[FALAISE:] Ah ! Mon maître pour vous va mettre tout en feu, Mettre en combustion leurs biens de Normandie ; Mon maître à ses voisins pire qu'un incendie ; Va venger en plaidant votre amour méprisé. Brûlez d'un plus beau feu ; que ce coeur embrasé D'amour, soit possédé d'un amour de chicane ; Il faut pour triompher d'eux tous notre organe. Épouser le Marquis de Procinville... ou moi.
[LA MARQUISE:] Mon seul soulagement dans tout ce que je vois. C'est de tourner en fiel cet amour qui me gêne ; Oui, je vais me livrer toute entière à la haine.