[MARTON:] Voilà, Monsieur, ce que votre distillateur ordinaire nous a dit de vous apporter.
[PASQUIN:] Ah ! Fort bien. Allez vite avaler cela, en grignotant cette opiate. À laquelle j'ai donné le goût d'un biscuit.
[MARTON:] Monsieur, notre Fribourg vous baise les mains.
[PAQUINOY:] Bon... Permettez, Monsieur que je lise cette inscription... Ouais ! Potion cordiale, Rubanbri-Diamantine. Voilà un nom bien extraordinaire.
[PASQUIN:] Oh ! Oh ! Voyez cela, c'est un élixir de rubis, d'ambre jaune, et de diamants potables.
[MARTON:] Cette drogue doit être bien chère.
[PASQUIN:] Oui, sans cela on en avalerait terriblement à Paris. Mais allez vite boire, il ne faut pas la laisser éventer.
[LE BARON:] Serviteur, Monsieur, jusqu'au revoir.
[PAQUINOY:] Ouais ! Me faire appeler, et me planter-là ? Je ne sortirai point.
[MARTON:] Je sais bien le moyen de te faire détaler : attends, attends.