[BENJAMIN:] Ils se disputent comme des enragés... Ces gens-là ne m'inspirent aucune confiance.
[CHAMPBOURCY:] à la cantonade. — Envoyez chercher qui vous voudrez, je ne payerai pas !
[COLLADAN:] Nous plaiderons plutôt... C'est moi qui vous le dis.
[LE DEUXIÈME GARÇON:] Un officier de paix... bien, patron !
[CHAMPBOURCY:] Un officier de paix ?... Allez chercher le diable !... Je m'en moque !
[BLANCHE:] Oh ! papa !
[LEONIDA:] Ils ne nous ont rabattu que le citron... cinquante centimes.
[COLLADAN:] C'est se ficher de nous !
[BENJAMIN:] Monsieur, votre ami m'a dit...
[CHAMPBOURCY:] Tu m'ennuies, toi !... Voyons, pour en finir, veux-tu cent francs ?
[BENJAMIN:] Ça ne me regarde pas.
[CHAMPBOURCY:] Très bien ! comme tu voudras. Ayons l'air de nous en aller... il va céder...
[LE DEUXIÈME GARÇON:] Les voilà... ils ne veulent pas payer...
[CHAMPBOURCY:] C'est-à-dire que nous ne voulons pas qu'on nous écorche.
[LEONIDA:] Du melon à dix francs la tranche...
[COLLADAN:] II y en a douze... ça met le melon à cent vingt francs.
[LE GARDIEN:] Voyons, la carte ?
[CHAMPBOURCY:] Mais c'est une forêt de Bondy, que leur carte... ils cachent les zéros ! ils ont l'infamie... Tiens ! qu'est ce que c'est que ça !
[TOUS:] Une montre !
[LE GARDIEN:] A qui appartient cette montre !
[CHAMPBOURCY:] Ce n'est pas à moi...
[TOUS:] Ni à moi.
[LE GARDIEN:] La chaîne est brisée... cette montre a été volée... Comment cette montre se trouve-t-elle dans votre parapluie ?
[CHAMPBOURCY:] Je n'en sais rien...
[BENJAMIN:] Fouillez-les... ils ont bien d'autres choses dans leurs poches.
[LE GARDIEN:] Hein ? Cette montre... ce refus de payer... Allons, suivez- moi, vous vous expliquerez au bureau.
[COLLADAN:] Quel bureau ?
[LE GARDIEN:] Au bureau de police...
[TOUS:] Au bureau de police ?
[LE GARDIEN:] Venez aussi avec votre carte : on vous payera là-bas.
[BLANCHE:] Oh ! papa, qu'est-ce qu'on va nous faire ?
[CHAMPBOURCY:] Ne crains rien, ma fille, l'homme intègre ne craint pas de se présenter devant la justice de son pays... Marchons !
[TOUS:] Marchons !
[LEONIDA:] Nous allons, grâce à la justice, Reconquérir bientôt la liberté !
[BENJAMIN:] et LE DEUXIÈME GARÇON Dans cet endroit justement redouté Nous allons, grâce à la justice, Les voir enfin perdre leur liberté !
[LE GARDIEN:] Vous allez, devant la justice, Vous expliquer en toute liberté !