[LÉANDRE:] D'emportement, de barbarie, Le père de ce digne objet M'a su quereller sans sujet, Quand j'espérais par mon hommage Cette merveille en mariage, Bien loin d'avoir cette beauté Tu vois comme il m'a rebuté.
[BÉATRIX:] Léandre j'ai vu cette chose Mais enfin qu'elle ne vous cause, Aucun sujet d'être alarmé Étant parfaitement aimé, Car vous savez que ma maîtresse A pour vous beaucoup de tendresse, Donc au lieu de vous affliger Songez à ne rien négliger, Pour trouver les moyens de plaire À cet esprit bourru de père, Et dedans ce moment fatal Faites le bien contre le mal, Lorsqu'il vous montre son caprice Tachez à lui rendre service, Épiez en l'occasion Parfois une belle action, Donne aux choses une autre face.
[LÉANDRE:] Ah ! Béatrix je te rends grâce, Oui depuis que tu m'as parlé Je me trouve un peu consolé, Je vais donc faire mon possible Pour servir ce père insensible, Cherchant s'il se peut le moyen De faire de mon mal un bien, Toi Béatrix, près de ma belle Jusqu'à la fin sois-moi fidèle, Moi je ferai de mon côté.
[BÉATRIX:] Ne soyez plus inquiété, Et mettez en repos votre âme Vous l'aurez aujourd'hui pour femme, Mais quelqu'un s'en vient en ce lieu Faites ce que j'ai dit.
[LÉANDRE:] Adieu.