[COLOMBOT:] Très bien !... ce sera charmant.
[CELIMARE:] Oh !... mon beau-père.
[COLOMBOT:] Bonjour, Célimare.
[CELIMARE:] Monsieur Colombot !... Qui vous amène si matin ?
[COLOMBOT:] J'ai voulu donner un dernier coup d'œil à votre installation. Il remonte, regardant la cheminée. Tiens ! vous faites du feu... au mois d'août.
[CELIMARE:] Oui... l'air est frais, ce matin.
[COLOMBOT:] Et vous ouvrez la fenêtre ?
[CELIMARE:] Ça fumait.
[COLOMBOT:] Ah ! le joli coffret !
[CELIMARE:] Prenez garde !... c'est très fragile.
[COLOMBOT:] Je parie que c'est encore une surprise... pour ma fille...
[CELIMARE:] Précisément. y COLOMBOT. — Nous le mettrons dans la corbeille. C'est ça... plus tard... quand il sera vide.
[COLOMBOT:] Célimare ! il faudra bien l'aimer, ma fille ?
[CELIMARE:] Soyez tranquille, beau-père.
[COLOMBOT:] J'ai peur que vous ne soyez un peu mûr pour elle.
[CELIMARE:] Mûr ?... Je n'ai que quarante-sept ans.
[COLOMBOT:] D'abord, je vous préviens qu'Emma est très enfant.
[CELIMARE:] Moi aussi...
[COLOMBOT:] Si vous l'aviez vue hier emballer ses poupées... car elle vous les apportera...
[CELIMARE:] Ah ! tant mieux ! ah ! tant mieux ! Cependant, entre nous, je tâcherai de les lui faire oublier.
[COLOMBOT:] Qu'est-ce que vous entendez par là ?
[CELIMARE:] Dame... Eh ! eh ! papa Colombot.
[COLOMBOT:] Ne riez pas comme ça ! ça vous dessine la patte d'oie !
[CELIMARE:] Ah ! mais... il est ennuyeux.
[COLOMBOT:] Voyez-vous, moi, je suis franc... je ne vous cache pas qu'au premier abord, vous ne me plaisiez pas du tout... Oh ! mais pas du tout.
[CELIMARE:] Ah !
[COLOMBOT:] A ma femme, non plus...
[CELIMARE:] Alors, qu'est-ce qui vous a décidé ?
[COLOMBOT:] C'est le notaire... quand il nous a dit que vous aviez quarante mille livres de rente...
[CELIMARE:] Ah ! vous êtes bien bon... je vous remercie.
[COLOMBOT:] Ça ne vous fâche pas ?
[CELIMARE:] Comment donc !... au contraire.
[COLOMBOT:] Nous nous sommes dit : "Célimare n'est pas jeune... Célimare n'est pas beau... mais la jeunesse, la beauté !... ça passe... tandis que quarante mille livres de rente... quand on a de l'ordre... ça reste !..." Je suis franc, moi !
[CELIMARE:] Je le vois bien !... Heureusement que votre fille ne partage pas votre opinion...
[COLOMBOT:] C'est vrai... vous lui plaisez assez... Je ne comprends pas ça...
[CELIMARE:] Qu'y a-t-il là d'étonnant ? j'ai su plaire à bien d'autres...
[COLOMBOT:] Vous ?... Laissez-moi donc tranquille !... avec un ventre comme ça !
[CELIMARE:] Mais...
[COLOMBOT:] Allons ! je vous quitte... Vous avez votre toilette à terminer... A bientôt.
[CELIMARE:] Bonjour...
[COLOMBOT:] Ne vous faites pas attendre... à onze heures précises.
[CELIMARE:] Soyez tranquille.