[CLAUDINE:] Je n'ose paraître devant lui.
[MONSIEUR DE BONSECOURS:] Rassurez-vous, ma chère enfant, je prends tout sur moi.
[THOMAS:] Ah ! Scélérat....
[MONSIEUR DE BONSECOURS:] Tout doux, Monsieur Thomas.
[THOMAS:] Ah, Monsieur !
[BLAISE:] Voilà Monsieur de Bonsecours, Seigneur de la Paroisse, Qui vient vous prêter son secours.
[THOMAS:] Quelle nouvelle angoisse !
[BLAISE:] Il connaît votre intention, La faridondaine, la faridondon, Il va la seconder aussi Beribi, À la façon de Barbari, mon ami.
[MONSIEUR DE BONSECOURS:] Mon cher, je vous donne à choisir, De plaider ou de les unir ; Renoncez à Claudine, Ou bien, Je fais votre ruine.
[BLAISE:] Entendez-vous bien !
[MONSIEUR DE BONSECOURS:] Je vous abandonne tous les droits à ce prix.
[THOMAS:] Quelle alternative !
[BLAISE:] Croyez-moi, Monsieur Thomas, N'hésitez pas, L'occasion est bonne, Sortez d'un double embarras, Laissez Claudine et gardez vos ducats, Fillette fait peu de cas, D'un soupirant dont la barbe grisonne, Croyez-moi, Monsieur Thomas, Laissez Claudine, et sauvez vos ducats.
[MONSIEUR DE BONSECOURS:] Allons, Monsieur le Tuteur, Un mot doit conclure.
[THOMAS:] Hé bien, je me rends, Monsieur, J'enrage de tout mon coeur.
[PIERROT:] La bonne aventure, au gué, La bonne aventure.
[THOMAS:] Je vais faire abattre ce maudit poirier, et fera les frais de la noce qui voudra.
[MONSIEUR DE BONSECOURS:] Je m'en charge.
[THOMAS:] Toi, petite coquine, pour n'avoir été plus vigilante, tu payeras pour ta soeur dans quelques années.
[LUCETTE:] Monsieur Blaise, je me recommande à vous, quand je serai plus grande.
[BLAISE:] Volontiers, je ne risque rien d'avancer le mien dans ces marchés-là ; moi je me sauve sur la quantité.