[TIMAGÈNE:] Ah ! Quel consentement, Dieux ? Rien n'est comparable à mon étonnement.
[ODÉNIE:] Un tel ordre me gehenne et dans cette contrainte Je souffre pour amour et je souffre par crainte, Et par leurs mouvements tout mon coeur combattu Plus que de tous les deux souffre de sa vertu.
[TIMAGÈNE:] Si l'on m'eut consulté.
[ODÉNIE:] Quelle était votre envie ?
[TIMAGÈNE:] De vous avoir, Princesse, ou de perdre la vie.
[ODÉNIE:] Prince je vous entends, de grâce entendez moi, J'ai fait ce que j'ai pu, je fais ce que je dois, Disons tout, mon devoir à conserver la Reine, Mon amitié Zabas, mon amour Timagène, Et le dernier peut-être étant plus hasardeux A fait plus dans mon coeur que tous les autres deux.
[ZABAS:] Prince, si vous l'aimez, quel produire un amour DE voir que son aveut peur prévenir le vôtre.
[TIMAGÈNE:] Ah ! Qu'il est bien aisé de produire un amour Quand on le fait mourir en le mettant au jour.
[ZABAS:] Vous aimez la princesse, et moi j'aime la Reine.
[TIMAGÈNE:] Ainsi par votre ma jalousie est vaine, Mais hélas ! Cher ami, qu'il m'eut être plus doux De n'avoir en aimant qu'à combattre que vous. Adieu, j'ai trop à dire, et plus encore à faire.
[ZABAS:] Moi, Je n'ai dans mes travaux qu'à souffrir et me taire, Et malgré leurs combats par un illustre effort Accommoder la gloire et l'amour et la mort.