[SUZON:] Je viens vous prendre pour le dîner, Monsieur Zacharie, je vous ai promis de me déterminer aujourd'hui, je vous tiendrai parole en bonne compagnie
[ZACHARIE:] Je vous en quitte, mon parti est pris je sais à quoi m'en tenir, Madame Trapolin.
[SUZON:] Qu'est-ce à dire, Madame Trapolin ?
[TRAPOLIN:] On sait tout, Mademoiselle Suzon.
[SUZON:] Comment, on sait tout, et que sait-on, encore ?
[TRAPOLIN:] Que vous m'aimez, que je vous adore, et que nous allons nous marier ensemble.
[SUZON:] On sait mal, Monsieur Trapolin, et vous êtes un ignorant vous-même, je n'ai jamais été dans ce goût-là, je vous assure.
[ZACHARIE:] Serait-il bien possible, charmante personne ?
[SUZON:] La pluralité des voix n'est ni pour l'un ni pour l'autre, Monsieur Zacharie ; voici pour qui elle se déclare, aussi bien que mon coeur. Approchez Clitandre.