[MONSIEUR BRUSQUET:] Où sont donc ces messieurs ?
[VARANGER:] Monsieur Dubreuil vient de sortir et Plumasseau est, je crois, là haut.
[MONSIEUR BRUSQUET:] Monsieur Dubreuil, Monsieur Dubreuil serait tout aussi bien de se tenir chez lui que de venir ici une couple d'heures par jour, plutôt pour déranger les autres que pour travailler. Qu'est-ce que c'est que ce livre-là ?
[VARANGER:] C'est à monsieur Dubreuil, qui l'a oublié hier au soir.
[MONSIEUR BRUSQUET:] Je m'en doutais bien. Le fou !... S'amuser à des balivernes... Des niaiseries... Il me trompera fort s'il fait jamais quelque chose, ce garçon-là.