[LE JEUNE GOURVILLE:] Adorable Ninon, daignez tranquilliser Notre madame Agnant, qu'on ne peut apaiser.
[MONSIEUR AGNANT:] Elle a tort.
[MADAME AGNANT:] Oui, j'ai tort quand ma fille est perdue, Qu'on ne me la rend point !
[LE JEUNE GOURVILLE:] Eh ! Mon Dieu, je me tue De vous dire cent fois qu'elle est en sûreté.
[MADAME AGNANT:] Est-ce donc ce benêt... ou toi, jeune éventé, Qui m'as pris ma Sophie ?
[GOURVILLE L'AÎNÉ:] Hélas ! Soyez très sûre Que je n'y prétends rien.
[LE JEUNE GOURVILLE:] Eh bien ! Moi, je vous jure Que j'y prétends beaucoup.
[MADAME AGNANT:] Va, tu n'es qu'un vaurien, Un fort mauvais plaisant, sans un écu de bien. J'avais un avocat dont j'étais fort contente ; Je prétends qu'il revienne, et veux qu'il instrumente Contre toi pour ma fille ; et tes cent mille francs Ne me tromperont pas, mon ami, plus longtemps : Ni vous non plus, madame.
[NINON:] Écoutez-moi, de grâce ; Souffrez sans vous fâcher que je vous satisfasse.
[MADAME AGNANT:] Ah ! Souffrez que je crie, et quand j'aurai crié Je veux crier encore.
[MONSIEUR AGNANT:] Eh ! tais-toi, ma moitié. Madame Ninon parle ; écoutons sans rien dire.
[NINON:] Mes bons, mes chers voisins, daignez d'abord m'instruire Si c'est votre intérêt et votre volonté De donner votre fille et sa propriété À mon jeune Gourville, en cas que par mon compte À cent bons mille francs sa fortune se monte ?
[MONSIEUR AGNANT:] Oui, parbleu, ma voisine.
[NINON:] Eh bien ! je vous promets Qu'il aura cette somme.
[MADAME AGNANT:] Ah ! cela va bien... Mais Pour finir ce marché que de grand coeur j'approuve, Pour marier Sophie, il faut qu'on la retrouve ; On ne peut rien sans elle.
[NINON:] Eh bien ! Je veux encor M'engager avec vous à rendre ce trésor.
[MONSIEUR-AGNANT_MADAME-AGNANT:] Ah !
[NINON:] Mais auparavant je me flatte, j'espère, Que vous me laisserez finir ma grande affaire Avec le vertueux, le bon monsieur Garant.
[MADAME AGNANT:] Oui, passe, et puis la mienne ira pareillement.
[PICARD:] Et puis la mienne aussi.
[MONSIEUR AGNANT:] C'est une comédie ; Personne ne s'entend, et chacun se marie. Soupera-t-on bientôt ? Allons, mon grand flandrin, Il faut que je t'apprenne à te connaître en vin.
[GOURVILLE L'AÎNÉ:] J'y suis bien neuf encore... À tout ce grand mystère Ma présence, madame, est-elle nécessaire ?
[NINON:] Vraiment oui ; demeurez : vous verrez avec nous Ce que monsieur Garant veut bien faire pour vous ; Et nous aurons besoin de votre signature.
[LISETTE:] Je sais signer aussi.
[NINON:] Nous allons tout conclure.
[MONSIEUR AGNANT:] Eh bien ! tu vois, ma femme, et je l'avais bien dit, Que madame Ninon avec son grand esprit Saurait arranger tout.
[MADAME AGNANT:] Je ne vois rien paraître.
[NINON:] Voilà monsieur Garant ; vous allez tout connaître.