[ORGON:] Qu'appelez-vous elle n'a rien ? Tenez, tenez, voyez si ce n'est pas quelque chose que ces charmes-là ?
[LA-MARQUISE:] C'est quelque chose pour mon fils, pour son amour ; mais l'amour de mon fils, ne me fait point perdre la raison : quand l'amour me fit faire une folie, c'était mon amour à moi, mon amour à moi.
[JACINTE:] Je viens vous retrouver Madame, parce que je m'ennuyais de ne vous plus voir.
[LA-MARQUISE:] Jacinte m'a gagné le coeur, vous avez gagné mon amitié, mais ce n'est pas là une dot : çà parlons raisonnablement, je n'ai présentement que ma table à donner, mon fils sera riche si je meurs quelque jour ; mais il faut qu'il vive pendant que je vivrai : voyons combien donne-t-on à Jacinte ?
[ORGON:] Si ce n'est que l'argent qui arrête, j'ai dans mon coffre vingt mille écus en espèces et quelques pierreries assez belles.
[LA-MARQUISE:] Ha, ha, c'est quelque chose que cela, mais c'est bien peu pour mon fils.
[JACINTE:] Hélas oui, Madame.
[LA-MARQUISE:] Je reçois ce soupir-là pour quelque chose.
[ORGON:] Joignez à cela la succession que vous perdriez en laissant Jacinte au Chevalier, vous verrez que vous y gagnez.
[LA-MARQUISE:] Les femmes les moins raisonnables se laissent persuader, il n'y a qu'à prendre le moment ; allons, embrassez-moi ma bru.
[ORGON:] Çà divertissons-nous. Courons vite apprendre à Dorante son bonheur.
[LISETTE:] Doucement... Je lui dirai ce qu'il lui faudra dire ; mais tenez ceci secret, jusqu'à ce que j'ai obligé Madame Orgon à congédier d'elle-même le Chevalier.
[ORGON:] Elle est prudente : il faut ménager la succession du Chevalier.
[LISETTE:] Tranquillisez-vous tous ici, et laissez-moi agir seule.
[ORGON:] Oui, oui, réjouissons-nous.
[LISETTE:] Je vous rendrai réponse avant une demie heure.