[MADAME DE L'AIGUILLE:] Monsieur, y a-t-il quelque chose pour votre service, de la toile, des manchettes ? C'est ici.
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] Madame, je vous demande bien pardon, j'ai oublié mes lunettes et...
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Monsieur, nous ne vendons pas de lunettes et...
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] Je le sais bien, Madame, mais c'est que je ne peux pas lire l'enseigne d'un quelqu'un que je cherche.
[MADEMOISELLE JANNETON:] Qu'est-ce que c'est, Monsieur ?
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] C'est celle de Madame de l'Aiguille.
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Vous y êtes, Monsieur, c'est moi-même.
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] Ah, Madame, je suis bien votre serviteur.
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Janneton, donne donc un tabouret à Monsieur.
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] En voilà un, Mademoiselle, ne vous dérangez pas. Et puis je serais bien resté debout, surtout autrefois ; parce que je fuis accoutumé à tout. Madame ; c'est que je voudrais bien acheter une ou deux paires de chaussons ; c'est selon le prix que vous me le ferez payer.
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Monsieur, si vous voulez du bon, il ne faut pas épargner voulez-vous quelque chose de résistance ?
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] Oui, je veux du meilleur.
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Janneton, donne à Monsieur de ceux marqués N.
[MADEMOISELLE JANNETON:] Les voilà justement.
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Tenez, Monsieur, voilà ce qu'il vous faut.
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] Seront-ils assez grands ? Car j'ai des cors à tous les doigts des pieds.
[MADAME DE L'AIGUILLE:] C'est-là ce que nous vendons dans ces cas-là.
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] Et cela vaut, en conscience ?...
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Dix sols la paire, mais je ne veux pas gagner avec vous, je vous les donnerai à neuf sols.
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] C'est le dernier mot ?
[MADEMOISELLE JANNETON:] Ah, ma chère mère, ne pourriez-vous pas les donner à Monsieur, à huit sols ?
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Je le veux bien ; mais je n'y gagnerai rien.
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] Je m'en vais donc vous donner vingt-quatre fols, et vous me rendrez.
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Prenez-en encore une paire, cela fera un compte rond.
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] Allons, je le veux bien en saveur de l'ancienne connaissance. Vous ne me remettez pas, Madame de l'Aiguille ?
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Pardonnez-moi, je me souviens...
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] Vous souvenez-vous que c'est moi qui vous avais enlevée le jour de votre noce ?
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Quoi, c'est vous qui vous nommiez... J'oublie toujours les noms...
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] Lafleur, j'étais dans ce tems-là chez Monsieur Largentier, Fermier Général.
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Justement.
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] Oui, c'est lui qui m'a fait avoir un débit de tabac auprès des Quinze-vingts, et je m'appelle Dubois à présent.
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Je m'en souviens, oui, il y a longtemps dont vous parlez-là.
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] Ah, cela ne fait rien, vous êtes toujours tout de même. Est-ce là Mademoiselle votre fille.
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Oui vraiment.
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] Ah, mauvaise herbe croît toujours, comme vous savez. L'on voit bien que vous êtes sa mère. Et notre ami de l'Aiguille, comment se porte-t-il ?
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Ah, le pauvre homme ! Il y a six ans qu'il est mort.
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] Quoi, Monsieur de l'Aiguille est mort ?
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Oui vraiment ; vous savez qu'il aimait un peu à boire.
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] C'est vrai.
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Ah, que trop ! Un jour de la Saint Martin, bon jour bonne oeuvre, est-ce que la roue d'un fiacre ne lui a pas passé fur les deux jambes, qu'il ne s'en est pas relevé, J'ai cru que je le garderais toujours comme cela ; enfin Dieu me l'a ôté, il a bien fallu se faire une raison. Il ne m'a laissé que Janneton que vous voyez là.
[MONSIEUR DUBOIS PÈRE:] Eh bien, je suis sûr qu'elle fait votre consolation ; car elle a l'air bien raisonnable.
[MADAME DE L'AIGUILLE:] Ah, comme cela.