[Elisabeth:] Ma chérie, un gros paquet est arrivé pour toi chez moi, je te l'ai apporté tout de suite.
[Ce sont sûrement les montres… M. Barnabé:] Ah... Samantha : Trop tôt pour les montres. Plutôt les bracelets. M. Barnabé, étonné : Des montres, des bracelets ? Un seul de chaque ne te suffit pas ?
[Samantha:] J'en vends.
[Elisabeth:] Sa signature est sur tous les objets que nous vendons. Et c'est de la qualité, figurez-vous. M. Barnabé, qui veut ironiser : Et des assiettes, des colliers pour chien, des chatons en peluche de voiture ?
[Samantha:] J'en vends.
[Elisabeth:] Signés.
[Samantha:] Où trouve-t-on les ciseaux ? M. Barnabé : Tiroir de gauche du buffet... Et des coussins, des sets de table ? J'en vends.
[Elisabeth:] Mais signés. Et même plus, dix-sept, dix-huit... M. Barnabé, prenant un ton inquiet : Mais ils sont bien signés, n'est-ce pas ?
[Samantha:] Je vends tout ce que les jeunes filles ont envie d'acheter. Et elles ont des tas d'envies. Et elles adorent acheter. M. Barnabé : Même quand elles ne peuvent pas payer. Tu crées des désirs et l'inassouvissement, en somme ? Je suis très adaptée à faire de l'argent. De tout. Quelle sale époque ? Peut-être bien. J'y suis alors j'en suis. Mais on est ce qu'elle est, pas l'inverse. On ne fait pas son époque ; on marche ou on crève, c'est tout. M. Barnabé : Toi, tu ne courrais pas un peu ? Pour le responsable adressez-vous au Ciel ! M. Barnabé, ironique : Tu vends Dieu aussi ? Mais je ne signe pas.