[CHARLES IX:] et CATHERINE, entrant et apercevant LES FOLLENTIN. — Hein !
[MARGOT:] Vous, ma mère ! et vous, Charles ! Quelle charmante surprise !
[CATHERINE:] On n'a donc pas prévenu le roi de Navarre ?
[CHARLES IX:] idem. — Qu'est-ce à dire, ma mère ?
[CATHERINE:] Je n'y comprends rien !
[MARGOT:] Quelques amis à moi, Madame.
[CATHERINE:] Ah ! Ah !
[MARGOT:] Monsieur et Madame Follentin et leur fille. Sa Majesté ma mère, la Reine Catherine, et mon frère, le roi Charles IX.
[MADAME FOLLENTIN:] Madame ! Quel monde on reçoit au Louvre !
[FOLLENTIN:] Allons bon ! Leurs Majestés qui sont assis sur Henri IV.
[TOUS:] Qu'est-ce que c'est que ça !
[CATHERINE:] Vous avez des borborygmes, Charles ?
[CHARLES IX:] Non, ma mère ! Cela doit être vous !
[FOLLENTIN:] Nom d'un chien ! C'est le Béarnais qui se réveille.
[VOIX D'HENRI:] A moi ! Au secours !
[TOUS:] Hein !
[MADAME FOLLENTIN:] On a crié "au secours !
[FOLLENTIN:] L'animal ! Il va me faire pincer.
[VOIX D'HENRI:] Au secours ! Au secours !
[TOUS:] Où ça ? Où ça ?
[MARGOT:] Qui crie "au secours" ?
[FOLLENTIN:] C'est moi ! C'est moi ! Je suis ventriloque !
[MADAME FOLLENTIN:] Toi !
[VOIX D'HENRI:] A moi ! A moi ! Henri ! Dans le coffre !
[TOUS:] Dans le coffre !
[MADAME FOLLENTIN:] Ça vient du coffre en bois !
[FOLLENTIN:] C'est bien malin ce qu'il fait là !
[TOUS:] Dieu !
[HENRI:] Là ! Là ! Assassin ! Lui ! Il m'a tué ! Il m'a tué !
[TOUS:] Vous ?
[MADAME FOLLENTIN:] Tu as tué Henri IV, toi ?
[FOLLENTIN:] Mais non ! mais non !
[CHARLES IX:] Vous avez tué le roi de Navarre ?
[FOLLENTIN:] Je vais vous expliquer !
[TOUS:] Pas d'explication !
[CATHERINE:] Appelez notre chef des pétardiers !
[FOLLENTIN:] Mon Dieu ! Qu'est-ce qu'on va me faire !
[MADAME FOLLENTIN:] Adolphe a tué Henri IV ! Adolphe a tué Henri IV !
[CATHERINE:] Emparez-vous de cet homme ! C'est l'assassin du roi de Navarre !
[MADAME FOLLENTIN:] Adolphe !
[BIENENCOURT:] Au nom du roi, je vous arrête !
[FOLLENTIN:] Bienencourt ! Ah çà ! Où me menez-vous ?
[BIENENCOURT:] En place de Grève !
[MONSIEUR ET MADAME FOLLENTIN ET MARTHE:] En place de Grève !
[BIENENCOURT:] Faites entrer le bourreau !
[LES FOLLENTIN:] Le bourreau !
[CATHERINE:] Bourreau ! Tu vois cette tête ? Je te la donne !
[FOLLENTIN:] Comment, elle la donne !... Mais... elle est à moi !
[MADAME FOLLENTIN:] Grâce, Monsieur le Bourreau ! Toi qui es plus jeune, demande-lui.
[MARTHE:] Grâce ! Monsieur le Bourreau !... Papa !
[FOLLENTIN:] Je suis marié et père de famille !
[LE BOURREAU-GABRIEL:] Taisez-vous, je vous sauve !
[FOLLENTIN:] Gabriel !
[GABRIEL:] Chut !
[FOLLENTIN:] C'est Gabriel !... Alors, qu'est-ce que je risque !... Adieu, mes enfants. Marchons ! Monsieur, je suis à vous ! Vive la ligue ! Grand Dieu ! Je suis aveugle !
[VOIX DU TEMPS:] Follentin ! Follentin ! FOLLENTIN, qui est seul en scène. — Bon, qu'est-ce que c'est encore !
[FOLLENTIN:] Le Temps ! C'est le Temps !
[LE TEMPS:] Tu n'es pas content de l'époque où je t'ai mené, Follentin ?
[FOLLENTIN:] Ah ! non, alors !
[LE TEMPS:] Eh bien ! désignes-en donc une autre. Tu vas pouvoir choisir ! Quelle époque choisis-tu, Follentin ?
[FOLLENTIN:] J'aime mieux m'en rapporter au hasard.
[LE TEMPS:] Soit ! Nous allons faire tirer par le plus jeune de la société.
[LA DESTINEE:] Louis XV.
[LE TEMPS:] Eh bien ! tu ne vas pas t'ennuyer.
[BIENENCOURT:] Tu croyais m'échapper, Follentin, mais tu comptais sans moi.