[CALISTÈNE:] Le Ciel à mes travaux refuse ce salaire. J'ai fait ce que j'ai pu sans toutefois rien faire ; Au point de voir le bien que l'amour m'a promis Le malheur qui me suit ne me l'a pas permis. Mon âme qui lui sert d'objet et de trophée Ne connaît pas l'ardeur dont elle est échauffée, Et dans un feu divin mes esprits retenus Font encore des voeux à des Dieux inconnus.
[HIDASPE:] Vous n'avez donc pas vu votre belle maîtresse ?
[CALISTÈNE:] Parle plus sainement en l'appelant déesse. Lucipe tient si fort de l'essence des Dieux Qu'elle se fait aimer sans paraître à nos yeux.
[TIRSIS:] Il n'a plus de raison que l'amour ne dissipe.
[CALISTÈNE:] Ami, que dites-vous ?
[TIRSIS:] Je parlais de Lucipe : Ne la connaissant pas, la pourrons-nous ravir ?
[CALISTÈNE:] Embrasse seulement le soin de me servir. J'ai su que tous les soirs Lucipe se promène Sur ces bords écartés où sa mère la mène. Je connais bien sa mère et par elle je puis Connaître la beauté d'où viennent mes ennuis. Mais quand Lucipe seule y daignerait paraître, L'excès de sa beauté nous la ferait connaître Et l'amour qui me blesse avec tant de pouvoir L'accompagne toujours pour me la faire voir. Enfin lorsque la nuit rendra ces lieux plus sombres, Il se faudra servir de la faveur des ombres Et ne rien épargner d'un violent effort Au dessein d'adoucir les rigueurs de mon sort. Mais attendant le soir et l'heure favorable Qui me doit enrichir d'un bien si désirable, Allons nous tenir prêts dans un vaisseau léger Qu'un si noble butin doit aujourd'hui charger.
[HIDASPE:] Lorsque l'on précipite un dessein d'importance On se met au hasard d'en faire pénitence. Ne faites rien encore.
[CALISTÈNE:] Je ne puis retarder : Lorsque l'on désespère, il faut tout hasarder.