[Mari principal:] Ne bouge pas, ma chérie. Je m'occupe de tout. Ton mari principal sera fin cuisinier, tu verras. Et sans avoir étudié, je le précise.
[Michel:] Si on se débarrassait d'eux ?
[Mère:] Il a voulu nous frapper !
[Alice:] Comme tu es viril. Avec toi je suis tranquille, jamais je n'arriverai à t'expédier chez les rennes, les enfants auront toujours leur père, aucune femme n'est capable de faire partir un homme comme toi.
[Michel:] Des enfants ? Rien ne presse... Je suis encore jeune. : Allez, allez, dans la cuisine, débarrassez-moi le plancher. Alice et Michel ont à discuter.
[Hidaly:] Justement, dans ces cas-là Alice a besoin de moi.
[Michel:] Eeh, t'as du muscle, toi.
[Mère:] Ne me touche pas, la bête, j'ai mon téléphone portable sur moi, un coup de fil et la bête est dans la cage.
[Jo:] Juste le temps de prendre un livre.
[Alice:] Tu lis, toi, maintenant ? Un dentiste !
[Jo:] Je ne suis pas médecin quand même ! Et puis je n'aime pas cuisiner.
[Michel:] Enfin seuls.
[Alice:] On va s'embêter.
[Michel:] Parlons de notre avenir. Parlons affaires.
[Alice:] Quel livre est-ce qu'il a pu prendre ? Il n'y a pourtant pas de bandes dessinées dans la bibliothèque laissée par papa.
[Michel:] Vérifie ! Tu connais tes livres, je suppose !
[Alice:] Non, pourquoi est-ce que je les connaîtrais ?... Je travaille dans une entrepette de recouvrement... de dettes souvent inexistantes... Pas besoin de lire des livres avec des tas de pages pour ça... Il en a pris un gros, t'as vu ?
[Michel:] Il l'ouvrira à peine.
[Alice:] Et s'il le lisait ?
[Michel:] Il n'osera pas.
[Alice:] Je me méfie. Jo, jeune, il était intelligent.
[Michel:] Tu sais que tu as beaucoup plu à Gaspard ? A Vladimir aussi ? Et à Rosa ?
[Alice:] Alice plaît à tout le monde ; tout le monde ne plaît pas à Alice.
[Michel:] Mais si Alice était gentille avec eux, elle ferait avancer nos affaires.
[Alice:] Tu veux me vendre ?
[Michel:] Ah, t'es bête, c'est du troc, pas d'la vente.
[Mari principal:] Je suggère pour le dessert un gâteau praliné. Ou au chocolat ?
[Michel:] Tire-toi.
[Mari principal:] Ah ?... Bon... Praliné avec chocolat.
[Alice:] Si je comprends bien, tu veux me prêter à l'un, puis à l'autre etc... en échange de... ?
[Michel:] Mais non. Une partouze, c'est tout. Et ça leur fera tellement plaisir. Ils seront si heureux. Hein ? Alice aime rendre heureux ?
[Alice:] Je n'voyais pas du tout notre avenir de la sorte ; ah pas du tout.
[Mari principal:] Je vais plutôt remplacer le praliné par du chocolat, non ?
[Michel:] On a fixé la date, tu as l'temps de t'faire à l'idée... d'ici mercredi soir.
[Alice:] Mercredi ?... Sans m'en avoir dit un mot ? Tu t'es engagé ?
[Michel:] Tu es mon gage. Notre équipe va s'unir en toi. Par toi. Alice est une valeur d'échange universelle, plus forte que les monnaies, que l'or même... On partagera les bénéfices.
[Alice:] Quoi ! D'où est-ce que tu sors ? Je ne te connais pas ! On n'a pas pu se marier, je m'en souviendrais.
[Michel:] Alice, ne me force pas à te flanquer une correction... Oh, je me sens tout drôle, là... on dirait un coup de pompe après un effort excessif. Respire à fond. Tu te détends. Relâche les muscles. Vide ta tête on ne rit pas. Marche lentement. Très lentement. Pas de panique. Rentre en toi-même maintenant... : Ça va.
[Alice:] Ah, pas moi ! Ah non ! Que penseraient de moi ma Mémoire et mes deux maris ? Pour ma mère, soit, de toute façon... Je suis une fille honorable, je ne couche pas en échange de fric ou d'autres avantages ! J'ai même une conscience, figure-toi. Pas une grande grande. Pas le modèle monumental. Mais elle est là, in la caput, comme disait Marcus Aurelius selon papa et j'ai un curé également, lequel ne m'a pas dit un mot de la partouze dans les obligations du mariage.
[Michel:] Il n'est peut-être pas au courant ? Il ne suit peut-être pas les dernières modes du Salon du mariage ?
[Alice:] Possible. Mais je suis une grande fille toute simple à l'ancienne... Parfois... Oh, et puis zut, va te faire voir chez les Grecs.
[Michel:] Trafalgar. Waterloo. Finale du mondial de foot 2006. Ma vie coule dans le temps sans fond, le capitaine...
[Alice:] Coule avec.
[Michel:] Ah ? J'avais une version avec une barque de sauvetage jusqu'à une île peuplée de jolies indigènes pas farouches. Dans ce paradis, tout le monde baisait avec tout le monde. Frénétiquement et à longueur de journée. Si on y allait ?
[Alice:] Sans moi. Maintenant, si je pouvais regarder mon émission tranquille...
[Mari principal:] Tout baigne ?
[Alice:] Non.
[Mari principal:] Moi non plus. Le chocolat a fondu quand j'ai voulu cuire le gâteau ; je ne m'y attendais pas du tout. Il a coulé sur le rosbeef. Vous avez quelque chose contre le rosbeef au chocolat ?
[Alice:] Je regarde mon émission sur les jardins. Les jardins ! Est-ce qu'on pourrait me laisser écouter !
[Mari principal:] Je la trouve nerveuse. Vous n'avez pas fait ce qu'il fallait ? Pour la calmer, je veux dire. Entre nous, mon vieux, depuis quelque temps, je vous trouve en baisse.
[Michel:] Laisse-moi tranquille, pépé.
[Mari principal:] Eh ! Oh ! Je suis le Mari principal ! Je le précise ! Je ne me laisserai pas intimider par un simple mari d'appoint !
[Michel:] Mari d'appoint, moi ! Va faire bouillir ton chocolat, Mathusalem ! Ah ! Vous me déprimez tous, ici, il faut que je sorte. : Mais toi, ne t'en crois pas quitte à si bon compte. On en reparlera quand je rentrerai.
[Alice:] Cours toujours. 20. Mari principal : On mange ? Pas faim. Le soir tombe déjà.
[Mari principal:] Voyons, ne te tracasse pas. Quel couple échappe aux disputes ? A part le nôtre. Mais moi je suis spécial.
[Alice:] Toi tu es trop gentil. Quand je suis avec toi j'ai l'impression que ma mère a raison à mon sujet.
[Mari principal:] Elle a trop aimé la petite fille pour pardonner à la jeune femme.
[Alice:] Alice n'arrive pas à vieillir.
[Mari principal:] Jo vise le record, il n'a pas de problème de ce côté-là.
[Alice:] Il lit vraiment ? Qu'est-ce qu'il lit ?
[Mari principal:] "Pensées du monde entier." Et il en fait profiter les autres. Hidaly demande des explications sans arrêt, mère l'agonit d'injures et me donne des conseils de cuisine...
[Alice:] Elle n'a jamais su faire la cuisine.
[Mari principal:] D'où le rosbeef au chocolat...
[Michel:] Je ne vais pas me laisser déprimer par une salope même ta mère le dit. Un mec comme moi il va te mater. Le mec comme moi que je suis... parce qu'il est de retour en moi, je le sens au complet... il surmonte la tempête, il hurle dans la tempête ! La bouteille de rhum à la main ! Et il chante ! : Ipaho ! Bouteille de rhum ! Sur la houle qui roule, sous le vent dément, ipaho ! Bouteille de rhum !
[Alice:] Il est encore saoul.
[Mari principal:] Pas de grands gestes, je veux juste t'aider à gagner ton lit. Non, par là.
[Michel:] Et Alice ?
[Alice:] J'accours, ma bête ; avant, je mange, il est tard ; on t'a attendu, j'ai très faim.
[Mari principal:] Tu penses, elle a hâte de te rejoindre.
[Michel:] Ça oui. J'la connais. : La bête, c'est elle.
[Mari principal:] J'avais remarqué également.
[Mère:] Ah. Aussi taré qu'les deux premiers. De toute façon elle n'attire que ceux-là.
[Voix d'Hidaly:] Ah bon, y en a d'autres ?
[Michel:] Je voulais écraser les démons d'Alice. Y en avait trop... Ils m'ont eu.
[Mari principal:] Des idées tout ça.
[Alice:] Oui, des idées. Alice a des anges ! Vingt-quatre. Et un seul ennemi, Phul l'espiègle. Il m'a envoyé un mari d'appoint à durée si limitée qu'on n'a même pas pu avoir une conversation complète. Ma bête n'a pas tenu tête aux pièges de Phul, elle ne savait que cogner, elle cognait dans le vide. Autour de moi il y a le vide, on ne peut que tomber.
[Mari principal:] Il s'est endormi comme une brute.
[Alice:] Il est une brute.
[Michel:] Alice, j'ai pris la décision, nous allons avoir un enfant. Il sera un Hercule comme son père. Quand je ne serai plus là il te défendra.
[Mère:] Un petit-fils. Ah oui, ça me distraira.
[Hidaly:] Je lui apprendrai les mathématiques : c'est ce dont je me souviens le mieux.
[Jo:] Et moi la philosophie, je commence justement de l'étudier.
[Mari principal:] Je crois qu'il préférera discuter avec moi.
[Alice:] Dès sa naissance il aura surcharge de travail.
[Michel:] C'est vrai. Alors des jumeaux.
[Hidaly:] Oui, j'en prendrai un, je l'élèverai en attendant mon mari.
[Michel:] Ou des triplés.
[Mari principal:] Le mieux serait qu'on en ait chacun un.
[Michel:] Bon, alors...
[Alice:] Hé ! Oh !... C'est encore moi qui porte les mamelles dans cette maison !... Non, mais !
[Mari principal:] Elle n'a pas tort.
[Mère:] Quand elle n'a pas tort, le résultat est encore pire.
[Hidaly:] On se contente de jumeaux ?
[Alice:] Alice n'a pas besoin des décisions des autres. Je sais parfaitement choisir, ce n'est pas une bête qui m'apprendra. Alice n'allaitera pas Hercule, tu peux le garder, ton Hercule ; Alice veut d'abord trouver un mari... gentil...
[Jo:] Attentionné...
[Alice:] Amusant...
[Hidaly:] Avec de la mémoire.
[Alice:] Pas trop. Qu'il se souvienne toujours d'Alice, voilà l'important.
[Mère:] Sportif, tu l'oubliais.
[Alice:] Aussi sportif que moi. Un tout p'tit peu plus, disons. Mais pas... Sans exagération, quoi.
[Mari principal:] Et qui sache protéger Alice.
[Alice:] Ben oui, j'ai besoin de sécurité... Ah, tiens, j'ai faim. Je te dirai mon avis sur ton rosbeef !
[Mère:] Ah, comme fille, elle n'est pas le modèle à vie facile... pour les autres.
[Michel:] Elle me fatigue. Elle me donne soif, sans arrêt.. Avant Alice le temps me semblait court, avec Alice il passe plus vite et il semble long, long. Il me fatigue, le temps, à courir de la sorte. Je voudrais me reposer. Me sentir bien comme autrefois. Avant je fonçais, je rigolais, je ne pensais à rien ; maintenant je réfléchis malgré moi, à ma vie, à la vie en général, j'ai beau m'arc-bouter, c'est comme l'alcool et Alice, plus fort que moi, je réfléchis quand même.
[Jo:] Je peux t'aider. Là-d'dans y a du prêt-à-penser sur tout. Sauf Alice Mère : Ils ont évité le plus gros des problèmes.
[Hidaly:] Socrate s'est fait sauter la cervelle quand il l'a rencontrée, Confucius s'est empoisonné,
[Boudu s'est noyé:] Ma mémoire revient !
[Mari principal:] Je vous laisse, il faut que j'aille aider Alice à manger ou elle va répandre du chocolat partout.
[Michel:] Qu'est-ce que j'vais faire ?
[Jo:] Essaie encore. Sois plus caressant : elle adore les caresses. Fais le plein d'hormones pendant les pauses. Tu es un sportif, quoi, tu connais le tiercé gagnant : rigueur, ascèse, dopage. Applique les bons principes.
[Mère:] Il n'a pas l'moral. A la base, il faut le moral, qui est essentiel Michel : Alors je bois. Mais le moral n'est pas au fond des bouteilles. Au fond des bouteilles, il y a Alice.
[Jo:] Va dans ta chambre, va, repose-toi et ne pense pas.
[Hidaly:] Je trouve la situation très intéressante car elle est très dramatique.
[Jo:] Sa dépression me déprime. Si on allait coucher ailleurs cette nuit ? Chez toi, par exemple ?
[Hidaly:] Ah non ! Chez moi je m'ennuie, il ne se passe jamais rien. Je suis curieuse de savoir comment ça va se passer entre eux cette nuit. Je veux suivre les événements de près, coller à l'actualité. Ensuite je le raconterai à mes copains sur l'internet.
[Mère:] Parce que tu le racontes ?
[Hidaly:] Je mets mes films aussi. Mais payants. C'est plus moral... : Tu paies pour voir, tu achètes l'indulgence sociale, pouvoir regarder sans culpabiliser puisque, après tout, tu as payé. : C'est ça ?
[Mère:] Les films... ? Pas... de la nuit ?
[Hidaly:] Qui est-ce qui paierait pour les autres ?
[Jo:] Quand la morale rencontre l'argent au sein de la logique, que voulez-vous qu'ils fassent ? Ils baisent. Le caritatif n'est qu'un enfant illégitime.
[Mère:] Et Alice le sait ?
[Hidaly:] Pas encore. La pauvre, elle a tellement de problèmes avec sa bête. Je vais les filmer d'abord, elle sera si contente de les visionner plus tard, dans des années, pour se souvenir !
[Jo:] Hidaly est la mémoire d'Alice ; avec elle rien ne se perd, et rien ne se perdra car moi, je range.
[Mère:] Eh bien, moi, quand la pensée du type chez les rennes m'effleure, je suis contente de mes trous de mémoire ; il en faut pour vivre heureux.
[Voix d'Alice:] Jo ! Viens nous aider. Il y a une tonne de vaisselle et la machine est en panne !
[Jo:] Perdus sans Jo, hein ?
[Voix de Mari principal:] Les grandes recettes font les grandes vaisselles.
[Hidaly:] Ah. Je me demandais si j'allais pouvoir disposer de la salle de séjour sans expliquer à tout l'monde. : Vous pourriez me laisser ? J'ai un rendez- vous.
[Mère:] Ah... Bon... Quel rendez-vous ?
[Hidaly:] Allez vous reposer.
[Mère:] Je ne suis pas fatiguée.
[Hidaly:] Pile !
[Le jeune homme:] Que les aigles prennent leur envol et étendent leurs ailes pour tourner au-dessus de nos têtes. Bonjour Hidaly.
[Hidaly:] Les fleurs de la montagne fleurissent sous la menace. Les chants des fêtes sont sans écho. Bonjour Joël.
[Joël:] Et ce fut la rencontre.
[Hidaly:] Hidaly l'attendait.
[Joël:] Il revenait d'un monde où il ne l'avait jamais quittée.
[Hidaly:] Elle le regardait pour la première fois et elle le reconnaissait.
[Mère:] Ah, pardon.
[Joël:] J'ai franchi le temps du charcutier, le temps du boulanger, le temps du marchand de sacs, le temps du marchand de vêtements, la rue est sage la rue est folle pour arriver à Hidaly.
[Hidaly:] Et aucun de ces temps n'a pu te piéger.
[Joël:] Je savais où j'allais.
[Hidaly:] Tu voulais vraiment venir, n'est-ce pas ?
[Joël:] Une force en moi l'exigeait. Je n'aurais pas pu lui résister.
[Alice:] Vous savez l'heure ? 22 par là. Vous trouvez que c'est une heure pour les visites ?
[Joël:] Vous êtes la soeur d'Hidaly, n'est-ce pas ? J'ai beaucoup entendu parler de vous.
[Alice:] Ah oui ?... Mon mari d'appoint est inutilisable, il m'en faut un autre.
[Hidaly:] Tu nous déranges.
[Alice:] M'en fout.
[Mari principal:] Il m'a l'air fragile.
[Jo:] Il est trop jeune, il ne tiendra pas l'coup.
[Joël:] Ma rencontre avec votre jeune soeur a fait battre mon coeur toute la journée ; elle est si jolie, si naïve aussi, elle semble découvrir la monde.
[Alice:] Quéqu'chose comme ça, oui.
[Hidaly:] Joël et moi nous avons projeté d'aller maintenant au cinéma.
[Alice:] Hidaly ne sort pas... Elle n'est pas biologique, vous avez vu son dos ?
[Hidaly:] Et alors ? Moi aussi je suis entièrement biodégradable.
[Alice:] Et ton mari ?
[Hidaly:] Ah bon, j'ai un mari ?
[Alice:] Tu crois qu'il sera content d'apprendre comment tu occupes tes loisirs ?
[Hidaly:] J'voulais pas lui faire de peine, je l'avais juste oublié.
[Alice:] Je t'entends à son retour. : Cher mari, je t'ai trompée mais tu ne peux pas m'en vouloir car j'ai simplement eu des trous de mémoire, à ces moments-là je t'avais oublié. Sinon j'ai beaucoup pensé à toi. : Tu sais ce qui arrivera ? Il repartira pour cent vingt ans !
[Hidaly:] Oh non.
[Mari principal:] Ne la brutalise pas. Je l'emmène dans la cuisine.. A
[Hidaly ):] Viens. Jo va te réconforter.
[Hidaly:] Jo ?
[Alice:] Oh ! Une femme mariée ! : Mais moi, je ne suis pas mariée.
[Joël:] Je suis désolé... pour Hidaly.
[Alice:] Pourquoi serais-tu désolé ? Tu viens de rencontrer Alice.
[Joël:] Je devrais, je pense, rentrer chez moi. Vous direz à Hidaly...
[Alice:] C'est tout l'effet que te produit une belle fille en nuisette ?
[Joël:] Non. Justement. Il vaudrait mieux que je rentre.
[Alice:] Il vaudrait mieux pour qui ?
[Joël:] Je ne sais pas.
[Alice:] Est-ce que tu as beaucoup de mémoire ?
[Joël:] Pour être franc, pas terrible.
[Alice:] Tant mieux... Tu vois, Hidaly, elle ne sera pas rancunière, elle ne se souviendra pas qu'elle devrait l'être.
[Joël:] Ah... Moi, pas à point-là.
[Alice:] Je n'ai pas beaucoup de mémoire non plus... Enfin, pour la rancune, assez quand même...
[Je me demande pourquoi elle t'a fait venir:] Mais non, tu n'en sais rien.
[Elle non plus. Inutile de le lui demander:] Ton visage, ton allure, disent quelque chose à Alice. Qu'est-ce que tu faisais dans ma mémoire ? D'où viens-tu ?
[Jo:] De la rue à côté.
[Mari principal:] Ah non, non ! : Il recommence.
[Ton mari d'appoint. Il veut tout diriger:] Je voulais préparer des beignets pour demain matin, une surprise qui plairait à notre Alice, il critique ! Il critique sans arrêt ! La pâte, les pommes, la cuisson, selon ce grand expert rien ne convient, rien n'est satisfaisant ! : Il faut que tu le mettes ailleurs. Débarrasse-nous-en... Si tu le remettait au lit il libérerait la cuisine.
[Alice:] Je rêve d'amour et ils viennent m'assommer avec des histoires de cuisine. Alice n'en a rien à faire de leurs disputes. Alice t'a rencontré, par hasard, c'était au coin de ma rue qui est le coin de ta rue, elle a dit : "Oh, je crois que nous avons failli nous heurter", tu as répondu :
[Quel dommage que nous ayons eu des réflexes. Nous ne pourrions pas recommencer ?" Et nous avons recommencé:] Sans réflexes.
[Mari principal:] Bon, je vais régler le problème tout seul.
[Joël:] Qui est-ce ?
[Alice:] Qui ça ?
[Jo:] Bravo Hidaly. Pousse. Pousse-le.
[Mari principal:] Va voir ailleurs si la cuisine est bonne.
[Joël:] Qui sont ces gens ?
[Alice:] Regarde les épaules d'Alice, mon chéri, tu aimes la douceur des épaules ? Embrasse-moi dans le cou... Plus doucement... Moins doucement... J'aime toutes les façons d'embrasser avec toi.
[Joël:] Alice voudrait-elle m'hypnotiser ?
[Alice:] Tu as bien hypnotisé Alice.
[Joël:] J'ai envie de te dire des folies. Mais même des folies avec Alice me paraîtraient mièvres.
[Alice:] En amour il n'y a rien de mieux que le mièvre, mon chéri. Oh oui, dis le mièvre à Alice.
[Joël:] Ils vont rire de nous tous ces gens.
[Alice:] Donnons-leur vite le ridicule de rire de nous. Et les seins d'Alice, tu aimes les seins d'Alice ? Ils sont jolis, n'est-ce pas ? Plus que ceux d'une nana d'ciné club qui se détaillait.
[Mère:] Fais gaffe, ma fille est une salope. Elle ne changera jamais !
[Joël:] Ta mère, chérie ? Comme j'aimerais la connaître.
[Alice:] Et la taille d'Alice ? Prends la taille d'Alice dans tes mains. Elles sont puissantes, tes mains. Tu sens comme la taille d'Alice plie ? J'ai vingt-trois ans...
[Hidaly:] Vingt-cinq. Si, je suis sûre ! Je me souviens très bien.
[Mère:] Exact.
[Alice:] Et je n'ai qu'un désir, plier sous tes mains. Alice est la douceur, la caresse. Je t'aime tellement.
[Michel:] C'est une bête, une vraie bête. Elle m'a démoli !
[Jo:] Je confirme.
[Alice:] Touche les jambes d'Alice, mon chéri, caresse les jambes d'Alice. Hein ? C'est-i-pas-d'la belle jambe, ça ! Cuisse galbée à fondre, mollet délicat à hurler, petit pied adorable à exploser.
[Mère:] C'est une salope. Elle ne changera jamais.
[Alice:] Alice est une merveille. Mais toi aussi tu es une merveille. Si, si. Tu as des lèvres à dévorer Alice, des dents à dévorer Alice, un corps à dévorer Alice.
[Mari principal:] Oui, soit. Mais qu'est-ce qu'il fait dans la vie ? J'aimerais tout de même avoir les renseignements de base pour te conseiller !
[Joël:] Ton père, sans doute ?
[Alice:] Non, papa est chez les rennes.
[Mère:] Elle aussi elle finira chez les rennes !
[Michel:] C'est une bête ! Une bête !
[Alice:] Moi je travaille dans une entrepette de recouvrement de dettes... vraies ou fausses je recouvre.
[Joël:] Oh. Franchement ces métiers-là...
[Jo:] En fait l'entrepette est en grande partie à elle.
[Alice:] Ben quoi, ça vaut mieux que d'braquer des banques ! Et d'se r'trouver en taule... On risque gros en magouillant contre la loi et on gagne tellement plus en magouillant avec elle... : Si tu préfères, je la vendrai. Alice redeviendra avocate, ça gagne bien aussi. D'ailleurs Alice ne se soucie pas de l'argent, elle a hérité de l'oncle Louis...
[Jo:] Le salaud d'oncle Louis.
[Alice:] Avec l'argent duquel elle se livre au caritatif. Qui est bon pour l'image. Surtout pour une entrepette de recouvrement de dettes. : Seul ton amour compte pour moi.
[Mari principal:] Oui, mais lui, lui ! il a un métier ?
[Alice:] Quelle importance puisque j'aime !... Allez, dis-lui ton métier ; qu'il nous laisse tranquilles !
[Joël:] Je travaille à la décoration d'appartements.
[Alice:] Pas terrible. Enfin, avec mes relations...
[Mari principal:] Mais vous avez des économies ? Des héritages en vue ?
[Joël:] Ah non. Non.
[Alice:] Quelle importance, chéri ? Un fauché, pour moi, c'est nouveau, mais Alice n'est pas contre la nouveauté car elle t'aime.
[Michel:] Elle ne sait même pas ce que ça veut dire ! C'est une bête ! Une bête !
[Mère:] Une salope.
[Mari principal:] Malheureusement, par honnêteté intellectuelle, je confirme.
[Joël:] Ils n'ont pas l'air de beaucoup t'aimer, tous.
[Alice:] Mais si. Ils m'aiment trop au contraire. Et mal. C'est-à-dire à leur façon à eux au lieu d'aimer Alice à la façon d'Alice. Tu ne deviendras pas comme eux, toi, chéri ?
[Joël:] Je suis pire, Alice. J'exige l'exclusivité et de vivre à deux.
[Alice:] Allons bon !
[Joël:] J'ai des principes.
[Mari principal:] Moi aussi, je n'emmerde pas tout l'monde pour autant. J'ai investi des années de ma vie dans Alice.
[Jo:] Alice est une sorte de société par actions.
[Michel:] On est intoxiqué d'Alice. Tu ne peux pas exiger un manque total immédiat.
[Jo:] Petit à petit, sur des années...
[Mari principal:] Je suis le Mari principal ! Je le précise ! Les autres, on peut s'en passer. Moi, je suis statutairement indéboulonnable !
[Mère:] Si elle me donnait mon complément-retraite je pourrais vivre ailleurs ; vivre enfin !
[Michel:] J'essaierai de cesser de boire.
[Jo:] J'essaierai de revenir coucher sur le canapé.
[Hidaly:] Ah, pas moi ! Comment est-ce que je filmerais ?
[Mari principal:] Qui lui mettra les petits coussins sans le dos ? Sous les pieds ? Toi ? Je ne le crois pas. Je suis indispensable.
[Mère:] Tire-lui mon fric et j'me tire.
[Michel:] Je promets de ne plus chercher à commander.
[Jo:] Je ne ronflerai même plus la nuit.
[Hidaly:] Mes films sont très demandés, ils se vendent très bien.
[Joël:] Alice, tu dois choisir. Pourquoi gardes-tu ces gens ?
[Alice:] Ils sont mon passé. Je ne vais pas virer mon passé.
[Mari principal:] Evidemment. Quel idiot.
[Joël:] Tu n'as pas notre avenir avec ce passé-là.
[Alice:] Mais qu'est-ce que je ferais sans eux ? Sans Hidaly, qui est ma mémoire...
[Hidaly:] Qui c'est, Hidaly ?
[Jo:] Mais c'est toi.
[Hidaly:] Ah bon, je suis Hidaly ?
[Alice:] ... un peu fatiguée en ce moment. Mari principal, si bon cuisinier...
[Mari principal:] Spécialité : rosbeef.
[Alice:] Jo, le penseur. Michel, un fin politique.
[Mère:] Et moi ? Pourquoi est-ce que tu me gardes au lieu de me donner de l'argent ?
[Alice:] Tu sers à me rappeler papa. Il me manque.
[Joël:] Bref, des vieilleries de grenier. Balance-les, Alice. On croit que ce sera dur. Qu'il s'agira d'une lourde perte. Puis hop. Et on n'y pense même plus.
[Mari principal:] Hop ?
[Jo:] Hop ?
[Michel:] Hop ?
[Mère:] Oh. Assassin !
[Jo:] C'est un tueur !
[Mari principal:] Un tueur en série !
[Michel:] Alice, ne sois pas complice de ce monstre !
[Hidaly:] Qu'est-ce qu'ils ont tous contre mon amoureux ? Alice, rends-le moi.
[Alice:] Laissez-moi tranquille ! Vous me donnez mal à la tête à crier comme ça. : Vraiment, chéri, je te trouve d'une intransigeance. Ils ne gênent pas. Ils chercheront même tous à se rendre utiles. Ce ne sont guère que des fantômes.
[Joël:] Il y a encore de la place en Ecosse.
[Mari principal:] J'ai des renseignements précis sur l'Ecosse ! Il y fait froid.
[Mère:] Il y pleut sans arrêt.
[Jo:] Je n'ai pas l'équipement nécessaire !
[Michel:] Ils vont se moquer de moi, là-bas, j'en suis sûr.
[Alice:] Mais non.
[Hidaly:] Si, j'en suis sûre aussi ! : Hein ?
[Alice:] Prends mes souvenirs à l'essai. Ils ont du bon. Ils en valent bien d'autres. Tous ne sont pas très brillants. Mais ils veulent tellement aider. Ils sont si touchants. Ils m'aiment.
[Joël:] Vire ces vieilleries, Alice. Je ne coexiste pas. Une et un. Personne, rien, entre nous. Autour de nous.
[Alice:] Ah... Bon...
[Mari principal:] Quoi ? Quoi ? Nos fiançailles ? Souviens-toi, souviens-toi ! Nous avons été si heureux !
[Alice:] Oui, mais le passé gêne l'avenir.
[Mari principal:] Nous avons trois enfants, si charmants, nous les aimions tellement, souviens- toi, souviens-toi !
[Alice:] Alors là, pas du tout.
[Jo:] J'ai vieilli avec toi, Alice ; mes rides sont Alice, mes cheveux blancs sont Alice. Souviens-toi,
[Alice:] Jo... Je me souviens. Il était dentiste... Un métier dégueulasse... J'aime mieux décorateur.
[Michel:] Et ta bête ? Alice, tu m'as démoli. Tu ne peux pas me jeter en plus à la rue ! Souviens- toi, souviens-toi !
[Alice:] J'ai peut-être quelques responsabilités ici ou là dans ce que vous êtes devenus, je le confesse... si ça peut vous faire plaisir... vous consoler...
[Mari principal:] Me consoler ? Ah mais, pas question. J'ai passé ma vie à tenter de corriger tes erreurs...
[Alice:] Tout le monde se trompe, ce n'est pas de ma faute.
[Mari principal:] Trop facile, ma p'tite. Ses responsabilités il ne suffit pas de les confesser, il faut les assumer. Nos trois enfants, pense à ce qu'ils sont devenus !
[Alice:] C'est pas ma faute ! Ils étaient comme ça !
[Jo:] Et Sandra ? Tu ne lui as plus adressé la parole pendant des années !
[Alice:] Au prix du téléphone je n'avais pas les moyens des excuses.
[Michel:] J'avais un bel avenir devant moi, qu'en as-tu fait, Alice ?
[Alice:] Un tocard de politique en moins. Quel drame !
[Michel:] Tu me dois ma vie ! Elle est démolie !
[Alice:] C'est pas ma faute ! C'est pas ma faute !
[Jo:] J'ai cent trente ans !
[Hidaly:] Est-ce qu'il est mon mari ?
[Alice:] C'est pas ma faute. Tant pis pour toi. Moi j'en ai vingt-cinq !
[Mari principal:] Je t'ai tout donné. Ce que je ne voulais pas donner tu me l'as pris. Je n'ai plus rien.
[Alice:] ... Alors tu n'es plus rien. Ce n'est pas ma faute. Il fallait savoir garder au lieu de te vider comme une outre.
[Mère:] Alice, je t'ai donné le jour, je t'ai élevée, je t'ai appris à lire sur mes genoux, je t'ai tant aimée. Donne-moi de l'argent.
[Alice:] Non... J'ai un avenir à vivre, j'en ai besoin. Ma vie, elle a été de ton choix, pas du mien ; elle est de ta responsabilité d'abord, maintenant seulement elle va être de la mienne.
[Mari principal:] Tu nous rejettes ?
[Alice:] Allez-vous-en.
[Joël:] Ah, chérie, chérie ! Enfin tu seras à moi au lieu d'être habitée par eux.
[Alice:] Oh, cela fut si dur pour Alice. Elle a été courageuse, n'est-ce pas ?
[Joël:] Alice est une héroïne de l'amour.
[Jo:] Où est-ce que nous allons vivre désormais ? Il nous faut un toit tout de même !
[Alice:] Alice vient encore d'escalader un monde. Elle en est au troisième, tu sais ? Plus que vingt et un. Alice est en grand progrès. Les anges sont enchantés de ses fulgurants progrès.
[Joël:] Si elle est bien notée par les anges comment ne serais-je pas, moi aussi, enchanté ?
[Mari principal:] Hidaly doit nous héberger.
[Hidaly:] Où ça ? Ah oui, oui, je me souviens... Mais que dirait mon mari ?
[Jo:] C'est moi ton mari.
[Hidaly:] Oh, chéri, tu reviens à temps... j'allais t'oublier. Je suis si heureuse.
[Alice:] Phul, diablotin rigolard, est vaincu. : Il m'a suffi de ta rencontrer et la vie est retournée sur ses rails.
[Mari principal:] On se relaiera derrière la cloison et chacun rédigera son rapport pour les autres.
[Michel:] Est-ce qu'il y a une télé pour suivre aussi les matches ?
[Jo:] Hidaly est riche. On achètera un grand format et elle, elle paiera les abonnements, j'y penserai.
[Alice:] Comme je me sens libérée !
[Hidaly:] Jo, il a cent trente ans mais il a une de ces mémoires ! Moi je suis une vraie tête de linotte.
[Mère:] Ma fille est une salope. Si quelqu'un en doutait encore, je pense que ses doutes sont levés.
[Alice:] Je suis libre de tout souvenir, chéri, Alice redevient Alice, elle redevient vierge du temps. Il n'y a eu aucun homme dans ma vie avant toi.
[Joël:] Je sais.
[Alice:] Ma mémoire est neuve. Mon corps est neuf. Tout Alice t'attendait. Oh, chéri, mes erreurs se sont dissipées, évanouies ! Elles n'existent plus !
[Jo:] Elle exagère, je trouve.
[Michel:] Elle n'a même pas la pudeur d'attendre qu'on soit sortis.
[Alice:] Ah ! Que c'est bon d'oublier ! L'oubli est comme un doux vent frais après une journée de canicule. : Pourvu que toi je ne t'oublie pas, je sais assez.
[Joël:] Je sais assez.
[Mari principal:] Touchant, vraiment. Attends la suite, mon gaillard. Avec elle, tu vas déchanter !
[Alice:] Avant de te rencontrer je ne pouvais pas être moi-même. Je n'existais pas.
[Mère:] Une salope ; elle ne changera jamais.
[Hidaly:] Oh !... Comment est-ce que je filmerai ?
[Michel:] Tu ne filmeras plus.
[Hidaly:] Mais j'ai pris des engagements. C'était comme un feuilleton...
[Mari principal:] On fera des trous. J'ai une chignole.
[Hidaly:] Ah, bien.
[Alice:] Attends. Regarde, chéri. Alice a mis ce bouton d'or, poussé tout seul dans une des vasques, à son corsage. Tu sais ce que veut dire ce bouton d'or ?
[Joël:] Liberté, amour, et quoi d'autre, Alice ?
[Alice:] Le bouton d'or arrête le temps. Dans un instant cette journée s'effacera, on sera hier, à minuit ; et le temps ne se remettra pas en mouvement avant que nous ayons élevé nos trois enfants. : Ah !... Je sais pourquoi Hidaly t'a fait venir ! Je t'ai rencontré au supermarché du coin, à une caisse... On a parlé... Tu m'as dit que tu allais à Rio... Ah, mon chéri ! Comme tu vas m'aimer ! : Vivement aujourd'hui !