[GÉRONTE:] Pour quel sujet, messieurs, criez-vous donc si fort ?
[LE-BARON:] Un atomé bourgeois qui perd sur sa parole, Et né veut pas payer !... Mais cé qui mé console, Jé veux dévénir nul, ou j'en aurai raison.
[GÉRONTE:] Que veut dire cela ?
[SOTENCOUR:] Monsieur, c'est un fripon, Un Gascon affamé qui cherche à vous surprendre.
[LE-BARON:] Rétirez-vous, monsieur.
[GÉRONTE:] Ah ! Tout beau, c'est mon gendre.
[LE-BARON:] Cet homme est votre gendre ?
[GÉRONTE:] Il le sera dans peu.
[LE-BARON:] Tant mieux : Vous nié paierez cé qu'il mé doit du jeu. Jé fais arrêt sur vous, sur la fille et la dote.
[GÉRONTE:] Quoi ! Vous avez perdu ?
[SOTENCOUR:] Je vous dis qu'il radote. Je ne sais...
[LE-BARON:] Nuit et jour il hanté les brélans ; Il doit encore au jeu plus dé vingt millé francs.
[GÉRONTE:] Plus de vingt mille francs !
[LE-BARON:] Oui, monsieur.
[SOTENCOUR:] Je vous jure, Foi de vrai Bas-normand, que c'est une imposture ; Que je ne comprends rien à ce maudit jargon, Et ne sais, pour tout jeu, que l'oie et le toton.
[LE-BARON:] Vous mé gâtez ici bien du temps en paroles. Monsieur, jé veux toucher mes quatré cents pistoles, Ou, cadédis, jé veux lé saigner à l'instant.
[GÉRONTE:] Si mon gendre vous doit...
[LE-BARON:] S'il mé doit !
[GÉRONTE:] Je prétends Que vous soyez payé ; mais, sans plus de colère, Permettez qu'à demain nous remettions l'affaire. Je marie aujourd'hui ma fille, et retiendrai Sur sa dot cet argent, que je vous donnerai.
[LE-BARON:] C'est parler comme il faut. Quand on est raisonnable, Tout Gascon qué jé suis, jé suis doux et traitable. Adieu. Jusqu'à déinain, Mais souvenez-vous-en, Qué j'ai votré parole, et grand besoin d'argent.