[ARGÉNIE:] Tel parut autrefois au milieu de la pleine Cet illustre berger qui fut ravir Hélène : Sous ce rustique habit, sa mine me surprend, Et je vois dans ses yeux quelque chose de grand. N'as tu point remarqué son port, et son adresse, Et comme son discours ferait honte à la Grèce ? Poli, respectueux, civil, et complaisant : Ô que je fais de cas d'un si riche présent ! Il efface les fleurs qu'il arrouse au parterre : Et le destin m'oblige en me faisant la guerre. Ce rare jardinier que nous avons trouve, Est bien digne après tout, d'un sort plus élevé.
[PHILISE:] Madame, il est certain que jamais l'Italie N'a fait voir en ses bords une âme si polie : Et de corps, et d'esprit, cet homme est si charmant, Qu'on voit en sa personne un berger de roman, Un prodige, un miracle, un effort de nature, Que ne peut imiter la voix, ni la peinture : Et certes il paraît à mes yeux ébahis, Aussi loin de son sort, qu'il l'est de son pays. Et qui pourrait aimer la vertu toute nue, Ne la devrait chercher qu'où vous l'avez connue : Et si le siècle avare estimait comme il faut, La fortune aurait peine à le mettre assez haut.
[ARGÉNIE:] Que le peuple à son gré soit brutal, soit avare ; Qu'il n'ait point d'yeux pour voir un mérite si rare ; Qu'il ne l'estime pas, manque de jugement ; Mais n'ayons point de part à son aveuglement ; Chérissons la vertu : par tout elle est aimable ; Et qui la sait priser ne peut être blâmable. Sans elle, la grandeur est digne de mépris ; Elle est l'unique objet de tous les bons esprits ; Et quelque bas que soit le sort de Policandre, L'estime est un tribut que chacun lui doit rendre ; Puis qu'on trouve en ses yeux, et dans son entretien, La beauté de mon sexe, et les vertus du sien. Mais le soleil s'abaisse, et finit sa carrière ; Allons voir au jardin ces restes de lumière ; Et pour avoir le temps d'y rêver librement, Voyons premier la reine à son appartement.