[GILLE:] Monsieur votre cousin, Madame.
[LA FOIRE:] Mon cousin !
[GILLE:] Oui, votre cousin. C'est un grand Monsieur de bonne mine, qui chante à tort et à travers tout ce qui lui vient dans l'esprit.
[LA FOIRE:] Ah ! C'est l'opéra : c'est ce fou-là.
[LA COMÉDIE FRANÇAISE:] L'Opéra ? Le traître ? C'est l'auteur de nos malheurs.
[LA COMÉDIE ITALIENNE:] À ce nom, je sens redoubler ma colère.
[LA COMÉDIE FRANÇAISE:] C'est lui, maudite Foire, qui t'a retiré du néant où je t'avais fait rentrer.
[LA COMÉDIE ITALIENNE:] Le voici. Je sois tentée de le mettre en pièces.
[LA FOIRE:] Mettre en pièces l'Opéra ! Oh ! Laisse ce soin-là à ses poètes et à ses musiciens.