[MADAME SARA:] Avec qui étiez-vous là, Mademoiselle ma nièce ?
[SUZON:] J'étais avec Claudine, Madame ma tante, et avec un de ses cousins, que je prends à mon service.
[MADAME SARA:] Vous augmentez votre domestique, Mademoiselle Suzon ?
[SUZON:] D'un cocher, de deux chevaux, et d'un mari, Madame Sara.
[MADAME SARA:] D'un mari, ma nièce ! D'un mari ! Je suis ravie de vous voir raisonnable, et que vous rendiez enfin justice à la persévérance de Monsieur Zacharie, notre bon ami.
[SUZON:] Il y a si longtemps que vous me persécutez l'un et l'autre pour me faire prendre un engagement, qu'il faudra bien à la fin s'y déterminer.
[MADAME SARA:] Fallait-il vous persécuter pour cela ?... Oh ! Il faudra que Monsieur Trapolin prenne aussi sa résolution dès aujourd'hui, ou je prendrai la mienne, moi, d'une manière...
[SUZON:] Son parti est pris, et le mien aussi, je vous en réponds.
[MADAME SARA:] Son parti est pris ! Qui vous l'a dit ? En êtes-vous bien sûre ? Il est si froid et si rétif, c'est l'intérêt seul qui le domine, et l'amour a si peu de part à tout ce qu'il fait.
[SUZON:] Je ne pense pas aussi que l'amour s'intéresse fort à ce qui le regarde ; et pour peu de liaison qu'il prenne avec lui, il pourrait bien en devenir la dupe, lui qui fait métier de duper les autres.
[MADAME SARA:] Écoutez c'est un jeune garçon qui entend bien ses affaires, et qui ira loin, je vous en réponds.
[SUZON:] Oui-da, il pourrait bien faire quelque voyage de mer le long des côtes.
[MADAME SARA:] Je lui ai prêté de l'argent qu'il fait bien valoir, et ce qui m'en fâche c'est qu'on le sait, et que je crains, en l'épousant, de paraître faire une emplette plutôt qu'un mariage.
[SUZON:] Cela en a quelque air franchement, et d'autant mieux qu'il ne paraît pas lui fort empressé pour ce mariage.
[MADAME SARA:] C'est ce qui me chagrine, et je le soupçonne un peu d'ingratitude.
[SUZON:] Je vous aiderai à l'en punir, moi, ne vous mettez pas en peine.
[MADAME SARA:] Et malgré cela je ne saurais m'empêcher de l'aimer. Je vais de ce pas recevoir un petit remboursement que je veux lui remettre entre les mains pour présent de noces, ne lui en dites rien, je vous prie, je serai bien aise d'avoir le plaisir de le surprendre.
[SUZON:] Il y aura dans toutes ces affaires bien plus de surprise qu'on ne s'imagine.