[CHAPUZOT:] Alors... ça ne va toujours pas, chez vous, ce matin ?
[LA FEMME:] Point fort... point fort.
[CHAPUZOT:] Mais qu'est-ce qu'il a, vot'gosse ?
[LA FEMME:] Une colique... que ça fait pitié... Il va... Il va... Il est tout vert...
[CHAPUZOT:] Et qu'est-ce que vous faites ?
[LA FEMME:] Rien...... Quoi faire, dites ?... C'est pas commode... c'est ben embarrassant...
[CHAPUZOT:] Faut lui donner deux cuillerées à café de trois-six... dans son lait.
[LA FEMME:] Vous croyez ?
[CHAPUZOT:] C'est épatant... ce que ça les réchauffe... ce que ça leur fiche tout de suite du cœur au ventre... C'est souverain... quoi !
[LA FEMME:] Deux cuillerées ?
[CHAPUZOT:] À café... oui.
[LA FEMME:] Alors... tout de même... j'veux ben essayer... Pauv'petit !
[CHAPUZOT:] Pour deux sous, hein ?
[LA FEMME:] C'est ça ! Ah !... nous n'avons pas de chance... Il y a trois ans... l'aîné est parti d'on ne sait quoi...
[CHAPUZOT:] Ben oui...
[LA FEMME:] L'année dernière... c'est le second qu'est mort de la gorge. Et v'là maintenant ce pauv'petit !... C'est épatant... tout de même... on les soigne pourtant bien...
[CHAPUZOT:] C'est pas le tout de les soigner... s'agit de leur donner ce qu'il faut... Quand il aura bu ça... j'en réponds... Ne vous tourmentez pas, allez...
[LA FEMME:] Enfin... ça fait ?
[CHAPUZOT:] Quatre sous... Moins cher que chez l'pharmacien, hein ?
[LA FEMME:] Ça, c'est vrai...
[CHAPUZOT:] même jeu. — Et meilleur goût ?
[LA FEMME:] Pour sûr... Voilà quatre sous.
[CHAPUZOT:] Merci.
[LA FEMME:] Je m'en vais bien vite.
[CHAPUZOT:] Et meilleure santé, chez vous...
[LA FEMME:] Pauv'petit !