[MONSIEUR-DUCHESNE:] Eh, mes amis, qu'est-ce qui vous est donc arrivé ?
[DELEPINE:] Ah, ah, ah !
[MONSIEUR-DUCHESNE:] Mais dites donc ? Je n'ai jamais vu une douleur pareille.
[MONSIEUR DESGRAIS:] Nous pleurons, ons, ons, ons ons...
[MONSIEUR-DUCHESNE:] Achevez donc.
[MONSIEUR DELEPINE:] Ce pauvre ho, ho, ho, ho...
[MONSIEUR-DUCHESNE:] Et qui donc ?
[MONSIEUR DESGRAIS:] Ho, ho, ho....
[MONSIEUR-DUCHESNE:] Je ne vous comprends point.
[MONSIEUR DELEPINE:] Vous ne pouvez pas, ah, ah, ah, nous blâmer.
[MONSIEUR DESGRAIS:] Oui, quand vous saurez, hé, hé, hé...
[MONSIEUR DELEPINE:] Que nous pleurons, ho, ho, ho...
[MONSIEUR DESGRAIS:] Ho, ho, ho... je ne peux pas prononcer son nom.
[MONSIEUR-DUCHESNE:] Vous parlez bien pourtant.
[MONSIEUR DELEPINE:] C'est, est ; est, est.
[MONSIEUR DESGRAIS:] Homère.
[MONSIEUR-DUCHESNE:] Homère ? Je ne le connais pas.
[MONSIEUR DESGRAIS:] Quoi, vous ne le connaissez pas ?
[MONSIEUR-DUCHESNE:] Non, était-ce un de vos parents ?
[MONSIEUR DELEPINE:] Homère, le Poëte ?
[MONSIEUR-DUCHESNE:] C'est Homère que vous pleurez ?
[MONSIEUR DESGRAIS:] Oui, vraiment.
[MONSIEUR-DUCHESNE:] Mais vous êtes donc fous ?
[MONSIEUR DELEPINE:] Foux ? Et qui trouvez-vous qu'on doive autant regretter ?
[MONSIEUR-DUCHESNE:] Oui, je conviens que c'étAit un grand homme.
[MONSIEUR DESGRAIS:] Un homme incomparable !
[MONSIEUR DELEPINE:] Un homme qu'on doit être bien fâché de savoir mort.
[MONSIEUR-DUCHESNE:] Il y a si longtemps !
[MONSIEUR DESGRAIS:] Sa mémoire vit bien encore.
[MONSIEUR DELEPINE:] Et elle vivra toujours.
[MONSIEUR DESGRAIS:] Ah, si nous le voyions un moment, tout aveugle qu'il était !...
[MONSIEUR-DUCHESNE:] Il ne l'avait pas toujours été.
[MONSIEUR DELEPINE:] Ah c'est bien vrai !
[MONSIEUR DESGRAIS:] Ses ouvrages le prouvent, quelles descríptions de la Nature !
[MONSIEUR DELEPINE:] Quel profit il avait tiré de ses voyages !
[MONSIEUR DESGRAIS:] C'est lui qui nous a dit le premier que la Terre était une île environnée d'eau. Ho, ho, ho.
[MONSIEUR DELEPINE:] Et que le Soleil se levait et se couchait dans l'Océan. Han, han, han.
[MONSIEUR-DUCHESNE:] Il est vrai qu'il savait la Géographie !...
[MONSIEUR DESGRAIS:] Tout, tout ce qu'on peut savoir.
[MONSIEUR DELEPINE:] Son Iliade !...
[MONSIEUR DESGRAIS:] Son Odyssée !...
[MONSIEUR-DUCHESNE:] Il connaissait le sein des mers, les enfers...
[MONSIEUR DELEPINE:] L'Olympe !
[MONSIEUR DESGRAIS:] Quelle Mythologie ! Hi, hi, hi, hi.
[MONSIEUR-DUCHESNE:] Arrêtez donc. Prêtez-moi un mouchoir.
[MONSIEUR DELEPINE:] Je n'ai que le mien.
[MONSIEUR DESGRAIS:] Ni moi non plus.
[MONSIEUR DELEPINE:] Nous en étions à l'épopée, hé, hé, hé !
[MONSIEUR DESGRAIS:] Oui, quand vous êtes arrivés, hé, hé, hé !
[MONSIEUR-DUCHESNE:] À l'épopée ! Hé, hé, hé !
[DESGRAIS:] Hé, hé, hé, hé.
[MONSIEUR-DUCHESNE:] Comment donc vais-je faire ?
[MONSIEUR DESGRAIS:] À l'épopée !
[DESGRAIS:] Hé, hé, hé, hé !