[ISIDORE:] Madame !
[PAULETTE:] Qu'est-ce qu'il y a ?
[ISIDORE:] Il y a là madame Raclure.
[PAULETTE:] Madame Raclure, qu'est-ce que c'est que ça, madame Raclure ?
[ISIDORE:] Mais... ma femme.
[PAULETTE:] Ah ! vous vous appelez Raclure, je ne savais pas.
[ISIDORE:] Mais oui, madame : Isidore Raclure. Comme madame m'a chargé de demander à madame Raclure si elle pouvait remplacer la cuisinière en attendant que Madame ait arrêté quelqu'un.
[PAULETTE:] Oui, oui ! eh ! bien, faites-la entrer.
[ISIDORE:] Oui, Madame. Entrez, madame Raclure.
[CHLOE:] Madame !
[ISIDORE:] Madame Raclure, la cuisinière, ma femme... Madame, monsieur.
[PAULETTE:] Bonjour, madame Raclure ; Isidore m'a dit que vous étiez libre en ce moment, vos maîtres étant en voyage, et que vous consentiriez à venir en journée chez moi en attendant que je trouve une cuisinière.
[CHLOE:] Mais oui, madame. Isidore m'a touché deux mots. Ça va.
[PAULETTE:] Vous faites bien la cuisine ?...
[CHLOE:] Ehé ! dis donc ! Madame qui demande si je fais bien la cuisine !
[PAULETTE:] Je vous demande pardon, je n'ai pas voulu vous offenser.
[ISIDORE:] C'est une artiste.
[CHLOE:] Oh ! y a pas d'offense ! Je regrette que Madame ne puisse pas demander à mes maîtres ; mais Madame ne doit pas les connaître, c'est des gens du monde.
[SERGE:] Oh ! un rien.
[PAULETTE:] Non, mais si c'est une façon de me dire que je n'en suis pas.
[CHLOE:] Hein ! Oh ! non, madame, seulement il y a gens du monde et gens du monde ! Des gens du monde, nous en somme tous, mais tous ne se connaissent pas, comme on dit.
[PAULETTE:] Ah ! bon !
[ISIDORE:] Pèse tes mots, Chloé, je t'en prie, pèse tes mots.
[PAULETTE:] Ah ! elle s'appelle Chloé ?
[CHLOE:] Oui, madame.
[PAULETTE:] Et, dites-moi, la place où vous êtes vous agrée ?
[CHLOE:] Me quoi ?
[PAULETTE:] Vous agrée, vous plaît ?
[CHLOE:] Pourquoi Madame me demande ça ?
[PAULETTE:] Bien, je ne sais pas... parce que si votre cuisine me convient... eh ! bien, je vous garderais peut-être.
[CHLOE:] Oh ! ça non, Madame. Non, je ne veux pas d'une place avec mon mari.
[PAULETTE:] Allons donc !
[CHLOE:] Oh ! Madame ne sait pas ce que c'est que d'avoir tout le temps son mari sur le dos...
[ISIDORE:] Mais dis donc, je ne tiens pas plus que ça à t'avoir.
[CHLOE:] Justement, chacun sa place, on est plus libre... sans compter qu'alors, quand on est en ménage, on vous donne la même chambre, et puis, va te promener, un gosse est bientôt fait !
[ISIDORE:] Laisse-moi donc tranquille, est-ce que tu crois que...
[CHLOE:] Oui, oui, on dit ça devant les maîtres, et puis une fois au pieu, je la connais... Eh ! bien, non merci ! comme si le salé devait venir, c'est pas toi, probable, mais moi qui aurais la corvée... Bien obligée !...
[ISIDORE:] Je demande pardon à Madame.
[CHLOE:] On n'est pas mariés pour ça. C'est des luxes pour les gens riches.
[ISIDORE:] Ce qu'il faut entendre, mon Dieu !
[CHLOE:] Oui, tiens ! on sonne ; va donc ouvrir.
[ISIDORE:] Je te remercie ! je sais ce que j'ai à faire.
[CHLOE:] Il est furieux ! ah ! les hommes, madame !
[SERGE:] Mais permettez, madame Raclure !
[CHLOE:] Oh ! je ne dis pas ça pour monsieur ! les maîtres, c'est toujours excepté !
[PAULETTE:] Eh ! bien, madame Raclure, c'est entendu. Votre mari vous a dit les conditions, n'est-ce pas ?
[CHLOE:] Parfaitement ! six francs par jour et le vin.
[PAULETTE:] Non, cinq francs.
[CHLOE:] Ah ! j'aurai mal entendu.
[PAULETTE:] Vous avez mal entendu !
[CHLOE:] On est des hommes, on est faillibles !
[PAULETTE:] Voilà ! vous n'avez plus qu'à prendre possession de votre cuisine.
[CHLOE:] Est-ce que Madame me permet de passer jusqu'à la maison pour prendre mon balluchon ?
[PAULETTE:] Allez ! allez ! ma bonne ! vous connaissez le chemin.
[CHLOE:] Merci madame !