[JUPITER:] Je l'ai vu cet objet sur la terre animé : Je l'ai vu, j'ai senti des transports qui m'étonnent : Le ciel est dans ses yeux, les grâces l'environnent : Je sens que l'Amour l'a formé.
[MERCURE:] Vous régnez, vous plairez, vous la rendrez sensible, Vous allez éblouir ses yeux à peine ouverts.
[JUPITER:] Non, je ne fus jamais que puissant et terrible : Je commande à l'Olympe, à la terre, aux enfers : Les coeurs sont à l'Amour. Ah ! que le sort m'outrage ! Quand il donna les cieux, quand il donna les mers, Quand il divisa l'univers, L'Amour eut le plus beau partage.
[MERCURE:] Que craignez-vous ? Pandore à peine a vu le jour, Et d'elle-même encore à peine a connaissance : Aurait-elle senti l'amour Dès le moment de sa naissance ?
[JUPITER:] L'Amour instruit trop aisément. Que ne peut point Pandore ? Elle est femme, elle est belle. La voilà : jouissons de son étonnement. Retirons-nous pour un moment Sous les arcs lumineux de la voûte éternelle. Cieux, enchantez ses yeux, et parlez à son coeur : Vous déploierez en vain ma gloire et ma splendeur : Vous n'avez rien de si beau qu'elle.
[PANDORE:] À peine j'ai goûté l'aurore de la vie : Mes yeux s'ouvraient au jour, mon coeur à mon amant : Je n'ai respiré qu'un moment. Douce félicité, pourquoi m'es-tu ravie ? On m'avait fait craindre la mort : Je l'ai connue, hélas ! Cette mort menaçante : N'est-ce pas mourir, quand le sort Nous ravit ce qui nous enchante ? Dieux, rendez-moi la terre et mon obscurité, Ce bocage où j'ai vu l'amant qui m'a fait naître : Il m'avait deux fois donné l'être : Je respirais, j'aimais : quelle félicité ! À peine j'ai goûté l'aurore de la vie, etc.
[CHOEUR-DES-DIEUX:] Que les astres se réjouissent ! Que tous les dieux applaudissent Au dieu de l'univers ! Devant lui les soleils pâlissent.
[NEPTUNE:] Que le sein des mers,
[PLUTON:] Le fond des enfers,
[CHOEUR-DES-DIEUX:] Les mondes divers, Retentissent D'éternels concerts. Que les astres se réjouissent ! Que tous les dieux applaudissent Au dieu de l'univers ! Devant lui les soleils pâlissent.
[PANDORE:] Que tout ce que j'entends conspire à m'effrayer ! Je crains, je hais, je fuis cette grandeur suprême. Qu'il est dur d'entendre louer Un autre dieu que ce que j'aime !
[LES-TROIS-GRACES:] Fille du charmant Amour, Régnez dans son empire : La terre vous désire, Le ciel est votre cour.
[PANDORE:] Mes yeux sont offensés du jour qui m'environne : Rien ne me plaît, et tout m'étonne. Mes déserts avaient plus d'appas. Disparaissez, ô splendeur infinie ! Mon amant ne vous voit pas. Cessez, inutile harmonie ! Il ne vous entend pas.
[JUPITER:] Nouveau charme de la nature, Digne d'être éternel, Vous tenez de la terre un corps faible et mortel, Et vous devez cette âme inaltérable et pure Au feu sacré du ciel. C'est pour les dieux que vous venez de naître : Commencez à jouir de la divinité : Goûtez auprès de votre maître L'heureuse immortalité.
[PANDORE:] Le néant d'où je sors à peine Est cent fois préférable à ce présent cruel : Votre immortalité, sans l'objet qui m'enchaîne, N'est rien qu'un supplice immortel.
[JUPITER:] Quoi ! Méconnaissez-vous le maître du tonnerre ? Dans les palais des dieux regrettez-vous la terre.
[PANDORE:] La terre était mon vrai séjour : C'est là que j'ai senti l'amour.
[JUPITER:] Non, vous n'en connaissez qu'une image infidèle, Dans un monde indigne de lui. Que l'amour tout entier, que sa flamme éternelle, Dont vous sentiez une étincelle, De tous ses traits de feu nous embrase aujourd'hui
[PANDORE:] Je les ai tous sentis, du moins j'ose le croire : Ils ont égalé mes tourments. Ah ! Vous avez pour vous la grandeur et la gloire : Laissez les plaisirs aux amants. Vous êtes dieu, l'encens doit vous suffire : Vous êtes dieu, comblez mes voeux. Consolez tout ce qui respire : Un dieu doit faire des heureux.
[JUPITER:] Je veux vous rendre heureuse, et par vous je veux l'être. Plaisirs, qui suivez votre maître, Ministres plus puissants que tous les autres dieux, Déployez vos attraits, enchantez ses beaux yeux : Plaisirs, vous triomphez dès qu'on peut vous connaître.
[CHOEUR:] Aimez, aimez, et régnez avec nous : Le dieu des dieux est seul digne de vous.
[UNE-VOIX:] Sur la terre on poursuit avec peine Des plaisirs l'ombre légère et vaine : Elle échappe, et le dégoût la suit. Si Zéphire un moment plaît à Flore, Il flétrit les fleurs qu'il fait éclore : Un seul jour les forme et les détruit.
[CHOEUR:] Aimez, aimez, et régnez avec nous : Le dieu des dieux est seul digne de vous.
[UNE-VOIX:] Les fleurs immortelles Ne sont qu'en nos champs. L'Amour et le Temps Ici n'ont point d'ailes.
[CHOEUR:] Aimez, aimez, et régnez avec nous : Le dieu des dieux est seul digne de vous.
[PANDORE:] Oui, j'aime, oui, doux plaisirs, vous redoublez ma flamme : Mais vous redoublez ma douleur. Dieux charmants, si c'est vous qui faites le bonheur, Allez au maître de mon âme.
[JUPITER:] Ciel ! Ô ciel ! Quoi ! Mes soins ont ce succès fatal ? Quoi ! J'attendris son âme, et c'est pour mon rival !
[MERCURE:] Jupiter, arme-toi du foudre : Prends tes feux, va réduire en poudre Tes ennemis audacieux. Prométhée est armé : les Titans furieux Menacent les voûtes des cieux : Ils entassent des monts la masse épouvantable : Déjà leur foule impitoyable Approche de ces lieux.
[JUPITER:] Je les punirai tous... Seul, je suffis contre eux.
[PANDORE:] Quoi ! Vous le puniriez, vous qui causez sa peine ? Vous n'êtes qu'un tyran jaloux et tout-puissant. Aimez-moi d'un amour encor plus violent, Je vous punirai par ma haine.
[JUPITER:] Marchons, et que la foudre éclate devant moi.
[PANDORE:] Cruel ! Ayez pitié de mon mortel effroi : Jugez de mon amour, puisque je vous implore.
[JUPITER:] Prends soin de conduire Pandore. Dieux, que mon coeur est désolé ! J'éprouve les horreurs qui menacent le monde. L'univers reposait dans une paix profonde : Une beauté parait, l'univers est troublé.
[PANDORE:] Ô jours de ma naissance ! ô charmes trop funestes ! Désirs naissants, que vous étiez trompeurs ! Quoi ! la beauté, l'amour, et les faveurs célestes, Tous les biens ont fait mes malheurs ! Amour, qui m'as fait naître, apaise tant d'alarmes : N'es-tu pas souverain des dieux ? Viens sécher mes larmes, Enchaîne et désarmes La terre et les cieux.