[HERMAS:] On amène Olympie à peine respirante : Je vois du temple saint l'auguste hiérophante Qui mouille de ses pleurs les traces de ses pas ; Les prêtresses des dieux la tiennent dans leurs bras.
[ANTIGONE:] Ces objets toucheraient le coeur le plus farouche, Je veux bien l'avouer... Permettez que ma bouche, En mêlant mes regrets à vos tristes soupirs, Jure encor de venger tant d'affreux déplaisirs : L'ennemi qui deux fois vous priva d'une mère Nourrit dans sa fureur un espoir téméraire ; Sachez que tout est prêt pour sa punition. N'ajoutez point la crainte à votre affliction ; Contre ses attentats soyez en assurance.
[OLYMPIE:] Ah ! Seigneur, parlez moins de meurtre et de vengeance. Elle a vécu... je meurs au reste des humains.
[ANTIGONE:] Je déplore sa perte autant que je vous plains : Je pourrais rappeler sa volonté sacrée, Si chère à mon espoir, et par vous révérée ; Mais je sais ce qu'on doit, dans ce premier moment, À son ombre, à sa fille. à votre accablement. Consultez-vous, madame, et gardez sa promesse.