[CATON:] Voici nos braves défenseurs qui se rendent ici ; Aristide parle-leur, mon ami, enflamme leur courage. Quel enthousiasme les empêche de voir le péril dans lequel nous les précipitons.
[SUBTIL:] V'la Aristide qui va m'emflammer.
[ARISTIDE:] Amis ! L'heure de la vengeance a sonné, la mort va planer sur cette ville, et dans peu d'instants vos ennemis expireront sous vos coups, dans peu d'instants la liberté triomphante vous nommera ses libérateurs ; soyez implacables, mes amis, souvenez-vous des outrages sans nombre que vous ont faits les royalistes : souvenez-vous qu'ils vous ont, le dix thermidor, arraché la puissance souveraine que vous avez entre les mains, que vos coups se dirigent surtout contre les auteurs de l'infâme constitution de 95, qui, n'en doutez pas, est l'ouvrage du cabinet autrichien, et dont l'effet est de ramener lentement au despotisme le peuple qui n'est plus réveilla par des secousses révolutionnaires.
[SCÉVOLA:] Cette phrase mérite de figurer dans nos journaux exclusifs.
[ARISTIDE:] Jurez, oh ! Mes amis, de ne faire aucune grâce à quiconque ne sera pas jacobin.
[TOUS:] Nous le jurons.
[ARISTIDE:] De n'avoir égard ni au sexe, ni à l'âge, et d'éteindre dans le sang de leurs enfants, les germes de l'aristocratie.
[TOUS:] Nous le jurons.
[ARISTIDE:] Jurez, surtout, de faire tous vos efforts pour ressaisir les rênes de l'empire, rétablir le code auguste de Robespierre la constitution de et d'être toujours révolutionnaires.
[TOUS:] Nous le jurons.
[ARISTIDE:] La victoire est à nous, j'en atteste l'ardeur qui brille dans vos yeux.
[SCÉVOLA:] Je m'sens du courage pour deux.
[SUBTIL:] Ah mon Dieu, il faut que c'diable de merlan m'ait pris le mien, car je ne m'en sens plus du tout.
[SCÉVOLA:] Prends-donc garde, tu vas salir notre drapeau.
[SUBTIL:] Hier au soir, à quelques chouans Aux boulevards fendant la presse, Nous avons pris les mouchoirs blancs, Avec une incroyable adresse ; Ce petit stratagème-là Aura des effets admirables, Et la marque nous servira À faire trouver des coupables.
[CATON:] Mes braves amis, entrez chez moi ; là, nous vous donnerons les dernières instructions et tout ce qui vous est nécessaire pour votre entreprise. N'oubliez pas surtout le mot de ralliement, oreilles de chien.
[ARISTIDE:] Vrais enfants du terrorisme, Oui la victoire est à vous ; L'exécrable royalisme Va succomber sous vos coups. La pitié serait un crime Songez-bien, braves amis, Que tout devient légitime Pour perdre ses ennemis.