[ACHILLE:] Vite ! faisons-la sortir... elle a dû entendre papa me parler de ce mariage... elle est capable... Cachons le couteau ! Madame !... madame !... Eh bien ?... elle est évanouie... non... la voici !
[HERMANCE:] Ah !... je suis morte... je crois que j'ai perdu connaissance.
[ACHILLE:] Oh ! il ne faut pas attacher d'importance... papa a dit ça en l'air...
[HERMANCE:] Quoi ?... je n'ai rien entendu... que des voix confuses...
[ACHILLE:] Quelle chance ! Il faut partir... bien vite... ils sont là... dans ma bibliothèque...
[HERMANCE:] Encore... Pourquoi les avez-vous retenus ?...
[ACHILLE:] Moi !... je les ai retenus... comme le balai retient la poussière... Allons ! adieu... à demain !
[HERMANCE:] Oh ! non ! c'est fini... je ne reviendrai plus... Ah ! mon Dieu ! Ma robe !
[ACHILLE:] Je sais ce que c'est...
[HERMANCE:] Il en manque un morceau...
[ACHILLE:] C'est papa qui l'a dans sa poche...
[HERMANCE:] Mais je ne puis sortir ainsi... Avez-vous des épingles ?...
[ACHILLE:] Oui... en voilà... dépêchons-nous !
[HERMANCE:] Quelle aventure !
[ACHILLE:] En rapprochant les bords... Comme ça... ça ne se verra pas... A part, pendant qu'HERMANCE répare sa robe. Pauvre petite femme !... quand je pense que c'est la dernière fois... elle ne reviendra plus... Hermance... adieu !
[HERMANCE:] Adieu !... A demain, deux heures !