[ARAMINTE:] Marton, quel est donc cet homme qui vient de me saluer si gracieusement, et qui passe sur la terrasse ? Est-ce à vous à qui il en veut ? Eh bien, qu'on le fasse venir, pourquoi s'en va-t-il ? Ah ! c'est là lui ! Il a vraiment très bonne façon. Je n'ai pas de peine à le croire : il a tout l'air de le mériter. Mais, Marton, il a si bonne mine pour un intendant, que je me fais quelque scrupule de le prendre ; n'en dira-t-on rien ? Et que voulez-vous qu'on dise ? Est-on obligé de n'avoir que des intendants mal faits ? Tu as raison. Dis-lui qu'il revienne. Il n'était pas nécessaire de me préparer à le recevoir. Dès que c'est Monsieur Remy qui me le donne, c'en est assez ; je le prends.
[MARTON:] Vous ne sauriez mieux choisir. Êtes-vous convenue du parti que vous lui faites ? Monsieur Remy m'a chargée de vous en parler ARAMINTE. On lui laissera ce petit appartement qui donne sur le jardin, n'est-ce pas ?