[BOISLAMBERT:] ALFRED, dans la soupente. Je suis riche, monsieur, je suis très riche... voici de l'argent. Je vous prie do remarquer que je n'en distrais rien pour mes besoins personnels... je mets tout ça là, en tas : ce sera pour Mitaine, quand il rentrera. Quel service, madame ?
[MARCELINE:] Ah ! mon Dieu... mais c'est... Plaît-il ? Vous me connaissez ?... Parfaitement !... Je savais que vous étiez ruiné, mais j'ignorais que vous en eussiez été réduit à vous faire portier... je voulais dire concierge...
[BOISLAMBERT:] Mais je ne le suis pas !
[ALFRED:] Hein !... hein !...
[BOISLAMBERT:] C'est cet animal de là-haut qui essaie d'entrer dans les bottes... Je vous assure, madame, que je n'en ai pas été du tout réduit à... Le concierge est sorti ; je le remplace momentanément, pour des raisons qu'il serait un peu long de vous expliquer. Alors, ne me les expliquez pas, car je n'ai pas une minute à perdre. Je ne suis pas ce que vous pourriez croire, monsieur... Je suis une honnête femme, monsieur. C'est comme ça... Je suis une honnête femme, et vous allez comprendre ce que je viens faire ici... Je dois épouser dans huit jours le baron de Moranchard. Eh bien, savez-vous ce que je viens d'apprendre tout à l'heure, aux Italiens, sur le compte de monsieur de Moranchard que je dois épouser dans huit jours ? Je viens d'apprendre qu'il vient tous les soirs chez une cocotte qui demeure dans cette maison... Marguerite... ma chère Marguerite ! Marguerite ! c'est bien cela... Marguerite Lamberthier.
[ALFRED:] Hein !... hein !...
[MARCELINE:] Ne faites pas attention, ce sont des petites blanchisseuses qui passent !... Le jour de la mi-carême, vous savez... me voici et je l'attends. Nous l'attendons. Je vais le voir, Nous allons le voir. Une pour vous, une pour moi... serez-vous bien pour le voir ? Ouvrons, alors !