[MEDARD:] puis POUPARDIN Tiens, ils vont déjeuner !... Il suffit donc de se présenter comme acquéreur pour être invité à... ? C'est bon à savoir ; quand je serai sans place, j'irai marchander des propriétés.
[POUPARDIN:] Décidément je me fais un vrai scrupule de déplacer inutilement cet officier ministériel. Jeune homme, vous venez de chez Me Paillotet ?
[MEDARD:] Le notaire... oui, monsieur... un fameux notaire, allez ! il ne fonctionne jamais qu'en habit noir.
[POUPARDIN:] Eh bien, auriez-vous l'extrême obligeance de vous y transporter incontinent ?
[MEDARD:] J'y cours !
[POUPARDIN:] Pour lui dire ?...
[MEDARD:] Qu'il se dépêche.
[POUPARDIN:] Au contraire, pour le prier d'ajourner indéfiniment sa visite.
[MEDARD:] Tiens ! Ça suffit, monsieur, je me la casse.
[POUPARDIN:] Là ! comme ça, je déjeunerai sans perplexité ; ce pauvre notaire !
[MEDARD:] Il paraît que la souricière ne leur sourit pas... et pourtant, ils déjeunent : ce sont des pique-assiettes.