[APOLLON:] Que j'ai d'impatience, et que l'amour me presse De revoir en ces lieux ma charmante Princesse ! Depuis que je ressens une amoureuse ardeur, J'accuse tous les jours ma course de lenteur. Mais quel sombre nuage ! Il n'est pas ordinaire ; Et depuis que mon char roule sur l'hémisphère, Je n'en ai point encor vu de cette épaisseur, Ni qui résistât tant à ma vive chaleur. De mes chevaux ardents la plus brûlante haleine, Et mes plus forts rayons ne le percent qu'à peine ; Mais je crois que dans peu je pourrai réussir, Et je vois qu'il commence enfin à s'éclaircir. Si, comme je le crois, ceci cache un mystère, Il n'est rien que mon feu ne pénètre et n'éclaire ; Quelqu'un dans cette nue était enveloppé, Voyons, car ce nuage est presque dissipé ; C'est Vénus. Vous craigniez sans doute d'être vue ; Mais Déesse, il n'est point d'assez épaisse nue Pour vous cacher longtemps ; et la Mère d'Amour, Par ses brillants appas, répand partout le jour Si d'abord mes rayons ont percé le nuage, Vos yeux par leur éclat, ont fait bien davantage, Ils ont tout dissipé, ces adorables yeux, Qui font tant soupirer de mortels et de Dieux.
[VÉNUS:] Si j'eusse fait dessein de n'être pas connue, J'eusse empêché mes yeux de dissiper la nue.
[APOLLON:] Pourquoi donc vous cacher pour venir ici-bas ?
[VÉNUS:] Pour certaines raisons que vous ne saurez pas.
[APOLLON:] Je suis pourtant discret, et je sais bien me taire.
[VÉNUS:] Rien n'est si bien caché, qu'Apollon ne l'éclaire.
[APOLLON:] Je crois que vous venez chercher quelque chasseur, Dont les jeunes attraits ont touché votre coeur.
[VÉNUS:] Pour un charmant mortel, j'ai l'âme un peu blessée, Et vous m'obligerez d'avoir cette pensée.
[APOLLON:] On sait bien que Vénus aime facilement, Et qu'elle a chaque jour quelque nouvel Amant.
[VÉNUS:] Peut-on être constante alors que l'on est belle, Et faire vanité d'être toujours cruelle ? Mais n'allez pas au moins découvrir mon amour, Et ne me faites pas encor le même tour Que vos chagrins jaloux vous firent entreprendre, Lorsqu'avec le Dieu Mars vous me fîtes surprendre.
[APOLLON:] N'avais-je pas raison de me venger de vous ? Mais, Déesse, on doit tout pardonner aux jaloux.
[VÉNUS:] La Princesse de Perse ayant touché votre âme, Vous ne vous plairez plus à traverser ma flamme.
[APOLLON:] Oui, tout Dieu que je suis, j'adore ses appas ; Mais faites que l'Amour ne me desserve pas.
[VÉNUS:] Je doute que pour vous je puisse beaucoup faire ; L'Amour n'est pas toujours d'accord avec sa Mère.
[APOLLON:] Mais lui parlerez-vous au moins en ma faveur ?
[VÉNUS:] Je parlerai de vous, et même avec chaleur.
[APOLLON:] Que ne vous dois-je point, obligeante Déesse !
[VÉNUS:] Je parlerai de vous, et tiendrai ma promesse ; Mais je vous incommode, et vous venez chercher La charmante Beauté qui vous a su toucher. Adieu. Tu ne sais pas encor ce qui m'amène, Tu crois que c'est l'amour, mais c'est plutôt la haine, C'est même contre toi qu'elle doit éclater.