[AMELIE:] On ne vous a pas vu depuis quinze jours ! Que signifie cette conduite ? J'ai été fort occupé : je suis en train de réaliser ma petite fortune... C'est même pour cela que vous me voyez ici. M. Roussel veut acheter ma maison ; il m'a prié de passer chez lui pour nous entendre... Le procédé n'est pas régulier ; mais je suis pressé de vendre... AMELIE. Pressé ? Pour la Perse ? Est-ce qu'on va en Perse ? Quelle singulière idée d'aller si loin ! Et votre absence sera longue, que vous mettez vos affaires en ordre ?
[TRELAN:] Ma foi, non. Soyez franc ! ce n'est pas pour vous guérir que vous partez ? Je ne dis pas que ce ridicule chagrin ne m'aide un peu à quitter mes amis ; mais, depuis longtemps, j'avais le désir de voyager : il ne me manquait qu'une occasion et le courage de partir. J'ai trouvé l'un et l'autre, et je pars ; ce n'est pas plus dramatique que cela. Comme vous voudriez rattraper la demi-confidence que unis m'avez faite ! Je l'avoue ; je ne sais comment elle m'a échappé, car je déteste le rôle de héros de roman. Prenez garde ; la haine de la sensiblerie vous jette dans l'excès contraire. Pourquoi prendre cet air dégagé ? Croyez-vous que j'en sois dupe, ou craignez-vous que je ne me moque de votre chagrin ? que je serais honteux de geindre. N'en parlons plus ; à mon retour, elle sera mariée, mère de famille, et le charme sera rompu.
[AMELIE:] Vous me la nommerez alors ? Je vous le promets. C'est égal ; à votre place, je voudrais en avoir le cœur net. Je la demanderais en mariage pour l'acquit de ma conscience. A quoi bon ! je suis sûr que l'on me la refuserait... heureusement. Heureusement ? Ai-je dit heureusement ? La langue m'a tourné.