[GABRILLON:] Ah, ah, petit coquin, que venez-vous faire ici ? D'où vient que vous pleurez ?
[LE PETIT DRAGON:] Hin, hin, hin, hin.
[LISETTE:] Parlerez-vous, petit garçon ?
[LE PETIT DRAGON:] Laissez-moi là, s'il vous plaît.
[GABRILLON:] À qui en a-t-il donc ?
[LE PETIT DRAGON:] C'est elle, ma tante, qui me fait toujours gronder par Madame.
[GABRILLON:] Vous avez fait quelque sottise ?
[LE PETIT DRAGON:] Hé bien, ne voilà-t-il pas ? Elle vous a déjà fait accroire que c'est moi qui ai dit à Monsieur, que Madame se faisait descendre tous les jours de carrosse dans la cour neuve du Palais, et puis qu'elle allait trouver Monsieur le Chevalier, qui l'attendait vis-à-vis saint Barthélemy dans un Fiacre.
[LISETTE:] Entendez-vous ce petit coquin ?
[LE PETIT DRAGON:] Hé bien, cela est vrai. Mais je ne l'ai pas dit, et si pourtant on me veut faire donner le fouet.
[GABRILLON:] Qui, Madame ?
[LE PETIT DRAGON:] Non, son petit mari.
[GABRILLON:] Monsieur ?
[LE PETIT DRAGON:] Non.
[GABRILLON:] Qui donc ?
[LE PETIT DRAGON:] Hé, ce vilain Chevalier.
[LISETTE:] Ce sera fort bien fait de vous étriller un peu, pour vous apprendre à causer une autre fois.
[LE PETIT DRAGON:] Hin, il s'en repentira.
[LISETTE:] Qu'est-ce que vous dites ?
[LE PETIT DRAGON:] Il verra, il verra, si je ne dis pas qu'il a mordu Madame à l'oeil.
[GABRILLON:] Et moi il me prend envie pour vous apprendre à parler, de vous donner le fouet ici avant que de vous remener.
[LE PETIT DRAGON:] Ma bonne tante, mettez-moi autre part.
[LISETTE:] Oui, il faut le mettre auprès d'une gueuse qui lui fera porter des sabots.
[LE PETIT DRAGON:] Je me soucie bien où, pourvu que ce soit avec une femme qui n'ait qu'un mari.
[GABRILLON:] Paix, petit coquin, Allons qu'on s'en retourne tout à l'heure, et qu'on ne me le fasse pas dire deux fois. Hé bien ne voilà-t-il pas encore qui va pleurer ?
[LE PETIT DRAGON:] Monsieur dit qu'il veut que je lui dise tout ce que Madame fait, et Madame dit qu'elle ne veut pas que je lui dise.
[LISETTE:] N'êtes-vous pas à Madame ?
[LE PETIT DRAGON:] Hé bien, qu'est-ce que cela fait ?
[GABRILLON:] Ce que cela fait ? Il faut obéir à Madame, et ne faire rien de tout ce que Monsieur vous commande.
[LE PETIT DRAGON:] Oui-da, cela est bien aisé à dire, vraiment. Si je n'obéis pas à Monsieur, il me donnera le fouet : et si je lui obéis, Madame me le donnera. Le moyen de ne pas l'avoir ?
[GABRILLON:] Ma pauvre Lisette, remène-le, je te prie, il nous tiendrait ici jusqu'à demain.
[LISETTE:] Allons tout à l'heure au logis.
[LE PETIT DRAGON:] Non, là, je n'irai pas.
[LISETTE:] Vous y viendrez.
[LE PETIT DRAGON:] Hé bien, si vous m'y menez de force, j'irai ; mais vous verrai si je ne dis pas à Madame que toutes les fois que Picard entre dans votre chambre, vous ne m'envoyez pas quelque part.
[GABRILLON:] Voilà un méchant petit fripon !
[LE PETIT DRAGON:] J'aurai le fouet, mais je vous ferai bien enrager.
[LISETTE:] Je reviendrai peut-être tantôt avec Madame.