[SPADARILLE:] Or ça, notre Beau-père, et vous Sire Cléandre, Qui jadis malgré lui vouliez être son gendre, Je vais vous faire voir Olimpie à l'instant.
[ALCIDOR:] Si j'en suis cru, Monsieur, ne vous hâtez pas tant.
[SPADARILLE:] Et pourquoi ?
[ALCIDOR:] Tout l'amour que Cléandre eut pour elle Pourra se rallumer à l'aspect.
[SPADARILLE:] Bagatelle.
[CLÉANDRE:] En effet la beauté que je vous ai fait voir, De tout autre visage affaiblit le pouvoir : Et s'il faut que mon âme à vos yeux se découvre, Rien ne m'est échappé que mon coeur ne recouvre, Puisqu'à l'objet que j'aime avec tant de raison Pour paraître Olimpie il ne faut que le nom. C'est pour ce seul objet qu'en secret je soupire, Pour sa seule pensée je languis.
[SPADARILLE:] C'est tout dire, Et pour l'amour de vous je m'en vais de ce pas Réveiller les ressorts de mes six cadenas.