[PASQUIN:] Vous voilà donc enfin dans la Terre que vous venez d'acheter ! Cette acquisition me plaît fort.
[LE COMTE:] Vous voulez donc bien l'approuver, Monsieur Pasquin ?
[PASQUIN:] Ma foi, quand vous l'auriez faite uniquement pour me plaire, vous ne pouviez mieux réussir.
[LE COMTE:] Le Château vous paraît bien bâti ?
[PASQUIN:] C'est un Palais.
[LE COMTE:] Le Parc vous semble bien planté ?
[PASQUIN:] C'est un jardin des Fées.
[LE COMTE:] Et le site vous est agréable ?
[PASQUIN:] Il m'enchante.
[LE COMTE:] Je suis charmé d'avoir rencontré votre goût. Sans votre approbation, j'étais le plus malheureux des hommes.
[PASQUIN:] Une seule chose me déplaît.
[LE COMTE:] Et quelle est-elle ?
[PASQUIN:] C'est que vous soyiez venu ici incognito, et que vous n'ayiez pas fait annoncer notre arrivée dans le Village. À notre approche, on aurait sonné toutes les cloches ; les Paysans auraient pris les armes ; leurs filles vêtues de blanc se seraient rangées sur notre passage ; Messieurs de l'Arbalète seraient venus au-devant de nous avec leurs tambours et leurs drapeaux ; le Magifter nous aurait harangués : on nous aurait rendu enfin les honneurs qui nous sont dus.
[LE COMTE:] Je suis bien fâché, Monsieur Pasquin, de vous priver de tous ces honneurs-là, mais vous savez que je hais le cérémonial.
[PASQUIN:] Pour moi, je l'aime fort. Quand on sent ce que l'on vaut, on ne se refuse point aux hommages que le Public veut nous rendre,
[LE COMTE:] Nos goûts font, en cela, différents, et vous aurez la complaisance de vous conformer au mien. Je ne veux point de tous ces honneurs dispendieux pour ceux qui les rendent, ennuyeux pour celui qui les reçoit. Je vais me reposer dans mon appartement ; j'y veux être seul. Si mes vassaux soupçonnent que je suis arrivé, s'ils viennent pour me saluer, dis leur que je leur fais gré de leur visite ; qu'ils suppriment tout cérémonial avec moi ; que je veux que nous ne faisions ensemble qu'une famille, dont je ferai le père ; que je les dispense des présents d'usage que la tyrannie féodale exigeait, et que j'irai chez eux tous faire connaissance avec eux, et leur donner des preuves de mon amitié.
[PASQUIN:] Monsieur, je fuis obligé de vous représenter que, renoncer aux droits que vous donnent votre Seigneurie et votre naissance, x'est vous manquer à vous-même.
[LE COMTE:] On ne peut mieux prouver sa noblesse, qu'en renonçant à d'injustes prérogatives, qui humilient l'utile et respectable laboureur, sans nous élever davantage.
[PASQUIN:] Je n'entends rien à vos principes. J'ai servi un noble de deux jours, qui pensait tout autrement. Il venait d'acheter une Terre ; il la mangea toute entière à plaider contre ses vassaux, parce qu'à son arrivée, les arbalétriers n'avaient pas voulu baisser leur drapeau devant lui.
[LE COMTE:] Trêve de conseils et d'exemples... Mais j'entends quelqu'un...