[BONIFACE:] Ma fille, êtes-vous satisfaite De l'élection que j'ai faite ? Cet homme entend l'ajustement, Mieux que La Prime assurément.
[ÉLISE:] On m'a tant vanté son adresse, Que déjà le désir me presse De voir mes cheveux en ses mains.
[CLÉANDRE:] Quoi que chacun ait ses desseins, Je fais toujours que ma méthode Est le modèle de la mode. Sur tout je donne des leçons. Je sais natter en cent façons Je coiffe en coquette, en Diane, En impératrice, en sultane En cheveux longs en cheveux courts, Selon la taille et les atours. Je sais prendre l'air du visage, Selon les traits et selon l'âge Je sais taper, je sais friser, Je sais posticher et raser, Je tourne la boucle à merveille ; Bref, mon adresse est sans pareille. En Pologne j'ai réussi, Et dedans le sérail aussi, Si bien que je prétends encore Vous coiffer mieux que n'est l'Aurore.
[ÉLISE:] Que dites-vous de mes cheveux ?
[CLÉANDRE:] Ils sont beaux et déliés.
[ÉLISE:] Je veux Que vous défrisiez mes moustaches.
[CLÉANDRE:] Madame, on vous les tient trop laches, La papillote pend trop bas.
[ÉLISE:] Pour ce coup il n'importe pas.
[CLÉANDRE:] Voyez, l'une en l'autre se fourre.
[BONIFACE:] Tournez-les bien en tire-bourre. Bon, c'est ainsi que je l'entends Pour le reste prenez du temps. Cependant je m'en vais écrire Quelques dépêches pour l'Empire.