[FOUGALLAS:] Eh bien ! tu vois, tout finit par s'arranger.
[FALINGARD:] Vous êtes trop bon avec elle... Les femmes, il faut que ça travaille ! Dans mon pays, c'est elles qui labourent.
[FOUGALLAS:] Ah ! Et les hommes, qu'est-ce qu'ils font ?
[FALINGARD:] Ils sèment... Le soir... parce que dans la journée, il fait trop chaud.
[FOUGALLAS:] Mon ami, j'ai une petite requête à t'adresser... Voilà huit jours que tu négliges de cirer mes bottes...
[FALINGARD:] C'est bien possible... mais quand on n'est pas né pour une chose...
[FOUGALLAS:] J'en ai huit paires... elles sont toutes sales... alors je suis obligé de me promener en pantoufles... tu vois...
[FALINGARD:] On a le pied plus à l'aise.
[FOUGALLAS:] Oui... mais j'ai absolument besoin de sortir, et si tu pouvais m'en cirer seulement une paire... ça m'obligerait.
[FALINGARD:] Vous me le demandez poliment, vous... J'y vais.
[FOUGALLAS:] Merci, Falingard.
[FALINGARD:] Vous êtes un bon maître... vous ne maltraitez pas les domestiques, vous. Aussi, j'y vais !