[LE GÉANT:] Qu'on vienne à moi, qu'on l'environne ! Qu'on le perce de tous côtés !
[PALLAS:] Cadmus fermez les yeux. Perfides arrêtez. Vois, Cadmus, vois quel supplice A puni leur injustice.
[CADMUS:] Que vois-je ! Les géants armés Ne sont plus des corps animés.
[PALLAS:] Je t'ai promis mon assistance, Je vais te préparer un superbe Palais : Je veux joindre aux douceurs d'un hymen plein d'attraits, L'éclat, et la magnificence. Goûte en paix un sort glorieux. Va, n'écoute plus rien que l'amour qui t'anime ; Hermione vient dans ces lieux.
[CADMUS:] Par quel remerciement faut-il que je m'exprime ?
[PALLAS:] Protéger la vertu d'un prince magnanime, C'est le plus doux emploi des Dieux.