[THIBAUT:] Hé bien, Louison, comment te va ? Queu rêve as-tu fait cette nuit, mon enfant ?
[LOUISON:] Je ne m'en souviens pas tout à fait, mon père, je sais seulement que j'ai rêvé des choses qui m'ont fait beaucoup plaisir.
[THIBAUT:] Cela est admirable : queu prévoyance ! On a beau dire, il y a toujours morgué du vrai dans les songes.
[LA FLÈCHE:] Assurément.
[THIBAUT:] Lui dirai-je la chose ? La langue me démange. Non, palsanguenne, il faut la mordre, je sommes convenus du contraire.
[LOUISON:] Que dites-vous, mon père ?
[THIBAUT:] Rien, Louison, ce n'est qu'une bagatelle. Oh çà, Monsieur de la Flèche, comme vous entendez mieux ça qu'un autre, faites-ly un peu chanter ces petites drôleries. Alle est la parle du pays, voyez-vous, et je serai bien aise qu'alle fasse mieux que pas une.
[LA FLÈCHE:] Oh, pour cela, je vous en réponds : songez seulement à la répétition que vous devez faire.
[THIBAUT:] Ça est tout songé. Je prierons ce Monsieur Galoche de s'y trouver, ça sera des marveilles.
[LA FLÈCHE:] Oui ; mais si vous m'en croyez, allez vous-même prendre un peu garde que la musique ne s'enivre : elle est sujette à cela ordinairement.
[THIBAUT:] J'y aurai l'oil ; mais, je vous prie, faites chanter Louison, pour voir comme ça fera, seulement.
[LA FLÈCHE:] Cela est fort bien. J'ai quelque chose à vous dire.
[LOUISON:] Mon père.
[LA FLÈCHE:] J'ai à vous parler, vous dis-je.
[THIBAUT:] Hé bien, quoi, mon père ?
[LOUISON:] Je ne saurais chanter devant vous, je suis toute honteuse.
[THIBAUT:] Morgué, comment feras-tu donc devant les autres ? Il faut s'enhardir, mon enfant.
[LA FLÈCHE:] Laissez-moi la faire chanter en particulier, je l'enhardirai sur ma parole.
[THIBAUT:] Morgué, je vous en prie, Monsieur de la Flèche. Si alle allait faire la sotte devant Monsieur le Marquis, cela ne vaudrait pas le diable.
[LA FLÈCHE:] Ne vous mettez pas en peine. Vous n'avez point encore acheté de petits rubans pour vos danseurs, comme je vous avais dit.
[THIBAUT:] Je n'y avais pas songé.
[LA FLÈCHE:] Allez donc vite dévaliser tous vos petits Merciers ; c'est le bel air de la danse que les rubans : et tel que vous voyez Monsieur Galoche, il en dévalise tous les ans toutes les garde-robes de sa connaissance, aussi est-il bien aimé de tous les valets de chambre.
[THIBAUT:] Hé bian donc, je m'en vais faite rafle dans toutes les boutiques ; mais au moins, ayez soin de ma fille, je vous la baille en garde.
[LA FLÈCHE:] Elle est en bonnes mains, je vous en réponds.