[Matthieu:] Faut lui dire.
[Marc:] Faut qu'ils comprennent !
[Luc:] Eh ben... eh ben... Le Capitaine : Michel, résigne-toi !
[Jean:] Lucette, mon adorée, il faut t'en aller.
[Irène:] C'est Brennah. Brennah !
[Luc:] Eh ben... eh ben... Marc : Une morte aussi scandaleuse donne une mauvaise opinion de notre petite ville. Ta résurrection divise l'opinion.
[Jean:] Hélas, tu vogueras seule vers Cythère, je n'aurai plus que les regrets. A moins que... Le Capitaine : Rétablis l'ordre, Brennah, en nous quittant. Hélas... Tous les autres, sauf Michel et Brennah stupéfaits : Hélas, hélas... Matthieu : Un si bel enterrement... Tu as tout gâché. Sois cohérente avec toi-même, Brennah, laisse-nous à notre deuil.
[Irène:] Tu es trop dure, j'aime encore mieux que tu sois morte.
[Luc:] J'aurais bien voulu que tu puisses rester, mais c'est impossible.
[Marc:] Le mieux est ailleurs, ne l'as-tu pas toujours pensé ?
[Matthieu:] Que veux-tu, quand on est mort, c'est fait c'est fait.
[Le Capitaine:] Le définitif a du bon.
[Brennah:] Salut, salaud !
[Michel:] Adieu, mon amour !