[MONSIEUR BRUSQUET:] D'où diable venez-vous donc à l'heure qu'il est, Plumasseau ?
[PLUMASSEAU:] Eh dame, Monsieur, j'étais là haut avec un de mes compagnons.
[MONSIEUR BRUSQUET:] Qu'est-ce que c'est donc que cet animal-là avec ses compagnons : est-ce que tu me prends pour un savetier ? Qu'il vous arrive d'entrer aussi tard à l'étude ! Mais voyez donc à quoi s'occupe ce butor là ? Va, crois-moi, retourne dans ton village, tu me parais plus dait pour conduire une charrue que pour manier la plume. Faites-lui faire promptement la signification de cette sentence des gens d'Asnières ; ils me paraissent en voie de s'accommoder.