[PHILAMINTE:] Approche, Lisette, qu'as-tu fait ?
[LISETTE:] Des merveilles. On vient de me montrer votre Valère. Aussitôt qu'il m'a vue, il s'est troublé ; j'ai fait la déconcertée, il a tiré mon portrait de sa poche, et l'a baisé avec transport. J'ai joué de la prunelle, j'ai rougi, j'ai pâli, et en tournant mes pas de ce côté, je lui ai lancé un coup d'oeil si meurtrier que je ne crois pas qu'il en revienne.
[MADAME-DE-FALIGNAC:] Mademoiselle Lisette ne l'entend pas mal.
[LISETTE:] N'est-ce pas de cette manière, madame, vous que attirâtes autrefois le défunt dans vos filets ?
[MADAME-DE-FALIGNAC:] À peu près.
[LISETTE:] Le ton temps est passé, madame de Falignac. Les hommes n'épousent plus par amourette.
[PHILAMINTE:] Mais, Lisette, où as-tu laissé Valère ?
[LISETTE:] Il est en conversation avec mon page, il l'a tiré à quartier.
[MADAME-DE-FALIGNAC:] Comment donc ? Quel page ?
[LISETTE:] C'est le fils du cocher de la dame que je sers. Il voudra apparemment le faire jaser, mais le petit drôle est aussi bien instruit que le laquais qui lui a rendu ce matin mon portrait. Il lui a fait mille questions... Mais, qu'est-ceci, madame ? Vous me paraissez triste.
[PHILAMINTE:] C'est que je fais réflexion sur cette aventure. Quoique je trahisse en quelque façon Valère, je suis fâchée de le voir infidèle ; je voudrais que mon inconstance lui fit de la peine.
[MADAME-DE-FALIGNAC:] Ma foi, vous l'aimez plus que vous ne pensez.
[LISETTE:] Voici notre page en question.