[AMAURY:] Pauvre femme !... C'est effrayant tout de même. Elle a perdu la mémoire.
[LE BRISON:] Vous, dans un garage ! C'est la plus belle victime de l'automobile.
[AMAURY:] Ne triomphez pas, monsieur Le Brison. Je suis ici pour un chien.
[LE BRISON:] Pour un chien ?... l'honneur est sauf !... mais, dites-moi... vous avez vu jouer Phèdre, n'est-ce pas ?
[AMAURY:] Phèdre ?... souvent. A quel propos ?
[LE BRISON:] Elle doit venir me prendre ici pour le déjeuner... Vous ne l'avez pas vue ?
[AMAURY:] Je crains que nous ne parlions pas de la même.
[LE BRISON:] Allons donc !... La petite Phèdre, des Bouffes. Vous ne connaissez qu'elle. Nous déjeunons à Armenonville... Etes-vous des nôtres ? Il y aura Rudebeuf.
[AMAURY:] Croyez que si j'étais libre...
[LE BRISON:] Tant pis ! Rudebeuf vous aurait intéressé. Il réalise un type, le type du crétin qui a compris son époque... Et l'animal a une veine ! L'an dernier, il a failli remporter le circuit à ma barbe. Je ne sais pas où il dégote ses mécaniciens. Sans compter qu'il ne connaît rien à l'automobile. Ah ! nous vivons à une époque bien amusante.
[AMAURY:] Il suffit d'être de bonne humeur.
[LE BRISON:] Oui, et vous ne paraissez pas de bonne humeur, vous !
[AMAURY:] Monsieur, si, comme moi, vous étiez en butte aux taquineries mesquines du gouvernement...
[LE BRISON:] Vous êtes en butte ?
[AMAURY:] Oui, monsieur !... Je suis maire de Ker-Kerzoec. Je déteste l'automobile... Eh bien ! c'est devant ma porte que le circuit...
[LE BRISON:] C'est vous le maire de Ker-Kerzoec ? Mais alors, c'est à vous que j'ai écrit ce matin.
[AMAURY:] A quel sujet ?
[LE BRISON:] Au sujet du circuit, parbleu ! Je veux m'installer pour un mois à Ker-Kerzoec afin d'étudier le parcours. Alors, je désirais savoir si l'hôtel est bon ou s'il vaut mieux louer une villa.
[AMAURY:] Il n'y a pas d'hôtel et il n'y a pas de villas.
[LE BRISON:] Mais dans les environs ?
[AMAURY:] Seulement, il y a le château !
[LE BRISON:] Ah ! Il y a un château ?
[AMAURY:] Le mien, monsieur.
[LE BRISON:] Oh ! mais, je ne peux pas...
[AMAURY:] Cela ne me gêne pas. J'habite un rendez-vous de chasse que j'ai fait aménager. Le château me rappelait un incident par trop pénible...
[LE BRISON:] Ah !
[AMAURY:] C'est là que j'ai perdu Mme de Châtel-Tarraut LE BRISON. — Ah ! je ne savais pas... Je ne savais pas que Mme de Châtel-Tarraut fût morte. Elle n'est pas morte, monsieur. Elle est morte pour moi.
[LE BRISON:] Je vous demande pardon.
[AMAURY:] Dans l'antique manoir de mes aïeux, la Comtesse de Châtel-Tarraut s'était mise au lit avec un simple sous-préfet... Alors !... Mais ne pensons plus à tout ça !
[LE BRISON:] Je suis vraiment touché ! Votre château !... Mais dans quelles conditions...
[AMAURY:] Oh ! rien du tout. Il y a quelques petites réparations à faire que vous prendrez à votre charge...
[LE BRISON:] Elles ne sont pas trop considérables ?
[AMAURY:] Nous reparlerons de ça.
[LE BRISON:] Je vous remercie.
[AMAURY:] Il n'y a pas de quoi.
[LE BRISON:] regarde l'heure. — Drôle de garage ! Il n'y a personne.
[AMAURY:] On est parti chercher mon chien.
[LE BRISON:] C'est juste, vous venez ici pour un chien... Moi, je viens ici pour voir Rudebeuf. Rudebeuf vient ici pour la fille de la patronne... Je me demande qui jamais est venu dans ce garage pour acheter un châssis ? Ah ! mon cher comte, vous ignorez l'automobile ! C'est une source de joies philosophiques.
[AMAURY:] La fille de la patronne ?... C'est sa nièce.
[LE BRISON:] C'est sa fille... Je n'en sais rien, mais j'en suis sûr. Et ça doit être un joli numéro, allez, que la mère Grosbois,... je la vois d'ici,... une antique roulure que la police inquiète, dont le garage est un prétexte, et qui dans les moments noirs se rappelle aux souvenirs de jeunesse de quelque vieille poire tapée.
[MADAME GROBOIS:] Tiens, Amaury, voilà ton chien.
[LE BRISON:] Hein ?
[AMAURY:] Madame Grobois, une amie... Le Baron de Brison, un psychologue.
[LE BRISON:] Mon cher Comte !...
[AMAURY:] Je vous rapporterai votre chien dans une demi-heure, et vous me direz ce que je peux faire pour vous rendre service. Je ne croirai pas pour cela être une vieille poire tapée...
[MADAME GROBOIS:] Mademoiselle Gabrielle, à votre comptoir. Il y a un client.