[MARTON:] Monsieur de Paquinoy ! C'est justement celui, qui la semaine dernière tua une femme de qualité dans notre voisinage.
[MARIANE:] De qui sais-tu cela ?
[MARTON:] De notre Fribourg, qui était alors au service de cette Dame-là.
[MARIANE:] Eh bien, ma pauvre Marton, que t'as dit Éraste du procédé de mon père ?
[MARTON:] Il enrage aussi bien que vous.
[MARIANE:] Qu'a-t-il résolu de faire ?
[MARTON:] Il a un dessein, qu'il va faire exécuter par son valet : je vous le dirai tantôt. Suivons Monsieur votre père, pour le préparer à ce que veut faire Éraste.