[CHAPONAIS:] Non, écoutez... jamais !... jamais je n'ai passé un quart d'heure plus agréable...
[ERNEST:] Comment ! vous étiez là... et vous avez entendu ?...
[CHAPONAIS:] Tout !...
[ERNEST:] Mais c'est de l'espionnage !... Je croyais vous avoir prévenu ce matin...
[CHAPONAIS:] Ne vous fâchez pas !... Je ne dirai rien... Ce pauvre docteur !... ça lui ferait mal à l'estomac. Seulement voulez-vous me permettre de vous donner un conseil ?
[ERNEST:] Eh ! monsieur !
[CHAPONAIS:] J'ai de l'expérience, moi !... je suis un vieux malin... vous avez tort de prendre vos rendez-vous dans le domicile conjugal... C'est dangereux.
[ERNEST:] Où voulez-vous que je les prenne ?
[CHAPONAIS:] Louez une petite chambre... dans un quartier éloigné... trente francs par mois, sous un faux nom. Prenez le mien si vous voulez...
[ERNEST:] C'est une idée...
[CHAPONAIS:] Avec un escalier de service... pour faire filer la dame, en cas d'alerte... Voilà ce que je faisais quand j'étais garçon... mais je n'allais jamais chez le mari !
[ERNEST:] Au moins, monsieur, puis-je compter sur votre discrétion ?...
[CHAPONAIS:] Parbleu !...
[ERNEST:] Au reste, vous vous êtes mépris sur mes sentiments pour madame Martaban... C'est de l'amitié !... l'amitié la plus pure...
[CHAPONAIS:] Farceur !... Tenez, voici la cote de la Bourse...
[ERNEST:] Combien de Lombards ?...
[CHAPONAIS:] Non, j'ai réfléchi... Pas de Lombards... Achetez-moi un Midi... c'est une valeur qui doit vous plaire...
[ERNEST:] Tout ça !...
[CHAPONAIS:] Je vous quitte... Il faut que j'aille prendre mes pilules au sang de bœuf... L'amitié la plus pure... farceur, va !...