ne nous voilà pas mal, surcroît d'embarras ; le grand Pierrot.
[THIBAUT:] Vela ma fille, ne lui parlez de rian. Je voulons que ce soit son prétendu qui ly dise les premières paroles.
[LA FLÈCHE:] Je suis discret, ne vous mettez pas en peine ?