[ALZIRE:] Mânes de mon amant, j'ai donc trahi ma foi ! C'en est fait, et Gusman règne à jamais sur moi ! L'océan, qui s'élève entre nos hémisphères, A donc mis entre nous d'impuissantes barrières ; Je suis à lui, l'autel a donc reçu nos voeux, Et déjà nos serments sont écrits dans les cieux ! Ô toi ! Qui me poursuis, ombre chère et sanglante, À mes sens désolés, ombre à jamais présente, Cher amant ! Si mes pleurs, mon trouble, mes remords, Peuvent percer ta tombe, et passer chez les morts ; Si le pouvoir d'un dieu fait survivre à sa cendre Cet esprit d'un héros, ce cour fidèle et tendre ; Cette âme qui m'aima jusqu'au dernier soupir, Pardonne à cet hymen où j'ai pu consentir. Il fallait m'immoler aux volontés d'un père, Au bien de mes sujets, dont je me sens la mère, À tant de malheureux, aux larmes des vaincus, Au soin de l'univers, hélas ! Où tu n'es plus. Zamore, laisse en paix mon âme déchirée Suivre l'affreux devoir où les cieux m'ont livrée : Souffre un joug imposé par la nécessité ; Permets ces noeuds cruels, ils m'ont assez coûté. Eh bien ! Veut-on toujours ravir à ma présence, Les habitants des lieux si chers à mon enfance ? Ne puis-je voir enfin ces captifs malheureux, Et goûter la douceur de pleurer avec eux ?
[EMIRE:] Ah ! Plutôt de Gusman redoutez la furie, Craignez pour ces captifs, tremblez pour la patrie. On nous menace, on dit qu'à notre nation Ce jour sera le jour de la destruction. On déploie aujourd'hui l'étendard de la guerre, On allume ces feux enfermés sous la terre ; On assemblait déjà le sanglant tribunal, Monteze est appelé dans ce conseil fatal, C'est tout ce que j'ai su.
[ALZIRE:] Ciel ! Qui m'avez trompée, De quel étonnement je demeure frappée ! Quoi ! Presque entre mes bras, et du pied de l'autel, Gusman contre les miens lève son bras cruel ! Quoi ! J'ai fait le serment du malheur de ma vie ! Serment, qui pour jamais m'avez assujettie ! Hymen, cruel hymen ! Sous quel astre odieux, Mon père a-t-il formé tes redoutables noeuds !