[CARLIN:] Vos feux sont en bon train. Je vous vois bientôt prêts à vous donner la main : Le ciel jusques au bout nous garde de disgrâce !
[LISETTE:] Sortons, sortons, Madame ; il faut quitter la place.
[CARLIN:] Dans votre cabinet, Monsieur, j'entends du bruit. Que veut dire cela ? N'est-ce point un esprit Qui lutine Clarice ?
[LEANDRE:] Ah ! Je vois ma méprise. Carlin, tout est perdu ! J'ai fait une sottise. En plaçant là Clarice, en mon esprit distrait, Je n'ai pas réfléchi que dans le même endroit J'avais mis Isabelle.
[CARLIN:] Isabelle ! Ah ! J'enrage. Nous allons bientôt voir arriver du carnage. Êtes-vous fou, Monsieur ?