[Un homme âgé:] mêmes cheveux blonds longs, mêmes silhouettes, mêmes vêtements à la fois élégants et accrocheurs, coûteux, mode et pourtant un peu vulgaires, oh très peu. Le vieil homme a une tenue négligée. Le plus jeune, d'allure sportive, sans aucun doute adepte de la musculation, porte un costume gris strict haut de gamme.
[Le vieil homme:] Apprendre le mariage de son fils après le mariage, un mois après, et le jour où il a besoin de s'installer chez moi... L'homme plus jeune, son fils, Marc, très calme : Tu as toujours dit que chez toi c'est chez moi. M. Barnabé : Oui, pas chez vous... Enfin, si... Marc, très calme : Tes rencontres avec mes compagnes antérieures m'ont laissé de cuisants souvenirs. Cette fois, j'ai évité Charybde et Scylla, j'ai navigué prudemment. Et, tu vois, je rentre au port. M. Barnabé : Vous ne devez pas circuler en ville sans être remarquées, mesdames.
[La plus âgée:] M. Barnabé : Et la jeune mariée, qu'est-ce qu'elle pense de tout ça ?
[La jeune:] Oh la la... M. Barnabé, ironique : Pas plus ?
[Samantha:] Je disais un "oh" gêné par convenance, et "la la" parce que la maison est si belle qu'elle me donne envie de chanter. Lalala-la, lalala-la.
[Marc:] C'est trop tôt.
[Samantha:] Oui. M. Barnabé, incertain :... Oui... Qu'est-ce que... jusqu'à ce mariage, vous avez étudié... ?... Vingt et un ans, c'est ça ? Marc, trente-cinq. Il a eu le coup de foudre et il était beaucoup mieux que les autres, alors je n'ai pas hésiter à l'aimer.
[Elisabeth:] Eh, le cœur, ça se commande pas.
[Samantha:] Le grand n'est pas venu, et le petit est très bien aussi. Marc est une chance d'amour, il faut savoir saisir sa chance, il faut savoir saisir l'amour. Avec vos femmes, ce fut Roméo et Juliette ?
[Marc:] Maman a joué Juliette une fois, au théâtre, mais ce n'était pas avec papa.
[Elisabeth:] Je l'ai élevée à dire ce qu'elle pense. Carrément. Le fard, c'est pour les yeux. M. Barnabé, à Samantha : Et vous... Samantha : On ne se tutoie pas ? M. Barnabé : Et tu... Samantha : Moi, c'est Sa ou Sam, ou Sami. Seul Marc m'appelle Claire : mon vrai prénom.