[KERKABON:] Venez, embrassez-moi, mon neveu ; car vous l'êtes.
[LE HURON:] Moi ! Votre neveu !
[KERKABON:] Ces portraits, Votre pays, votre âge, et les temps, et les faits, Tous s'accordent : preuves complètes.
[MLLE DE SAINT-YVES:] Ciel !
[KERKABON:] Vous n'avez jamais vu vos parents ?
[LE HURON:] Jamais.
[KERKABON:] Justement.
[LE HURON:] Ils m'avaient délaissé. Ma nourrice Ne me trouva que cet indice.
[KERKABON:] Hélas ! Il me rappelle un frère que j'aimais. Il a les traits de son père.
[MLLE DE KERKABON:] Il a les yeux de sa mère.
[M:] Voilà ses yeux, voilà ses traits, Ces traits de caractère. Il est Français.
[LE HURON:] Je suis Français.
[MLLE DE SAINT-YVES:] Il est Français.
[M:] Voilà ces traits de caractère.
[LE HURON:] N'ai-je pas encor quelques traits De caractère ?
[M:] Voilà tes yeux, voilà tes traits.
[LE HURON:] Ah ! Quel bonheur ! Je suis François.
[M:] Ah ! Quel bonheur ! Il est François.
[MLLE DE SAINT-YVES:] Oui, ce sont les traits De ces portraits
[LE HURON:] Ah ! Cela semble fait exprès.
[KERKABON:] Oui, ce sont les traits De ces portraits.
[MLLE DE KERKABON:] Cependant, mon cher frère, Regardez bien ses yeux. Il les a beaucoup mieux. Je vois, je crois, Je ne sais quoi.
[KERKABON:] Chimère ! Il a les traits De ces portraits.
[MLLE DE KERKABON:] Ah ! Oui. Ce sont les yeux de sa mère.
[KERKABON:] Ce sont les traits de son père.
[ENSEMBLE:] Ah ! Quel bonheur ! Il est Français.
[LE HURON:] Ah ! Quel bonheur ! Je suis Français.
[KERKABON:] Mon neveu, pour voir nos amis, Il faut demain être bien mis, Et t'habiller à la Française.
[LE HURON:] Pourquoi ? Je suis fort bien, car je suis à mon aise. Mon habit m'est commode, et j'y suis attaché.
[KERKABON:] Mais que dirait-on ?
[LE HURON:] Quoi qu'on dise, Comme je vis pour moi, je veux vivre à ma guise ; Et je le mets dans mon marché. Chacun son goût : c'est ma devise.
[KERKABON:] Mais il n'est pas possible.
[LE HURON:] Écoutez, parlons clair : Je suis né libre comme l'air, Et partout je veux être en pays de franchise. Me voulez-vous tel que je suis ? Simple, honnête, faisant tout le bien que je puis ? Voyez. N'ayez pas peur que jamais je m'avise De vous gêner sur rien. Pleine aisance entre nous.
[KERKABON:] Du pays où l'on est, il faut suivre les goûts.
[LE HURON:] Chez les singes, fort bien, mais non pas chez les hommes. À quoi bon se ressembler tous ? Nous naissons différents ; soyons ce que nous sommes.
[KERKABON:] Je suis ton oncle, et.
[LE HURON:] Oui, j'y donne mon aveu ; Et j'aime bien autant que ce soit vous qu'un autre. Mais suivons librement, moi mon goût, vous le vôtre ; Sans quoi plus d'oncle et de neveu.
[KERKABON:] Parlez, Mademoiselle, et lui faites entendre.
[MLLE DE SAINT-YVES:] À le persuader je n'ose pas prétendre. Vous êtes obstiné !
[LE HURON:] Non, je suis libre.
[MLLE DE SAINT-YVES:] Eh quoi ! Vous ne seriez donc pas quelque chose pour moi ?
[LE HURON:] Ah ! Parlez, commandez. À vos lois je me livre. Dites comment je dois agir, penser et vivre ; Comment je dois être vêtu, À la Huronne, à la Française ; Tout me devient égal, pourvu que je vous plaise
[KERKABON:] Eh bien, te détermines-tu ?
[LE HURON:] Tout ce qu'elle voudra, mon oncle ; elle est charmante. Mais sera-t-elle à Gilotin ? Il dit qu'on la lui donne ; et cela me tourmente.
[KERKABON:] Je crois qu'on peut lui faire un plus heureux destin. Son père est mon ami ; viens que je te présente.