[FALAISE:] Non, Je veux tout rompre, moi, je n'entends point raison.
[DORANTE:] Arrête.
[FALAISE:] Non morbleu.
[DORANTE:] Tais-toi.
[FALAISE:] Non, je criaille, Pour les mieux exciter à se donner bataille.
[DORANTE:] Je voulais différer d'un moment vos chagrins, Madame, et vous marquez au moins que je vous plains, J'eusse voulu pouvoir être un peu plus sincère : Pardonnez à l'amour...
[LA MARQUISE:] Ah ! J'entends. C'est mon frère, Que vous avez fâché d'avoir trompé, je crois. Il pardonne à l'amour que vous avez pour moi.
[FALAISE:] Eh non, madame, non, ce n'est pas vous qu'il aime, Car je viens en guettant être témoin moi-même ! De l'amour pour la nièce, il lui disait des mots... Enfin heureusement je viens tout à propos, Ne leur délivrez rien, vous êtes bien nantie.
[NÉRINE:] Ma foi tu viens trop tard, et la dot est partie.
[LE COMTE:] Ma nièce, choisissez.
[ANGÉLIQUE:] Je n'ose.
[LE COMTE:] Restez-là.
[ANGÉLIQUE:] Je choisis donc.
[LA MARQUISE:] Comment ! Je n'entends pas cela.
[LE COMTE:] Je viens de marier votre amant à ma nièce.
[LA MARQUISE:] Au Chevalier d'accord, croyant me jouer pièce.
[LE COMTE:] Non, à votre autre amant à Dorante, ha, ha.
[DORANTE:] Venez, monsieur, venez : de grâce laissons-la.
[LE COMTE:] Ah ! Voyons son dépit, il va combler ma joie.
[DORANTE:] C'est ce qu'il ne faut pas qu'un galant homme voie.
[LA MARQUISE:] Quoi ! Tous ! Le Chevalier...
[LE CHEVALIER:] Je ne vous réponds rien. Moi, j'ai pris mon parti, Dorante a pris le sien. Je vous plaindrais beaucoup, si vous étiez souffrante.
[LA MARQUISE:] Ma nièce !
[NÉRINE:] Je lui tiens lieu de mère.
[LA MARQUISE:] Dorante.
[NÉRINE:] Nous n'avons pu pour vous en faire qu'un neveu.