[LE COMTE:] J'ai, ce me semble, des lumières divines dans le sein, que le visage ou l'innocence de cette fille m'a données.
[LE BARON:] Je ne puis vous dire en quel état je suis, mais parmi l'étonnement qui m'a surpris, je goûte le fonds du coeur une certaine satisfaction que je ne saurais expliquer.
[LE DUC:] Quelle prodigieuse puissance ? Charmer ses juges jusques dans le terminal ?
[CANCHON:] Je tremble, et je ne connais point d'autre péril que les folles menaces de cette enragée.
[DESPINET:] Une secrète horreur me fait frémir jusqu'au fond des os. Cette sorcière nous a fasciné les yeux, et lié la langue : je l'ai vue toute autre qu'elle n'est pas, et je n'ai jamais osé lui répondre.
[MIDE:] Une terreur inconnue agite tout mon sang, et m'ôte la connaissance de moi-même.
[LE DUC:] Je sens bien que la force de l'enchantement est passée. Ah ! Comte, pourquoi avez vous rompu le Conseil ? Cette vapeur infernale qui nous avait assoupis, ne pouvait pas durer longtemps, j'ai maintenant l'esprit libre, et les sens ouverts. Mais quoi, ses juges se sont déjà retirés, et tout le peuple s'est écoulé ? Il ne faut pas néanmoins que cette criminelle demeure impunie, voilà peut-être le dernier effort de ses charmes, il faut délivrer l'État d'une si damnable personne.