[NANETTE:] Je ne m'épouvante pas de ce qu'il dit, faites comme moi, ma tante.
[MADEMOISELLE GIRAUT:] Ne vous effarouchez point, et demeurez ici, Monsieur Pruneau.
[SOPHIE:] Ne vous en allez pas, Dorante, nous ferons changer les sentiments de mon père : ce ne sont que les discours de ma tante qui l'ont mis de mauvaise humeur.
[DORANTE:] Le voilà rentré heureusement. Quez ne demeurez-vous ici vous-même ? Et pourquoi ne pas songer ensemble à prendre des mesures ?
[MADEMOISELLE GIRAUT:] Les mesures ne sont pas difficiles. Il en aura le démenti, je vous en réponds. Soyez-moi fidèle, Monsieur Pruneau, nous voyagerons ; je veux aller à Tours.
[SOPHIE:] Et je veux voir Poitiers, moi, ma tante.
[NANETTE:] On n'est jamais Prophète en son pays, j'irai à Amiens, moi, et je vais retrouver mon Chevalier Picard, afin d'arranger toutes choses pour le voyage.
[MONSIEUR PRUNEAU:] Et moi, en attendant l'événement, je vais rejoindre ma Brigade ; et si je remporte le prix ; je sais bien à qui je le destine, Mesdames.
[MADEMOISELLE GIRAUT:] Ce sera pour moi, le joli petit homme ! Le joli petit homme !