[FEDERIC:] Que ton adresse, Octave, a bien servi ma flamme !
[OCTAVE:] Seigneur, comme je sais le secret de votre âme, J'aurais trahi l'espoir de vos plus doux souhaits, Si je n'avais levé tout obstacle à la paix. Elle règne à Gaïette, on y voit tout tranquille, Sans désordre, et nos Chefs prêts à rendre la Ville.
[FEDERIC:] Sans doute qu'avec joie ils ont su t'écouter ?
[OCTAVE:] Ils tiennent le Conseil afin de députer, C'est ce qu'attend le roi ; mais je me persuade Que l'Infant a dessein d'être de l'Ambassade.
[FEDERIC:] Quoi, mon Frère lui-même ?
[OCTAVE:] Oui, si j'en sais juger, Vous servir est un bien qu'il craint de partager ; Il s'en veut à lui seul réserver l'avantage.
[FEDERIC:] Mais un chef de parti s'exposer sans otage !
[OCTAVE:] Quand on le connaîtrait, Gaïette entre ses mains Est un puissant obstacle à d'injustes desseins.
[FEDERIC:] Mais d'où peut-il sitôt avoir su ma disgrâce ?
[OCTAVE:] À dire vrai, Seigneur, c'est ce qui m'embarrasse.
[FEDERIC:] Tu n'en as rien appris !
[OCTAVE:] Pour oser rien de moi, J'étais trop écouté des Envoyés du Roi.
[FEDERIC:] Donc il ignore encor quel heureux stratagème Me rend dans ce château Geôlier de moi-même ?
[OCTAVE:] Oui, Seigneur, il l'ignore.
[FEDERIC:] Attendant son retour, Pour ne rien hasarder, j'ai fait agir l'amour. Par cette passion fortement rétablie J'ai de votre brutal réveillé la folie ; Il se croit toujours Prince, et son esprit remis Se flatte de l'espoir du bien qui m'est promis.
[OCTAVE:] Qu'il s'en flatte à présent autant que bon lui semble, La Fortune vous rit.
[FLORE:] Madame, ils sont ensemble.
[FEDERIC:] Tu dis vrai, cher Octave, et voici l'heureux jour Où Fédéric doit voir couronner son amour. Hâtons par nos souhaits le bonheur qu'il espère.
[OCTAVE:] C'est ce que vous devez au Prince votre Frère. La Sicile jamais ne peut trop dignement...
[FLORE:] Ils vous ont aperçue ; avancez promptement.