[CARLIN:] Mais qu'est-ce que je vois ! Quelle prospérité ! Pour une, en voilà trois.
[ISABELLE:] Vous pouvez dans ce lieu tout à votre aise écrire, Et tant qu'il vous plaira ; pour moi je me retire.
[CLARICE:] Vous avez eu le temps, pour vous, tout à loisir, D'y pouvoir, sans témoins, remplir votre désir.
[LEANDRE:] Le hasard, malgré moi, dans ce lieu vous assemble, Mon dessein n'était point de vous y mettre ensemble. Votre mère tantôt...
[ISABELLE:] Je suis au désespoir.
[LEANDRE:] Madame, vous saurez...
[CLARICE:] Je ne veux rien savoir.
[LEANDRE:] Je n'ai pas réfléchi que...
[ISABELLE:] Vous êtes un traître.