[MARCIA:] Et bien, Julie, enfin Du barbare Commode on connaît le destin ?
[JULIE:] Madame, ces hauts cris qu'au Ciel chacun envoie Du Peuple et des Soldats vous expliquent la joie. Sitôt que du poison il a senti l'effort, Électus par les siens a publié sa mort. Ce bruit en un moment a couru dans la ville, Et comme enfin Laetus par un ordre facile Avait fait au besoin tenir ses Amis prêts, Tout le monde est en foule entré dans le Palais, Mais la mort d'un Tyran où chacun s'intéresse, N'est pas le seul sujet de ces cris d'allégresse. Par un commun suffrage un Empereur élu...
[MARCIA:] Que dites-vous ? Ce choix est déjà résolu ? Rome à Laetus sans doute en accorde la gloire ?
[HELVIE:] Votre crainte, ma soeur, vous fait un peu trop croire, Laetus a des Amis, mais il est généreux, Et vous craignez en vain qu'il n'ait brigué par eux.
[JULIE:] Il l'a fait toutefois, mais la brigue est si belle Qu'à ses soins Électus ayant uni son zèle, Pour voir régner la paix où régnait la fureur, Tous deux ont proclamé Pertinax Empereur.
[MARCIA:] Mon Père ! Ah ! Justes Dieux !
[JULIE:] Soudain sans plus attendre Le nom de Pertinax s'est fait partout entendre, Et chacun à l'envi d'une commune voix Par ses cris redoublés a confirmé ce choix. Mais j'en vois les Auteurs qui plein d'impatience Viennent de ce succès vous donner l'assurance.