[ALTHÉE:] Que vous faites languir ma juste impatience ? Tout le peuple, mon fils, se plaint de votre absence : J'ai déjà dans le Temple allumé le bûcher. Faut-il qu'encor ici je vienne vous chercher ? Venez... Mais quel objet se présente à ma vue ? De quel trouble nouveau me vois-je confondue ? Me trompai-je, grands Dieux ? Est-ce-vous que je vois ? Mon fils, en quel état vous montrez-vous à moi ?
[ATHALANTE:] Un désordre mortel s'empare de son âme. Madame, il va périr.
[ALTHÉE:] Quoi mon fils ?
[MÉLÉAGRE:] Oui, Madame. Mais par ce tendre amour puisé dans votre flanc, Qui m'a dans votre coeur donné le premier rang, Ma mère, prenez soin de ma belle Princesse. C'est le plus cher trésor qu'en mourant je vous laisse Rendez-lui mon trépas facile à supporter, En essuyant les pleurs que je lui vais coûter.
[ALTHÉE:] Non, vous ne mourrez point, je ne le saurais croire. Les Dieux d'un sort plus beau vous ont promis la gloire. Changeraient-ils pour vous leurs arrêts éternels. Ou mettraient-ils leur joie à tromper les mortels ? Non, non, que contre vous leur fureur se déploie ; Jamais, sans mon aveu, vous ne serez leur proie. Ils ont beau menacer, j'ai le plaisir de voir Que je puis balancer leur injuste pouvoir : Les Parques de vos jours m'ont su rendre maîtresse : Venez, et surmontez une indigne faiblesse.