[DORVAL:] Partir sans dire adieu ! il a raison ; cela serait d'une bizarrerie, d'une inconséquence... Et qu'est-ce que ces mots signifient ? Est-il question de ce qu'on croira, ou de ce qu'il est honnête de faire ?... Mais, après tout, pourquoi ne verrais-je pas Clairville et sa sœur ? Ne puis-je les quitter et leur en taire le motif ?... Et Rosalie ? je ne la verrai point ?... Non... l'amour et l'amitié n'imposent point ici les mêmes devoirs ; surtout un amour insensé qu'on ignore et qu'il faut étouffer... mais que dira-t-elle ? que pensera-t-elle ?...
[CONSTANCE:] arrive en robe de matin, tourmentée de son côté par une passion qui lui a ôté le repos. Un moment après, entrent des domestiques qui rangent le salon, et qui ramassent les choses qui sont à DORVAL... CHARLES, qui a envoyé à la poste pour avoir des chevaux, rentre aussi.