[CÉLIDAN:] À quoi pense Daphné ?
[DAPHNÉ:] Je pensais à vous-même.
[CÉLIDAN:] Que je suis redevable à ton amour extrême, Combien tu fais d'efforts pour un indigne Amant ? Et que peu de ton sexe aiment si constamment. Mille font vanité du titre de parjure, Ce nom est maintenant une honorable injure, Toutes changent sans honte, et ta seule beauté A de l'aversion pour l'infidélité. Mais je ne te vois point en l'humeur ordinaire, Et même dès l'abord j'ai semblé te déplaire. T'importunai-je ici ?
[DAPHNÉ:] Je ne m'y tiendrais pas.
[CÉLIDAN:] Quelque souci change ces doux appas, Tu me vois à regret, veux-tu que je le die ? Je crois que ton amour est un peu refroidie.
[DAPHNÉ:] Je rirais comme toi, mais un mal de côté.
[CÉLIDAN:] Dis que ton humeur souffre, et non pas ta santé. On laisse rarement promener les malades ; Leurs chambres et leurs lits bornent leurs promenades, Tu tiens les yeux baissés, tu parles froidement.
[DAPHNÉ:] Ô le jaloux esprit !
[CÉLIDAN:] Peut-être justement.
[DAPHNÉ:] Adieu, mon mal s'accroît.
[CÉLIDAN:] Je te suis.
[DAPHNÉ:] Non, demeure ; Permets-moi seulement de reposer une heure, Peut-être en ce sommeil, mon mal s'apaisera.
[CÉLIDAN:] Je ne te quitte point.
[DAPHNÉ:] Fais ce qu'il te plaira.
[CÉLIDAN:] Je ne te suivrai point pour conter mon martyre. Mais pour te garantir des aguets du Satyre, Qui rôde effrontément tout à l'entour d'ici, J'en ai tantôt vu trois.
[DAPHNÉ:] Je les ai vus aussi.
[CÉLIDAN:] Ô Dieux ! divertissez les sujets de ma crainte, Et ne trahissez pas une amitié si sainte.