[SOPHIE:] Ma chère Tante, j'ai besoin de vos bons offices auprès de mon père.
[MADEMOISELLE GIRAUT:] De quoi est-il question ? Vous n'avez qu'à parler, ma nièce.
[SOPHIE:] J'ai peur que vous ne me refusiez, ma tante, et que trop de scrupule... Qui est ce Monsieur-là, ma tante ?
[MADEMOISELLE GIRAUT:] C'est mon Chevalier, ma nièce ; Monsieur Pruneau ne veut tirer le prix que pour viser à moi. Je suis son objet, dit-il, le blanc où il tire.
[SOPHIE:] Vous avez un Chevalier, ma tante ?
[MADEMOISELLE GIRAUT:] J'en ai à choisir, ma nièce, mille de rebut, mais voilà le véritable que je vous présente.
[SOPHIE:] Ah ! Que je suis ravie, ma tante ! J'en ai aussi un que vous voulez bien que je vous présente à mon tour, et pour qui je me persuade que vous voudrez bien vous intéresser. Approchez Dorante, approchez, ma tante ne me refusera pas d'être dans nos intérêts, elle a un amant, et elle n'oserait pas condamner en moi ce qu'elle fait elle-même.