[FLORIVAL:] J'entends le bruit des armes ; Amour je fuis tes charmes : Sans craintes, sans alarmes J'ose braver tes traits. Oui la gloire m'appelle, Je ne veux suivre qu'elle, Je quitte une infidèle Et je pars sans regrets.
[ZERBINE:] L'amour soutient mon espérance : Dans ces bois je viens en silence, Suivre les pas d'un inconstant. Malgré le soupçon qui me blesse, Hélas ! Je sens que ma tendresse, Pour lui redouble chaque instant, Ah ! Quand on attend ce qu'on aime, On éprouve un plaisir extrême Mais le coeur n'est jamais content. J'aperçois Fabrice, il faut que je le surprenne.
[FABRICE:] Comment ! C'est toi Zerbine !
[ZERBINE:] Oui, c'est moi même ; je viens comme toi me promener dans cette campagne.
[FABRICE:] La fâcheuse rencontre !
[ZERBINE:] Tu parais embarrassé de me voir.... Aurais-tu donné quelque rendez-vous Jeannette ? Oh ! Ne te gêne point mon ami, et va la trouver, je serais désolée de porter aucun ombrage aux inclinations de Monsieur Fabrice.
[FABRICE:] De quoi te mêles-tu ? Je n'ai que faire de tes conseils.
[ZERBINE:] Je ne le vois que trop pour mon malheur.
[FABRICE:] Tiens, tu feras mieux de me laisser tranquille... Elle ne s'en ira point.
[ZERBINE:] Ah, tu le prends sur ce ton ! Eh bien adieu... Cependant avant de te quitter, je suis bien aise de t'avertir de quelque chose qui me fait de la peine pour toi.
[FABRICE:] Je ne veux pas le savoir.
[ZERBINE:] À la bonne heure. Mais s'il t'arrive quelque fâcheux événement, quelque désastre ! Que-sais-je ! Oh ce ne sera pas ma faute, adieu, adieu.
[FABRICE:] Que veux-tu dire, attends.
[ZERBINE:] Eh non, tu ne veux rien savoir.
[FABRICE:] Quel est donc ce désastre, explique toi ?
[ZERBINE:] C'est une bagatelle, et tu n'as rien craindre. Si Monsieur le Baron te fait chercher partout pour te faire assommer, il est inutile que tu le saches ; d'ailleurs Monsieur Fabrice est un garçon si spirituel et si avisé qu'il évitera lui-même l'orage qui menace son dos... Oh tu n'en sauras pas davantage, fais ce que tu voudras, et console-toi avec Jeannette.
[FABRICE:] Ah ma chère Zerbine, écoutes moi, ne m'abandonnes pas, parles pour moi Monsieur le Baron.
[ZERBINE:] Je suis donc présent ta chère Zerbine ? Eh bien il te faut renoncer à Jeannette, si tu veux que je te rende ce service.
[FABRICE:] Oh ! Je te le promets.
[ZERBINE:] Jure moi donc de m'être toujours fidèle et de n'ai-mer que moi : mais... Que vois-je !... Tu soupires... Et tu n'oses point me regarder ? Dis-moi seulement une tendre parole qui m'assure de ton amour.
[FABRICE:] Je dirai sans cesse Que cette finesse, Toujours m'intéresse : Que ta gentillesse Ton air de noblesse ; Sont dignes ma foi, De charmer un Roi. Je fais la promesse De n'aimer que toi. Ah ! Quelle allégresse ! Quelle douce ivresse, Reçois ma tendresse, Oui je veux sans cesse, Ne penser qu'à toi.
[ZERBINE:] Si l'amour t'engage, Ne sois plus volage, Rends moi ton hommage Donne moi ta foi ; Zerbine est à toi.
[ENSEMBLE:] Reçois ma tendresse.
[FABRICE:] Je te rends ma foi.
[ZERBINE:] Oui je veux sans cesse, Ne penser qu'à toi.