[LE VICOMTE:] Ah ! Florival, accourez.
[LE BARON:] Viens mon fils ! Je te rends toute ma tendresse.
[LE VICOMTE:] Quel bonheur imprévu !
[FLORIVAL:] Qu'est-il arrivé ?
[LE VICOMTE:] Un prodige, un enchantement, une lettre de mon père qui est à Naples.
[FLORIVAL:] Votre père ! Ah Monsieur, je vous en félicite !
[LE VICOMTE:] Mais, ce n'est pas encore tout... Apprenez...
[FLORIVAL:] Quoi, parlez !
[LE VICOMTE:] Jeannette ?
[FLORIVAL:] Eh bien ?
[LE VICOMTE:] Elle est ma soeur.
[FLORIVAL:] Est-il possible ?
[LE VICOMTE:] Oh, n'en doutez point, elle se nomme Sophie...
[FLORIVAL:] Sophie ! Votre soeur... Ah je n'en doute plus ! Elle avait trop de sentiments pour ne pas être d'une noble origine !
[LE BARON:] Je me sens attendri et je renonce mes prétentions : épouse-là, elle est digne de toi... Tiens, lis cette lettre.
[ZERBINE:] Voilà une aventure bien extraordinaire.
[JEANNETTE:] Ô ciel ! Je serais la soeur du Vicomte, contraignons-nous pour un instant.
[LE BARON:] Allons informer ma fille de cet heureux événement.
[FLORIVAL:] Et moi, ma chère Sophie.