[BICHU:] Eh bien, qu'est-ce que tu fais là ? Tout le monde te réclame au salon. Est-ce que c'est ta place, ici, avec les domestiques ?
[BOUVARD:] J'étais en train d'offrir à Mademoiselle...
[BICHU:] Des cigares !... Non, ma fille ne fume pas. Tenez, donnez-m'en un. Du feu !
[FINETTE:] Il le prend pour un domestique ! pauvre Apollon !
[BICHU:] Eh ! bien, qu'est-ce que vous faites ?
[BOUVARD:] Il paraît que ça s'appelle attacher le grelot.
[BICHU:] Vous fumez le cigare ?
[BOUVARD:] Je vais vous dire... ça dépend, jamais chez moi.
[BICHU:] Ah !
[BOUVARD:] Non, ça laisse une odeur infecte... et puis, pour vous tenir compagnie...
[BICHU:] Eh bien, dites donc, ne vous gênez pas ! Voulez-vous jeter ça !
[BOUVARD:] De grand cœur. C'est un infectados, un deux soutados. Ça ne vaut rien !
[BICHU:] Occupez-vous donc de votre service... ou j'irai me plaindre à la maison Bidoche.
[BOUVARD:] Encore ! Ils ont donc tous la manie de raconter leurs histoires à la maison Bidoche.
[BICHU:] Allons, viens, Finette.
[FINETTE:] Oui, papa.
[BICHU:] Et je vous prie de ne pas me faire de singeries dans le dos. Joli, le personnel de la maison Bidoche !