[Monsieur:] Quoi, Fils de monstre ?
[Ah que/qu' je/il voudrais/t être de retour:] C'est sûrement avec la bombe Cinéma que les Islams'veulent attenter à Notre- Dame. Il faut prévenir Louis !
[Monsieur:] Vas-y vite. Et emmène l'aveugle.
[Fils:] Mais est-ce qu'il recevra un Fils vendu pas sa mère et guidé par une remplaçante qui ne voit même pas ? M. Bâcre : Où est donc sa mère ?
[Monsieur:] Là, avec le Bon Samaritain, ils y ont suivi Alice. M. Bâcre, Mme Bâcre, Isabelle, Albert : Alice !
[Charlotte:] Ah bon ?
[Mme Bâcre:] Pas sans moi !
[Isabelle:] "Mes nuits au pôle", d'après le titre ça a l'air bien.
[Albert:] "Quarante-huit heures" ce n'est déjà pas si mal.
[Isabelle:] Tu vas où tu veux.
[Albert:] Le pôle, y a pas mieux. Nord ou sud ?
[Monsieur:] Nous revoilà tout seuls.
[Charlotte:] Tu pourrais aller me chercher à manger ? : Pour cinq euros, tu me prendras un sandwich... au thon et une bouteille... d'eau.
[Fils:] Mais où ?
[Charlotte:] Il y a un Monoprix par là. Va. Sois gentil.
[Monsieur:] Payer ne fait pas de vous une consommatrice légale du trottoir car vous y êtes assise.
[Charlotte:] Qu'est-ce qu'il veut encore ?
[Monsieur:] Vous ne pouvez manger que debout et en mouvement.