[SERIGNY:] Il était temps !
[THOMAS:] Hein !... Au voleur ! au voleur !
[SERIGNY:] Silence ! Au nom du ciel, ne me perdez pas !
[THOMAS:] Arrière, inconnu ! Je suis armé !
[SERIGNY:] Ne craignez rien ! Gentilhomme comme vous, je suis poursuivi, traqué pour un motif... honorable.
[THOMAS:] Connu ! C'est un filou !
[SERIGNY:] J'ai pu parvenir jusqu'ici à l'aide de ce grand balcon... Ecoutez !... non ! je n'entends plus rien !... je puis encore me sauver...
[THOMAS:] Je ne vous retiens pas.
[SERIGNY:] Mais cet habit qu'ils ont vu dans ma fuite pourrait me trahir... Donnez-m'en un autre !... Un habit ! au nom du ciel, un habit !
[THOMAS:] Encore un qui veut un habit !
[SERIGNY:] Quoi ! monsieur, vous hésitez ?
[THOMAS:] Eh ! vous croyez que c'est facile. D'abord, monsieur, les habits sont très demandés par le temps qui court, et...
[SERIGNY:] Eh ! monsieur, je n'ai qu'une minute !
[THOMAS:] Eh ! monsieur, je n'ai qu'un habit !
[SERIGNY:] Donnez toujours, je m'en contenterai !
[THOMAS:] Il est charmant ! Eh bien ! et moi ?... J'irai donc nu-bras, comme un boulanger ?
[SERIGNY:] Vous prendrez le mien.
[THOMAS:] Un instant !... Boutons d'or, doublure de soie... ça me va !... Ah çà ! c'est bien cousu, au moins ?
[SERIGNY:] Encore un service, monsieur... Je quitte la France, je passe la frontière... C'est un dernier adieu que je veux adresser à une personne qui m'est bien chère !...
[THOMAS:] Allez, allez, pendant que vous y êtes, bah !
[SERIGNY:] Je puis partir maintenant, elle est en lieu sûr.
[THOMAS:] Ah ! tant mieux !
[SERIGNY:] Tenez, soyez assez bon pour faire porter cette lettre à son adresse, tout près d'ici, à Bagatelle.
[THOMAS:] Bagatelle ! encore bagatelle ! Qu'est-ce qu'ils ont donc tous à me poursuivre de ce mot-là. Je vais appeler un Auvergnat.
[SERIGNY:] Non pas, un de vos gens... un homme fidèle, discret...
[THOMAS:] Soyez tranquille, elle sera portée... Elle est portée.
[SERIGNY:] Maintenant, monsieur, votre main et votre nom ?
[THOMAS:] Mon nom !... Thomas, de Poissy.
[SERIGNY:] Monsieur de Poissy, vous vous êtes acquis aujourd'hui des droits à la reconnaissance et à l'épée d'un homme de cœur... Nous nous reverrons.