[AMANT:] Dites donc... les Ouest ont monté de huit francs.
[ARNAL:] Comment !... encore un chien !
[AMANT:] Oui... il se bat toujours avec celui d'Hyacinthe... alors je le tiens...
[ARNAL:] Faites donc de l'art... entre deux caniches !
[RAVEL:] Je leur donnerais à chacun une clarinette.
[AMANT:] Tu crois ?... Dis donc... veux-tu me le tenir ?
[RAVEL:] Avec plaisir... mais je ne suis pas de la pièce...
[HYACINTHE:] Prends le mien aussi...
[ARNAL:] Un auteur ! quel métier ! Allons ! provoquez-vous et chaudement.
[AMANT:] Oui... "Bengalo-Bengalini !..." Je n'étais pas là...
[HYACINTHE:] Si, mon petit.
[AMANT:] Non, je t'assure que j'étais de l'autre côté.
[HYACINTHE:] Ça m'est égal... Tu comprends, un côté ou l'autre.
[ARNAL:] Allons ! provoquez-vous... et chaudement !
[AMANT:] Bengalo-Bengalini..." Non !... tu as raison, j'étais par là.
[HYACINTHE:] Je le savais bien...
[ARNAL:] Quelle charrette que cet Amant !...
[RAVEL:] C'est extrêmement chaud !
[ALINE:] Hé ! là-bas ! dépêchez-vous !... voilà un quart d'heure que je palpite !
[AMANT:] Voilà ! "Bengalo-Bengalini !
[HYACINTHE:] Duc Alphonse d'Este !
[AMANT:] Comprend-on les Ouest qui ont monté de huit francs ?
[HYACINTHE:] Tiens ! je voulais en acheter...
[ARNAL:] Mes enfants !... au nom du ciel !...
[AMANT:] Oui... Moi, j'ai toujours eu confiance dans l'Ouest... parce que l'Ouest...
[RAVEL:] Ce n'est pas Alphonse d'Este... c'est Alphonse d'Ouest !...
[ARNAL:] Amant !... Hyacinthe !...
[AMANT:] On y est ! "Bengalo-Bengalini !
[RAVEL:] Ça ne va pas finir ?
[ARNAL:] Toisez-vous !... toisez-vous !... La main sur la garde de votre épée... très bien ! À
[ALINE:] Toi, palpite... palpite toujours, mon enfant ! Eh ! je ne fais que ça !
[ARNAL:] Là... ne bougez pas... restez comme ça... voilà l'effet !... Hein ? qu'est-ce que tu dis de ça ?
[RAVEL:] C'est écrit comme la galerie de M. Curtius !
[ARNAL:] M. Ravel, vous n'êtes qu'un Zoïle !...
[RAVEL:] Qu'est-ce que c'est que ça ?
[ARNAL:] Je ne sais pas... je ferai des recherches.
[HYACINTHE:] Ah mais ! nous posons !
[ARNAL:] J'attends le doge.
[RAVEL:] Il déménage.
[ARNAL:] Grassot ! Grassot !