[LYCORIS:] Quel bonheur vous conduit dans ce bois solitaire, Sans y trouver un amant odieux ? Pan vient de sortir de ces lieux. Malgré votre humeur sévère, Le moins aimable des Dieux A fait dessein de vous plaire, Rien ne marque mieux Que la raison ne tient guère, Contre l'éclat de vos yeux.
[DIANE:] Laissons à cet Amant une audace si vaine, Elle aura le succès qu'elle peut mériter. Mais que me veut Ismène ? Il la faut écouter.