[CASSANDER:] Soldats c'est mal traiter un Prince déplorable Vous avez seulement l'ordre de me garder, Où me conduisez-vous ?
[ROXANE:] Arrête Cassander Donne-moi le loisir de te voir misérable.
[CASSANDER:] Cruelle mon malheur t'est-il donc agréable. Barbare ce spectacle est digne de tes yeux.
[ROXANE:] Aussi si j'en jouis j'en rends grâces aux Dieux.
[CASSANDER:] Ils ont mis dans ton corps une âme bien horrible Je pense qu'à toi-même ils t'aient faite insensible, Et dans la dureté dont ton coeur est formé, Je ne sais par quel charme Orondate est aimé, Mais à se voir chérir par une âme inhumaine Un amour de la sorte est pire que la haine, S'il était à son choix de m'en faire un retour, Il recevrait ta haine en donnant ton amour.
[ROXANE:] Hé bien c'est mon destin il faut que je l'adore Que mon coeur l'idolâtre et que mon coeur t'abhorre Et de mes passions sans faire aucun retour Que tu gardes la haine et qu'il garde l'amour.
[CASSANDER:] Tu crois me le donner comme une grande peine Ton amour lui nuit plus que ne me nuit ta haine Quoiqu'en ta passion et ton ressentiment Tu ne puisses choquer l'ennemi ni l'amant, Et que dans cet état où chacun t'abandonne, Ils te laissent au point de ne nuire à personne.
[ROXANE:] Je ne prends aucun droit dessus ta liberté C'est au vainqueur à voir comme tu l'as traité, Qu'ayant d'ici manqué ta première entreprise Ton amour a mêlé l'audace à la surprise, Que dans ta jalousie intéressant l'état On t'a vu retomber dans un autre attentat, Et s'étant obstiné dans ta première envie, Pour la seconde fois t'armer contre sa vie.
[CASSANDER:] Dis qu'armant contre lui j'armai contre tes jours Ajoute-moi de là ce qu'ont fait tes amours, S'il faut que l'un de nous sur l'autre se contemple Vois que nous nous réglions sur un pareil exemple Si tu sens de l'horreur à t'égaler à moi, J'en rencontre encor plus à m'égaler à toi.
[ROXANE:] Quel crime ai-je commis que d'aimer Orondate.
[CASSANDER:] Et quel crime ai-je fait que d'aimer une ingrate Outre ses attentats je te charge des miens, Mon amour.
[ROXANE:] Je ne veux aucune part aux tiens, Mais suivant les raisons que ton amour propose De tous mes attentats Orondate est la cause.
[CASSANDER:] Et Roxane a causé les crimes que j'ai faits.
[ROXANE:] De cette passion tu ressens les effets.
[CASSANDER:] Et de la tienne aussi tu portes le supplice Et le regret de voir échapper ton complice.
[ROXANE:] Aux peines de mon crime engager mon amant Ah qu'il en ait le blâme et non le châtiment.
[CASSANDER:] Si mes voeux sont ouïs je désire en ma haine Que tu portes du mien et le blâme et la peine, Et pour tant de forfaits un supplice infini.
[ROXANE:] L'on voit le criminel par le premier puni.
[CASSANDER:] À de plus grands tourments tu te vois réservée Puisque de tout espoir je te veux voir privée.
[ROXANE:] S'il ne m'en reste aucun oses-tu t'en flatter.
[CASSANDER:] À quelque peu d'espoir je me laisse emporter.
[ROXANE:] Crois-tu me devenir un second Orondate.
[CASSANDER:] D'un plaisir plus parfait ma vengeance se flatte. Parmi tous mes malheurs il m'en nait cet espoir De voir un jour tomber Roxane en mon pouvoir De lui faire souffrir de ma haine immortelle Tout ce que mon amour m'a fait endurer d'elle, Et par de grands mépris accroissant ses douleurs Quand elle pleurera sourire de ses pleurs, Où l'on doit me mener soldats qu'on me conduise.