[DON-FERNAND:] Dois-je encor redouter L'erreur qui contre moi vous a fait emporter ? L'ordre d'une inconnue à qui mon coeur se donne, Veut qu'à vos volontés Don Fernand s'abandonne, Et dans l'obscur succès dont je presse la fin, Ce que vous résoudrez réglera mon destin.
[ISABELLE:] Vous serez Don Fernand, si vous le voulez être, Lorsque Don Dionis aura voulu paraître ; Vous êtes tous les deux tant qu'on ne le voit pas.
[BEATRIX:] Ne doutez plus, Madame, il n'est qu'à trente pas ; Son Valet qu'il envoie en ôte tout scrupule.
[ISABELLE:] Il ne me l'ôte pas.
[GUZMAN:] Je suis moins incrédule, Et me suis trop senti de la contrefaçon.
[DON-FERNAND:] Mais, Madame, pourquoi cet outrageant soupçon ? Que pourrais-je espérer d'une lâche imposture ?
[ISABELLE:] Sans aucun intérêt je vois cette aventure ; Dionis ou Fernand, tout est égal pour moi, Je vous l'ai déjà dit, Don Félix a ma foi ; Mais la Dame Inconnue à qui vous voulez plaire, Par beaucoup de raisons me doit être bien chère, Et si vous la trompez, je ne puis refuser D'employer tous mes soins à la désabuser.
[DON-FERNAND:] Jamais fidélité n'approcha de la mienne.
[ISABELLE:] Entrons, en attendant que Don Dionis vienne ; C'est l'unique moyen de vous justifier.