[GREDANE:] La voix est bonne... il ira bien !...
[SUZANNE:] Entrez, mon oncle !
[GLADIATOR:] Vous, madame !
[SUZANNE:] Sir Gladiator !
[GLADIATOR:] Ah ! par exemple !... Voilà une surprise à laquelle j'étais loin de m'attendre... décidément le hasard me favorise...
[PEPITT:] Ça me coûte une dent !
[JEAN:] Je ne peux pas m'expliquer ça... Sans nous donner rendez-vous, nous nous rencontrons partout...
[GLADIATOR:] J'étais venu pour faire tirer une dent à mon secrétaire...
[SUZANNE:] C'est comme moi, mon pauvre oncle n'a pas dormi de la nuit !...
[JEAN:] Moi ?...
[SUZANNE:] Et il veut aussi se débarrasser d'une dent.
[JEAN:] Ah ! mais non... je ne...
[GREDANE:] Une dent !...
[SUZANNE:] Silence, ou je vous destitue.
[GREDANE:] Nous disons une dent... laquelle ?
[SUZANNE:] Peu importe !
[JEAN:] Celle que vous voudrez !...
[GREDANE:] Ah bien, je n'ai jamais vu de clients pareils.
[GLADIATOR:] Pepitt... accompagnez M. le commandeur et fortifiez-le par de bonnes paroles...
[PEPITT:] All right !
[GREDANE:] Si monsieur veut prendre la peine de passer dans mon cabinet...
[JEAN:] Ah ! si je m'attendais à ça !...
[PEPITT:] Soyez sans inquiétude : la main tournée, il n'y pensera plus.
[JEAN:] Si vous me faites du mal, je mords !