[CLODIUS:] Ciel ! Défends l'innocence, et montre la justice.
[JULIE:] Madame, qui vous fait quitter le sacrifice ? Pourquoi ? Mais quel objet ? En croirai-je mes yeux ? Un profane mortel vous retient dans ces lieux. D'un sacrilège amour la coupable insolence, Va du Ciel contre nous exciter la vengeance. Perfide ! Aucun respect n'a pu vous retenir ? Tremblez ! Rome et les Dieux s'arment pour vous punir. Qu'a l'instant du Palais, les portes soient fermées. Et vous d'un saint courroux par ma voix animées. Mes compagnes, venez...
[POMPEIA:] Sauve-toi, malheureux.
[CLODIUS:] Moi, je vous laisserai dans le temps...
[POMPEIA:] Je le veux !
[CLODIUS:] Non.
[POMPEIA:] Obéis ? On craint de mériter ma haine. Fuis. La porte du Tibre est la route certaine.