[LINDAMIRE:] Si tu pouvais juger combien il est honteux D'insulter lâchement aux faibles malheureux, Quels que soient les tourments que mon âme doit craindre, Tu croirais de nous deux être la plus à plaindre : Mais Moncade paraît. Hélas, Seigneur, hélas ! Il est donc vrai que rien n'est durable ici-bas, Mes yeux m'apprennent donc que vous êtes le même, Que ce jour ils ont vu dans un bonheur extrême, Et que tout cet éclat, quand il plaît au destin, Passe comme une fleur dans le cours d'un matin ; Par quel charme faut-il que je me persuade De vous voir malheureux, et de vous voir Moncade.
[MONCADE:] Par un sort dont mon coeur adore le courroux, Puisqu'il peut se flatter de l'éprouver pour vous : Oui, Madame, le Ciel ne m'a paru propice, Qu'en vous offrant pour moi ce faible sacrifice ; Cet éclat, ce crédit, cette vaste grandeur, Ne m'avait fait goûter que l'ombre du bonheur, Ce qui seul ici-bas peut le rendre suprême, C'est d'abandonner tout pour un objet qu'on aime, Je le goûte à présent ce bonheur si parfait, Et je me sens aussi pleinement satisfait.
[LINDAMIRE:] Oui, soyez-le, Seigneur, tant d'heur et tant de gloire, Ne seront pas perdus, ils sont dans ma mémoire, C'est là que la fortune avec tous ses efforts, Ne peut plus vous ôter ces précieux trésors Ils graveront sans cesse en dépit de sa rage, De ce que je vous dois une vivante image, Mon coeur de ce portrait se laissant enflammer, Se va faire un devoir, Seigneur, de vous aimer. Si vous perdez pour moi cette vaste puissance, Vous ne perdez qu'un bien sujet à l'inconstance ; Et je vous donne ici pour vous en consoler, Un coeur que mon trépas pourra seul vous voler.
[MONCADE:] Ah ! Digne récompense, ah ! Gloire sans seconde, Quoi donc quand je me trouve haï de tout le monde, Quand la peur d'attirer la colère du Roi Chasse tous mes amis, vous vous donnez à moi : Pour être malheureux en suis-je plus aimable, Et mes sens m'ont-ils fait un rapport véritable.
[LINDAMIRE:] Oui, oui, votre disgrâce attire mon amour ; Vous n'étiez pas à moi, Seigneur, avant ce jour, Les soins de cet État vous occupaient sans cesse, Et vous étiez à lui plus qu'à votre maîtresse ; Votre coeur possédé par tous ses soins divers, Me confondait souvent avec tout l'univers : Cette confusion en amour est fatale, Je te rends grâces, exil, tu m'ôtes ma rivale ; Aujourd'hui je triomphe, il n'est plus de faveur, Et Moncade pourra me donner tout son coeur : Que d'innocents plaisirs cet exil nous prépare, La fortune est, Seigneur, inquiète et bizarre, Et jette dans l'esprit des soins tumultueux, Qui chassent bien souvent, et l'amour et ses feux ; La disgrâce, au contraire, et sensible et touchante, Nous met dans une assiette et tendre et languissante, Qui dispose bien mieux notre coeur à l'amour, Que le faste et le bruit d'une nombreuse Cour.
[MONCADE:] Ô Dieux ! De quels transports de plaisir et de flamme, Ce discours amoureux embrase-t-il mon âme : Quoi vous m'aimez ? Hélas ! Quelle félicité : Mais Madame, est-ce amour, ou générosité ? Je tremble ; car enfin cette grande tendresse, S'est cachée à mes yeux avec tant de finesse, Et vous m'avez permis si longtemps d'en douter, Que mon coeur n'ose encor qu'à peine s'en flatter ; Je ne sais quel soupçon à mon repos funeste, Me dit que malgré nous l'amour se manifeste, Et qu'on ne peut si bien régler tous ses désirs, Qu'il n'échappe à l'amour au moins quelques soupirs, Cependant tout l'effort d'une ardeur légitime Ne m'a fait découvrir au plus que de l'estime ; Ce que deux ans de soins ont obtenu de vous, C'est seulement l'espoir d'être un jour votre époux ; Accepter une foi sans grand répugnance, N'est pas toujours d'amour une forte assurance, Et j'en ai dû douter jusques à ce moment, N'ayant pour mon espoir que ce seul fondement.
[LINDAMIRE:] Hé bien n'en doutez plus, que votre crainte cesse ; Il est vrai que l'excès de ma délicatesse, M'a fait appréhender d'offenser mon amour, En confondant ses voeux avec ceux de la Cour ; Je craignais qu'on ne crût mon âme assez commune, Pour m'accuser d'aimer en vous votre fortune ; Votre exil ôte enfin cet obstacle à mes feux, Je vous aime, il est vrai, croyez-le, je le veux.
[MONCADE:] Hé bien, Madame, hé bien j'oserai donc le croire, Ce précieux amour qui fait toute ma gloire ! Mais, Dieux, pour mon malheur je le croirai bien tard, Puisque je touche enfin l'heure de mon départ.
[LINDAMIRE:] Nous serons peu de jours éloignés l'un de l'autre, J'ai des maisons, Seigneur tout proche de la vôtre, Mettez-vous en repos, j'irai m'y retirer Lorsque je le pourrai sans faire murmurer ; Laissez-moi ménager un peu de bienséance, Et du reste...
[MONCADE:] Ah ! Grands Dieux, après cette assurance, Que puis-je demander, souffrez qu'à vos genoux Mon coeur d'aise et d'amour...
[LINDAMIRE:] Ah ! Seigneur, levez-vous, Si l'on vous voit, hélas ! Que pensez-vous...
[MONCADE:] Madame, En quel ravissement avez-vous mis mon âme.
[LINDAMIRE:] Je crains qu'on nous ait vus, ôtons-nous de ce lieu : Partez. Adieu, Moncade...
[MONCADE:] Adieu, Madame, adieu.