[Trois femmes discutent:] l'une, la cinquantaine imposante, vue de trois quarts, des restes de beauté avec du ventre, Andra ; une seconde, de face, en short court, chemisier sans pudeur excessive, une cagette avec des fleurs contre l'estomac suspendue grâce à une courroie qui lui passe derrière le cou, Charlène ; de dos, Alexia.
[Andra:] Te voilà bien asservie aux fleurs, ma beauté. Tu portes leur courroie comme l'esclave ou la future pendue.
[Charlène:] Il faut vendre, Andra, il faut vendre. Les gens ne viennent pas au magasin, le magasin va aux gens.
[Andra:] Déshabillée comme ça, tu vas aux hommes... Charlène : Les femmes aussi achètent plus quand la publicité est plus attirante, faut pas croire. En somme tu te changes en attrape-sous par devoir commercial.
[Charlène:] Par amour des fleurs et pragmatisme commercial.
[Alexia:] Faut des sous.
[Charlène:] Oui.
[Andra:] Charlène l'attrape-tous est Charlène l'attrape-sous !
[Charlène:] Tu m'achètes ?
[Andra:] Moi, tu m'auras pas, j'ai une fille à qui on en offre. Y en a pour deux.
[Alexia:] S'ils ne vont pas chez toi, en tout cas je leur donne toujours ton adresse.
[Charlène:] Je sais, ma chérie, et je t'en remercie. Mon magasin est si mal placé, j'ai beau envahir le trottoir avec de grands pots de fleurs... Andra : Illégalement. C'est pour ça que je suis ici. La police est venue, elle m'a forcée à rentrer ma publicité.
[Alexia:] Alors tu t'es changée en publicité.
[Andra:] Illégalement.
[Charlène:] Encore ?
[Andra:] A part passer, dans une rue, tout est illégal.
[Alexia:] Elle ne fait que passer, je suis témoin.
[Charlène:] Je dirai que je vais livrer des fleurs.
[Andra:] Racolage floral sur la voie publique ! Viens dormir chez nous, petite !
[Charlène:] Ça t'amuse de me flanquer la frousse ?
[Andra:] Ben oui.
[Alexia:] C'est tout maman, ça. Elle pense pas à mal, elle le fait sans y penser.
[Andra:] J'aime bien les remords aussi ; faut les gagner, ma beauté, les remords, pas si simple.
[Charlène:] Eh bien vous devez en avoir pas mal à mon égard.
[Andra:] J'ai de l'affection pour toi, mais avec toi c'est trop facile.
[Alexia:] Maman préfère sa fille.
[Isa:] Me voilà !
[Andra:] On t'a vue !
[Isa:] Grand-mère !
[Andra:] Ne m'appelle pas grand-mère, ça m'vieillit. Je te l'ai dit et répété : surtout en public, appelle-moi Andra.
[Isa:] Mais tu "es" vieille. Je ne peux pas te vieillir.
[Andra:] Si ta mère n'avait pas piqué des crises et pleurniché à chaque fois que je voulais te flanquer des baffes, toi, tu serais mieux éduquée.
[Isa:] Ma maman elle me protégera toujours.
[Alexia:] Bien sûr, Isa. Mais aujourd'hui c'est ta fête. On va t'acheter une jolie robe pour tes quinze ans.
[Andra:] Pas une robe, une tenue sexy. Comme gamine Charlène.
[Charlène:] Eh !
[Isa:] J'veux plus de tissu.
[Alexia:] Pour son anniversaire, mon Isa aura une robe. Et je vais lui apprendre à marcher.
[Isa:] Je sais te copier depuis des années, maman.
[Alexia:] Et à régner sur les défilés de mode... Comme ça ! Tu seras magnifique, Isa.
[Andra:] La poulette est grassouillette, prête à être mangée.
[Isa:] Arrête, grand-mère !
[Charlène:] Pour un anniversaire on achète des fleurs.
[Andra:] Non.
[Isa:] Je préfère une robe choisie par ma maman.
[Alexia:] Un œillet quand même ?
[Andra:] Bon. Un.
[Bouillon:] Bonjour bonjour. A une heure pour le gâteau d'anniversaire, hein !
[Isa:] Bonjour papa.
[Bouillon:] Et la maman, un bisou ?
[Alexia:] On est séparés, autant que ça m'profite.
[Andra:] Alexia est une avare. Mais moi j'veux bien.
[Bouillon:] Un joli bouquet pour ma fille, tu passeras au restaurant te le faire payer.
[Andra:] Si j'avais su j'aurais économisé un œillet.
[Alexia:] Maman !
[Bouillon:] Alexia... toujours aussi belle... Pourquoi as-tu voulu me quitter, je t'avais tout donné !
[Andra:] Justement. Ça aurait servi à quoi de rester ?
[Alexia:] Maman !... Pas faux.
[Bouillon:] Enfin... Te voir est déjà un plaisir, et puis les souvenirs de notre bonheur resurgissent d'un seul coup... Andra : Un bon coup, hein ? ... et ma journée est enchantée.
[Alexia:] Quels souvenirs de bonheur ?
[Bouillon:] Nos nuits.
[Alexia:] Ah, ça.
[Bouillon:] Tu seras toujours mon amour.
[Alexia:] Tu penses au chèque du mois ? C'est pas parce qu'on n'a pas divorcé que tu dois pas payer.
[Bouillon:] Eh oui, le chèque, les factures, les impôts... Tu es mon impôt sur mon passé, le seul que je ne trouve pas injuste.
[Andra:] Tu pourrais le payer deux fois par mois ?
[Bouillon:] Parce que les autres impôts c'est du racket. Ils augmentent, ils augmentent ! L'Everest chez nous ! Moi je me contenterais du Mont-Blanc.
[Alexia:] Pauvre chou.
[Bouillon:] Ils veulent encore nous flanquer une taxe, les ânes du ministère de l'Economie, ils ne pensent qu'à se remplir les poches, parce qu'au passage, dans la poche !
[Alexia:] Alors ce ne sont pas des ânes.
[Charlène:] Ils font bien leurs affaires en prétendant qu'il s'agit des nôtres !
[Bouillon:] Mais ils nous pillent, ils nous mettent sur la paille !
[Andra:] Quel exemple pour nous !
[Isa:] J'trouve pas.
[Bouillon:] Je vais devoir licencier.
[Alexia:] Encore ?
[Bouillon:] Je veux dire que si j'avais encore assez de personnel pour c'la, je licencierais... Tu m'as bien licencié, toi, est-ce que tu as des remords ?
[Alexia:] ... Ben non.
[Andra:] Les remords c'est moi qui m'en charge. Mais en ce qui te concerne, zéro.
[Sandra:] Hello ! Les costumes allaient ? Vous m'faites pas faux bond ce soir, hein ? Salut,
[Bouillon:] Salut.
[Sandra:] Charlène ? Ouiiiii ! Tu te décides à te joindre à nous ?
[Charlène:] Non. Tu as besoin de fleurs ?
[Sandra:] Si tu viens, je te promets de me fournir chez toi.
[Charlène:] Je vais rester pauvre.
[Sandra:] Dépoitraillée de la sorte, t'es plus qu'aguichante, t'es aguicheuse, chérie. Dans ma discothèque ta tenue prendrait ton son sens.
[Bouillon:] Laisse-la, elle s'amuse à son idée.
[Andra:] Une bécasse serait une trop bonne cible à la chasse chez toi. Surtout "La Nuit de la Flibuste" !
[Sandra:] Les costumes vont, hein ?
[Alexia:] J'mettrai une autre jupe, tu m'en as encore envoyé une ultra-courte.
[Sandra:] Elles mettent tes guibolles en valeur, chérie.
[Alexia:] J'aime pas les jupes trop courtes ; si t'oublies de mettre ta culotte, après tu es gênée.
[Andra:] En femme capitaine borgne je vais te conduire une bacchanale d'enfer, sois tranquille, mon équipage videra ta cave.
[Sandra:] Du moment qu'il paie... Andra : Tu as toujours su faire payer. Le commerce consiste à faire payer.
[Andra:] Et à nous payer... Sandra : Eh oui. ... plus.
[Sandra:] Eh non.
[Bouillon:] Mais pourquoi vas-tu à ces soirées ?
[Alexia:] C'est maman qui veut.
[Bouillon:] Et alors ? Je te donne assez d'argent.
[Alexis:] Pour maman y en a jamais assez.
[Sandra:] Elle n'a pas tort. Il faut penser à l'avenir.
[Andra:] Si Alexia mourait j'serais dans de beaux draps... toute seule, pas un type à y mettre. Et puis j'aime m'amuser !
[Charlène:] Je vous laisse, je vais à la recherche d'autres clients.
[Goliath:] Mais la voilà, ma chérie !
[Isa:] Papa !
[Goliath:] Ma petite fille !
[Isa:] Comme tu es gentil d'être venu de si loin pour mon anniversaire !
[Goliath:] Pas "venu", muté ! J'ai obtenu d'être muté ici pour veiller sur toi !
[Charlène:] C'est lui qui m'a menacée d'une amende si je ne rentrais pas mes pots !
[Les autres:] Oh !
[Isa:] Papa, Charlène est une amie !
[Goliath:] Ah bon ? Mais la loi... Dites donc, vous n'étiez pas si belle... Andra : Autrement ? La loi des mâles peut devenir la loi des femelles. Eh, eh, eh !
[Sandra:] Ça vous intéresserait "La Nuit de la Flibuste" à la discothèque ?
[Goliath:] Je viens avec les menottes ?
[Sandra:] Si vous voulez.
[Alexia:] Sûr qu'il veut.
[Goliath:] Bonjour, toi. Toujours aussi belle.
[Alexia:] Bas les pattes, mauvais sujet.
[Andra:] Et moi, pas de câlin ?
[Goliath:] Si, câlin.
[Andra:] Ouïe.
[Bouillon:] Je suis heureux de faire la connaissance du père d'Isa. Bouillon, le mari d'Alexia.
[Goliath:] Ah, mon prédécesseur !
[Bouillon:] Non... votre successeur.
[Andra:] Aïe.
[Bouillon:] Vous êtes le père biologique, quoi.
[Goliath:] ... Mais non.
[Bouillon:] Enfin qui est-ce ? Parle !
[Goliath:] Ne fais pas encore ton sphinx ; qu'est-ce que tu as à cacher cette fois-ci ?
[Alexia:] ... Maman !
[Andra:] Ah je n'y suis pour rien là, je t'avais prévenue, débrouille-toi.
[Alexia:] J'aime pas les divorces.
[Bouillon:] C'est même pour ça qu'on s'est seulement séparés. Mais lui ?
[Goliath:] Ah... Pour un représentant de l'ordre, c'est la tuile.
[Bouillon:] Vous croyez que la bigamie de sa femme est plus agréable pour un restaurateur ?
[Alexia:] J'aime les mariages, pas les divorces !
[Andra:] Que voulez-vous, elle est une fille à principes.
[Goliath:] Ouais, mais pas les bons.
[Bouillon:] Va falloir cacher ça. Catastrophique pour mon affaire.
[Charlène:] Vous voulez des fleurs ?
[Goliath:] Quoi ?
[Charlène:] Votre catastrophe a intérêt à me sauver de la mienne.
[Goliath:] Du chantage ?
[Sandra:] Vous venez tous à "La Nuit de la Flibuste" !
[Bouillon:] Allons bon... du chantage... Alexia :... Faut des sous.
[Sophie:] C'est vrai. Quittez votre vieil appartement, videz les lieux, je vous dédommage royalement.
[Alexia:] J'aime pas le changement !
[Andra:] Je n'ai pas pu la décider.
[Sophie:] Un appartement neuf et des sous en plus pour me laisser démolir votre immeuble, laid, mal foutu, qui se dégrade. Enfin, il est moche, soyez honnêtes !
[Alexia:] J'aime bien le moche.
[Andra:] Alexia, elle a des principes mais ses principes se limitent à "j'aime", "j'aime pas".
[Sophie:] Bien indemnisée, elle pourrait en acquérir un superbe... Goliath : On s'éloigne de sa bigamie, là. J'trouve pas.
[Charlène:] Alors pour mes fleurs ?
[Goliath:] Remets tes pots.
[Charlène:] Vive la justice !
[Bouillon:] Ne l'appelle pas, celle-là ; un face à face avec Alexia, je sens que ça va mal se passer.
[Sophie:] Et puis bigame... Tu as divorcé d'avec ton premier ?
[Goliath:] Mais c'est moi le... Sophie : Le père d'Isa.
[Bouillon:] Une erreur d'adolescence.
[Isa:] J'suis pas une erreur !
[Andra:] Bien sûr que non, chérie.
[Bouillon:] Alors ?
[Alexia:] Il est mort.
[Bouillon:] Oh.
[Sophie:] Pourtant je l'ai vu la semaine dernière avec Isa. Jean-Louis semblait en peine forme.
[Andra:] Ouïe et aïe.
[Isa:] ... Quand mon papa ne travaille pas à l'étranger, on déjeune ensemble tous les mercredis.
[Bouillon:] Et le divorce ?
[Goliath:] On passe aux aveux. Et vite !
[Alexia:] ... J'aime les mariages, pas les divorces.
[Goliath:] Ouh... Isa : Et moi, j'aime tous mes papas !
[Sophie:] Trigame.
[Sandra:] Eh bien... Andra : On a vu pire.
[Charlène:] Où ça ?
[Sophie:] Mais tout peut s'arranger.
[Bouillon:] Comment ?
[Sophie:] Il suffit qu'elles décanillent de leur immeuble.
[Charlène:] Et qu'on m'achète plus de fleurs.
[Sophie:] Il n'y a plus qu'elles dedans, elles ne vont pas continuer de vivre en marginales. Bien sûr je vais réduire un peu l'indemnité.
[Andra:] Quoi ? Pas question.
[Sophie:] Un tout petit peu.
[Goliath:] Et il te fait aussi ton chèque tous les mois ?
[Alexia:] Evidemment. Je n'ai que de bons maris.
[Isa:] Et moi de bons papas.
[Andra:] Ça ne fait jamais que trois petits chèques.
[Pénélope:] C'est honteux !... Une conduite pareille de cette... fille, et vous ne pensez qu'à l'argent !
[Alexia:] Elle a raison, vous êtes mesquins.
[Isa:] Maman... Andra : Je sentais que ça se gâterait.
[Goliath:] Moi je n'ai pas parlé d'argent.
[Charlène:] Moi j'ai parlé de fleurs.
[Sophie:] Et moi d'architecture. Pour mettre un immeuble neuf à la place d'un vieux.
[Bouillon:] Quoi quoi quoi ! Faut des sous ! Si j'gagne pas ma vie, comment j'lui fais son chèque ?
[Alexia:] ... Pas faux.
[Charlène:] Faut des sous.
[Andra:] Oui.
[Sandra:] Eh oui.
[Pénélope:] Enfin. Trois maris ! Vous croyez que je vais laisser passer une telle... Andra : Trois maris hors d'activité. Et alors ?
[Andra:] C'est déjà moins grave.
[Pénélope:] ... Peut-être mais... Ils n'étaient même pas au courant qu'ils étaient trois !
[Alexia:] Valait mieux pas.
[Pénélope:] Oh.
[Alexia:] Maintenant ils savent.
[Andra:] Le plus gros est fait.
[Pénélope:] Le plus gr... ?
[Alexia:] Tu es mariée ?
[Pénélope:] Oui.
[Alexia:] Tu as des enfants ?
[Pénélope:] Non... On n'y... n'y arrive pas.
[Alexia:] Tu vois, tu aurais besoin d'un autre mari... qui y arrive.
[Pénélope:] Mais je l'aime !
[Alexia:] Ne divorce pas... Goliath : Oh, voilà qu'elle se prend pour un modèle !
[Bouillon:] Quel toupet. Je n'en reviens pas.
[Sandra:] Sur le fond elle n'a pas tort, elle a l'esprit pragmatique.
[Bouillon:] Quoi ? Qu'est-ce que c'est ?
[Sandra:] Une qualité féminine.
[Alexia:] Tu es jolie.
[Pénélope:] Comment ça ?
[Alexia:] Ton mari profite de ta beauté et toi tu n'en profites pas.
[Pénélope:] Mais... Alexia : Est-ce qu'il est beau ?
[Alexia:] Et même pas un enfant. A quoi ça te sert d'être jolie ? Tu ne mérites pas de l'être, tu ne sais pas en profiter.
[Sandra:] Vous devriez tenir à ma "Nuit de la Flibuste".
[Pénélope:] Qu'est-ce que c'est ?
[Alexia:] Tu seras parfaite en esclave.
[Sandra:] Je te fais apporter un costume. J'ai tes mensurations dans l'œil.
[Alexia:] Comment t'appelles-tu ?
[Pénélope:] Pénélope Lacroix.
[Alexia:] Tu avais des amis, Pénélope ?
[Pénélope:] ... Pas vraiment.
[Alexia:] Maintenant tu en as.
[Pénélope:] ... Mais est-ce convenable ?
[Sophie:] Alors, vous décanillez de l'immeuble ?
[Andra:] Je ne demanderais pas mieux mais...
[Alexia:] ... J'aime pas le changement.
[Sophie:] Pourtant trois maris... Pénélope pouffe.
[Bouillon:] C'est sûr que le silence est préférable au scandale mais il n'arrange rien. Moi je vais vivre dans l'angoisse permanente.
[Goliath:] Mais comment divorcer sans que les mariages se remarquent ?
[Sandra:] Je me demande si je ne pourrais pas organiser "La Nuit des Mariages". Je vais en parler par-ci par-là pour juger des réactions.
[Charlène:] J'irai pas.
[Goliath:] Mais moi non plus, Madame.
[Bouillon:] Et vous ?
[Alexia:] Tu n'y entends rien, le mariage est dans la lumière, il ne supporte pas la nuit, il meurt quand la nuit vient. Lui et toi vous êtes incompatibles.
[Sandra:] C'est toi la spécialiste.
[Alexia:] Mon premier mariage n'était pas très réussi. Au moment même où il se déroulait j'en voyais les défauts. J'avais de la peine pour lui. J'étais heureuse d'un bonheur avec des défauts, comme si ma robe blanche avait des taches, je n'étais pas vraiment heureuse. Alors il m'a obsédée. J'en parlais souvent à Jean-Louis, il détournait la conversation, il était agacé, il se fâchait. Nous n'avions pas le même idéal. Lui voulait être riche et important, moi je voulais réussir le plus beau jour de la vie. Etre une épouse parfaite n'a de sens que si le mariage a été parfait. C'est lorsque j'ai été enceinte d'Isa que j'ai réalisé qu'il fallait que je recommence mon mariage. Ma fille était comme ma robe de mariée ; elle ne pouvait pas naître avec des taches ! Je devais un mariage parfait à ma fille. Maman m'a beaucoup aidée à cette époque. Elle m'a soutenue au maximum pour que je réussisse à me séparer de Jean-Louis, à me décrocher de Jean-Louis. Je l'aimais tellement, mais il ne me comprenait pas, pas du tout, quel dommage... J'ai rencontré Goliath sans chercher, il s'est retourné sur moi dans la rue, mais tous les hommes se retournent sur moi dans la rue. Seulement lui, je l'ai compris tout de suite, était parfait pour les photos avec moi. Hein ? Quelle allure on avait ! Bien sûr il ne gagnait pas beaucoup, mais avec le chèque mensuel de Jean-Louis et mon début de carrière comme mannequin, ce mariage n'était pas impossible. Faut des sous. Et on s'est ruinés pour ce mariage-là. C'est Bouillon qui a fini de le payer. Isa n'avait pas six mois que dans les bras de maman elle assistait à mon second mariage. Comme elle était heureuse pour sa maman, enfin surtout après, je lui montre souvent les photos et le film.
[Goliath:] Réépouse-moi.
[Sandra:] Epouse Pénélope, elle est atrocement jolie.
[Bouillon:] Oh !
[Charlène:] La Nuit des Mariages" a des chances d'être spéciale !
[Sophie:] N'exagérons pas.
[Alexia:] Y a-t-il de bonnes raisons de ne pas exagérer ?
[Andra:] De toute façon, Alexia, elle a maintenant assez d'argent pour toutes les exagérations, même la poursuite de la perfection.
[Sophie:] Assez, soit. Mais on n'en a jamais trop... Alexia :... Pas faux. Alors ?
[Andra:] On en discutera sérieusement mais pour le moment on va acheter une robe à Isa, c'est son anniversaire.
[Sophie:] Vraiment ? Bon anniversaire, Isa ! Jo ! C'est l'anniversaire d'Isa !... Eh bien ?
[Jo:] M'man... Ça fait cinq ans qu'on s'est pas vus... Sophie : Et alors ? Tu peux quand même dire "Bon anniversaire" ! Bon anniversaire.
[Isa:] Merci.
[Sophie:] Pour notre transaction, je m'étais dit qu'ils seraient heureux de se revoir.
[Jo:] Ah, c'est pour ça... Sophie : Il m'agace avec ses airs pincés... Quoi ! Les bonnes relations font les bonnes affaires !
[Bouillon:] Eh oui.
[Andra:] Evidemment.
[Sophie:] Tu vois, tout l'monde pense comme moi... Eh ben, réponds, Jo !
[Jo:] Je m'appelle Joël, maman.
[Sophie:] Une idée de ton père. Je préfère Jo, moi.
[Alexia:] Il est devenu mignon, ce petit.
[Andra:] Depuis qu'il l'est plus, petit. Viens embrasser la dame, chéri !
[Alexia:] Ils étaient marrants quand ils jouaient tous les deux, hauts comme ça. Tu te rappelles, Isa ?
[Isa:] Je m'appelle Isabelle, maman.
[Andra:] Pas vendeur.
[Alexia:] ... Xact... Une idée de son père.
[Isa:] Tu m'as toujours dit que tu étais d'accord.
[Alexia:] Ah oui. C'est vrai.
[Andra:] Une idée de couple ça ne vaut pas une idée de femme.
[Alexia:] Ma mère, ici présente, et mon papa, Alexandre, m'avaient appelée... Alexandrine !
[Andra:] J'ai corrigé, j'ai corrigé. En "Alexia"... Plus vendeur.
[Alexia:] Et elle, qui sait comment elle se prénomme réellement ? Andromède !
[Isa:] C'est vrai, grand-mère ?
[Andra:] M'appelle pas grand-mère !... Mon père était archéologue, un malade de l'antiquité grecque. J'ai corrigé.
[Alexia:] Heureusement.
[Isa:] Comme quoi on ne peut pas se fier aux parents.
[Andra:] Surtout aux hommes. Pas vrai, Jo chéri ?
[Charlène:] Eh bien, moi, mes parents m'ont baptisée Charlène et j'en ai toujours été très contente.
[Goliath:] Moi aussi, j'suis content de mon prénom : Goliath ! Il sonne bien. 10. Andra : Et leur langage à eux, vous vous souvenez ?
[Alexia:] Ah oui ! Ils utilisaient des mots avec un sens qu'ils étaient seuls à connaître !
[Sophie:] Ils parlaient gravement devant moi comme dans une langue étrangère, sûrs que je ne comprenais pas.
[Bouillon:] Il était temps de les séparer, Dieu sait comment ce autisme à deux allait tourner.
[Alexia:] Eh, c'est toi qui les a séparés... Juste avant notre propre séparation.
[Bouillon:] Tu l'as d'ailleurs utilisé pour prendre tes distances.
[Andra:] Ah, ces adultes qui veulent votre bien... Isa : Papa s'est trompé, voilà tout, je ne lui en veux pas.
[Bouillon:] Tu te coupais des autres, ma chérie.
[Sandra:] Dès tes dix-huit ans, mignonne comme tu es, viens chez moi, je te garantis que les autres jetteront des ponts.
[Pénélope:] Un vrai couple est une île, il se suffit à lui-même.
[Alexia:] Avec des petits singes dessus ?
[Pénélope:] ... Oui.
[Andra:] Moi, ils m'ont toujours énervée les p'tits singes.
[Charlène:] Moi, je n'aurais rien contre.
[Andra:] Pas contre ?
[Charlène:] L'île, les p'tits singes, tout ça quoi.
[Sophie:] Eh bien, tu t'en souhaites, des tracas. Maintenant on est grand, hein ! Finis les enfantillages.
[Jo:] Au moins on était tranquilles.
[Isa:] Les parents n'aiment pas qu'on soit libre.
[Goliath:] Mais comment ça, des mots à eux ?
[Alexia:] On n'a pas pu leur en faire avouer beaucoup.
[Sophie:] La gare était "la snouf", j'avais réussi à le comprendre.
[Alexia:] Et le train, un "outil". Celui-là, à force de l'entendre, m'a paru évident.
[Bouillon:] Quand ils ont vu que tu le comprenais, ils l'ont changé.
[Alexia:] Des malins.
[Andra:] J'espère qu'ils avaient choisi un mot gentil pour moi.
[Sophie:] Il est resté un sacré rêveur, tout de même, mon Jo. Il n'a pas vraiment quitté son île.
[Sandra:] Jean de la Lune ?
[Sophie:] Oui.
[Jo:] Maman... Sophie :
[Il était gros comme un champignon:] Jean de la Lune !
[Une grosse voix forte retentit:] Laissez donc le gosse tranquille !
[Isa:] Tonton !
[Hercule:] Bon anniversaire, Isa.
[Alexia:] Salut, frérot.
[Andra:] Tu as un cadeau pour Isa, Hercule ?
[Isa:] Grand-mère !... Hercule : Il sera là au dîner. Une vieille promesse sera tenue !
[Bouillon:] T'as du boulot en ce moment, Hercule ?
[Hercule:] On se défend.
[Goliath:] On ne t'a pas vu au combat de Bouts et Start jeudi.
[Hercule:] Un petit tournage de remplacement à la dernière minute. Tant pis pour la boxe cette fois. Qui a gagné ?
[Goliath:] Bouts bien sûr.
[Hercule:] On est les meilleurs.
[Isa:] Un tournage de quoi, tonton ?
[Charlène:] Oui, tonton, explique-lui.
[Jo:] Vous boxez ?
[Hercule:] Hé non, mon physique c'est mon trésor.
[Charlène:] Ah çà, ce n'est pas le dedans de la tête... Hercule : Toujours seule, belle Charlène ? Quelle tenue, pourtant. On évolue dans mon sens, dirait-on. Je vais pouvoir remettre mes pots.
[Hercule:] ?
[Goliath:] Absolument.
[Andra:] Ses grands pots de fleurs extérieurs illégaux pour signaler sa boutique.
[Hercule:] Pour attirer le client.
[Charlène:] Faut bien vivre.
[Hercule:] Il faut surtout vivre bien. Et pour cela il faut beaucoup de sous. Ah si tu avais voulu,
[Isa:] Tu tournes quoi, tonton ?
[Sophie:] Je suis près d'arriver à un accord avec votre mère et votre sœur pour le rachat de leur appartement.
[Alexia:] Elle a offert Jo en otage.
[Sophie:] Votre mère s'est mal conduite avec lui.
[Hercule:] Mère se conduit toujours mal, c'est son seul principe de conduite.
[Alexia:] On a d'qui tenir, pas vrai, Henri ?
[Hercule:] Henri ?
[Alexia:] On est en pleine crise de vérité sur les prénoms.
[Hercule:] Ah.
[Isa:] Tu t'appelles vraiment Henri ?
[Sandra:] Dites donc, j'organise "La Nuit de la Flibuste" dans ma discothèque, venez donc.
[Hercule:] Je ne bois pas.
[Sandra:] Il s'agirait seulement de faire boire les autres. Les femmes. Elles ne se décident à payer elles-mêmes qu'à partir du troisième verre.
[Hercule:] Tu y vas, toi ?
[Alexia:] Elle nous paie. Et puis ça amuse maman.
[Hercule:] Quand même... Alexia : J'aime être payée, j'aime pas payer... Andra : Il va bien, en père la morale, avec ses films pour adultes !
[Isa:] Ses films pour... ?
[Hercule:] Que veux-tu, ma puce, en d'autres temps, avec ma force et mon physique j'aurais été chef de tribu ou chef d'une cité, d'une armée, enfin chef. Mais les temps sont durs pour héros d'autrefois. Hercule se recycle dans un monde où tout est recyclé. Le seul monstre à abattre c'est le dollar et, crois-moi, je fais le maximum.
[Andra:] Du moment qu'on fait tout c'qu'on peut... Charlène :... Personne n'a à se plaindre.
[Sandra:] L'essentiel est de ne nuire à personne.
[Goliath:] La police est là pour les "nécessités absolues".
[Sophie:] Heureusement la vie peut bénéficier de belles constructions ; de beaux immeubles qui la rendent plus... plus... humaine.
[Hercule:] La vie est inhumaine, c'est sûr.
[Pénélope:] Chacun de nous est un château de cartes.
[Alexia:] Mon château de cartes tient debout grâce aux sous, en fait il s'agit plutôt d'un château de billets de banque.
[Sandra:] Alors, ton château ne serait-il pas une banque ?
[Andra:] Je préfère les louis d'or et les napoléons.
[Jo:] Ça va ?
[Isa:] Ils vivent comme ils veulent, ça les regarde.
[Goliath:] Laissons tomber nos problèmes d'adultes pour ne penser qu'à l'anniversaire d'Isa !
[Hercule:] Qu'a prévu la reine du château de cartes ?
[Alexia:] La dame de pique a été chargée de l'organisation.
[Isa:] Et toi ? Depuis cinq ans ?
[Jo:] Ferraille a empiré, Marbre n'est jamais là.
[Andra:] Eh bien, après l'achat de la robe... 13.
[Alexia:] Boisguilbert !
[Pénélope:] En voilà une tenue sur la place publique !
[Goliath:] Certains cherchent la provocation, ils ne reculent devant rien pour l'obtenir.
[Sandra:] Il n'est pas mal fait du tout.
[Sophie:] Plutôt bien proportionné.
[Andra:] On ne se rend pas compte, il faudrait qu'il enlève le reste !
[Boisguilbert:] Mais il n'en est pas question !
[Alexia:] Qu'est-ce que tu fais là, chéri, dans cette tenue ?
[Andra:] Chéri ?
[Boisguilbert:] Je ne sais pas.
[Andra:] Chéri ?
[Alexia:] Boisguilbert et moi on s'aime. J'ai droit à une vie privée, merde !
[Andra:] Est-ce pour un mariage ou pour la bagatelle ?
[Alexia:] J'sais pas encore.
[Boisguilbert:] Mais je suis en... Goliath : Je dirais plutôt sans... Andra : Et à quoi il sert dans le château ? Outre le sexe, je veux dire.
[Alexia:] Mon Boisguilbert est avocat. Un avocat dans la famille peut toujours être utile... Andra : Ah bon ! Il te complète.
[Boisguilbert:] Je suis désolé de me retrouver parmi les tiens dans cette tenus.
[Alexia:] Maman, fifille, mon frère, Bouillon, Goliath et des... amies.
[Andra:] Avocat.
[Goliath:] Que je vais emmener plaider sa cause.
[Alexia:] Attends ! Qu'il s'explique d'abord ici.
[Andra:] Il est mignon. Il me plaît beaucoup.
[Charlène:] On suffit bien comme juges.
[Sophie:] Pour ce que valent les jugements des juges... Bouillon : Valables seulement pour leur caste.
[Sandra:] On ne risque pas d'être plus mauvais.
[Andra:] Jugeons l'amant de ma fille !
[Goliath:] Amant !
[Alexia:] Mais non... Ou à peine.
[Goliath:] A peine ? Je la savais trigame, je ne me savais pas cocu !
[Bouillon:] Ah, je savais moi. Mais avec Perrichon. C'est même ce qui m'a décidé à la séparation.
[Goliath:] Quand une porte s'ouvre, on ne sait jamais ce qui va sortir.
[Pénélope:] Quand les portes s'ouvrent, je suis toujours inquiète. Qu'est-ce qui va encore m'arriver !... Andra : Quand c'est un joli garçon comme Bois, y a pas d'quoi avoir peur. Je l'trouve très à mon goût. Mais enfin, pourquoi tu me l'as pas présenté !
[Alexia:] Parce que j'étais sûre que tu le trouverais à ton goût.
[Boisguilbert:] Je suis très gêné. En slip au milieu de gens habillés.
[Charlène:] Oui... Andra : Il préférerait qu'on se déshabille tous !
[Sandra:] La Nuit de la Flibuste" à ma discothèque, ça vous intéresserait ?
[Alexia:] Le taquinez pas.
[Boisguilbert:] La porte m'a foutu à la... Hercule : A la porte. J'étais dans ma salle de bains... Sophie : Aujourd'hui tout ce qui est intime finit sur la place publique.
[Charlène:] Oui, mais... Andra : Bof, tan qu'ils sont beaux... Pénélope : Si toutes les portes s'ouvrent, la place publique deviendra un épouvantable... Hercule : Bordel.
[Pénélope:] ... centre d'exhibition.
[Bouillon:] Exhibition, perdition, tradition... Goliath : Salutation, déstabilisation, récupération... Alexia : Qu'est-ce qu'ils ont ?
[Boisguilbert:] Elle s'est refermée, elle ne s'ouvre plus !
[Andra:] Elle avait une clef ? Restée à l'intérieur ?
[Alexia:] C'est une porte à sens unique, peut-être... ?
[Bouillon:] Pas pratique. Pas pratique.
[Boisguilbert:] Tout nu, perdu, sur la place publique... Andra : Pas perdu pour tout l'monde j'espère. Et malheureusement pas nu. Vas-y ! Montre-leur qu't'es un homme !
[Alexia:] Maman... Andra : Il me plaît, il me plaît, il me plaît !
[Bouillon:] Plaisir, plaidoyer, plaisant, plaidoirie... Sophie : Oui, il doit plaider.
[Sandra:] Tout nu sa plaidoirie sera plus... plus... Hercule : Séduisante ?
[Andra:] Je t'aide à finir de te déshabiller ?
[Alexia:] Le tapine pas, maman. Ou bien je ne te le prêterai pas !
[Bouillon:] Qu'est-ce qu'elle a dit ?
[Goliath:] Quoi l'a dit ?
[Pénélope:] Quoi ? Quoi ? Quoi ?
[Charlène:] Drôle d'humour.
[Sandra:] Oh la vilaine, la vilaine !
[Sophie:] Oh pauvres hommes, pauvres hommes.
[Hercule:] Bravo ; tu causes, tu nuis.
[Boisguilbert:] Si je n'étais pas déjà si gêné, je serais gêné.
[Alexia:] On n'va pas m'embêter pour un mot de travers ? Boisguilbert, je l'aime. Je veux pas qu'maman l'embête.
[Andra:] Prête-moi ton Bois que j'me chauffe.
[Hercule:] Quand les portes s'ouvrent, c'est jamais bon. Il pouvait pas rester dans sa salle de bains, celui-là !
[Andra:] Alexia, elle n'a pas vraiment besoin du noir pour... pour eh eh, les gars !
[Bouillon:] Je vous en prie, mamy.
[Andra:] Alexia est une sensuelle, pas une sexuelle.
[Pénélope:] Quoi ? Quoi ?
[Charlène:] Ça ne nous regarde pas.
[Goliath:] Mais si... Boisguilbert : La tête me tourne, je crois que je vais m'asseoir.
[Sandra:] Mais de quoi s'agit-il ? J'aimerais comprendre !
[Bouillon:] Alexia est très pudique... Sandra : Tiens... Bouillon : Pour faire l'amour elle a besoin du noir complet, total.
[Goliath:] Alors elle se déchaîne !
[Bouillon:] Une folle du sexe sans aucune limite !
[Sophie:] Et alors ?
[Boisguilbert:] J'ai rien remarqué de tout ça.
[Alexia:] Mais toi, je t'aime. Je veux te garder pour moi... toute seule.
[Bouillon:] Qu'est-ce qu'elle a dit là ?
[Goliath:] Quoi dis là ?
[Charlène:] Il aurait mieux valu que cette porte reste fermée.
[Sophie:] Au contraire. Finissez de l'ouvrir.
[Sandra:] J'me régale.
[Hercule:] Ça s'gâte, ça s'gâte.
[Andra:] Moi j'ai aimé tous les maris et tous les amants de ma fille... plus qu'elle.
[Bouillon:] Plus qu'elle ?
[Andra:] Surtout Perrichon. Un vicieux, celui-là !
[Alexia:] Je l'avais pris comme amant à ta demande. Maman avait besoin d'un spécialiste en bourse pour nos placements. Mais comment être sûres d'un boursicoteur ?
[Bouillon:] Perrichon ! Celui avec qui je t'ai pincée ! A cause de qui on s'est séparés ! Alors il n'y avait pas d'amour ?
[Goliath:] Mais pourquoi tu prends des amants toi qui n'aime que les mariages ?
[Alexia:] Un financier est très utile, autant qu'un policier, un avocat ou un restaurateur... et on ne peut pas épouser tout l'temps !
[Goliath:] Tu t'es constitué un groupement d'hommes à intérêt personnel.
[Pénélope:] Quoi ?... Ah... C'est bizarre mais pas bête.
[Charlène:] Voilà une morale que je ne connaissais pas.
[Alexia:] Oh... Moi, le sexe, j'aime pas trop. La Reine du château de cartes délègue certaines activités à la dame de pique. Et alors ? Elle, elle ne simule pas., elle est... active, elle les rend... heureux. Y a pas d'mal à rendre heureux. On n'va pas me créer des histoires ! La morale du bonheur s'adapte aux circonstances. Pendant que maman me remplace, moi avec ma musique dans mon casque et mes revues de mode je suis très bien.
[Goliath:] Oh non... Bouillon : La tête me tourne.
[Andra:] C'que j'regrette c'est le noir. J'aime les voir.
[Alexia:] Mais Boisguilbert je l'aime. Je veux pas que maman y touche... du moins pas tout de suite.
[Pénélope:] Pauvre Alexia.
[Bouillon:] Enfin... pas à chaque fois que tu exigeais le noir total ?
[Goliath:] Parce qu'alors... c'était... Bouillon : Quatre fois sur cinq. Trois fois sur cinq.
[Alexia:] ... Ben si.
[Goliath:] Oh... Andra : On s'est bien amusés, les gars, hein ?
[Alexia:] Laisse-moi t'embrasser, chérie, pour me réconcilier avec mes maris. Ça les excite... et après... je leur prêterai maman.
[Hercule:] Moi je fais certes des films pour adultes mais au moins je n'ai pas de secrets, je ne cache rien.
[Charlène:] Ça !... Andra : Du moment qu'on était heureux... Le bonheur ne se détruit pas rétrospectivement. On peut juste salir sa mémoire, ce qui est mesquin... Complètement stupide.
[Hercule:] En d'autres temps j'aurais été chef, Alexia aurait été le moyen d'une alliance avec une autre famille puissante et riche, maman aurait géré le royaume.
[Andra:] Faites travailler le peuple ! Saleté de fainéants. Je vais vous faire fouetter !
[Sophie:] Ne fais pas cette tête-là.
[Hercule:] Ils sont jeunes, impressionnables.
[Sandra:] Il faut bien qu'ils apprennent la vie... Charlène : Peut-être pas celle-là... Moi je n'en voudrais pas. Je n'en veux pas.
[Andra:] Ils ne vont pas nous refaire le coup de la fuite ! Vous vous souvenez de leur tentative.
[Alexia:] Heureusement que le chef de gare n'était pas un imbécile.
[Andra:] Ratée l'évasion, les gosses.
[Hercule:] Qu'est-ce qu'elle a ?
[Sandra:] Elle empêche quelqu'un de sortir, peut-être ?
[Sophie:] Elle me fait peur.
[Hercule:] Il n'y a pas de raison.
[Charlène:] Elle a pourtant laissé sortir assez de secrets pour la journée, inutile de nous menacer.
[Bouillon:] Au point où on en est... Goliath : Justement. Je préférerais ne pas continuer la descente. : Aïe ! Garce de porte !
[Andra:] A mon avis... elle veut attirer notre attention... Alexia : Maman... Une porte ne veut rien. Une porte est une porte.
[Pénélope:] Il faut qu'un porte soit ouverte ou fermée, non ?
[Alexia:] Elle est perturbée, c'est sûr. Dix ! Onze !
[Tous:] Douze...
[Andra:] ... douze... Elle s'est arrêtée.
[Alexia:] Douze coups.
[Pénélope:] Il n'est pas un peu tôt pour être minuit ?
[Andra:] Minuit ?... Minuit !... Il est minuit, tout est permis !
[Alexia:] Quand minuit s'installe, les conventions détalent.
[Bouillon:] Tout est permis ? Avec ce qu'elles se permettaient avant, je ne vois pas ce qu'il reste... Sophie : Il est minuit ?
[Sandra:] Il fait minuit comme il fait beau ou il pleut, il fait noir ou il fait jour.
[Goliath:] Le noir, plus question.
[Boisguilbert:] Fêtons minuit avant qu'il ne se fâche.
[Charlène:] Est-ce que vraiment tout est permis ?
[Alexia:] Maintenant... on est libres.
[Goliath:] J'suis le dogueteur. Ouah. J'veux mordre, j'veux mordre. Appelez-moi ! Appelez-moi ! Je suis le dogueteur.
[Sandra:] Regarde ma cuisse, malheureux ! Tu la crois suisse ?
[Bouillon:] J'suis le chierurchien, ouah, qui veut ? qui veut ? Bon chierurchien qui mord bien.
[Sophie:] T'as la rage, au moins ?
[Hercule:] Je suis un sorcier teuton chez les Dollars, qui suis-je ?
[Goliath:] Ouah.
[Bouillon:] La rage, c'est bon.
[Charlène:] A la séminaire ? Partouze ? Branlette assistée ? Fellation ? Finition ? A la hussarde ? Journée promotionnelle !
[Sandra:] Et la cuisse ? et la cuisse ?
[Sophie:] Il a la rage ! Il a la rage ! Et pas moi. C'est injuste.
[Sandra:] Ça oui. T'as vu ma cuisse ?
[Charlène:] A la séminaire ? Partouze ?
[Boisguilbert:] Je m'gratte, je m'gratte. Je m'gratte le cul, je m'gratte le cou. Je m'gratte le sexe. Je m'gratte la tête. Je m'gratte le dos !
[Goliath:] Le ventre ! Le ventre ! C'est si bon !
[Bouillon:] Sur la tête ! Sur la tête ! Que c'est bon !
[Sandra:] Gratte-moi la cuisse et je te laisserai la mordre.
[Boisguilbert:] Gloire à la puce ! Gloire à la puce !
[Charlène:] Partouze ? Bang ? Finition ? Journée promotionnelle. Puces offertes !
[Sophie:] C'est vrai ? Donne-m'en ! Donne-m'en !
[Hercule:] Mais cherchez un peu ! Un sorcier teuton chez les Dollars, c'est pas difficile !
[Pénélope:] J'en veux aussi ! A moi ! A moi ! Que je m'gratte ! que je m'gratte !
[Sophie:] T'as la rage au moins ?
[Pénélope:] J'en ai ! J'les ai ! Elle cherche à s'éloigner des fleurs à la main. Sophie, Sandra,
[Charlène:] Rends-les-moi !
[Hercule:] Pourtant c'est pas dur.
[Goliath:] Donne au bon dogueteur. Ouah !
[Pénélope:] Non. J'les garde !
[Bouillon:] Donne au chierurchien, donne !
[Sandra:] Donne ! Donne !
[Andra:] Et là... sans le noir !
[Perrichon:] On a l'air de rudement s'amuser ici ! J'ai vu cela de ma fenêtre et... il a fallu que je vienne.
[Charlène:] C'est qu'il est minuit,
[Perrichon:] Si tôt ?
[Bouillon:] Quoi ? Quoi ? Quoi ?
[Perrichon:] Oh mais, je n'ai rien contre un coup de minuit à n'importe quelle heure.
[Charlène:] Un bon coup ou un mauvais coup ? Un sale coup peut-être ?
[Perrichon:] Eh eh, tous les coups sont permis car dans la gêne y a pas d'plaisir, c'est un financier qui vous le dit.
[Bouillon:] Oh ! Oh ! Oh ! Oh... Perrichon : D'autres le savent, je n'ai pas grand mérite.
[Hercule:] Un sorcier teuton chez les Dollars, qui suis-je ?
[Perrichon:] Ton frère m'a l'air nettement plus intellectuel que d'habitude.
[Charlène:] Il n'aime pas minuit !
[Bouillon:] Quoi ? Quoi ? Quoi ?
[Perrichon:] Mais si ! Mais si !... Ah, minuit avec Alexia !... Alexia : Il rêve. Pas du tout. Tu le sais, toi, tu nous as surpris.
[Bouillon:] Ouah.
[Perrichon:] Je lui ai même demandé de m'épouser ! Elle a refusé. Et vous savez pourquoi ?
[Goliath:] Ouah... Perrichon : Parce qu'elle et moi aurions dû divorcer !
[Alexia:] ... J'aime pas les divorces.
[Boisguilbert:] Parce que sans ça... ?
[Alexia:] ... Il connaît bien la bourse.
[Perrichon:] Et nos nuits ! Surtout dans le noir... car là elle se déchaîne !...
[Sandra:] T'as vu mas cuisse ?
[Pénélope:] Est-ce que t'as des puces ?
[Perrichon:] Non, non, je ne pense pas.
[Hercule:] C'est un tort !
[Sophie:] Et la rage ? Est-ce que t'as la rage ?
[Perrichon:] Quelle drôle de conversation.
[Charlène:] A la séminaire ? Partouze ? Branlette ?... Perrichon : On en reparlera ailleurs si vous voulez bien. Là... ça m'gêne. Il est minuit !
[Bouillon:] Il est minuit !
[Perrichon:] On va s'amuser ?
[Andra:] On va juger !
[Tous:] Oh oui, jugeons.
[Perrichon:] Mais juger quoi ?
[Andra:] Les juges !
[Perrichon:] Ceux qui ont voulu m'envoyer en prison pour prise illégale d'intérêts ? Oh alors, j'en suis !
[Pénélope:] T'aimes les puces ? Ça gratte. Ça gratte.
[Perrichon:] Ma foi, jolie comme vous êtes, puisqu'Alexia ne veut plus... même avec puces... 19. Andra : Les enfants vont nous aider. Regardez-les. On dirait qu'ils jugent déjà. Sont-ils drôles, tous les deux !
[Isa:] Espèce de varlope.
[Alexia:] C'est l'anniversaire d'Isa, Perrichon.
[Perrichon:] Un anniversaire à minuit ? Après tout, pourquoi pas ; le monde moderne est fou, restons en tête, soyons plus fous que lui.
[Sophie:] Il se déglingue, le monde ; y a plein d'fric à se faire. Profitons de lui un max tant qu'il est encore temps.
[Jo:] Mistille pessrasse.
[Alexia:] Il faut un avocat aux juges.
[Andra:] Boisguilbert.
[Alexia:] Dis oui, amour.
[Andra:] Sois à la hauteur, son amour.
[Boisguilbert:] Avec eux je perdais toujours mes procès : ils sont foutus d'avance.
[Tous:] Bravo !
[Perrichon:] Ah bon, alors c'est lui maintenant... Bouillon : Ouah.
[Pénélope:] Est-ce que ça t'gratte ?
[Sandra:] Mais selon quels critères allons-nous juger ?
[Andra:] Les X commandements, bien sûr.
[Alexia:] Les dix commandements, maman.
[Andra:] Quoi, les dix ?... Il n'y en a que neuf. Le premier habituel ne veut rien dire.
[Alexia:] Ma maman n'a pas la foi.
[Goliath:] Ouh... Perrichon : J'sens que ça s'met à me gratter.
[Andra:] Commençons. J'ai hâte de sentir les os des juges craquer sous ma dent. Qui sont ces juges ? Tous ceux qui ont fait passer leurs idées avant les miennes. Des misérables à pouvoir. Des encéphalites spongiformes en robes noires. Des tumeurs à face humaine ! Purgeons la planète des juges, des jugements, des jugeotes, des judas, des juristes, des jujus.
[Alexia:] Pour un programme... c'est mieux qu'aux élections.
[Andra:] Et moi je ne demande pas d'argent !
[Sophie:] De toute façon je n'en donnerais pas.
[Perrichon:] Moi non plus. J'amasse sans faiblesses. Ça m'gratte !
[Sandra:] T'as vu ma cuisse ?
[Charlène:] Ça va pas être trop intellectuel ? J'ai beaucoup de travail, j'aurais pas l'temps.
[Andra:] Voyons, Charlène, pas de mauvais argument de ce genre devant les enfants !
[Alexia:] Un peu de dignité quand même !
[Bouillon:] Ouah.
[Isa:] Que croque vous craque.
[Sophie:] Mon Jo, heureusement, est bien élevé. Il ne se laissera pas impressionner par des femmes qui n'ont pas la rage. J'ai la rage, chéri, et toi ?
[Jo:] La pirette te suarde ! 20. Andra : Tu ne te prosterneras pas devant les idoles !
[Alexia:] ... Y a qu'des jaloux, alors... Perrichon : Ça veut dire l'or, l'argent, les fringues, des trucs comme ça.
[Pénélope:] Gratte plus bas, chéri, les reins, les reins !
[Alexia:] J'avais jamais compris c'que ça voulait dire.
[Sandra:] Un truc pour fermer ma discothèque ?
[Goliath:] J'aime bien fermer, ouah, professionnellement parlant. Fermer la discothèque, fermer la fleuriste, fermer le restaurant... Bouillon : Hein ? Ouah. Fermer les volets, fermes les écoles, fermer les magasins de vêtements, fermer les magasins de sacs et de corde, fermer les bijouteries, les drogueries, les pharmacies... Sophie : Mais pas les cabinets d'architecte ?
[Boisguilbert:] Pas les cabinets d'avocat ?
[Hercule:] Pas les studios de cinéma ?... Tous, je veux dire... Andra : Les juges veulent tuer les plaisirs.
[Alexia:] Saleté de justice.
[Andra:] C'est une justice d'homme, ils veulent nous empêcher, ces pervers, d'être heureuses !
[Charlène:] Malheureusement je suis une vendeuse, pas une acheteuse.
[Hercule:] On ne peut pas tout être dans la vie.
[Tous:] A l'avocat ! A l'avocat !
[Boisguilbert:] Hum... Mesdames et messieurs les jurés, le cas est difficile, très difficile... Vous serez humains... De toute façon Dieu reconnaîtra les siens, lui ne peut pas se tromper... L'erreur est humaine, elle est aussi inhumaine, mais elle n'est pas divine... Croisez les doigts et vous condamnerez bien.
[Tous:] Bravo !
[Alexia:] Il est bon, ce con.
[Andra:] Adjugés les vendus !
[Alexia:] Offrez-vous un juge pour Noël... Andra : Y a un stock. On déstocke.
[Andra:] Nous serons libérés ! Pas vrai, les gosses ? C'est pour vous qu'on l'fait ! mené par Alexia chanson de Georgius et Juel :
[On n’est pas des imbéciles:] Jean de la Lune ! Jean de la Luuuuuune.
[Andra:] Tu n'utiliseras pas Dieu à ta guise pour tromper et te tromper !
[Alexia:] Exégèse ?
[Perrichon:] ... Les escrocs de Dieu ont du souci à se faire. On ne plaisante pas avec Sa justice.
[Andra:] Avec la Nôtre non plus.
[Pénélope:] Gratte-moi encore, mon puce.
[Charlène:] A la séminaire ?... Sandra : J'ai invité ses curés à ma discothèque, ils sont jamais v'nus.
[Sophie:] Où est la galanterie ?
[Charlène:] Partouze ?
[Alexia:] Pour quantité de gens, Dieu est un paravent.
[Hercule:] Paratonnerre ?
[Bouillon:] Parascolaire ? Ouah ?
[Goliath:] Paramédical ? Ouah ?
[Sophie:] Paraplégique ?
[Sandra:] Parachutiste ?
[Charlène:] Les fleurs ne se vendent plus. Vivement le printemps prochain.
[Alexia:] Je n'ai pas dit que Dieu est du vent, vous voyez. Paravent. Paravent.
[Andra:] Le condamnerons-nous ?
[Alexia:] Ben non, il fait de beaux mariages.
[Pénélope:] C'est vrai. Le mariage en grande robe blanche, y a pas plus beau.
[Alexia:] Mon dernier a été un chef d'œuvre. Je pense de plus en plus sérieusement à recommencer.
[Bouillon:] Hein ?
[Pénélope:] Avec moi ?
[Bouillon:] Hein ? Ouah ?
[Alexia:] Pourquoi pas ?
[Perrichon:] Je préférerais avec moi.
[Andra:] Et, accessoirement, tu ne travailleras pas le septième jour !
[Bouillon:] C'est le jour où je réalise mon meilleur chiffre d'affaires.
[Pénélope:] Et faire travailler les autres, c'est permis ?
[Charlène:] Dieu aime les fleurs sinon il ne serait pas Dieu.
[Alexia:] Faut des sous.
[Andra:] Il en faut beaucoup.
[Alexia:] ... Xact.
[Hercule:] ... Moi je n'suis pas vraiment concerné. Pour c'que j'travaille... Pénélope : Moi je n'ai jamais travaillé. On pourrait travailler ensemble. Avec une belle fille on trouve plus d'engagements.
[Pénélope:] Mais vous faites quoi, au juste ? J'ai pas bien compris.
[Goliath:] Si les malfrats ne travaillaient pas le dimanche, la police se reposerait... Tous : L'avocat ! L'avocat !
[Boisguilbert:] Hum... Mesdames et messieurs les jurés. La vie est dure. Bien baiser ça aide. Mon client, Dieu, qui bénéficie de mon assistance judiciaire gratuite, je le précise gratuite, quel scandale pour ma noble profession ! -, ah oui, mon client... Oh Dieu est Dieu, alors il n'a sûrement pas pu se tromper... Pas à ce point-là, du moins... Mais faut des sous.
[Tous:] ... Xact.
[Boisguilbert:] ... Bref, jugez vite, vous jugerez bien.
[Andra:] Je crois qu'ils commencent de comprendre la vie, hein, les gosses ? C'est pour vous qu'on juge !
[Sophie:] Jean de la Lune. Jean de la Luuuuuuuuune.
[Isa:] Le chpouzn hilare les branques !
[Jo:] Le chpouzn hilare les branques !
[Sophie:] J'sais pas ce qu'ils racontent mais il y a de la calotte dans l'air.
[Isa:] Le chpouzn hilare les branques !
[Boisguilbert:] Une heure ? Il serait une heure ?
[Andra:] Minuit en pleine matinée, je veux bien. Un minuit est toujours bon à prendre. Mais une heure ! Cette porte n'a aucun sens !
[Boisguilbert:] Alors elle a tous les sens.
[Andra:] Elle n'a pas le sens commun.
[Sophie:] Mais c'est nous le sens commun.
[Andra:] Raison de plus. Avec son coup de trop... Charlène : Un bon coup ou... ? Un sale coup ! D'ailleurs une porte n'a que deux sens. Vers nous, le sens commun, et l'autre.
[Isa:] Le chpouzn hilare les branques !
[Andra:] Ta gueule ou je t'en flanque une ! Ça claquera plus fort que cette idiote de porte !
[Alexia:] Maman... Andra : Quoi !
[Bouillon:] Quoi ? Quoi ?
[Andra:] Si je t'avais aussi mal élevée qu'tu l'élèves, on en serait où ? Une gourde comme toi avec ses revues de mode et sa hantise des mariages, ça t'aurait servi à quoi d'être belle ? A faire la pute ou à vivre sous les ponts ! Ou les deux ! C'est moi, moi ! qui ai su ramasser l'argent, placer l'argent, faire fructifier l'argent ! Aujourd'hui t'as des sous parce que je suis là !
[Alexia:] ... Faut des sous, oui.
[Andra:] Le monde c'est un dépotoir, la beauté est un don de Dieu pour s'en sortir. La beauté est la porte de sortie du dépotoir. Il ne suffit pas de rêver ! Il faut lutter ! Toi tu rêvais, moi j'ai lutté pour nous trois. Si, belle comme t'es, tu rapportes rien, ça sert à quoi d'être belle ? Dieu s'est gouré dans sa promotion beauté ? Non, de même qu'un riche qui ne sait pas profiter de sa richesse ne mérite pas d'être riche, la belle qui reste clocharde au fond du dépotoir ne mérite que de perdre sa beauté.
[Alexia:] Moi j'aurais juste voulu me marier toute la vie.
[Andra:] C'est comme pour tout, ma petite ; pour réussir dans le mariage, faut coucher.
[Alexia:] ... Pas faux.
[Andra:] Alors que minuit continue ! Et pour l'éternité !
[Charlène:] Bubons ? Pustules ? Abcès ? Ulcères ? Ah non, c'était pas ça.
[Boisguilbert:] Je m'grattte le cul, je m'gratte le cou. Je m'gratte... Ah non, ça m'démange. Ça m'démange !
[Sandra:] Regardez mes cuisses ! Une seconde vient de me pousser, j'en ai deux !
[Sophie:] Je me sens enragée. L'un d'eux a dû me contaminer.
[Goliath:] Sûrement pas moi. Je suis un bon chien.
[Bouillon:] Il aboie faux.
[Hercule:] J'ai oublié qui est le mec chez les Dollars. J'ai oublié.
[Pénélope:] Comme ils sont beaux, tous... Comme vous êtes beaux !
[Perrichon:] Ah, tu trouves ? Tous ?
[Alexia:] Maman a des minuits qui déchantent.
[Andra:] Parfois. Parfois. Evitons de généraliser.
[Boisguilbert:] Ça me dévore !
[Hercule:] La tunique de Nessus, on m'a raconté. Mais moi, c'qui m'embête, c'est que j'ai oublié la solution de mon énigme.
[Sophie:] Il faut que je les morde ! Mordre ! Mordre !
[Sandra:] Mes jambes sont des flammes ! Elles montent jusqu'à moi. Je vais brûler !
[Alexia:] J'ai déjà vu ça. Mais ne croyez pas que vous allez sortir de minuit. La porte ne s'ouvrira pas pour vous.
[Andra:] Ça va passer, ça va passer. Ce n'est rien. Ou pas grand chose. Le prix qui se paie sur vous. Le prix se paie la bête.
[Hercule:] On ne joue plus aux x commandements ?
[Andra:] Ça occupe, les commandements ; pourquoi pas ?
[Sandra:] Une nuit thématique à ma discothèque : les x commandements. Mes jambes me brûlent !
[Sophie:] Tant mieux. Je veux que tout le monde souffre comme moi.
[Bouillon:] Moi ça va ! Moi ça va !
[Pénélope:] Comme vous êtes beaux ! Tous ! Je veux vous aimer. Tous !
[Hercule:] Tu honoreras ton père et ta mère !
[Bouillon:] Moi ça va ! Moi ça va !
[Andra:] Silence !
[Bouillon:] Quoi ? Quoi ? Quoi ?
[Andra:] La ferme, les cabots. Vous n'êtes même plus assez humains pour souffrir.
[Boisguilbert:] Ce n'est pas mon cas, hélas. Ça me dévore.
[Alexia:] Mon pauvre chéri. Mais ça va passer. Ce n'est qu'une crise du mal de minuit.
[Boisguilbert:] Ah, je voudrais bien qu'elle cesse.
[Andra:] Vous ne croyez tout de même pas que vous êtes punis ? Qu'il y ait une punition méritée pour les méchants garnements que vous êtes ? Une justice à laquelle vous souhaitiez ardemment ne pas échapper. Une punition qui a le droit pour elle. Des châtiments pour enfin pleurer à juste titre. Des... non, les femmes, Alexia seule s'en occupe.
[Hercule:] Je me demande si j'honore ma mère.
[Alexia:] Pas moi en tout cas.
[Andra:] Tu m'honores pas ?
[Alexia:] Ben non, malgré mes mariages, vu le nombre de mes amants tu as fait de moi une pute.
[Andra:] Et alors ? Une pute qui réussit vaut mieux qu'une commifaut fauchée qui baise pas !
[Pénélope:] ... Pas faux.
[Charlène:] Faut des sous. Bubons ?
[Alexia:] ... Xact.
[Sophie:] Des femelles de rien du tout, elles n'ont même pas tué. Moi, je sens le meurtre en moi. Il gagne tout mon corps, petit à petit. Il m'envahit. Il me dévore !
[Boisguilbert:] Eh bien, moi, ça va mieux. Ça se calme. Ouf.
[Andra:] D'ailleurs tu te trompes, Sophie. Alexia a tué quelqu'un.
[Alexia:] Pas vrai.
[Andra:] Homicide probablement involontaire. Je dis : probablement.
[Goliath:] Ma femme est un assassin ?
[Bouillon:] Notre femme.
[Perrichon:] Ma maîtresse est une tueuse ?
[Boisguilbert:] Il faut la juger.
[Alexia:] Mais c'est maman la vraie coupable !
[Boisguilbert:] Il faut les juger toutes les deux !
[Andra:] Hein ? !
[Sandra:] Et les condamner. Et je les brûlerai ! Le feu me dévore, me dévore !
[Sophie:] Vous me laisserez les tuer ?
[Perrichon:] On verra ; si la justice est juste... Pénélope : Mais je les aime : Vous êtes tous si beaux, mais Alexia, elle, est une merveille.
[Alexia:] ... Pas faux.
[Hercule:] J'y crois pas trop à cette histoire de meurtre. Alexia est une gentille.
[Boisguilbert:] Il faut une reconstitution.
[Perrichon:] Ah oui.
[Sandra:] Bonne idée.
[Boisguilbert:] Puisque je vais mieux, je me propose pour jouer le mort.
[Sophie:] Moi pour jouer la tueuse. Parce que je me sens habitée par une violence !... Sandra : Et je les attends après leur condamnation.
[Pénélope:] Moi aussi je voudrais jouer... Alexia.
[Sophie:] Alors je serai Andra.
[Charlène:] Pourquoi pas... Bouillon : Et nous, on va juger.
[Andra:] Absurde. Ce n'est pas à des hommes de juger des femmes. Ils sont partisans.
[Alexia:] Arthur me disait toujours : Tout jugement est la loi du plus fort.
[Bouillon:] Arthur ? Qui c'est celui-là ?
[Goliath:] Le bibliothécaire ? Je ne savais pas que tu le connaissais... Andra : Tu parles si elle l'a connu. Et bien.
[Alexia:] Maman !... Boisguilbert : Je suis prêt. Qu'est-ce que je fais ?
[Andra:] Voilà. Tu es dans la chambre.
[Boisguilbert:] Là. Voici la chambre.
[Andra:] Dans le noir.
[Bouillon:] Oh.
[Perrichon:] Oh.
[Pénélope:] Et moi je suis avec mon chéri.
[Alexia:] Eh là, tu y touches pas !
[Andra:] Mais non.
[Sophie:] Ah oui. Moi j'y vais. Qu'est-ce que je fais ?
[Pénélope:] Alors elle vous a surpris tous les deux et elle l'a tué ?
[Alexia:] Tu t'assieds là, dans la cuisine. Avec ton casque à musique sur les oreilles et un paquet de bonnes revues pour femmes... Eh bien, assieds-toi par terre !
[Pénélope:] Bon.
[Sandra:] Et alors ? Et alors ?
[Andra:] Ce con a soif. Il va dans la cuisine.
[Moi j’arrive derrière lui pour tenter d’arranger les choses. Parce que j’avais dit cent fois à Alexia de ne pas se mettre dans la cuisine mais dans le réduit sous l’escalier… Alexia:] J'aime pas l'réduit.
[Andra:] On a vu le résultat.
[Alexia:] Je préfère attendre dans la cuisine.
[Boisguilbert:] Alors ? Qu'est-ce qui s'est passé ?
[Andra:] Il m'a vue. Il est tombé d'un coup. Paf.
[Boisguilbert:] Aïe ! Attention !
[Pénélope:] Mais pourquoi des coups de pied ?
[Alexia:] Pour voir s'il était mort.
[Goliath:] Quand même. Des coups de pied à un mort... Alexia : Mais puisque je savais pas s'il l'était... Bouillon : Tu ne pouvais pas le toucher, mettre ta main sur son cou ou son pouls... ?
[Alexia:] ... Il était tout nu.
[Perrichon:] Et alors ?
[Alexia:] J'aime pas trop les hommes tout nus... Ils sont moches, je trouve... Surtout le bas.
[Andra:] Je vous l'ai dit, le service après-vente, pour les trois-quarts, c'est moi.
[Perrichon:] Attendez là... Parce que moi... dans le noir... Pour moi, hein ?
[Alexia:] De tout façon, toi... maman avait décidé toute seule... elle m'avait même pas demandé mon avis. Elle avait besoin de conseils pour nos placements financiers.
[Perrichon:] ... Heureusement que moi je ne suis pas cardiaque.
[Goliath:] Ça gâche les souvenirs, tu ne trouves pas ?
[Bouillon:] Mais au moins tu n'es pas seul dans ton cas.
[Boisguilbert:] Tu n'as pas essayé un massage cardiaque ? !
[Alexia:] Oh non ! Un homme tout nu, en sueur par-dessus le marché... J'aime pas du tout... Ça m'dégoûtait. J'lui prête ma mère et il clampse chez moi ! Où est le savoir-vivre !
[Pénélope:] ... Pas faux.
[Alexia:] Je suis allée dans ma chambre, j'ai laissé maman s'en occuper.
[Hercule:] Comme ça... Alexia : Oh non... J'ai emporté ma musique et mes revues.
[Hercules:] ... Enfin ce n'est pas un vrai meurtre. Mais toi, le massage cardiaque ?
[Andra:] Oh... le massage sur les morts... Par contre sur les vivants... Pénélope : Je suis pour l'acquittement d'Alexia.
[Sophie:] La mère est coupable de non-assistance à personne en danger.
[Andra:] Je l'avais assez assisté avant !... mais il n'y a que des ingrats.
[Boisguilbert:] Passons. Ne parlons plus de ce mort-là ! Il y en a d'autres ?
[Alexia:] Ben non.
[Charlène:] Acquittées.
[Boisguilbert:] Tu as des remords ?
[Alexia:] Ben non. Les remords c'est maman qui s'en charge.
[Sophie:] Je me sens mieux... Moins mal... Sandra : Pareil... Ouf... Ça passe.
[Alexia:] On fait la paix, chéri ?
[Boisguilbert:] Après ce que tu as dit sur les hommes, je ne vois pas l'utilité.
[Andra:] J'ai expliqué cent fois, mille fois, à Alexia le fonctionnement masculin... Alexia :... Il faut convenir que je suis plutôt une idéaliste... Perrichon : Une idéaliste ! Une sale pute, oui !
[Alexia:] Oh, "sale pute", l'injure est facile, elle vient après, pourquoi tu l'as jamais dite avant de coucher ? !
[Perrichon:] ... Pour coucher... Bouillon : Et comme c'était pas avec elle... Goliath : L'insulte est insultante.
[Alexia:] Heureusement que j'ai des maris pour me défendre... Parce que les amants... Il y en a qui me font de la peine... Bouillon et Goliath : Allons, allons... Perrichon : Les... Je ne suis pas le seul ? ... Ben non.
[Boisguilbert:] Et vous ne dites rien, vous ?
[Hercule:] Oh, étant donné mon... métier... Boisguilbert : Quel métier ?
[Perrichon:] Tu sais que l'adultère, dans vos x commandements, n'est pas une recommandation ?
[Andra:] Quoi ! Un mari policier pour se protéger des voleurs, un mari restaurateur pour se protéger de la faim, un mari dans l'aviation pour les voyages, un amant financier pour le blé, un amant bibliothécaire pour sa culture, un amant avocat pour le justice... Sophie : Mille e tre... Andra :... un amant médecin pour veiller sur sa santé, un amant chirurgien parce qu'on n'sait jamais, un amant footballeur car faut du sport... Sophie : Mille e tre... Andra :... un amant équilibriste, ça sert, ça sert, un amant unijambiste, faut aider les handicapés, un amant célèbre, pour le réconforter de sa célébrité, un amant illusionniste, un amant marxiste, un amant ministre... Boisguilbert : Quelle liste ! Quelle liste !
[Alexia:] Ça compte pas... C'était dans le noir.
[Pénélope:] ... Pas faux.
[Hercule:] Faut bien vivre... et vivre bien.
[Sandra:] Des appuis.
[Sophie:] Des hommes solides sur qui une femme peut compter, c'est difficile à trouver.
[Boisguilbert:] T'as pas d'juge dans ta liste, par hasard ?
[Alexia:] C'est pas le hasard, c'est maman.
[Boisguilbert:] Vous n'avez pas... ?
[Andra:] J'ai !
[Alexia:] Tu es mon chéri, mon amant de cœur, je te pistonnerai auprès de lui, va.
[Andra:] Qu'il gagne des affaires, ce Bois mignon.
[Alexia:] Maman ! Il est juste à moi !
[Andra:] Ah, les caprices des enfants. Bon... Tu te souviens de ton faux témoignage ?
[Alexia:] Non.
[Pénélope:] Un faux témoignage, c'est grave, ça.
[Boisguilbert:] Bof... Goliath : Ah si, tout de même !
[Sandra:] Faut voir les circonstances.
[Sophie:] Il s'agissait peut-être d'une bonne cause ?
[Bouillon:] Cet avocat en caleçon sur la voie publique commence de m'échauffer les oreilles. Il fait remonter à la surface ce qu'on n'a pas besoin de savoir.
[Alexia:] ... Pas faux... T'as toujours été un bon mari.
[Charlène:] Qu'est-ce qui s'est passé ?
[Andra:] ... Je n'en dirai pas plus long.
[Tous:] Oh !
[Hercule:] Je connais l'histoire, moi.
[Charlène:] Faut des sous.
[Hercule:] Pourquoi tu veux pas tourner des pornos avec moi ? T'en gagnerais plein !
[Charlène:] J'veux pas, c'est tout. Moi j'ai p'être pas beaucoup de morale, mais j'ai des mœurs.
[Andra:] Charlène, elle veut les sous sans commettre c'qui faut pour les avoir. Moi j'ai su élever ma fille.
[Hercule:] Bref, Alexia connaissait le juge... Andra : Surtout moi.
[Boisguilbert:] Ah, c'est celui-là... Alexia : C'était dans le noir ; ça compte pas.
[Hercule:] Et après son témoignage au tribunal, le légitime s'est avéré illégitime et l'illégitime a pu être généreux.
[Sandra:] J'aime les histoires qui finissent bien.
[Goliath:] Oh... un faux témoignage, quand même... Alexia : Il était faux, en toc quoi ; à moi les marchands, même pignons sur rue, m'ont refilé plus d'un bijou en toc, et la justice qu'est-ce qu'elle a fait ? Elle est toujours trop clémente avec les vrais voyous. Laxiste. Comme disait souvent Arthur : La morale c'est l'œil du cyclone.
[Bouillon:] Ce qui veut dire ?
[Alexia:] Que le cyclone il n'est pas là par ma faute. Je n'ai pas demandé à y être. Je s'rai son œil quand je s'rai vieille. Pour le moment, je veux vivre ! ... Xact.
[Pénélope:] ... Pas faux.
[Boisguilbert:] L'important est que la justice passe, peu importe si elle se trompe de route.
[Goliath:] T'as tout de même volé par un faux témoignage.
[Bouillon:] Elle a volé un riche, c'est moins grave. Tu sais ce qu'il est devenu ?
[Alexia:] Il est dans l'œil du cyclone... Il est pauvre.
[Sophie:] Chacun son tour.
[Sandra:] Chacun son sale tour.
[Hercule:] Chacun son petit tour. Ce cyclone est un sacré cirque, et on n'y a pas été bien dressés.
[Perrichon:] En tout cas je n'ai pas commis pire. On était fait pour s'entendre. Tu aurais dû m'épouser.
[Charlène:] Tu ne dois pas convoiter les biens de ceux qui ont quelque chose que tu n'as pas, voilà ce qu'on m'a appris à moi.
[Andra:] Une idée de nanti.
[Sophie:] Dieu a tout, il a créé des commandements pour défendre sa propriété.
[Andra:] Maintenant qu'on a des sous, je suis plutôt de son avis.
[Alexia:] Y a qu'les cons pour se résigner à regarder éternellement chez les autres ce dont ils ont envie. J'ai sans doute des défauts... mais en tout cas pas la résignation.
[Andra:] Et les gosses, qu'est-ce qu'ils en pensent ?
[Isa:] Nn'euf staf.
[Andra:] Allons bon, la revoilà avec une crise de charabia.
[Alexia:] Laisse-la tranquille.
[Hercule:] L'important est qu'elle s'exprime.
[Andra:] En veillant à ce qu'on ne la comprenne pas. Voyez la maligne innocente.
[Une vierge ça vaut des sous:] Avec la virginité de l'une je pourrais me payer le pucelage de l'autre !... Et alors je te vends l'appartement, Sophie, qu'est-ce que t'en dis ?
[Andra:] Il est temps de prendre un bain de réalisme, ma petite Isa. Tant pis si tu t'y noies. Tu as été petite fille assez longtemps. Tu coûtes et tu rapportes rien, ça peut pas continuer éternellement.
[Alexia:] Maman... Andra : Eh, laisse-moi tranquille, toi ! Il est temps que je lui donne une bonne leçon à cette gamine. J'la fous à la flotte, elle nage ou elle coule !
[Isa:] Nn'euf teste.
[Alexia:] Nn'euf ?... Attends, cela me rappelle leur... noueuf.. de nous et neuf... ou nouoeuf, de nous et œuf... le mot par lequel ils se désignaient si drôlement.
[Sophie:] Oui, je crois... Jo : Ensemble, Isabelle, ensemble !
[Alexia:] Isa !
[Isa:] La tradiole...
[Jo:] ... massachute... lesse.
[Andra:] Quoi ?
[Alexia:] Tant pis.
[Jo:] Bonsoir Mine.
[Isa:] Bonsoir, Train.