[TIENNETTE:] Ah, comment ! c'est vous, monsieur ? A la bonne heure ; vous voilà bien déguisé. Vous avez bien trouvé le magasin. Mais ce n'est plus cela : il faudra encore changer. Si vous voyiez les autres, ils sont tout en noir.
[NINA:] Comment ! est-ce que tu connais monsieur ? Sans doute ; mais ne craignez rien : il est aussi du secret. Madame Futet a rassemblé les jeunes gens de la ville ; ils s'habillent de ce côté : allez, allez, ils sont bien drôles, et nous allons bien rire. Vous ne savez pas, il paraît que ça allait mal : tous ces messieurs étaient brouillés, mais M. Futet les a raccommodés, et les a réunis tous contre l'ennemi commun. C'est comme ça qu'il parle. Mais il faut que M. Futet en veuille bien au prétendu, car il y met un zèle, une ardeur !...
[ERNEST:] Ah, diable ! Attends, je vais le seconder. Mais je ne reviens pas de tout ce que je vois ! et comment il se fait !... Oh ! vous en verrez bien d'autres. Oh ! oui, vous en verrez bien d'autres. Mais, monsieur ?... Vous m'avez promis de rester neutre. Le colonel est au château ; il faut trouver, à l'instant, quelqu'un pour lui porter ce billet. Nous avons Jacques, le postillon. Oh ! ce n'est pas là qu'on le trouvera : c'est au cabaret du coin, ou chez l'orangère en face. Oh ! ça ne sera pas long. A propos, le prétendu est-il venu ici ? L'avez-vous vu ? est-il bien drôle ?