[HOCQUART:] Là ! là ! du calme !
[LEON:] Vous en parlez à votre aise, vous.
[HOCQUART:] J'avoue que deux habits, un gilet, une bretelle tués... sur soi ; un sous-pied tué dessous et un cabriolet... mis en fuite, c'est une déroute complète.
[LEON:] Et il faut que tous ces malheurs-là m'arrivent aujourd'hui !
[HOCQUART:] Oui, un jour de référé !
[LEON:] Hein ? se douterait-il ?...
[HOCQUART:] Mon ami ?
[LEON:] Docteur ?
[HOCQUART:] Vous trompez donc votre femme, vous ?
[LEON:] Moi ?
[HOCQUART:] Voyons, avouez que ce rendez-vous était une affaire d'amour.
[LEON:] Par exemple, je vous jure bien...
[HOCQUART:] A d'autres, mon cher ! on ne se désole pas ainsi pour un référé manqué.
[LEON:] Pardon... en affaires, il faut...
[HOCQUART:] Il faut que les habits soient noirs et que les gilets soient blancs ? Allons donc ! on met un paletot et tout est dit.
[LEON:] Ah ! vous voilà, vous ?
[BAPTISTE:] Monsieur, c'est une carte qu'on vient d'apporter pour vous.
[LEON:] Vous faites bien votre service, monsieur Baptiste, je vous en fais mon compliment.
[BAPTISTE:] Monsieur, c'est madame Grumelot qui...
[LEON:] Ciel ! rien n'est encore perdu !
[HOCQUART:] Qu'est-ce donc ?
[LÉON:] Rien ! une nouvelle affaire qui m'arrive... une affaire superbe ! un procès... pour le comte de Vaudry, qui m'attend à son hôtel.
[HOCQUART:] Il faut y aller, mon ami.
[LEON:] Y aller ! c'est facile à dire... mais je ne puis me présenter en paletot devant mon noble client !... Oh ! misérable tailleur !
[HOCQUART:] Voyons, mon cher ami, je ne suis pas dupe de toutes ces histoires-là !...
[LEON:] Comment ?
[HOCQUART:] Mais, j'ai pitié de votre désespoir... nous sommes à peu près de la même corpulence, prenez mon habit.
[LEON:] Hein ? que je prenne ?...
[HOCQUART:] Mon habit, parbleu !...
[LEON:] Comment ? c'est vous qui m'offrez... qui me proposez...
[HOCQUART:] Mon Dieu, oui ; c'est moi qui vous propose mon habit... Que voyez-vous d'extraordinaire à ça ?
[LEON:] Rien, assurément... je suis bien sensible, bien reconnaissant...
[HOCQUART:] Voyons, acceptez-vous, oui ou non ?
[LEON:] Puisque vous le voulez absolument...
[HOCQUART:] C'est heureux !
[LEON:] C'est drôle. Mais vous, docteur ?
[HOCQUART:] Je n'ai pas de référé, moi... vous me prêterez un paletot.
[LEON:] Je lui conseille de faire le loustic...
[HOCQUART:] Quand vous voudrez.
[LEON:] Mon paletot, Baptiste... là, chez Madame.
[HOCQUART:] Comme vous avez l'air plus pressé que moi, vous pourrez prendre aussi mon cabriolet...
[LEON:] Mais en vérité, docteur, vous me gâtez.
[HOCQUART:] Bah ! il faut bien faire quelque chose pour ses amis... à charge de revanche.
[LEON:] Sa candeur me navre.