[LE SÉNÉCHAL:] Comte, rendez l'épée.
[LE COMTE:] Ah ! je te la rendrai de tout ton sang trempée.
[LE SÉNÉCHAL:] Songez enfin à vous, j'en ai l'ordre du Roi.
[LA REINE:] Quoi, rebelle sujet, l'arrêter devant moi !
[LE SÉNÉCHAL:] C'est en vain résister. Soldats, qu'on obéisse.
[LE COMTE:] Périssons, périssons, s'il faut que je périsse ; Du moins, il m'est bien doux de périr à vos yeux.
[LA REINE:] Conservez le respect que l'on doit à ces lieux, Rendez-lui votre épée.
[LE COMTE:] Et qui ! sans m'en défendre ?
[LA REINE:] Rendez-la, je l'ordonne.
[LE COMTE:] Et bien, il la faut rendre ; Disposez-en, Madame, elle était toute à vous, Mon coeur, par votre main, en aimerait les coups, Et vos yeux pourraient voir à travers de ma plaie Comment ma passion était et forte, et vraie, Et comment, bien contraire au sens de mes rivaux, Elle ne voulait rien qu'après de grands travaux.
[LA REINE:] Lâche, prends cette épée, et la porte à ton maître.
[LE COMTE:] Quoi donc ! votre vertu favorise ce traître ?
[LA REINE:] Lâche, ceux que tu sors, ou plutôt tes tyrans, Te récompensent-ils de l'emploi que tu prends ?