[LE ROI:] Rentrez dans le palais. Vous, demeurez ici, Prince. Vous me voyez accablé de souci, Et vous saurez bientôt quel sujet l'a fait naître. Oui, tout ce qui le cause, à vos yeux va disparaître ; Les secrets de l'État vous étant connus tous, Celui-ci ne doit pas être caché pour vous ; Cet important secret regarde la Princesse, Dont je ne puis assez condamner la faiblesse.
[THÉASPE:] Saurait-il que je l'aime ? Ah, Seigneur, croyez-vous...
[LE ROI:] Prendre ses intérêts, c'est aigrir mon courroux ; Et quand je la condamne, on ne peut la défendre.
[THÉASPE:] Ah, Seigneur, contre vous l'oserais-je entreprendre ?
[LE ROI:] Éloignons-nous un peu, vous apprendrez pourquoi.