[LE DOCTEUR:] Que le Ciel soit loué, j'ai fini mon affaire, Mon homme m'a reçu de la belle manière. Il vient de me païer en bon argent comptant, Et de son procedé, je suis enfin content.
[ARLEQUIN:] Je suis assassiné, que faut-il que je fasse ? Ah ! Monsieur, le Docteur, secourez-moi de grace, Dans les occasions, on connoit ses amis.
[LE DOCTEUR:] Quelle verve vous prend ?
[ARLEQUIN:] Hélas ! Dans le logis Je ne retrouve plus la charmante Argentine, Ah ! Si je la tenais, dans mon humeur chagrine, De son ventre morbleu je ferais un fourreau, Oui, je la percerais....
[LE DOCTEUR:] Tout beau, Monsieur, tout beau, Il faut vous consoler, calmez cette colère, On doit bien réfléchir avant que de rien faire : Jamais un philosophe en son adversité, Ne doit faire paraître un esprit agité.
[ARLEQUIN:] Quel homme flegmatique ! Ah, de bon coeur j'enrage,
[LE DOCTEUR:] Modérez vos transports pour imiter le sage, Sans vous abandonner a de vaines douleurs, Soyez toujours constant dans les plus grands malheurs ? Vous pleurez, ah ! De grâce apaisez vos alarmes : Les femmes, les enfants ont bien recours aux larmes, Mais un homme d'esprit en verse rarement, Et vous vous démentez, vous dis-je, entièrement : Adieu, conservez-vous.
[ARLEQUIN:] Que le Diable t'emporte, Il veut que je surmonte une douleur si forte Quand j'ai tant de sujet pour me désespérer, Dans mes justes fureurs puis-je me modérer ! Que ferai-je à présent sans la belle Argentine ! Le fourbe Mezzetin emmenait la coquine, Il n'en faut plus douter, et rien n'est plus certain ; L'oiseau s'est envolé, quel sera mon destin ?