[LUCAS:] Oh palsangué je vous trouve bian à point. Réjouissez-vous, Mademoiselle, vous ne serez plus si fâchée.
[ANGÉLIQUE:] Comment ?
[LUCAS:] Réjouissez-vous, vous dis-je encore une fois, tout vient à point à qui peut attendre, vous serez mariée à la fin.
[ANGÉLIQUE:] Tes conjectures n'étaient pas justes, ma pauvre Lisette.
[LISETTE:] Elle sera mariée ! Qui te l'a dit ?
[LUCAS:] Morgué je le sais bian, il n'y aura point de nenni pour cette fois-ci, et sti qui la prend n'en aura pas le démenti ; car j'y ons regardé.
[ANGÉLIQUE:] Explique-toi donc ? Quel homme est-ce ?
[LUCAS:] Oh palsangué, c'est une bonne affaire.
[LISETTE:] Quelque jeune homme, peut-être ?
[LUCAS:] Un jeune homme ? Fi : est-ce que ce serait une bonne affaire pour une fille qu'un jeune homme d'astheure ?
[ANGÉLIQUE:] Est-ce quelque personne de qualité ?
[LUCAS:] De qualité ? Dieu vous en garde. Ils avons toujours queuque ménage en Ville les gens de qualité, et ils en sont plus soigneux que de celui de leurs femmes encore.
[LISETTE:] Ne serait-ce point queuque financier.
[LUCAS:] Un Financier ? Elle serait bian lotie : aujourd'hui Madame, et demain rian peut-être.
[ANGÉLIQUE:] Hé ! Ne nous tiens pas davantage dans l'incertitude.
[LUCAS:] Tatigué comme vous gobez ça. Je sis un porteux de bonnes nouvelles, moi, n'est-il pas vrai ?
[LISETTE:] Hé, de par tous les diantres, achève donc de la dire ta bonne nouvelle. Est-ce un parti avantageux enfin ?
[LUCAS:] Oh, pour sti-là je vous en réponds. Hé pargué, tenez vela Monsieur, qu'il vous le dise lui-même.