[MARIGNAN:] Doucement, Michu, il faut savoir respecter la critique... il ne faut pas en tenir compte, mais il faut savoir la respecter... Je ferai votre tableau, monsieur Carcassonne, je ferai votre tableau pour vous prouver que nous ne vous en voulons pas. Vous le ferez, bien sûr ?
[CARCASSONNE:] Pourquoi ça ? Mais... parce que c'est un tableau qui vous fera honneur, sans aucun doute... Venez un peu ici que je vous dise deux mots... Vous voulez bien, monsieur, me permettre de dire deux mots à l'illustre maître ? Comment donc !... Pendant ce temps-là, moi, je vais tout préparer pour notre séance de tout à l'heure, pour la séance de la petite Catherine... Oui, c'est ça, prépare tout. Qu'est-ce que vous avez à me dire, voyons !... Je voudrais vous parler de mon tableau... Ce n'est pas la peine, je vois ce qu'il vous faut. Vous voulez une grosse dame... Une grosse dame ? Une seule jambe ne vous suffît pas, vous voulez qu'elle montre les deux ? Elle montrera les deux... Voulez-vous qu'elle en montre trois ?... Nous pouvons... Je ne voudrais pas de grosse dame... Vous aimez mieux un hercule ?... Quoi donc, alors ?
[MARIGNAN:] La Cigale !... Dame !... puisque, à cause de vous, je n'avais plus de premier sujet, j'ai bien été obligé de chercher... Vous n'avez jamais eu de ses nouvelles, à la Cigale ? Ah ! oui, à la jeune personne. Est-elle jolie, la remplaçante ?... Vous la verrez... C'est juste... puisque vous devez !... et à quelle heure me 1'amènerez-vous ?