[LUCETTE:] Eh bien ! sSais-tu quelque chose ?
[VINCENT:] Oui.... Mais voilà ta mère.
[LUCETTE:] Il n'y a rien à craindre.
[CLAUDINE:] Non. Je suis pour toi à présent ; tu ne sais donc pas que ce maudit Procureur m'a fait battre par mon mari. Ah, jarnonbille ! Tu crois ben qu'on ne serait pas femme, si on ne se vengeait pas.
[VINCENT:] On fait cela. Je suis fâché des coups que Silvestre vous a donné ; mais à quelque chose malheur est bon.
[LUCETTE:] Oui ; car, comme tu vois, ma mère est pour nous ; mais si de ton côté tu ne fais rien, nous n'en serons pas plus avancé.
[VINCENT:] Ne t'inquiète pas ; puisque ta mère est pour nous, j'ai bonne espérance. Le Procureur a fait un tour pendable. Il aura de la peine à s'en tirer, j'ai un homme qui le mettra au pied du mur. Je vais te raconter cela... Imagine-toi que... Mais j'entends quelqu'un.... Paix... C'est ton père.
[CLAUDINE:] Avec son procureux.