[LA CIGALE:] costume fané, éraillé, rapiécé ; — MARIGNAN, MICHU ; puis TURLOT. Vraiment... est-ce que vous ne pouvez pas marcher ? Oh ! si... je pourrais bien encore, si je voulais... mais c'est que ça me fait plaisir de me faire porter, c'est que ça me fait plaisir... Pauvre petite !... tenez, asseyez-vous là. Vite, Turlot, vite, mettez ça devant elle. arrangent son couvert sur la table. Tout ça ?... tout ça ?... Je vais pouvoir manger tout ça ?
[TURLOT:] prend dans le buffet un pain de quatre livres et l'apporte à MARIGNAN, qui coupe un gros morceau pour LA CIGALE.
[LA CIGALE:] Ah !...
[MICHU:] Drôle de petite frimousse ! Très moderne... le nez surtout... as-tu étudié le nez ?... Le nez ?... A la bonne heure ! il n'est pas grec celui-là, il n'est pas vieux jeu... Est-il assez parisien ! est-il assez moderne !... Il faut boire, il faut boire pour faire passer ! Merci !
[TURLOT:] Je la reconnais... Comment ? Mais oui, je la reconnais... je l'ai vue, l'autre jour, à la fête de Melun, dans une baraque... Elle était drôle comme tout, et elle en faisait, des cabrioles !...