[LISETTE:] Quel est donc son dessein ? D'un Amant si fidèle, Elle veut faire encore une épreuve nouvelle ! Mais quoi ? Que pourrait-elle enfin se proposer ? Federic l'aime trop pour lui rien refuser. Je vois Pasquin. Ô Ciel ! Quelle mélancolie ?
[PASQUIN:] Hélas !
[LISETTE:] Je sens venir quelque accès de folie.
[PASQUIN:] Hélas ! Il ne vit plus ! Ô comble de malheurs ! Je viens de voir son sang couler avec mes pleurs.
[LISETTE:] Quoi ! Federic est mort ? Parle ; que veux-tu dire ?
[PASQUIN:] Qui te parle de lui ?
[LISETTE:] Grâce au Ciel ! Je respire ; Et qui donc pleures-tu ?
[PASQUIN:] C'est... gare le bâton.
[LISETTE:] Achève...
[PASQUIN:] C'est...
[LISETTE:] Hé ! Bien.
[PASQUIN:] C'est le meilleur oison ; Par qui l'on puisse voir des basse-cours peuplées, Qu'allez-vous devenir, ô veuves désolées ?
[LISETTE:] Ah ! Ciel ! Peut-on plus loin porter l'égarement ? Sans doute son délire augmente en ce moment, Fuyons.
[PASQUIN:] Dans mon malheur, Lisette m'abandonne : Fortune, c'en est trop. Demeure.
[LISETTE:] Je frissonne.
[PASQUIN:] Quoi ? Ton pauvre Pasquin t'inspire de l'effroi !
[LISETTE:] Je crains les fous.
[PASQUIN:] Mon Maître est moins sage que moi. Peste soit de l'amour qu'il a pour Axiane ! Puisqu'à mourir de faim tous deux il nous condamne...
[LISETTE:] Je l'ai bien dit ; la faim lui trouble la raison. Mais par bonheur pour lui, j'ai le contre-poison ; Il en faut sur le champ employer la recette. Pasquin ?
[PASQUIN:] Hé bien.
[LISETTE:] Un mot.
[PASQUIN:] Je vais mourir, Lisette.
[LISETTE:] Bon, tu ne mourras pas pour un oison de moins ; Et l'Amour va bientôt pourvoir à tes besoins.
[PASQUIN:] Vraiment, il s'y prend bien, d'un coup il nous accable.
[LISETTE:] C'est un grand médecin.
[PASQUIN:] Le mal est incurable, Nous n'avons plus d'espoir. Ô le maudit repas !
[LISETTE:] Ha ! Ha !
[PASQUIN:] Tous les oisons ne se ressemblent pas ; Et le nôtre était tel, que tout notre ménage... Federic me défend d'en dire davantage. Mais ce jour malheureux, le dernier de nos jours, À ta feule pitié me fait avoir recours : Jette sur ton Pasquin un regard favorable ; M'abandonneras tu dans mon sort déplorable : Souviens-toi de ces temps que nous trouvions si doux ; Tous les jours se levaient clairs et sereins pour nous ; Nous les passions ensemble à bien manger et boire : J'irai t'en rafraîchir quelquefois la mémoire ; Et promenant mes yeux sur quelque plat charmant, Dans l'Office avec toi soupirer goulûment. Là, mes boyaux plaintifs, de mes langueurs secrètes, Au défaut des échos seront les interprêtes : Là, le tendre Pasquin, t'assurant de sa foi, Lisette, dira-t-il, puis-je vivre sans toi ?
[LISETTE:] Va, Pasquin, tu vivras, c'est moi qui t'en assure ; Ton destin va changer.
[PASQUIN:] Hé ! Par quelle aventure ? Je suis trop malheureux.
[LISETTE:] Laisse-là tes regrets ; Tu jouiras bientôt d'un sort rempli d'attraits.
[PASQUIN:] Que viens-tu m'annoncer ?
[LISETTE:] La plus grande nouvelle... Axiane à la fin cesse d'être cruelle, Et ton Maître pourrait s'en ressentir un jour : Mais, Pasquin, elle doute encor de son amour.
[PASQUIN:] Et peut-il en donner une preuve plus grande, Que... ? Je n'ose achever.
[LISETTE:] Quoi qu'elle lui demande, À lui complaire en tout il faut le disposer.
[PASQUIN:] Il ne peut désormais donner, ni refuser ; Il n'a plus rien.
[LISETTE:] N'importe, il faut la mettre à même ; Offrir tout, donner tout, pour lui prouver qu'il l'aime. Elle veut de son coeur s'assurer aujourd'hui. Tiens, s'il ne promet tout, tout est perdu pour lui.
[PASQUIN:] Pour promettre, il le peut : pour donner c'est le diable : Il est sec.
[LISETTE:] Quoi ! Son sort est si déplorable ?
[PASQUIN:] J'en pleure tous les jours.
[LISETTE:] Va, cesse de pleurer ; L'Amour a fait le mal, il peut le réparer.
[PASQUIN:] Au moins s'il se pouvait que ta riche maîtresse, Jusqu'à nous épouser fît aller sa tendresse ; Je braverais la faim, muni d'un tel appui, Et me consolerais du repas d'aujourd'hui. Mais les moments sont chers ; et pour peu qu'on diffère...
[LISETTE:] Va, dans un jeune coeur, l'Amour ne s'endort guère ; Il fait bien du chemin.
[PASQUIN:] Ah ! Quel est mon bonheur ! Allons, plus de soucis, plus de mauvaise humeur ; Rions, chantons, dansons. Ô ! Ma chère Lisette ! Je ne me connais plus ; ma joie est si parfaite, Qu'il ne tient plus qu'à moi de te sauter au cou.
[LISETTE:] Modère ce transport ; tu deviens encor fou !
[PASQUIN:] On les croit à moins : Oui, ma belle Princesse, On devient fou de joie, ainsi que de tristesse : D'un excès de plaisir les traits sont si puissants, Que quand il surprend l'âme, il fait perdre le sens : Je sens que ma raison... mais Federic approche ; Je sens que c'est à moi d'aller tourner la broche. Je t'invite au convoi de défunt notre oison.