[MERLIN:] Oui, vous êtes un sot en bécarre, en bémol, Par la clef d'F ut fa, C sol ut, G ré sol. De la sorte insulter la musique bretonne !
[SOTENCOUR:] Lisette, quelle est donc cette mine bouffonne ?
[LISETTE:] C'est un musicien bas-breton !
[SOTENCOUR:] Bas-breton. Cet homme doit chanter sur un diable de ton ; Je crois dès à présent sa musique enragée : Jamais, de son pays, il n'est venu d'Orphée ; Pour des doubles bidets, passe.
[MERLIN:] Fat, animal, Vil carabin d'orchestre, atome musical, Par la mort...
[SOTENCOUR:] Doucement.
[MERLIN:] Tenez-moi, je vous prie ; Si j'échappe une fois, je veux avoir sa vie. Laissez...
[SOTENCOUR:] Si je te tiens, je veux être empalé.
[MERLIN:] Comment ! Me soutenir que mon air est pillé ! Un air délicieux, que j'estime, que j'aime, Et que j'ai pris plaisir à composer moi-même Dans Quimper-Corentin.
[GÉRONTE:] Il a tort.
[LISETTE:] Entre nous, Cela ne se dit point.
[SOTENCOUR:] La, la, consolez-vous, Ce n'est pas un grand mal ; on ne voit point, en France, Punir de ces larcins la fréquente licence. Mais que vois-je ? Est-ce à vous ce petit instrument ?
[MERLIN:] Pour vous servir, monsieur,
[SOTENCOUR:] J'en joue élégamment ; Je vais vous régaler d'un petit air.
[MERLIN:] De grâce, Je ne puis m'arrêter... Il faut...
[SOTENCOUR:] Sur cette basse Je veux que l'on m'entende un moment préluder.
[MERLIN:] Vous seriez trop longtemps, monsieur, à l'accorder ; Et, de plus, mon valet a la clef dans sa poche.
[SOTENCOUR:] Tous ces gens-là sont faits de croche et d'anicroche. Je vous dis que je veux....
[LISETTE:] Vous en jouerez fort mal ; L'instrument est breton.
[MERLIN:] Et tant soit peu brutal : Vous l'entendrez tantôt, je me ferai connaître ; Et vous verrez pour lors quel homme je puis être.
[SOTENCOUR:] Quoi ! Vous voulez, monsieur, donner concert céans ?
[MERLIN:] Je cherche à me produire aux yeux d'habiles gens.
[SOTENCOUR:] Vous venez tout à point. Ce soir je me marie ; De la noce et du bal souffrez que je vous prie.
[MERLIN:] Volontiers : j'y prétends figurer comme il faut.
[LISETTE:] Faites toujours porter votre instrument là-haut.
[SOTENCOUR:] Allons, venez, monsieur ; je m'en vais vous conduire : Moi-même, dans le bal, je veux vous introduire.
[MERLIN:] Et je m'introduirai de moi-même au soupé. Ma foi, nous et l'étui, l'avons bien échappé.