[SAINT-FRANQUET:] Communicative aussi, cette dame.
[LE GERANT:] Oui... mais, au fait, Monsieur qui est parisien doit en avoir entendu parler !
[SAINT-FRANQUET:] Quoi ? La fameuse danseuse de l'Empire ! Oh ! comme elle est changée !
[LE GERANT:] Ah ! Monsieur la connaît ?
[SAINT-FRANQUET:] Du tout. Je dis "comme elle est changée", parce que je suppose qu'elle n'a pas dû toujours être comme ça.
[LE GERANT:] Ah ! oui, Monsieur !... Ah ! quel gentil ménage ! si Monsieur savait...
[SAINT-FRANQUET:] Ah ! c'est son mari ?
[LE GERANT:] Non, c'est son amant. C'est Monsieur Giclefort, le propriétaire de la "Belle Jardinière"...
[SAINT-FRANQUET:] Ah !
[LE GERANT:] de Douai !
[SAINT-FRANQUET:] Ah !... Enfin, c'est toujours une Belle Jardinière !
[LE GERANT:] Oui, Monsieur, oui. Alors, si Monsieur veut venir pour les chambres...
[SAINT-FRANQUET:] Ah ! les chambres ! Oui, oui. Dites-moi donc, il paraît que vous en avez de bonnes.
[LE GERANT:] Oh ! très bonnes, Monsieur.
[SAINT-FRANQUET:] Oui, c'est ce qu'on m'a dit, c'est ce qu'on m'a dit.
[LE GERANT:] Ah !
[SAINT-FRANQUET:] Oui. Je connais un peu des personnes qui descendent quelquefois ici... un avoué de Paris, monsieur Plantarède, et sa femme.
[LE GERANT:] Monsieur et Mad... Mais ils sont là !
[SAINT-FRANQUET:] Hein ! Ils sont là ? Tiens, tiens, tiens ! comme c'est curieux ! ils sont là ! Tiens, tiens, tiens, tiens !... Et... elles donnent sur ici ?
[LE GERANT:] Qui ?
[SAINT-FRANQUET:] Leurs chambres.
[LE GERANT:] Ah ! oui, Monsieur, elles donnent sur ici.
[SAINT-FRANQUET:] Aha !... Ce qui fait qu'on voit leurs fenêtres d'où nous sommes ?
[LE GERANT:] Naturellement.
[SAINT-FRANQUET:] Naturellement.
[LE GERANT:] Puisque leurs fenêtres ont vue sur ici, il est évident que d'ici on voit leurs fenêtres.
[SAINT-FRANQUET:] C'est évident, c'est évident.
[LE GERANT:] Il est un peu godiche. Mais si Monsieur veut, pour lui, j'ai une très belle chambre de l'autre côté.
[SAINT-FRANQUET:] Non !
[LE GERANT:] Ah ! Pourtant, de l'autre côté, la vue de la campagne...
[SAINT-FRANQUET:] J'ai horreur de la campagne.
[LE GERANT:] Et puis, il y a une salle de bains.
[SAINT-FRANQUET:] J'ai horreur des bains.
[LE GERANT:] Ah ! ah !... Affaire de goût, Monsieur, affaire de goût.
[SAINT-FRANQUET:] C'est drôle, je ne sais pas pourquoi, il me semble que cette fenêtre-là, ça doit être la fenêtre de la chambre de monsieur Plantarède.
[LE GERANT:] Ah ! non ! non, celle-là, elle est libre. Si vous la voulez...
[SAINT-FRANQUET:] Ah ! ah !
[LE GERANT:] Ainsi que la quatrième ; elle est libre également. La quatrième et la première.
[SAINT-FRANQUET:] La quatrième et la première !
[LE GERANT:] Oui, Monsieur.
[SAINT-FRANQUET:] Mais enfin, nom de Dieu, où sont logés les Plantarèdes, alors ?...
[LE GERANT:] Mais les deux chambres du milieu, Monsieur !
[SAINT-FRANQUET:] Eh bien, dites-le, sacré mille millions de trente-six mille vaches !
[LE GERANT:] Mais je ferai remarquer à Monsieur que Monsieur ne me l'a pas demandé.
[SAINT-FRANQUET:] Ah ! s'il faut tout vous demander !
[LE GERANT:] Alors, Monsieur veut-il la quatrième ? Elle est très bien. Et puis, elle est juste à côté de monsieur Plantarède.
[SAINT-FRANQUET:] Oui ? Oh ! ben, ça, vous savez...
[LE GERANT:] Je ne vous propose pas l'autre, à côté de madame Plantarède...
[SAINT-FRANQUET:] Ah ! pourquoi ça ?
[LE GERANT:] Parce qu'elle est sensiblement plus petite...
[SAINT-FRANQUET:] Justement ! Très bien ! J'ai horreur des grandes chambres. Il faut faire un kilomètre pour aller du lit à la toilette.
[LE GERANT:] Oh ! pas là !
[SAINT-FRANQUET:] Et puis, naturellement, celle-là doit être moins chère.
[LE GERANT:] Non, c'est le même prix.
[SAINT-FRANQUET:] Là ! Eh bien, vous voyez : "C'est le même prix" ! Je peux avoir pour le même prix une chose que je préfère. Il n'y a pas à hésiter, je prends celle-là. Qu'est-ce que vous voulez, tant pis ! Je serai à côté de madame Plantarède, et puis voilà tout !
[LE GERANT:] Oui, Monsieur, oui...
[SAINT-FRANQUET:] Après tout, je ne viens pas pour faire du luxe, moi ; je viens pour peindre.
[LE GERANT:] Ah !
[SAINT-FRANQUET:] Vous devez avoir des choses à peindre, ici ?
[LE GERANT:] Oh ! non, Monsieur, tout a été refait cette année. Il y a bien encore les petits cabinets ; mais on garde ça pour la fin de la saison.
[SAINT-FRANQUET:] Quoi ? "Les petits cabinets ! " Je ne suis pas peintre en bâtiment ; je ne sollicite pas une commande.
[LE GERANT:] Ah ! Monsieur est peintre sur toile ?
[SAINT-FRANQUET:] Eh bien, oui !... Vous devez avoir de jolis points de vue, dans les environs ?
[LE GERANT:] Dans les environs ? Je vous dirai, je suis du pays, alors je ne connais pas très bien...
[SAINT-FRANQUET:] Vous ne savez pas seulement ce qu'il y a de joli ?
[LE GERANT:] Oh ! si !... il y a... y a la source.
[SAINT-FRANQUET:] Ah ? ben, voilà ! Une source... je te crois ! Elle est bien ?
[LE GERANT:] Oh ! très bien.
[SAINT-FRANQUET:] Avec de la verdure ?
[LE GERANT:] Mais oui !
[SAINT-FRANQUET:] Et des arbres ?...
[LE GERANT:] Et des arbres.
[SAINT-FRANQUET:] De grands arbres ?
[LE GERANT:] Oh ! grands !... Enfin... comme ça !...
[SAINT-FRANQUET:] Ah !... de la futaie ?
[LE GERANT:] Mais non, Monsieur, pas de la foutaise !
[SAINT-FRANQUET:] Je n'ai pas dit : "de la foutaise" ; j'ai dit : "de la futaie".
[LE GERANT:] Ah ! pardon.
[SAINT-FRANQUET:] N'importe ! Je vois ça : la source ! Quelque chose de poétique, de vaporeux... à la Corot.
[LE GERANT:] Oui, Monsieur, oui.
[SAINT-FRANQUET:] Avec une danse de sylphes, de nymphes, n'est-ce pas ?...
[LE GERANT:] Oui, oui...
[SAINT-FRANQUET:] D'ondines...
[LE GERANT:] A sept heures et demie tous les soirs ; déjeuner à midi.
[SAINT-FRANQUET:] Quoi ? quoi ? à sept heures et demie ?...
[LE GERANT:] On dîne...
[SAINT-FRANQUET:] Mais je m'en fiche ! C'est pas ça que je vous dis. Je vous parle d'ondines, génies des eaux...
[LE GERANT:] Ah ?... J'ai pas ça.
[SAINT-FRANQUET:] Vous entendez tout de travers !
[LE GERANT:] Alors, je fais monter les colis de Monsieur dans le 13 ?
[SAINT-FRANQUET:] C'est ça, c'est ça !
[LE GERANT:] Voilà justement monsieur Plantarède.