[SOZAME:] Dieux ! Athamare encore ! - et tu viens de l'entendre Ce fatal ennemi nous poursuivra toujours ! Il vient flétrir ici les derniers de mes jours. De ses faibles états dont il est maître à peine, De notre obscur asile on voit ce qui l'amène. Je reconnais en lui cet espoir indompté Que ni frein, ni raison n'ont jamais arrêté. Qu'il ne se flatte pas que le déclin de l'âge Rende un père insensible à ce nouvel outrage.
[OBÉIDE:] Mon père il vous respecte il ne me verra plus : Pour jamais à le fuir mes voeux sont résolus.
[SOZAME:] Indatire est à toi.
[OBÉIDE:] Je le sais.
[SOZAME:] Ton suffrage, Dépendant de toi seule, a reçu son hommage.
[OBÉIDE:] J'ai cru vous plaire au moins ; j'ai cru que sans fierté Le fils de votre ami devait être accepté.
[SOZAME:] Sais-tu ce qu'Athamare à ma honte propose Par un de ces Persans dont son pouvoir dispose ?
[OBÉIDE:] Qu'a-t-il pu demander ?
[SOZAME:] De violer ma foi, De briser tes liens, de le suivre avec toi, D'arracher ma vieillesse à ma retraite obscure, De mendier chez lui le prix de ton parjure, D'acheter par la honte une ombre de grandeur.
[OBÉIDE:] Comment recevez-vous cette offre ?
[SOZAME:] Avec horreur. Ma fille, au repentir il n'est aucune voie. Triomphant dans nos jeux, plein d'amour et de joie, Indatire, en tes bras, par son père conduit, De l'amour le plus pur attend le digne fruit : Rien n'en doit altérer l'innocente allégresse. Les Scythes sont humains, et simples sans bassesse ; Mais leurs naïves moeurs ont de la dureté ; On ne les trompe point avec impunité : Et surtout, de leurs lois vengeurs impitoyables, Ils n'ont jamais, ma fille, épargné des coupables.
[OBÉIDE:] Seigneur, vous vous borniez à me persuader ; Pour la première fois pourquoi m'intimider ? Vous savez si, du sort bravant les injustices, J'ai fait depuis quatre ans d'assez grands sacrifices ; S'il en fallait encor, je les ferais pour vous. Je ne craindrai jamais mon père ou mon époux. Je vois tout mon devoir ainsi que ma misère. Allez, Vous n'avez point de reproche à me faire.
[SOZAME:] Pardonne à ma tendresse un reste de frayeur. Triste et commun effet de l'âge et du malheur ? Je tremble seulement que ton coeur ne gémisse. Ô de ms derniers ans tendre consolatrice, Va, ton père est bien loin e te rien reprocher. Ton époux fut ton choix, et sans doute il t'est cher. Je vrais trouver son père, et préparer la fête. Rien ne troublera plus ton bonheur qui s'apprête.