[MADAME AIGREVILLE:] Ton mari !... Laisse-moi faire.
[MOULINEAUX:] Allons ! j'espère que tout est au mieux, belle-maman lui aura fait entendre raison.
[MADAME AIGREVILLE:] Moulineaux !
[MOULINEAUX:] Mère de ma femme.
[MADAME AIGREVILLE:] Je n'irai pas par quatre chemins. Connaissez-vous ce gant ?
[MOULINEAUX:] Si je... ah bien ! ce que je l'ai cherché celui-là.
[MADAME AIGREVILLE:] Pas touche ! à qui est-il ce gant ?
[MOULINEAUX:] Hein... je... à qui ? A moi !
[MADAME AIGREVILLE:] A vous ! de cette taille-là ?...
[MOULINEAUX:] Euh !... c'est pour rapetisser la main, vous savez, en ramenant le pouce et en allongeant les doigts, comme ça, tenez !...
[MADAME AIGREVILLE:] Allons donc ! c'est un gant de femme.
[MOULINEAUX:] Ça a l'air... parce qu'il a été mouillé. Il a plu dessus, alors il a rétréci.
[MADAME AIGREVILLE:] Et la longueur ?
[MOULINEAUX:] Précisément, il a rétréci et allongé. C'est l'eau ! il a gagné en longueur ce qu'il a perdu en largeur, ça fait toujours cet effet-là. Ainsi vous, vous seriez mouillée...
[MADAME AIGREVILLE:] Hein ! allons ! Voyons, c'est marqué... six et demi.
[MOULINEAUX:] Neuf et demi, c'est l'eau qui a retourné le chiffre.
[MADAME AIGREVILLE:] Moulineaux, vous me prenez pour une bête !
[MOULINEAUX:] Non, pas tant ! pas tant !
[MADAME AIGREVILLE:] Voulez-vous que je vous dise : vous êtes un mari abominable !... Vous vous conduisez comme un débauché !...
[MOULINEAUX:] Moi ?
[MADAME AIGREVILLE:] Oui, débauché !... Vous passez les nuits dehors, et l'on trouve des gants de femme dans votre poche !...
[MOULINEAUX:] Puisque c'est l'humidité !
[MADAME AIGREVILLE:] Ah ! Moulineaux, si vous trompiez ma fille... vous savez que vous auriez affaire à moi !...
[MOULINEAUX:] Permettez !
[MADAME AIGREVILLE:] Vous savez que vous êtes marié.
[MOULINEAUX:] Oh ! elle m'ennuie.
[MADAME AIGREVILLE:] Par conséquent, vous nous avez juré fidélité.
[MOULINEAUX:] Permettez, pas à vous !
[MADAME AIGREVILLE:] Vous savez que d'après le code, la femme doit suivre son mari ; par conséquent, nous vous suivrons !
[MOULINEAUX:] Oh ! pardon, le code dit : "La femme" mais pas la belle-mère !
[MADAME AIGREVILLE:] C'est qu'il n'y a pas pensé ! Gendre dénaturé, vous voudriez donc séparer une fille de sa mère ?
[MOULINEAUX:] Eh ! allez au diable !
[MADAME AIGREVILLE:] Hein !
[MOULINEAUX:] Vous êtes là à m'asticoter !... Après tout... Je suis maître de mes actes. Je n'ai de comptes à rendre à personne et vous me rompez la tête !
[MADAME AIGREVILLE:] Moi, je... oh !
[MOULINEAUX:] Oui, là, allez vous promener !
[MADAME AIGREVILLE:] Et l'on dit que ce sont les belles-mères qui commencent ! Ah ! tenez, vous me feriez croire que je suis de trop dans cette maison !...
[MOULINEAUX:] Ah ! il est certain que si vous devez être une cause de discorde...
[MADAME AIGREVILLE:] C'est cela, vous me chassez !... vous me chassez de chez ma fille !
[MOULINEAUX:] Moi !
[MADAME AIGREVILLE:] C'est bien, vous n'aurez pas à me le répéter deux fois !...
[MOULINEAUX:] Ah ! tenez, je... non... j'aime mieux me retirer. Cette femme-là, elle exaspérerait... le Président de la République !