[DUCOUDRAT:] A-t-on idée d'un amour pareil ? Quand on la lui offrait, il la refuse ; et depuis qu'elle est la femme d'un autre, il l'adore. Il me semble que de mon temps on n'était pas comme cela ; on raisonnait ses extravagances.
[CAMILLE:] porte une assiette de fraises en pyramide. Eh ! non, morbleu ; tu ne peux pas tout faire, et j'aurai fini dans l'instant. A la bonne heure, d'autant que j'ai encore mon sucre à râper. Dieu, la belle pyramide ! pourvu qu'elle ne renverse pas.
[DUCOUDRAI:] Ah ! ah ! la femme de ménage qui s'occupe de son dessert. Tiens, c'est vous, mon parrain ! Où est donc M. Alphonse ? De moi ? Oui, et pour qu'il n'y ait pas encore de malentendu, dis-moi un peu, Camille, car je suis ton parrain, et tu dois tout me dire... As-tu toujours autant d'antipathie pour M. de Luceval ? Et maintenant ? Et comment ça se fait-il ? Je n'en sais rien, c'est peut-être attaché au titre de prétendu. C'est, juste. Mais sous prétexte que M. de Lueeval n'est plus ton prétendu, est-ce que par hasard... là... au fond du cœur, tu ne l'aimerais pas un peu ? Hein ! qu'est-ce que cela signifie ? Je n'en sais rien, mon parrain ; quand ça viendra je vous le dirai. Pourquoi me demandez- vous cela ?
[CAMILLE:] Quoi, vraiment ? Cela t'étonne ? Et cela te fait peine ?
[ALPHONSE:] Dieu ! que viens-je d'entendre ! Comment, monsieur, vous étiez là ? Ah ! que vous m'avez fait peur !
[DUMESNIL:] O ciel ! Je conçois, j'ai prévu les objections que vous alliez me faire, un autre a votre parole, et en cas de rupture, son ressentiment peut vous enlever votre place ; mais en épousant votre fille, ma fortune devient la vôtre, et j'acquiers le droit de la partager avec vous. CAMILLE. Ah ! maintenant, mon parrain, je l'aime tout à fait. Eh bien, mon père ?
[AIR:] Connaissez mieux le grand Eugène. Pour tenir toujours ma promesse Je suis connu depuis longtemps ; Quoi ! monsieur, l'engagement que vous avez pris avec M. de Géronville ?... Ah ! mon Dieu, que je suis malheureuse ! O ciel ! elle pleure... vous le voyez, et vous ne vous laissez pas fléchir ; mon ami, monsieur Ducoudrai, je vous en supplie, parlez pour moi. Eh ! oui, mon parrain, vous restez là sans rien dire, et cependant ça vous regarde aussi, car je suis votre filleule. C'est vrai, morbleu ! et je me fâcherai aussi à mon tour. O ciel ! ne plus la voir ! Ah ! je ne pourrai jamais m'y habituer.
[M. DUMESNIL:] Ah ! que je suis malheureux !