[MOMUS:] À juger par vos propos, Monsieur, vous me paraissez un peu sensuel.
[LE VOLUPTUEUX:] Un peu, Cadédis, vous pouvez diré beaucoup.
[MOMUS:] Beaucoup, soit ; mais vous ne devriez pas vous en vanter.
[LE VOLUPTUEUX:] Pourquoi pas, Seigneur Momus ? Jé vis avec mes sens, parcé qu'ils mé sont plus chers, parcé qu'ils sont plus près dé moi qué tous ces sentiments romanesques.
[MOMUS:] Vous traitez cela de sentiments romanesques.
[LE VOLUPTUEUX:] Sans doute ; et jé né vis point dé Romans. Moi, jé suis la bonné et fimplé nature ; j'obéis toujours à son instinct ; jé mé régardé cornmé lé benjamin dé la terre ; j'en pompé les sucs jusqués au moment du sommeil.
[MOMUS:] Vous n'avez pas tort tout-à-fait.
[LE VOLUPTUEUX:] Par ce moyen jé jouis dé tout cé qué jé désire ; et jé né désiré rien non plus dont la possession né soit en mon pouvoir.
[MOMUS:] À merveille.
[LE VOLUPTUEUX:] 'J'ai très peu dé peine et dé chagrin, parcé qué j'en éloigné jusqu'à l'ombré : content dé profiter du présent, jé n'esperé rien dé l'avenir, afin dé n'être point trompé.
[MOMUS:] Encore mieux.
[LE VOLUPTUEUX:] Quand il mé viendra quelques maux, jé les endurerai avec patience et couragé, parce que je mé dirai à moi-même : ce sont-là les seuls moyens d'alléger lés douleurs.
[MOMUS:] C'est fort bien penser.
[LE VOLUPTUEUX:] Voilà sur quoi roulé tout le système dé ma vie ; elle n'est point mélancoliqué commé celle dé ces prétendus Sages, qui font presqué dé l'ennui une vertu méritoire.
[MOMUS:] Eh quoi ! Monsieur, vous faites un mérite de suivre le culte de la volupté ? On doit vous savoir gré, en effet, des efforts que vous coûte un tel hommage : prétendez-vous aussi être recommandable par les plaisirs que vous vous procurez tous les jours ?
[LE VOLUPTUEUX:] Bellé démandé ! Plaisanté question ! Apparemment.
[MOMUS:] C'est-à-dire qu'on doit vous respecter à raison des fruits délicieux que vous savourez, du bon vin que vous buvez, de la chère délicate que vous mangez.
[LE VOLUPTUEUX:] Sandis ! Né croyez point plaisanter, Seigneur Momus : il n'appartient pas à tout lé monde dé savoir êtré voluptueux.
[MOMUS:] Un Gascon, voluptueux ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
[LE VOLUPTUEUX:] C'est uné maniéré d'être qui né convient qu'au pétit nombré.
[MOMUS:] Qu'au petit nombre : croyez-vous ça ?
[LE VOLUPTUEUX:] Si peu d'hommés sont dignés dé sacrifier au plaisir.
[MOMUS:] Cette Divinité vous inspire sans doute les principes sur lesquels vous fondez toute votre conduite ; elle vous donne la boussole des bonnes moeurs : nourrit en vous cette vertu qui honore l'humanité.
[LE VOLUPTUEUX:] L'humanité, la vertu, lés bonnés moeurs, quel galimatias !
[MOMUS:] Sans doute, elle élève, elle perfectionne votre âme ; elle lui découvre d'importantes et sublimes vérités.