[TOUS:] Eh, messieurs ! un peu de silence ; on ne peut juger sans entendre, et si vous parlez tous ensemble...
[AIR:] du vaudeville de la Robe et les Bottes. Adieu, je vous fuis, bois charmant. Eh bien, messieurs, qu'en pensez-vous ? Permettrons-nous qu'à nos yeux même Un autre soit l'heureux époux De la jeune beauté qu'il aime ? Nous seuls, puisqu'on veut la ravir, Nous l'épouserions tous nous-mêmes !
[THEODORE:] Parlé. De Roufignac ! De Roufignac ! Voilà qui rime terriblement bien à Pourceaugnac. Et quel homme est-ce ? Nous pourrions... oh ! ce serait trop fort. Je le tiens... Nous n'avons qu'à... non, cela pourrait compromettre... Allons, voilà de beaux moyens ! Eh, messieurs ! au lieu de nous creuser la tête à chercher des inventions nouvelles, des farces ingénieuses pour éconduire un prétendu, n'avons-nous pas sous la main ce qu'il nous faut ? Nous avons tous assisté ce soir à la représentation de monsieur de Pourceaugnac ; voilà nos moyens tout trouvés : les farces de Molière en valent bien d'autres. Bah ! avec des changements et des additions, voilà comme on fait du neuf ; c'est la mode d'ailleurs, et l'on a trouvé plus commode de refaire Molière que de l'imiter.
[AIR:] Un homme pour faire un tableau. Nous voyons la race renaître ; Ma foi ! faute de mieux, tenons-nous-en donc à Molière. Va pour monsieur de Pourceaugnac. Comme tu y vas ! II n'est pas temps de vous quitter. Se marier un mardi gras ! Vit-on jamais rien de semblable ? Eh, mon cher ami ! pourquoi pas ? Il ne reste plus qu'à distribuer nos rôles. Si encore nous avions ici notre cher Futet et sa digne épouse ! ce sont eux qui nous seconderaient merveilleusement. Mais ce cher percepteur des contributions est à Paris depuis ce matin. Quel dommage ! lui qui passe sa vie à faire des tours, des malices : quelle fête pour lui ! Il sait pourtant la situation où nous nous trouvons ; il avait promis de nous seconder. Eh ! qu'entends-je ? le voici !