[L'HIÉROPHANTE:] Quoi ! Dans ces jours sacrés ! Quoi ! Dans ce temple auguste Où Dieu pardonne au crime, et console le juste, Une seule prêtresse oserait nous priver Des expiations qu'elle doit achever ! Quoi ! D'un si saint devoir Arzane se dispense ?
[UNE-PRÊTRESSE:] Arzane en sa retraite, obstinée au silence, Arrosant de ses pleurs les images des dieux, Seigneur, vous le savez, se cache à tous les yeux ; En proie à ses chagrins, de langueur affaiblie, Elle implore la fin d'une mourante vie.
[L'HIÉROPHANTE:] Nous plaignons son état, mais il faut obéir ; Un moment aux autels elle pourra servir. Depuis que dans ce temple elle s'est enfermée, Ce jour est le seul jour où le sort l'a nommée : Qu'on la fasse venir. La volonté du ciel Demande sa présence, et l'appelle à l'autel. De guirlandes de fleurs par elle couronnée, Olympie en triomphe aux dieux sera menée. Cassandre, initié dans nos secrets divins, Sera purifié par ses augustes mains. Tout doit être accompli. Nos rites, nos mystères, Ces ordres que les dieux ont donnés à nos pères, Ne peuvent point changer, ne sont point incertains Comme ces faibles lois qu'inventent les humains.