[LISETTE:] Eh bien, Lisette ! Est-ce fait ? Me voilà.
[MADAME GROGNAC:] Que fait ma fille ?
[LISETTE:] Quoi ! Ce n'est que pour cela ? Vous avez bonne voix. Quel bruit ! À vous entendre, J'ai cru qu'à la maison le feu venait de prendre.
[MADAME GROGNAC:] Vous plairait-il vous taire, et finir vos discours ?
[LISETTE:] Oh ! Vous grondez sans cesse.
[MADAME GROGNAC:] Et vous parlez toujours. Répondez seulement à ce que l'on souhaite. Que fait ma fille ?
[LISETTE:] Elle est, Madame, à sa toilette.
[MADAME GROGNAC:] Toujours à sa toilette, et devant un miroir ! Voilà tout son emploi du matin jusqu'au soir.
[LISETTE:] Vous parlez bien à l'aise, avec votre censure. Il m'a fallu trois fois réformer sa coiffure. Nous avons toutes deux enragé tout le jour Contre un maudit crochet qui prenait mal son tour.
[MADAME GROGNAC:] Belle occupation, vraiment ! Qu'elle descende. Dites-lui de ma part qu'ici je la demande.
[LISETTE:] Je vais vous l'amener.