[CHARLES:] Que c'est de la vertu ! Dieu, que sa force est grande ! Elle vainc la fortune, et grave lui commande. Les biens et les honneurs près d'elle ne sont rien. Quiconque est vertueux n'a point faute de bien ; Il est connu par tout, tout le monde l'honore ; Soit qu'il soit en Scythie, ou sur la terre More, Aux Bactres, aux Indois, il fait bruire son nom, Et toujours sa vertu lui acquiert du renom. Les sceptres lui sont vils, et les richesses blêmes Ne lui chaut de porter au front des diadèmes, S'enfermer de soudards, et se voir au milieu Des peuples amassez révérer comme un dieu. Il fait de tels honneurs moindre cas que de fange. Son coeur ne va béant qu'à la seule louange. Tel est ce preux Roger qui n'ayant rien à soi, Voit des peuples félons s'asservir à sa loi, Lui offrir leur couronne, et à grande dépense, L'en faire importuner jusques au coeur de France. Qu'en dites-vous, Aymon ?
[AYMON:] J'en fais bien plus de cas, Le voyant recherché, que je ne faisais pas.
[CHARLES:] Puisque votre guerrière entre tous le désire, Il serait bon qu'il l'eut.
[AYMON:] Je le voudrais bien, Sire.
[CHARLES:] Même si vous savez qu'ils s'entre-soient promis.
[AYMON:] Mais nous aurons Léon et son père ennemis.
[CHARLES:] Nous n'aurons pas, peut-être, ains plutôt est croyable Que Léon se voyant moins que l'autre agréable, Lui porte moindre amour, et possible voudrait, Content de sa victoire, entendre en autre endroit.
[AYMON:] J'en aurai grand désir.
[BEATRIX:] Je n'en serais marrie, Puis qu'il est maintenant Roi de la Bulgarie.
[CHARLES:] Voici Léon qui vient en magnifique arroi. Il mène un chevalier tout armé quant et soi. Sont ses armes qu'il a : mais quoi ? Que veut-il dire, De faire ainsi porter les armes de l'Empire ?