[THÉODOSE:] Sors d'ici malheureuse, et n'y rentre jamais. Mon oreille et mon coeur te sont clos désormais.
[ATHÉNAÏS:] Puisque votre justice en coupable me traite, Quelle m'apprenne au moins la faute que j'ai faite. C'est le dernier effet de grâce et de bonté, Que j'attends à genoux de votre Majesté.
[THÉODOSE:] Ta faute est volontaire, et tu l'as ignorée, Va, retourne au néant, d'où je t'avais tirée, Impudente, indiscrète, et peu chaste beauté, Qui joins l'ingratitude à la déloyauté. Adieu, je ne veux plus, ni te voir ni t'entendre.