[LAVERDURE:] Ah çà ! qui est-ce qui se permet donc !... Fidéline !
[FIDELINE:] Tiens ! c'est le vieux qui me fait de l'œil au magasin !
[LAVERDURE:] Ah ! crédié !... ah ! crédié !... soutenez-moi !
[FIDELINE:] Eh bien ! eh bien ! il s'en va !
[LAVERDURE:] Non... je reste !... du moment que vous voilà... je reste !... A part. Enfin ! je la tiens dans mon antre !
[FIDELINE:] Monsieur a commandé au magasin douze douzaines de paires de chemises... nous allons prendre la mesure...
[LAVERDURE:] Oh ! oui !... je vous attendais... sur des charbons !... sur des charbons, je vous attendais !...
[FIDELINE:] Tenez-vous, monsieur, je procède...
[LAVERDURE:] Procédons aussi par quelque chose de très galant !... Mademoiselle...
[FIDELINE:] Hein ? monsieur...
[LAVERDURE:] Faut-il que j'ôte ma cravate ?
[FIDELINE:] Ce n'est pas la peine.
[LAVERDURE:] Je n'ai trouvé que ça de galant ! Mon habit me gêne !...
[FIDELINE:] Quinze cent quatre- vingt-quatre.
[LAVERDURE:] Mademoiselle, faut-il que j'ôte mon habit ?
[FIDELINE:] Non, c'est inutile !
[LAVERDURE:] Tant pis !... ça m'obligerait... Oh ! sa joue vient de frôler ma joue !...
[FIDELINE:] Là, voilà qui est fait !
[LAVERDURE:] Déjà ! c'est fait... pour une...
[FIDELINE:] Comment, pour une ?
[LAVERDURE:] Et pour les autres ?
[FIDELINE:] Faut peut-être vous prendre la mesure douze douzaines de paires de fois...
[LAVERDURE:] Dame !... je croyais...
[FIDELINE:] Farceur !... adieu !...
[LAVERDURE:] Comment !... vous partez ?
[FIDELINE:] Du pied gauche... comme dans la ligne.
[LAVERDURE:] Pas encore !... J'ai un vœu à vous exprimer...
[FIDELINE:] Lequel ?
[LAVERDURE:] C'est que vous consentiez à me confectionner tout ça... chez moi... à domicile...
[FIDELINE:] Allons donc ! j'en aurais pour dix-huit mois au moins !
[LAVERDURE:] Quand ce sera fini... je vous en donnerai d'autres... nous ferons un bail... trois, six ou neuf... au choix du preneur.
[FIDELINE:] Quel drôle de vieux...
[LAVERDURE:] Trois fois par semaine, je vous conduirai aux Bouffes.
[FIDELINE:] Qu'est-ce que c'est que ça ?
[AIR:] Madeleine. J'aim'mieux l'Ambigu-Comique Si cela ne vous fait rien !
[LAVERDURE:] Absolument rien ! Chez Véry... Palais... National ! Passoir, dans 1'Faubourg du Temple Si ça vous était égal ! Ça m'est par-fait'ment é-gal !
[FIDELINE:] Oh ! mais je n'accepte qu'à une condition !...
[LAVERDURE:] De vous respecter... je vous le jure...
[FIDELINE:] Non... c'est-à-dire, si !... D'abord et avant tout !... Ensuite, nous ne boirons pas de Champagne...
[LAVERDURE:] Oh ! pourquoi ?
[FIDELINE:] Ça me porte sur les nerfs... ça m'étourdit !... excepté quand il est frappé !
[LAVERDURE:] Eh bien ! nous le frapperons ! Je le mettrai sur le poêle !
[FIDELINE:] C'est peut-être bien cher !
[LAVERDURE:] Allons donc !... quand on a vingt-cinq mille livres de rentes !
[FIDELINE:] Hein ?... Qui est-ce qui a vingt-cinq mille livres de rentes ici ?
[LAVERDURE:] Bibi !
[FIDELINE:] Sacrebleu !
[LAVERDURE:] Elle jure !
[FIDELINE:] Ça change la thèse !... Vingt-cinq mille livres de rentes... pas de bêtises ! ça s'épouse !
[LAVERDURE:] J'ai bien fait de lui couler ça... Elle est à moi ! Chère Fidéline... voici votre petit salon... Vous y trouverez douze douzaines de paires de pièces de toile... taillez... rognez... je vais m'occuper de notre premier déjeuner tête à tête !...
[FIDELINE:] Tête à tête... avec vous, monsieur ?
[LAVERDURE:] Sans doute... notre bail trois, six ou neuf... toujours au choix du preneur.
[FIDELINE:] Comment !... vous avez pris au sérieux... Ah ! monsieur, quelle opinion avez-vous donc de moi ?...
[LAVERDURE:] Hein ?
[FIDELINE:] Je ne suis pas ce que vous croyez... j'ai été bien élevée, moi, monsieur...
[LAVERDURE:] Oh ! tout à l'heure vous avez lâché un sacrebleu !...
[FIDELINE:] Moi ?
[LAVERDURE:] Parfaitement !
[FIDELINE:] Que voulez-vous ?... Je suis fille d'un ancien militaire... qui est... hélas !...
[LAVERDURE:] Mort au champ d'honneur ?...
[FIDELINE:] Non... portier dans une grande maison...
[LAVERDURE:] Ah ! je le préfère pour lui...
[FIDELINE:] Il m'a donné des principes sévères, monsieur...
[LAVERDURE:] Je vénère sa mémoire.
[FIDELINE:] Il m'a appris à résister aux séductions des jeunes gens !
[LAVERDURE:] Elle m'appelle jeune gens !... Mais ces principes sont les miens, belle Fidéline... mais je les pousse au degré le plus ridicule... je serais jaloux...
[FIDELINE:] Comme l'Emouché !
[LAVERDURE:] Jaloux... d'un coup de vent !... Oui, une femme dont un autre aurait entrevu seulement le bas de la cheville... le bas de la cheville ! serait totalement dépoétisée pour moi !
[FIDELINE:] Cristi !... C'est comme moi !... J'ai quitté le magasin où j'étais parce que le patron venait toujours se faire la barbe devant ces demoiselles...
[LAVERDURE:] Le gamin !... Ah ! pauvre innocente brebis !... Ange de candeur ! vous me transportez... je serais capable...
[FIDELINE:] De quoi ?
[LAVERDURE:] Rien... Vous déjeunez avec moi, n'est-ce pas ?
[FIDELINE:] Non... je ne puis...
[LAVERDURE:] Un simple déjeuner à la cuillère.
[FIDELINE:] Je l'aimerais mieux à la fourchette...
[LAVERDURE:] Je cours chez Chevet !...
[AIR:] final de Roméo et Marielle. Non, je n'y dois pas consentir ! Oh ! non !
[LAVERDURE:] Oh ! si ! Oh ! non ! Oh ! si ! mon pauvre cœur supplie. Rien qu'un ! Pas un ! Petit ! Nenni ! Sur cette main jolie !
[FIDELINE:] Oh ! sur la main !...