[Samantha:] Oh, qu'est-ce qu'il a fait, le papy ? Pas sortir, pas s'approcher des fenêtres, pas jouer avec le feu. Eh bien moi, quand je te regarde, je ne les oublie pas. M. Barnabé, riant : De petit enfant me voici vieux cochon. Scandalisée ? Pas du tout. Cochon est roi, mais les vieux cochons avec les vieilles cochonnes et les jeunes cochonnes avec les jeunes cochons. Le système cochon-humain, c'est comme ça qu'il fonctionne le moins mal. M. Barnabé, railleur : On sent que tu t'es longuement penchée sur la condition humaine. Je me fais juste l'interprète de la volonté divine. M. Barnabé : Dieu t'a parlé ? Seulement son cochon. M. Barnabé, amusé : On va éviter le cinquième évangile... Et mon fistounet, Marc, est un bon cochon ? Il se défend.