[TOUS:] Pristi ! Cinq cents francs pour toi... Souris !
[CYPRIEN:] Hi ! hi ! hi ! Vous nous avez interrompus... je commençais mes excuses. Souris ! Ah ! je suis curieux de voir ça... allons, continuez ? Non ! ça suffit ! Si ! si ! je loue une stalle ! Ne cédez pas, morbleu !,
[CECILE:] Courage ! Je parie cent sous qu'il ne lui en fera pas ! Je les tiens ! Devant tout le monde ! Monsieur Cyprien... A part. Dieu ! que j'ai soif ! Monsieur de Cyprien... Anoblissons-le ! rapprochons les distances ! De galant homme... à galant homme !... Tenez-moi ça un moment, ça me brûle.
[CYPRIEN:] Volontiers ! Aïe !
[BEAUDEDUIT:] Souris... cinq cents francs !... CYPRIEN. Hi hi hi ! Mais ce ne sont pas des excuses, ça ! Je continue !... monsieur de Cyprien... je vous prie d'agréer l'expression... Tenez-moi les mains... ferme ! L'expression de mes regrets... les plus... les plus pénibles ! Ouf !... Souris...
[BECAMEL:] Bravo ! Le lâche ! Monsieur, j'ai perdu cent sous... ma fille est à vous !... voilà d'abord vos cinq francs... et voilà ma fille !... Comment vous remercier ?
[BEAUDEDUIT:] Cécile, je vous le dirai plus tard. C'est égal... je ne veux pas mourir avant de donner une raclée à Cyprien !
[BECAMEL:] C'est drôle ! je le croyais susceptible ! Lui ! la bête du bon Dieu ! mais le susceptible... le porc-épic... c'est toi ! Oh ! ça ! Certainement ! Est-ce que mon caractère changerait ? heureusement que les voyages adoucissent les mœurs.
[BEAUDÉDUIT:] Comment ! vous partez ? Pour la belle Italie ! dans dix-sept jours...