[MADAME RAQUIN:] Comment, il a fini ?
[CAMILLE:] Mais oui... Venez donc !
[MADAME RAQUIN:] Ah ! C'est ça ! La bouche surtout, la bouche est frappante... Tu ne trouves pas, Thérèse ?
[THÉRÈSE:] Si.
[CAMILLE:] Et l'habit donc ! Mon habit de noces que je n'ai mis que quatre fois !... Le collet a l'air d'être du vrai drap.
[MADAME RAQUIN:] Et le coin du fauteuil !
[CAMILLE:] Étonnant ! Du vrai bois !... C'est mon fauteuil, nous l'avons apporté de Vernon ; il n'y a que moi qui m'en serve. Celui de maman est bleu.
[MADAME RAQUIN:] Pourquoi avez-vous mis du noir sous l'oeil gauche ?
[LAURENT:] C'est l'ombre.
[CAMILLE:] Ce serait peut-être plus joli sans ombre ; mais n'importe, j'ai l'air distingué ; on dirait que je suis en visite.
[MADAME RAQUIN:] Mon cher Laurent. Comment vous remercier ? Vous n'avez pas même accepté que Camille payât les couleurs.
[LAURENT:] Eh ! C'est moi qui le remercie d'avoir bien voulu poser.
[CAMILLE:] Non, non, ça ne peut pas se passer comme cela... Je vais aller chercher une bouteille de quelque chose. Que diable ! Nous arroserons ton oeuvre.
[LAURENT:] Oh ! Ça, si tu veux... Moi, je vais prendre le cadre. C'est aujourd'hui jeudi, il faut que Monsieur Grivet et les Michaud trouvent le portrait pendu à sa place.