[ENDYMION:] Quel coup affreux quel coup terrible Vient combler tous les maux qui déchiraient mon coeur ! Je me flattais d'aimer une Insensible, Je ne puis conserver un si cruel bonheur. Que la fierté de Diane était belle ! Mais, qu'Elle a fait un choix indigne d'elle ! Si ses appas me faisaient soupirer, Sa gloire me charmait plus que ses appas mêmes ; Et je perds le plaisir extrême, Que je sentais à l'admirer. Vengeons-nous, vengeons-nous d'une injure mortelle, Il en me reste plus que ce funeste bien ; Ôtons à l'Infidèle, un coeur tel que le mien.
[EURILAS:] Quelle fidélité Diane vous doit-elle ? Vos coeurs n'ont pas été dans un même lien.
[ENDYMION:] Elle devait m'être fidèle, Du moins en n'aimant jamais rien. Toi-même, Tu m'as dit qu'en épousant Ismène, Et son amour et mon devoir Se seraient opposés au penchant qui m'entraîne ; Je veux essayer leur pouvoir. Je veux redemander Ismène à la Déesse, Heureux, si de ses mains je pouvais recevoir Ce qui doit venger ma tendresse !
[EURILAS:] C'est assez de se guérir, La vengeance est inutile ; Pourvu que vous soyez tranquille, Qu'importe qu'une Ingrate ait peine à le souffrir ? La vengeance est inutile, C'est assez de se guérir.
[ENDYMION:] Si je ne suivais pas ce conseil salutaire, Tous les Dieux devraient m'en punir. La Déesse paraît, je vais te satisfaire, À mon repos Ismène est nécessaire, Je vais tâcher de l'obtenir.