[CLAIRE:] Alors, baron, c'est décidé ? Je ne peux pas faire autrement. Demandez-le à votre père. J'ai reçu ce matin une de ces lettres qui... Très urgent ! Quel ennui ! Montgaillard commençait à être si gai ! Quand reviendrez-vous ? Moi qui avais l'idée d'une si belle fête !... Une fête de charité ? Est-ce vrai ce qu'on raconte... que papa a fait, dans le temps, avec vous, une noce... à tout casser ? Parfaite... ! Il y a de l'exagération ! Ah ! ah ! ah !
[EMMA:] Qu'est-ce que vous dites ? Je dis à votre petite amie que vous êtes toutes les deux de ravissantes jeunes filles ; que je reviendrai bientôt et que nous révolutionnerons Montgaillard, à nous trois. Entrent BOURGUEIL et LEGAFFIER. Vous avez ma parole. Ah ! si mon oncle vous entendait ! J'ai entendu, j'ai entendu !... Révolutionner Montgaillard ! Vous savez, baron, que vous me trouverez sur votre chemin... Je badinais. Ah ! M. Fauchel ?... Oui, oui. Vous voyez en maître Paul Fauchel, avocat, un des principaux rédacteurs de la Réforme Départementale et le chef du parti révolutionnaire de Montgaillard ! Ce parti compte dix-sept membres, et chaque fois que maître Fauchel se présente aux élections, il a dix-sept voix. La dernière fois, il n'en a eu que seize, parce qu'un révolutionnaire était malade. Nous ferons des progrès.
[CLAIRE:] Vous serez nommé un jour, n'est-ce pas ? Je vous le promets. Vous, vous êtes avocat, c'est moins grave. D'ailleurs...... quand vous serez marié, vous nous reviendrez. Qu'en dit monsieur le président du tribunal ? Eh bien ! mesdemoiselles... on vous attend. C'est à vous. et EMMA Nous y allons.
[GASTON:] Tiens ! regarde le baron... la jaquette, cette année. Ah ! Monsieur Bornette !... Est-ce que vous viendrez jouer au croquet avec nous, tout à l'heure ?