[SERVILIUS:] Que me fait-on entendre ? D'où vient que Manlius est par vous arrêté, Seigneur, ai-je payé trop peu sa liberté ? Cette grâce pour tous n'est-elle pas signée ? Le sénat reprend-il sa parole donnée ?
[VALERIUS:] De ses ordres secrets je ne rends pas raison. Il vous importe peu de les connaître, ou non, Puisque pour vous, Seigneur, ils ne sont point à craindre. Sa bonté ne vous laisse aucun droit de vous plaindre. Il vous fait grâce entière, et veut que dans l'oubli Son arrêt contre vous demeure enseveli. Il vous rend tout, il veut de votre illustre zèle, Dans nos fastes, garder la mémoire immortelle. C'est ce que, de sa part, je viens vous déclarer : Et pour moi-même aussi, je viens vous assurer, Qu'avec vous renouant une amitié sincère, Je rends grâces aux dieux, dont le soin salutaire A fait de votre hymen, contraire à mes desseins, Le principe secret du salut des romains.
[SERVILIUS:] Et moi, c'est ce qu'ici mon âme désavoue. Je déteste à jamais ce sénat qui me loue. Je lui rends ses faveurs, qu'il m'accorde à moitié. Je vous rends à vous-même une vaine amitié. J'en fais, et mon malheur, et mon ignominie, À Manlius trahi, s'il en coûte la vie. Mon dessein n'était pas, en trahissant le sien, Ni de vendre son sang, ni d'épargner le mien. Pour son propre intérêt, j'ai pris ce soin du vôtre, Et ma pitié voulait vous sauver l'un de l'autre. Quoi ? De ma trahison, dont le remords me suit, N'aurais-je que la honte ? Auriez-vous tout le fruit ? Perdrais-je tout moi seul, en sauvant tout l'empire ?
[VALERIUS:] Je vous ai déjà dit ce que je pouvais dire : Mais retenez, Seigneur, cet injuste transport. Nous allons au sénat décider de son sort, Et soit qu'on le condamne, ou bien qu'on lui pardonne, Croyez-moi, désormais la gloire vous ordonne De quitter sa querelle, ainsi que ses projets, Et du bonheur public faire tous vos souhaits. Le temps me presse. Adieu.