[CLARICE:] Madame, j'ai recours à vous. Mon père s'abandonne à la mélancolie. Tout lui déplaît, l'inquiète, l'ennuie. Hélas ! rendez son sort plus doux.
[LA MARQUISE:] Qui ? Moi ? Très volontiers.
[DARMANT:] Ô Ciel ! Que faut-il faire ? Parlez.
[CLARICE:] Je n'en sais rien ; mais cependant j'espère. Tantôt plongé dans un chagrin mortel, Il vous entend de la salle voisine, Jouer au clavecin un concerto d'Haendel, Et je vois éclaircir l'humeur qui le domine : Il écoute, il admire, et vos savants accords Sont comme autant de traits de flamme. Notre Musique anglaise excite ses transports : Pour la première fois, je vois ici, Madame, Le plaisir dans ses yeux et le jour dans son âme.
[DARMANT:] Ma soeur, courez au clavecin.
[LA MARQUISE:] Monsieur Darmant, il n'est pas nécessaire : Suivez votre projet ; pour moi, j'ai mon dessein. Adieu. Qu'il est nigaud ! Mais c'est pourtant mon frère.