[Fils:] Les voilà.
[Charlotte:] Je les sens manger.
[Fils:] Il n'y en a que deux qui mangent.
[Charlotte:] Il y a un plateau de fruits de mer.
[La Gargouille:] Je me demande si c'est bon.
[Le Garçon:] Circulez là-devant. Je ne veux pas de clodo devant mon restaurant !
[Monsieur:] Ah.
[La Gargouille:] Je n'ai pas trouvé d'argent dans le tronc avant de partir mais Henri vous les rendra dès que je lui aurai parlé.
[Albert:] Je peux m'asseoir ?
[Le Bon Samaritain:] Oh ben, si Henri doit me le rendre...
[Le Garçon:] Pas de monstre chez moi !
[La Gargouille:] Je suis invitée !
[Le Garçon:] Par qui ?
[Le Bon Samaritain:] Par moi.
[Fils:] Et moi ?
[La Gargouille:] Je te raconterai.
[Le Garçon:] Alors là, loin des fenêtres, qu'on ne vous voie pas. Qu'est-ce que vous voulez ?
[La Gargouille:] Une poule au pot.
[Le Garçon:] ... Quoi ?
[La Gargouille:] Je me suis toujours demandée ce que c'était. Comment elle est dans son pot.
[Le Garçon:] Oui. : Un plateau de fruits de mer pour le 7 !
[Monsieur:] Moi je n'ai pas faim. J'ai mangé. Je vous surveille. Vous ne piquerez rien.
[Fils:] Etre aveugle est-ce que ça coupe l'appétit ?
[Charlotte:] Les odeurs ne suffisent pas toujours à me nourrir.
[Le Garçon:] Alice ! : On engage les gens malgré leur lourd passé mais leur reconnaissance... : Le cinq attend ! Le sept attend ! : C'est une ancienne star du porno, d'ailleurs ça ne fait pas venir plus de clients.
[Charlotte:] Alice, une star du porno ?
[Fils:] Qu'est-ce que c'est ? Sur ma tour on ne connaît pas ça.
[Monsieur:] Tout compte fait je suis curieux de la voir, votre Alice.
[Le Garçon:] Alice ! Là. Là ! Là. Je suis là.
[Mais Alice se tire-lire:] C'est la voix d'Alice.
[Le Garçon:] Quoi !
[Monsieur:] Qu'elle est belle ! Je n'suis pas venue au pays des merveilles Pour y travailler.
[J'ai fait des photos d'yeux:] La vie est chère !
[Mais je/elle ne renonce pas:] Je veux plus.