[ZARIMENE:] Princesse, avec raison votre noble arrogance Méprise la vertu qu'obscurcit la naissance : Mais enfin la vertu peut atteindre si haut, Que de cette naissance elle éteint le défaut. Lorsque vous résistiez aux volontés d'un père, J'approuvais d'un grand coeur la secrète colère ; Phocate, je l'avoue, avait peu fait encor, Et sa valeur devait prendre un plus bel effort. Mais l'ayant tout d'un vol si hautement portée, Par lui seul à l'instant une ville emportée, Par son bras aujourd'hui le Tartare abattu, C'est assez pour l'aimer autant que sa vertu.
[LADICE:] Oui, je pourrai l'aimer, si le Roi me l'ordonne, Et si de Tamerlan il m'offre la couronne. À ces conditions il me peut mériter, À ces conditions je le dois accepter, Et je ne doute point que sans beaucoup de peine Tout chargé de lauriers le Ciel ne le ramène.
[ZARIMENE:] Ce que nous souhaitons n'arrive pas toujours, Et le destin se plait à troubler les amours. Le succès du combat doit bientôt vous l'apprendre.
[ULANIE:] Un garde vient à nous.
[ZARIMENE:] Dieux ! Qu'en faut il attendre ?