[GILLES:] Voyons t'un peu si je n'oublions rien : v'là ici la place le m'ame Savon, là au beau mitan, entre le marié et la nariée : ici, c'est Monsieur Thériaque, le compère, et pis en face, vis-à-vis de lui, la commère m'ame Laiguille ; à l'autre bout, le père et la mère du futur, et pis moi... Oh ! Moi, j'irons et je viendrons... Oui-da, v'là qu'est ben symétrique comme ça. I'ne manque que le fricot. Ah ! Gilles, mon ami, comme tu vas t'en donner ! Je crains tant seulement d'attraper zune indigestion : quand zon n'est pas stylé à manger tout son soûl, y a du risque. Ah ! Morguenne ! Aussi pourquoi qu'un jour de noce ne revient pas trois fois par semaine ?
[LA PLUME:] Bonjour, Gilles, te voilà bien occupé !
[GILLES:] Et vous, morgue ! Vous v'là ben arrivé ! Jarniguoi ! Qu'ous avez le nez fin !
[LA PLUME:] Je viens souhaiter la bonne année à ma voisine et à mam'selle sa fille.
[GILLES:] Ah ! Sainte Opportune, queue défaite ! Et au festin de la noce, est-ce que vous ne l'i souhaiterez rien ?
[LA PLUME:] C'est donc aujourd'hui le grand jour pour Suzette ?
[GILLES:] Ah ! Dame oui, i'n'y a pus à barguigner : c'est aujourd'hui qu'il faut en découdre.
[LA PLUME:] Es-tu bien sûr de ça, Gilles, que ça soit aujourd'hui ?
[GILLES:] Plus sûr que de mon père, voyez-vous. Eh ! Jarni ! Regardez donc c'te table. Crayez-vous que m'ame Savon se mette en dépense pour rien ? I'gn'y a, morgue ! Pas de saint dans l'année qui la mette en ribote comme ça, n'était c'ti-là du mariage.
[LA PLUME:] Ainsi donc, mon cher Gilles, tu es sûr que mam'selle Suzette se marie aujourd'hui ?
[GILLES:] Ah ! Jarniguoi ! Vous me feriez tourner la tête, avec vos croyances du oui ou du non : je vous disons encore un coup que mam'selle, pisque m'ainselle y a, sera madame ce soir, à moins que le diable ne s'en mêle.
[LA PLUME:] Eh bien ! Il s'en mêlera ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
[GILLES:] Comment ! Y s'en mêlera !
[LA PLUME:] Oui, mon ami, hi ! Hi ! Hi ! Hi !
[GILLES:] Ah ! çà, ne badinez pas, monsieur de La Plume ; est-ce que vous auriez queuque tripotage ensemble, queuque ?...
[LA PLUME:] Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
[GILLES:] Ah ! Me v'là ben savant avec vos risées !
[LA PLUME:] Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Rira bien qui rira le dernier.
[GILLES:] Eh ! Morgue ! Contez-moi donc ça : j'aimerions autant qu'on ne nous disît rien que de nous rien apprendre.
[LA PLUME:] Écoute-moi, Gilles, et promets-moi le secret : je te dirai tout ; aussi bien j'aurais besoin de toi pour glisser queuque mot à mam'selle Suzette.
[GILLES:] Dites toujours : je vous promets de garder le silence à bouche que veux-tu.
[LA PLUME:] Je t'ai déjà fait confidence que j'aimais m'amselle Suzette, mais tu m'as dit qu'elle était promise à Foulonet, et ce mariage a été si précipité que je n'ai pas eu le temps de trouver les moyens de l'empêcher...
[GILLES:] Eh ben ! I'se fera donc, comme ça ?
[LA PLUME:] Écoute-moi, tu vas voir.
[GILLES:] Ah ! Voyons, voyons.
[LA PLUME:] Foulonet avait promis mariage à une autre fille avant Suzette, qui s'appelle tout comme elle, et ce matin il leur a écrit à toutes les deux, pour leur envoyer des étrennes. Il m'est venu trouver à mon bureau pour ça. Ne t'inquiète pas, Gilles, quand la lettre de Suzette va venir, tu verras de la besogne bien faite, va.
[GILLES:] Ah ! Ventregué ! Queue manigance ! Contez-moi donc ça de fil en aiguille.
[LA PLUME:] Tais-toi, voilà Madame Savon avec sa fille, je te conterai tout ça une autre fois : je vas leux faire non compliment.