[MARTABAN:] Ma foi ! je ne vous fais pas mon compliment...
[ERNEST:] Quoi donc ?...
[MARTABAN:] Une femme de cet âge-là... vous qui êtes jeune et joli garçon...
[ERNEST:] Moi ! je vous jure...
[MARTABAN:] Allons donc ! vous la suivez partout... Hier encore, au Théâtre-Français...
[ERNEST:] Ah ! par exemple ! vous avez cru...
[MARTABAN:] Dame ! à moins que ce ne soit pour ma femme.
[ERNEST:] Oh ! non !
[MARTABAN:] Alors, si ce n'est pas pour ma femme, c'est pour madame Chaponais, je vous défie de sortir de là...
[ERNEST:] Eh ! bien ! oui !... là... c'est pour madame Chaponais... Sapristi ! c'est dur ! Gardez-moi le secret !
[MARTABAN:] Mon ami, permettez-moi de vous donner un conseil... j'ai de l'expérience... je suis un vieux malin...
[ERNEST:] Parlez...
[MARTABAN:] Vous avez tort de prendre vos rendez-vous dans le domicile conjugal... C'est dangereux...
[ERNEST:] Tiens, comme l'autre !
[MARTABAN:] Louez une petite chambre dans un quartier éloigné...
[ERNEST:] Trente francs par mois...
[MARTABAN:] Sous un faux nom... Prenez le mien si vous voulez...
[ERNEST:] Ma parole, ils se seraient donné le mot...
[MARTABAN:] Ayez un escalier de service pour...
[ERNEST:] Faire filer la dame...
[MARTABAN:] En cas d'alerte... Voilà ce que je faisais...
[ERNEST:] Quand vous étiez garçon !... Je vous remercie du conseil, j'en profiterai...
[MARTABAN:] Surtout, je vous le demande en grâce, n'abrégez pas les jours de ce pauvre Chaponais... J'ai des raisons de les prolonger...
[ERNEST:] Soyez tranquille... je serai prudent...
[MARTABAN:] Comment va votre gastrite ?...
[ERNEST:] Oh ! pas bien !... je n'ai pas dormi de la nuit...
[MARTABAN:] Vous avez pris mes pilules ? ..
[ERNEST:] Oui, mon concierge... trouve que je maigris !...
[MARTABAN:] Bon signe !... Allez m'attendre chez moi, nous en causerons...
[ERNEST:] Tout de suite !...
[MARTABAN:] J'ai une petite consultation à donner à Chaponais... je vous rejoins dans un quart d'heure.
[ERNEST:] Oh ! ne vous pressez pas, j'ai le temps !...