[LE CHEVALIER:] Ah ! Mon oncle, parbleu ! Je vous trouve à propos Pour vous laver la tête, et vous dire en deux mots...
[VALÈRE:] Le début est nouveau.
[LE CHEVALIER:] Se peut-il qu'à votre âge Vous n'ayez pas encor les airs d'un homme sage ? Si j'en faisais autant, je passerais chez vous Pour un franc étourdi. Là, là, répondez-nous.
[VALÈRE:] J'ai tort ; mais...
[LE CHEVALIER:] Mais, mais, mais !
[CLARICE:] Quelle est votre querelle ?
[LE CHEVALIER:] Je m'étais introduit tantôt chez Isabelle, Que j'aime à la fureur, et qui m'aime encor plus ; J'y passais pour un autre ; et Monsieur, là-dessus, Est venu brusquement gâter tout le mystère, Et m'a mal à propos fait connaître à la mère. Parlez ; n'est-il pas vrai ?
[VALÈRE:] D'accord, mon cher neveu ; Mais je réparerai ma faute.
[LE CHEVALIER:] Eh ! Ventrebleu, C'est un étrange cas. Faut-il que la jeunesse Apprenne maintenant à vivre à la vieillesse, Et qu'on trouve des gens, avec des cheveux gris, Plus étourdis cent fois que nos jeunes marquis ? Je n'y connais plus rien. Dans le siècle où nous sommes, Il faut fuir dans les bois, et renoncer aux hommes.
[VALÈRE:] Je veux vous marier, et votre soeur aussi.
[LE CHEVALIER:] Ma soeur ? Vous vous moquez.
[VALÈRE:] Pourquoi donc ce souci ?
[LE CHEVALIER:] Quelle injustice, ô ciel ! On me vole, on me pille. Cela n'est point dans l'ordre ; et l'on sait qu'une fille, Pour enrichir un frère, en faire un gros seigneur, Doit renoncer au monde.
[CLARICE:] On connaît ton bon coeur, Et je sais qui t'oblige à parler de la sorte ; C'est l'amour de mon bien.
[LE CHEVALIER:] Oui, le diable m'emporte.
[VALÈRE:] Je prétends lui donner cinquante mille écus, Vous réservant, à vous, de mon bien le surplus ; Et je veux aujourd'hui terminer cette affaire.