[THOMAS:] Hum ! hum ! hum ! tout ça pourrait encore être un peu plus clair... Cette Camille que je retrouve... à ce qu'il paraît... ce frère compromis... à ce qu'ils disent... et par- dessus tout, mon estomac qui crie... mais qui crie !... Ah ! je mangerais bien quelque chose de solide !... car, enfin, ce n'est pas juste... AIR de Joseph. Moi seul, hélas ! dans la nature, Je n'puis pas être restauré !
[SERIGNY:] J'arrive à temps !
[THOMAS:] Qui vive ?
[SERIGNY:] C'est moi, monsieur de Poissy. Vous ne me remettez pas ?
[THOMAS:] Tiens !
[SERIGNY:] Mais, comment !... cette livrée... un valet !... Mon habit, malheureux ! où est mon habit ?
[THOMAS:] J'en étais sûr ! vous vous repentez du troc ?... J'en suis fâché !... mais quand on troque on troque !... Votre habit est en ce moment avec mon maître et la petite ; ils se promènent tous les trois.
[SERIGNY:] Ton maître le porte ? Je l'attendrai ! Il me faut à tout prix ces papiers si compromettants.
[THOMAS:] Eh bien ! ne vous gênez pas ! Qu'est-ce qu'il faut vous servir ?
[SERIGNY:] Chut !... écoute !
[LE SERGENT DU GUET:] Gardez cette porte, messieurs, et que personne ne sorte !
[SERIGNY:] Le guet !... que faire ?... Oh ! dans cette chambre !