[GÉRONTE:] Monsieur, voici tout à l'heure ma fille qu'on va vous amener.
[SGANARELLE:] Je l'attends, Monsieur, avec toute la médecine.
[GÉRONTE:] Où est-elle ?
[SGANARELLE:] Là-dedans.
[GÉRONTE:] Fort bien.
[SGANARELLE:] Mais, comme je m'intéresse à toute votre famille, il faut que j'essaye un peu le lait de votre nourrice : et que je visite son sein.
[LUCAS:] Nanin, nanin, je n'avons que faire de ça.
[SGANARELLE:] C'est l'office du médecin, de voir les tétons des nourrices.
[LUCAS:] Il gnia office qui quienne, je sis votre sarviteur.
[SGANARELLE:] As-tu bien la hardiesse de t'opposer au médecin ? Hors de là !
[LUCAS:] Je me moque de çà.
[SGANARELLE:] Je te donnerai la fièvre.
[JACQUELINE:] Ôte-toi de là, aussi, est-ce que je ne sis pas assez grande pour me défendre moi-même, s'il me fait quelque chose, qui ne soit pas à faire ?
[LUCAS:] Je ne veux pas qu'il te tâte, moi.
[SGANARELLE:] Fi, le vilain, qui est jaloux de sa femme.
[GÉRONTE:] Voici ma fille.