[Le guéri:] On ne peut pas dire que tu sois un as de la couture...
[Enfin... On n'apprend plus grand chose aux filles... des mathématiques:] Réponds quand je te parle ! : Ou gare.
[Claire:] Oui.
[Le guéri:] Oui qui ?
[Claire:] Oui, Tony.
[Le guéri:] Voilà. Ça rentre... Ton précédent mari devait être une chiffe molle. Tu as tout à apprendre, toute une formation à recevoir. Le problème, c'est que tu manques de bonne volonté. : Je t'aime, tu le sais, mais je ne dois pas être faible avec toi, c'est ton intérêt, tu dois être bien intégrée au nouveau système. : Des temps nouveaux ont commencé pour notre ville. Nous allons bâtir la société qui nous convient. Une société dans laquelle nous n'aurions pas été des délinquants. Une société idéale. : Pour les femmes de l'ancien système, je comprends que l'adaptation soit dure mais il suffit de bonne volonté... Tu n'es pas comme La vieille qui a clampsé dès le premier jour, tu ne paniques pas, tu peux...
[Claire:] Vous êtes des fous, des fous !
[Le guéri:] Je me demande si lors de la répartition des lots, j'ai bien fait de choisir cette maison et toi. Souvent on préfère s'en tenir à ce que l'on connaît...
[Claire:] Comment est-ce que vous pouvez croire qu'il suffit de prendre la place de nos maris, leurs noms, leurs habits, leurs métiers pour être eux ? Vous êtes et vous serez toujours des voleurs ! Des violeurs et des fous !
[Le guéri:] Je t'ai déjà expliqué que j'étais Tony ; le seul, le vrai Tony. Tu as compris ? : Tu as compris ?
[Claire:] Oui.
[Le guéri:] Oui qui ?
[Claire:] Oui, Tony.
[Le guéri:] Eh bien, on s'y fait ? Avec le temps, tu deviendras une épouse modèle. Sers-moi à boire. Cognac. A propos, je n'ai pas été très satisfait de ton attitude chez Marc. Ce qu'il m'a raconté m'a déplu. Tu as une version des faits à toi ? Alors ?
[Claire:] Je ne suis pas une pute.
[Le guéri:] Je te réexplique : ça n'a rien à voir, la communauté des femmes est garante de l'harmonie de notre société, c'est le seul moyen de contrôler les pulsions de tous. Quand je te prête pour une soirée je veux que tu me fasses honneur.
[Claire:] Honneur !
[Le guéri:] Débarrasse-toi de la vieille morale si tu veux survivre.
[Claire:] Je suis moi, je suis à moi !
[Le guéri:] Tu es à tous. Tu es un élément d'une communauté... L'honneur maintenant c'est d'avoir une femme qui agit conformément à la nouvelle morale, celle de l'amour avec tous, sans discrimination, sans barrière, sans tabou.
[Claire:] Je ne veux pas, je ne veux pas.
[Le guéri:] Quoi, tu veux finir comme la jeune fille ? Tu as pourtant vu comment elle a fini.
[Claire arrête de crier.) Le système que j'ai mis en place est le seul qui permette de les contrôler... je crois... c'est le seul possible pour nous... le moins pire pour vous... tu comprends ?:] Tu comprends ?
[Claire:] Oui.
[Le guéri:] Oui qui !