[CHARLOTTE:] Ah ! v'là la jaquette !
[SAINT-FLORIMOND:] Allons ! bon ! La bonne !
[ANGELE:] Qu'est-ce que vous voulez, vous ?
[CHARLOTTE:] Pardon, excuse la compagnie ! je ne savions pas qu'il y avait tant de monde, j'apporte la jaquette à M. Champignol.
[SAINT-FLORIMOND:] et ANGELE. — Oh ! oh !
[CHAMEL:] Et bien, on vous apporte votre veston.
[CHARLOTTE:] Oui, allez ! monsieur Champignol, donnez-moi votre cotte.
[SAINT-FLORIMOND:] Mais non ! mais non !
[CHARLOTTE:] Mais si ! C'est qu'il est fatigué, ce pauvre monsieur, il vient de voyage.
[TOUS:] De voyage ?
[CHAMEL:] Vous fenez de foyage ?
[SAINT-FLORIMOND:] Hein ! oui ! oh ! petit voyage ! petit voyage !
[CHAMEL:] Mais alors, ne vous gênez pas ! mettez votre feston.
[MAURICETTE:] Oui, oui,... mettez votre veston !
[SAINT-FLORIMOND:] Non ! non ! Mais ils m'installent ! ils m'installent !
[ANGELE:] Oh ! cet homme-là !... il me rendra folle !
[CHARLOTTE:] Là ! voyez ! vous êtes beaucoup mieux comme ça !
[CHAMEL:] Sapristi ! vous avez maigri !
[SAINT-FLORIMOND:] Maigri ?
[CHAMEL:] Regardez comme il est devenu large !
[SAINT-FLORIMOND:] Oh ! c'est exprès ! les vêtements d'intérieur, je les fais toujours faire comme ça !
[CHARLOTTE:] Maintenant, je vais aller brosser votre cotte !
[SAINT-FLORIMOND:] Mais non... Mais pas du tout !
[CHARLOTTE:] Mais si ! mais si ! Je vais la brosser ! je la mettrai près du lit de madame, Monsieur la retrouvera en se couchant.