[AGESILAS:] Ô vue ! Ô sur mon coeur regards trop absolus, Que vous allez troubler mes voeux irrésolus ! Ne partez pas, Madame. Ô ciel, j'en vais trop dire.
[MANDANE:] Je conçois mal, Seigneur, de quoi vous me parlez. Moi partir !
[AGESILAS:] Oui, partez, encor que j'en soupire. Que ce mot ne peut-il suffire ?
[MANDANE:] Je conçois encor moins pourquoi vous m'exilez.
[AGESILAS:] J'aime trop à vous voir et je vous ai trop vue, C'est, Madame, ce qui me tue. Partez, partez de grâce.
[MANDANE:] Où me bannissez-vous ?
[AGESILAS:] Nommez-vous un exil le trône d'un époux ?
[MANDANE:] Quel trône, et quel époux ?
[AGESILAS:] Cotys...
[MANDANE:] Je crois qu'il m'aime : Mais si je vous regarde ici comme mon Roi Et comme un protecteur que j'ai choisi moi-même, Puis-je sans votre aveu l'assurer de ma foi ? Après tant de bontés et de marques d'estime, À vous moins déférer je croirais faire un crime, Et mon âme...
[AGESILAS:] Ah, c'est trop déférer et trop peu. Quoi, pour cet hyménée exiger mon aveu !
[MANDANE:] Jusque-là mon bonheur n'aura qu'incertitude, Et bien qu'une couronne éblouisse aisément...
[SPITRIDATE:] Ma soeur, il faut parler un peu plus clairement. Le Roi s'est plaint à moi de votre ingratitude.
[MANDANE:] Et je me plains à lui des inégalités Qu'il me force de voir lui-même en ses bontés. Tout ce que pour un autre a voulu ma prière, Vous me l'avez, Seigneur, et sur l'heure accordé, Et pour mes intérêts ce qu'on a demandé Prête à de prompts refus une digne matière.
[AGESILAS:] Si vous vouliez avoir des yeux Pour voir de ces refus la véritable cause...
[SPITRIDATE:] N'est-ce pas assez dire, et faut-il autre chose ? Voyez mieux sa pensée, ou répondez-y mieux. Ces refus obligeants veulent qu'on les entende, Ils sont de ses faveurs le comble, et la plus grande. Tout Roi qu'est votre amant, perdez-le sans ennui, Lorsqu'on vous en destine un plus puissant que lui. M'en désavouerez-vous, Seigneur ?
[AGESILAS:] Non, Spitridate. C'est inutilement que ma raison me flatte, Comme vous j'ai mon faible ; et j'avoue à mon tour Qu'un si triste secours défend mal de l'amour. Je vois par mon épreuve avec quelle injustice Je vous refusais Elpinice, Je cesse de vous faire une si dure loi, Allez, elle est à vous, si Mandane est à moi. Ce que pour Lysander je semble avoir de haine Fera place aux douceurs de cette double chaîne, Dont vous serez le noeud commun, Et cet heureux hymen, accompagné du vôtre, Nous rendant entre nous garant de l'un vers l'autre, Réduira nos trois coeurs en un. Madame, parlez donc.
[SPITRIDATE:] Seigneur, l'obéissance S'exprime assez par le silence : Trouvez bon que je puisse apprendre à Lysander La grâce qu'à ma flamme il vous plaît d'accorder.