[SUZETTE:] Non, c'est énutile ; je veux pus entendre parler de mariage.
[FOULONET:] Ah ! Ma chère Suzette !
[SUZETTE:] Comment, monsieur, vous avez la hardiesse d'avoir l'impudence...
[GILLES:] Doucement, mem'selle doucement... Zun peu de sang-froid. Y a ici du quiproquo, et je venais pour vous débrouiller tout ça... Vous, monsieur, n'avez-vous pas t'écrit ce matin des lettres ?
[FOULONET:] Oui-da, Gilles ; mais comme il m'est survenu zun mal d'aventure au pouce, j'ai prié M. de La Plume de me les écrire.
[GILLES:] Eh ben ! Monsieur, il vous a joué un tour pour faire rompre votre mariage.
[FOULONET:] Oh ! Ciel ! Est-il possible que ça se puisse.
[SUZETTE:] Tenez, monsieur, la v'là vot'belle lettre. Lisez-la : vous y avez peut-être oublié queuque chose.
[FOULONET:] Ah ! Queue trahison ! Il a changé l'adresse. C'te lettre n'était pas pour vous : c'est z'un congé que je donnais tà une autre personne pour ne conserver tout entier tà ma chère Suzette.
[SUZETTE:] Zhélas ! Puis-je croire ce que vous me dites ?
[FOULONET:] Que la foudre !... Que les éclairs !... Qu'un tremblement !... Que cinq cent mille diables !...
[GILLES:] Eh ! Ne jurez pas, je réponds de tout... Ce La Plume m'est venu conter ça tout chaud... Mais, mais ! Queulle invention diabolique ! I'faut, morgue ! Qui ait l'esprit pus noir que sa bouteille à l'encre.
[FOULONET:] Quen scélérat ? Sa vie ne tient plus qi un fil !
[SUZETTE:] Arrêtez, cher zamant !... Ne vous emportez pas tà des violences qui ne serviraient zà rien. Venez-voùs-en plutôt faire entendre raison à ma ch'mère et toute ma famille qui est dans une colère de chien contre vous.
[FOULONET:] Vous avez raison, ma chère Suzette, j'aurai toujours le temps de lui couper le nez et les oreilles ; mais, comme dit le proverbe, charité bien ordonnée commence par soi-même.