[LE MARQUIS:] Bonjour, la belle enfant, pourrait-on dire un mot à votre maîtresse.
[GABRILLON:] Elle est empêchée.
[LE MARQUIS:] Il faut pourtant que je lui parle.
[GABRILLON:] Ce ne sera pas de longtemps, du moins.
[LE MARQUIS:] Quand je devrais l'attendre jusqu'à minuit.
[GABRILLON:] Vous attendrez tant qu'il vous plaira, vous êtes le maître.
[LE MARQUIS:] Voilà une fille qui me parle bien cavalièrement. Est-il possible qu'elle ne reconnaisse pas à mes allures que je suis homme de qualité ?