[LE MARQUIS:] Mon vieux faiseur de conte, il me faut de l'argent. Bonjour, belle Babet ; bonjour, ma vieille bonne... Ah ! Te voilà, maraud ; si jamais ta personne S'approche de Babet, et surtout moi présent, Pour te mieux corriger je t'assomme à l'instant.
[GUILLOT:] Quel diable de marquis !
[LE MARQUIS:] Va, détale.
[BABET:] Eh ! de grâce, Un peu moins de colère, un peu moins de menace. Que vous a fait Guillot ?
[MADAME AUBONNE:] Tant de brutalité Sied horriblement mal aux gens de qualité. Je vous l'ai dit cent fois ; mais vous n'en tenez compte. Vous me faites mourir de douleur et de honte.
[LE MARQUIS:] Allez, vous radotez... Monsieur Rente, à l'instant Qu'on me fasse donner six cents écus comptant.
[L'INTENDANT:] Je n'en ai point, monsieur.
[LE MARQUIS:] Ayez-en, je vous prie, Il m'en faut pour mes chiens et pour mon écurie, Pour mes chevaux de chasse, et pour d'autres plaisirs. J'ai très peu d'écus d'or, et beaucoup de désirs. Monsieur mon trésorier, déboursez, le temps presse.
[L'INTENDANT:] A peine émancipé, vous épuisez ma caisse. Quel temps prenez-vous là ? quoi ! dans le même jour Où le roi vient chez vous avec toute sa cour ! Songez-vous bien aux frais où tout nous précipite ?
[LE MARQUIS:] Je me passerais fort d'une telle visite. Mon petit précepteur, que l'on vient d'éloigner, M'avait dit que ma mère allait me ruiner ; Je vois qu'il a raison.
[MADAME AUBONNE:] Fi ! quel discours infâme ! Soyez plus généreux, respectez plus madame. Je ne m'attendais pas, quand je vous allaitai, Que vous auriez un coeur si plein de dureté.
[LE MARQUIS:] Vous m'ennuyez.
[MADAME AUBONNE:] L'ingrat !
[GUILLOT:] Il a l'âme bien dure, Les mains aussi.
[BABET:] Toujours il nous fait quelque injure. Vous n'aimez pas le roi ! vous, méchant !
[LE MARQUIS:] Eh ! si fait.
[BABET:] Non, vous ne l'aimez pas.
[LE MARQUIS:] Si, te dis-je, Babet. Je l'aime... comme il m'aime... assez peu, c'est l'usage. Mais je t'aime bien plus.
[L'INTENDANT:] Et l'argent davantage.
[LE MARQUIS:] Donnez-m'en donc bien vite... Ah ! ah ! je t'aperçois ; Attends-moi, malheureux !