[NORFOLK:] De quelque affection que votre âme s'emporte, Votre animosité me semble un peu trop forte, Et vous précipitez un peu légèrement, Ce qui se doit traiter beaucoup plus mûrement Sans les avoir ouïs vous donnez leur sentence. Ah ! Leur condition est de trop d'importance, Et le crime est encore assez mal avéré.
[GLOUCESTER:] Ah ! Monsieur, leur dessein n'est que trop déclaré, Le Roi a découvert par des preuves si claires, Que les formalités n'y sont plus nécessaires, Le Ciel a prévenu le damnable succès, Et nous les découvrant leur a fait leur procès, Ils sont tous convaincus d'un crime tout visible, Et le simple penser d'un attentat horrible, Dont le seul souvenir me fait presque mourir Sur le premier soupçon les doit faire périr.
[BEDFORD:] Vous êtes fort zélé, mais vous allez bien vite, Et ce n'est pas ainsi que l'on se précipite Quand il s'agit d'un crime important à ce point : Mon ancienne amitié ne les excuse point : Et je ne dirai pas un mot en leur défense, Puisque de mes discours sa Majesté s'offense, Non je n'entreprends point de les justifier, Mais du moins leur dessein se doit vérifier, Ceux de leur qualité ne vont pas au supplice, Sans les formalités qu'on doit à la justice, Et ne sont condamnés que très bien à propos.
[ÉDOUARD:] De grâce qu'on me laisse un moment en repos, Vous allez de ce pas.
[NORFOLK:] Que sa douleur le trouble, De moment en moment sa tristesse redouble, Et je crains un chagrin qui va faire empirer, Mais nous l'importunons, il se faut retirer.
[ÉDOUARD:] Observez de tout point ce que je vous ordonne, Et surtout gardez-vous d'en parler à personne : Allez.
[LE-CAPITAINE:] J'ai bien compris votre commandement, J'y vole de ce pas.
[ÉDOUARD:] Qu'il vienne et promptement.