[ALCIONEE:] Enfin, belle Princesse, À tant de tristes jours, de peine et de tourment, Je verrai succéder un bienheureux moment. Si j'ai dit jusqu'ici, j'aime, je persévère, Aujourd'hui plus heureux, je puis dire, j'espère.
[LYDIE:] Comment ?
[ALCIONEE:] Le Roi consent à mes félicités, Et je dois être heureux si vous y consentez. Il promet à mes voeux une divine Infante, Mais pour me la donner il veut qu'elle y consente : Aussi pour augmenter les biens que je reçois, Il veut que ce soit vous, qui vous donniez à moi.
[LYDIE:] Je ne suis pas à moi, pour me donner moi-même, Je dépends d'un pouvoir légitime et suprême : Mais si le Roi consent à vos félicités, Vous possédez déjà ce que vous souhaitez. Je ne murmure point, sa main est souveraine, Qu'il me rende sujette, ou qu'il me fasse Reine, On me verra contente, et sans lui résister D'un pas indifférent, ou descendre ou monter.
[ALCIONEE:] Que vous chassez de maux avec une parole ! Qu'elle brise de fers ! Et qu'elle me console ! Croirais-je injustement qu'un bien si précieux Jusques dedans le Ciel me fait des envieux ? Enfin vous consentez.
[LYDIE:] J'obéis, c'est tout dire.
[ALCIONEE:] Que de nouveaux plaisirs vont suivre mon martyre, Et que vous ajoutez à mon contentement, Si votre obéissance est un consentement !
[LYDIE:] Pourvu que votre amour si longtemps condamnée, Après tant de travaux soit enfin couronnée, Pourvu qu'à votre espoir succèdent des effets Favorables, heureux, et selon vos souhaits, Qu'importe à vos plaisirs qui leur donne naissance, Ou mon consentement, ou mon obéissance.
[ALCIONEE:] Par le consentement notre amour se fait voir, Et par l'obéissance on montre son devoir. L'un est libre et sans fard, l'autre est souvent forcée, Et souvent un effet contraire à la pensée. Toutefois il n'importe, et j'aime heureusement Si l'on vous voit au moins obéir librement. Mais que dirai-je au Roi ?
[LYDIE:] Qu'il fasse, qu'il projette, Qu'il est Roi, qu'il est père, et que je suis sujette.
[ALCIONEE:] Je vais le voir, Madame.
[LYDIE:] Allez. Qu'en croirons-nous ? Le Roi plus facile et plus doux, Consent à son Amour ! Ô Dieux quelle nouvelle ! M'est-elle favorable, ou m'est-elle cruelle ? Le Roi contre soi-même aujourd'hui révolté Suivrait-il un dessein qu'il avait détesté ? Ferait-il d'un sujet, un Prince légitime ? Couronne-t-il l'amour qui lui semblait un crime ? Me fera-t-il des lois qu'il devrait abhorrer ? Me commandera-t-il pour se déshonorer ? Et moi-même aujourd'hui de ma gloire ennemie, N'obéirai-je en fin que pour mon infamie ? Pour aimer mon sujet, pour en faire mon Roi, Et dépendre d'un bras qui dépendait de moi. Hélas ! Que de combats se donnent dans mon âme ! Que j'y porte de fers, que j'y porte de flamme ! Que le repos est loin de mes sens agités !