[GABRILLON:] C'est la Maîtresse de Lisette, Madame.
[MADAME THIBAUT:] Songe à m'apporter ces dentelles.
[ARDALISE:] Ma pauvre Madame Thibaut, je ne sais pas ce que je ferais sans toi. Je ne puis me lasser de te venir voir.
[MADAME THIBAUT:] Vous me faites bien de l'honneur, Madame.
[ORGON:] Il est vrai que toutes les fois qu'elle sort, c'est toujours pour aller au Palais, ou chez Madame Thibaut. Si j'étais d'un tempérament jaloux...
[MADAME THIBAUT:] D'un tempérament jaloux ! Fi, Monsieur, vous êtes pour cela une trop bonne pâte d'homme.
[ARDALISE:] Lui ? Croirais-tu bien, Madame Thibaut, qu'il a eu aujourd'hui la cruauté de me mettre de mauvaise humeur ?
[MADAME THIBAUT:] Ah ! Quel meurtre, Monsieur.
[ORGON:] Je lui ai demandé pardon, Madame Thibaut.
[MADAME THIBAUT:] Ah ? Madame, il n'y a rien à dire.
[ARDALISE:] Vous pensez donc en être quitte ? Vous savez la peine que je vous ai imposée.
[MADAME THIBAUT:] Comment ?
[ARDALISE:] Quand il me fâche, je le mets à l'amende, et tu profites toujours de cet argent-là, toi.
[ORGON:] Elle fait de moi tout ce qu'elle veut : pour l'affaire d'aujourd'hui, elle m'a taxé à lui donner un bureau. Çà, voyons, ma petite femme, on t'a dit que Madame Thibaut en avait un, n'est-ce pas ?
[MADAME THIBAUT:] On ne me l'a point encore apporté, je ne l'attends que dans deux jours.
[ARDALISE:] Voilà nos pas perdus, je suis au désespoir.
[ORGON:] Ne te chagrine donc point, mignonne, tu te feras malade.
[ARDALISE:] Cela vous est bien facile à dire, et vous vous croyez par là dégagé de payer l'amende.
[ORGON:] Non, je suis prêt à consigner, tu n'as qu'à vouloir.
[GABRILLON:] Madame, voilà cette garniture qu'on vous renvoie.
[ARDALISE:] Qu'est-ce, Madame Thibaut ? Voyons cette garniture, elle est à vendre ?
[MADAME THIBAUT:] Vous qui êtes un si bon mari, Monsieur, vous devriez bien acheter cela pour Madame.
[ORGON:] Elle a tant de dentelles, Madame Thibaut.
[MADAME THIBAUT:] Elle n'en a point de si belles, sur ma parole.
[ORGON:] Ah : fi, voilà un dessein bien brouillé.
[ARDALISE:] Ah ! Mon fils, vous n'y songez pas, il n'y a point du tout de confusion dans cet ouvrage.
[ORGON:] Non, mais les fleurs sont trop détachées, elles courent trop les unes après les autres.
[ARDALISE:] Que dites-vous ? C'est ce qui en ait la beauté, et pour moi, je n'ai jamais rien vu de plus agréable.
[MADAME THIBAUT:] Vous êtes de fort bon goût, Madame.
[ARDALISE:] Je ne puis me lasser de les voir.
[ORGON:] Repliez, repliez cela, Madame Thibaut : crois-moi, mignonne, rien n'use tant la vue que de regarder fixement des dentelles.
[GABRILLON:] Celle qui les a achetées est bien fâchée de ne les pouvoir porter.
[ARDALISE:] Et qui l'en empêche ?
[GABRILLON:] Son mari est mort subitement ; il n'y a que trois jours qu'il est enterré.
[ARDALISE:] Ah !
[ORGON:] Mignonne, comme tu cries.
[ARDALISE:] Ah ! Mon fils, pour peu qu'une femme aime son époux, peut-elle entendre parler de la mort d'un mari, sans mourir elle-même de douleur ?
[ORGON:] Voilà une femme qui m'aime bien, Madame Thibaut ?
[MADAME THIBAUT:] Assurément.
[ARDALISE:] Ah, Ciel ! Que t'ont fait les maris, pour être sujets à la mort comme les autres hommes ?
[ORGON:] Là, ma mie, là, je ne mourrai point : tiens, va, je te le promets.
[ARDALISE:] Je ne sais comme vous l'entendez ; mais pour moi, cher petit mari, je prétends mourir la première.
[ORGON:] Hé bien, oui, ma mie, tout ce que tu voudras. Elle avait bien affaire de lui parler de mort et d'enterrement.
[MADAME THIBAUT:] C'est une sotte qui ne sait pas la conséquence des choses qu'elle dit.
[GABRILLON:] Dame, qui va deviner qu'une femme aime de cette force-là ?
[ORGON:] Cela n'est pas concevable.
[ARDALISE:] Je serais bien injuste de ne pas vous aimer, un mari qui ne m'a jamais refusé la moindre chose.
[ORGON:] Pour cela non, elle n'a qu'à souhaiter, Madame Thibaut.
[MADAME THIBAUT:] À qui le dites-vous ? Je le sais mieux que personne. Voilà un habit que je lui ai vendu, par exemple, elle le trouvait trop cher ; n'est-ce pas vous qui le lui avez fait prendre malgré elle ?
[ARDALISE:] En fait-il d'autres ?
[ORGON:] Je ne m'en repends point ; cet habit-là lui a fait honneur.
[GABRILLON:] Et à vous aussi, Monsieur.
[ORGON:] Et si vous ne me l'avez fait payer que treize pistoles en treize pièces.
[MADAME THIBAUT:] Je donne tout pour rien : ces dentelles ne sont que de dix pistoles encore.
[ORGON:] Dix pistoles, mignonne, dix pistoles ! Ah ! Je les donne de tout mon coeur.
[ARDALISE:] Non, mon petit ami, croyez-moi, n'allez point mettre là de l'argent : je vous fais faire d'ailleurs tant de dépenses inutiles.
[ORGON:] Tais-toi, mignonne, c'est avoir les choses pour rien. Tenez, Madame Thibaut, voilà dix louis d'or, la passe est pour le vin du marché.
[MADAME THIBAUT:] Vous faites trop bien les choses, Monsieur.
[ORGON:] Mais à condition que vous avertirez ma petite femme quand il vous viendra de ces rencontres-là.
[MADAME THIBAUT:] Oh, Monsieur, je n'ai garde d'y manquer. Cascaret, portez cela dans le carrosse de Madame.
[ARDALISE:] Au moins, mon fils, c'est sans préjudice de l'amende.
[ORGON:] Quand ce bureau sera venu, que nous le sachions, au moins.
[MADAME THIBAUT:] Que ferai-je de cet argent ?
[ARDALISE:] Tu donneras cent francs à Lisette, le reste est pour toi.
[ORGON:] Allons mamour, allons essayer la garniture. Je meurs d'impatience de voir si cela te siéra bien.
[ARDALISE:] Adieu, Madame Thibaut.