[LES PRÉCÉDENTS:] Voilà de vieilles connaissances ! Comment ça va ? Merci, ça va bien ! Et l'enfant ? L'enfant ? Tiens, vous l'avez oublié ? Est-ce que vous vous rappellerez aussi difficilement les noms ? Les noms ? Les signatures ? — C'est terrible comme il écrit lentement là-bas ! Mon frère le docteur est-il là ? Si le docteur est là je n'en sais rien, mais votre frère y est entré tout à l'heure. D'ailleurs, nous pouvons bien voir. Le silence du tombeau ! Alors j'entre ! C'est ce que nous allons voir ! Qu'est-ce qui s'est passé ici ? Il se passe ici quelque chose d'étrange... Tu vas voir, il ne nous aidera pas !
[LINDGREN:] sort de la chambre portant un flacon et quelques lettres. Qu'est-ce qui est écrit là-dessus ? Cyanure de potassium ! Qu'il était bête, ce pleutre sensible. Aller se suicider pour si peu ! Ainsi, tu n'étais pas une bête féroce, mon cher Axel ! Mais... Il n'est pas là... et ses bagages non plus. Parti alors ! Et le flacon non débouché, cela veut dire qu'il voulait se suicider, mais qu'il a changé d'avis ! Voilà ses écrits posthume "A Mademoiselle Cécilia"... paraît contenir quelque chose de rond... une bague de fiançailles, sans doute... S'il vous plaît ! "A mon frère Ture"..., avec un papier bleu... c'est me lettre de change... la somme ! Grand bien vous fasse !
[TURE:] Tu vois qu'il nous a aidés tout de même, Oui, de cette façon-là ! Et voici mon effet ! Non endossé ! Quel homme fort ! Diable ! Pas de feu d'artifice, alors ! N'y avait-il rien pour moi ? Mais si, il y avait une fiancée, là-bas, quelque part ! En voilà un qui sait se débrouiller dans les affaires compliquées ! Certes, ça m'agace d'être dupe, mais je crois, ma foi, que j'aurais agi de même... Peut-être vous aussi ? Hein ?