[ALPHONSE:] Ha ! Je l'y cherche en vain, on l'en a retirée, Et je la tiens déjà morte ou déshonorée ; Le traître ayant ravi ce qu'elle a de plus cher, Sous le couteau mortel la fera trébucher ; Ô Ciel ! À ce penser ma crainte se redouble, Et comme tout mon sang tout mon esprit se trouble ; Je frémis tout ensemble et de rage et d'horreur, Ma patience cède, et se tourne en fureur ; Mais à la retrouver devais-je tant attendre ? Où l'on trouve son bien, doit-on pas le reprendre ? Dieu ! Que n'ai-je suivi mon premier mouvement ? Que n'ai-je entré de force en son appartement ? Et fait pour recouvrer ce miracle de charmes, Couler autant de sang que je verse de larmes ? Me pouvait-il jamais rien de pis advenir, Que de la perdre alors que je la crois tenir ? Aveugle Déité, qui du monde disposes, Fortune, qui te plais à changer toutes choses, Et des plus doux plaisirs laissant un goût amer, As ton flux et reflux aussi bien que la mer ; Tu m'as ôté Clarice, et tu me l'as rendue, Je la retrouve enfin, quand je la crois perdue : Mais l'ayant retrouvée, aussitôt je la perds, Et tombe en un moment du Ciel dans les Enfers.
[FERNAND:] Tenez-vous de vos sens le rapport bien fidèle ? Était-ce elle, Seigneur ?
[ALPHONSE:] Comment, si c'était elle ? Ne connaîtrais-je pas ce que j'aime le mieux, Ce qui seul est la joie et le jour de mes yeux ?
[FERNAND:] Si tout oeil est trompeur, vous fiez-vous au vôtre ? Vous pourriez bien pour elle en avoir pris une autre.
[ALPHONSE:] Prendre une autre pour elle, à qui rien n'est pareil ? De tant d'astres aucun n'est semblable au soleil ; Je l'ai vue en effet, et non point en idée ; Et cette heureuse vue a ma fin retardée : Ne me traite donc plus comme un esprit blessé ; Et tiens-moi malheureux, mais non pas insensé.
[FERNAND:] A quel sujet Haly feindrait-il qu'elle est morte ? Oserait-il au Roi mentir de cette sorte ? Et s'il n'était fidèle, aurait-il cet honneur, De garder des dépôts vouez au grand Seigneur ? De loger au Palais, d'en être capitaine ? À vous croire, Seigneur, je n'ai pas peu de peine. Mais qui donc l'a contrainte à signer de sa main, Que l'honneur l'a portée à cet acte inhumain ? Si mourir dans les flots n'eut été son envie, Plutôt que de l'écrire elle eut perdu la vie, Sachant que ce billet vous venant de sa part, Vous eut percé le sein de cent coups de poignard.
[ALPHONSE:] Que pour moi ce billet est un profond mystère ! Dans ce noir labyrinthe aucun jour ne m'éclaire, Je ne vois point de fil pour nous en délivrer, Et ce que j'ai perdu ne se peut recouvrer.
[FERNAND:] Le Roi s'en vient ici.
[ALPHONSE:] Que lui pourrai-je dire ? Je crains que devant lui de honte je n'expire.