[M:] et MADAME CLAQUEPONT, SABOULEUX. Cette chère enfant ! .. elle se porte bien ?... Oh ! madame !... comme un tambour-major ! Est-elle jolie ? Oh ! monsieur !... comme un tambour... Non ! comme un amour... major !... Qu'est-ce que vous avez donc ?...
[CLAQUEPONT:] Ah ça, et la nourrice ! je ne vois pas cette bonne nourrice ? Heing ! Maman Sabouleux... elle va bien ? Plaît-il ? Non !... elle fait sa lessive. L'embrasser !... Oui... oui... oui ! Oui, oui, oui !... Pristi ! Avez-vous vu la cascade ?... Quelle cascade ? Vous n'avez pas vu la cascade !... ils n'ont pas vu la cascade !... toujours tout droit, vous montez... Plus tard... d'abord la nourrice ! Il n'y a pas à dire... il en faut une ! Oh ! Quoi ? Je vais vous la ramener... J'empoigne la mère Grivoine... elle est sourde... ça fera l'affaire.
[M:] et MADAME CLAQUEPONT.
[AIR:] Mais allez donc Je cours sans perdre un seul moment ; Vous allez voir dans un instant Et la nourrice et votre enfant.