[MADAME DE MONTIRE:] Allez, volage époux, je ne serai pas longtemps en reste avec vous ; le chevalier me fait des mines gracieuses, je pourrais bien y avoir répondu involontairement ; mais ce fera de propos délibéré à l'avenir. Ah ! Vous voilà, Chevalier ; je vous souhaitais aussi bien ; vous êtes arrivé tout à propos.
[LE CHEVALIER:] Serais-je assez heureux pour vous rendre service ? Je n ai jamais rien tant souhaité.
[MADAME DE MONTIRE:] Oui, chevalier, un très considérable ; mais prête à vous le dire, je sens que je m'embarrasse. Pourquoi cette modestie à contretemps ? La vengeance est douce, la voie que je prends pour me venger n'est pas rude ; franchissons le pas. Le service que vous me pouvez rendre, Chevalier, c'est de m'aimer avec ardeur, avec fidélité, et surtout sans aucun de ces ménagements que les hommes ont inventés par un prétendu raffinement de discrétion, mais en effet pour être plus libres et pour partager leur temps entre trois ou quatre maîtresses.
[LE CHEVALIER:] Ah ! Madame, qu'il me sera aisé de vous servir à votre mode ! Mais est-ce un songe que ce que j'entends ; est-ce vous qui me parlez ? Depuis un an que je vous adore ; à peine croyais-je que vous vous en fussiez aperçue, et je suis assez heureux pour... Non, il faudrait que j'eusse perdu la raison pour vous croire ; certain mot de vengeance a frappé mes oreilles : vous en êtes occupée à l'heure qu'il est ; tout vous paraît permis dans le premier mouvement : vous avez sans doute, trouvé votre mari en faute ; la jalousie a fait prendre des résolutions dont vous vous repentirez bientôt, et vous me haïrez des mêmes ouvertures de coeur dont vous m'honorez à présent.
[MADAME DE MONTIRE:] Non, non, c'est un dessein confirmé ; je me défais des préjugés de mon sexe, et je ne me crois point obligée de conserver mon coeur à mon mari, quand il donne le sien à une autre que moi : tant que je ne l'ai crû qu'indifférent, je me suis fait un point de vertu d'étouffer les sentiments que j'avais pour vous ; mais je me trouve aujourd'hui en droit de le punir lorsqu'il m'offense, et de vous abandonner un coeur qui ne cherchait que les occasions de se rendre : ne craignez point de changement ; plus je vous ai résisté, moins vous devez vous défier de moi.
[LE CHEVALIER:] Ah ! Madame, que je suis heureux ! Souffrez que je meure à vos pieds, pour vous rendre mille grâces de la félicité où vous me faites parvenir. Que j'aime mademoiselle Dupin que monsieur de Montire a raison de vous la préférer ! Il s'en faut bien qu'elle ne soit si aimable que vous ; mais peut-être sans elle aurais-je langui toute ma vie inutilement dans vos chaînes.