[PEPA:] Non, non, demandez à madame de Sagancey qui ne s'est mêlée de rien, elle en sait plus long que moi, allez !
[MADAME DE MOISAND:] Mesdames, je vous en supplie !... Jamais nous n'avons eu plus besoin d'union !... Madame de Sagancey ? Mais au fait, c'est vrai, ce rendez-vous ?...
[PÉPA:] Oui, ce rendez-vous ?... Pas de rendez-vous ! Pas de... Ah ! mais ! Permettez !... Comment ? Pas de rendez-vous ! Pourquoi ?
[PEPA:] Pourquoi ? Mais parce que M. Max était sur ses gardes, apparemment, qu'il connaissait mon jeu probablement, et qu'on l'avait prévenu sûrement ! Ah ! ah ! Ah ! par exemple, celle qui m'a joué ce tour-là ne l'emportera pas en paradis ; vous entendez, Hermine ? En vérité ! Permettez, c'est moi qui ne comprends plus. — Pas de rendez-vous ! Mais qui donc était avec M. de Simiers quand j'ai ramené Clotilde, hier soir, ici ? Soir ? Ici ? Oui, avant le dîner, à la nuit,... cette femme ?... Qui s'est sauvée comme nous entrions : je l'ai bien vue ! La femme ? Avec lui ? Vous l'avez vue ? Oui ! oui ! oui ! Parfaitement vue ! Et Clotilde aussi ! Pas reconnue, mais vue, vue ! Ali ! ah ! ah ! Eh bien, à la bonne heure, c'est complet ! Ah ! ah ! Cette fois ! non ! c'est complet ! Bravo ! Hermine. Ah ça ! Qu'est-ce que vous dites donc ? Je dis que vous avez gagné ! Non, non ! mes compliments ! Ça a été fait !... Comment ! comment ! Oh ! avouez donc, allez !
[HERMINE:] Moi ! quand c'est vous ! Car c'est elle, Madame, la vérité c'est que c'est elle !...
[PEPA:] Ah ! c'est trop fort ! Eh bien, la vérité, je vais vous la dire, moi. C'est vous qui étiez hier ici avec M. de Simiers. Et vous vous êtes moquée de Clotilde et de moi et de tout le monde ! et tout le temps ! et vous n'avez pensé qu'à vous, comme toujours !
[HERMINE:] Ah ! mais, c'est affreux ! La voilà la vérité !... Quant à ce monsieur, je vais lui dire son fait ! Quelle femme, ah !
[MADAME DE MOISAND:] Madame !...
[HERMINE:] Je souffre... Je suis angoissée... Elle me tue ! Ma chère dame, voyons, de grâce !... Eh bien ! non ! non ! Il ne sera pas dit qu'elle aura le dernier ! Nous allons voir !
[CLOTILDE:] Allons ! il est écrit que je ferai fuir tout le monde, décidément.
[MADAME DE MOISAND:] Clotilde ! Mais enfin, que se passe-t-il ici ? Quoi ? Qu'est-ce que vous avez tous ?