[ANDRONIC:] Est-il quelque remède au malheur qui m'accable ? Le ciel me jette-t-il un regard favorable ? Qui peut-être touché de mon sort inhumain ? Lisons. Je ne saurais reconnaître la main. Mais sur ces traits à peine ai-je posé ma vue, Que d'un trouble soudain mon âme est émue, Je ne sais quel présage, et quels secrets combats Me causent des transports que je ne sentais pas. Par un dernier effort apaisez votre père, Ne ménagez plus rien, Prince, pour vous sauver, Assurez une vie à l'État nécessaire, Et songez qu'en mourant... Je ne puis achever. Ô bonté sans exemple, adorable princesse ! Quoi, pour mes jours encore votre coeur s'intéresse ? Oui, je n'en doute plus, mon coeur est éclairci, Et vous seule avez droit de me parler ainsi, Je connais votre voix, il me semble l'entendre, À ce dernier effort aurais-je osé m'attendre ? Abandonné de tous... Ah prince trop heureux, Par où mérites-tu des soins si généreux ? Non, ne nous plaignons pas de la rigueur d'un père, Quels bienfaits me vaudraient autant que sa colère ? Irène, de vos voeux je me fais une loi, Vous voulez que je vive, et c'est assez pour moi. À vos moindres désirs je suis prêt à me rendre. Mais hélas ! L'Empereur voudra-t-il bien m'entendre ? N'importe, pour vous plaire il faut tout hasarder, Ma fierté, ma fureur à l'amour doit céder ; Résous-toi donc, mon coeur, à cette violence, Surmonte ton orgueil, quoique sans espérance, Princesse, recevez ce gage de ma foi, Comme le plus pressant d'un homme tel que moi. Mais après cet effort craignez d'en faire d'autres, Pour conserver mes jours n'exposez point les vôtres. Ne tentez plus pour moi de dangereux secours, Et laissez à mon sort son déplorable cours. Hola, Gardes, quelqu'un.
[ASPAR:] Seigneur, que faut-il faire ?
[ANDRONIC:] Sachez si je pourrais entretenir mon père ? Si suspendant le cours de son ressentiment, Il daignerait encore m'écouter un moment ?