[TONTON:] Bon courage, mes enfants, cela ne va pas mal.
[VALENTIN:] Tu vois, nous passons le temps.
[LA DESPRÉS:] Il m'a fait le plaisir de me le mettre, nous en mourions tous deux d'envie ; sais-tu bien qu'il l'a beau.
[TONTON:] Oh qu'oui ! Je le sais bien ; je me suis presque doutée de cette affaire. J'ai vu que ce gueux-là te reluquait, et j'ai voulu voir ce qui en était. Je m'ennuie comme un chien là-dedans : ces bougres-là boivent et causent. Pour Valère, il est déjà à moitié saoul ; mais je ne sais à qui il en a aujourd'hui, il ne fout point.
[VALENTIN:] Tu verras qu'il est dans le régime.
[LA DESPRÉS:] Il a peut-être la chaude-pisse.
[VALENTIN:] Non, car il boit ; il prouve bien qu'on n'a pas toujours tout ce qu'on mérite.
[TONTON:] Cet animal qu'il a amené avec lui est un grand bande-à-l'aise, il en faut convenir ; il baille à table, il ne sait sur quel pied danser. Où diable Valère a-t-il raccroché ce pisse-froid-là ?
[VALENTIN:] C'est un de ses amis, qui n'est pas si débauché que lui ; c'est même un fort honnête homme. Je vais pourtant voir un peu ce qu'ils font là-dedans.
[TONTON:] Oh que nenni ! Tu ne t'en iras pas comme cela. Tu te fous de moi. Tu crois peut-être me laisser comme tu m'as trouvée.
[VALENTIN:] Que veux-tu ?
[TONTON:] Que tu me le mette. Je ne m'en irai pardieu pas bredouille. Ces viédazes là-dedans ne foutront, peut-être, pas un coup de la soirée. De plus, nous sommes quatre, et quand nous ne serions pas un si grand nombre, tu bandes infiniment mieux que ton maître.
[VALENTIN:] Pardieu, j'ai encore la perle au bout, je ne le puis.
[TONTON:] Je me fous de tout cela, comme des couilles du pape. Tu me le mettras, te dis-je, ou je vais dire à ton maître, que je t'ai surpris foutant ici avec la Després.
[VALENTIN:] Garde-toi bien de me jouer ce tour-là.
[TONTON:] Fous-moi donc.
[LA DESPRÉS:] Allons, fous-là, mon cher Valentin, cette pauvre fille en a envie. Peux-tu lui refuser un coup ? Faites-le bien à votre aise. Pour vous en donner le temps, je vais retourner à table, afin de ne point donner de soupçons, et je vous laisse en liberté. Adieu, foutez à ma santé.
[TONTON:] Ce sera, parbieu, bien à la nôtre.