[PERIMENE:] Et bien, Palestrion, a-t-elle assez de charmes ?
[PALESTRION:] Il n'est coeur devant eux qui ne rendit les armes.
[PERIMENE:] Elle n'est pas en ordre.
[PALESTRION:] Ah ! Peut-elle être mieux, Quand on l'aurait tirée et fait tomber des Cieux ?
[ARTELESE:] C'est un grand saut déjà de première volée, Avec peu de rebonds jusqu'où serais-je allée ?
[PALESTRION:] Cette autre aussi me plaît.
[PHYDIPPE:] Il serait dégoûté.
[PERIMENE:] Elles ont de l'esprit autant que de beauté.
[PALESTRION:] Venons à notre fait, les avez-vous instruites ?
[PERIMENE:] Éprouve ; à ce sujet je te les ai conduites.
[ARTELESE:] Il n'est pas de besoin de tant d'enseignements ; Je veux joindre à la fourbe encor mille ornements, Pour donner de l'amour à ce vain Matamore, Lui présenter mon coeur, feindre que je l'implore, Faire les yeux mourants, puis les noyer de pleurs, Soupirer un hélas ; ajuster un je meurs, L'appeler mon espoir, le Dieu de ma pensée, Montrer ouvertement une ardeur insensée ; Lui faire offre de tout, lui présenter mon coeur Attirer sa pitié par le nom de Vainqueur, L'appeler foudroyant, raseur de Citadelles, Le Mignon de la Cour, le favori des Belles, Le conjurer encor par des noms bien plus doux, Gémir, baiser ses pas, embrasser ses genoux, Pleurer dedans ses mains, en faire l'idolâtre, Les dire par extase ou d'ivoire ou d'albâtre, Ses yeux deux vrais Soleils, des rayons ses cheveux ; Est-ce assez pour gagner et son coeur et ses voeux.
[PALESTRION:] Qu'à feindre de l'amour cette fille est savante !
[ARTELESE:] Ce sont les moindres traits dont mon esprit se vante ; Laisse-le-moi jouer, et crois qu'à ses dépens Nous rirons jusqu'au bout, puisque je l'entreprends.
[PERIMENE:] Voilà notre projet, et tout n'est que pour rire.
[PALESTRION:] Tout ira bien ; un point reste seul à vous dire, Feignez d'être sa femme.
[ARTELESE:] À d'autres ; je le sais.
[PALESTRION:] Phydippe la suivante.
[PHYDIPPE:] Écoute mon essai ; Je la dirai mourir pour ce grand Capitaine, Maîtresse du logis, femme de Périmène : Qui pour lui témoigner qu'elle l'aime ardemment Offre, avecque son coeur, par moi ce diamant ; Qu'en tes mains j'ai remis son espoir et ce gage, Que par nous deux enfin cette amour se ménage.
[PALESTRION:] Traitez-le de respect.
[ARTELESE:] Trembler en l'abordant, Feindre de m'éblouir, tomber le regardant, Parler à demi-mots de crainte et de surprise ; N'est-ce pas feindre assez.
[PALESTRION:] Ah ! Qu'elle est bien apprise !
[ARTELESE:] Tu n'auras seulement qu'à seconder nos coups, Livre-le dans nos mains.
[PALESTRION:] J'y vais retirez-vous.