[Maladie:] En voilà un accoutrement.
[Le noyé-médecin-gendarme:] Eh oui, j'ai voulu faire pour le mieux et soigner aussi cette société.
[Marina:] Qu'est-ce que vous êtes revenu faire avec nous ? Ici tout va bien.
[Le noyé-médecin-gendarme:] C'est justement la raison. Je me suis demandé : Où pourrai-je exercer ma triple fonction en toute tranquillité ? Et je m'suis répondu : Là où aucun de ces agités ne viendra.
[Blanche:] Tu veux te renoyer ?
[Le noyé-médecin-gendarme:] Non. Ce quai, avec vous tous, pour fonder une terre de paix et de rien-foutre, convient à mon nouvel idéal.
[Blanche:] Je suis le seul médecin du quai. Of-fi-ciel. Ici pas de visiteurs : ils perturberaient mon malade ; pas de poissons et pas de touristes.
[Le noyé-médecin-gendarme:] Les touristes, en tant que gendarme, j'en ai flanqué plusieurs dans la Seine : ils n'avaient pas l'air contents.
[Jean:] L'eau monte toujours.
[Elisabeth:] Enfin, monsieur le tiers de gendarme, excusez-moi, mais là-haut j'ai mal vu à cause de ma cataracte -, enfin, qu'est-ce qui s'y passe ?
[Le noyé-médecin-gendarme:] Les Sans-culotte à gilets jaunes se sont emparés de la ville. Le Pézident est leur prisonnier. Le Premier d'entre les micuistres est à la rue, privé de voiture, de gardes et même de cuisinier. Partout la foule guillotine dans la joie. Des blessés à tous les coins de rue contraignent par leur présence à éviter les coins de rue. Le chaos suinte des pavés. Le soleil hurle. Les prisons, d'abord entièrement vidées au nom de la révolution, ont de nouveau été gavées, au nom de la révolution. Puisqu'il n'y avait plus de place dedans, on s'est mis à exécuter sans jugement. Bref, je porte un avis défavorable sur la situation.
[Le Zouave:] Je n'aurais pas dû abandonner ma faction.
[Le noyé-médecin-gendarme:] Quelqu'un va la prendre. On pique tout, alors une bonne place... Blanche, gentiment, au Zouave : Mais tu es bien avec nous, non ?
[Le Zouave:] Avec toi, je changerais même de pont.