[FANCHON:] Le scélérat ! Il faut que j'aime bien l'argent pour en recevoir de la main de cet homme-là.
[DORANTE:] Ah, ma chère Fanchon, j'ai bien des nouvelles à t'apprendre !
[FANCHON:] Qu'y a-t-il ?
[DORANTE:] Et qui te surprendront.
[FANCHON:] Hé bien ?
[DORANTE:] Aurais-tu pu t'imaginer que votre Marquis est le plus grand fourbe du monde ?
[FANCHON:] Un Marquis fourbe ! C'est une chose bien difficile à imaginer.
[DORANTE:] C'est sur lui que Monsieur Oronte se repose du soin de son procès. Il le trahit et il est d'intelligence avec sa partie.
[FANCHON:] Je m'en suis toujours bien doutée.
[DORANTE:] Plus par hasard que par mes soins, j'ai découvert quelques-unes de ses menées, et j'ai mis Lolive aux trousses de son Intendant, qui apparemment est en mouvement dans cette affaire, afin de tâcher à m'éclaircir mieux de certaines choses que ne fais que soupçonner.
[FANCHON:] L'affaire est en bonnes mains, et votre Lolive n'est pas un sot.
[DORANTE:] Où est Monsieur Oronte ?
[FANCHON:] Il est près d'ici dans le cabinet d'un curieux, où il est allé se tranquilliser.
[DORANTE:] Je vais le chercher, il faut absolument qu'il vienne avec moi chez mon oncle.