[FALINGARD:] j'étais très ému, et au lieu de percer une veine, je coupe une artère... L'animal s'affaisse sans prononcer une parole... et paie son tribut à la nature ! Massacrin me dit : "Mon petit, c'est huit cents francs..." Naturellement, je refuse... Si la science était obligée de payer ses erreurs... ousque nous irions, nous autres savants ? Alors il m'allonge une raclée à fendre l'obélisque qui pourtant est en pierre de taille, et il me quitte en me disant : "Je reviendrai demain." Le soir même, je quittai mon maître, pour dépister Massacrin... Il me cherche, il me retrouve rue Tiquetonne, et me dit : "Mon petit, c'est huit cents francs..." Vrai, je ne les ai pas. Alors il m'allonge une seconde raclée encore plus monumentale que la première... et depuis ce temps-là, je n'aime plus à sortir, je suis devenu casanier... J'ai bien cherché à me rendre méconnaissable... Ainsi... cette bosse... c'est un heureux subterfuge... En dessous... je suis lisse comme un bronze, mais Massacrin a le nez fin et le mieux est de ne pas fourrer le mien dehors. Je consacre mes loisirs aux bêtes de la maison... je les soigne... Ainsi, Madame avait une tortue... j'ai lu dans un livre que la caparace de la tortue pouvait supporter des poids énormes... j'ai voulu voir ça... j'ai guetté le passage d'une voiture de moellons, j'ai fourré la tortue sous la roue... et crac !... elle a éclaté... sans prononcer une parole... Faut pas croire tout ce que disent les livres ; nous autres savants... hier, la perruche de Madame était mélancolique... j'ai décidé une saignée et je l'ai mise à l'air... c'est pour elle que j'ai fait demander du bichlorure de potassium... c'est un dépuratif... il paraît que ça dépure... Voyons si elle va mieux. Elle dort !... Eh ! petite Fifi !... nous faisons encore dodo ce matin... petite Fifi !... Elle ne bouge pas. Elle est froide !... Saignée inopportune ! Je vais la mettre à l'air !