[LE GARDE-CHASSE:] Pour Monsieur Brusquet, de la part de monsieur le Marquis de Floricourt. Est-il là Monsieur Brusquet ?
[VARANGER:] Non, mon ami, laissez là votre paquet.
[LE GARDE-CHASSE:] C'est un pâté de gibier qu'il lui envoie, et j'ai ordre de le remettre en main propre.
[DUBREUIL:] Un pâté ! Cela est heureux. Vous pouvez le laisser, mon ami, je le lui remettrai à son retour.
[LE GARDE-CHASSE:] Vous allez donc me donner pour boire ?
[DUBREUIL:] Cela est juste. Tiens, es-tu content ?
[LE GARDE-CHASSE:] En vous remerciant, not'bourgeois ; dame, c'est un plaisir d'avoir affaire à vous plutôt qu'à ce vilain monsieur Brusquet.