[LYCONIDE:] Ma mère, je vous ai dit tout ce qui s'est passé entre la fille d'Euclio et moi, et vous savez toutes choses. Je vous prie maintenant d'en avertir mon oncle : je vous en prie derechef, après vous en avoir conjurée plusieurs fois.
[EUNOMIA:] Vous pouvez croire, mon fils, que je voudrais être quitte déjà de ce que vous désirez de moi : et je m'assure que j'obtiendrai cela de mon frère, puisque la chose est juste, si elle est telle que vous me l'avez contée, pour les privautés que vous avez prises avec cette fille, un jour que vous fûtes assez mal avisé pour vous laisser étourdir des fumées du vin.
[LYCONIDE:] Croiriez-vous ma Mère que je voulusse mentir devant vous ?
[PHAEDRIA:] Ha ! Je suis morte. Venez à mon secours je vous prie, ma chère Nourrice ! Le ventre me fait mal. Junon, Lucine, assistez-moi de votre protection.
[EUNOMIA:] Mon fils, venez avec moi chez mon frère, afin que je fasse pour vous auprès de lui, ce que vous désirez de moi. Allez donc devant, ma Mère, je vous suis : mais je ne sais ce qu'est devenu mon valet, à qui j'avais commandé de m'attendre ici. Je songe pourtant, que s'il me sert dans mon dessein, je lui fais tort de me fâcher contre lui. J'entre là-dedans où l'on tient conseil de ma tête.