[IRÈNE:] Consolons-nous, ma bonne il faut avec adresse Corriger, si l'on peut, la fortune traîtresse. Vous savez du baron le bizarre destin ?
[LA GOUVERNANTE:] Point du tout.
[IRÈNE:] Le corsaire, échauffé par le vin, Dans les transports de joie où son coeur s'abandonne, Sans s'informer du rang ni du nom de personne, A, pour se réjouir, dans la cour du château Assemblé les captifs, et, par un goût nouveau, Fait tirer aux trois dés les emplois qu'il leur donne. Un grave magistrat se trouve cuisinier ; Le baron, pour son lot, est reçu muletier. Ce sont là, nous dit-on, les jeux de la fortune Cette bizarrerie en Turquie est commune.
[LA GOUVERNANTE:] Se peut-il qu'un baron, hélas ! soit réduit là ? Et quelle est votre place à la cour d'Abdalla ?
[IRÈNE:] Je n'en ai point encor ; mais, si je dois en croire Certains regards hardis que, du haut de sa gloire, L'impudent, en passant, a fait tomber sur moi, J'aurai bientôt, je pense, un assez bel emploi. Et j'en ferai, ma bonne, un très-honnête usage.
[LA GOUVERNANTE:] Ah ! Je n'en doute pas je sais qu'Irène est sage. Mais, madame, un corsaire est un peu dangereux Il paraît volontaire et le pas est scabreux.
[IRÈNE:] Il a pris sans façon l'appartement du maître : "Je le suis, a-t-il dit, et j'ai seul droit de l'être. Vin, fille, argent comptant, tout est pour le plus fort ; Le vainqueur les mérite, et les vaincus ont tort." Dans cette belle idée il s'en donne à coeur-joie, Et pour tous les plaisirs son bon goût se déploie, Tandis que mon baron, une étrille à la main, Gémit dans l'écurie, et s'y tourmente en vain. Il fait venir ici les dames les plus belles, Pour leur rendre justice, et pour juger entre elles, Mettre au jour leur mérite, exercer leurs talents Par des pas de ballet, des mines, et des chants. Nous allons lui donner cette petite fête Et si de son mouchoir mes yeux font la conquête, Je pourrai m'en servir pour lui jouer un tour Qui fera triompher ma gloire et mon amour. J'entends déjà d'ici ses fifres, ses timbales ; Voilà nos ennemis, et voici mes rivales.