[LAVALANCHE:] Comment, il s'en va !... Eh ! prends garde à la porte !
[BADIN:] Non, il est étonnant, ce mari-là !
[TOUS:] Ah ! elle est bien bonne !
[LAVALANCHE:] Arrivez donc, vous autres ! Vous ne savez pas ce que nous venons de voir !
[LES RESERVISTES:] Non ! quoi ?
[LAVALANCHE:] Champignol ! vous savez Champignol... le réserviste qui est en prison... eh bien !... sa femme le trompe.
[LES RESERVISTES:] Non !
[LAVALANCHE:] Si !... avec un territorial de la chambrée !
[TOUS:] Ah ! Ah ! Ah !
[LAVALANCHE:] Venez donc, Badin, venez donc Pinçon, nous allons raconter ça aux copains. LAFAUCHETTE, LE PRINCE et LES RESERVISTES qui restent en scène. — Ah ! Ah ! Elle est bien bonne !
[CHAMPIGNOL:] Quoi donc ?... Qu'est-ce qu'il y a ?
[LAFAUCHETTE:] Ah ! une bonne histoire qu'on vient de nous raconter. Vous connaissez Champignol ?
[CHAMPIGNOL:] Champignol !
[LAFAUCHETTE:] Eh bien ! sa femme le trompe.
[CHAMPIGNOL:] Hein !
[LE PRINCE:] Sa femme le trompe avec un territorial de la chambrée !
[CHAMPIGNOL:] Vous dites ?
[LAFAUCHETTE:] Il est cornard, Champignol, il est cornard !
[CHAMPIGNOL:] Cornard, Champignol !... Où est-il cet homme ? où est-il ?...