[LE COMTE:] Le Chevalier m'apprend cet amour de ma soeur. Le Chevalier et moi nous étions en froideur ; En public je m'étais même mis en colère, De ce qu'il devenait malgré moi mon beau-frère ; À présent je le vais aimer de tout mon coeur ; Car tout ceci le fait renoncer à ma soeur, Il m'a donné parole, elle est sûre, et j'y compte.
[NÉRINE:] Quel coup pour votre soeur ! Elle mourra de honte. Car elle va rester veuve entre deux amours, Sur le Chevalier même elle aura des retours. On a quelque regret de perdre, quoiqu'on change ; Mais surtout son amour pour Dorante vous venge : Elle croit le tenir, l'amour, qui porte à faux, Est bien piquant.
[LE COMTE:] Oui, mais j'ai dit là quelques mots, Falaise m'observait, je parlais de Dorante, S'il m'avait entendu ? J'ai la voix éclatante : Il écoute encor.
[NÉRINE:] Ah ! S'il avait entendu Que l'amant véritable est Dorante...