[BAMBOCHE:] et tout en marchant, il cause avec elle, de sorte qu'il ne regarde pas devant lui. On n'entend pas leur conversation, mais ils rient tous les deux comme deux jeunes gens en fête. Un garçon qui porte un plateau chargé d'huîtres, et qui marche également en regardant en arrière, se cogne contre RIGOLIN et lui renverse son plateau sur lui.
[RIGOLIN:] Merci, mon ami !
[LE GARÇON:] Oh ! pardon, Monsieur ! RlGOLlN. — Faudra pas les mettre sur l'addition, celles-là, garçon ! Oh ! non, Monsieur, elles sont retenues par le 14.
[RIGOLIN:] Eh ! bien, bon appétit au 14... Sur le pas de la -porte, s'arrêtant tandis qu'EMILIE
[BAMBOCHE:] passe sa tête -par-dessus son épaule. Eh ! Joseph !
[JOSEPH:] Monsieur Rigolin ?
[RIGOLIN:] Où est mon cabinet, mon vieux ?
[JOSEPH:] Mais je n'en ai pas, Monsieur le marquis !... Monsieur le Marquis ne m'a pas dit de lui en retenir.
[RIGOLIN:] Oh ! voyons, mon ami, je ne devrais pas avoir besoin de le demander, je suis de fondation. Allez demander à la caisse.
[JOSEPH:] Oui, Monsieur, mais je crois bien que cela ne servira à rien ; les nuits de bal à l'Opéra, la maison regorge de monde.
[RIGOLIN:] Allez toujours.
[JOSEPH:] Oui, monsieur le Marquis.