[FROSINE:] J'approfondirai tout à l'heure cet amour-là.
[ORGON:] Qu'est-ce donc, mes enfants, ma femme ne veut pas qu'on chante dans ce salon-ci ?
[FROSINE:] Non, Monsieur.
[ORGON:] Allons donc faire notre concert là-dedans ; je ne dispute jamais contre elle, une joueuse est trop forte en dispute.
[FROSINE:] Vous ne disputerez donc point contre Madame, au sujet de Jacinte qu'elle marie ?
[ORGON:] Le mariage de Jacinte, c'est l'affaire de ma femme.
[FROSINE:] Je conviens que c'est l'affaire de Madame ; cependant vous êtes le beau-père.
[ORGON:] Je ne me mêle point des affaires de ma femme ; et pourvu qu'elle choisisse à sa fille un mari qui soit honnête homme, je n'ai rien à lui dire.
[TRIOLET:] Il est vrai que Madame, est seule mère et maîtresse de sa fille.
[ORGON:] Elle ne l'est pas de sa dot heureusement car feu son premier mari. feu son premier mari donc a laissé vingt mille écus à Jacinte : j'en suis dépositaire, Monsieur Triolet, je les ai en argent comptant dans mon coffre, et je voudrais être débarrassé de l'argent et de la fille ; car l'un et l'autre inquiètent trop ceux qui les gardent.
[TRIOLET:] Et vous n'aimez pas l'inquiétude ?
[ORGON:] Je n'aime que la joie et la Musique, comme vous savez.
[FROSINE:] Çà, Monsieur, nous voulons pourtant vous proposer un bon parti pour Jacinte, c'est ce vieux Chevalier que vous connaissez.
[ORGON:] Ha, ha, oui vraiment, il est riche et honnête homme ; oui, oui, je le veux bien si ma femme le veut. Mais songeons au plus pressé, allez vite accorder votre clavecin, Monsieur Triolet, car Madame la Marquise va venir, elle veut entendre votre cantate, cette Marquise-là est une Marquise de bonne humeur, avec qui j'ai fait connaissance à la campagne, d'où je viens. Çà allez donc vite vous accorder tous là-dedans, moi je vais tâcher de m'accorder avec ma femme, pour marier au plus vite, Jacinte.