[LE SÉNATEUR:] Serviteur, seigneur Dom Pèdre. Que vous venez à propos !
[DOM PEDRE:] Je viens me plaindre à vous d'un affront qu'on m'a fait.
[LE SÉNATEUR:] J'ai fait une mascarade la plus belle du monde.
[DOM PEDRE:] Un traître de Français m'a joué une pièce.
[LE SÉNATEUR:] Vous n'avez, dans votre vie, jamais rien vu de si beau.
[DOM PEDRE:] Il m'a enlevé une fille que j'avais affranchie.
[LE SÉNATEUR:] Ce sont gens vêtus en Maures, qui dansent admirablement.
[DOM PEDRE:] Vous voyez si c'est une injure qui se doive souffrir.
[LE SÉNATEUR:] Les habits merveilleux, et qui sont faits exprès.
[DOM PEDRE:] Je vous demande l'appui de la justice contre cette action.
[LE SÉNATEUR:] Je veux que vous voyiez cela. On la va répéter, pour en donner divertissement au peuple.
[DOM PEDRE:] Comment ? de quoi parlez-vous là ?
[LE SÉNATEUR:] Je parle de ma mascarade.
[DOM PEDRE:] Je vous parle de mon affaire.
[LE SÉNATEUR:] Je ne veux point aujourd'hui d'autres affaires que de plaisir. Allons,
[DOM PEDRE:] La peste soit du fou, avec sa mascarade !
[LE SÉNATEUR:] Diantre soit le fâcheux, avec son affaire !