[CALISTE:] Eh bien, père, tu as vu ton héros : que dit-il ?
[ROUSSEL:] Il n'y faut plus songer. Quel dommage ! et pourquoi ? Est-ce qu'il a recollé les morceaux du testament ? Non CALISTE. Est-ce qu'il s'est mal jeté à tes pieds ? Eh non ! Il part pour la Perse. Pour la Perse ? Tu ne lui as donc pas laissé entrevoir ma dot ? Je ne t'ai pas jetée à sa tête, comme tu penses.
[CALISTE:] Alors, il ne se doute pas de ce que lui coûte son voyage ? Je lui en ai dit assez pour le mettre sur la voie. Et il part tout de même ? Non ; c'est un braque. Je te présenterai à sa place M. Balardier, un jeune homme charmant qui a servi dans la marine.
[M:] de Trélan n'est pas riche ? Et trois millions ne lui semblent pas mériter qu'il renonce à un projet ? C'est un bien honnête homme. Je le crois, il m'a tout l'air d'un imbécile. Je ne puis pourtant pas lui déplaire beaucoup ; je ne suis pas affreuse. Non, c'est un homme qui compte l'argent pour rien et qui ne se mariera que par amour. Il se mariera en Perse avec une princesse des Mille et une Nuits. N'y pensons plus. Tu verras Balardier.
[CALISTE:] Qui, Balardier ? Quand ? Pour M. Balardier ? — Sois-en sûr. Elle ne fait pas d'opposition à Balardier, c'est bon signe ; quand elle saura qu'il a assisté à un bombardement !... Je leur donnerai le château de Feucherolles en cadeau de noces.