[ISMÈNE:] Sombres Forêts qui charmez la Déesse, Doux asile où coulent mes jours, Plaisirs nouveaux qui vous offrez sans cesse, Pourquoi ne pouvez-vous surmonter ma tristesse ? Ah ! J'attendais de vous un plus puissant secours. Qui peut me rendre encor incertaine, inquiète ? J'aimais un Insensible ; et ce que j'ai quitté Ne doit pas être regretté : Cependant, sans savoir ce que mon coeur regrette, Je le sens toujours agité. Sombres Forêts qui charmez la Déesse, Doux asile où coulent mes jours, Plaisirs nouveaux qui vous offrez sans cesse, Pourquoi ne pouvez-vous surmonter ma tristesse ? Ah ! J'attendais de vous un plus puissant secours.
[DIANE:] Ismène, parlez-moi sans feinte : Endymion vous redemande à moi ; D'une tendre douleur, j'ai vu son âme atteinte : Ismène, parlez-moi sans feinte : Voulez-vous renoncer à vivre sous ma loi ?
[ISMÈNE:] Ô Ciel ! Que ma surprise est grande ! Quoi ? Cet Ingrat... Non, non, je ne le puis penser.
[DIANE:] À son amour naissant il veut que je vous rende, Répondez, je vous le commande : À vivre sous ma loi, voulez-vous renoncer ?
[ISMÈNE:] Vous savez qu'à jamais je m'y suis asservie, Rien ne peut ébranler ma foi. A suivre d'autres lois si l'amour me convie, L'Amour sans votre aveu ne peut plus rien sur moi.
[DIANE:] J'entends ce que vous m'osez dire : J'userai bien de mon empire, Je verrai votre Amant, allez, attendez-vous A recevoir les ordres les plus doux.