[LABRIE:] Eh bien, Monsieur l'Échalas, que venez-vous donc faire ici ?
[MONSIEUR L'ÉCHALAS:] J'y suis venu.... Ah ! J'y suis venu pour recevoir cent coups de règle, un coup de pied au cul, et un soufflet.
[LABRIE:] Et qui vous a donné tout cela ?
[MONSIEUR L'ÉCHALAS:] Qui ?
[LABRIE:] Oui.
[MONSIEUR L'ÉCHALAS:] Eh ! C'est ce diable d'Abbé là, qui dit qu'il est un esprit, et qu'il me tordra le cou, si je m'en approche davantage.
[LABRIE:] Eh bien, sauvez-vous.
[MONSIEUR L'ÉCHALAS:] Par où ?
[LABRIE:] Tenez, par cette petite porte que vous voyez.
[MONSIEUR L'ÉCHALAS:] Allons, en vous remerciant, Monsieur de Labrie. Je vais chercher Monsieur de Leurmont pour me plaindre à lui, de m'avoir fait rouer de coups moi-même, dans son jardin.
[LABRIE:] Allez plutôt boire un verre de vin pour vous remettre.
[MONSIEUR L'ÉCHALAS:] Un verre de vin ?
[LABRIE:] Ou deux.
[MONSIEUR L'ÉCHALAS:] Je crois que vous avez raison ; vous me donnez là un bon conseil, un conseil d'ami, et je vais le suivre.
[LABRIE:] Attendez-moi, j'irai vous retrouver.
[MONSIEUR L'ÉCHALAS:] Je vous attendrai le verre à la main.
[LABRIE:] Fort bien, fort bien.