[LE BARON:] Allons donc, mes amis, hâtons-nous de nous rendre Au souper où l'Amour avec Mars doit m'attendre. Le temps est précieux : je cours quelque hasard D'être un peu passé maître, et d'arriver trop tard. Faites de point en point ce que j'ai su prescrire ; Gardez de vous méprendre, et laissez-vous conduire. Avancez à tâtons sous ces longs souterrains : De la gloire bientôt ils seront les chemins.
[IRÈNE:] Ah quel plaisir De boire avec son corsaire ! Chaque coup que je bois augmente mon désir De boire encore, et de lui plaire. Verse, verse, mon bel amant : Ah ! Que tu verses tendrement Tous les feux d'amour dans mon verre !
[ABDALLA:] Si, si, brindisi a te, Amate, bevete, ridete. Si, si, brindisi a te, Questo vino di Champagna A te somiglia, Incanta tutta la terra, Li cristiani, Li musulmani. Begli occhi scintillate Al par del vino spumante. Si, si, brindisi a te,
[IRÈNE:] Si, si, brindisi a te, Amate, bevete, ridete. Si, si, brindisi a te, etc. Si, si, brindisi a te, etc.