[PIERROT:] Au bout du compte, je rirais bien ; si vous alliez devenir amoureux.
[ALMORADDIN:] L'Amour a fait son possible, Pour m'abattre sous ses traits ; Mais, me trouvant invincible, Enfin, il me laisse en paix. Mais etc.
[PIERROT:] Avec ce Dieu, dès ce jour, mon cher Maître, Vous pourriez bien trouver à déchanter : Quand il nous faut reculer, le bon Traître, C'est pour nous faire mieux sauter.
[ALMORADDIN:] Paix ! Voici, la Reine.