[LADY ALTON:] Je ne crois pas un mot de ce que vous me dites, monsieur le cafetier. Vous me mettez toute hors de moi-même.
[FABRICE:] Eh ! Madame, revenez à vous.
[LADY ALTON:] Vous m'osez assurer que cette aventurière est une personne d'honneur, après qu'elle a reçu chez elle un homme de la cour : vous devriez mourir de honte.
[FABRICE:] Pourquoi, madame ? Quand milord y est venu, il n'y est point venu en secret ; elle l'a reçu en public, les portes de son appartement ouvertes, ma femme présente. Vous pouvez mépriser mon état, mais vous devez estimer ma probité ; et quant à celle que vous appelez une aventurière, si vous connaissiez ses moeurs, vous la respecteriez.
[LADY ALTON:] Laissez-moi, vous m'importunez.
[FABRICE:] Oh, quelle femme ! Quelle femme !
[LADY ALTON:] Qu'on m'ouvre.