[THIBAUT:] Soyez le bian venu. J'avons besoin de vous, Monsieur Galoche, et vous m'avez promis de mettre un tantinet le nez dans nos affaires : morgué, taillez, rognez comme il vous plaira, je ne sommes pas difficiles ; je trouverons tout bian, faites seulement.
[GALOCHE:] Volontiers. Mais Monsieur de la Flèche s'acquitterait bien mieux que moi.
[LA FLÈCHE:] C'est votre métier, Monsieur Galoche.
[LE CARILLONNEUR:] Qu'il ne se mêle que de celui-là, personne n'aura rien à ly dire.
[THIBAUT:] Mais à propos, il faudrait que queuqu'un se boutît à la place de Monsieur le Marquis ; car c'est pour ly que la fête se fait.
[LA FLÈCHE:] Hé bien : Monsieur le Marquis, ce sera l'assemblée.
[THIBAUT:] Hé bien : que l'assemblée accoute donc mieux qu'il n'accoutera ly même. Allons, enfant, baillez-nous du meilleur, et que les Ménestriers brimballiont un peu l'ouverture.
[LA FLÈCHE:] Et je vais cependant changer d'habit, moi, pour notre entrée.
[GALOCHE:] Voyons d'abord votre Prologue.
[THIBAUT:] Qu'est-ce que c'est que le Prologue ? M'est avis que je n'avons point de ça, Monsieur le Magister ?
[GALOCHE:] Vous n'avez point de Prologue ?
[THIBAUT:] Non, palsangué, et qu'est-ce qu'un prologue ?
[GALOCHE:] C'est l'essentiel d'un divertissement, qui suit immédiatement l'ouverture, et qui sert de base à plusieurs actes qui sont mêlés d'intermèdes, ou d'espèces de fêtes qui conviennent au sujet.
[THIBAUT:] Vela morgué bian des affaires que j'avons oubliées, Monsieur le Magister. Je vous le disais bian tantôt, Monsieur Galoche, Je n'y charchons point tant de façons, ablativo tout en un tas, j'avons tout mis ensemble. Allons donc, morgué cette ouverture. Que veut celle-ci, par exemple ?
[LA NYMPHE:] Je sis la Nymphe du Châtiau. D'un vieux Seigneur l'himeur trop minagère, Faisait argent de tout ce que j'ons de plus biau, Aussi me vela faite en Nymphe potagère ; Mais le nouviau venu ne veut vignes ni bleds. Il fera de biaux jardinages De tous nos meilleurs pâturages En parterre, il boutra nos prés, Choux et poiriaux seront sablés.
[THIBAUT:] Qu'en dites-vous ?
[GALOCHE:] Il faudrait là un choeur qui répétât les quatre derniers vers, cela ferait des merveilles.
[THIBAUT:] Oh, cela serait trop biau, Monsieur Galoche, vous en seriez jaloux, peut-être.
[GALOCHE:] Mais, il nous faut quelque entrée après ce récit.
[THIBAUT:] Hé, morgué, il y en aura aussi, baillez-vous de l'air, vous n'étoufferai pas, Monsieur Galoche.
[GALOCHE:] Hé bien, quelle danse avez-vous ? Voyons.
[THIBAUT:] Quelle danse ? Palsangoi je fons danser tous les États du Village. Notte Carilloneux danse pour la Justice, notte Ménestrier pour les Dîmes, Monsieur de la Flèche pour la Noblesse, le neveu Colin pour les Bourgeois, ly ; stanpandant ils sont quatre, ça ne fait-il pas le compte, Monsieur Galoche ?
[GALOCHE:] Cela doit être fort joli, voyons.
[THIBAUT:] Monseigneur, tout de même Que le Lait ne vaut pas tant que la crème, Tout de même, il nous est avis Que vous êtes la crème des Marquis. Tout le Village, tout le Village Venons vous rendre leur hommage ; Votre présence, Monseigneur, Nous boute à tous la joie au cour. Vela du plus fin, Monsieur Galoche ; qu'en dites-vous ?
[GALOCHE:] Assurément, voilà du plus fin, et nous avons intérêt qu'on ne fasse point de jolies choses si proche d'une Ville où nous avons dessein de nous établir. Je vais rendre compte à mon associé de ce que j'ai vu.
[THIBAUT:] Oh palsanguenne ; allez, si cela ne vous accommode pas, on s'en gobarge.
[GALOCHE:] Vous avez là encore une symphonie des plus complète ; et à moins que vous ne nous envoyiez votre petite fille Louison nous faire quelques civilités là-dessus, je ne prévois pas que nous laissions passer votre divertissement.
[THIBAUT:] Vous envoyer ma fille ! Oh palsangoi, si vous attendez après cela, vous attendrez longtemps, Monsieur Galoche.
[GALOCHE:] Je vais donc avertir mon associé.
[THIBAUT:] Au diable, Monsieur Galoche, au diable. Çà, Claudine.