[L’homme:] Oui ! Il le faut.
[Michel:] Mon pauvre Jean... Ça ne vas pas ? Tu as perdu quelqu'un ?
[Jean:] Oui, ta femme... Je l'aimais tellement, tu sais... Michel, hypocritement : A ce point-là ?
[Irène:] Mais moins que moi !
[Jean:] Dis-moi donc, pourquoi tu l'as épousée au juste ?
[Luc:] Oh, il y a si longtemps... Irène, féroce, à Jean : C'est moi qu'elle préférait !
[Michel:] Tiens. Je ne savais pas.
[Luc:] Passons.
[Michel:] L'amour de ma femme comme enjeu d'une compétition ?
[Matthieu:] Elle était si jolie... Marc, sentencieux : Sa beauté était un mirage où se perdaient nos rêves.
[Michel:] Pour un médecin, voilà un diagnostic bizarre. Qu'est-ce qu'il s'est mis à lire en ce moment, notre Marc ?
[Jean:] Michel ! Je me suis résigné. Tu le dois aussi. Nous devons l'enterrer.
[Michel:] Tu veux enterrer ma femme ?
[Irène:] Hélas... Luc : Nous le voulons tous.
[Matthieu:] Ce sera un bel enterrement, fais-nous confiance.
[Marc:] La beauté meurt aussi, et elle est souvent la première à mourir.
[Irène:] Hélas.
[Michel:] Mais un enterrement !... Ça a un caractère définitif... Le Capitaine : Il le faut.
[Tous les autres:] Il le faut.
[Michel:] Ah non !
[Tous les autres:] Michel, Michel ! Ne sois pas égoïste ! Ne pense pas qu'à toi !
[Luc:] Ne nie plus l'évidence.
[Marc:] Regarde la réalité en face.
[Matthieu:] Pense à elle !
[Irène:] Ooh... tous ces rats en train de la bouffer vive... Michel : Ah oui, vaut mieux se l'imaginer avant.
[Le Capitaine:] Elle a peut-être simplement reçu une balle perdue. Mais lui rendre les derniers devoirs, au moins... Enterrons son souvenir puisque nous ne pouvons l'enterrer Elle.
[Jean:] Je paierai la cérémonie.
[Michel:] Tu veux payer l'enterrement de ma femme ?
[Jean:] Avec toi ou sans toi, elle va avoir son enterrement.
[Le Capitaine:] En tant que Capitaine de la gendarmerie, je ne peux pas refuser mon consentement.
[Marc:] En tant que médecin, je n'ai pas vu le corps, certes, mais l'évidence l'emporte.
[Jean:] Sois tranquille, elle aura le plus bel enterrement que l'on ait jamais vu à Ornans.
[Michel:] Mais je pourrai venir ?