[CAMILLE:] puis CESAR
[TOURTEROT:] Trémolo à l'orchestre. — Le voilà !... le voilà !... je viens de l'apercevoir de ma fenêtre !
[POUPARDIN:] Qui ça ?
[TOURTEROT:] Mon fils ! mon présomptif !
[GELINOTTE:] Son présomptif !
[CAMILLE:] Ah ! papa, sauvons-nous !
[CESAR:] Mon père ! D'ennui mortel ! Et je m'abrite Sous le toit paternel !
[TOURTEROT:] et GELINOTTE César s'abrite Sous le toit paternel ! Je l'ai flétrie... Arrêt cruel ! Car, son mérite Dément bien vite Le portrait paternel !
[POUPARDIN:] Comment ! c'est là M. votre fils ?
[TOURTEROT:] Oui, sans doute... M. Poupardin et sa fille.
[CESAR:] Monsieur... mademoiselle...
[TOURTEROT:] Allons, ho ! du combustible !
[CESAR:] Excusez-moi de me présenter dans un pareil négligé... mais, vous le savez, les voyageurs ont des privilèges...
[CAMILLE:] Il est beaucoup mieux que son signalement.
[CESAR:] Et si quelque chose peut me consoler de m'offrir ainsi à vous avec tout le sans-gêne du débotté, c'est que les rigueurs de l'étiquette auraient retardé le bonheur que j'éprouve à me trouver au milieu de vous.
[TOURTEROT:] Est-il devenu fadard !
[POUPARDIN:] Mais il a l'air très convenable, ce jeune homme.
[TOURTEROT:] Sais-tu que nous t'attendons depuis ce matin... tu nous as fait droguer.
[CESAR:] Mon père !
[GELINOTTE:] Ces médecins, ils arrivent toujours trop tard !
[CESAR:] Gélinotte... Diable ! Toi, ici ?...
[GELINOTTE:] Bonjour, César !
[TOURTEROT:] Qu'est-ce que c'est que celui-là ?
[CESAR:] Un de mes amis, que je ne m'attendais pas à retrouver ici... Depuis quand as-tu quitté Paris ?
[GELINOTTE:] Depuis un an.
[CESAR:] Ah !... Voilà qui me rassure sur sa discrétion.
[GELINOTTE:] Dis donc, je suis avoué ici.
[TOURTEROT:] Ça, un avoué ?... oh ! ce coquillage !
[CESAR:] Mon compliment sincère.
[TOURTEROT:] Dis donc, la petite te guigne... Allume ! allume !
[CESAR:] Chut !
[TOURTEROT:] Quelle carnation ! ah ! méchant ! Il n'est pas encore bien à son gobelet, mais laissez-lui prendre son pivot... vous verrez comme il se met ! Je vous laisse ensemble, vous allez le creuser, creusez-le... Hardi là !... du pavillon, du pavillon à mort !
[GELINOTTE:] Je vais retenir les trois places de coupé, et je reviens !... A
[CAMILLE.) A:] bientôt, mademoiselle.
[TOURTEROT:] Décidément, il me gêne des entournures, ton avoué !
[AIR:] Je vous fais mon compliment. Vous vous convaincrez aisément Qu'il doit faire un mari charmant.
[POUPARDIN:] et CAMILLE, à part. Mais je doute qu'en un moment Il me prouve facilement Qu'il doit être un mari charmant !
[CESAR:] Mais je doute qu'en un moment Je lui prouve facilement Que je suis un futur charmant !
[GELINOTTE:] Je lui plais, assurément, Il m'aura suffi d'un moment Pour lui prouver facilement Que je suis un futur charmant !