[L'abruti:] Ah... Je me sens bien. Ça fait plaisir de se retrouver chez soi. Dans son fauteuil.
[Surtout après la révolte. Ils sont devenus impitoyables. J'ai vu des types qui avaient voulu s'évader mourir sous les coups. .. Quatre mois:] cette fois on y passe tous. C'était l'armée... Ah le bonheur ! Tout le monde s'embrassait. On pleurait de joie... Jamais plus je ne connaîtrai un bonheur pareil... Surtout qu'avec toi on ne peut pas dire que ce soit la fête... Je m'attendais à être accueilli autrement... Mais dis quelque chose !
[Claire:] Oui, Tony.
[L'abruti:] Bon... Tu pourrais développer ? : Quelle déception. Déjà, avant, avec toi c'était pas la joie... Je ne vais pas supporter encore ça bien longtemps... Pour le sexe t'as appris des trucs, d'accord ; mais y a quand même aussi toute la journée... Ah je n'ai pas tiré le bon lot avec toi. Je ne suis pas un chanceux, moi. Un jour et demi et j'en ai déjà assez. Sers-moi un verre. Cognac.
[Bien:] Oh Tony, souviens-toi ! Ben oui, ma p'tite porte mais faudrait quand même t'ouvrir, hein... hein ?
[Claire:] Oui, Tony.
[L'abruti:] Evidemment tu n'es plus contrariante comme avant. On ne se dispute plus... Tu réussis à m'énerver sans même qu'on se dispute... On ne va pas pouvoir continuer comme ça.
[Claire:] Je t'aime,
[L'abruti:] Ah ?... Elle a au moins une autre phrase. Deux phrases différentes en moins de deux jours, eh bien je suis verni. Des phrases agréables, d'ailleurs. Qui sait ce que tu peux encore avoir dans ton répertoire...