[Beaumâle:] Ils sont là... : Ne sois pas trop dure Anne-Sophie, ils n'ont pas manqué de courage s'ils ont manqué de réussite. Les héros ont été trahis par le destin. Anne-Sophie : Ces conneries du journal, c'est nous qui les avons mises au point avec Ernest, tu t'en souviens quand même ? Tiens, c'est vrai. J'avais oublié. Et comme c'était dans le journal... Anne-Sophie : Dehors !... Et fais-les entrer. : Espérons qu'il a la connerie représentative. un peu gênés.
[Le président du club:] J'amène les criminels, Anne-Sophie, bonjour.
[Les autres:] Bonjour, Madame le maire. Anne-Sophie : Alors ?... Alors les enculés, on a aimé ça ?
[Le président:] ... Si vous permettez, Anne-Sophie, une dame ne devrait pas d... Anne-Sophie : Ta gueule ! : Et je n'ai pas dit de s'asseoir ! Anne-Sophie : Vous ne devez pas être très fatigués... Anne-Sophie : 3-0... 3-0 ! Pourquoi pas 4 ou 5 0 tant que vous y étiez ! Oui, on l'a échappé belle. : A un moment je nous ai vus partis pour la déroute du siècle. Ça aurait pu être pire. Alors on peut s'asseoir ? Anne-Sophie : Hein ? Anne-Sophie : On est bien assis ?
[Les autres en choeur:] Oui, Madame le maire. Anne-Sophie : Et aux frais de qui ? Hein ? Qui vous paie grassement ? Et pourquoi ?
[Joueur vedette 1:] Moi je sais... C'est pour jouer au football. Anne-Sophie : Jouer ! Pour gagner, imbécile ! Pour gagner !
[Joueur vedette 2:] Alors, c'est pas'qu'on n'a pas gagné qu'elle est pas contente ?
[Le président:] Le motif est faible, Anne-Sophie, il faut bien un perdant.
[Joueur vedette 2:] C'est vrai, si on ne paie pas de joueurs pour perdre il n'y a pas de match possible. Anne-Sophie : Pour perdre ! : Pour perdre !
[L’entraîneur:] La chance était contre nous. Tout le mal, voyez- vous, esr venu de là.
[Le président:] Ah, si on avait eu la chance !
[Joueur vedette 1:] Oui. J'avais pourtant fait tout ce qu'il fallait : mis la veille la dernière de mes dents de lait soigneusement conservée sous mon oreiller, enfilé mes chaussettes jamais lavées, baisé le front chauve du gardien de but... Rien n'y a fait.
[Joueur vedette 2:] Et moi, j'ai frappé ma tête trois fois contre les buts adverses, j'avais dans ma poche des grigris ultra-performants...
[L’entraîneur:] On a vraiment fait le maximum.
[Le président:] On n'a rien à se reprocher. Par contre j'ai à dire sur les supporters ; envoyer des canettes sur les défavorisés de la chance, c'est inadmissible.
[L’entraîneur:] Absolument.
[Joueur vedette 1:] Ouais, ça fait mal.
[Le président:] J'en ai reçu une !
[Joueur vedette 2:] Y en a qui disent qu'on vous a vue en lancer, Madame le Maire.
[Le président:] Ah, des racontars, on vous a vue. Anne-Sophie : Rien à foutre, ce ne sont pas vos victoires qui vont m'attirer des voix, j'ai besoin de celles des mécontents ; vous voulez jouer sur ce terrain, très bien, vous n'aurez pas plus de chance que sur l'autre ; moi, qu'on dise cela et même qu'on en rajoute, cela me donnera des partisans dans tous les bars ! Oui, mais... Anne-Sophie : Tu comptes faire comment pour paraître à nouveau devant les supporters si je ne suis pas à tes côtés, toi ? Tu continues comme ça, je te laisse écharper. Si vous le prenez comme ça...
[Joueur vedette 1:] C'est pas pour dénoncer, Madame le Maire, mais le président il parle toujours contre vous.
[Joueur vedette 2:] Oui, il rate pas une occasion.
[L’entraîneur:] Mais taisez-vous donc.
[Le président:] N'allez pas croire...
[Joueur vedette 1:] Tandis que nous, Madame le Maire, on vous est tout acquis.
[Joueur vedette 2:] On n'a pas la chance, bien sûr, mais c'est à cause de cet entraîneur.
[L’entraîneur:] Il faut qu'ils s'entraînent plus, c'est simple. Ils sont flemmards.
[Le président:] Le fait est qu'un entraîneur qui ne s'entend pas bien avec les joueurs...
[L’entraîneur:] Hein ?
[Joueur vedette 2:] Oui, il nuit au moral.
[L’entraîneur:] Ah ! Ah, d'accord. Il y avait un plan de rechange !
[Joueur vedette 1:] Et puis surtout, il a pas la baraka.
[Joueur vedette 2:] Ça ne peut venir que de lui.
[Le président:] Partout où il est passé, il a porté la poisse !
[L’entraîneur:] Dites donc, vous étiez bien content de me trouver, il y a trois ans, quand personne n'acceptait même de venir entraîner votre équipe !
[Le président:] Ben oui, mais qu'est-ce que tu veux... Les temps changent.
[L’entraîneur:] Je le vois venir, moi, le signe clair.
[Le président:] Mais il faut un signe clair, c'est évident.
[Joueur vedette 2:] Et quelqu'un qui fasse pas peur aux grigris.
[Joueur vedette 1:] Un type qui nous donne la pêche. Anne-Sophie : Je ne peux donc qu'inviter fermement le président à se séparer de son entraîneur actuel.
[L’entraîneur:] Ben voyons.
[Le président:] Je suis entièrement d'accord avec vous, Madame le Maire.
[Joueur vedette 1:] Pas d'augmenration jusque là ?
[Le président:] Ça va, pousse pas le bouchon.
[Joueur vedette 2:] Mais on aura des primes ? Anne-Sophie : Hein ?
[L’entraîneur:] En tout cas, pour moi, licenciement abusif, vous allez la sentir passer la facture. Ou on opte pour un arrangement ?
[Le président:] L'essentiel est d'être débarrassé d'un mouton noir. Je peux venir aussi ?