[HÉRO:] Il périt... Ah ! Guide par l'ardeur la plus pure. Mon coeur est entraîné vers l'objet de ses feux ; La mort favorable à mes voeux, Malgré l'Amour, les Dieux et la Nature, Dans le même tombeau va nous unir tous deux.
[NEPTUNE:] Que les vents déchaînés rentrent dans l'esclavage ! Et vous ? Tendres amants, dont j'ai sauvé les jours ? Venez vous réjouir au gré de vos amours ! Que mes flots jusqu'à moi vous ouvrent un passage !
[CHOEUR DE DIVINITÉS DE LA MER:] Triomphez, amants heureux ! Recevez de vos feux la juste récompense ! Pour couronner votre constance, L'Amour vous appelle en ces lieux.
[LÉANDRE:] Je revois enfin ce que j'aime ; J'en crois à peine et mon coeur et mes yeux. Dieux puissants ! Vos soins généreux. Nous mènent au bonheur, mieux que l'amour lui-même.
[NEPTUNE:] Que ces mortels, admis au rang des Dieux Cessent d'être soumis à la Parque cruelle ! Ainsi, que sur la terre, ils doivent en ces lieux Du plus fidèle amour nous offrir le modèle. Formez une chaine éternelle, Tendres amants ! Une épreuve cruelle N'a point affaibli vos amours. Quand on sent tout le prix d'une ardeur mutuelle, Qu'il est doux de songer qu'on doit s'aimer toujours ! Formez une chaîne éternelle !
[LÉANDRE:] Formons une chaîne éternelle ! Si désormais, admis au rang des immortels, De notre premier sort nous gardons la mémoire, C'est pour vous devoir des autels. Plus les Dieux élèvent les mortels, Plus ils font éclater leur puissance et leur gloire.
[HÉRO:] Triomphe Amour ! Nos coeurs sont unis pour jamais. Règne sur tout ce qui respire ! Tu n'as d'objet dans ton empire Que le bonheur de tes sujets.
[LÉANDRE:] Pour oublier les plus cruelles peines, S'il ne faut aux amants qu'un seul moment heureux, Que nous allons goûter de plaisirs dans nos chaînes ! Nous sommes immortels tous deux.
[ENSEMBLE:] Triomphe, Amour, etc.