[POMPEIA:] Allons, Madame, allons. La nuit dans ce palais Fera bientôt régner les ombres et la paix. On n'attend plus que nous. Ces femmes empressées, De nos retardements pourraient être offensées. Partagés les honneurs qu'on me fait aujourd'hui.
[JULIE:] Rendez grâce à César, vous les tenez de lui. Mun frère est grand pontife, et cet auguste titre, D'un mystère si saint, vous fait nommer l'arbitre. Mais parmi tant d'honneur, Madame, sentez-vous ? Tout ce que vous devez à ce fameux époux. Votre coeur pénétré d'estime et de tendresse Tandis qu'il est absent, y pense-t-il sans cesse ? Est-il toujours brûlé de l'ardeur de le voir ? Il le doit maintenant par un double devoir. Si votre main n'est pure, et votre coeur fidèle, N'allez pas présenter l'encens à l'immortelle. Je vous laisse en secret examiner ces lois. Soutenez dignement la gloire d'un tel choix. Tremblez ; et si votre âme, ou se trouble ou s'égare, Gardez-vous d'approcher de l'autel qu'on prépare.