[RAMBOUR:] Mon cher monsieur Barbenchon, Bourdillat m'a fait de vous le plus brillant éloge... vous connaissez les tendres projets que nous nourrissons ; vous avez prêté l'oreille à ses ouvertures.
[PHILOCTETE:] Ah ! Bourdillat a fait des ouvertures... C'est un musicien !
[RAMBOUR:] Il m'a vanté votre esprit... vos mœurs.
[PHILOCTETE:] Ah ! ce cher Bourdillat...
[RAMBOUR:] Il m'a même dit :
[AIR:] Charlatanisme. Oh ! pourtant,
[RAMBOUR:] Aussi n'ai-je pas hésité à vous confier mon affaire... je ne vous demande pas si vous l'avez étudiée...
[PHILOCTETE:] Non...
[RAMBOUR:] D'ailleurs, votre adversaire Chaffaroux est une brute... quant à Bourdillat...
[PHILOCTETE:] Permettez, monsieur, voilà un quart d'heure que vous êtes là à me parler de Bourdillat, de Chaffaroux... vous me confisquez... vous m'accaparez... j'ai d'autres clients qui m'attendent au Palais... des gens très bien... et qui... payent très bien !
[RAMBOUR:] Ah ! je comprends, monsieur. Mais, moi aussi, je sais, quand il le faut, rémunérer le talent. Voici, monsieur, voici...
[PHILOCTETE:] Cinq cents francs !
[RAMBOUR:] Tenez, prenez aussi ces papiers... quelques notes relatives à l'affaire, parcourez- les... Et maintenant je vous laisse... je ne veux pas abuser plus longtemps... je reviendrai seulement pour la conférence.
[PHILOCTETE:] Au revoir, mon cher Rambour, comptez sur moi...
[AIR:] Poursuis tes avantages, Roi des Frontins.
[RAMBOUR:] Je n'aurais jamais cru Qu'un homme de génie Fût aussi malotru. Je n'aurais jamais cru Fair'dans ma pénurie Un client si cossu. A sept heures, n'oubliez pas... à sept heures.