[L'OUVREUSE:] tournure militaire, large ruban rouge à la boutonnière de son paletot, — puis DUPARQUET et ADELE. Ah bien ! celle-là, par exemple !...
[LE MONSIEUR:] Numéro 7... on est déjà venu ?... Qu'est-ce que vous avez à rire ? Rien, monsieur, rien... Numéro 7, nous disons... par ici, monsieur. Est-ce que monsieur ne veut pas se débarrasser ?...
[ADELE:] est voilée, craintive. Peur de quoi, mon amour ? Si monsieur Bouscarin savait !... Bouscarin ?... il est à Châtellerault. Lui qui s'était tant mis en colère, le jour où j'avais parlé de cette pièce, et qui avait si nettement refusé de m'y conduire... s'il savait que je suis venue avec vous !...
[L'OUVREUSE:] Voilà, monsieur... numéro 4... vous avez le billet ? ouvrant la baignoire 4. — ADELE lui jette un petit paletot marron qu'elle avait sur le bras, puis elle entre rapidement dans la loge ; DUPARQUET lui remet sa canne et son paletot. Merci, monsieur. Vous n'êtes que deux, vous n'attendez personne ?
[DUPARQUET:] Non, non, personne !
[ADELE:] J'aimerais mieux m'en aller, d'abord !... Et des bonbons ?... vous m'aviez dit que je trouverais des bonbons dans la loge. Je vais vous en chercher, mon amour. Oui, allez... et ne faites pas de bruit, on commence... et la lorgnette ?...