[DANIEL:] Impossible de trouver ce domestique. Oh !
[PERRICHON:] Daniel ?
[DANIEL:] Eh bien, monsieur Perrichon ?
[PERRICHON:] Vous voyez... je suis calme... comme le bronze ! Ma femme, silence !
[MADAME PERRICHON:] Mon ami, le maître de piano d'Henriette vient de nous envoyer des billets de concert pour demain... midi... PERRICHON, à part. — Midi !
[HENRIETTE:] C'est à son bénéfice ; tu nous accompagneras ?
[PERRICHON:] Impossible ! demain, ma journée est prise !
[MADAME PERRICHON:] Mais tu n'as rien à faire.
[PERRICHON:] Si... j'ai une affaire... très importante... demande à Daniel.
[DANIEL:] Très importante !
[MADAME PERRICHON:] Quel air sérieux ! Tu as la figure longue d'une aune, on dirait que tu as peur !
[PERRICHON:] Moi ? peur ! I On me verra sur le terrain.
[DANIEL:] Aïe !
[MADAME PERRICHON:] Le terrain !
[PERRICHON:] Sapristi ! ça m'a échappé !
[HENRIETTE:] Un duel ! papa !
[PERRICHON:] Eh bien ! oui, mon enfant, je ne voulais pas te le dire, ça m'a échappé : ton père se bat !... MADAME PERRICHON. — Mais avec qui ? Avec un commandant au deuxième zouaves !
[MADAME PERRICHON:] et HENRIETTE, effrayées. — Ah ! grand Dieu !
[PERRICHON:] Demain, à midi, dans le bois de la Malmaison, à la porte du garde !
[MADAME PERRICHON:] Mais tu es fou... toi ! un bourgeois !
[PERRICHON:] Madame Perrichon, je blâme le duel... mais il y a des circonstances où l'homme se doit à son honneur ! Où est donc Jean ?
[MADAME PERRICHON:] Non ! c'est impossible ! je ne souffrirai pas... "Monsieur le préfet de police...
[JEAN:] Le dîner est servi !
[PERRICHON:] Cette lettre à son adresse, c'est très pressé !
[DANIEL:] Cette lettre à son adresse... c'est très pressé !
[MADAME PERRICHON:] Cette lettre à son adresse... c'est très pressé !
[PERRICHON:] Allons ! à table !
[HENRIETTE:] Je vais faire prévenir monsieur Armand.
[MADAME PERRICHON:] Chut !
[DANIEL:] Chut !
[PERRICHON:] Chut !
[JEAN:] Quel est ce mystère ? Monsieur le préfet... Monsieur le préfet... Tiens ! il n'y a qu'une course !