[ARISTIDE:] Je suis charmé, mes amis, de vous rencontrer ensemble je vous présente un nouveau prosélite qui veut attacher sa fortune à la vôtre.
[BLAISE:] Oui, Messieurs, j'veux m'faire jacobin, c'est s'y prendre un peu tard ; mais comme dit l'proverbe, vaut mieux tard que jamais.
[CATON:] Es-tu intelligent, mon ami ?
[BLAISE:] Mon maître me dit quelquefois qu'je n'suis qu'une bête, mais j'espère vous prouver avant peu, que je ne suis pas aussi, bête que l'on pourrAit le croire.
[TORQUATUS:] Dis donc, ton maître est-il riche ?
[BLAISE:] Il l'était autrefois ; mais d'puis qu'il a perdu son père, vous savez ben.
[SCÉVOLA:] D'not temps ?
[BLAISE:] Oui, d'vot temps.
[CATON:] C'est bon, c'est bon, tu le verras avant peu....
[ARISTIDE:] Te sens-tu des dispositions suffisantes pour remplir les augustes fonctions qui te seront confiées.
[BLAISE:] Oui, citoyen, j'sais parfaitement.
[SUBTIL:] C'est cela.
[SCÉVOLA:] C'est le but de toutes nos actions.
[SUBTIL:] Mon camarade, permettez que je me prosterne devant vos dispositions.
[BLAISE:] Mon camarade, si j'ai quelques talents, vous en avez aussi ; et je crois que nous ne nous nuirons pas.
[SUBTIL:] Citoyen collègue, j'en accepte l'augure.