[ÉRASTE:] Savez-vous bien, ma chère Lucile, que vous me mettez au désespoir ?
[LUCILE:] Je plains fort l'état où vous êtes. Ma situation n'est pas meilleure.
[ÉRASTE:] Quoi ! Nous cesserions de nous voir ?
[LUCILE:] Il faut bien s'y résoudre.
[ÉRASTE:] Et vous cesserez de m'aimer ?
[LUCILE:] Je ne vous dis pas cela, mon coeur dépend de moi, je vous l'ai donné, je vous le laisse, ma volonté dépend de celle de mes parents, je la soumets à ce qu'ils me prescrivent.
[ÉRASTE:] Ah ! Lucile, Lucile ! Que l'amour est faible dans un coeur où le devoir se fait écouter !
[LUCILE:] Éraste, Éraste que le coeur souffre se s'assujettir au devoir !
[ÉRASTE:] Hé ! Pourquoi s'en faire l'esclave ? Mon père me défend de m'attacher à vous, il me déshérite si je vous épouse. Ai-je cessé de vous rendre des soins ? Ai-je changé de résolution ?
[LUCILE:] Non, je n'ai pas lieu de m'en plaindre.
[ÉRASTE:] Hé ! Ne rougissez-vous point, dites-moi, d'être si timide, quand je marque tant de fermeté ?
[LUCILE:] Ce qu'on pardonne à votre sexe ; ne serait pas excusable dans le nôtre.
[ÉRASTE:] En vérité charmante Lucile, vos chimères et vos scrupules me déconcertent, faites pour moi ce que je fais pour vous, ou je croirai que vous ne m'aimez point.
[LUCILE:] Mais quel parti prendre, et quel espoir nous peut flatter ? Vous êtes homme de famille, vos parents se mésallieraient en consentant à notre mariage, mon père est un bon Bourgeois de Suresnes, qui vient de faire fortune dans son négoce, il ne veut point entrer dans une famille qui mépriserait peut-être la sienne. Ah ! Mon cher Éraste, que notre bonheur est éloigné !
[ÉRASTE:] Moins que vous ne pensez. Commençons par désobéir, et mettons les choses dans un état qui puisse ôter à nos familles l'espérance de nous désunir.
[LUCILE:] Il y a de la folie dans votre proposition.
[ÉRASTE:] Il n'y a que de l'amour, je vous jure.
[LUCILE:] L'Amour vous donne des idées bien extravagantes.
[ÉRASTE:] Les plus folles sont quelquefois justifiées par l'événement.
[LUCILE:] Les idées folles déshonorent, et l'événement ne justifie point.