[MERCADET:] Adieu, Justin, tu perds un bon maître.
[JUSTIN:] Je ne suis pas encore assez fort pour quitter monsieur... Je suis encore à monsieur pour dix jours...
[MERCADET:] Ma femme a-t-elle fini ?...
[JUSTIN:] Oh ! Virginie a la tête si dure ! avec elle un et un font toujours trois, et avant qu'on lui ait démontré que un et un font...
[MERCADET:] Font un...
[JUSTIN:] Comme monsieur m'amuse !... il a le malheur spirituel.
[VIOLETTE:] Ah ! monsieur...
[MERCADET:] Eh bien ! père Violette ! que voulez-vous ? tout casse, même les ancres ! Bah ! je ne serai pas le seul, la compagnie est nombreuse.
[VIOLETTE:] Non ! non ! Des hommes comme vous sont rares ! Vous auriez dû avoir des fils... Payer les intérêts, les frais ! là, rubis sur l'ongle. J'avais beaucoup crié, je vous en demande pardon, je ne croyais plus au retour de Godeau...
[MERCADET:] Hein ? Vous dites ?... La plaisanterie est hors de saison.
[GOULARD:] Mon cher ami, je vous ai méconnu, je suis tout à vous... C'est sublime...
[MERCADET:] Ah ! ils sont venus se venger !...
[PIERQUIN:] Je ne fais pas de phrases, moi ! je ne dis qu'un mot : c'est très bien...
[VERDELIN:] Il y a plaisir à être ton ami ! l'on est fier de toi !
[PIERQUIN:] Quel plaisir de faire des affaires avec vous !
[VIOLETTE:] Je voudrais vous laisser mon argent.
[GOULARD:] Vous êtes un homme honorable, honorabilissime, car enfin nous aurions tous cédé quelque chose...
[PIERQUIN:] Honorable ! C'est un homme de Plutarque !
[VERDELIN:] Et serviable !...
[MERCADET:] Ah çà ! messieurs, avez-vous tous assez insulté à mon malheur ?... Vous riez ! mais j'ai pris une résolution terrible, et je suis enchanté de vous avoir tous là. Je vous le déclare, si vous ne voulez pas m'accorder le temps de vous payer, je me coupe la gorge, là, devant vous !...
[VERDELIN:] Serre donc cet argument-là, mon cher ; tout le monde est payé par Godeau.
[MERCADET:] Godeau !... Mais Godeau est un mythe ! est une fable ! Godeau, c'est un fantôme... Vous le savez bien.
[TOUS:] Il est arrivé...
[MERCADET:] De Calcutta ?
[TOUS:] Oui.
[GOULARD:] Avec une fortune incalcuttable, comme vous le disiez...
[MERCADET:] Ah çà ! l'on ne plaisante pas ainsi devant une faillite...