[DEFONTENAGE:] Elle est fâchée... Les femmes n'entendent rien aux affaires... Son mobilier est meilleur que je ne croyais... il a un fauteuil... j'ai fourré la main dedans... c'est tout crin ! qui sont dans la coulisse.
[ROQUEFAVOUR:] La tête bien haute !... vous mettrez deux oreillers.
[DEFONTENAGE:] Deux oreillers ? Est-ce que vous comptez coucher ici ?
[ROQUEFAVOUR:] Oh ! non !
[DEFONTENAGE:] Je disais aussi...
[ROQUEFAVOUR:] Ah ! vous me donnez une idée ! Du moment que mon lit est là... qu'est-ce que ça vous fait qu'il y ait quelqu'un dedans ?
[DEFONTENAGE:] Cependant... permettez...
[ROQUEFAVOUR:] Je fournirai ma bougie.
[DEFONTENAGE:] Mais je ne prends pas de pensionnaires !
[ROQUEFAVOUR:] On appelle pensionnaire celui qui paie pension... moi je ne paierai rien du tout.
[DEFONTENAGE:] C'est juste !... Mais pourtant...
[UN COMMISSIONNAIRE:] Bourgeois, c'est plein par là ! le paravent ne peut pas tenir.
[ROQUEFAVOUR:] Eh bien !... posez-le là !... ça meuble.
[DEFONTENAGE:] Ce n'est pas joli... mais ça meuble.
[ROQUEFAVOUR:] Maintenant, payez ces braves gens.
[DEFONTENAGE:] Comment !... moi !...
[ROQUEFAVOUR:] Puisque nous sommes en compte... donnez-leur dix francs.
[DEFONTENAGE:] Par exemple. Tenez, voilà trois francs... Ça fait mille huit cent soixante-trois.
[LE COMMISSIONNAIRE:] Ah ! bourgeois ! c'est sec.
[DEFONTENAGE:] Laissez-moi tranquille, et filez ! Les commissionnaires sortent.
[ROQUEFAVOUR:] Diable, vous êtes dur avec l'Auvergnat.
[DEFONTENAGE:] Mon ami, c'est comme ça qu'on fait les bonnes maisons. C'est égal, notre paravent me chiffonne.
[ROQUEFAVOUR:] Mais j'y pense, en l'ouvrant... comme ça.
[DEFONTENAGE:] Ah ! je l'aime mieux quand il est fermé.
[ROQUEFAVOUR:] Ça me fera un petit salon.
[DEFONTENAGE:] Comment, un petit salon ?
[ROQUEFAVOUR:] S'il me vient des visites... des dames... je ne peux pas les recevoir dans ma chambre.
[DEFONTENAGE:] Mais vous me prenez mon salon.
[ROQUEFAVOUR:] Oh ! il vous en reste un fort morceau.
[DEFONTENAGE:] Ah ! mais ! il commence à m'agacer... si je le flanquais à la porte... mais je n'ose pas... je n'aime pas les scènes... je vais trouver ma femme... Justement elle a ses nerfs, ça se trouve à merveille.