[SUZANNE:] Qu'est-ce que c'est ?... v'là encore que t'asticotes l'enfant ? C'est elle... Pourquoi qu'elle me dit que j'ai un cheveu dans la main ? Dame ! un perruquier !
[SABOULEUX:] Ah ! ah !... vous a-t-elle un bec pour son âge ! vous a-t-elle un bec ! Viens embrasser maman Sabouleux !
[J:] veux ben !
[SABOULEUX:] Voyons... que qu't'as fait à ce matin ? T'as bien fait... ça porte bonheur. Après ?
[PÉPINOIS:] Il l'imbibe de préjugés ! T'a-t-on fait ton poids ? N'as pas peur !... y voulait me flanquer des os... j'y ai fichu des sottises !...
[SABOULEUX:] Mais regarde-la donc... est-elle fleurie !... a-t-elle des jambes ! a-t-elle des bras ! est-elle solide !... A la renommée des omelettes, voilà ce qu'on fait des enfants !
[PEPINOIS:] Mettez-vous là !...
[SUZANNE:] Assiste-toi !
[PEPINOIS:] Ousqu'est donc votre autre nourrisson ? Toto ? Je l'ai prêté au cousin Sabouleux... pour faire les foins... il m'avait prêté son âne, alors je lui ai prêté Toto. Pristi ! quel bon état que d'être nourrice ! Fermez les yeux !
[SUZANNE:] Moi ! moi ! laisse-moi mettre le savon ? Ne touchez pas, mademoiselle ! ne touchez pas ! Puisque ça l'amuse ! Ah ! je veux bien, moi ! qué que ça me fait ? Je vais me reposer. Tiens ! barbouille ! barbouille !
[PEPINOIS:] Si elle pouvait lui en flanquer dans les yeux, je rirais-t-y, mon Dieu !
[SUZANNE:] A ton tour !
[PEPINOIS:] Aïe ! cristi ! dans l'œil ! Puisque ça l'amuse ! Il est charmant ! mais ça me picote !... cré nom !
[SABOULEUX:] Petite mère La Joie, va !... Embrassez maman Sabouleux. Non, tu me mettrais de la mousse. Allons, tiens !... v'là un sou... va m'acheter une pipe neuve... j'ai cassé la mienne... Une belge ? De chez la mère Marcassin ? Oui !
[AIR:] Bien ! Bien ! par ce moyen. Va ! va ! mon p'tit chat,
[PEPINOIS:] Veux-tu m'rapporter mon pain ?
[SUZANNE:] Parlé. Quoi qu'tu payes ? Alors, nisco... vieux grigou !
[PEPINOIS:] Parlé. Est-elle regardante !...
[REPRISE ENSEMBLE:] Va ; va ! ton p'tit chat Va pour sa nourrice Faire cet achat. Mais. mais... le p'tit chat Ne rend pas service Quand on est si rat ! Va ! va ! va ! p'tit chat, Pour maman nourrice Faire ton achat ! Mais, mais, ce p'tit chat Pour rendre un service Est beaucoup trop rat !