[Samantha:] J'ai horreur des surprises de ce genre : on est tranquille, on se croit en sécurité et un type louche entre de force chez vous... Elisabeth : Mais non, il a aidé à élever Marc, il avait hâte de le revoir, c'est tout. M. Barnabé : Je suis contre la chasse et contre la pêche. Moi aussi. M. Barnabé, curieux :... Et tu as une activité sociale outre être la femme de mon fils ?
[Marc:] Elle gagne de l'argent : ça l'occupe.
[Elisabeth:] Ma fille met à profit mon enseignement. Elle surpasse sa maman comme Mozart son papa.
[Samantha:] Je suis Influenceuse sur internet. Je me photographie, on me filme, je discute, j'écris, et je vends. M. Barnabé, perplexe et ironique : Vous vous vendez ?
[Elisabeth:] Pas plus que n'importe qui, monsieur l'ours. M. Barnabé, par provocation, à Samantha : Des photos de nus, peut-être, sirène ?
[Samantha:] Pour ce que ça rapporte... j'aime mieux servir la dignité de la femme. M. Barnabé : La jalousie fait vendre ? L'envie fait acheter.