[LATINUS:] Énée est généreux.
[AMATA:] Ô Ciel peut il bien être !
[LAVINIE:] Mes yeux est ce le Roi que vous voyez paraître.
[TURNE:] Votre prise Seigneur n'était donc qu'un faux bruit ?
[LATINUS:] Ne m'interrompez point, vous en serez instruit. Quand je vis nos Soldats proches de leur défaite Je me crus obligé de faire une retraite, Mais au point de me voir échappé du hasard Un ombrage surprend les chevaux de mon char, Aussitôt la frayeur les fait changer de route Ils guident leur cocher dedans cette déroute, Ils gourmandent le frein que son art leur a mis, Et m'entraînent enfin au camp des ennemis, Je n'y suis pas plutôt qu'à l'instant on m'arrête, Le soldat insolent me brave et me maltraite, Et pensant de son Prince en être bien voulu Sur moi pour m'y conduire il se rend absolu ; Mais après m'avoir fait ce traitement indigne Toute sa récompense est un affront insigne, Son Monarque envers lui justement irrité Le reprend devant moi de sa témérité, Et m'ayant témoigné des respects incroyables Il tient à ses sujets ces mots ou de semblables. Qu'un Roi ne soit pas libre, il est hors de raison, Ou du moins l'Univers doit être sa prison, Soldats vous vous flattez d'un espoir infertile, Conduisez ce Monarque aux portes de sa ville, Je veux le rendre aux siens, et par cette action Montrer beaucoup d'amour et peu d'ambition ; Il est dit, il est fait, une de ses cohortes Accompagne mon char, et me rend à nos portes. Jugez après ce trait de générosité Si je dois approuver votre animosité, Et si sans être ensemble ingrat, lâche, et barbare, Je saurais oublier une faveur si rare : Certes je ne le puis, les Rois sont obligés De ne laisser jamais de bienfaits négligés, Aussi ce conquérant aurait déjà des marques Que je sais m'acquitter du devoir des Monarques. Déjà vous le verriez dans nos rebelles murs Recevoir des plaisirs et tranquilles et purs, Il serait possesseur de la beauté qu'il aime, Et son front brillerait dessous mon diadème S'il avait seulement secondé d'un souhait, Le dessein arrêté que mon coeur avait fait ; Mais bien loin d'aspirer à ce haut avantage Ce Prince généreux m'a tenu ce langage, Je ne cherche jamais de satisfaction Qu'en la gloire de faire une bonne action, Que si j'ai mérité quelque faveur plus grande Seigneur veuillez souscrire à ma juste demande, Qu'aujourd'hui mon rival rentre dans le combat, Et que nous terminons notre amoureux débat, Après avoir juré les puissances célestes, Nos serments violés, nous deviendraient funestes, Il y faut satisfaire et gauchir ce malheur Par un sanglant effet d'amour et de valeur, C'est la seule faveur que je crois qui m'est due Pour votre liberté que je vous ai rendue. Cela dit, il se tait et dans le même instant Je proteste les Dieux de le rendre content, Non sans être touché d'une contraire envie À celle qui le porte au mépris de sa vie, Je voudrais divertir ce généreux cruel D'abandonner ses jours au hasard d'un duel, Mais je prétends en vain de fléchir son courage, Avant qu'entrer au port il veut vaincre l'orage. Turne soyez donc prêt à combattre bientôt, Montrez que rarement on vous prend au défaut ; Que si de ce combat le péril vous transporte Lisez ce mot d'écrit que Sidon vous apporte, Il pourra rassurer vos esprits étonnés, Voyez ce qu'il contient, adieu, Sidon venez.