[LE DOMESTIQUE:] Monsieur, Madame et Mademoiselle Olivarès de la Moselle !
[VERTGAZON:] Pristi ! Ma perruque !
[LE DOMESTIQUE:] Madame la chanoinesse de Criquebœuf.
[VERTGAZON:] Cornebœuf ! Ma perruque !
[FELIX:] Elle est par là !... Voici votre claque.
[VERTGAZON:] Messieurs... Mesdames... enchanté... ravi...
[AIR:] Valse de Satan. Ah ! morbleu ! c'est une gageure ! Amener tout ce monde ici ?
[LES INVITES:] Ah ! vraiment ! c'est une gageure ! Quel costume ! et quelle coiffure !
[TOUS:] Parlé. — Ce costume !
[VERTGAZON:] Je vous demande un million... mais je ne m'attendais pas à l'honneur !...
[LE BARON:] Comment ! et votre invitation de bal ?
[VERTGAZON:] Mon invitation ?
[LE BARON:] Parbleu ! la voici...
[VERTGAZON:] C'est un peu fort ! "Monsieur le vicomte de Vertgazon vous prie de lui faire l'honneur de venir passer la soirée chez lui le jeudi 16 mars. Prix d'entrée : un cavalier, 5 francs... un cavalier et une dame, 7 francs.
[LE BARON:] Ça met les dames à 40 sous.
[VERTGAZON:] Mais qu'est-ce que cela signifie ?
[LE BARON:] Dam ! il y a dans l'antichambre un grand escogriffe avec un plat d'argent, et qui reçoit le prix des places. Entre nous... je crois que vous couvrirez vos dépenses...
[VERTGAZON:] Mais c'est affreux ! faire payer à ma porte ! je suis déshonoré. Hein ! qu'est-ce que c'est que ça ? Un orchestre !... c'est un rêve ! je deviens stupide ! qu'est-ce qui m'expliquera tout ça ?