[VUIDE-GOUSSET:] Éoute, Broutillard : il faut m'aider à avoir ce grison-là à bon marché, car tu vois que j'en fais présent à Silvestre.
[BROUTILLARD:] Je l'ai bien entendu, et cela m'a surpris. Comment ! Comment ! Un Procureur faire des présents ! Mais savez-vous bien, Monsieur, ne vous en déplaise, que c'est déroger à la coutume.
[VUIDE-GOUSSET:] Je le sais bien ; mais c'est pour engager Silvestre à ne pas fléchir sur mon mariage avec sa fille ; car enfin elle me plaît, et tu sais que l'amour...
[BROUTILLARD:] D'un vilain fait un libéral.
[VUIDE-GOUSSET:] Qu'est-ce que tu dis ?
[BROUTILLARD:] Que vous êtes bien généreux aujourd'hui. Vous avez déjà envoyé des gimblettes à la fille, et vous voulez payer un grison au père. Diantre ! Vous vous mettez en frais.
[VUIDE-GOUSSET:] Il est vrai que c'est bien de la dépense, vraiment. Si ce grison avait appartenu à un de mes clients, j'aurais si bien fait qu'il ne m'aurait rien coûté ; mais c'est un homme qui vient le vendre à la Foire, que je ne connais pas. Cependant, il m'a bien l'air d'un imbécile... Tâchons d'en tirer partie comment m'y prendre ? Songe-y de ton côté.
[BROUTILLARD:] Oui, oui.