[EDGARD:] Refichu !... ayez donc des bontés pour vos gens !... offrez-leur votre portrait !...
[VEAUYARDIN:] Beaudeloche fils ! Bon !... à l'autre !... Nous avons à causer. Monsieur, je suis père... j'aime ma fille... Veuillez m'expliquer ceci ?... Hein ? son bonnet !... petite cruche !... Encore de l'ouvrage ! Oh ! mon Dieu !... c'est extrêmement simple... Je vais lui dire que c'est à maman..
[VEAUVARDIN:] De votre chambrière !... elle l'avait dimanche, je le reconnais ! Vlan !... tire-toi de là ! Comment se trouvait-il sur votre causeuse ? Voilà ! Dire qu'il ne me viendra pas une bonne colle ! Voilà...figurez-vous que cette fille a un tic... Quel tic ? Attendez donc ! Il ne me donne pas le temps de trouver ! Elle promène ses effets partout... c'est une sans soin ! Même dans votre chambre ?... A dix heures du soir ? Comment ? Somnambule ! ! ! En voilà une qui vous trouverait des truffes ! Des truffes ! Sapristi ! Qu'allez-vous faire ? La sonner pour l'expérimenter !
[EDGAHD:] La sonner ? non ! Elle apporterait le portrait ! Ne sonnez pas ! Je ne peux pourtant pas la magnétiser d'ici. Hein ?... pourquoi pas ? Si je pouvais pendant que nous ne sommes que nous deux... Veauvardin père !... je vais vous épater par quelque chose d'énorme ! Nous allons endormir cette fille... à travers la muraille. Bah ! Nous allons lui ordonner de venir ici. Ah ! par exemple ! je suis curieux... Allons donc ! c'est trop simple... Mon portrait, par exemple ! Est-il agaçant avec son baba ! Nous disons mon portrait... qui est dans le septième tiroir... de l'armoire.., à gauche, sous du linge... tout au fond, tout au fond !
[VEAUVARDIN:] Beaudeloche fils... si vous me faites voir ça, ma fille est à vous !
[EDGARD:] Ah ! seulement, je vous recommande bien une chose : dès qu'elle vous aura remis le portrait, renvoyez-la... Je lui dirai : "Sortez ! sortez !... C'est ça !... Furt ! Furt ! Comment, furt ! furt ! Elle est chi Midi !... y êtes-vous ?
[VEALVARDI:] Ouil Je me concentre ?
[EDGARD:] Je vais vous aider. Allons !... ferme !... ferme !...
[VEAUVARDIN:] Il va très bien ; le beau-père ! Attirez-la !... attirez-la !... ferme !... Je l'attire !... je l'attire !...