[DORANTE:] Que vois-je ! Quel bonheur ! L'agréable surprise ! Belle Angélique, quoi, vous voir chez la Marquise ! Vous voir hors du Couvent, malgré sa dureté, Le jour du rendez-vous pour l'accord arrêté ! Votre oncle et votre tante apparemment conviennent De vous rendre aujourd'hui tous vos biens qu'ils retiennent ? Depuis quatre jours, moi, m'étant ici logé, J'ai si bien, sans m'ouvrir, prévenu, ménagé L'esprit e votre tante, en faisant connaissance, Qu'elle doit aujourd'hui me faire confidence D'un grand secret ; dit-elle, et je me suis flatté, Que ce que je désire, elle l'a projeté. Elle me fit hier cent offres gracieuses Qui, par rapport à vous, me furent précieuses. Je ne lui parlai point de mon amour, hélas ! Peut-être votre coeur n'y répondra-t-il pas ; Puis-je enfin obtenir un aveu de tendresse ?
[ANGÉLIQUE:] Mon Dieu... l'essentiel, c'est que leur haine cesse.
[DORANTE:] Ah ! L'essentiel, c'est le coeur, les sentiments ; Il est temps de répondre à mes empressements.
[ANGÉLIQUE:] Mais ce qui presse, c'est de savoir si ma tante...
[DORANTE:] Ah ! Ce qui presse, c'est de savoir...
[ANGÉLIQUE:] Mais Dorante...
[DORANTE:] Pourquoi dans ces moments, où j'ose me flatter, Vous plaisez-vous encore à me laisser douter ? Car je n'ose expliquer pour moi votre silence.
[NÉRINE:] Si le frère et la soeur sont pour vous, patience ; Si non vous vous trompez, nous n'aimons point.
[ANGÉLIQUE:] Mais non... Elle plaisante... mais au fond elle a raison. Car comment voulez-vous qu'on dise qu'on vous aime, Pendant que rien n'est sûr ?
[NÉRINE:] Jugez-en par vous-même ; Monsieur, vous n'aimez pas, car vous n'êtes pas sûr.
[DORANTE:] Vous m'enchantez.
[NÉRINE:] Aveu simple, naïf, et pur. Point de ces sentiments renflés par des paroles, Elle n'a point appris au couvent les grands rôles.
[DORANTE:] Trop heureux !
[NÉRINE:] Pas encor. Votre bonheur dépend De deux esprits...
[DORANTE:] D'accord, bizarres ; mais pourtant L'arbitre réunis cette soeur et ce frère.
[ANGÉLIQUE:] Je le désire encor plus que je ne l'espère.
[DORANTE:] Et moi, je me fais fort d'avoir l'aveu des deux.
[NÉRINE:] Nous verrons ; mais ils sont l'un et l'autre quinteux.
[DORANTE:] Le Comte me connaît et connaît ma famille.
[NÉRINE:] Oui. Mais il est brutal, son sang brûlant pétille. À l'égard de la soeur, cent fois je vous l'ai dit, L'esprit de la marquise est un terrible esprit ; Tantôt fausse bonté, tantôt malice pure, Pour son frère surtout, c'est une énigme obscure : De son coeur on ne peut au plus que se douter. Je l'interroge peu, je ne fais qu'écouter : Je la vois tantôt gaie, et tantôt furieuse. On ne peut définir cette capricieuse ; Elle laisse échapper à moitié ses secrets, Ensuite les retient, puis les déguise après ; Elle est en même temps indiscrète et prudente, Franche, dissimulée, et fière et caressante ; En riant elle pousse une vengeance à bout, Et dans ses passions met le tout pour le tout.
[ANGÉLIQUE:] Je crois la voir là-bas dans cette galerie... C'est elle-même. Elle est dans une rêverie... Çà, Dorante, il faut donc, pour agir prudemment, Ne point paraître encor de concert.
[DORANTE:] Non vraiment. Le chevalier arrive, il fera la demande : Pour ne rien hasarder, il faut que je l'attende.
[ANGÉLIQUE:] Éloignez-vous, Dorante, elle vient.