[CESENE:] Sans doute il n'en est point ; mais la terre est vengée. Par votre digne fils ma gloire est partagée ; C'est assez.
[LE JEUNE ARZEMON:] Oui, nos mains ont puni ses fureurs Puissent périr ainsi tous les persécuteurs ! Le ciel, nous disaient-ils, leur remit son tonnerre : Que le ciel les en frappe, et délivre la terre ; Que leur sang satisfasse au sang de l'innocent : Mon père, entre vos bras je mourrai trop content.
[IRADAN:] La mort est sur nous tous, mon fils ; à ses approches Je ne te ferai point d'inutiles reproches. Ce nouveau coup nous perd ; et ce monstre expiré, Tout barbare qu'il fut, était pour nous sacré. César va nous punir. Un vieillard magnanime, Un frère, deux enfants, tout est ici victime, Tout attend son arrêt. Flétri, dépossédé, Prisonnier dans ce fort où j'avais commandé, Je finis dans l'opprobre une vie abhorrée, Au devoir, à l'honneur, vainement consacrée.
[CESENE:] Eh quoi ! je ne vois plus ce fidèle Arzémon ; Serait-il renfermé dans une autre prison ? A-t-on déjà puni son respectable zèle, Et les bienfaits surtout de sa main paternelle ? Au supplice, ma fille, il ne peut échapper. César de toutes parts nous fait envelopper.
[ARZAME:] J'entends déjà sonner les trompettes guerrières, Et je vois avancer les troupes meurtrières. Depuis qu'on m'a conduite en ce malheureux fort Je n'ai vu que du sang, des bourreaux, et la mort.
[CESENE:] Oui, c'en est fait, ma fille.
[ARZAME:] Ah ! Pourquoi suis-je née ?
[CESENE:] Pour mourir avec moi, mais plus infortunée... Ô mon cher frère et toi, son déplorable fils, Nos jours étaient affreux, ils sont du moins finis.
[IRADAN:] La garde du prétoire, en ces murs avancée, Déjà des deux côtés avec ordre est placée. Je vois César lui-même... À genoux, mes enfants.
[ARZAME:] Ainsi nous touchons tous à nos derniers moments !