[ARLEQUIN:] Je voudrais bien savoir comment elle pourra s'excuser de tout ce que je viens d'entendre.
[ROSETTE:] Mon cher ami, où es-tu ? N'es-tu pas blessé ? Parle vite.
[ARLEQUIN:] Oui, oui, je suis blessé, et cruellement blessé. La voilà donc cette Rosette dont j'étais si sûr la veille de son mariage, elle trahit son mari... Allez, je vous connais à présent, et je ne vous aime plus. Oh ! Je sais bien que j'en mourrai d'avoir prononcé ce mot-là, mais je vous le dirai cent fois pour mourir plus vite ; je ne vous aime plus, je ne vous aime plus, je ne vous aime plus.
[ROSETTE:] Je te supplie de me répondre. Que peux-tu donc me reprocher ?
[ARLEQUIN:] Ah ! Ce n'est qu'a ceux que l'on estime encore que l'on fait des reproches, et je n'ai rien à vous reprocher. Adieu.