[SIMON:] La, vous v'là ben comme ça !
[MADAME SIMON:] Ah ! Not'homme, viens-t'en m'aider à fléchir c'te bonne dame : quiens, c'est à elle la robe.
[SIMON:] Hélas ! Madame, je n'savons comment réparer ça. Je sommes un malheureux, vous êtes ben la maîtresse de faire vendre ma boutique, et encore ça ne nous acquittera pas... V'là c'ti-là qu'est cause de ça, tenez, et je viens encore de l'i rendre un habit en place de sa veste qui a empoisonné tous vos effets.
[LA COMTESSE:] Comment ! Mais je crois que c'est Janot.
[JANOT:] Oui, sûrement, Madame, c'est ben moi, et ben à vot'service encore.
[LA COMTESSE:] Mais voyez donc, l'Abbé, comme il est bien dans cet habillement-là !
[L'ABBÉ:] Oui, il est tout à fait intéressant.
[JANOT:] Ah ! Monsieur, c'est une marque de vot'part.
[L'ABBÉ:] Mais, Madame, si, comme ils le disent, cela provient de l'histoire de Monsieur Janot, ces pauvres gens sont plus malheureux que coupables...
[MADAME SIMON:] Ah ! Monsieur l'abbé, je vous en prions... Ma chère dame, c'est lui...
[JANOT:] Moi ! Madame ! Mais je suis-t-i'cause moi, si ça se rencontre avec mon histoire de l'aut'jour ? Vous sentez ben, Monsieur l'abbé ?
[L'ABBÉ:] Oui, oui, je sens très bien.
[LA COMTESSE:] Ah ! L'aventure est trop drôle, j'en ris malgré moi. Rassure-toi, Janot : levez-vous, bonne femme, et ne parlons plus de cela ; mais une autre fois faites un peu plus d'attention.
[SIMON:] Ah ! Madame, queue générosité ! Ah ! Monsieur l'abbé !
[L'ABBÉ:] Voilà qui est fini ; et pour n'avoir plus occasion d'y penser, Monsieur Janot me fera l'amitié d'accepter ce manteau ?
[JANOT:] Ah ! Monsieur l'abbé, que le Ciel vous le rende.
[LA COMTESSE:] Monsieur, les bons exemples doivent être suivis, et je vous imite. Écoute, Janot, si tu veux faire la paix avec Mademoiselle Suzon, donne-lui ma robe, je t'en fais présent.
[JANOT:] Ah ! Ma chère dame ? Est-ce-t-i'possible que tout ça !... Comment ! La robe de c'te belle dame !... Je n'en reviens pas, moi... mais pour Mam'selle Suzon... je n'ai pas de rancune, puisque ça m'a valu tout ça de la sottise qu'elle m'a faite. Mais elle n'en tâtera que d'une dent, toujours.
[LA COMTESSE:] Eh bien ! Écoute, Janot, puisque tu renonces à Mademoiselle Suzon, j'ai une autre proposition à te faire.
[JANOT:] De quoi que ça pourrait être, Madame ?
[LA COMTESSE:] Tu viens de faire ma conquête avec cet habit-là. J'ai cédé mon jockey à une de mes amies, et si tu veux rester avec moi en cette qualité, tu n'as qu'à monter derrière mon carrosse, tes gages courront dès ce moment.
[JANOT:] Ah ! Jarni ! Pas si bête que de manquer ça, moi. Madame, je vous prends au mot.
[LA COMTESSE:] Venez avec moi, l'abbé ; je vais vous reconduire.