[BONHUMAIN:] Approchez, belle Babet. Vous rougissez ! Cette pudeur vous sied à ravir. Voilà donc ce noeud si desiré, si précieux ! Oh ! Il est diablement serré. C'est bon signe. Eh bien ! Aimable petite, vous ne voulez donc point vous décider, et donner la préférence à l'un de ces poursuivants ?
[BABET:] Moi ! Je ne veux fâcher personne. Je désirerais pouvoir contenter tout le monde. Qu'ils tirent au sort, et nous verrons après.
[COLIN:] Ah ! Babet !
[LE CHEVALIER:] Allons donc. Jé mé résigne au tirage.
[TAMARIN:] Et moi aussi, puisqu'il faut en passer par-là.
[COLIN:] Mon cher oncle, je voudrais proposer un arrangement à ces Messieurs.
[BONHUMAIN:] Voyons. Approchez, Messieurs.
[COLIN:] Messieurs, j'aime Babet de tout mon coeur. Renoncez y, et gardez le présent de Madame la Marquise.
[BONHUMAIN:] Voilà une proposition bien désintéressée. Que répond Monsieur le Chevalier ?
[LE CHEVALIER:] La fille est joulie, très-joulie ! J'ai lieu dé croire que jé lui plairai, et j'en suis sûr ; mais pour lé contenter lé jeune homme, si Babet y consent, j'accepte lé présent, et jé lui laisse la femme.
[BONHUMAIN:] Cela est bien généreux ! Qu'en pense, Monsieur l'apothicaire ?
[TAMARIN:] Point d'accord. Tout ou rien, c'est mon dernier mot. Tout ou rien.
[BONHUMAIN:] Vous me paraissez le plus facile à contenter, et vous aurez certainement l'un ou l'autre. C'est donc à la fortune à régler le rang. Le premier venu engraine, c'est comme à la Loterie. Voilà trois billets : un, deux et trois. Tenez, la jeune fille, remuez bien ce chapeau. Allons, Messieurs, tirez. Au plus heureux la balle. À vous, notre ancien, l'honneur vous appartient. Numéro trois. Si vous n'êtes pas plus heureux en amour, je vous conseille de plier bagage.
[LE CHEVALIER:] C'est autant dé fait : j'en suis certain. À moi. Régardez bien ; jé suis sûr dé mon coup. Tenez, mon ami, annoncez mon bonheur.
[BONHUMAIN:] Votre bonheur est le numéro deux.
[LE CHEVALIER:] Numéro deux ! C'est qué jé mé suis trompé. Recommençons.
[COLIN:] Ah ! Babet, que je suis heureux !
[BONHUMAIN:] Vous êtes le premier en date, Monsieur Colin. À vous le noeud, si vous pouvez l'obtenir, et si vous avez l'adresse de le dénouer. Voilà Babet ; tâchez d'avoir son consentement. Allons, c'est assez ; reposez-vous tous deux. Reprends haleine, Colin.
[COLIN:] Mon cher oncle, je demande du moins de l'entretenir un moment.
[BONHUMAIN:] Ah ! C'est juste. Chacun aura son tour. Il faut bien laisser cette petite consolation aux malheureux.
[LE CHEVALIER:] Qu'il se dépêche donc, car j'ai hâte, moi ; mais jé sens que l'amour mé dédommagera des rigûrs dé la fortune.
[TAMARIN:] Il faut lui accorder trois minutes.
[BONHUMAIN:] Ah ! Papa Tamarin, il faut lui en accorder cinq. On vous en donnera trente quand votre tour viendra. Oh ! Le maladroit !