[LÉANDRE:] Voici l'heure, je pense, où je dois lui parler. Je suis bien amoureux, à ne le point celer ! Parbleu, c'est tout de bon ; mais j'aperçois mon maître. Comment, cher Arlequin, pourrai-je reconnaître Votre bonté pour moi, vos soins officieux ?
[ARLEQUIN:] Croyez, mon cher enfant, que j'ai fait de mon mieux : Avez-vous profité d'une leçon fi belle ? Vous étiez à l'amour terriblement rebelle.
[LÉANDRE:] Ami, ce temps n'est plus, mon coeur est bien changé, Et dans d'aimables fers il se trouve engagé. J'ai suivi bien à point vôtre douce maxime : C'était contre l'amour commettre un trop grand, crime, Que de ne pas céder à des appas vainqueurs, Et je suis revenu de mes vaines erreurs.
[ARLEQUIN:] Ah ! que j'en suis ravi, voila ce qui s'appelle, À voir un écolier et soumis, et fidèle ; Je suis trop satisfait que ma sage leçon Ait fait en peu de temps un élève si bon. Çà ne me cachez rien, la belle s'est rendue ? Parlez, qu'avez-vous fait depuis nôtre entrevue ?
[LÉANDRE:] J'ai d'abord pratiqué ce que vous m'avez dit : Vos préceptes étaient gravez dans mon esprit. Ainsi je ne pouvais qu'à mon grand avantage Appliquer la leçon que j'ai mise en usage. Un objet tout charmant s'est offert à mes yeux, Cette jeune beauté loge prés de ces lieux, Elle est, je l'avouerai, tout à fait engageante ; La Belle a répondu sans peine à mon attente, Pour la mieux amorcer j'ai d'abord employé, Les soupirs, les regards, je n'ai rien oublié : Enfin dans un moment je dois entrer chez elle.
[ARLEQUIN:] Dites-moi donc comment le nomme cette belle.
[LÉANDRE:] Son nom est Argentine.
[ARLEQUIN:] Ha ! Que me dites-vous ?
[LÉANDRE:] Elle est entre les mains d'un brutal, d'un jaloux Qu'elle ne peut souffrir, et que son coeur déteste.
[ARLEQUIN:] Oh ! pour le coup j'en tiens, il m'a donné mon reste, L'ai-je bien entendu ? Peste de la leçon, Peut-être il s'est mépris, et quelle est sa Maison ?
[LÉANDRE:] C'est là.
[ARLEQUIN:] Vous vous trompez.
[LÉANDRE:] Non : c'est là sa demeure.
[ARLEQUIN:] C'est peut-être plus bas.
[LÉANDRE:] Non Monsieur, où je meure. C'est ici.
[ARLEQUIN:] Juste Ciel ! je n'en dois plus douter, Il a de me leçon su trop bien profiter. Ce Diable d'écolier en sait plus que le Maître.
[LÉANDRE:] Dans un moment j'espère encore la mieux connaître : Son jaloux est dehors, elle m'introduira Dans son appartement.
[ARLEQUIN:] Gare l'et cetera.
[LÉANDRE:] Si vous vouliez Monsieur pour couronner l'ouvrage, Entrer chez me Maîtresse, et voir si ce sauvage, N'est point dans le Logis, vous m'obligerez fort. Ne refusez donc pas de servir mon transport : Vous êtes si zélé, d'une humeur si traitable !
[ARLEQUIN:] Que j'ai lieu d'espérer... Ce serait bien le Diable, Cet ouvrage sans moi saura se terminer, Et vous allez, Monsieur, bien-tôt le couronner.
[LÉANDRE:] Quoi, vous ne voulez pas ? Votre refus m'offense.
[ARLEQUIN:] Non, ma foi, je ne puis le faire en conscience, Adieu.
[LÉANDRE:] Vous me quittez ; Ah ! restez en ces lieux, Pour voir....
[ARLEQUIN:] Je ne suis pas à présent curieux. Ah ! Maudit écolier ! que la peste te crève. Qui l'eût jamais pensé : j'ai fait une bel élève ; Mais je veux à l'écart observer tout ceci.
[LÉANDRE:] Qu'elle tarde à venir, juste Ciel ! La voici.