[MADAME LA ROCHE:] Qu'est-ce que c'est donc, Monsieur, est-ce vous qui faites venir ici une Compagnie de Gens-d'armes, pour prendre possession de votre terre avec plus d'éclat ?
[MONSIEUR GRIMAUDIN:] Comment donc ? Que veux-tu dire ?
[MADAME LA ROCHE:] Ils sont plus de cinquante hommes à cheval, qui logeront cette nuit dans le village : ils disent qu'ils se sont détournés de trois lieues pour passer par ici.
[MONSIEUR GRIMAUDIN:] Ils prennent bien de la peine et pourquoi ne vont-ils pas leur chemin ?
[LÉPINE:] C'est quelque Officier de votre connaissance, apparemment, qui vient vous rendre visite pour honorer votre prise de possession.
[MONSIEUR GRIMAUDIN:] Oui ; mais il ne fallait pas qu'il vînt avec tant de monde.
[MADAME LA ROCHE:] Venez donc voir ce que vous en ferez ; ils veulent mettre leurs chevaux dans le Château, parce qu'il n'y a pas assez d'écuries dans le village.
[MONSIEUR GRIMAUDIN:] Leurs chevaux dans le Château ! Ah, ah, je leur ferai bien voir... Allons, allons, mon filleul, un bon procès-verbal de Dieu, commençons toujours par là.
[LÉPINE:] Autant de papier timbré perdu, mon parrain : on ne gagne rien à plaider avec ces gens-là.