[LE BARON:] Il est vrai, je suis son maître, Mais son époux, il n'en est rien. Eh comment me le promettre ?... Imaginons un moyen... Ah ! Que faire !... Je n'en sais rien.
[FABRICE:] Oh ! Oh ! Je croyais trouver encore ici Jeannette ! Elle n'y est plus. Où peut-elle être présent. Je la cherche partout et je m'impatiente, il faut cependant que je lui déclare mon amour, cela me pèse trop sur le coeur.... Mais voici Zerbine ; peste soit de l'importune ! Qu'elle vient ici mal propos.
[ZERBINE:] Bonjour Fabrice.
[FABRICE:] Serviteur.
[ZERBINE:] Comme tu parais fier ! Quel ton brusque et méprisant ! Eh ! Dis moi donc, que t'ai-je fait pour me recevoir de la sorte ? Depuis quelque temps tu me fais sans cesse, et tu daignes peine me regarder. Ne suis-je pas toujours ta fidèle Zerbine ; hélas ! Ne m'aimerais-tu plus.
[FABRICE:] Eh ! Que sais-je ; cela pourrait bien être.
[ZERBINE:] Ingrat ! As-tu donc oublié toutes les promesses que tu m'as fait tant de fois.
[FABRICE:] Non : je m'en souviens encore, mais je n'y pense plus.
[ZERBINE:] Pourquoi m'as-tu trompée ?
[FABRICE:] Oh dame, je ne sais qui faire : c'est que j'ai changé de sentiment.
[ZERBINE:] Ah traître ! Crois-tu que j'ignore que tu m'abandonnes pour Jeannette ! Que ne puis-je changer comme toi et me venger de ta perfidie.
[FABRICE:] Eh bien, prends un autre amoureux, je te le permets.
[ZERBINE:] L'amour m'enflamme, Sa vive flamme Brûle mon âme ; Mais ton outrage Est mon partage, Ton coeur volage M'ose trahir.
[FABRICE:] Tiens, oublie moi tout fait et nous serons d'accord.
[ZERBINE:] La tourterelle Est mon modèle : J'aime comme elle. On la délaisse, De sa tendresse Elle a sans cesse Le souvenir.
[FABRICE:] Enfin m'en voilà débarrassé : mais je vois venir Clarisse avec le Vicomte, allons chercher partout ma belle Jeannette.