[BAZILE:] Qu'est ceci ? Faut-il que des amis se querellent ainsi ?
[LE CAMPAGNARD:] Je lui montrerai bien qu'il prend mal ses mesures.
[BAZILE:] Ah ! Cliton !
[JODELET:] Haut le bois !
[BAZILE:] Dieux quelles procédures !
[LE CAMPAGNARD:] Ce coup est un prêté, mais il sera rendu. Il est bien attaqué, s'il est bien défendu. Et...
[BAZILE:] Vous êtes brave homme, il faut qu'il le confesse.
[CLITON:] Mais...
[BAZILE:] Pour l'amour de moi, que ce désordre cesse ! Quel est ce démêlé ?
[PHILIS:] Cliton fait le jaloux Et, se persuadant qu'il peut beaucoup sur vous, Il prétend empêcher Monsieur de me rien dire.
[CLITON:] Madame, il peut prétendre à tout ce qu'il désire ; Mais de vos actions il est mal informé S'il se croit le premier que vous ayez aimé.
[BAZILE:] Silence !
[PHILIS:] C'en est trop.
[CLITON:] Cette seule réponse Veut que je l'abandonne et que je la renonce : Sa soeur mérite mieux mon coeur et mes soupirs.
[LE CAMPAGNARD:] C'en est trop de vouloir contraindre les désirs.
[BAZILE:] Il est vrai, mais il faut accommoder la chose.
[CLITON:] Le démêlé finit, puisque je hais la cause, Et pour le témoigner, je suis son serviteur.
[BAZILE:] Embrassez-vous.
[LE CAMPAGNARD:] Je suis le sien de tout mon coeur. Madame, je vous suis tout à fait redevable.
[PHILIS:] Je fais ce que je dois.
[BAZILE:] Entrons.
[LE CAMPAGNARD:] Qu'elle est aimable ! Il fait bon se fier à de pareils valets.
[JODELET:] Ah ! Reproche sensible au sang des Jodelets ! Pour te garder de rouille ô belle et claire lame, Je te fais un fourreau de l'étui de mon âme. Me tuer ! Ah ! Ah ! Ah ! Le sentiment falot Que si je l'avais fait je serais un grand sot ! Rouille-toi tout ton saoul aussi bien, chère Olinde, N'es-tu pas pour l'oison, la poule et le coq d'Inde ?