[PHILOCTETE:] Voilà la robe.
[BARBENCHON:] Eh ! mais j'y pense ! Où vas-tu ?
[PHILOCTETE:] Voyager.
[BARBENCHON:] Reste.
[PHILOCTETE:] Moi !
[BARBENCHON:] Remets cette robe.
[PHILOCTETE:] Moi ?
[BARBENCHON:] Oh ! je la sauverai. Tu t'appelles Barbenchon.
[PHILOCTETE:] Encore ! merci, j'ai assez de Barbenchon comme ça... le soleil est couché... les chemins sont ouverts, et... j'ai bien l'honneur...
[BARBENCHON:] Tu refuses ?... C'est bien ! dans une heure une plainte au procureur du roi, en usurpation de nom, de qualité, tu en as pour trois mois de prison...
[PHILOCTETE:] Trois mois !
[BARBENCHON:] Choisis : le cachot ou la robe.
[PHILOCTETE:] Je choisis la robe.
[BARBENCHON:] Dépêche-toi.
[PHILOCTETE:] Là... Maintenant, qu'est-ce qu'il faut faire ?
[BARBENCHON:] L'avocat... Sais-tu ce que c'est qu'un avocat ?
[PHILOCTETE:] Tiens ! c'est un homme qui parle... c'est comme qui dirait un puits artésien... quelquefois ça vient clair... quelquefois ça vient trouble... mais ça vient toujours.
[BARBENCHON:] Eh ! mais pas si mal... d'ailleurs il ne s'agit pas d'une affaire bien importante, un nommé Rambour...
[PHILOCTETE:] Rambour ! ma vieille pratique... il m'a déjà consulté.
[BARBENCHON:] Toi ?
[PHILOCTETE:] J'avais l'uniforme.
[BARBENCHON:] A merveille.
[PHILOCTETE:] Nous avons parlé de Chaffaroux, de Bourdillat... de ses tendres projets...
[BARBENCHON:] Ah ! oui, ce mariage...
[PHILOCTETE:] De son procès...
[BARBENCHON:] De son procès, alors, tu es au fait de la contestation. C'est simple comme bonjour, tu parleras vingt-cinq minutes... et tu plaideras pour faire partager le différend par la moitié.
[PHILOCTETE:] Ah çà ! permettez...
[BARBENCHON:] On vient... à ton rôle... je serai là, pour t'appuyer. Et si je suis content de toi, je paie tes dettes et je te fais épouser Mariette, adieu...
[PHILOCTETE:] Comment ! vous payez... et j'épouserai Mariette... brave homme... et il ne me demande que vingt-cinq minutes...