[ANTOINETTE:] elle accourt en achevant d'agrafer sa robe ; elle tient son tablier et son bonnet à la main. Mon Dieu, Etienne !... Etienne qui revient !... Je n'aurai jamais le temps ! Ah ! là !... quand on est émue, on n'avance pas !... Aïe donc, voyons !
[VOIX D'ETIENNE:] Antoinette !... Antoinette !...
[ANTOINETTE:] Oh !...
[VOIX D'ETIENNE:] Antoinette !
[ANTOINETTE:] Oh ! mon Dieu !
[VOIX D'ETIENNE:] Antoinette !... Allons, bon ! veux-tu ouvrir ? Oh ! la gueuse ! Elle s'est enfermée !... Attends un peu !...
[ANTOINETTE:] Vite !
[ETIENNE:] Antoinette !... Où est-elle encore fourrée ? Antoinette !
[ANTOINETTE:] C'est toi qui cries comme ça ?...
[ETIENNE:] Parfaitement !... Qu'est-ce que ça veut dire de t'enfermer ?...
[ANTOINETTE:] Quoi ?
[ETIENNE:] Je te demande pourquoi tu étais enfermée ?
[ANTOINETTE:] Moi ? J'étais pas enfermée.
[ETIENNE:] Ah ! bien, par exemple ! Tiens !
[ANTOINETTE:] Si tu ne sais plus ouvrir une porte, maintenant !...
[ETIENNE:] Ah ! bien, celle-là, elle est forte ! Oh ! d'ailleurs, tout ça n'a pas d'importance. Veux-tu me dire un peu ce que tu fabriquais tout à l'heure à l'hôtel du Minet Galant ?
[ANTOINETTE:] Au quoi ?...
[ETIENNE:] A l'hôtel du Minet Galant.
[ANTOINETTE:] Qu'est-ce que c'est que ça ?
[ETIENNE:] Comment, "qu'est-ce que c'est que ça" !... Ah ! bien, tu en as du culot !... Je viens de t'y surprendre, il n'y a pas une demi-heure...
[ANTOINETTE:] Moi ! Moi, tu m'as surprise ?
[ETIENNE:] Oui, toi !
[ANTOINETTE:] J'ai pas bougé d'ici.
[ETIENNE:] Qu'est-ce que tu dis ?
[ANTOINETTE:] Je dis la vérité !...
[ETIENNE:] Tu n'as pas bougé d'ici ?... Ah ! non, celle-là !... Certes, je m'attendais à tout, que tu trouverais une bonne raison, une explication ingénieuse !... Mais me répondre que tu n'as pas été à l'hôtel du... Ah ! non, ça !...
[ANTOINETTE:] Je ne peux pourtant pas te dire ce qui n'est pas.
[ETIENNE:] Mais, malheureuse, je t'y ai vue !... de mes propres yeux, vue !...
[ANTOINETTE:] Et après ? Qu'est-ce que ça prouve ?
[ETIENNE:] Oh !
[ANTOINETTE:] Que tu m'aies vue ou non..., je n'y étais pas !...
[ETIENNE:] Oh ! non ! cet aplomb !... alors que je t'ai surprise là-bas !... à moitié déshabillée... dans les bras d'un Anglais !
[ANTOINETTE:] Moi ?
[ETIENNE:] Oui, toi ! Oui, toi ! Même qu'il est tombé sur moi à coups de poings.
[ANTOINETTE:] D'un Anglais ?... moi ?... moi ?... Mais comment aurais-je fait ? Je sais pas l'anglais.
[ETIENNE:] Aha ! aha !... En voilà une raison !... Comme si on se comprenait pas dans toutes les langues... pour certaines choses !... Avec la pantomime !... Tu n'étais pas dans les bras d'un Anglais ?
[ANTOINETTE:] Je n'ai pas bougé d'ici.
[ETIENNE:] Mais nom de D... ! Chameau !... Elle ment comme une femme du monde. Ah ! tu n'as pas bougé d'ici ! Eh ! bien, c'est ce que nous allons savoir.
[ANTOINETTE:] Qu'est-ce que tu vas faire ?
[ETIENNE:] Interroger le concierge.
[ANTOINETTE:] Le concierge !
[ETIENNE:] Il me dira, lui, si tu es sortie.
[ANTOINETTE:] Etienne ! tu es fou... Tu ne vas pas aller mêler le concierge à cette discussion ridicule !... Tu veux donc qu'on se moque de toi ?
[ETIENNE:] Aha ! Ça te la coupe !... Tu n'avais pas prévu celle-là., hein ? Tu croyais que tu allais me rouler et maintenant que tu sens que tu vas être pigée !... ANTOINETTE. — Allons, voyons, Etienne ! Rien du tout !
[ANTOINETTE:] Eh ! fais comme tu voudras !
[ETIENNE:] — Allô !... C'est vous, monsieur Ploumard ? Bon !... Dites-moi !... ma question va peut-être vous étonner, mais j'ai besoin de savoir. A quelle heure ma femme est-elle sortie aujourd'hui ?... Hein ?... Comment, elle n'est pas sortie ?... Voyons, ce n'est pas possible ; dites que vous ne l'avez pas vue passer... Comment ?... Elle est venue manger la soupe avec vous ! Hein ?... Oui, j'entends bien, comme personne ne dînait là-haut, elle est venue... Ah ! çà ! Voyons !... voyons !...
[ANTOINETTE:] Cinq francs... ça me coûte, ça !
[ETIENNE:] Je n'y comprends rien !... C'est invraisemblable !... C'est bien !... je vous remercie... je vous demande pardon.
[ANTOINETTE:] Eh ! ben ?...
[ETIENNE:] Ah ! fiche-moi la paix ! C'est à se demander si je suis fou, si j'ai la berlue !...
[ANTOINETTE:] Ce qu'on peut être bête quand on est jaloux !
[ETIENNE:] Oui !... C'est bon !... Allez !... à ta cuisine !... Nous reprendrons cette explication-là.
[ANTOINETTE:] Oh ! comme tu voudras.
[ETIENNE:] Voilà ! Voilà !... Ou cette femme est un monstre de cynisme, ou alors il faut que je me fasse soigner. Mais voilà ! RAYMONDE, entrant, suivie de TOURNEL. Tout en parlant, elle descend jusqu'au canapé tandis que TOURNEL reste au fond de la scène, à gauche de la porte du milieu. — Eh ! bien... vous n'entendiez pas sonner ? Si, Madame, je venais...
[RAYMONDE:] Monsieur ?... Monsieur n'est pas rentré ?
[ETIENNE:] Euh !... Non, Madame.
[RAYMONDE:] C'est bien, laissez-nous.
[ETIENNE:] Oui, Madame... Chameau !...
[TOURNEL:] Vous dites ?
[ETIENNE:] Hein ?... Oh ! c'est pas à Monsieur...
[TOURNEL:] Ah ! j'espère ! Eh ! bien, ma chère amie, puisque maintenant vous êtes chez vous, moi, je...
[RAYMONDE:] Hein ?... Ah ! non, non, vous n'allez pas me laisser, hein ?
[TOURNEL:] Ah ?
[RAYMONDE:] Merci !... Je ne sais pas dans quelle disposition rentrera mon mari... Vous avez vu tout à l'heure, quand il nous a rencontrés la seconde fois à l'hôtel du Minet Galant, il avait l'air de vouloir vous étrangler !... Vous comprenez que si la fantaisie lui en reprenait...
[TOURNEL:] Oui..., vous pensez qu'il vaudrait mieux que je sois là.
[RAYMONDE:] Ah ! oui !... oui ! je ne tiens pas à être seule pour recevoir le choc.
[TOURNEL:] Bon !... bon, bon !
[RAYMONDE:] Ça n'a pas l'air de vous enthousiasmer.
[TOURNEL:] Ben ! vous savez !...
[RAYMONDE:] Ah ! c'est bien ça !... tous les mêmes : audacieux dans l'entreprise et renâclant devant les responsabilités.
[TOURNEL:] Oh ! oh ! D'abord, quoi, les responsabilités ! .. Il ne s'est rien passé.
[RAYMONDE:] Oh ! ce n'est pas votre faute... s'il ne s'est rien passé ! En tous cas, mon mari n'en sait rien... s'il ne s'est rien passé ! Et, nous trouvant là-bas, il a le droit de se figurer... ce qu'il se figure, d'ailleurs. Sa colère de tantôt en est la preuve !...
[TOURNEL:] Evidemment, parbleu !... Ce que je ne comprends pas, par exemple, c'est pourquoi elle s'est manifestée si tardive.
[RAYMONDE:] Ah ! oui, ça !...
[TOURNEL:] Car enfin, quand il a surgi la première fois, debout sur son lit... avec un litre à la main... Il n'a pas paru autrement estomaqué de nous voir ; il avait même l'air content, si on peut dire...
[RAYMONDE:] Comment ! Il nous a même embrassés...
[TOURNEL:] Absolument ! Et vlan ! nous le retrouvons plus tard en livrée ; il bondit sur nous et paraît indigné !... Pourtant, dans ce genre d'aventures, on a généralement sa conviction faite tout de suite, ce ne sont pas des choses qui viennent à la réflexion.
[RAYMONDE:] C'est ce que je me dis ! C'est à n'y rien comprendre... Mon Dieu, on a sonné ! C'est peut-être lui...
[TOURNEL:] Déjà !...
[VOIX DE LUCIENNE:] Madame est rentrée ?
[VOIX D'ETIENNE:] Oui, Madame, oui.
[RAYMONDE:] Ah ! non, c'est Lucienne. Ah ! entre, viens !
[LUCIENNE:] Ah ! Raymonde ! Raymonde ! Quel drame ! Quelle tragédie !...
[RAYMONDE:] A qui le dis-tu !...
[LUCIENNE:] Tiens ! mes jambes, elles font comme ça...
[RAYMONDE:] et TOURNEL, sur un ton de condoléance. — Oh !
[LUCIENNE:] Oh ! mais je ne veux plus rentrer chez moi... Ah ! non, non !... Bonjour, Monsieur Tournel ! je vous demande pardon...
[TOURNEL:] Ça ne fait rien !... Nous avons le temps !
[LUCIENNE:] J'irai habiter n'importe où... sous les ponts. Mais me retrouver à nouveau face à face avec mon fauve de mari !... Ah ! non, non ; j'ai eu trop peur !
[RAYMONDE:] Ah ! oui ! parlons-en, de ton mari... Quel énergumène !... Quand il nous a aperçus au Minet Galant, Tournel et moi... je ne sais ce qui lui a pris... il s'est mis à nous poursuivre en brandissant un revolver, comme s'il voulait nous tuer.
[TOURNEL:] Oui, nous. Je vous demande un peu pourquoi !...
[LUCIENNE:] Quoi, vous aussi, vous avez subi sa chasse à courre ?...
[TOURNEL:] Oui ! quel volcan ! quelle soupe au lait !
[LUCIENNE:] Ah ! moi, je n'en suis pas remise !... Heureusement que j'ai trouvé ton mari qui m'a soutenue et entraînée ! Sans ça je défaillais et je ne sais ce qui serait arrivé.
[RAYMONDE:] Ah ! c'est mon mari qui ?...
[LUCIENNE:] Oui... Oh ! il m'a même bien effrayée, lui aussi.
[RAYMONDE:] Ah ! Ah !
[LUCIENNE:] Je ne sais pas si c'est l'émotion qui, brusquement, lui a tapé sur le cerveau...
[RAYMONDE:] Ah ! toi aussi, tu as remarqué ?
[LUCIENNE:] Si j'ai remarqué !... Je l'avais vu dix minutes avant, il m'avait parlé très raisonnablement, m'avait averti des dispositions de mon mari et suppliée de m'en aller... Crac ! survient la scène : poursuite homérique !... on dégringole l'escalier tous deux... on arrive en bas... Il me regarde drôlement et, tout haletant, il me dit : "Ah ! là ! là ! qu'est-ce que c'est que ce peau- rouge !... Vous le connaissez ? " Tu vois ma tête !... "Comment, si je le connais ! Evidemment, puisque c'est mon mari. Vous le connaissez aussi bien que moi !..." Il me répond : "Mais je ne vous connais pas !... Qui êtes-vous ? " Ah ! mon Dieu !... Ah ! mon Dieu Je me dis : "Ça y est !... V'là Chandebise qui déménage ! " Je le fixe, il ne riait pas... Ah ! mon Dieu... Et le voilà qui se met à me débiter un tas de choses incohérentes...
[RAYMONDE:] Voilà ! Voilà ! comme à nous !
[TOURNEL:] Comme à nous.
[LUCIENNE:] Est-ce que je sais ?... Que c'était lui le garçon de l'hôtel... Qu'il montait du bois..., qu'on lui avait pris sa livrée, un tas d'inepties.
[RAYMONDE:] C'est insensé !...
[TOURNEL:] Insensé.
[LUCIENNE:] Et brusquement, qu'est-ce qui ne lui passe pas par la tête ?... De vouloir m'entraîner chez le marchand de vins... Moi !
[RAYMONDE:] et TOURNEL. — Oh !
[LUCIENNE:] Tu me vois !... Je bondis : "Allons, voyons ! Chandebise !... Chandebise ! " Il me fait : "Poche ! Poche !
[RAYMONDE:] à TOURNEL. — Oui, c'est ça : "Poche ! Poche !
[LUCIENNE:] Oh ! ma foi, le trac me prend !... Je plante là ton mari et son marchand de vins, et je me mets à filer, à filer... Ah ! tiens, que j'en file encore.
[RAYMONDE:] Oui !... Je ne comprends pas !... Je ne comprends pas ! Ou mon mari a perdu la tête ou c'est un coup monté. Je ne comprends pas !
[TOURNEL:] Ah ! C'est égal !
[LES DEUX FEMMES:] Quoi ?
[TOURNEL:] Quelle journée !
[RAYMONDE:] C'est tout ?... Ah ! je croyais que vous alliez...
[TOURNEL:] Non.
[RAYMONDE:] Ah ! Nous sommes dans un joli pétrin !...
[TOURNEL:] Oui...
[LUCIENNE:] Entre un mari qui veut vous brûler la cervelle...
[RAYMONDE:] Et un qui est en train de perdre la sienne.
[TOURNEL:] Que de cervelles !
[TOUS TROS:] Ah ! nous sommes bien !
[LUCIENNE:] On... on a sonné !
[RAYMONDE:] et TOURNEL, id. — Oui !
[TOURNEL:] C'est... c'est peut-être Chandebise.
[RAYMONDE:] Ça m'étonnerait, il a sa clé.
[TOURNEL:] Ça s'oublie quelquefois.
[RAYMONDE:] C'est vrai.
[TOURNEL:] Ainsi, moi, je me rappelle une fois, c'était en hiver, il neigeait...
[RAYMONDE:] Ah ! non, mon ami, non ! pas d'historiettes, hein ! C'est pas le moment.
[TOURNEL:] Ah ! Bon !... Bon, bon !
[RAYMONDE:] Oh ! là, là !
[LUCIENNE:] Ah ! çà ! on n'ouvre donc pas ?
[RAYMONDE:] Je ne sais pas !... Pourtant, si on a sonné...
[TOURNEL:] C'est que c'est quelqu'un.
[RAYMONDE:] Evidemment.
[TOURNEL:] Oui, enfin, je me comprends.
[ETIENNE:] Madame ! Madame !
[RAYMONDE:] Eh ! bien ! qui est-ce ?
[ETIENNE:] Ah ! Madame ! C'est Monsieur !
[TOURNEL:] et LUCIENNE. — Ah !
[RAYMONDE:] Eh ! ben ?
[ETIENNE:] Eh ! ben ! je ne sais pas ce qu'a Monsieur... Je lui ai ouvert..., il est entré... comme ça : et il m'a dit : "Est-ce que c'est ici que demeure Monsieur Chandebise ?
[TOUS:] Hein ?
[ETIENNE:] Oui, Madame !... J'ai cru tout d'abord, moi, qu'il voulait rire... Alors, pour être à la hauteur, j'ai fait : "Héhé ! héhé ! pour sûr que c'est ici que demeure Monsieur Chandebise, héhé !... héhé ! " Mais il ne rigolait pas ! Il n'a pas bronché et il m'a dit : "Voulez-vous le prévenir que je viens au sujet de la livrée...
[TOUS:] Non !...
[ETIENNE:] Oui, Mesdames ! Oui, Monsieur !...
[RAYMONDE:] Ah ! non, non ! Ça ne va pas recommencer, cette comédie-là !... A
[ETIENNE:] avec énergie. Où est Monsieur ? Dans l'antichambre !... il attend.
[TOURNEL:] et LUCIENNE. — Hein !
[RAYMONDE:] Comment, il attend ?
[TOURNEL:] et LUCIENNE. — Dans l'antichambre ?
[RAYMONDE:] Oh ! par exemple !
[TOUS:] Oh !...
[RAYMONDE:] Eh bien ! qu'est-ce que tu fais là ?
[POCHE:] Si ou plaît ?
[RAYMONDE:] Est-ce que c'est ta place, voyons, dans l'antichambre, comme un fournisseur ?...
[POCHE:] Madame ?
[TOUS:] Madame !
[RAYMONDE:] Madame !..." Allons, entre !...
[POCHE:] C'est que j'attends Monsieur Chandebise.
[TOURNEL:] et LUCIENNE. — Quoi ?
[RAYMONDE:] Qu'est-ce que tu dis ?
[ETIENNE:] Hein ! Madame !... Madame entend ?
[POCHE:] Eh !... mais je vous reconnais vous ! C'est vous qui étiez tantôt au Minet Galant ?
[ETIENNE:] Oui, Monsieur, oui.
[POCHE:] C'est vous le cocu !
[ETIENNE:] Oh ! Oh !... Monsieur !
[RAYMONDE:] Qu'est-ce qu'il dit ?
[POCHE:] Eh ! mais... Madame aussi !... C'est la Madame de l'hôtel... avec qui qu'on s'est embrassé... Bonjour, Madame.
[RAYMONDE:] Ah ! mon Dieu !... Tournel ! Tournel, qu'est-ce qu'il a ?
[TOURNEL:] Allons, allons, mon ami.
[POCHE:] Ah ! et puis, son gigolo !... Ah ! bien ! celle-là !... Ça va bien ?
[TOURNEL:] Allons ! voyons ! Victor-Emmanuel !... Victor-Emmanuel ! POCHE, descendant milieu de la scène. — Non ! Poche ! Poche !
[LUCIENNE:] Là ! Poche !... Poche !... Voilà !
[POCHE:] Ah !... Et Madame... avec qui on a détalé à cause du peau-rouge. Oh ! Madame, croyez-vous ? Zut ! Hein ! Quelle venette !
[LUCIENNE:] Euh ! Oui... oui...
[POCHE:] Hi ! hi !... Mais alors tout le monde demeure ensemble ! Hi ! hi ! c'est rigolo !
[TOUS:] Oh !
[POCHE:] Eh ! bien, qu'est-ce que vous avez ?
[TOUS:] Rien !... rien !... rien !...
[POCHE:] Ils sont très gentils, mais ils sont un peu loufoques dans cette famille.
[RAYMONDE:] Mais qu'est-ce qu'il a ? Mais qu'est-ce qu'il a ?
[LUCIENNE:] Oh ! le malheureux ! Je t'assure, tu devrais le montrer à un médecin. ETIENNE, qui, pendant tout ce temps, est resté au fond de la scène, descendant et à mi-voix. — Madame ne veut pas que je téléphone à M. le docteur ?
[RAYMONDE:] Oh ! faites ce que vous voudrez !
[POCHE:] Vous partez ? Ah ! bien. N'oubliez pas de dire à Monsieur Chandebise...
[LUCIENNE:] Tu l'entends !
[ETIENNE:] Oui, Monsieur, oui.
[TOURNEL:] Pourquoi fait-il l'idiot comme ça ?
[RAYMONDE:] Ce n'est pas possible que ça ne soit pas un coup monté.
[POCHE:] C'est parce que j'avais ma livrée accrochée, n'est-ce pas...
[LUCIENNE:] et TOURNEL, pour ne pas le contrarier. — Oui, oui !...
[RAYMONDE:] Allons ! en voilà assez !
[POCHE:] Ah !
[RAYMONDE:] Si tu es malade, dis-le, on te soignera !... Si, au contraire, c'est une attitude que tu prends, je te déclare qu'elle est stupide.
[POCHE:] Ah !
[RAYMONDE:] On t'a expliqué comment les choses se sont passées... On t'a prouvé par A plus B qu'il n'y avait jamais rien eu entre M. Tournel et moi ! Madame Homénidès est là pour te confirmer la vérité.
[LUCIENNE:] Absolument.
[RAYMONDE:] Eh ! bien, ça doit suffire !... Maintenant si tu persistes à croire... Eh ! bien, fais comme tu voudras... Après tout, M. Tournel est là pour te répondre.
[TOURNEL:] Moi ?
[POCHE:] Oh !
[RAYMONDE:] Absolument ! que tu nous croies ou ne nous croies pas, adopte au moins l'attitude que comporte la situation et cesse de te donner en spectacle en faisant l'idiot. C'est vrai, ça ! Tantôt tu te rends à l'évidence, tu nous serres dans tes bras, tu nous embrasses !... Dix minutes après, tu sautes à la gorge de Monsieur Tournel.
[POCHE:] Je vous ai sauté à la gorge ?
[TOURNEL:] Oui.
[RAYMONDE:] Enfin, quoi ! à quoi ça rime ? Nous crois-tu, oui ou non ?
[POCHE:] Mais, tiens !
[RAYMONDE:] Eh ! bien, alors, embrasse-nous une bonne fois et que ce soit fini.
[POCHE:] Moi ? Mais plutôt dix fois qu'une.
[TOUS:] A la bonne heure !
[RAYMONDE:] Oh !
[TOURNEL:] Oh !
[TOUS:] Quoi ?
[RAYMONDE:] Mais tu as bu ?
[POCHE:] Hein ?
[RAYMONDE:] Tu sens l'alcool. Mais tenez, sentez, mon cher, sentez !
[TOURNEL:] Oh !
[RAYMONDE:] Là !
[TOURNEL:] Fffue !... un vrai bidon !
[RAYMONDE:] Tu bois ! Tu bois, maintenant ?
[TOUS:] Oh !...
[POCHE:] Quoi ? Quoi... Je bois ! En v'là un mot, pour trois ou quatre malheureux demi-setiers qu'on s'a distribués, histoire de se remettre les sangs !... Vous en auriez fait autant.
[RAYMONDE:] Voilà ! Il est gris ! Il est complètement gris !
[TOUS:] Oh !
[POCHE:] Moi ? Ah ! mais dites donc !... Mais pas du tout !... Et vous savez, ma petite dame !...
[RAYMONDE:] Allez ! allez, monsieur, allez cuver votre alcool ailleurs.
[TOURNEL:] Oh ! Toi ! Toi ! Victor-Emmanuel !
[POCHE:] Poche d'abord ! Poche !
[TOURNEL:] Eh ! Poche ! Poche, si tu veux !...
[LUCIENNE:] Oh !
[POCHE:] Eh ! oui, je veux !... Eh ! oui, je veux ! C'est vrai, ça ! Si ça continue, j'vas me foute en colère, moi !...
[RAYMONDE:] Ah ! c'est honteux !
[ETIENNE:] Voilà le docteur, Madame.
[TOUS:] Ah !
[FINACHE:] Eh ! bien, quoi donc ? Etienne me dit que justement il était en train de me téléphoner ? Bonjour Chandebise !
[POCHE:] Où ça, Chandebise ?
[FINACHE:] Héhé !... très drôle ! Mais qu'est-ce qu'il y a donc ?
[RAYMONDE:] Il y a que Monsieur est ivre-mort.
[FINACHE:] Hein ! Allons donc ! Lui ?
[ETIENNE:] Quoi ! Monsieur ?
[TOURNEL:] et LUCIENNE. — Oui, oui.
[RAYMONDE:] Sentez-le, plutôt ! Sentez-le !
[FINACHE:] Voyons ! c'est pas possible !... Vous êtes gris, vous ?
[POCHE:] Moi ?... Pffu !...
[FINACHE:] Oh !
[POCHE:] C'te blague !
[FINACHE:] Oh ! oui ! Oh ! très fort !
[RAYMONDE:] Là ! vous voyez !
[ETIENNE:] Oh !... Monsieur !...
[FINACHE:] Mon pauvre ami !... Mais qu'est-ce qu'on vous a fait avaler pour vous mettre dans un état pareil ?...
[POCHE:] Hein ! Vous aussi ?... Ah ! mais dites donc, mon bonhomme.
[FINACHE:] Mon bonhomme !
[POCHE:] Vous avez fini de m'acheter, hein ?... Je ne suis pas plus ivre que vous...
[FINACHE:] Allons ! voyons, voyons ! POCHE, passant devant lui et s'adressant successivement à chaque personnage qui, aussitôt qu'il approche, s'esquive avec des "oui !... oui, oui ! " inquiets et gagne vivement la gauche de la scène. — C'est vrai, ça ! C'est à qui se paiera ma tête depuis mon arrivée !... Je ne vous connais pas moi !... Qu'est-ce que vous me voulez ?... Je suis ici pour voir M. Chandebise, eh ! bien, je veux voir M. Chandebise... et v'là tout ! Oh ! là... Oh ! là !...
[RAYMONDE:] Vous voyez !
[LUCIENNE:] Il a des éclairs de lucidité et puis, brrrout ! plus rien !
[TOURNEL:] Et c'est comme ça depuis cet après-midi...
[FINACHE:] Ah ! il l'est bien !
[POCHE:] Et puis, quoi ?... Quand vous me regarderez !... Je suis bon garçon, mais j'aime pas qu'on se paie ma fiole !
[FINACHE:] Oui, mon ami, oui.
[TOUS:] Oui, oui !
[POCHE:] Ah ! mais !...
[RAYMONDE:] Croyez-vous ! Non, croyez-vous !
[TOURNEL:] Oui, hein ?
[LUCIENNE:] et ETIENNE, navrés. — Oh !
[FINACHE:] Je n'en reviens pas ! . ; . Est-ce qu'il lui est déjà arrivé à votre connaissance ?...
[RAYMONDE:] Mais jamais !... N'est-ce pas, Etienne ?
[ETIENNE:] Jamais !
[FINACHE:] C'est que ces phénomènes d'hallucination, cet état d'amnésie poussé jusqu'à la perte de la notion de sa propre personnalité, je n'ai jamais constaté cela que chez des alcooliques invétérés.
[TOUS:] Non ?
[FINACHE:] Après, nous n'avons plus que le delirium tremens !....
[TOUS:] Oh ! Ah !
[RAYMONDE:] Mais voyons, c'est insensé !... Il ne prend jamais qu'un petit verre après chaque repas.
[TOURNEL:] Et souvent il en laisse la moitié.
[ETIENNE:] Oui, que même c'est moi qui la bois, pour pas la laisser perdre.
[LUCIENNE:] Et ce n'est vraiment pas un petit verre par repas...
[FINACHE:] Mais si ! mais si ! Quelquefois ça suffit... L'alcoolisme n'est pas une question de quantité, c'est une question d'idiosyncrasie.
[TOUS:] De quoi ?
[FINACHE:] D'idiosyncrasie.
[TOURNEL:] Oui ! Elles ne savent pas...