[LE MARQUIS:] Je me suis chargé de vous dire que votre voiture est prête ; j'ai moi-même aiguillonné la lenteur des ouvriers. Accélerer votre départ, c'est servir le Roi. Il doit être bien impatient de revoir son cher Rosny.
[BOIS-ROSÉ:] Juste Ciel ! C'est Monsieur de Rosny ! Ah ! Perfide, c'est ainsi que vous m'avez joué !
[LE MARQUIS:] Oui, j'ai voulu que le plus grand des ministres connût le plus emporté de ses calomniateurs.
[BOIS-ROSÉ:] Je vois que je suis perdu. Je ne songe plus à mon Gouvernement :... mais je songe à me venger d'un traître, et je vous ferai voir que, si le courtisan l'emporte en adresse, le soldat l'emporte en courage.
[MONSIEUR DE ROSNY:] Je ne vous permets de vous, venger de lui, qu'après que je me ferai venge de vous. Marquis, le Roi saura que vous êtes auteur de ces Mémoires qui ne renfermaient que des calomnies, que vous les avez forgés dans l'espérance de vous emparer vous-même du Gouvernement de Bois-Rosé, que vous l'avez trompé. J'ai été informé de tout par mon commis, le Roi le sera par moi. Vous vous présenterez après devant lui, si vous l'osez.