[LE FIACRE:] Holà, ho, Monsieur que j'ai amené, vous appelez-vous Monsieur Dargentac par parenthèse.
[DARGENTAC:] Hé ! Que lui veux-tu à Monsieur Dargentac, dis ivrogne ?
[LE FIACRE:] C'est que votre laquais est au cabaret, sauf correction, je n'ai pas voulu y aller, moi qui suis sobre. Il y a là-bas un Monsieu qui s'appelle Monsieu Touffignac, qui m'a dit de vous dire qu'il avait un mot à vous dire.
[DARGENTAC:] Monsieur dé Touffignac ? Hé sandis qu'il monte, je né puis quitter, jé suis en affaires.
[LE FIACRE:] Qu'il monte, qu'il monte, cela est bien aisé à dire, il ne saurait monter, il a des béquilles, et il est emballé dans une chaise de poste.
[DARGENTAC:] Diantre soit fait de l'homme dé mé venir, relancer jusqu'ici ; les Touffignac sont incommodes. Continuez toujours, Monsieur Trapolin, mes espèces sont en bonnes mains, l'audience sera courte, jé descends, jé fais diligence.
[TRAPOLIN:] Ne vous pressez point, cela sera du temps à compter.
[DARGENTAC:] Oh, j'aurai bientôt expédié mon homme, jé suis alerte, jé suis alerte.