[THOMMEREUX:] Adieu !... Elle ne me dit même pas au revoir !... Ah ! elle a raison, il faut que je regagne au plus vite Batavia ! que je retourne à mes scorpions ! Je n'ai rien à espérer ici ! Elle aime son mari et elle lui sera fidèle !
[RIBADIER:] Tiens ! Ma femme n'est plus là ?
[THOMMEREUX:] Non ! Elle vient de me quitter !
[RIBADIER:] Eh ! bien, ça y est, j'ai donné l'ordre qu'on arrange le pavillon !
[THOMMEREUX:] Non, vois-tu, c'est inutile !... Laisse-moi m'en aller !
[RIBADIER:] Allons, voyons ! Je croyais que c'était entendu... Ah ! tu n'as pas le désespoir gai, toi !
[THOMMEREUX:] Non ! Que veux-tu !
[RIBADIER:] Allons, c'est bon ! Nous nous chargerons de t'égayer !
[THOMMEREUX:] Rien ne peut plus m'égayer !
[RIBADIER:] A Paris, peux-tu dire ça ?
[THOMMEREUX:] Paris me devient odieux !
[RIBADIER:] Enfin, est-ce que je ne suis pas joyeux compagnon ?
[THOMMEREUX:] Si, mais...
[RIBADIER:] Et ma femme n'est-elle pas charmante ?
[THOMMEREUX:] Il n'y a rien à faire !
[RIBADIER:] Qu'est-ce que tu dis ?
[THOMMEREUX:] Hein !... Heu !... Il n'y a rien à faire pour moi à Paris ! Sapristi ! Je ne pensais pas que je parlais au mari ! Je te dis que je veux m'en aller, là !... Je veux retourner à Batavia !
[RIBADIER:] Ah ! Et puis au diable ! Tu m'embêtes ! Tu resteras là !... Sapristi, on n'est pas stupide comme ça pour une femme !... Si tu crois que c'est un moyen d'arriver à tes fins !... Au lieu de te désespérer, attaque donc ! marche ! Elle ne viendra pas te chercher dans ton coin.
[THOMMEREUX:] Elle ne viendra pas me chercher du tout !
[RIBADIER:] Eh ! bien, c'est ce que je te dis... Tiens, tu ne connais rien aux femmes, toi, veux- tu me donner ta procuration ?... Non, mais rien que pour te montrer !... Tu verras comme je mène une campagne.. Je m'abouche avec la dame, je l'étudie, je la tâte...
[THOMMEREUX:] Ne dis pas que tu la tâteras !
[RIBADIER:] Je la tâte ! Je tâte le terrain !... Qu'est-ce que tu vas comprendre !... Je trouve le défaut de la cuirasse et je t'enlève ça tambour battant !...
[THOMMEREUX:] Ah ! tais-toi ! Tiens, tais-toi !
[RIBADIER:] Non, mais dis tout de suite que tu te méfies de moi, que tu as peur que je te souffle ta Dulcinée !
[THOMMEREUX:] Moi, toi, oh !
[RIBADIER:] Je t'assure que ce n'est pas une coutume chez moi ! Il y a six ans, je t'ai supplanté auprès de Mimi Marjolin, c'est vrai.. Mais Mimi Marjolin n'est-ce pas, une farceuse !
[THOMMEREUX:] Tu m'as supplanté, toi ?
[RIBADIER:] Comment, tu ne le savais pas ?
[THOMMEREUX:] Elle ne me l'a jamais dit !
[RIBADIER:] Ah ! je croyais...
[THOMMEREUX:] Ah ! mais dis donc, je la trouve mauvaise !
[RIBADIER:] Qu'est-ce que ça te fait, puisque tu n'es plus avec elle !
[THOMMEREUX:] Tiens ! Ça m'est désagréable ! Qu'est-ce que tu dirais, si après avoir bu un bon verre de quelque chose, on venait te dire : "Eh bien, maintenant, je peux bien vous l'avouer, le domestique avait craché dedans ! " On a beau avoir fini de boire, c'est dégoûtant !
[RIBADIER:] Oh ! bien, dis donc, je te remercie de ta comparaison !
[THOMMEREUX:] Non, c'est pour dire... Ah ! Tu marchais sur mes plates-bandes, toi !... Ah ! bien, si je peux, va...
[RIBADIER:] Alors, c'est entendu, tu me donnes ta procuration ?
[THOMMEREUX:] Mais tu es fou ? Tu es marié... d'abord ! Quand on est marié, on s'occupe de son ménage et pas d'autre chose !
[RIBADIER:] Napoléon dictait à deux secrétaires à la fois !
[THOMMEREUX:] Oui, mais tu n'es pas Napoléon, toi !... Ah çà !... Mme Ribadier... elle n'est pas jalouse ?
[RIBADIER:] Pas jalouse ! Elle ! Ah ! Dieu saint, vous l'entendez ! Mais elle aurait inventé la jalousie ! Ah ! elle est bien gentille, mais elle me rend parfois la vie bien insupportable.
[THOMMEREUX:] Alors, tu n'es pas heureux ?
[RIBADIER:] Oh ! ma foi, pas toujours !
[THOMMEREUX:] Pas heureux !... Il n'est pas heureux ! C'est vrai que le malheur des uns fait le bonheur des autres !...
[RIBADIER:] Et dire qu'autrefois elle était si confiante... si crédule... enfin, puisque tu allais chez eux autrefois, Robineau a dû te le dire.
[THOMMEREUX:] Souvent !
[RIBADIER:] Dieu sait qu'il lui en a fait voir de toutes les couleurs ! Quand je dis : il lui en a fait voir, il lui en a fait et il ne les lui a pas fait voir ! Ah ! bien oui, il a fallu que cet imbécile de Robineau...
[THOMMEREUX:] Ne dis pas imbécile ! Je l'aimais comme un frère !
[RIBADIER:] Soit ! Je ne dirai pas "imbécile", je dirai "ton frère".
[THOMMEREUX:] C'est ça !
[RIBADIER:] Il a fallu que "ton frère" Robineau laissât dans ses papiers un inventaire de tous les trucs qu'il employait pour tromper sa Femme !
[THOMMEREUX:] Alors ?
[RIBADIER:] Eh ! bien... alors, ça a ouvert les yeux d'Angèle sur le compte de Robineau et de tous les maris en général. Et ce qu'il y a de plus terrible, c'est que si elle surprenait jamais quelque chose, je la connais, c'est une femme vindicative, elle ne me le pardonnerait pas !
[THOMMEREUX:] Tiens ! Tiens !... RlBADlER. — Et elle serait capable de m'infliger la peine du talion ! Il me dit tout ça, à moi ! Oui. Tu ne peux pas la tromper ! RlBADlER. — Oh ! Je n'irai pas jusqu'à dire ça ! Mais ce qu'il me faut de précautions... Justement, en ce moment-ci, j'ai un petit roman en train. Bien ! Bien ! RIBADlER. — La femme d'un négociant en vins ! Une brune charmante ! Et comment trompes-tu la surveillance de ta femme puisqu'elle est initiée à tous les trucs ? RIBADlER. — Je ne trompe pas sa surveillance, je l'endors, sa surveillance... Mais encore... RIBADlER. — Ah ! bien, voilà ! J'ai mon système qui ne ressemble en rien aux trucs éventés de Robineau. Il avait des moyens d'amateur. Mon moyen, à moi, relève de la science. Comprends pas ! RIBADlER. — A ma prochaine expérience, je te convoquerai ! Avec plaisir ! RIBADlER. — Mais, pour cela, il faut que tu restes, que tu ne retournes pas tout de suite à Batavia ! C'est convenu ! RIBADlER. — A la bonne heure ! Oh ! oui, je reste ! Je crois bien que je reste et Angèle n'aura rien à me reprocher, c'est son mari qui me fait violence !