[KERPINOT:] Holà, ho, quelqu'un, du vin, de la glace, et de l'eau cordiale !
[L'AMOUR:] Voici déjà un honnête garçon, bien accommodé.
[BACCHUS:] C'est un de mes favoris, Monsieur de Kerpinot, je le reconnais, tout masqué qu'il est.
[LA FOLIE:] Oh ! Monsieur Kerpinot n'est point masqué, il est ivre, c'est son naturel.
[BACCHUS:] Prenez soin de lui, il est en bon état.
[LA FOLIE:] Je m'en charge, je vous l'enverrai, vous l'achèverez.