[LISETTE:] Qui va là ?
[THOMAS:] Qui va là ! La peste ! L'intelligence est manifeste. Le suborneur a pris son temps Pour mettre garnison dedans ; Si j'entre, je veux qu'on m'étrille. Quelqu'un paraît à cette grille : C'est la femme du commandant.
[LISETTE:] Quel est ce sot, cet impudent, Qui heurte avecque tant d'audace ?
[THOMAS:] C'est un ami de Boniface.
[LISETTE:] N'est-il pas bien Monsieur pour vous ?
[THOMAS:] Compère, halte à votre courroux ! Votre fille s'est retrouvée.
[BONIFACE:] On ne l'a donc pas enlevée.
[ÉLISE:] Descends.
[BONIFACE:] Mais l'avais-je rêvé ?
[THOMAS:] D'un grand mal vous voilà sauvé ; Votre fille vient de paraître, Et je l'ai bien su reconnaître.
[BONIFACE:] Ouvrez, ouvrez, ma fille, ouvrez.
[LISETTE:] Entrez, Monsieur, Monsieur, entrez.
[BONIFACE:] Dois-je la quereller, compère ?
[THOMAS:] Avez-vous sujet de le faire ?
[BONIFACE:] Hé bien donc, ne lui disons rien. Rentrez, sotte. Par quel moyen Me suis-je abusé de la sorte ?
[THOMAS:] C'est que le soupçon vous transporte.
[BONIFACE:] Ce soupçon n'est point mal fondé Un de mes amis m'a mandé Que j'observasse bien ma fille. Le scandale est dans ma famille, C'est ce qui me rend indigné ; Sans doute qu'elle a forligné.
[THOMAS:] Mais n'avez-vous point quelque idée Des gens dont elle est obsédée !
[BONIFACE:] Non, je crois que c'est un sorcier De qui je me dois défier.