[CHAMPBOURCY:] Maintenant, messieurs... nous allons procéder au dépouillement de la cagnotte.
[CORDENBOIS:] J'attendais ce jour avec impatience.
[CHAMPBOURCY:] Blanche, donne-moi ta corbeille à ouvrage.
[BLANCHE:] Voilà, papa...
[CHAMPBOURCY:] Maintenant, va nous chercher les trois autres tirelires.
[FELIX:] C'est trop lourd ! je vais vous aider.
[CHAMPBOURCY:] Je ne connais qu'un moyen d'ouvrir la tirelire... C'est de la casser...
[CORDENBOIS:] Cassons !...
[COLLADAN:] C'est bête ! mais je suis ému...
[CHAMPBOURCY:] Pristi ! que ma dent me fait mal !
[COLLADAN:] Voulez-vous que je vous indique un remède ? Vous prenez une taupe vivante... une jeune taupe de quatre à cinq mois.
[CHAMPBOURCY:] Mais comment voulez-vous que je reconnaisse ça ?
[COLLADAN:] Ah ! ça vous regarde !
[CORDENBOIS:] Prenez donc tout simplement ce soir, en vous couchant... une gorgée de lait que vous garderez toute la nuit dans la bouche, sans l'avaler.
[CHAMPBOURCY:] Mais si je m'endors ?
[CORDENBOIS:] Ça ne fait rien... dormez... seulement n'avalez pas.
[BAUCANTIN:] Pourquoi ne consultez-vous pas un médecin ?
[CHAMPBOURCY:] Mais il n'y en a pas à La Ferté-sous-Jouarre... C'est le maréchal qui opère...
[COLLADAN:] II en est passé un il y a deux ans... avec un petit âne... Il vous nouait votre dent avec une ficelle qu'il attachait à la croupe de son âne... Il tirait un coup de pistolet... paf !... l'âne partait et vous étiez soulagé.
[CORDENBOIS:] Un empirique !
[COLLADAN:] II paraît qu'il avait la pratique de plusieurs grands personnages.
[CHAMPBOURCY:] Je casse... une ! deux ! trois !
[COLLADAN:] Oh ! que de sous !
[CHAMPBOURCY:] Que tout le monde s'y mette... Baucantin !
[BAUCANTIN:] Voilà !
[CHAMPBOURCY:] Rangeons-les par piles de vingt sous.
[CORDENBOIS:] Quatre, cinq.
[COLLADAN:] Six, sept, huit.
[CHAMPBOURCY:] Neuf, dix... mais non ! trois, quatre... vous m'embrouillez, père Colladan.
[COLLADAN:] Je ne vous parle pas.
[CHAMPBOURCY:] Vous ne me parlez pas ; mais vous me dites : "Sept, huit, ça me fait dire :
[BAUCANTIN:] Moi non plus !
[CORDENBOIS:] Recommençons. Quatre, cinq.
[COLLADAN:] Six, Sept, huit.
[CHAMPBOURCY:] Neuf... dix... Nous nous embrouillerons toujours. Comptons chacun de notre côté... Tenez, père Colladan, voilà votre tirelire... entrez dans ma chambre.
[CORDENBOIS:] M. Baucantin et moi, nous passons dans votre cabinet.
[BAUCANTIN:] Et nous venons ensuite réunir nos comptes.
[AIR:] de M. Robillard. Puisque déjà l'heure s'avance Ne perdons pas un seul moment !