[CHATEL-TARRAUT:] Hein !... partis !... mais je ne puis pas laisser... Madame Chapelain ! Madame Chapelain !... Oh !... mes reins !... cochonne d'automobile ! Allons bon ! Ils décampent !... Le Brison ! Le Brison !
[LE BRISON:] Voilà ! voilà ! ., . je suis prêt !... Eh ! bien, où sont-elles ?
[CHATEL-TARRAUT:] Enlevées par Rudebeuf ! Vous arrivez comme le carabinier.
[LE BRISON:] Ah ! nom de nom ! Et les autres, hein ! et les autres ? Est-ce qu'ils sont encore là ?
[CHATEL-TARRAUT:] Ah ! non, non ! vous n'allez pas recommencer !
[LE BRISON:] Mais laissez-moi donc !
[CHATEL-TARRAUT:] Oh ! vous êtes brutal.
[LE BRISON:] Je veux voir s'ils ont fini, s'ils sont rhabillés.
[CHATEL-TARRAUT:] Eh ! bien, ils sont rhabillés ?
[LE BRISON:] Ah ! nom de Dieu !... ils recommencent !