[LAFORÊT:] Mes bons amis, vous n'êtes guère curieux ; vous savez que je reçois du monde ce soir, et vous ne me demandez pas les noms des convives !... Remerciez-moi. J'ai écrit à Chapelle, à La Fontaine, et ils viendront souper avec nous. Il y a longtemps que nous ne nous somme réunis, et je veux, puisque je suis un peu rétabli, égayer notre soirée. Boileau viendra, je crois, aussi, quoiqu'il ne me l'ait pas assuré. Et toi ; songes à nous bien traiter. Vous voulez faire grande chère ?
[MOLIÈRE:] Sans doute.
[LAFORÊT:] Et votre régime ! Ah ! Mon maître souvenez-vous que Monsieur Fleurant vous a défendu de voir beaucoup de monde.
[MOLIÈRE:] Oui : eh bien ?
[LAFORÊT:] Vous n'avez pas un médecin pour marcher comme ça sur ses ordonnances.
[MOLIÈRE:] J'ai pris un savant médecin, Je hais la médecine. Mon docteur a le coup d'oeil fin, L'humeur vive et badine. Nous causons ensemble, et je ris Des remèdes qu'il cite : Je n'en prends aucuns, je guéris.... Fleurant se félicite.
[LULLI:] Il ne faut rien faire qui nuise à ta santé ; songes que depuis plus de quinze jours le théâtre te redemande.
[MOLIÈRE:] Oui ; mais voilà plus de quinze scènes que j'ai faites depuis, et mon médecin m'en a fourni plus d'une.
[MIGNARD:] C'est ainsi que Molière tire parti de tout, et fait des habits à toutes les tailles.
[LULLI:] Cela n'est pas étonnant, il est fils d'un tailleur.
[MOLIÈRE:] Ah !... Lulli ! Trève pour les pointes... jusqu'au dessert
[LAFORÊT:] Je vois bien que le souper aura lieu, au moins promettez-moi que vous ne prendrez que du lait.
[MOLIÈRE:] Hélas ! dans le siècle où nous sommes, On doit farder la vérité : Que ne suis-je au temps où les homme. Parleront avec liberté ! S'il m'etait permis de tout dire, Que de vices seraient proscrits ? Mais ce que je ne puis écrire, Je le pense avec mes amis.
[LULLI:] La Fontaine viendra sans doute par le bois de Boulogne ; je vais au devant de lui.