[MADAME DE BREE:] La frayeur lui aura troublé la cervelle... Et moi-même, malgré mon courage, je suis encore tout émue !... A-t-on idée d'une pareille audace ?... Et quel esprit ! quel sang-froid, au milieu du crime. Ah voici mes gens qui viennent à mon secours... quand tout est fini !... C'est juste !
[CORALIE:] Un voleur dans la maison !...
[MADAME DE BREE:] Eh ! oui, sans doute... L'avez-vous vu s'échapper ?...
[TOUS:] Non ! ni moi ! ni moi !...
[MADAME DE BREE:] Et vous, Vaslin ?...
[VASLIN:] Je n'ai connaissance que d'un homme dans un manteau qui se disait le futur de Madame et qui s'est installé ici...
[MADAME DE BREE:] Eh bien ?
[VASLIN:] Je ne l'ai pas vu ressortir... Il est vrai que je dormais dans ma loge...
[MADAME DE BREE:] Il est encore dans l'hôtel... Ne perdez pas une minute... Parcourez tous les étages... qu'on visite soigneusement l'office, les écuries, les remises.. Allez, allez...
[AIR:] Nous voici pleins d'ardeur. Un voleur ! quoi ! vraiment ! Que notre vigilance Le punisse à l'instant !