[L'EMPEREUR:] Madame, à nos transports joignez votre allégresse, Bélisaire suivi d'une nombreuse presse, Environné de gloire et chargé de lauriers, Vient recevoir le prix de ses gestes guerriers ; Honorons son retour d'un accueil favorable, Et révérons son nom à jamais mémorable.
[THÉODORE:] Dissimulez, mes yeux, contiens-toi mon courroux : J'estime trop, Seigneur, ce qu'il a fait pour nous, Pour n'être pas sensible à sa bonne fortune, Et ne partager pas l'allégresse commune : Le voici ; ma vengeance, attends l'occasion, Et ne te produis pas à ma confusion.