[POQUELIN:] Clabaud ! Debout !
[CLABAUD:] Voilà. Hélas ! Maudite aurore ! Hormis les coqs, et moi, tout Paris dort encore. Temps splendide ! Il serait étonnant, après tout, Qu'il fût vilain et froid au milieu du mois d'août. Là, maintenant, ouvrons les yeux à la boutique, En ôtant les volets... Et vienne la pratique !
[POQUELIN:] Clabaud !
[CLABAUD:] Présent, patron !
[POQUELIN:] À vos pointes, Clabaud !
[CLABAUD:] Oui, patron ! On n'a pas le réveil gai, là-haut.
[POQUELIN:] Chiffonne !
[CHIFFONNE:] Mon parrain ?
[POQUELIN:] À vos surjets, Chiffonne !
[CHIFFONNE:] Oui, mon parrain, voilà !... D'ailleurs, l'angélus sonne À peine, mon parrain...
[POQUELIN:] Taisez-vous. Au travail !
[CLABAUD:] Bonjour, Chiffonne, idole aux lèvres de corail !
[CHIFFONNE:] Bonjour, bonjour, Clabaud...
[CLABAUD:] Quel ton ? Pourquoi, madame, Le garçon tapissier qui vous donna son âme Obtient-il ce bonjour dont son coeur est transi ? Quoi ! C'est un fiancé que vous traitez ainsi ! Et ne devons-nous plus voler à l'hyménée Aussitôt que selon la parole donnée Par maître Poquelin le commerce ira mieux ?...
[CHIFFONNE:] Il faudra pour cela qu'on ait repeint le vieux Saint Christophe, là-bas...
[CLABAUD:] Oui, je le sais !... l'enseigne De l'antique maison des Halles... Pour qu'on peigne À neuf le saint, il faut d'abord que la maison À présent si malade arrive à guérison Et qu'on la traite enfin des combles à la cave ! Or le remède manque ici : l'argent !... fait grave !
[CHIFFONNE:] Donc voilà reculés, loin, les instants bénis Où nous devons, Chabaud, être à jamais unis !...
[CLABAUD:] Cruelle ! Vous riez ! L'amour, c'est son usage, Blesse et puis rit...
[JEANNOT:] Holà !
[CLABAUD:] Pourquoi ces cris, visage Bourgeonné ?
[JEANNOT:] Hé ! Les gens !
[CLABAUD:] Butor ! Criez plus bas.
[JEANNOT:] Maître Jean Poquelin !
[CHIFFONNE:] Il dort !...
[POQUELIN:] Je ne dors pas ! À vos pointes, Clabaud ! À vos surjets, Chiffonne ! Quel tapage ! Clabaud, offrez à la personne Qui me demande un siège. Attendez, je descends.
[JEANNOT:] Aïe !
[CLABAUD:] Ah ! Ah !
[POQUELIN:] Pourquoi ces rires indécents ?