[LÉONOR:] Vous vous moquez de moi Dona Elvire, ou je meure De me faire sortir de ma chambre à cette heure, Tout le monde repose on se rira de nous.
[DONA ELVIRE:] Hé venez Léonor.
[LÉONOR:] Mais où donc allez-vous, Apprenez-moi du moins la belle matineuse Si c'est pour ménager une intrigue amoureuse Ou bien pour consulter le mouvement des Cieux, Que vous me conduisez à cette heure en ces lieux : Qu'est-ce donc ?
[DONA ELVIRE:] Son chagrin me fait pâmer de rire C'est pour m'accompagner jusques chez Lindamire ; Elle doit me donner pour prix un bracelet Si je la trouve au lit en portant ce bouquet.
[LÉONOR:] Sans mentir sur ce point nulle ne vous égale ; À quoi bon tous ces soins envers votre rivale, Avec empressement vous suivez tous ses pas.
[DONA ELVIRE:] Ce sont ruses d'amour que vous n'entendez pas.
[LÉONOR:] Non j'en tombe d'accord, mais veuillez me les dire, Nous trouverons toujours assez tôt Lindamire, Et puis de tels soucis ne sont pas importants, Jouissons un moment de la beauté du temps ; Pour ne rien déguiser je ne puis vous comprendre, J'ai quelquefois aimé, car qui peut s'en défendre ? Vous savez qu'ici-bas tout s'enflamme à son tour, Et qu'enfin la plus prude a son heure en amour ; L'amour m'a donc aussi comme une autre enflammée, Et j'avais comme vous une rivale aimée : Mais, ou vous n'aimez pas comme les autres font, Ou mon coeur n'est pas fait comme les autres sont, Car sitôt qu'à mes yeux sa flamme fut connue, Cent fois plus que la mort j'appréhendais sa vue ; À son nom seulement je frémissais d'horreur, Et si je l'avais pu j'aurais mangé son coeur.
[DONA ELVIRE:] C'est aussi pour servir la haine qui m'inspire Que l'on me voit sans cesse auprès de Lindamire, Par là je lui ravis le doux contentement D'oser entretenir Moncade librement, Sur le prétexte adroit de ma fausse tendresse Je trouble ses plaisirs avec tant de finesse Que sans qu'on s'en défie à peine en tout un jour Trouve-t-il un instant pour lui parler d'amour ; Est-il pour une amante une peine plus rude, Je la contemple alors dans son inquiétude, Elle devient chagrine et presque en un moment Son visage et ses yeux changent visiblement, Son humeur devient sombre et sa mélancolie Fait que Moncade même auprès d'elle s'ennuie, Il croit l'importuner, il en devient jaloux, Et moi dans ces moments je lui darde mes coups, Je fais tous mes efforts pour en être louée, J'anime mon esprit ; je deviens enjouée, Et dans ma belle humeur j'étale des appas Que sans trop me flatter Lindamire n'a pas ; Est-ce l'entendre ?
[LÉONOR:] Oui, mais aussi notre chère, Si c'est l'entendre bien, c'est être peu sincère, Et si Moncade vient à s'en apercevoir, Croyez-moi, bannissez pour jamais votre espoir, Si l'amour n'est fondé sur une haute estime.
[DONA ELVIRE:] Hé la ruse en amour ne passe point pour crime, Ce sont vieilles erreurs et soucis superflus Tant d'estime ne sert que quand on ne plaît plus, Quand on n'a plus d'appas pour paraître agréable, Il est bon de tâcher à se rendre estimable, Il faut charmer l'esprit ne pouvant faire mieux ; Mais quand un jeune amant se rend à de beaux yeux, Il borne à ce qu'il voit son estime et sa flamme, Et ne s'avise pas d'aller jusques à l'âme ; Le secret est de plaire, et l'on voit en effet Que chacun croit toujours ce qu'il aime, parfait : Plaisons donc dans le temps d'une belle jeunesse, Et laissons sans regret l'estime à la vieillesse, Se pique qui voudra de grande probité, Pour moi je ne veux point de cette qualité Et comme parle temps elle m'est destinée, J'attends pour l'obtenir ma cinquantième année.
[LÉONOR:] Voilà d'une coquette à peu près la leçon.
[DONA ELVIRE:] Certes je ne sais pas si je la suis ou non ; Mais je m'aime beaucoup et j'aime fort à plaire, J'aime assez le grand bruit et je hais le mystère, Je ne fais moins pour autrui, que je ne fais pour moi, Et la joie est en tout et ma règle et ma loi, Si c'est ce qu'on appelle à présent des coquettes ; Il est vrai je la suis.
[LÉONOR:] Oui sans doute vous l'êtes, Et je dois par les lois d'une pure amitié Vous donner là-dessus un avis par pitié, Qu'il vous profite ou non je ne saurais le taire ; Elvire croyez-moi devenez plus sincère, Il n'est jamais trop tôt de faire son devoir, Aussi bien vous formez un inutile espoir : Lindamire est aimable et Moncade est fidèle, Ne troublez point le cours d'une amitié si belle : Mais il vient.