[ARLEQUIN:] Monsieur, je suis ravi de vous trouver : comment va votre santé ? Je suis votre très humble serviteur.
[ÉRASTE:] C'est toi, cher Arlequin ?
[ARLEQUIN:] C'est moi-même. Eh ! Point de façon. Je vous prie ; vous vous portez bien ?
[ÉRASTE:] Y a-t-il quelque chose de nouveau ?
[ARLEQUIN:] Oui, on die que le grand Turc...
[ÉRASTE:] Eh ! Je te demande de la parc de ta maîtresse ?
[ARLEQUIN:] Vraiment, elle est fort en peine De vous voir rester ainsi, Depuis plus d'une qemaine, Oh ! Turlutaine, Dans ce vilain pays-ci, Turlututu tantalari.
[ÉRASTE:] Je le trouve même si bon. Qu'avant qu'il soit peu, je t'assure, Pour m'établir en ce canton Mon hymen pourra se conclure.
[ARLEQUIN:] Oui, vraiment, vous avez raison ; C'est fort bien penser, je vous jure : Turelure, lure, Ton, ton, ton, etc.
[ÉRASTE:] Je compte que la chose se fera incessamment.
[ARLEQUIN:] C'est-à-dire, que vous envoyer paître Isabelle. Après tout, vous n'êtes pas obligé de l'aimer.
[ÉRASTE:] C'est en vain que mon coeur fidèle Alangui la nuit et le jour : L'ingrate, pour moi trop cruelle, N'a jamais marqué de retour ; Tout le mien se fixait pour elle, Pour le peu qu'elle eût pris d'amour.
[ARLEQUIN:] Je sais bien quelque chose... Mais.
[ÉRASTE:] Cher Arlequin explique-toi.
[ARLEQUIN:] On m'a commandé de me taire : Je ne passe pas mon emploi.
[ÉRASTE:] Ton silence me désespère.
[ARLEQUIN:] Oh ! Ce n'est pas ma faute, moi.
[ÉRASTE:] Tu peux compter sur mon silence.
[ARLEQUIN:] Je n'en dirai jamais le mot ; Peste ! J'en sais la conséquence : Diablezot.
[ÉRASTE:] Mais, tu peux me dire de quel oeil elle a vu mon départ.
[ARLEQUIN:] Cette amante troublée Toute la nuit dormit : Toujours très accablée, Le lendemain, se mit À table en compagnie, But, mangea d'appétit ; Et pour la Comédie Elle partit.
[ÉRASTE:] Voilà une grande affliction.
[ARLEQUIN:] Je vous dirais bien encore... Mais il faudrait n'en point parler.
[ÉRASTE:] Je ne veux rien savoir.
[ARLEQUIN:] . a
[ÉRASTE:] Tu lui as entendu dire quelle joie !
[ARLEQUIN:] J'ai même lu dans son coeur qu'elle ne vous a pas tout-à-fait oublié.
[ÉRASTE:] Tu t'y connais beaucoup, je crois ?
[ARLEQUIN:] Quand dans mon petit ministère Je manque et qu'elle est en courroux ; Pour faire cesser sa colère, D'abord, je lui parle de vous : Son regard devient moins sévère, La Belle prend un ton plus doux.
[ÉRASTE:] Tu me dis qu'elle songe Encore à son amant Tu me fais un mensonge.
[ARLEQUIN:] Nenni.
[ÉRASTE:] Tout te dément. Puis-je croire, en effet, Ce que tu veux me dire ? Tu viens, elle le sait ; Daigne-t-elle m'écrire ?
[ARLEQUIN:] À l'égard de cela, il faut l'excuser ; elle vous aurait écrit sans un grand malheur qui lui est survenu.
[ÉRASTE:] Quoi donc ?
[ARLEQUIN:] Vous avez connu d'Isabelle le serin si beau si vanté. Hélas le pauvre petit ne vit plus.
[ÉRASTE:] Puis-je m'amuser à écouter ce balourd ? Sortons.
[ARLEQUIN:] St, st, st, Éraste ! Je vous demande pardon, j'ai une lettre d'elle pour vous. Cela m'avait échappé.
[ÉRASTE:] Eh malheureux, que ne me la donnes tu, plutôt que de m'étourdir de tes balivernes ?
[ARLEQUIN:] Tenez, baisez la main. Adieu, je n'attends point de réponse.