[BLAIREAU:] Mais où est-il donc, ce directeur ? et BORNETTE, simultanément. Ah ! vous voilà ! Allez-vous me mettre en liberté, à la fin, monsieur le directeur ? Pas encore ! Je veux sortir ! Moi, je veux entrer !
[BORNETTE:] Jamais de la vie !
[BLAIREAU:] et BRINDOIE, accablés.
[BORNETTE:] Suis-je le directeur, oui ou non ? En voilà assez ! Et vous, rentrez là-dedans ! Il fait changer BRINDOIE et BLAIREAU de place, de façon que BRINDOIE se trouve à la porte de son cabinet, et BLAIREAU à celle du cachot. C'est de l'arbitraire ! Pauvre France !