[LÉANDRE:] Non. Il n'est point de gentilhomme plus infortuné que moi ! J'ai rendez-vous avec Mademoiselle Isabelle, ma maîtresse, je suis sur le point d'avoir le bonheur d'être heureux, lorsqu'une maudite lettre que j'ai eu la sottise de lui dicter rappelle son mari de retour. Je ne puis cependant absolument me plaindre. Elle est venue me tirer des commodités où elle m'avait enfermé ! Elle m'a raconté que ses envies n'étaient que pour tromper son mari et me donner entrée chez elle. Mais j'aperçois Gilles, il ne me reconnaîtra pas sous ce déguisement. Commençons notre rôle. Non, morbleu ! Perfide Angélique, vous ne me tiendrez plus dans vos filets. Je veux bien que l'on me coupe... les deux oreilles si je remets jamais les pieds chez vous...
[GILLES:] Voilà un vivant qui me paraît bien en colère contre sa maîtresse !
[LÉANDRE:] Il faudrait que je fusse le plus lâche de tous les hommes si je vous aimais encore.
[GILLES:] Monsieur, vous me paraissez bien échauffé.
[LÉANDRE:] Si je le suis, j'en ai grande raison. Tiens, mon ami, sans te connaître, je t'en fais le juge. Écoute la plus noire infidélité.
[GILLES:] Volontiers.
[LÉANDRE:] J'aime une fille à la folie, elle m'assure qu'elle a toute la tendresse possible pour moi, je suis assez simple pour la croire ; en badinant avec elle, elle me témoigne avoir une extrême envie de manger d'une andouille de Transilvanie.
[GILLES:] Une andouille de Tranche Vilanie, et dites-moi, je vous prie, où est-ce que l'on trouve de cela ?
[LÉANDRE:] On n'en trouve pas dans ce pays-ci, mon ami, et je suis sûrement dans Paris le seul qui en possède une ; pour l'avoir j'ai fait plus de vingt lieues en poste, puisqu'il m'a fallu aller jusqu'en Allemagne et par delà.
[GILLES:] Houlas !
[LÉANDRE:] Oui ! Mon ami, après avoir traversé toute la France, la Hollande, j'arrive enfin en Transilvanie, j'y achète une andouille grande comme cela... Elle me coûte six écus sans les frais du voyage ; je reviens aussi en poste pour présenter mon andouille à ma maîtresse.
[GILLES:] Elle la gobe tout d'un coup, sans vous remercier peut-être ?
[LÉANDRE:] Ah ! J'aurais été trop heureux si cela s'était passé ainsi. Mais... Devine.
[GILLES:] Oh ! Je ne puis deviner.
[LÉANDRE:] Je trouve la scélérate couchée entre deux draps bien blancs...
[GILLES:] Il n'y a pas de mal à cela !
[LÉANDRE:] Je la trouve couchée avec mon valet de chambre.
[GILLES:] Entre deux draps bien blancs... Oh ! Je crois que vous avez fait un beau tapage...
[LÉANDRE:] Je t'en réponds : j'ai jeté la chambre par la fenêtre, j'ai donné cent coups de plat d'épée au travers du corps de mon bélître de valet, une douzaine de soufflets à mon indigne maîtresse, et je suis sorti de chez elle comme un furieux.
[GILLES:] Oh ! Que c'est bien fait. Mais je gage qu'elle a pleuré, que vous avez fait la paix avec elle et que vous lui aurez présenté votre andouille.
[LÉANDRE:] Je ne suis pardi pas si sot.
[GILLES:] Eh ! L'avez-vous encore, Monsieur, cette andouille de Tranche Vilanie ?
[LÉANDRE:] Oui, sans doute. Mais dis donc Transilvanie !
[GILLES:] Ah ! Quel bonheur ! Si ça n'était pas si cher je vous proposerais de me la vendre.
[LÉANDRE:] Faquin que tu es ! Je ne sais à quoi il tient que je ne t'assomme ; ai-je l'air d'un marchand d'andouilles ?
[GILLES:] Je vous demande pardon, Monsieur, ce n'est pas pour moi que je vous parle, c'est pour la femme de mon maître qui est grosse et qui veut absolument avoir une andouille de Tranche Vilanie. Elle jure qu'elle en mourra si elle ne l'a dans ce jour.
[LÉANDRE:] Et dis-moi, mon ami, ta maîtresse est-elle un peu gentille ?
[GILLES:] Elle est assez drôlette.
[LÉANDRE:] Et bien, mon garçon, garde ton argent et mène-moi vers cette aimable personne, je me ferai un vrai plaisir de lui présenter mon andouille.
[GILLES:] Oh ! Parguenne ! Elle l'avalera comme une prune ; vous n'aurez qu'à entrer ; avec un morceau aussi friand pour elle on n'a pas besoin d'être annoncé. Ça s'introduit de soi même, et vous n'avez tant seulement qu'à le lui montrer, je parie que l'eau lui en viendra bientôt à la bouche.
[LÉANDRE:] J'en suis persuadé, mon ami, et j'entre sur la parole.