[BARBENCHON:] Et dans ma robe encore...
[PHILOCTETE:] C'est un client !... Monsieur vient sans doute pour une consultation ?...
[BARBENCHON:] C'est donc à M. Barbenchon, avocat, que j'ai l'honneur...
[PHILOCTETE:] Moi-même, monsieur. Il va pleuvoir des billets de cinq. Je défends la veuve et j'entreprends l'orphelin...
[BARBENCHON:] Parbleu ! voilà un drôle qui a de l'aplomb.
[PHILOCTETE:] Mais j'allais me mettre à table... et si vous le permettez... vous savez, nos instants sont comptés.
[BARBENCHON:] Comment donc, monsieur !...
[PHILOCTETE:] Asseyez-vous donc, monsieur, je vous en prie.
[BARBENCHON:] Comment ! il va me donner une consultation... parbleu, j'ai un quart d'heure à moi... je suis curieux de voir ça.
[PHILOCTETE:] Nous disons donc que vous avez un procès... je le gagnerai... je les gagne tous... je vous demanderai le sel.
[BARBENCHON:] Avec plaisir.
[PHILOCTETE:] Gants jaunes... bottes vernies... habit de chez Dusautoy. C'est un fils de famille... soyons gymnase. Jeune homme, il serait opportun, je crois, que vous me touchassiez quelques mots de votre affaire. Touchassiez !... me semble un peu gymnase...
[BARBENCHON:] Monsieur, votre immense réputation est arrivée jusqu'à moi... je sais avec quel art vous parvenez à faire acquitter les plus grands criminels... Dernièrement encore...
[PHILOCTETE:] Oui, je n'ai pas à me plaindre, le gredin me réussit cette année... passez-moi donc le beurre, je vous prie.
[BARBENCHON:] passant le beurre. — Aussi, n'ai-je pas hésité à venir à vous, pour m'assurer d'avance l'appui d'un aussi beau talent.
[PHILOCTETE:] Vous êtes bien bon !
[BARBENCHON:] Je suis Corse, monsieur, et tourmenté depuis longtemps par le désir immodéré... mais immodéré ! de supprimer un pédicure.
[PHILOCTETE:] Tiens ! Pourquoi un pédicure ?
[BARBENCHON:] Il m'a blessé, monsieur.
[PHILOCTETE:] Profondément ?
[BARBENCHON:] Au cœur !
[PHILOCTETE:] Ce n'est pas sa partie...
[BARBENCHON:] Il m'a enlevé l'amour d'une personne... J'aimais Mariette, monsieur.
[PHILOCTETE:] Mariette !
[BARBENCHON:] J'allais...
[PHILOCTETE:] Quoi donc ?
[BARBENCHON:] La meubler... J'ai donc formé l'ingénieux projet d'attendre un soir cet artiste avec une petite lame... Désirez-vous en voir le travail ?
[PHILOCTETE:] Merci... et vous nommez cet artiste ?
[BARBENCHON:] Oh ! vous ne connaissez pas... un croquant... Philoctète.
[PHILOCTETE:] C'est mon rival !
[BARBENCHON:] Mais continuez donc votre collation... je serais désolé d'interrompre...
[PHILOCTETE:] Merci... merci... j'ai fini.
[BARBENCHON:] Allons, puisque vous insistez... j'accepterai un œuf.
[PHILOCTETE:] Est-ce que j'ai insisté ?
[BARBENCHON:] Mais c'est uniquement pour ne pas vous désobliger.
[PHILOCTETE:] Comment ! il déjeune !... Je déjeune avec mon assassin.
[BARBENCHON:] Je vous demanderai le sel !
[PHILOCTETE:] Voici le sel, jeune homme. Mais, au nom de vos montagnes bleues ! au nom...
[BARBENCHON:] Ainsi, voilà qui est convenu : si, par hasard, on m'arrêtait...
[PHILOCTETE:] Comment ! si, par hasard... mais on vous arrêtera...
[BARBENCHON:] Eh bien ! alors, j'aurai recours à vous.
[PHILOCTETE:] Permettez...
[BARBENCHON:] Et quand on a le bonheur de posséder un avocat comme vous, on est tranquille, monsieur Barbenchon, on peut tuer père et mère !
[PHILOCTETE:] Père et mère !
[BARBENCHON:] Passez-moi donc le beurre, je vous prie.
[PHILOCTETE:] Oh ! quelle idée ! Monsieur, votre confiance m'honore... et ce serait avec le plus grand plaisir... Mais, ce Philoctète... vient de quitter la France !
[BARBENCHON:] Ah bah !
[PHILOCTETE:] Il s'est embarqué avant-hier pour Saint-Pétersbourg.
[BARBENCHON:] Mais non, mais non ; je sais où il est... ce qu'il fait... tenez, dans ce moment il est déguisé.
[PHILOCTETE:] Déguisé !... en quoi ?
[BARBENCHON:] En Barbenchon !
[PHILOCTETE:] Ne m'approchez pas ! ne m'approchez pas !
[BARBENCHON:] Ah ! ah ! ah ! Prends donc garde !... tu vas déchirer ma robe.
[PHILOCTETE:] Sa robe !... Comment !... vous êtes ?
[BARBENCHON:] Eh oui !
[PHILOCTETE:] Le bourgeois ! je suis pincé. Croyez, monsieur...
[BARBENCHON:] En voilà assez... Tu vois cette porte... si jamais tu la franchis, toi qui as osé prendre mon nom, mon titre... gare à la prison.
[PHILOCTETE:] Ce n'est pas ma faute... les circonstances...
[BARBENCHON:] Maintenant, ôte cette robe et va-t'en.
[PHILOCTETE:] Comment, vous me renvoyez... sans la robe. Et les gardes du commerce qui sont en bas.