[LE GARÇON:] Voici votre gomme, Monsieur Blanchard.
[BLANCHARD:] Merci, mon ami. Avez-vous vu Monsieur Albanès ?
[LE GARÇON:] Non, Monsieur Blanchard. Ces messieurs ne sont pas encore arrivés.
[BLANCHARD:] Ces messieurs ! Il ne faut plus attendre M. Savary.
[LE GARÇON:] Pourquoi ?
[BLANCHARD:] Nous l'avons enterré ce matin.
[LE GARÇON:] C'est vrai ? Et de quoi est-il mort ?
[BLANCHARD:] D'une grippe.
[LE GARÇON:] D'une grippe ! Pas davantage !
[BLANCHARD:] D'une grippe qui n'a pas été prise à temps.
[LE GARÇON:] Il a été enlevé à la vapeur, celui-là. Et vous, Monsieur Blanchard, vous trouvez-vous un peu mieux ?
[BLANCHARD:] Je ne vais pas plus mal.
[LE GARÇON:] Vous vous cramponnez.
[BLANCHARD:] Je me défends.
[LE GARÇON:] Ce ne sont pas toujours les plus malades qui s'en vont les premiers, c'est le cas de le dire.
[BLANCHARD:] Voilà Monsieur Albanès.
[LE GARÇON:] Je vais lui chercher son lait.
[ALBANÈS:] Vous êtes là depuis longtemps ?
[BLANCHARD:] Depuis quelques minutes.
[ALBANÈS:] Je n'étais pas bien certain de vous trouver.
[BLANCHARD:] Je n'aurais pas voulu vous laisser seul. Eh bien, Monsieur Albanès, croyez-vous maintenant à la médecine ?
[ALBANÈS:] C'est pour Monsieur Savary que vous dites ça.
[BLANCHARD:] Une grippe, une méchante grippe, qui aurait cédé en vingt-quatre heures !
[ALBANÈS:] Monsieur Savary serait mort trois mois plus tard, voilà toute la différence. Il se minait intérieurement, Monsieur Savary ; il était miné, miné.
[BLANCHARD:] Est-ce que ses affaires...
[ALBANÈS:] Ses affaires marchait très bien. Monsieur Savary avait des chagrins de ménage.
[BLANCHARD:] Sa femme...
[ALBANÈS:] Oui, sa femme...
[BLANCHARD:] Elle le trompait ?
[ALBANÈS:] Ouvertement. Il lui avait pardonné plusieurs fois.
[BLANCHARD:] Je me serais vengé à sa place.
[ALBANÈS:] Comment ?
[BLANCHARD:] En ayant des maîtresses.
[ALBANÈS:] Qu'est-ce qu'il aurait gagné ? D'être trompé d'un autre côté ? Il n'y a rien à faire, voyez-vous. Un homme ne peut plus être heureux quand il est cocu.
[BLANCHARD:] Faisons-nous une partie ?
[ALBANÈS:] Si vous le voulez.