[LYSANDER:] Mon Prince, paraissez. Le Peuple au désespoir A chassé votre garde, et demande à vous voir : Venez mettre à profit ce retour de courage. Au Sénat le Tyran court, frémissant de rage : Il va, dit-on, créer des éphores nouveaux, Et par eux vous livrer au glaive des bourreaux. Vous connaissez, Seigneur, leur puissance suprême : Ces Magistrats altiers bravent le diadème ; Et, sous le nom sacré de Ministres des Lois, Sont maîtres de l'État et des jours de leurs Rois.
[AGIS:] Ami, puisqu'il est vrai que Sparte encor m'appelle, Je ne suis plus à moi, tous mes soins sont pour elle. Marchons donc au Sénat ; courons briser les fers Que forge le Tyran par la main des pervers : De nos Concitoyens justifions l'estime ; Confondons des projets enfantés par le crime : Ou, si mon ennemi parvient à m'accabler, Que mon dernier soupir le fasse encor trembler.