[ARTHUR:] Mais que signifie ?...
[LE SERGENT:] Au nom du roi, je vous arrête !... Depuis deux heures nous vous cherchons. N'avez-vous pas fait partie d'une assemblée politique qui s'est tenue cette nuit chez le comte de Villaflor ? N'êtes-vous pas M. de Sérigny ?
[THOMAS:] et ARTHUR, à part. — Sérigny !
[SERIGNY:] Ils le prennent pour moi... je suis perdu !
[LE SERGENT:] Ne cherchez pas à nier : votre signalement est exact, et cet habit confirme tous nos soupçons.
[THOMAS:] Ah ! permettez ! Pour ce qui est de l'habit...
[ARTHUR:] Silence ! Je suis M. de Sérigny !
[SERIGNY:] Il me sauve !... le brave jeune homme !
[ARTHUR:] Frontin, je n'ai plus d'espoir qu'en toi... il faut que tu sois ma planche de salut.
[THOMAS:] Il veut que je fasse la planche !
[ARTHUR:] Où faut-il vous suivre, monsieur ?
[LE SERGENT:] Au Châtelet.
[ARTHUR:] Allons au Châtelet !