[Bacs de fleurs rouges. Au premier plan:] café "A la tienne" avec tables et chaises dehors à gauche ; à droite la maison sans mur côté scène laisse voir le vestibule et la salle de séjour de Lola. Au- delà magasins divers, rues transversales et au bout une rue perpendiculaire avec passage incessant de voitures.
[Marc:] Ecoute, sois compréhensive... Je suis obligé ! J'ai des engagements. Il faut que...
[Lola:] Ahah...
[Marc:] Oui, j'ai des devoirs, on me paie et moi en échange...
[Lola:] Tu fous l'camp... C'est pourtant bien toi qui en as là, alors quoi, ceux qui t'emploient en ont de meilleures ? Tu m'tentes.
[Marc:] Est-ce que tout pour toi se résume au sexe ? Est-ce que tu n'es qu'un animal ?
[Lola:] Ouais, moi je suis la vraie bête.
[Marc:] Eh bien tu m'excuseras, mais l'homme civilisé reviendra voir la bête seulement après son voyage d'affaires au Cameroun. : Bon... A bientôt.
[Lola:] Ah ! Si j'étais un homme ! : Je suis toi. Oh, mon chéri, comme je t'aime...
[T'es musclé:] Trop de pectoraux... Mais vindieu de vindieu quel beau gars !... : Ah, quand il s'en va, heureusement que je suis là pour me tenir compagnie...
[Sans ça je m'ennuierais... Je vais lire mes résultats sportifs:] En rugby je gagne contre les Néo-zélandais par 27 à 30, enfin avec l'aide de l'équipe ; pour la plongée, en apnée je précise, 126 mètres : c'est bien mais je peux mieux faire ; en boxe poids lourd, K O de l'ex- champion du monde au troisième round. J'aime la boxe... quand ça saigne. : Je vais aller me coller des poils sur la poitrine, ça me distraira.
[Rodolphe:] Eh bien alors... : J'attends... : Je suis assis à la terrasse du café. Je voudrais un café... S'il vous plaît.
[Lola:] Ça alors ! Un client... Non mais, vous avez vu l'heure !
[Rodolphe:] ... Justement. C'est l'heure de mon café. J'ai besoin d'un café avant d'aller à mon rendez-vous.
[Lola:] Pouviez pas en boire un chez vous, avant de partir ?
[Rodolphe:] Dites donc, ça vous regarde ? Dépêchez !
[Lola:] Je n'ai pas vraiment le temps, je suis en train de me coller des poils sur la poitrine.
[Rodolphe:] ... Ma femme, elle, passerait plutôt son temps à s'en enlever sur les jambes.
[Lola:] Moi aussi d'habitude.
[Rodolphe:] Vous savez comment on fait un café ?
[Lola:] Oui.
[Rodolphe:] Le savoir est une belle chose... surtout quand il est utilisé...
[Lola:] ... C'est de l'ironie ?... Vous voulez voir mes poils ?
[Rodolphe:] ... Non.
[Lola:] Ah.
[Rodolphe:] Si vous ne m'apportez pas mon café, je vais ailleurs.
[Lola:] Y en a pas d'autre. Enfin pas tout près.
[Rodolphe:] Vous avez vu tout de suite que je ne suis pas d'ici, vous, hein ? Sinon, il y a encore des autochtones qui s'arrêtent ?
[Lola:] Vous au moins vous avez des rendez-vous en ville, pas au Cameroun. C'est peut-être un signe, vous ne croyez pas ?
[Rodolphe:] Un signe de Dieu en personne ?
[Lola:] Enfin du Ciel, quoi.
[Rodolphe:] Si vous faisiez mon café, après on pourrait lire dans le marc...
[Lola:] Moi, le matin, je bois du thé. Tant pis pour vous, vous n'êtes pas assez aimable.
[Rodolphe:] Non mais dites donc, c'est vous la commerçante.
[Lola:] Je vais me rajouter des poils.
[Rodolphe:] En voilà un désert. Comme c'est accueillant. Ils pourraient mettre des piétons dans leurs rues piétonnes... Plus l'heure du rendez-vous approche et plus je me sens énervé. : Au moins le café me ferait planer... Je vais aller me le faire moi-même. Hum !... : Je suis entré... Pas terrible chez vous... : Bon, où est la cuisine ? Ah !
[Lola:] Est-ce que c'était le facteur ?
[Rodolphe:] Je ne trouve pas le café !
[Lola:] Eh !
[Rodolphe:] Le café ou la vie ?
[Lola:] Moi je bois du thé.
[Rodolphe:] Ça m'est égal.
[Lola:] Tous des égoïstes.
[Rodolphe:] En face c'est fermé.
[Lola:] Regardez ça.
[Rodolphe:] Mince, maman singe !
[Lola:] Hein, c'est réussi.
[Rodolphe:] A la plage vous ferez sensation.
[Lola:] C'est parce que j'ai du vague à l'âme.
[Rodolphe:] Moi ça va.
[Lola:] C'est bizarre d'être dépendante d'un mâle comme ça.
[Rodolphe:] Ah oui !
[Lola:] Ma mère, elle, ce n'était pas du tout son cas.
[Mon père était voyageur de commerce. Quand il partait elle disait:] "Ah, on va enfin être un peu tranquilles."
[Lola:] Qu'est-ce qu'il faisait votre père à vous ?
[Rodolphe:] Je peux m'asseoir ?
[Lola:] Vous ne voulez pas me le dire ?
[Rodolphe:] Il était dans la confection. Mais je l'ai à peine connu. Il est mort alors que j'étais au biberon.
[Lola:] Oh, pauvre bébé !
[Rodolphe:] Oui, oh, je ne comprenais pas encore tout à cet âge... Mais plus tard, bien sûr...
[Lola:] Vous voulez pleurer un peu sur mon épaule ?
[Rodolphe:] En trente-cinq ans j'ai eu le temps de me remettre.
[Lola:] Oui... : Mais pas lui.
[Rodolphe:] Hein ?
[Lola:] ... Je regardais vos fesses quand vous êtes venu vous asseoir, elles sont un peu larges mais pas mal du tout.
[Rodolphe:] ... Ah ?
[Lola:] Celles de Marc sont plus fines, plus racées...
[Rodolphe:] Dites donc, la femme singe, faudrait voir à ne pas dépasser les bornes !
[Lola:] Oh mais vous n'avez pas à faire de complexe, non... Je suis contente des vôtres aussi.
[Rodolphe:] Je retourne chercher dans la cuisine.
[Lola:] Comment est-ce que je vais supporter toute la journée ? parlant fort : Homme ou femme de service, please ! L'Anglaise la plus âgée : Eh bien ? La serveuse fait le service ? Quelle journée ! L'Anglaise la plus âgée : Deux cafés, la femme ! Vous êtes anglaise ? L'Anglaise la plus âgée : Voui. Encore une question pertinente, la femme ? J'ai déjà vu une Anglaise l'année dernière. L'Anglaise la plus âgée :... Alors les dix millions d'autres Anglais qui débarquent en France chaque année, ils ne viennent pas chez vous ? Ben non. Vous avez un bon français. A quoi ? Les Anglais boivent du thé, moi aussi j'ai fait des études... :
[Rodolphe:] J'ai trouvé le café !
[Les Anglaises:] Deux !
[Lola:] J'ai pas l'moral. : Dites les Anglaises, comment est-ce que vous faites quand vos mâles partent au Cameroun ? Je me sens déprimée quand il ne me saute pas dessus... Alors je me suis collé des poils... Vous voulez voir mes poils ?
[Rodolphe:] Et voilà ! Le mauvais sort conjuré. L'Anglaise la plus jeune : On avait dit "deux" le garçon ! Hein !... : Le café on le fait soi-même dans la cuisine. Tout est sorti, il n'y a plus qu'à opérer.
[Lola:] J'ai pas l'moral.
[Rodolphe:] Moi ça va mieux.
[Lola:] ... C'est comment ton p'tit nom ?
[Rodolphe:] Rodolphe, pourquoi ?
[Lola:] On m'a baptisée Lola. C'est mon papa qui a trouvé mon prénom.
[Rodolphe:] Ah oui ?
[Lola:] Ma maman préférait Elisabeth.
[Rodolphe:] C'est bien aussi.
[Lola:] Pas du tout. Non mais, vous imaginez, que je m'appelle Elisabeth ! Je ne serais plus moi...
[Rodolphe:] N'exagérons pas. Regrettable tout au plus.
[Lola:] Maman torturait papa, c'était une mauvaise femme ; toujours des disputes, toujours des cris ; elle essayait de le frapper.
[Alors:] béat, renversé dans son fauteuil, il regarde au loin. Mais j'ai été courageuse dans des conditions difficiles et j'ai pris un petit ami pour renverser la malédiction... Puis j'en ai pris un deuxième. Marc était mon troisième.
[Rodolphe:] Il faut que j'aille à mon rendez-vous.
[Lola:] Le Cameroun me l'a pris.
[Rodolphe:] Vilain Cameroun.
[Lola:] Et tu es venu.
[Rodolphe:] Oh je passe, c'est tout.
[Lola:] Il y là sûrement un signe.
[Rodolphe:] Allez, j'ai bien regardé mon plan, rue à droite au-dessus du café, puis à gauche, j'y suis.
[Lola:] Courage.
[Rodolphe:] Je boirais bien un second café.
[Lola:] Vous aimez ce que vous faites ?
[Rodolphe:] Pas du tout.
[Lola:] Et qu'est-ce que vous faites ?
[Rodolphe:] Je suis cadre dans les tuyaux, les poutrelles, tout ce qui est en zinc, en plomb...
[Lola:] Eh bien, ce que vous devez vous ennuyer !
[Rodolphe:] Ça oui. Chaque journée vue du matin me paraît un Everest, vue du soir un Sahara.
[Lola:] C'est terrible... Vous tombez beaucoup de femmes ?
[Rodolphe:] Non.
[Lola:] Pourquoi ?
[Rodolphe:] Probable qu'elles n'aiment pas les poutrelles. L'Anglaise la plus âgée : Encore une victoire anglaise ! L'Anglaise la plus jeune : On leur parle de la tasse cassée ?
[Lola:] On m'a cassé mes tasses ? L'Anglaise la plus jeune : Qu'est-ce qu'il a le garçon ? Il paraît pas tonique. Il ne veut pas aller travailler.
[Rodolphe:] Et qu'est-ce que vous faites, vous ? L'Anglaise la plus jeune : Moi j'étudie le marketing. Je fais des stages. C'est très très embêtant. Voilà sept ans que je m'efforce d'arborer l'air enthousiaste tous les matins. Résultat : les unes me trouvent l'air con, les autres l'air hypocrite... Alors elles me laissent tout seul... avec ma femme. En fait je suis les deux.
[Lola:] Mais non ! Je trouve Rodolphe très gentil. Allons courage ! Regardez-moi : un amant au Cameroun, un café à tenir à longueur de journée et qui ne rapporte rien... L'Anglaise la plus âgée et l'Anglaise la plus jeune : Oh ? ... Sans un homme pour m'aider un peu je perdrais mon patrimoine en même temps que le moral. Mais je fais face. Je suis une jeune femme moderne et courageuse. En plus j'aimerais bien avoir un enfant dans l'année.
[Rodolphe:] J'ai une épouse mais c'est la seule femme qui ne me tente pas, je ne la supporte plus, elle est une torture pour moi, toujours le mot traître, toujours le sous-entendu méchant, toujours à vous tendre des pièges...
[Lola:] Elle vous trompe sûrement. Moi je suis très gentille au contraire.
[Première femme-chouette:] Elle recommence, la sale garce, elle recommence.
[Rodolphe:] Je vais à mon rendez-vous.
[Lola:] C'est quinze francs.
[Rodolphe:] Hein ?
[Lola:] Le café. Ici c'est un café. On paie.
[Rodolphe:] Mais je l'ai fait moi-même !
[Lola:] Avec violation de domicile.
[Seconde femme-chouette:] Elle veut le coincer par l'argent.
[Rodolphe:] Tenez, voilà un billet de cent francs, je n'ai pas de monnaie.
[Lola:] Moi non plus.
[Seconde femme-chouette:] Menteuse !
[Première femme-chouette:] Sale garce !
[Rodolphe:] Ah, voilà dix francs... C'est tout... :
[Dites:] L'Anglaise la plus jeune : En quelle monnaie ?
[Lola:] Si vous ne payez pas, je vais devoir prévenir la police, je sais où est votre rendez-vous, elle vous cueillera devant vos hommes d'affaires, ils se plaindront à vos employeurs, vous allez perdre votre place.
[Les cinq femmes-chouettes:] Hou !
[Seconde femme-chouette:] Faites attention ; elle ne recule devant rien.
[Rodolphe:] Pour cinq francs... La femme-singe est vraiment dégueulasse.
[Lola:] Je suis bonne au lit, ça rachète tout.
[Rodolphe:] Eh bien je vous laisse les cent francs, avec quatre-vingt-cinq francs de pourboire.
[Cinquième femme-chouette:] Il s'échappe.
[Les cinq femmes-chouettes:] Hou.
[Lola:] Le billet est faux.
[Rodolphe:] A quoi ? Je n'ai pas l'temps, je n'ai pas l'temps.
[Les femmes-chouettes:] Il faut partir !
[Lola:] Dès que je t'ai vu j'ai su que l'on coucherait ensemble. Tu verras comme je suis docile au lit.
[Rodolphe:] Bon sang, quelle femme ! L'Anglaise la plus jeune : Je demande à voir. Dommage, mais j'ai pas l'temps.
[Lola:] Va retrouver ta femme acariâtre, elle ne te fera jamais de gosses ou alors elle les amènera à te détester. Il consacra sa vie aux tuyaux en zinc, en plomb, vécut très malheureux mais gagna bien sa vie. Il ingurgita des tonnes de café au point de mourir noyé... de l'intérieur. Rodolphe nous a quittés mais il vivait si peu qu'il ne s'est aperçu de rien.
[Rodolphe:] Mais quoi ! C'est comme ça pour tout le monde ! C'est inévitable ! Vous connaissez un truc pour y échapper, vous ?
[Les femmes-chouettes:] Hou.
[Lola:] Regarde mes poils, je les ai collés pour m'amuser et maintenant je les sens qui poussent et qui se multiplient.
[Rodolphe:] C'est pas grave, c'est juste paranormal.
[Lola:] Je voudrais que ta main me les arrache et que ça me fasse mal à chaque fois. Je suis sûre que tu as envie de faire souffrir une femme, lentement, longtemps, après tout ce qu'elle t'ont fait, tout ce qu'elles ne t'ont pas fait... Viens, venge-toi.
[Rodolphe:] Hou ! J'ai pas l'temps, j'ai pas l'temps !
[Les femmes-chouettes:] Dépêche-toi ! Pars !
[Lola:] Réalise tes fantasmes sur moi.
[Rodolphe:] Je n'ai jamais été fort en fantasmes, moi, ma femme me l'a reproché souvent.
[Lola:] Moi j'en ai pour deux.
[Les femmes-chouettes:] Hou !
[Lola:] Avec tes types là-bas, tu penserais à moi. Tu ne peux plus ne pas penser à moi, à mon corps, à ce que tu vas me faire...
[Deuxième femme-chouette:] Putain !
[Lola:] ... Fais-le. Ose. Je veux bien. Je t'obéirai.
[Cinquième femme-chouette:] Elle recommence !
[Quatrième femme-chouette:] Honte à toi, Lola !
[Troisième femme-chouette:] Nymphomane !
[Lola:] Je ne peux pas vivre sans toi, sans un homme, un vrai, tu es un maître, tu es mon maître, prends-moi.
[Cinquième femme-chouette:] Elle leur sert ce discours-là à tous, ne la crois pas !
[Quatrième femme-chouette:] Si tu restes, ce sera bien différent.
[Troisième femme-chouette:] D'abord elle promet, ensuite elle exige.
[Rodolphe:] Je ne sais plus, je ne sais pas.
[Lola:] J'ai besoin d'un mâle, tu es un mâle, je te veux toi, je me fous de leur avis, ne les écoute pas, tu crois que tu auras deux fois à ta disposition totale une femme comme moi ?
[Première femme-chouette:] Çà, tu n'en trouveras pas une autre pareille, sois tranquille !
[Rodolphe:] Moi pourvu que je n'aie plus à m'occuper de toutes ces poutrelles, ce zinc, ce plomb...
[Lola:] Je te le promets, tu serviras au café.
[Seconde femme-chouette:] Quelle promotion ! L'Anglaise la plus jeune : Je vous promets ma clientèle à chacun de mes passages en France.
[Lola:] Dès que tu m'as vue j'ai su que tu me voulais.
[Rodolphe:] Bon sang, quelles formes tu as !
[Mais un café:] Tu l'ouvriras.
[Troisième femme-chouette:] Elle ne veut personne ici !
[Quatrième femme-chouette:] Elle ne te laissera rien faire !
[Cinquième femme-chouette:] Il faut partir !
[Seconde femme-chouette:] Elle a fait le coup à d'autres !
[Première femme-chouette:] C'est une garce, je te dis. Sale garce !
[Lola:] Prends mes seins dans tes mains, je sais que tu en as envie. Ça m'est égal qu'elles regardent. Je voudrais que tout le monde regarde. Que tout le monde voie que je me livre à toi.
[Rodolphe:] T'arracher ces foutus poils un à un et te mordre.
[Lola:] Je veux bien.
[Rodolphe:] Te mettre nue ici, en pleine rue, devant elles, pour te soumettre à mes caprices. L'Anglaise la plus jeune : Elle est sérieuse là ?
[Première femme-chouette:] Garce ! Sale garce !
[Lola:] Qu'elles m'insultent, c'est pour toi.
[Rodolphe:] Je dis tout ça, mais je ne sais pas pourquoi, je ne voudrais pas te faire le moindre mal.
[Les femmes-chouettes:] Benêt !
[Rodolphe:] Je ne veux même plus te toucher devant ces monstres !
[Lola:] Viens dans ma chambre.
[Quatrième femme-chouette:] L'heure de ton rendez-vous est passée.
[Troisième femme-chouette:] S'il était important, tu as déjà perdu ton emploi.
[Rodolphe:] C'est vrai, qu'est-ce que je vais devenir ?
[Lola:] Viens.
[Rodolphe:] Ah oui, un peu de grammaire.
[Lola:] Dis "au lit, Loli" et emporte-moi.
[Rodolphe:] Ouais, je suis un homme de décision... : Je ne sais plus où j'en suis...
[Lola:] Ici tu vas être tranquille avec moi, viens, mon chéri, viens.
[Troisième femme-chouette:] Tranquille avec Lola ? Pas souvent.
[Lola:] Laisse toutes les portes ouvertes, qu'elles m'entendent crier.
[Rodolphe:] Oui, Lola, oui, que je t'embrasse, soyons ensemble, collons-nous ensemble, que j'aie vécu une Lola une fois, et puis tant pis, tant pis.
[Lola:] Je suis à toi. Tu ne me quitteras plus.