[LA COMTESSE:] Voici mon fils, Madame.
[ETIENNETTE:] Ah ! Monsieur je... Ah !
[GUERASSIN:] Ah ! Oh !
[MAURICE:] Que je suis heureux, madame, de vous savoir saine et sauve.
[ETIENNETTE:] Et c'est à vous que je le dois... monsieur l'abbé ! Ah ! comment reconnaîtrai-je jamais... !
[MAURICE:] C'est le ciel que vous devez remercier, madame ; moi, je n'ai été que le bras qui exécute.
[ETIENNETTE:] C'est égal, monsieur l'abbé, je ne vous reverrai peut-être jamais, mais je tiens à vous dire que j'emporterai d'ici le souvenir le plus reconnaissant.
[MAURICE:] Adieu donc, madame, et que Dieu vous protège.
[ETIENNETTE:] Adieu, monsieur l'abbé !
[MAURICE:] Ah !
[TOUS:] Ah !
[LA COMTESSE:] Maurice ! mon enfant !
[MAURICE:] Ce n'est rien : un de ces fâcheux vertiges !... C'est passé. Merci.
[LA COMTESSE:] Ah ! que tu me donnes de tourments.
[MAURICE:] Ce n'est rien. Adieu, madame.
[ETIENNETTE:] après quoi, à part, avec un soupir. — Ah ! C'est dommage !