[IOLAS:] Quel miracle est-ceci ? Quelle grande fortune Bannit de nos destins la rigueur importune ?
[BÉRÉNICE:] Quel heur inespéré nous surprend en ces lieux ?
[IARBE:] Rendons mes chers enfants, rendons grâces aux Dieux, Ne nous souvenons plus de nos fautes passées, Et que le seul amour règne dans nos pensées.
[PHALANTE:] Chère et parfaite soeur, je ne m'étonne pas, D'avoir eu tant d'amour pour tes chastes appas.
[BÉRÉNICE:] Ta Liliane eut tort dans son amitié pure, De blâmer un instinct qu'enseignait la Nature : Mais ce divin objet, qui soupire pour toi, Sera-t-il pas en fin le seul prix de ta foi ?
[PHALANTE:] Mon coeur hors ce désir n'a rien qui le contente, Favorisez mon père une si douce attente, Secondez le vouloir de ce parfait ami, Sans ce bien, votre fils n'est heureux qu'à demi.
[IARBE:] Que me demandes-tu ?
[PHALANTE:] Cette aimable Princesse, Pour qui depuis deux ans je soupire sans cesse, Et dont vous apprendrez la constante amitié, Après que de mon feu vous aurez eu pitié.
[IARBE:] Iolas y consent ?
[IOLAS:] Oui de toute mon âme.
[IARBE:] Que le Ciel de vos coeurs éternise la flamme, Je veux une autre grâce, Iolante a failli ; Mon fils noyez son crime au fleuve de l'oubli, Un jaloux désespoir la rendit criminelle, Mais elle s'en repent, j'ai de l'amour pour elle, Et si vous m'accordez cette chaste beauté, Je vous réponds à tous de sa fidélité.
[IOLAS:] Vous lui faites, mon père, un honneur qui m'étonne, Oui, j'excuse sa faute, et je la lui pardonne, Puisque vous l'ordonnez, je perds le souvenir, Du mal quelle m'a fait.
[IARBE:] Qu'on la fasse venir.
[PHALANTE:] Lorsque je suis sorti qu'as-tu fait ma Princesse ?
[LILIANE:] Mon esprit a suivi ta fortune sans cesse, Mon coeur à ton épée a toujours été jointe : Mais il mourrait de peur et tu n'en avais point.
[IOLANTE:] J'étais à la faveur de cet arbre cachée, De regret et d'ennui sensiblement touchée, Mais sur votre parole, et celle d'Iolas, Confuse je me viens jeter entre vos bras.
[IOLAS:] Ne crains plus rien, ma soeur, ton offense est remise, Tu ne verras ici qu'amour et que franchise.
[IOLANTE:] Ah mon frère, je meurs de t'avoir offensé.
[IOLAS:] De nos esprits contents ton crime est effacé, Un pardon général signé de part et d'autre, Abolit pour jamais ton malheur et le nôtre, Mais après tant d'ennuis et de si longs travaux, Allons dedans Tarente ensevelir nos maux, Là nous nous conterons toutes nos aventures, Et mettrons ordre à tout pour les noces futures.
[IARBE:] Allons, et que mon fils, partout victorieux Fasse connaître au Roi, son destin glorieux.