[BOISLAMBERT:] Et voilà les femmes à cause desquelles nous faisons le désespoir de nos familles !
[VICTOIRE:] Alfred ?... qu'est-ce que vous avez fait d'Alfred ?... Faut que j'aille voir ça !...je vais d'abord mettre monsieur le baron à la porte, et puis j'irai voir ça !...
[MITAINE:] Quoi, monsieur ? eh bien, il me semble que j'en ai beaucoup plus appris sur elle, en étant son portier pendant cinq minutes, qu'en étant son amant pendant vingt-deux mois ! Elle me trompait, n'est-ce pas ?... Oh ! monsieur ! vous pouvez vous en flatter ! Elle me jouait des tours ?... Oh !... Oh ! non. je ne vous raconterai pas. Pourquoi ça ?... Au contraire, Mitaine, au contraire !... Ah ! oui... on dit ça, et puis après... Je vous assure que je ne vous en voudrai pas. Bien vrai ? Eh bien, alors... je ne ferais ça pour personne, au moins !...mais, vous, vous avez toujours été gentil avec moi, bon garçon, pas fier... Tenez, une chose, entre autres... vous rappelez-vous qu'un soir j'ai absolument refusé de vous laisser monter chez madame ? Ah ! oui... vous étiez bien gris, ce soir-là ! J'étais bien gris ?
[BOISLAMBERT:] Oh ! oui !... vous vous en alliez comme ça... et vous vous mettiez toujours devant moi pour m'empêcher de monter. Vous parliez comme ça... "Est-ce que je vous connais, moi ?..." Vous étiez tellement gris que vous ne me reconnaissiez pas... aussi je ne vous en ai pas voulu.
[MITAINE:] Je n'étais pas gris, monsieur... Hein ?... Je m'en allais comme ça... je parlais comme ça... mais je n'étais pas gris du tout... seulement, madame m'avait dit : "Mitaine, mon bon Mitaine, trouvez un moyen, celui que vous voudrez, ça m'est égal... mais il faut absolument que, ce soir, vous empêchiez monsieur de Boislambert de monter chez moi.
[BOISLAMBERT:] Monsieur Mitaine ! ! ! Qu'est-ce que je vous disais ?... vous m'avez demandé la vérité, je vous l'ai dite... et voilà que vous m'en voulez. Non je ne vous en veux pas ! Bien vrai !... Qui était-ce ? Celui qui ?... je n'ai jamais pu savoir, monsieur... j'ai essayé de faire jaser son chambellan, mais il ne parlait pas français. Son chambellan !... Sans cela, est-ce que vous croyez que je me serais permis ?... Dites donc, Mitaine ?
[MITAINE:] Ah ! monsieur... je ne souffrirai pas, quand je suis là...
[LE SERGENT DE VILLE:] Est-ce vraiment ici que demeure une dame Paponnet ? C'est bien, j'y vais... A Valentino, dites-vous ? Mais, moi aussi, je veux m'en aller !
[MITAINE:] Par exemple !... Ah ! vous ne pouvez pas me refuser ça, monsieur de Boislambert !