[ÉRASTE:] Je suis le plus trompé du monde, si ce n'est ma Maîtresse avec un jeune homme. Que vient-elle faire ici. Voici un endroit propre pour me cacher, je ne tarderai pas à en être éclairci.
[GABRILLON:] Mais, Madame, ma Maîtresse n'y est pas, vous dis-je.
[ARAMINTE:] Tu te moques de moi, ma bonne ; si elle n-y est pas, elle reviendra, et nous avons tout le loisir de l'attendre.
[ÉRASTE:] Je ne me trompais pas, c'est elle-même.
[GABRILLON:] Puisque vous voulez attendre, je vais le dire à la Maîtresse.
[ARAMINTE:] Nous ne la tiendrons guères : dis-lui seulement qu'une Dame lui veut parler. Si je vous avais cru, Chevalier, il m'aurait fallu attendre seule, et vous seriez demeuré dans le carrosse.
[LE CHEVALIER:] Ces sortes de femmes connaissent toute la terre : sait-on ce qui peut arriver ?
[ARAMINTE:] Ah ! Chevalier, que peut-il m'arriver de plus fâcheux, que de n'être pas avec vous autant de temps que j'en ai l'occasion ?
[ÉRASTE:] Ce début n'est pas mal.