[CARLOS:] Madame épargnez-vous, s'il vous plaît cette peine, Attendez-le chez vous, il sort pour y venir, Et vient de m'ordonner de vous y retenir.
[LINDAMIRE:] On donne un beau prétexte à cette violence.
[CARLOS:] J'exécute à regret une telle ordonnance, Mais les ordres du Roi...
[LINDAMIRE:] Dans cette occasion Semblent d'intelligence avec ma passion ; Le Roi m'oblige plus qu'il ne se persuade, De me traiter ici d'égale avec Moncade ; Ce rang ne m'est pas dû : mais pour le mériter, Je ferai mes efforts pour le bien imiter : Je sais que ce héros ne fut jamais coupable, Que d'avoir trop aimé ce qu'il jugeait aimable ; J'en veux suivre l'exemple, et jusques à ma mort J'espère partager et son crime et son sort : Assurez-en le Roi, vous de qui j'ose croire, Que le coeur généreux porte envie à ma gloire : Recevez pour bannir ces mouvements jaloux Les conseils que tantôt je recevais de vous : Fuyez, illustre ami, fuyez de cette terre, Je vois bien que le Ciel lui déclare la guerre, Ses habitants, sans doute ont irrité les Dieux, Ils ne peuvent souffrir de vertu dans ces lieux : Et puisqu'il faut ici que les vertueux tremblent, Le péril est pressant pour ceux qui vous ressemblent.
[DON ALVAR:] Ah ! Madame, cachez ce bouillant mouvement, Et modérez l'excès de cet emportement.
[LINDAMIRE:] Non, non, cher Don Alvar, il n'est plus temps de feindre, Quand on n'espère plus on n'a plus rien à craindre.
[CARLOS:] Mais, Madame, le Roi nous aura devancés, Il faudrait s'il vous plaît...
[LINDAMIRE:] Oui, Carlos, c'est assez, Allons.
[CARLOS:] Pardonnez-moi, mais Dieux le Roi s'avance, Et nous aurons lassé sa juste impatience.