[L'OUVREUSE:] Et voilà ! quand on a un succès, c'est de cette façon qu'il faut traiter le public... Autrement, si l'on avait des égards, le public se dirait tout de suite : "Tiens, tiens, il paraît qu'il n'est pas si grand que ça leur succès..." Et le nôtre est énorme !... Il est énorme, et il est mérité ! jamais on n'a rien fait de plus roide... Certainement, il y a eu déjà des pièces décolletées... à ce point que les amateurs prétendaient qu'il n'était pas possible d'aller plus loin !... Eh bien, nous, avec notre Roi Candaule, nous avons trouvé moyen d'aller plus loin !... Ça n'a été qu'un cri dans Paris !... le lendemain de la première, tout le monde savait que l'on jouait ici une pièce que personne ne pouvait voir... aussi regardez ! 159e représentation... et quelles recettes !... que de paletots !... Voilà ce que c'est que de toucher la note juste !
[CONTROLEUR:] suivi par un très gros monsieur. Ah !... le 6... le 6 n'est pas loué, Y a-t-il encore une place là dedans ?
[LES SPECTATEURS:] Une place ! ! ! Monsieur ! ! !... Essayez un peu de nous fourrer monsieur, essayez ! Eh bien, quoi ? c'est bon !... Venez, monsieur, je vais tâcher de vous trouver un petit coin...