[PALMIS:] Je cherche en vain ce Dieu, puisque l'on voit l'Aurore, Que ses faibles rayons laissent paraître encore.
[CLITIE:] Sans me faire languir, dis-moi, chère Palmis, L'espoir à mon amour est-il encor permis ?
[PALMIS:] Pour un Dieu qui vous quitte, ayez moins de faiblesse.
[CLITIE:] Mais crois-tu qu'Apollon aime bien la Princesse ?
[PALMIS:] Oui.
[CLITIE:] La voit-il souvent, et crois-tu qu'en son coeur Leucothoé ressente une aussi forte ardeur ?
[PALMIS:] Je le crois.
[CLITIE:] Leurs discours sont-ils remplis de flammes ? Voit-on bien par leurs yeux jusqu'au fond de leurs âmes ? Brillent-ils d'une ardeur qui les rende perçants ? Ou leurs regards sont-ils tendres et languissants ?
[PALMIS:] L'amour qui les unit, a tant de violence, Qu'il se fait remarquer même par leur silence : Ils ne peuvent parler ; mais on juge à les voir, Qu'ils en ont le désir, au défaut du pouvoir, Qu'ils brûlent au moment qu'ils paraissent tranquilles, Et qu'un excès d'amour les rend presque immobiles. D'une pareille ardeur leurs coeurs étant touchés, À se considérer leurs yeux sont attachés ; Et pendant cette extase où paraissent leurs âmes, De leurs yeux pleins de feu partent des traits de flammes ; Et dans cet éloquent et muet entretien, Leurs coeurs disent beaucoup, lorsqu'ils ne disent rien.
[CLITIE:] Leur flamme est mutuelle, hélas !
[PALMIS:] Quand la Princesse Par d'amoureux regards a fait voir sa tendresse ; Son coeur qui veut aussi s'expliquer à son tour, Par de tendres soupirs exprime son amour ; Et celui d'Apollon dont l'ardeur est extrême, Par mille autres soupirs y répond tout de même. Ce Dieu lui dit enfin les troubles de son coeur ; La Princesse rougit dès qu'il parle d'ardeur, Elle baisse les yeux, il se tait, et soupire, Et cette Amante entend tout ce qu'il lui veut dire. Quand ces deux Amants sont ensemble à soupirer, On voit qu'ils ne voudraient jamais se séparer ; Et quand ce Dieu charmant a quitté la Princesse, Pour le voir plus longtemps, et montrer sa tendresse, Elle le suit des yeux, et soupire tout bas, Et tant qu'elle le voit, ne se retourne pas. Ensuite elle paraît quelque temps interdite, Tant elle a de douleur, quand ce grand Dieu la quitte ; Elle m'en parle après, mais d'un air qui fait voir Que son coeur...
[CLITIE:] C'est assez, tu m'en fais trop savoir.
[PALMIS:] Je me tais.
[CLITIE:] Mais crois-tu qu'elle lui soit fidèle ?
[PALMIS:] Un Dieu doit n'allumer qu'une flamme immortelle.
[CLITIE:] Et c'est aussi pourquoi je puis toujours l'aimer, Sans que de mon amour on me doive blâmer : Mais quand il est auprès de l'objet de sa flamme, Et qu'il lui veut montrer tout ce que sent son âme, Lorsqu'il me voit venir, paraît-il agité ? S'émeut-il ? Tourne-t-il ses yeux de mon côté ? Ma Rivale paraît, ôtons-nous de sa vue.
[PALMIS:] Elle ne la peut voir, sans se sentir émue. Je viens, comme on m'a dit, de lui faire savoir Qu'elle doit étouffer tous ses restes d'espoir.