[MONSIEUR PILLIER:] On voit bien qu'il n'y a pas d'Opéra, Monsieur, aujourd'hui, sans quoi on ne vous verrait sûrement pas ici.
[MONSIEUR QU'IMPORTE:] Qu'importe ? Moi, je vais à l'Opéra, aux Italiens, aux Français, cela m'est égal.
[MONSIEUR SANGLIER:] Mais s'il n'y avait pas d'Opéra cependant ; vous, en seriez fâché ?
[MONSIEUR QU'IMPORTE:] Qu'importe ? Il y aurait autre chose, ou bien j'irais à la promenade, ces jours-là, ou je ferais des visites.
[MONSIEUR PILLIER:] Mais vous n'entendriez plus de bonne musique française.
[MONSIEUR QU'IMPORTE:] Qu'importe ? J'entendrais toujours de la musique.
[MONSIEUR SANGLIER:] Quoi, de la Musique d'Opéra-Comique ?
[MONSIEUR QU'IMPORTE:] Qu'importe ? Si elle me faisait plaisir.
[MONSIEUR PILLIER:] Mais, c'est qu'il n'y a pas là de grandes voix.
[MONSIEUR QU'IMPORTE:] Qu'importe ? Pourvu qu'on les entende, voilà tout ce qu'il faut.
[MONSIEUR SANGLIER:] C'est vrai ; cependant il serait fâcheux de perdre ces beaux récitatifs de Lully.
[MONSIEUR QU'IMPORTE:] Qu'importe ? N'avons-nous pas le récitatif obligé ?
[MONSIEUR PILLIER:] Ce n'est pas la même chose.
[MONSIEUR QU'IMPORTE:] Qu'importe ? Quand on ne se connaît pas en musique.
[MONSIEUR SANGLIER:] Sans doute ; mais je ne pense pas que vous ne vous y connaissiez point.
[MONSIEUR QU'IMPORTE:] Qu'importe, que vous le pensiez ou non ? Cela n'en est pas moins vrai.
[MONSIEUR PILLIER:] C'est une plaisanterie et si vous ne vous connaissiez pas en musique, vous ne viendriez pas tous les jours à l'Opéra.
[MONSIEUR QU'IMPORTE:] Qu'importe ? Moi j'y vais pour voir le monde, pour causer ou me chauffer.
[MONSIEUR SANGLIER:] Quoi, Monsieur, vous n'êtes pas affligé de voir qu'un Opéra est à présent presque tout sans paroles.
[MONSIEUR QU'IMPORTE:] Qu'importe ? Je ne les ai jamais entendues.
[MONSIEUR PILLIER:] Comment, vous causiez donc pendant qu'on chantait, vous ne pouviez pas prendre d'intérêt au poème.
[MONSIEUR QU'IMPORTE:] Qu'importe ? Je n'ai que faire d'aller m'intéresser à tout cela, je sais seulement en gros qu'il y a deux amanTs persécutés, par deux personnes qui s'entendent ensemble pendant toute la pièce pour les tourmenter ; mais qu'à la fin il viendra un Dieu qui raccommodera tout et que l'on dansera une chaconne.
[MONSIEUR SANGLIER:] Et si l'on n'en dansait pas ?
[MONSIEUR QU'IMPORTE:] Qu'importe ? Je suis toujours sûr que l'on dansera quelque chose.
[MONSIEUR PILLIER:] Mais il faut que les airs de violon soient bons, pour que l'on danse bien.
[MONSIEUR QU'IMPORTE:] Qu'importe ? Même quand on ne danserait pas ; pourvu que l'Opéra finisse et qu'on puisse aller sur le Théâtre après.
[MONSIEUR SANGLIER:] Mais s'il n'y avait plus d'Opéra, vous ne pourriez pas aller sur le Théâtre.
[MONSIEUR QU'IMPORTE:] Qu'importe ? J'irais ailleurs, où je vais à présent, par exemple. Adieu, Messieurs je vous souhaite bien le bonjour.
[MONSIEUR PILLIER:] Monsieur, je suis bien votre serviteur.