[VALÈRE:] Bonjour, Lisette. Te voilà de bonne humeur, mon enfant.
[LISETTE:] Donnez, Amants, mais donnez bien...
[VALÈRE:] Dis-moi, ma chère amie ; aurai-je bientôt le bonheur d'entretenir Lucile ?
[LISETTE:] Oui, Monsieur Frontin vous a sans doute informé...
[VALÈRE:] Il m'a rendu compte de ton zèle et de tes talents ; je te suis obligé.
[LISETTE:] Voilà une obligation bien sèche. Monsieur Frontin se connait en mérite. Ce qu'il dit de vous en est une preuve. Par exemple, il m'a assuré que vous êtes l'homme du monde... Le plus.... généreux...
[VALÈRE:] Je t'entends. Tiens, Lisette, et cours avertir Lucile.
[LISETTE:] Je crois qu'elle n'est pas encore de retour.
[VALÈRE:] Comment ! Elle est sortie ?
[LISETTE:] Oui, Monsieur. Elle est allée à deux pas d'ici avec Madame sa tante. Je ne me souviens pas bien de l'endroit. Ah !... Je sais, je sais. Tenez, Monsieur, c'est proche de cet horloger, où vous vouliez l'autre jour m'acheter une montre.
[VALÈRE:] Oui-dà ! La fine mouche !
[LISETTE:] Oh dame ! Monsieur, je suis reconnaissante, comme vous voyez ; je me souviens non seulement du plaisir qu'on m'a fait ; mais encore de celui qu'on m'a voulu faire.
[VALÈRE:] C'est ce qui me paraît. Tiens, prends celle-ci en attendant.
[LISETTE:] Une montre est nécessaire À qui sert les amants. Dans l'amoureux mystère, II faut saisir le temps. La vôtre me paraît bonne ; J'aurai soin qu'elle sonne, Sans se déranger, L'heure du berger.
[VALÈRE:] Ma chère Lisette, je t'en conjure, va voir si Lucile est rentrée. Dis-lui que Valère l'attend ici, pour lui jurer un amour éternel.
[LISETTE:] J'y cours. Pour vous amuser, en attendant lisez, cette pièce d'éloquence que j'ai trouvée tantôt sur la toilette de Madame. C'est un chef d'oeuvre de l'art, dont votre rival a régalé Lucile à son lever.
[VALÈRE:] Quel est ce rival ?
[LISETTE:] Le personnage dont Frontin a dû vous parler... Monsieur Platines, dont vous verrez les surnoms et qualités dans cette merveilleuse production de fou génie. Je reviens dans l'instant.
[VALÈRE:] Que les moments sont longs, quand on attend ce que l'on aime ! Voyons donc ce que c'est que cela. Comment ! C'est une Requête. À Mademoiselle, Mademoiselle Lucile... Supplie humblement...
[LISETTE:] Monsieur, Monsieur....
[VALÈRE:] Eh bien, Lisette ?
[LISETTE:] Votre Maîtresse va rentrer. Je l'ai vue par la fenêtre qui revient avec Madame Argante. Ah ! À propos, j'avais oublié de vous montrer cette armoire. Nous vous y avons préparé une retraite, en cas que quelques fâcheux viennent troubler votre entretien. Vous n'aurez qu'à tirer ce rideau sur vous ; il vous sera facile de tout entendre, sans être vu.
[VALÈRE:] La précaution est bien imaginée.