[ZOROASTRE:] Elle court d'abîme en abîme, En cherchant la paix qui la fuit. Tel est le juste sort du crime, Le trouble l'environne, et l'opprobre le suit. Le peuple dans ces lieux, par un antique usage, Aux rois, qu'il s'est choisi, doit rendre son hommage. Il y guide Amélite et vient s'y rassembler...
[LE CHOEUR DE PEUPLES:] Dieux, ô dieux ! Quel coup terrible !
[ZOROASTRE:] Ciel ! Quel nouveau malheur vient encor me troubler !