[EDOARD:] Bonjour, Poteu. où est mon parrain ?
[POTEU:] Monsieur ?... il trempe.
[EDGARD:] J'apporte du nouveau. Tu ne sais pas ce qu'on vient de me remettre chez le concierge ?
[POTEU:] Non.
[EDGARD:] Un papier timbré, un acte extra-judiciaire pour parrain.
[POTEU:] Ah ! je sais de qui... c'est du voisin, M. de Blancafort !
[EDGARD:] Ah ! il croit nous faire peur ; nous allons voir.
[POTEU:] Qu'est-ce qu'il nous veut encore, ce vieux noble ?
[EDGARD:] Enfin ! voilà la guerre déclarée ; il va pleuvoir des sommations, des significations, des assignations...
[POTEU:] Mais, pourquoi ?
[EDGARD:] Mon ami, entre voisins, à la campagne, ça finit toujours par là.
[POTEU:] Ils étaient si amis autrefois ! ils avaient fait ouvrir une porte de communication dans le mur qui sépare les deux jardins... les domestiques en profitaient...
[EDGARD:] Maintenant elle est murée.
[POTEU:] Ils échangeaient des primeurs... des melons... et les domestiques en profitaient.
[EDGARD:] Maintenant ils échangent par-dessus le mur des trognons de chou et des assiettes cassées. Il paraît qu'ils ont des griefs.
[POTEU:] Des bêtises ! M. de Blancafort se plaint du chat de M. Gaudiband, qui vagabonde la nuit et se livre à une musique surexcitante... Il nous a priés de le tenir à l'attache.
[EDGARD:] A quoi parrain a répondu une lettre très sèche... "Monsieur, commencez par museler vos pigeons, qui viennent s'ébattre dans mon potager et picorer mes petits pois...
[POTEU:] Les Blancafort se plaignent encore des statues de monsieur.
[EDGARD:] Ce sont des reproductions de l'antique.
[POTEU:] Le jardin en est plein... madame de Blancafort dit que ça lui fait l'effet comme si qu'elle aurait sous ses fenêtres une école de natation.
[EDGARD:] Chacun cultive son jardin comme il l'entend ! Il convient bien à M. de Blancafort de se plaindre, lui qui a un noisetier qui déborde sur le mur mitoyen d'une façon scandaleuse !
[POTEU:] C'est le mot.
[EDGARD:] Nous lui dirons deux mots, à son noisetier...
[POTEU:] Et à ses noisettes.