[JULIE:] Eh bien ! Adolphe ?...
[MINARD:] Mademoiselle ?
[JULIE:] Mademoiselle ? Ne suis-je plus Julie ? Avez-vous tout arrangé avec mon père ?
[MINARD:] Oui... C'est-à-dire...
[JULIE:] Oh ! l'argent a toujours blessé l'amour ; mais j'espère que vous aurez vaincu mon père...
[MINARD:] Ah ! Julie, votre père a des raisons... judiciai... judicieuses.
[JULIE:] Que s'est-il donc passé entre vous et lui ? Adolphe, vous n'avez plus l'air de m'aimer...
[MINARD:] Oh ! toujours...
[JULIE:] Ah ! j'avais le cœur déjà serré...
[MINARD:] Il s'est opéré un grand changement dans notre situation.
[JULIE:] Vous n'avez pas surmonté tous les obstacles ?
[MINARD:] Votre père ne vous a pas dit sa situation, elle est horrible, Julie, car elle nous voue à la misère. Il y a des hommes à qui la misère donne de l'énergie : moi, vous ne connaissez pas mon caractère, je suis de ceux qu'elle abat... Tenez !... je ne soutiendrais pas la vue de votre malheur.
[JULIE:] J'aurai du courage pour deux. Vous ne me verrez jamais que souriant. D'ailleurs, je ne vous serai point à charge. Ma peinture me procure autant d'argent que votre place vous en donne, et, sans être riche, je vous promets de faire régner l'aisance dans notre joli ménage.
[MINARD:] Il n'y a que les filles pauvres pour nous aimer ainsi...
[JULIE:] Que dites-vous donc là, monsieur ?
[MINARD:] Je ne vous ai jamais vue si belle ! L'amour la rend folle !... Il faut en finir.
[JULIE:] Le mais, Adolphe, est un sournois.
[MINARD:] Votre père a fait un appel à ma délicatesse. Il m'a prouvé combien l'amour était une passion égoïste.
[JULIE:] À deux.
[MINARD:] À trois même ! Il m'a montré la différence de votre sort, si vous étiez riche. Julie, il y a deux manières d'aimer...
[JULIE:] Il n'y en a qu'une.
[MINARD:] L'amour qui vous livre à la misère est insensé, l'amour qui se sacrifie à votre bonheur est héroïque !...
[JULIE:] Mon seul bonheur, Adolphe, est d'être à vous !
[MINARD:] Ah ! si vous aviez entendu votre père, il m'a demandé de renoncer à vous !
[JULIE:] Et vous avez renoncé ?...
[MINARD:] J'essaye, je le voudrais, je ne le puis. Il y a quelque chose en moi qui me dit que je ne serai jamais aimé comme je le suis par vous.
[JULIE:] Oh ! certes ! monsieur, mon amour... Oh ! pourquoi en parlerais-je encore ?
[MINARD:] Je ne puis le reconnaître qu'en me sacrifiant...
[JULIE:] Adieu, adieu, monsieur !... Il s'en va, il ne se retourne point ! Oh, mon Dieu !...