[ANGÉLIQUE:] Pourquoi me laisses-tu seule, Lisette ? Dans l'accablement où je suis, tu m'abandonnes à mes chagrins, et depuis que tu es sortie de ma chambre, j'ai fait les plus cruelles réflexions.
[LISETTE:] Et je viens de faire, moi, la rencontre la plus heureuse.
[ANGÉLIQUE:] Tu causais avec le Jardinier ; que te disait-il ?
[LISETTE:] Vivat, Madame, la fortune et l'amour sont pour la jeunesse, et le Tuteur est pris pour dupe.
[ANGÉLIQUE:] Comment ?
[LISETTE:] Je m'en étais toujours bien doutée, que le Peintre était un faux Peintre.
[ANGÉLIQUE:] En as-tu quelque certitude ?
[LISETTE:] C'est un de vos amants, qui s'est déguisé pour s'introduire auprès de vous.
[ANGÉLIQUE:] Que me dis-tu ?
[LISETTE:] Je vous dis vrai.
[ANGÉLIQUE:] Un de mes amants ! Il y a quinze jours qu'il est ici, il ne m'a point encore parlé. Qu'il est indolent, ou timide ! Et dans l'extrémité où je me trouve, que j'ai peu de secours à attendre d'une tendresse comme la sienne ?
[LISETTE:] Oui, vous aimez la vivacité dans un amant, vous avez le goût bon ; et le Peintre en aura, ne vous mettez point en peine. Le voici.