[RUTILE:] Son front et ses discours font voir un grand courage, Et pour me rassurer il n'a pu davantage, Cependant c'est peut-être un premier mouvement, Que fait naître en son coeur un vif ressentiment. Il n'examine rien, rempli de sa vengeance. Allons exécuter notre ordre en diligence ; Et revenons d'abord éprouver, si son coeur Du dessein, qu'il embrasse, a compris la grandeur.
[VALERIE:] Non, rien ne peut calmer le trouble qui m'agite. D'où vient que, sans me voir, Servilius me quitte ? Qu'un autre vient, pour lui, me porter ses adieux ? Quel est de son départ le but mystérieux ? Quel dessein forme-t-il, lorsque Rome l'exile ? Il vient d'entretenir Manlius et Rutile. Est-ce par leur conseil, que s'éloignant de moi, Il commence à cacher ses secrets à ma foi ? Mais quelque espoir me reste, et fait que je respire. Il est chez Manlius. On vient de te le dire. Je veux le voir sortir, je veux l'attendre ici.
[TULLIE:] Madame, quel sujet vous peut troubler ainsi ! Craignez-vous qu'un héros si grand, si magnanime Vous veuille abandonner au sort, qui vous opprime ? Connaissez-vous si mal un coeur si généreux ? Ah ! Perdez des frayeurs indignes de ses feux. De sa fidélité vos malheurs sont un gage. Et comment pouvez-vous en prendre tant d'ombrage, Vous, qui si hautement, faites voir en ce jour, Que le sort ne peut rien contre un parfait amour ?
[VALERIE:] Déjà, sur ces raisons j'ai condamné ma crainte : Mais à peine mon coeur en repousse l'atteinte, Que troublant le repos qu'il commence à goûter, D'autres soupçons affreux le viennent agiter. Je ne saurais plus vivre en ce cruel supplice, Tullie. Avant qu'il parte, il faut qu'il m'éclaircisse.
[TULLIE:] J'entends ouvrir. C'est lui, Madame.
[VALERIE:] Laisse nous.