[FROSINE:] Lire, lire, loure, loure.
[TRIOLET:] C'est en bémol, toure loure, loure tou.
[LA-MARQUISE:] Je cherche mon fils partout.
[TRIOLET:] Partout... Toure loure, loure tout.
[LA-MARQUISE:] Où sera-t-il donc ?
[TRIOLET:] Il sera sorti. Ti ta ti, ta ti, ta ti.
[LA-MARQUISE:] Quelles affaires a-t-il tant ?
[TRIOLET:] Il en a tant, ti ta tan, ti ta tan.
[FROSINE:] Il m'apprend une chanson contre l'amour.
[TRIOLET:] La voilà, là, là, là, là.
[LA-MARQUISE:] Voyons.
[TRIOLET:] Pardon, si elle n'est pas bien notée ; Frosine a tiré le premier mauvais papier qu'elle a trouvé dans sa poche. Lisez les paroles pendant qu'elle vous les chantera.
[FROSINE:] Mariez-vous sans amour, L'amour viendra peut-être ; Mariez-vous par amour, L'Hymen le fera disparaître : Choisissez le plus sûr, pour vous aimer un jour, Mariez-vous sans amour, L'amour viendra peut-être.
[TRIOLET:] Le second couplet est de l'autre côté, tournez, Madame, tournez.
[FROSINE:] L'Hymen est fils d'un enfant, L'amour seul le fit naître ; L'Hymen vieillit en naissant, Il est obstiné, grondeur, traître, Et d'abord cet ingrat par un poison charmant, Fait mourir en se jouant L'amour qui l'a fait naître.
[TRIOLET:] Ces paroles sont assez jolies ?
[LA-MARQUISE:] Oui : mais je lis-là d'autres paroles.
[TRIOLET:] Ce n'est pas là, Madame, c'est à la marge que j'ai écrit.
[LA-MARQUISE:] Je ne me trompe point... C'est là l'écriture de mon fils.
[TRIOLET:] Ce papier vient de la poche de Frosine.
[LA-MARQUISE:] Voilà un billet bien impertinent.
[TRIOLET:] Frosine a toujours plein les poches d'impertinences.
[LA-MARQUISE:] Oui, charmante Jacinte, je renonce au mariage que ma mère me propose, et rien ne pourra m'empêcher de me donner à vous.
[FROSINE:] Ah ! Je suis perdue : c'est un billet que j'ai pris à Jacinte, rendez-le moi, Madame.
[LA-MARQUISE:] Non, non ; ai-je bien lu ? Rien ne pourra m'empêcher... Ho je l'empêcherai bien moi.
[FROSINE:] Ne dites donc pas que c'est moi.
[LA-MARQUISE:] Je vais marier aujourd'hui mon fils à ma fantaisie ; ou je le déshérite, et je le ferai encore déshériter par le vieux Chevalier notre parent.
[FROSINE:] Hé ! Madame, faut-il que je sois cause...