[CYPRIEN:] Le calorifère est allumé ?
[GERMAIN:] Oui, depuis ce matin.
[CYPRIEN:] Bon... Voyons le thermomètre... Seize degrés ; c'est le compte.
[GEORGES:] M. Dutrécy ?
[CYPRIEN:] C'est ici... mais Monsieur n'est pas visible...
[GEORGES:] Et M. Armand Bernier, son neveu ?
[GERMAIN:] Son neveu !
[CYPRIEN:] Nous ne connaissons pas ça.
[GERMAIN:] Monsieur n'a qu'une nièce : mademoiselle Thérèse, qui est en pension...
[GEORGES:] Oui... je sais. Armand n'est pas encore arrivé. A quelle heure M. Dutrécy reçoit-il ?
[CYPRIEN:] Mais... vers midi.
[GEORGES:] Très bien... Mon père et ma sœur auront le temps de le voir... et aujourd'hui mon sort sera fixé.
[CYPRIEN:] Si monsieur veut laisser son nom ?
[GEORGES:] C'est inutile... je reviendrai.
[GERMAIN:] Quel est ce monsieur ?
[CYPRIEN:] Je le vois pour la première fois. Attention ! Monsieur ne va pas tarder à sonner.
[AUBIN:] Mais qu'est-ce qu'il fait par là, Monsieur ?
[CYPRIEN:] Il fait de l'hydrothérapie.
[AUBIN:] Comment dites-vous ça ? De l'hydro...
[CYPRIEN:] C'est juste ! Un homme arrivé depuis hier du fond de la Bretagne...
[GERMAIN:] Et avec quels cheveux !
[CYPRIEN:] Mon ami, on appelle hydrothérapie un réservoir en zinc... sous lequel Monsieur se place naturellement ; quand il se trouve suffisamment arrosé,
[AUBIN:] Pour moi ?
[CYPRIEN:] Tu entreras et tu le frotteras avec un linge épais et dur comme une râpe, jusqu'à ce qu'il devienne tout rouge...
[GERMAIN:] C'est pour amener la réaction...
[CYPRIEN:] Ensuite, Monsieur donne un second coup de sonnette... c'est le tour de Germain.
[GERMAIN:] J'entre avec ceci... un verre de madère et deux biscuits... ça complète la réaction.
[AUBIN:] C'est bien arrangé, tout ça...
[CYPRIEN:] Ah ! c'est que M. Dutrécy entend la vie !... Il sait se faire soigner celui-là !
[AUBIN:] Il est peut-être d'une mauvaise santé ?
[CYPRIEN:] Lui ? Il est frais ! il est rose !... mais aussi, quand un de ses cheveux se dérange, il appelle trois médecins en consultation.
[GERMAIN:] Premier coup !
[CYPRIEN:] C'est pour toi, Aubin !... va, vite ! et ne ménage pas tes bras...
[AUBIN:] Ne craignez rien... j'ai servi les chevaux pendant cinq ans... je vais m'appliquer.
[GERMAIN:] Quelle idée a eue Monsieur de prendre ce pataud ?
[CYPRIEN:] Un paysan... c'est robuste, ça frotte plus longtemps. Deuxième coup !
[GERMAIN:] C'est pour le madère !