[ORESTE:] Va, tu verras Oreste à tes pompes cruelles ; Va, j'ensanglanterai la fête où tu m'appelles.
[PYLADE:] Dans tous ces entretiens que je tremble pour vous ! Je crains votre tendresse, et plus votre courroux ; Dans ses émotions je vois votre âme altière, À l'aspect du tyran, s'élançant tout entière ; Tout prêt de l'insulter, tout prêt de vous trahir ; Au nom d'Agamemnon vous m'avez fait frémir.
[ORESTE:] Ah ! Clytemnestre encor trouble plus mon courage. Dans mon coeur déchiré quel douloureux partage ! As-tu vu dans ses yeux, sur son front interdit, Les combats qu'en son âme excitait mon récit ? Je les éprouvais tous ; ma voix était tremblante. Ma mère en me voyant s'effraie et m'épouvante. Le meurtre de mon père, et mes soeurs à venger, Un barbare à punir, la reine à ménager, Électre, son tyran ; mon sang qui se soulève ; Que de tourments secrets ! Ô dieu terrible, achève ! Précipite un moment trop lent pour ma fureur, Ce moment de vengeance, et que prévient mon coeur ! Quand pourrai-je servir ma tendresse et ma haine, Mêler le sang d'Égisthe aux cendres de Plistène, Immoler ce tyran, le montrer à ma soeur Expirant sous mes coups, pour la tirer d'erreur ?