[GAUDIN:] Qu'est-ce qu'ils ont donc tous après la société ? mais c'est la leur... c'est celle de ces trois galopins qui a mis ma maison à l'envers... qu'est-ce qui me débarrassera de tout ce monde- là ?
[DUMOUFLARD:] Parbleu, c'est bien difficile !... pourquoi ne la congédiez-vous pas cette société... qui n'est pas la vôtre ? Ah ! vous croyez que ça se fait comme cela !... Exproprier trois rats qui se sont logés dans mon fromage !... ils me font des phrases... ils me parlent de ma couronne... de vierges sans escalier... je ne les comprends pas, ça m'ahurit, et je leur fais des excuses !... Des excuses !... allons donc !... signifiez-leur un congé en bonne forme ! Un congé, moi !... je me connais... je n'oserai jamais ! Chargez-vous de ça ! Moi ?