[MELPOMÈNE:] Tout est calme, Seigneur, sur le Parnasse : nous avons réussi à le purger de ces insectes qui le déshonoraient ; mais ce n'est qu'après avoir employé la violence, que nous en sommes venus à bout. Il ne reste plus qu'à faire choix du portier...
[APOLLON:] Il est tout fait.
[MELPOMÈNE:] Quel est l'heureux mortel sur qui il a tombé ?
[APOLLON:] Vous le voyez devant vos yeux.
[MELPOMÈNE:] Je ne le connais pas.
[APOLLON:] Vous aurez tout le temps, de faire connaissance : il a de l'esprit, raisonne juste, et me paraît très propre à l'emploi auquel il est destiné... Allez le conduire promptement à son poste.