[MADAME CHAMPBAUDET:] Je ne veux pas me flatter... non !... mais il y a des matins... quand le ciel est pur... et que ma toilette est terminée... où je me donnerais tout au plus... tout au plus trente ans. Mon petit bonnet rosé me coiffe comme un bijou... J'ai l'air d'une petite fleur ; mais il ne tient pas...
[ARSENE:] Madame a sonné ?
[MADAME CHAMPBAUDET:] Pas vous, mon garçon... Justine.
[ARSENE:] Justine ? Elle n'est plus ici... Madame l'a renvoyée hier pour inconduite.
[MADAME CHAMPBAUDET:] Ah ! c'est juste. Mon Dieu, que faire ?... il va venir. A
[ARSENE:] Sauriez-vous attacher une épingle ? Des fois.
[MADAME CHAMPBAUDET:] Eh bien... tenez... placez-moi celle-ci... là, à gauche... et prenez garde de me piquer.
[ARSENE:] J'étais en train de faire les lampes... mais ça ne fait rien. : Madame !... un malheur... le robinet de la fontaine s'a cassé... C'est celui à l'eau filtrée... et je guette le fontainier quand il passera avec sa petite trompette... Je l'entends tous les jours vers une heure...
[MADAME CHAMPBAUDET:] Aïe ! vous me piquez !
[ARSENE:] C'est pas moi... c'est l'épingle... Pour lors, Madame m'autorise à acheter un autre robinet ?
[MADAME CHAMPBAUDET:] Mais oui... vous m'ennuyez avec votre fontaine !... Le coiffeur n'a rien apporté pour moi ?
[ARSENE:] Non, Madame...
[MADAME CHAMPBAUDET:] C'est bien... merci...
[ARSENE:] Puisque Madame m'autorise... je vas guetter le fontainier.