[TIGRANE:] Pour adoucir les maux dont votre coeur soupire, Seigneur, se pourrait-il que mon zèle et mes soins...
[ANTIOCHUS:] Mon chagrin pour rêver ne veut point de témoins. Accordez ce relâche à mon âme abattue.
[TIGRANE:] Quoi, vous me déguisez la douleur qui vous tue ? Et l'amitié, Seigneur, vous y fait consentir ?
[ANTIOCHUS:] Je vous l'ai déjà dit, Tigrane, il faut partir, C'est tout ce que je sais.
[TIGRANE:] Je n'ose vous promettre Que le Roi sur ce point veuille rien vous permettre, D'un congé si funeste il condamne l'espoir, Et plein d'impatience il demande à vous voir. Mais si je m'en rapporte à ce qu'a dit la Reine, Il semble que je puis soulager votre peine, Et qu'à me l'expliquer vous faisant quelque effort...
[ANTIOCHUS:] Voyons le Roi, Tigrane, et laissons faire au Sort.