[PORCIUS:] Ah, mon père ! Vivez ; Le Vainqueur généreux, c'est vous en dire assez, Arrive sur mes pas... Mais que vois-je ? Ah, mon père ! La mort vous environne.
[CATON:] Un nouveau jour m'éclaire.
[PORCIUS:] Ô Ciel ! Qu'avez-vous fait ?
[CATON:] Épargne moi tes pleurs. Rome seule est à plaindre. Adieu, mon fils, je meurs.