[LÉOCADIE:] Je méconnais Antoine, ou je vois ce perfide, C'est lui ; sauve, ma main, sauve ton homicide ; Courage beau guerrier, contre ce rude assaut Vous avez en mon corps le bouclier qu'il vous faut, Recueillez à l'écart la force qui vous reste, Tant, que soit cette trêve à ces traîtres funeste.
[ALCIONNE:] Quel lion, fut jamais à combat plus ardent ? Cherchons-lui du secours ; quel est cet accident ?
[I. VOLEUR:] Fuyons, quelque renfort viendra de ce village, Notre obstination trop avant nous engage ;
[LÉOCADIE:] Quoi vous fuyez voleurs ? par cette lâcheté, Vous faites bien juger de votre qualité.
[ANTOINE:] Je meurs, et tout mon sang par ces coups se distille, Épargne heureux guerrier un secours inutile, Épargne ta valeur, tous remèdes humains, En l'état où je suis, pour me sauver sont vains.
[LINDAMOR:] Hélas mon maître est mort.
[LÉOCADIE:] Ô comble de mes peines Son âme, avec le sang qui coule de ses veines, Trouve un passage ouvert aux éternelles nuits, Et chétive, je reste en proie à mes ennuis ? Tu n'es plus, cher Antoine, et je survis ta vie ! Mais l'effet que je veux suit de près mon envie ; Belle âme, attends un peu, la mienne suit tes pas Et vaine ombre, descend aux rives de là-bas.