[PIERROT:] Comme ils s'approchent de nous D'un air doux ! Seigneur, les remarquez-vous ? Les Bourgeois de cette ville Sont des gens d'humeur civile.
[HANIF:] Noble Etranger, l'on nous ordonne De venir avec grand respect :., En vous faisant Salamalec, Nous saisir de votre personne.
[PIERROT:] Ahi, ahi, ahi !
[SINDBAD:] Dans ce moment, fans résister, Seigneur, laissez-vous arrêter.
[PIERROT:] Quel mal avons-nous fait ?
[ALMORADDIN:] Nous ne faisons point résistance : Mais je serais fort curieux De savoir si c'est une offense, Que d'oser venir en ces lieux.
[HANIF:] Que rien ne vous chagrine. Nous en usons ainsi Avec les étrangers de bonne mine, Que le sort quelquefois conduit ici.
[PIERROT:] Mais ce n'est pas nous. Vous nous prenez pour d'autres.
[SINDBAD:] On ne veut vous faire aucun mal, au contraire.
[HANIF:] On voit bien que vous ignorez ce qui se passe dans le Barostan.
[PIERROT:] Hélas, oui !
[SINDBAD:] Nous sommes les Peuples de l'Asie les plus heureux, surtout depuis que la Reine Zélica est sur le trône.
[HANIF:] Elle est à la fleur de son âge ; Les traits divins de son visage Sont fort au dessus du pinceau : Rien n'est si beau.
[SINDBAD:] Elle est humaine, elle est affable, Compatissante, secourable, Penchant toujours vers le pardon : Rien n'est si bon.
[PIERROT:] Je vous en félicite.
[ALMORADDIN:] Vous parlez là d'une Princesse accomplie.
[HANIF:] Une Reine si débonnaire, Nous cause pourtant un chagrin : Depuis longtemps elle diffère À nous donner un Souverain.
[SINDBAD:] Nous craignons qu'un jour la Patrie Ne devienne en proie à nos Grands Mais que la Reine se marie Voilà tous ses sujets contents.
[PIERROT:] De vous ne pourrait-on savoir. Pourquoi cette Princesse Lambine tant à se pourvoir ?
[SINDBAD:] C'est par délicatesse.
[ALMORADDIN:] Comment cela ?
[HANIF:] Elle veut des coeurs généreux, De son seul mérite amoureux, Qui ne cherchent que sa personne : De passionnés soupirants, Qui ne portent sur sa couronne Que des regards indifférents.
[ALMORADDIN:] Tu vois, Pierrot, que Zélica Pense comme moi sur cela.
[PIERROT:] Ô reguingué, ô lonlanla ! La Maîtresse de ce Royaume Est, ma foi, votre second Trône.
[SINDBAD:] Tous les Princes voisins se sont déjà présentés, aucun n'a eu le bonheur de plaire.
[HANIF:] Enfin, pressée par ses Peuples, et ne voulant point causer de jalousie aux Grands de son Royaume, elle a déclaré, qu'elle choisirait un époux parmi les étrangers qui arriveraient au Barostan ; et qu'elle aurait moins d'égard à sa condition qu'à son caractère.
[PIERROT:] -
[SINDBAD:] Maint étranger d'apparence. Devant Zélica conduit, N'a de sa vaine éloquence Retiré qu'un triste fruit, Notre Princesse a su lire, Dans leurs coeurs ambitieux, Qu'ils chérissaient son Empire Beaucoup plus que ses beaux yeux.
[ALMORADDIN:] Je la trouve heureuse d'avoir si bien pénétré leurs sentiments.
[PIERROT:] Elle aura de la peine à trouver ce qu'il lui faut.
[SINDBAD:] Je tire un malheureux présage D'un hymen toujours différé : Elle hait trop le mariage, Pour trouver un homme à son gré.
[HANIF:] Peut-être que la Reine, En voyant ce Seigneur, Pour l'hymen n'aura plus de haine, Et laissera toucher son coeur.
[ALMORADDIN:] Vous avez trop bonne opinion de moi !
[PIERROT:] Si votre Reine a peur du mariage, Notre Patron le craint bien davantage ; Mais Achevez votre message, À sa place je me mets.
[ALMORADDIN:] L'Original !
[PIERROT:] On juge assez, en me voyant, Que je fuis né pour la tendresse ; Et, que je suis un bon vivant, Qui ne veut qu'amour et simplesse. Et quand la Reine me verra, Aussitôt elle s'écrira : Haï voilà le Drôle, Le Drôle, le Drôle ! Ha ; voilà le Drôle, Qui m'épousera.