[LA CHANTEUSE:] Mais, que vois-je ? Ô cieux ! cruels, d'où provient votre rage ? Quoi ! vous venez au bal pour faire carillon ?
[SCARAMOUCHE:] Oui, je viens pour faire tapage, Vous devinez notre dessein. Et puisque son amour m'outrage, Il faut qu'il meure de ma main.
[COLOMBINE:] Vous voyez mon ardeur, Il n'est plus temps de feindre. Arlequin a mon coeur, Et vous êtes à plaindre, Lizon, etc.
[SCARAMOUCHE:] Quoi ! malgré tous mes feux, Mes soins et ma tendresse, Mes larmes et mes voeux, Je serai donc malheureux. Tu lui donnas ta foi, Tu te moques de moi, C'est pourquoi, Je veux, double tigresse, Le massacrer devant toi.
[COLOMBINE:] Arlequin a réussi. L'Amour m'a parlé pour lui. Votre sort serait plus doux S'il m'avait parlé, bis Votre sort serait plus doux S'il m'avait parlé pour vous.
[ARLEQUIN:] Mon ami, vous avez tort De vous emporter si fort. Je suis un pauvre poltron, Accordez-moi donc, bis Je suis un pauvre poltron, Accordez-moi le pardon.
[SCARAMOUCHE:] Il faut céder, enfin, À ma fureur extrême. Immolons Arlequin. Colombine et moi-même, Lizon, zon. Mais, le puis-je ? insensé ! Quel vain espoir me flatte ? Ses beaux yeux m'ont blessé, Épargnons cette ingrate, Lizon, zon. S'adressant à Arlequin. Mais apprends, malheureux, Avant que je combatte, Qu'il est bien dangereux De tomber sous ma patte, Lizon, etc.