[AMALASONTE:] Il l'ose menacer ! Ah, Ciel ! Quelle insolence, et qui l'eut pu penser ? Ai-je, en l'élevant trop, cessé d'être sa Reine ?
[GEPILDE:] Madame, redoutez la fureur qui l'entraîne. L'amour au désespoir est capable de tout.
[AMALASONTE:] Il est de sûrs moyens pour en venir à bout ; Et je lui ferai voir, puis qu'il m'y veut contraindre, Qu'en s'osant emporter, c'est à lui seul de craindre, Hola, Gardes, à moi.
[ATAULPHE:] Madame.
[AMALASONTE:] Allez, courez, Surprenez Théodat, et vous en assurez.