[LES MEMES:] Oh ! mais le voilà, le moment. De quoi ? Bravo ! bravo. Au profit des pauvres du pays ? Mais il n'y en a pas de pauvres dans le pays ! Allons donc ! Il n'y a pas de ça ? A défaut de pauvres, vous devez avoir d'autres victimes. N'y a-t-il pas eu depuis quelque temps un grave accident, une catastrophe ?
[BOURGUEIL:] Pas de catastrophe ? Ah ! c'est regrettable. Et les victimes de l'hiver ? Vous devez bien avoir quelques victimes de l'hiver ? Pas de chance ! Voyons, avez-vous un hospice pour les vieillards ? Nous en avons un qui date de Vauban. Puis-je envoyer une dépêche à mon notaire pour qu'il continue à faire suivre mes lettres ici ? Taisez-vous donc !
[CLAIRE:] A qui le dis-tu ! Bonjour, monsieur Brindoie !