[ADELAIDE:] Casimir, Casimir, pourquoi me fuyez-vous ? Ce jour aurait-il mis le comble à nos misères ?
[CASIMIR:] Vous remontez, madame, au trône de vos pères.
[ADELAIDE:] Je puis y regretter l'état où j'ai vécu. Gustave, Léonor ?...
[CASIMIR:] Christierne est vaincu.
[ADELAIDE:] Et peut-être vengé ?
[CASIMIR:] Non ; mais tout prêt à l'être.
[ADELAIDE:] Ah ! Vous n'avez rien fait.
[CASIMIR:] Ayant vu fuir le traître, Qui du milieu des flots brave à présent nos coups, Gustave impatient revenait près de vous ; Mais, par des furieux qui refusaient la vie, Presque de pas en pas sa course ralentie Veut qu'il combatte encore, et vainque à chaque instant : "Ami, prends, m'a-t-il dit, un soin plus important ; Je saurai disperser cette foule impuissante. Dans la tour cependant ma mère est gémissante. Chasse de devant elle et la crainte et la mort ; Et pour la rassurer instruis-la de mon sort. " Je le quitte et j'accours ; mais, hélas ! Du rivage, Sur un navire exprès approché de la plage, Je découvre Christierne, à ses pieds, d'une main forcenée, Tenant sur le Tillac Léonor prosternée, Et de l'autre déjà haussant, pour se venger, Le fer étincelant tout prêt à l'égorger. À cet aspect vers lui nos mains sont étendues ; Du peuple suppliant le cri perce les nues. Pour une heure le coup demeure suspendu, Et par un trait lancé ce billet est rendu.
[ADELAIDE:] Ah ! Je ne vois que trop le choix qu'on nous y laisse !