[PRUNETTE:] Il était temps ! Arrivez, mes amis... mes chers amis... je suis enchanté de vous recevoir...
[COQUENARD:] Je vous salue, monsieur. Il me salue... jaune !...
[MADAME COQUENARD:] Avez-vous reçu mon billet ?
[COQUENARD:] Plaît-il ? Rien ! Je disais à madame que vous me paraissiez d'une gaieté folle. En effet... en effet. Où diable est-il ?
[AIR:] de Zampa.
[CHIFFONNET:] Parlé. des danses pour les demoiselles et des gâteaux Louis XV pour les enfants. Ils ont de bonnes dents !...
[COQUENARD:] Une surprise ? Oui, une surprise !...
[MADAME COQCENAHD:] Il me fait trembler ! Est-ce que vous seriez dans l'intention d'avaler des bouteilles cassées... pour amuser ces dames ? Je continue à vous trouver d'une gaieté folle.
[COQUENARD:] regarde de tous côtés ; à part. Où diable est-il ? Cherche, va, cherche toujours ! Entendez-vous l'archet de la Folie... La scotiche vous réclame, allons, messieurs, la main aux dames.
[CHIFFONNET:] Il doit être par là, à l'office... le maroufle ! Lui ! Ah ! mon Dieu !... Mais, monsieur, quel air singulier... Malheureux ! qui te ramène ? Tu ne m'as pas donné d'argent pour le chemin de fer !... Tiens ! ma bourse, retourne ! cours !
[COQUENARD:] Eh ! mais le voilà, mon cher Chiffonnet ! — je vous ai promis une surprise... vous allez l'avoir. Mais est-il donc jovial, ce soir, cet excellent Coquenard ! Je suis morte !
[CHIFFONNET:] Tu sais ce que tu m'as promis... Allez ! un Auvergnat n'a qu'une parole !
[COQUENARD:] Reconnais-tu madame ? Y pensez-vous, monsieur ? me compromettre ainsi, et devant... Bigra, c'est le Gascon !
[PRUNETTE:] Si tu parles, je l'épouse ce soir !
[MACHAVOINE:] Ce soir ! cré rapia de la Catarina ! Eh bien, voyons, parle ! Eh bien !... eh bien !... Non, ce n'est pas celle-là ! Vous m'avez donc fait un mensonge ce matin ? Eh ben, oui ! j'ai menti !
[CHIFFONNET:] Il ment lui-même !... tout seul !... Fi ! fi ! que c'est laid !
[MACHAVOINE:] Ouf ! je n'en puis plus !
[PRUNETTE:] Le chapeau de M. Coquenard !
[MACHAVOINE:] Ça n'est pas moi !
[CHIFFONNET:] Oh ! ça n'est pas lui, je le prends la main dans le sac, et... ça fait deux... cher ami... Au public, après l'avoir salué. Ceci nous prouve qu'un joli petit mensonginet vaut souvent mieux qu'une épaisse vérité... Exemple ! vous allez voir ! Pardon, madame, d'honneur ! votre couturière vous a fagotée comme une sorcière de Macbeth !
[LA FIGURANTE:] Insolent ! Effet de l'épaisse vérité !... La contre-épreuve. Ah ! belle dame, les lis et les roses n'en finiront donc pas de se jouer sur votre frais visage !
[LA VIEILLE DAME:] Toujours charmant !... CHIFFONNET, au public. Effet du mensonge !... Voilà !... voilà le monde ! En place pour la contredanse...
[AIR:] de galop. Ah ! oui, vraiment, C'est charmant Quelle fête ! Ah ! oui vraiment, C'est charmant ! Pour nous quel agrément !
[MACHAVOINE:] Ah ! comme il ment ! Je ne comprends pas vraiment Qu'un homme mente Aussi gaillardement. Oh ! comme il ment ! Je n'comprends pas vraiment Qu'un homme mente Aussi gaillardement. Oh ! comme il ment !