[LE MAGISTER:] Cela suffit, belle Colette ; J'entreprends l'accommodement. La chose sera bien tôt faite : Je n'entreprends rien vainement.
[COLETTE:] Vous allez donc trouver ma Mère ?
[LE MAGISTER:] Oui, ma mignonne, de ce pas.
[COLETTE:] Parlez-lui bien...
[LE MAGISTER:] Laissez-moi faire.
[COLETTE:] Mais...
[LE MAGISTER:] Ne vous embarrassez pas.