[PENELOPE:] Ne ménageons plus rien : allons, chère Ériclée, Montrer toute l'horreur dont mon âme est comblée ; Apprenons à ce peuple à mourir pour son roi. Mon exemple... Eurinome, ah ! Quel est ton effroi ? Jusqu'où va des tyrans la cruelle injustice ? Sur l'étranger...
[EURINOME:] On dit qu'on reconnaît Ulysse ; Qu'on l'immole, qu'il meurt. Un combat furieux. Un spectacle inouï vient d'effrayer mes yeux : Je n'ai pu discerner qui périt, qui se venge ; De cris, de sang, de morts, c'est un affreux mélange. J'entendais : C'est Ulysse ! Et mille bruits confus Mêlaient avec son nom celui d'Antinoüs. Le roi, dit-on, cédant au nombre qui l'accable, Arrache aussi la vie à ce monstre exécrable. Télémaque entraîné par le sort inhumain. Pressé dans ce palais, court le fer à la main ; Pour venir jusqu'à vous, sa valeur étonnante S'ouvre par cent combats une route sanglante Sous ses pas... Il paraît