[Follavoine:] Ah ! je te félicite ! C'est du joli ! Voilà ce que tu fais, toi ?
[Julie:] Eh bien, il n'avait qu'à ne pas se mêler de ce qui ne le regardait pas !
[Follavoine:] Aller dire à ce malheureux qu'il est cocu !
[Julie:] Quoi ? Il ne l'est peut-être pas ?
[Follavoine:] Ce n'est pas une raison pour le lui dire !
[Julie:] Quoi ! mon chéri ? Tu veux te purger ?
[Toto:] Non !... Qu'est-ce que c'est qu'un cocu ?
[Julie:] Ah ?... :
[Follavoine:] Mais non ! Mais non !... En voilà des choses à dire à un enfant.
[Julie:] S'il avait bu tout de suite, comme on le lui demandait !
[Follavoine:] Tu es superbe, toi : une purgation !
[Julie:] Eh ! ben !... Quand on est invité chez des gens, on prend ce qu'ils vous offrent ! il n'a aucune éducation, ton Chouilloux ! Cet homme qui vient ici pour la première fois et qui nous parle de ses intestins relâchés !... Mais où a-t-il été élevé ?
[Follavoine:] Mais, enfin, tu lui demandes de se purger !...
[Julie:] Moi, je lui ai demandé de se purger ? Mais je m'en moque, qu'il se purge ! Je lui ai demandé de boire un verre d'Hunyadi-Janos ! Je ne lui ai pas demandé de se purger !
[Follavoine:] Mais ça le purge tout de même !
[Julie:] Ah ! bien, ça, ça le regarde. En somme quoi ? il l'a avalée tout de même, sa purge ? alors ! qu'est-ce qu'il nous ennuie ?
[Follavoine:] Oui, ah ! ça me met en bonne posture... pour la concession des vases militaires !
[Julie:] Voilà !... voilà tout ce que tu vois, toi !...
[Follavoine:] Comment vais-je rabibocher ça, maintenant ?