[HONORIC:] Je viens vous apporter de fâcheuses nouvelles, Madame, Théodat échappé malgré nous, Est maître de la ville, et s'il le veut, de vous.
[AMALASONTE:] Sa prison est forcée ?
[HONORIC:] Oui, tout cède à l'orage. Les Mutins par le fer s'y sont ouvert passage ; Trasimond à leur tête, et l'insolent Theudis, Ont appuyé ce crime, et s'en sont applaudis. Votre trône affermi par le sang de leurs pères, Leur laisse un souvenir qui les rend téméraires. Résolus de périr, ou de venger leur mort, Ils osent décider tout haut de votre sort, Et tâchent d'obtenir, pour voir l'État tranquille, Qu'en se faisant leur roi, Théodat vous exile. Voilà jusqu'où leur haine a poussé l'attentat.
[AMALASONTE:] Ah, pourquoi n'avoir pas immolé Théodat ? La révolte à ma gloire eût été moins funeste, Vous eussiez par sa mort épouvanté le reste ; Le nombre est peu de chose, où le Chef a manqué.
[HONORIC:] Au milieu des mutins qui l'aurait attaqué ? Ils ne permettent point que ses jours se hasardent ; L'ayant choisi pour roi, ce sont eux qui le gardent. J'aurais péri pourtant ; aussi bien ces coeurs bas N'ayant pu me gagner, ne m'épargneront pas, Ils ont soif de mon sang, et l'ont trop fait entendre ; Mais j'ai cru qu'à vos yeux je devais le répandre, Et marquer à ma Reine, en renonçant au jour, Combien je sens les maux qu'a causés mon amour.
[AMALASONTE:] Il n'en faut point douter, le trône a ses amorces, J'ai trop à Théodat fait connaître ses forces. Sûr de l'appui du Peuple, il a vu que sans moi, Sans me donner la main, il pouvait être roi, Et ne pouvant douter qu'avec le diadème Il ne parût aimable aux yeux de ce qu'il aime, Quoi que pour votre hymen il m'ait pu demander, Prêt à perdre Ildegonde, il n'a pu la céder. L'arrêt de mon exil n'a plus rien qui m'étonne ; Pour la faire régner, c'est l'amour qui le donne. Theudis et Trasimond auraient-ils aujourd'hui Osé parler si haut, s'ils n'étaient sûrs de lui ? De ses complots par là je vois la certitude. Mais quand le Ciel me livre à son ingratitude, Assemblant ce que j'ai de fidèles sujets, Faites leur pénétrer ses coupables projets. Parlez, essayez tout. Souvent un faible obstacle Fait ce qu'on aurait cru ne pouvoir sans miracles ; Du moins, forcés à voir mon ennemi régner, Si j'obtiens quelque temps, je croirai tout gagner.