[BORNETTE:] Tiens, Bornette !
[PONTGARNI:] Quel est ce gentleman ? Au fait, c'est vrai... tu ne le connais pas. Mon cher Bornette, je vous en prie... Je te présente M. Bornette, directeur de la prison de Montgaillard... M. le baron de Pontgarni. Enchanté, monsieur ! Mademoiselle...
[ISAURE:] Oui, oui... Comment s'appelle-t-il déjà ? Nous le mettrons en liberté demain. Il se porte bien ? Une santé de fer ! C'est un très bon sujet.
[BOURGUEIL:] Blaireau ? C'est le plus franc mauvais gars, le pire braconnier de tout le pays. Un gaillard que M. le président...... a condamné avec indulgence... trois mois de prison. Un enfantillage ! Je me le rappelle vaguement.
[ISAURE:] Je vais lui envoyer ses petites provisions pour son dernier jour,
[BOURGUEIL:] Une partie de dames, Remblay ? Je veux bien.