[LE BARON:] Ce maraud-là, je crois, m'a mis en colère. Il m'a fait sortir de la tête le plus beau trait de musique que j'aie composé de ma vie.
[VACARMINI:] Serviteur à Monsieur le Baron de Steinbak.
[LE BARON:] Bonjour, Monsieur.
[VACARMINI:] Il paraît que je n'ai pas l'honneur d'être connu de Monsieur le Baron.
[LE BARON:] Je ne crois pas, Monsieur.
[VACARMINI:] Nous ne tarderons pas, je l'espère, à faire connaissance.
[LE BARON:] C'est une question.
[VACARMINI:] Que je résous en deux mots. Je me nomme Vacarmini.
[LE BARON:] Quoi ! Vous êtes ce fameux musicien qui avez tant fait de bruit en Italie ?
[VACARMINI:] Ajoutez en Allemagne, Monsieur le Baron.
[LE BARON:] Ah ! Monsieur Vacarmini, souffrez que je vous embrasse.
[VACARMINI:] De tout mon coeur, Monsieur le Baron ; un amateur de votre mérite !
[LE BARON:] Qu'appelez-vous, Monsieur Vacarmini ? Je me fais gloire d'opérer, d'être artiste.
[VACARMINI:] Je vous en estime davantage.
[LE BARON:] Ah ! Monsieur Vacarmini, que vous arrivez à propos pour déboucher nos oreilles, pour réveiller le génie de la musique, pour opérer dans le goût cette heureuse révolution que votre nom seul annonce !
[VACARMINI:] J'en accepte l'augure, et je compte réussir.
[LE BARON:] Que cette noble assurance sied bien aux [t] alents !
[VACARMINI:] Vous me flattez.
[LE BARON:] Non ; vos ouvrages ont fait trop de bruit.
[VACARMINI:] L'Allemagne et l'Italie retentissent encore de mes succès, mais dix ans d'expérience ne me rassurent que faiblement contre la légèreté d'un peuple qui n'a plus que des goûts. Je ne sais peindre que les passions.
[LE BARON:] Mais vous les peignez avec une vigueur... une énergie...
[VACARMINI:] C'est ce que je crains. Vos Françaises ont la poitrine si délicate, et mes chefs-d'oeuvres vont leur faire cracher le sang.
[LE BARON:] On les doublera, Seigneur Vacarmini, on les doublera. Qu'est-ce qu'une poitrine de plus ou de moins, en comparaison des plaisirs de toute une Nation.
[VACARMINI:] J'apporte ici des projets qui vont droit à l'immortalité, si je réussis à les exécuter.
[LE BARON:] Peut-on vous demander....
[VACARMINI:] Je compte mettre en Opéra toutes les Batailles d'Alexandre, l'Histoire de France en Opéra-Comique, et l'Encyclopédie en Vaudevilles.
[LE BARON:] Bravo ! Seigneur Vacarmini, bravo !
[VACARMINI:] Mais je voudrais que ma réputation précédât mes ouvrages ; être un peu plus connu.
[LE BARON:] Rien n'est plus simple : faites-vous peindre, graver, modeler : que l'on vous trouve partout et fous toutes les formes, dans les ateliers de nos artistes, dans les cabinets des amateurs...
[VACARMINI:] Vous avez raison. Seriez-vous curieux de voir un petit échantillon de mes talents ?
[LE BARON:] Vous me comblez de joie.