[ISABELLE:] Monsieur, bénissez l'aventure Qui prépare une histoire à la race future, Qui nous rend notre fille.
[FERDINAND:] Ô Dieux ! Qu'ai-je entendu ?
[ISABELLE:] Qui nous rend ce trésor que nous avons perdu.
[FERDINAND:] Le verrai-je ?
[ISABELLE:] Oui Monsieur, approche ma Constance, Non, non, ne témoignez aucune résistance, Mon esprit sur ce doute est trop bien éclairci, La marque de son bras, le collier que voici, Et ce que dit encore cette carte roulée De l'endroit et du temps qu'elle nous fut volée, Vous doivent bien, Monsieur, assurer du bonheur Qui nous la rend si belle, et même avec l'honneur.
[FERDINAND:] Inutiles témoins d'une fille si chère, Cédez à son aspect aux atteintes du père, Oui, je te reconnais espoir de mes vieux jours, Gage si précieux de mes chastes amours, Accours dedans mes bras, viens ça que je t'embrasse.
[PRÉCIEUSE:] Ha Monsieur, que d'honneur succède à ma disgrâce !
[FERDINAND:] Ô du Ciel et du sort l'incomparable effet ! Après tant de faveurs je mourrai satisfait. Mais qui t'a découvert cet étrange mystère ? Ne saurais-je punir l'auteur de ta misère ?
[LA VIEILLE:] Ô Dieux ! Je suis perdue.
[PRÉCIEUSE:] Hé ! Monsieur, par ce nom Ou de père ou de fille accordez ce pardon, Voila qui la causa, mais loin d'être punie, Je la dois caresser puisqu'elle l'a finie.
[ISABELLE:] Il est juste, Monsieur.
[FERDINAND:] Madame, rêvez-vous ? èA notre fille encore destiner un époux Un traître Égyptien, un voleur, un infâme.
[ISABELLE:] Mais fils du Chevalier Don François de Carcame, Qui s'est mis dans leur troupe épris de sa beauté.
[FERDINAND:] Dieux ! que m'apprenez-vous ?
[PRÉCIEUSE:] La pure vérité.
[FERDINAND:] Courez vite quelqu'un dans la prochaine, Et que sans lui rien dire ici l'on le l'amène, S'il est vrai, le pardon vous est tout assuré.
[LA VIEILLE:] Ainsi chacun aura ce qu'il a désiré.
[FERDINAND:] Don François de Carcame ! Ô Ciel ! Quels avantages, Ce noble compagnon d'armes et de voyages, Mon Pylade avec qui j'ai si longtemps vécu, Mon second, avec qui j'ai tant de fois vaincu, Ha comble de plaisir qui n'est point ordinaire ! Oui par l'aspect du fils je me remets le père, Il est ainsi posé, grave, modeste et doux.
[ISABELLE:] Ne désirez-vous pas en faire son époux ? Ne désirez-vous pas en faire votre gendre ?
[FERDINAND:] Si tu l'aimes, ma fille, oui tu peux le prétendre.
[PRÉCIEUSE:] Je n'ai d'amour pour lui dans un si grand bonheur Que ce qu'en doit avoir une fille d'honneur, Une fille portée à la reconnaissance Des devoirs d'un amant de si haute naissance, Qui méprisant son rang a tout quitté pour moi, S'est fait Égyptien, et m'a donné sa foi.
[FERDINAND:] Ô miracle d'Amour, ô vertu sans pareille !
[ISABELLE:] Il nous faut achever cette rare merveille, Le voici qu'on amène.
[PRÉCIEUSE:] En quel état odieux.
[FERDINAND:] Que personne à présent ne montre un front joyeux, D'un si parfait bonheur ma voix le veut surprendre.
[PRÉCIEUSE:] Que j'ai peur de sa crainte, ha s'il pouvait m'entendre !