[SATIRE:] Retenez vos soupirs, rappelez la constance, Faites à votre mal un peu de résistance Et sache que les pleurs ne nous retirent pas De l'éternelle nuit où nous met le trépas. Hé bien, Lucipe est morte, était-elle immortelle ? Voir mourir les humains est-ce chose nouvelle ? Le temps devait finir vos regrets superflus ; Pourquoi soupirez-vous si vous n'espérez plus ?
[CLITOPHON:] Non, je n'espère plus, et ce point seul m'oblige À donner tant de pleurs au malheur qui m'afflige. Si j'espérais encore je serais plus constant : L'on se flatte toujours pour le bien qu'on attend Et malgré les malheurs l'espérance a des charmes Qui soulagent le mal et tarissent les larmes, Mais je n'espère plus si ce n'est en la mort Que mon esprit troublé regarde comme un port.
[SATIRE:] Étrange rêverie où la douleur nous porte Lorsque nous permettons qu'elle soit la plus forte ! Mais sans être insensé, le moyen de juger Que la mort qui nous perd nous puisse soulager ? Monsieur, songeons ailleurs, la misère nous presse Et la nécessité se rend notre maîtresse. Nous sommes éloignés d'amis et de parents Et c'est en quoi nos maux paraissent bien plus grands.
[CLITOPHON:] Que veux-tu que je fasse ? Ayant perdu Lucipe Je ne m'étonne pas si mon bien se dissipe.
[SATIRE:] Vous savez qu'une veuve assez riche en beautés A pour vous en ce lieu de bonnes volontés ; Elle brûle pour vous, son amour excessive La rend à tout moment bien plus morte que vive ; Vous savez les discours qu'elle vous a tenus, Et que dans son logis nous sommes bienvenus ; Acceptez son amour pour le moins par maxime.
[CLITOPHON:] Quoi ! Pour sortir d'un mal je commettrais un crime ?
[SATIRE:] Aimez-la donc sans feinte.
[CLITOPHON:] Ô funeste conseil !
[SATIRE:] Dites que de nos maux c'est le seul appareil. Quel bien espérez-vous en aimant une morte ?
[CLITOPHON:] Le bien d'être fidèle en aimant de la sorte.
[SATIRE:] Quand la nécessité nous aura mis à bas, Cette fidélité ne nous nourrira pas.
[CLITOPHON:] Veux-tu d'un bon ami me donner quelque preuve ? Ne me parle jamais de vivre ni de veuve, Souffre que de mes pleurs je sois toujours trempé.
[SATIRE:] Mais je vois Clinias ou mon oeil est trompé.
[CLITOPHON:] Ha, c'est lui : Clinias, le mal qui me dévore Me laisse-t-il le bien de te revoir encore ? Qui t'amène en ce lieu ?