[LES MEMES:] Voulez-vous parier qu'on a dû croire que c'était une scène dans la salle ?... Vrai ?... Tu as pourtant l'air intelligent !... Voyons, avec tout ça, où en sommes-nous ?...
[LA RUE:] Qui es-tu, toi ?... La rue Villebois-Mareuil ! Eh bien, qu'est-ce que tu fous là ?... Je ne sais pas, moi... Où étais-tu, avant ? Alors ça n'est pas la rue Villebois-Mareuil que tu t'appelles... C'est la rue baladeuse... Est-ce que je sais ?... J'ai un petit couplet à chanter ; je vais vous le chanter, pour aller me coucher.
[CLODOMIR:] Cristi ! Ces dragées sont rudement fortes...
[HEREDIA:] Pardon, mon enfant, je vous ferai respectueusement observer que ça ne rime pas ?... Ça ne rime pas ?... Qu'est-ce que vous voulez que j'y fasse ?... Est-ce que ça rime à quelque chose de me faire balader comme ça ?...
[CLODOMIR:] Dis donc... tu vas loin ? Ce n'est pas à moi qu'il faut demander ça... C'est au Conseil municipal... On va peut-être m'envoyer à Vaugirard ou à la barrière du Trône, à la foire aux pains d'épices... Ah ! puis, zut !...