[RAMBOUR:] Ah ! je vous arrête !
[PHILOCTETE:] Hein ?... Monsieur...
[RAMBOUR:] Oh ! vous ne m'échapperez pas... j'étais là en embuscade... je vous guettais...
[MARIETTE:] Comment, c'en était un !
[PHILOCTETE:] Vous vous trompez, monsieur, vous me prenez pour un autre...
[RAMBOUR:] Pour un autre... je n'ai pas l'honneur de vous connaître, c'est vrai... mais ce costume me dit assez...
[PHILOCTETE:] Qu'est-ce qu'il vous dit ?... que je suis chez moi, monsieur... que je suis avocat, monsieur... que je suis...
[RAMBOUR:] M. Barbenchon, parbleu... je savais bien !
[MARIETTE:] C'est un client de mon maître !...
[PHILOCTETE:] J'aime mieux ça !... Pardon, monsieur, mais une affaire indispensable m'oblige...
[RAMBOUR:] Oh ! mais non, je ne vous laisse pas partir... nous avons à causer...
[PHILOCTETE:] Monsieur, quand vous me connaîtrez mieux... et que je serai moins pressé... si un quart d'heure de ma conversation peut vous être agréable... disposez de moi, nous nous retrouverons... mais pour le moment...
[RAMBOUR:] Permettez... je ne suis pas un importun, je suis l'ami de Bourdillat... Rambour...
[PHILOCTETE:] Rambour ! mon créancier !
[MARIETTE:] Il y a malentendu... Monsieur n'est pas...
[PHILOCTETE:] Tais-toi donc !... ou je suis coffré... Monsieur, du moment que vous êtes Rambour... Oscar Rambour... je ne m'étonne plus que vous m'ayez reconnu sur-le- champ...
[RAMBOUR:] Parbleu ! Maintenant, renvoyez cette fille... nous avons besoin d'être seuls.
[PHILOCTETE:] C'est juste ! Est-ce qu'il va me retenir longtemps ?
[MARIETTE:] Il me renvoie !...
[PHILOCTETE:] Laissez-nous, ma bonne !
[MARIETTE:] C'est bien, monsieur, on s'en va !... Comment tout cela finira-t-il ?