[TELEMAQUE:] Enfin par des récits qui sont dignes de foi, Madame, nous savons quel est le sort du roi. Ulysse est en Corcyre, où la jeune princesse. Dont l'éclatant mérite est connu dans la Grèce, D'un funeste naufrage a garanti ses jours, A sa triste disgrâce a donné du secours, Et dans ses intérêts a mis le roi son père ; La cour d'Alcinoüs l'estime, le révère. Il attendait le jour marqué pour son départ, Et ses vaisseaux...
[PENELOPE:] Mon fils, il reviendra trop tard ; On me presse, on m'annonce un funeste hyménée. Par un lâche tyran à périr condamnée, Je ne puis plus d'Ulysse attendre le retour ; Je meurs en lui marquant un immortel amour : Et quand il reviendrait environné de gloire. Fidèle, généreux, suivi de la victoire, Par son retardement je perds des biens si doux ; Il ne me verra plus. Mon fils, songez à vous, Trompez nos fiers tyrans ; voyez avec Eumée Les moyens d'éviter leur fureur enflammée.
[TELEMAQUE:] Bientôt sur ce rivage Ulysse revenu...
[PENELOPE:] Faites-moi seulement parler à l'inconnu : Je veux l'interroger, c'est mon unique envie ; Que je le voie avant que de quitter la vie.
[TELEMAQUE:] Madame...
[PENELOPE:] Mon destin ne peut se prolonger. Allez. Je vais attendre : amenez l'étranger.