[LA VEUVE:] Où es-tu donc Frosine ? Tu m'abandonnes dans ma colère, je suis outrée... contre Madame la Comtesse.
[FROSINE:] C'est-à-dire votre mari.
[LA VEUVE:] Me tromper, me trahir : il souhaite ma mort, le cruel, le traître !
[FROSINE:] Oui, c'est une traître que cette Madame la Comtesse ; mais votre mari mérite aussi votre colère, premièrement parce qu'il est en vie, et de plus, parce qu'il est infidèle ; mais de peur qu'il ne s'aperçoive que vous l'êtes aussi, feignez, comme je vous l'ai dit, d'être ravie de le revoir.
[LA VEUVE:] Je tremble de peur qu'il ne me soupçonne ; j'aurai peut-être dans mon trouble nommé Dorante innocemment.
[FROSINE:] Innocemment, d'accord ; mais enfin la vertu veut que vous changiez en un clin d'oeil, votre amour en estime, et dès que votre mari deviendra mort, vous rechangerez en un autre clin d'oeil, votre estime en amour.
[LA VEUVE:] Tes conseils sont si sages... Je suivrai celui que tu m'as donné, d'envoyer ma nièce à cent lieues d'ici.
[FROSINE:] Ça allons embrasser votre Époux, comme si de rien n'était.
[LA VEUVE:] J'aurai bien de la peine à cacher mon ressentiment.