[MONSIEUR CARONDAS:] J'ai rempli mon message, Madame... et le notaire... arrive en un moment.
[CYDALISE:] Qu'avez-vous ?
[MONSIEUR CARONDAS:] Quel est donc cet animal plaisant ?
[CYDALISE:] C'est un grand philosophe, il sera de la fête.
[CRISPIN:] En vérité... Madame...
[MONSIEUR CARONDAS:] Ah ! La maudite bête ! Nous sommes découverts.
[VALÈRE:] Hé ! Comment ?
[MONSIEUR CARONDAS:] C'est Crispin, Le valet de Damis.
[CRISPIN:] Hé ! Oui, Monsieur Frontin : Parlez haut ; oui, c'est lui.
[CYDALISE:] Quel est donc ce mystère ?
[CRISPIN:] Le valet de monsieur est votre secrétaire, Et je me suis servi de ce déguisement, Pour remettre en vos mains un billet important, Surpris chez ce fripon.
[CYDALISE:] Je connais l'écriture ; C'est la vôtre, monsieur.
[CRISPIN:] Lisez, je vous conjure.
[VALERE:] Ah ! Nous sommes perdus !
[CYDALISE:] Je te renvoie, mon cher Frontin, ce recueil d'impertinences que Cydalise appelle son livre. Continue de flatter cette folle, à qui ton nom savant en impose. Théophraste et Dortidius viennent de me communiquer un projet excellent qui achèvera de lui tourner la tête, et pour lequel tu nous seras nécessaire. Ses ridicules, ses travers, ses...
[CRISPIN:] Elle baisse la voix, Et n'ira pas plus loin, à ce que je prévois.
[MONSIEUR CARONDAS:] Ah ! Traître de Crispin !
[DORTIDIUS:] L'aventure est fâcheuse, Mais nous y sommes faits.
[VALERE:] Quelle disgrâce affreuse ! Que lui dire ? Sortons.
[CYDALISE:] Lisez, Monsieur, lisez ; Et justifiez-vous après, si vous l'osez. De vos séductions j'étais donc la victime ! Et mes yeux sont ouverts sur le bord de l'abîme ! Que vous avais-je fait pour me traiter ainsi ? Allez, et de vos jours ne paraissez ici. Votre confusion suffit à ma vengeance. Ingrats ; d'autres peut-être auront moins d'indulgence. C'est le dernier espoir de mon coeur outragé : partez.
[VALERE:] Ah ! Malheureux !
[MONSIEUR CARONDAS:] Voilà notre congé.
[CYDALISE:] Les cruels, à quel point ils m'avaient prévenue.