[LES DEUX COMÉDIES:] Détruisons tous les Forains Auteurs de notre indigence ; De nos propres mains Tuons cette engeance.
[LA COMÉDIE FRANÇAISE:] Rasons jusqu'aux fondements Ce Jeu qui nous outrage.
[LES DEUX COMÉDIES:] Oui ? dans nos ressentiments, Laissons-y des monuments De rage, de rage, de rage. Ah ! Qu'il est doux pour notre rage De pouvoir faire ici tapage ! Heureuse la fureur Qui remplit ces lieux-ci d'horreur.
[LA COMÉDIE FRANÇAISE:] Quel bruit se fait entendre ? Nos ennemis auraient-ils repris courage ?
[LA COMÉDIE ITALIENNE:] Ils reviennent à la charge, qans doute.