[LE ROI:] Ne dissimulez point : des passions secrètes Tiennent ces yeux baissés, et ces lèvres muettes. Léandre en votre estime est un objet divin, Si vous le haïssez, je suis mauvais devin : Les bonnes qualités dont vous êtes pourvue M'ont obligé à vous souffrir sa vue, Et votre esprit vaut trop, pour former un dessein Qui ne puisse partir d'un jugement bien sain : Je vous ai toujours crue, et plus noble, et mieux née, Que d'aspirer au joug d'un honteux hyménée. Ce mignon qui vous plaît est bon pour favori, Mais le Duc de Calabre est meilleur pour mari : Il tient sur ce sujet ma parole engagée, Et j'attends de vous voir à ce dessein rangée.
[LÉONOR:] Je ne me trouve point coupable d'action Qui montre pour Léandre aucune intention. Si Léandre m'est cher, c'est sa Vertu que j'aime : Partout où je la vois, je la chéris de même ; Et de tous les mortels, le plus défectueux Me plairait à l'égal, s'il était vertueux.
[LE ROI:] Si d'autres sentiments m'avaient l'âme blessée, De si sages discours confondraient ma pensée, J'accuserais à tort un vertueux amour, FabriceDont l'objet. Mais Fabrice est déjà de retour, arriveSouffrez qu'en liberté cet homme se décharge De quelque soins légers dont il a pris la charge.