[GASTON:] Ah ! pardon, monsieur... Vous ne m'avez jamais témoigné qu'une confiance commerciale et professionnelle, et j'en suis encore digne...
[COURBEJEAUD:] Ne m'interrompez pas... Puisque vous avez attenté à mon honneur, je sais ce qu'il me reste à faire... je ferai mon devoir... j'aime à croire que vous saurez accomplir le vôtre... Je viens de fixer avec monsieur votre oncle les premières étapes du calvaire que j'aurai à gravir... Adieu, monsieur...