[ROSE:] Les voilà parties !... Mon Dieu, que vais-je devenir ici toute seule ? Mademoiselle Pauline !... Ah, Jésus ! On dirait qu'elle est morte... Et puis couchée sur ce gazon tout mouillé !... Et la pluie qui redouble... Bon Dieu, quel coup de tonnerre ! Quel orage ! Je suis transie... Mais il n'y a pas moyen d'abandonner cette pauvre demoiselle... Si je pouvais seulement la soulever un peu... Je n'en ai pas la force... On ne l'entend pas respirer... La peur commence à me saisir... Ah ! Sauveur, l'orage redouble !... Je n'ai pas une goutte de sang dans les veines !... Froide comme glace... Mon Dieu, mon Dieu, ayez pitié d'elle !... Il fait si noir que je ne vois pas où je suis... Je voudrais l'asseoir sur le siège de gazon ; mais je ne sais où il est... Ah ! Cette lanterne... Ciel ! Comme elle est pale !... ses cheveux sont trempés... Elle ne peut rester ici... Il fait si glissant !... Oh ! Quel éclair !... Là, Dieu merci, j'en suis venue à bout. Je crois qu'elle soupire... Ah ! La v'la qui se ranime...
[PAULINE:] Où suis-je ?... Ma mère... Où est-elle ?...
[ROSE:] Mademoiselle... Vous êtes seule avec moi, avec Rose...
[PAULINE:] Mon frère... Qu'est-il devenu ?
[ROSE:] Je ne sais rien de nouveau ; je ne vous ai pas quittée...
[PAULINE:] Je l'ai dénoncé... Ses jours sont en danger... Ah ! Courons... Je ne puis...
[ROSE:] Seigneur ! La v'là qui retombe en syncope... Mademoiselle !...
[PAULINE:] Ne pourrais-je mourir !... Mon frère !... On l'enlève peut-être... Et c'est moi qui le livre à la mort !... Et je ne puis me traîner vers ma mère... Mes forces m'abandonnent... Il faut donc que j'expire ici... Oubliée, délaissée...
[ROSE:] Que signifient ces cris ?... Entendez-vous ?...
[PAULINE:] Grand Dieu ! Tout mon sang se glace !... Sans doute, en cet instant on arrache mon malheureux frère des bras de sa mère désolée...
[ROSE:] Le bruit augmente... Ô ciel ! Je crois qu'on force les portes du château...
[PAULINE:] Je ne puis me soutenir... Courez, Rose, allez savoir... Allez...
[ROSE:] J'y vais. Je reviendrai bientôt.