[CASSANDRE:] Eh ! Quoi, pendant une heure entière, Chez moi je frappe vainement.
[PIERROT:] J'étais là-haut sur la gouttière, À contempler le firmament.
[CASSANDRE:] Ouvre donc, pour me satisfaire, Ces lieux où je soupçonne un amant.
[PIERROT:] Plaît-il ? Comment ! La peur me prend ! Depuis que j'ai l'honneur d'être un savant, Ce qui se passe sur la terre, Ne m'intéresse aucunement.
[CASSANDRE:] Il a raison, sur ma foi ; Ta frayeur m'éclaire, Et la prudence est, je crois, Ici nécessaire : Décampe vite en secret ; Et pour pincer ce muguet, Joins un Commissaire Au guet, Joins un Commissaire.
[PIERROT:] Comme à l'intelligence Je joins la diligence, Demeurez-là toujours, Vous aurez du secours.
[LÉANDRE:] Si j'en croyais mon courage, D'un grand coup dans le visage Je lui ferais voir, je gage, Mainte étoile en plein midi.
[ISABELLE:] Mon ami, point de tapage : Songez qu'une fille sage A besoin qu'on la ménage ; Ne faites point l'étourdi.
[LÉANDRE:] Si jamais nous nous en tirons, Et que Cassandre aux environs, Aille encore lorgner sur la brune Ces planètes dont il est fou, N'oublions pas de faire un trou À la lune.
[ISABELLE:] Croyez-vous qu'une fille, Une fille d'honneur, Puisse ainsi quitter son tuteur ?
[CASSANDRE:] C'est fait de moi... je grille : Mais enfin, Dieu merci, Je crois que les voici.
[PIERROT:] Oui.