[ARLEQUIN:] Je ne m'alarme point, elle l'a dit pour rire.
[LA FLEUR:] Si quelqu'un doit trembler, morbleu, ce n'est pas moi.
[ARLEQUIN:] Sais-tu qu'à la rigueur je risque autant que toi ? Tel qui paraît balourd, a parfois plus de ruse, Et tel qui fait le fin, n'est souvent qu'une buse.
[LA FLEUR:] En vain par ce discours tu prétends me flatter ; Mon coeur te rend justice, et tu dois l'emporter. Mais, je t'en avertis, j'aime jusqu'à la rage. Si je ne suis heureux, on verra du tapage ! De plus d'une action je me suis démêlé, Et devant Philippsbourg, mon bras s'est signalé : Je pensai, par l'effet d'une valeur sans borne, Emporter, moi tout seul, presque l'ouvrage à corne, Si Marton à mes voeux ne se rend au plutôt, Corbleu ! Je te bombarde, et je la prend d'assaut !
[ARLEQUIN:] Je sens du premier choc, que la place succombe.
[LA FLEUR:] Je vais joindre mon Maître. Adieu. Gare la bombe !
[ARLEQUIN:] Je vois venir le mien.