[JEAN:] C'est épatant !... le lendemain du soir où l'on a signé son contrat, ne pas être encore rentré à dix heures du matin ! C'est épatant ! Moi, je ne pose pas pour la morale, mais quand on est fiancé on doit rentrer coucher chez soi... Ou alors on fait ce que je faisais... on couche avec sa future femme !... Qui est-ce qui sonne ! Ça n'est pas monsieur, il a sa clé. Ah ! bien, si tu crois que je vais faire le tour pour t'ouvrir... Quoi ? qu'est-ce que c'est ?
[LE FLEURISTE:] Ah ! pardon !... le mariage Brugnot ?
[JEAN:] Eh ! c'est au-dessus, le mariage Brugnot ! au troisième !
[LE FLEURISTE:] Le concierge m'a dit au deuxième.
[JEAN:] Eh bien ! oui ! au-dessus de l'entresol.
[LE FLEURISTE:] Je vous demande pardon.
[JEAN:] C'est assommant ! C'est le sixième depuis ce matin pour le mariage Brugnot. Si ça continue, je mettrai un écriteau : "La mariée est au-dessus !
[BOIS-D'ENGHIEN:] En voilà une nuit !
[JEAN:] Allons, bon ! encore un pour le mariage Brugnot ! Ouvrant brusquement la porte du, cabinet de toilette sur le palier et d'un air dur. C'est pas ici, c'est au-dessus ! Monsieur ! Comment, c'est Monsieur !
[BOIS-D'ENGHIEN:] Vous voyez bien que c'est moi !
[JEAN:] Oh ! Monsieur, dix heures du matin ! un lendemain de soirée de contrat ! Est-ce que c'est une heure pour rentrer ?
[BOIS-D'ENGHIEN:] Ah ! fichez-moi la paix !
[JEAN:] Oui, Monsieur !
[BOIS-D'ENGHIEN:] Non, je vous conseille de parler... vous à cause de qui j'ai dû passer ma nuit à l'hôtel !
[JEAN:] A l'hôtel, à cause de moi ?
[BOIS-D'ENGHIEN:] Absolument ! Si vous aviez été là quand je suis rentré cette nuit... Mais non, j'ai eu beau sonner, carillonner...
[JEAN:] Mais Monsieur n'avait donc pas sa clé ?
[BOIS-D'ENGHIEN:] Mais si !... je l'avais bien emportée ; seulement je l'ai oubliée dans le dos de quelqu'un !
[JEAN:] Ah ! si Monsieur laisse sa clé n'importe où !
[BOIS-D'ENGHIEN:] — Est-ce que c'est ma faute !... D'abord pourquoi n'étiez-vous pas là ? Où étiez-vous ?
[JEAN:] Monsieur le demande ! Mais chez ma femme ! chez Mme Jean... C'était mon jour...
[BOIS-D'ENGHIEN:] Oui. Eh bien ! vous êtes embêtant avec Mme Jean.
[JEAN:] Embêtant... pour Monsieur !
[BOIS-D'ENGHIEN:] Naturellement, pour moi.
[JEAN:] Ah ! oui ! parce que pour Mme Jean...
[BOIS-D'ENGHIEN:] Qu'est-ce que ça me fait, Mme Jean. Je ne m'occupe que de moi là- dedans.
[JEAN:] Je le vois, Monsieur.
[BOIS-D'ENGHIEN:] Je vous demande un peu ce qu'elle a de si attrayant, Mme Jean !
[JEAN:] Monsieur me dispensera de lui donner des détails... Je dirai seulement à Monsieur que je n'ai pas encore de petits Jean, et comme ce n'est pas Monsieur qui m'en donnera... ni personne...
[BOIS-D'ENGHIEN:] Allons, c'est bon... Et tenez, au lieu de tenir des propos inutiles et pendant que j'y pense, à cette clé, vous allez me faire le plaisir d'aller tout de suite...
[JEAN:] La réclamer, oui, Monsieur.
[BOIS-D'ENGHIEN:] Mais non ! mais non ! Attendez donc ! Je la laisse où elle est !... Mais d'aller chercher un serrurier pour qu'il me mette une autre serrure à laquelle mes anciennes clés ne pourront pas aller.
[JEAN:] Ah ! bon, oui, Monsieur.
[BOIS-D'ENGHIEN:] Non, tenez, passez par là... ce sera plus vite fait.
[JEAN:] Bien, Monsieur. Monsieur a là tout ce qu'il faut pour se changer.
[BOIS-D'ENGHIEN:] Bon, bon, faites vite. Ah ! je m'en souviendrai de la nuit du 16 avril 1893 ! Elle doit être contente de son ouvrage, Lucette... Un scandale épouvantable ; moi, expulsé de la maison ; mon mariage fichu... Elle doit être contente. Oh ! mais si elle croit qu'elle l'emportera en paradis. Et par-dessus le marché, cette nuit, dans cet hôtel... en habit... sans linge, sans rien de ce qu'il faut pour la toilette... J'ai dû coucher avec ma chemise de jour ! Ah ! Je m'en souviendrai.
[LA DAME:] Mais non, mon ami, ça doit être là.
[LE MONSIEUR:] Tu crois ?
[LA DAME:] Mais oui, tu vois la porte est entrebâillée comme ça se fait les jours de cérémonie !
[LE MONSIEUR:] Ah ? je veux bien. C'est drôle, tu crois que c'est là... ?
[BOIS-D'ENGHIEN:] Eh bien ! qu'est-ce que vous demandez ?
[LE MONSIEUR ET LA DAME:] Oh !
[LE MONSIEUR:] Oh ! pardon !
[LA DAME:] Un homme déshabillé !
[BOIS-D'ENGHIEN:] Qu'est-ce que vous voulez ?
[LE MONSIEUR:] Le mariage Brugnot, ça n'est pas ici ?
[BOIS-D'ENGHIEN:] Mais vous le voyez bien que ce n'est pas ici... c'est au-dessus... En voilà des façons d'entrer quand je fais ma toilette.
[LA DAME:] Aussi, Monsieur, on ferme sa porte quand on est dans cette tenue.
[BOIS-D'ENGHIEN:] Non, mais c'est ça, attrapez-moi encore ! Je ne vous ai pas prié d'entrer ! ce n'est pas "entrée libre" ici... Allez-vous-en, voyons ! Allez-vous-en !
[LE MONSIEUR:] Quel butor !
[BOIS-D'ENGHIEN:] Non, elle est bonne encore celle-là ! .
[LE MONSIEUR:] Mais tu vois ! Je savais bien que c'était au- dessus.
[LA DAME:] Qu'est-ce que tu veux, mamour, on peut se tromper.
[BOIS-D'ENGHIEN:] Il ne manque plus que de faire le métier de concierge ici ! Aussi c'est la faute à cet imbécile de Jean qui ne ferme pas sa porte en s'en allant.
[BOUZIN:] Bois-d'Enghien... au deuxième ! C'est ici !
[BOIS-D'ENGHIEN:] Allons, bon ! On sonne, et Jean qui n'est pas là. Qui est-ce qui peut venir à cette heure- ci ! Tant pis ! On attendra !
[BOUZIN:] Ah ! çà ! il n'y a donc personne !
[BOIS-D'ENGHIEN:] Encore !... Je ne peux pourtant pas aller ouvrir dans ce costume !
[BOUZIN:] Eh bien ! voyons !
[BOIS-D'ENGHIEN:] Quoi ? Qu'est-ce que c'est ?
[BOUZIN:] Ah ! Monsieur Bois-d'Enghien, c'est moi !
[BOIS-D'ENGHIEN:] Vous ! Qu'est-ce que vous voulez ? Je ne suis pas visible !
[BOUZIN:] Ce ne sera pas long, Monsieur, C'est Me Lantery qui m'envoie...
[BOIS-D'ENGHIEN:] Mais non, voyons ! Je m'habille !...
[BOUZIN:] Oh ! moi, Monsieur, ça n'a pas d'importance.
[BOIS-D'ENGHIEN:] Après tout, comme vous voudrez... Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ?
[BOUZIN:] Eh bien ! voilà ! C'est Me Lantery qui m'a chargé de vous remettre cet exemplaire de votre contrat.
[BOIS-D'ENGHIEN:] De mon contrat ! Ah ! bien ! il tombe bien ! il est joli mon contrat ! Vous pouvez le déchirer, mon contrat !
[BOUZIN:] Comment ?
[BOIS-D'ENGHIEN:] Mais d'où arrivez-vous ? Vous ne savez donc pas qu'il est rompu, mon mariage ? Et tenez. Voilà ce que j'en fais de votre contrat.
[BOUZIN:] Oh ! Eh bien ! et moi qui étais chargé de vous remettre la note des frais et honoraires.
[BOIS-D'ENGHIEN:] — Ah ! ah ! ah ! la note des frais, Ah ! ah ! ah ! la note des frais ! Ah ! il en a de bonnes ! tout est rompu et il faudrait encore que ça me coûtât de l'argent. Ah ! non !
[BOUZIN:] Cependant...
[BOIS-D'ENGHIEN:] Allons bon !... Qui est-ce qui vient là encore ?
[BOUZIN:] Pardon, mais... BOIS-D'ENGHIEN. — Oui, oui, tout à l'heure ! Tenez, voulez-vous me rendre un service... je n'ai personne pour ouvrir, voulez-vous y aller ? Volontiers !
[BOIS-D'ENGHIEN:] Non. Tenez, par là... Vous suivez le couloir et à droite... Vous m'excuserez et vous direz que je ne puis recevoir.
[BOUZIN:] Parfait.
[BOIS-D'ENGHIEN:] Qu'est-ce qu'on a donc à sonner comme ça, ce matin ?
[LE GENERAL:] Carey ! Me van hacer esperar toda la vida ?
[BOIS-D'ENGHIEN:] Oh ! oh ! on s'impatiente !
[VOIX DE BOUZIN:] Voilà, voilà !
[LE GENERAL:] Eh bienne ! voyons ! Monsieur Bodégué ?
[BOUZIN:] Ciel ! le Canaque !
[LE GENERAL:] Boussin ! Quel il a dit ? la Canaque ? Veux-tu ouvrir ? Boussin ! Veux-tu ouvrir ?
[BOIS-D'ENGHIEN:] Eh bien ! qui est-ce qui fait ce tapage ?... Le général ?
[LE GENERAL:] — Vouss ! c'est vouss ! Bueno ! Tout à l'heure, vouss ! Boussin il est ici ?
[BOIS-D'ENGHIEN:] Mais oui, quoi ?
[LE GENERAL:] Il m'a nommé "la Canaque" ! Boussin ! "la Canaque" !
[BOUZIN:] Monsieur, c'est le gêné... Reconnaissant LE
[GENERAL:] Sapristi, encore lui !
[LE GENERAL:] Loui ! Attends, Boussin ! Attends, Boussin !
[BOIS-D'ENGHIEN:] Voyons ! voyons !
[LE GENERAL:] Laissez-moi ! Tout à l'heure, vouss !
[BOIS-D'ENGHIEN:] Non, mais c'est ça, ils viennent se dévorer chez moi à présent.
[BOUZIN:] Ne lui dites pas que je monte ! Ne lui dites pas que je monte !
[BOIS-D'ENGHIEN:] Non !
[LE FLEURISTE:] Faites donc attention !
[LE GENERAL:] Où il est Boussin ? Où il est ?
[BOIS-D'ENGHIEN:] Tenez, il descend ! il descend !
[LE GENERAL:] Oui, yo le vois !... Attends, Boussin ! Attends, Boussin ! Ah ! yo souis oune Canaque !
[BOIS-D'ENGHIEN:] Oui, cours après ! tu auras de la chance si tu le rattrapes !