[MADAME PERRINELLE:] Oh pour cela non, je n'y demeurerai point ? Voilà qui est résolu, je m'en retourne, oui, je m'en retourne.
[CLITANDRE:] Qu'est-ce que c'est que cette honnête Bourgeoise-ci ?
[MADAME PERRINELLE:] C'est une trop mauvaise compagnie pour passer les Vacances, que la compagnie d'une Compagnie de Cavalerie.
[LÉPINE:] Comment diable, Monsieur ? C'est l'original du portrait de vieille que je veux vous rendre.
[CLITANDRE:] Madame Perrinelle ! Quelle maudite rencontre !
[MADAME PERRINELLE:] Clitandre en ce pays-ci ! Hé ! Par quelle heureuse destinée l'amour prend-il ainsi le soin de nous rassembler à la campagne, mon cher enfant ?
[CLITANDRE:] Madame...
[MADAME PERRINELLE:] Je ne vous attendais à Paris que dans quinze jours : mais je vous y attendais avec toutes les grâces...
[LÉPINE:] Elle les a laissées en ce pays-là, sur ma parole.
[MADAME PERRINELLE:] J'ai envoyé mon mari passer l'hiver à Bourges, il ne nous ennuiera pas tant cette année-ci que l'autre.
[CLITANDRE:] Madame !
[MADAME PERRINELLE:] À propos, ne seriez-vous point un des Officiers de ces canailles qui sont ici, par parenthèse ?
[CLITANDRE:] Oui, Madame, c'est ma Compagnie.
[MADAME PERRINELLE:] Vous avez une Compagnie fort mal morigénée, fort mal instruite, fort mal élevée, je vous en avertis ; mais puisque vous la commandez, nous en aurons raison. Je vais vous annoncer au Château. Vous y viendrez, je pense ? Au moins qu'on s'aperçoive un peu, je vous prie, que c'est à moi qu'on devra votre visite.