[POPAREL:] C'est encore moi !
[BARDAS:] Eh ! monsieur !... je n'ai pas le temps ! j'attends mes témoins qui n'arrivent pas...
[POPAREL:] Monsieur va se marier ?
[BARDAS:] Eh ! non, monsieur... Je vais me battre !
[POPAREL:] Oh ! sapristi !
[BARDAS:] Et il me manque !... Tiens, quelle idée !... Au fait, pourquoi pas ?... Monsieur, vous pouvez me rendre un de ces services... qu'on ne refuse pas à un galant homme.
[POPAREL:] Quoi ?
[BARDAS:] Voulez-vous être mon témoin ?
[POPAREL:] Moi ?... Dame !... c'est que...
[BARDAS:] Vous me refusez ?...
[POPAREL:] Pardon... Serai-je libre à cinq heures ?
[BARDAS:] Certainement !
[POPAREL:] Parce qu'à cinq heures, Victorine met la soupe sur la table... A cinq heures, je vous lâche, mort ou vif !
[BARDAS:] C'est convenu ! Merci ! Voici mon témoin, monsieur ! Votre nom ?
[POPAREL:] Gustave Poparel.
[BARDAS:] Est-ce que vous avez tenu un restaurant ?
[POPAREL:] Le Pied de mouton incomparable... c'est moi.
[BARDAS:] Ah ! diable ! j'en aurais mieux aimé un autre... mais je n'ai pas le choix !
[POPAREL:] Moi ? mais...
[BARDAS:] Ne dites rien... Un militaire, ça fait bien. Ces messieurs s'adjoindront chacun un ami.
[MARITON:] Soyez tranquille, je prendrai le père Baptiste.
[HECTOR:] Qui est-ce ?
[MARITON:] Le portier, il a servi.
[BARDAS:] Laissons maintenant ces messieurs régler les conditions du combat.
[HECTOR:] C'est Angèle qui doit grogner dans son fiacre !
[BARDAS:] Tâchez d'obtenir l'épée !
[HECTOR:] Tâchez d'obtenir les cinq cents francs.
[MARITON:] Quels cinq cents francs ?
[BARDAS:] Un dernier mot, messieurs... Je vous recommande la plus grande discrétion... Je suis marié. Ma femme demeure au-dessus... et si elle venait à se douter...
[POPAREL:] Oui, oui... pas de femme là-dedans !... Nous lui dirons tout quand on vous rapportera... Si on vous rapporte !
[MARITON:] Oui... si on vous rapporte.
[HECTOR:] Ils sont drôles, nos témoins !
[AIR:] des Mousquetaires. Nous livreronsVous livrerez bataille, Allons ! allons, montrons du cœur, Oui, morbleu ! restera.