[LE CAMPAGNARD:] Tu ne la trouves pas plus belle que cela ?
[JODELET:] Elle n'est pas tant sotte.
[LE CAMPAGNARD:] Elle est...
[JODELET:] Est là, là.
[LE CAMPAGNARD:] Encor !
[JODELET:] Point de quartier.
[LE CAMPAGNARD:] Maraud, si je t'attrape !
[JODELET:] Ma foi, sa beauté n'a que l'épée et la cape.
[LE CAMPAGNARD:] Ne finiras-tu point ces discours impudents ?
[JODELET:] Mentirez-vous toujours en arracheur de dents ? C'est parler librement.
[LE CAMPAGNARD:] Ta liberté me choque.
[JODELET:] Vous vous en offensez ? Touchez là, je m'en moque. Quoi, Monsieur, avec moi faire du réservé ! Être libre au pays, et froid sur le pavé ! Est-ce de la façon que l'on doit vivre ensemble ? Parlez quand vous plaît, et moi, quand bon me semble. Ne me défendez point d'être de votre écot Et ne me baillez point ici du quiproquo. Si ma fidélité vous fait quelques outrages, Séparons-nous tous deux, et payez-moi mes gages. Avecque le secours de mon petit magot Malgré vous dans Paris je puis vivre à gogo ; Et quand j'aurai besoin de maître ou de maîtresse Je sais bien le Palais et le bureau d'adresse Je suis valet d'honneur et ne redoute rien Si je parle un peu trop, je sers aussi fort bien. Quand avec la parole on fait quelques offenses, Coup de langue est alors pire que coups de lances ; Mais quand par la parole on dit fidèlement Au maître que l'on sert quel est son sentiment, Et que la parole est honnête, et belle, et bonne, Que diable peut-on dire au valet qui raisonne ? J'enrage et si j'étais à quelque raisonneur Je ferais ma fortune avecque plus d'honneur. Au diable de bon coeur, la noblesse champêtre, Et maudit tout valet qui ne l'enverra paître.
[LE CAMPAGNARD:] Jodelet !
[JODELET:] Pour avoir des plumes au chapeau, L'éguillette à la mode et le ruban nouveau, Pour être chaque jour brave comme au dimanche, Et me faire crayer ici la botte blanche, Faut-il trancher du Prince avec un vieil valet Qui vous a vu soudrille et petit argoulet, Qui mange avecque vous le lard à la campagne Et qui, pour lard manger, y mange ce qu'il gagne ?
[LE CAMPAGNARD:] Parle bas, Jodelet.
[JODELET:] Moi, Monsieur, parler bas ! Pestez, jurez, criez, je ne le ferai pas... Tout valet que je suis...
[LE CAMPAGNARD:] Vieil ami, tu te fâches.
[JODELET:] Ôtez de vos papiers que vos gens soient des lâches. Tous ceux de notre race ont eu le sang bouillant Et qui dit Jodelet, dit autant que vaillant.
[LE CAMPAGNARD:] Quand on a comme toi l'âme fort querelleuse Et qu'on est, comme moi, d'humeur fort amoureuse, Bien loin de se fâcher contre un vieil serviteur, On endure aisément de sa mauvaise humeur ; Aussi je te pardonne, et, pour ma récompense, Dis-moi fidèlement tout ce que ton coeur pense : Si tu crois que Phénice est pour moi toute en feu, Ou si tu reconnais qu'elle n'en tient qu'un peu Si son esprit te plaît, si tu la tiens adrette, Si Cliton n'a dessein qu'à sa belle cadette, Et si dans mes amours je procède fort mal.
[JODELET:] Ma foi, dans vos amours vous n'êtes qu'un cheval. L'autre jour je le vis qui cajolait Phénice D'un air assez gaillard pour être sans malice, Et qui lui conseillait qu'elle changeât de ton Et puis en ajoutant deux fois "Qu'en dira-t-on" ? Il lui dit qu'il fallait tâcher à vous surprendre.
[LE CAMPAGNARD:] Hé ! Pauvre sot, c'était pour me les faire entendre, Et tu ne comprends pas que ce qu'en dira-t-on Est la chanson du temps.
[JODELET:] Tout de bon ?
[LE CAMPAGNARD:] Tout de bon.
[JODELET:] Mais un autre soupçon trouble encor ma caboche : Hier, je le vis penaud comme un fondeur de cloche, Quand, proche de Phénice et voyant son portrait Où le peintre achevait de donner quelque trait, Il le prit brusquement et, le baisant de même, Jura qu'il y trouvait une douceur extrême, Et s'étant barbouillé le minois de couleur, Me voyant arriver, s'enfuit comme un voleur.
[LE CAMPAGNARD:] C'est qu'il a l'oeil mauvais et voit de près.
[JODELET:] J'enrage : C'est qu'il voulait l'avoir peinte sur son visage Et par ce coup d'adresse, en épargnant le sien, En avoir le portrait qui ne lui coustêt rien.
[LE CAMPAGNARD:] Ne peux-tu concevoir qu'en voyant cet ouvrage, Et la main lui manquant, il gâta son visage, Et cherchait un miroir alors qu'il s'enfuyait ? Bien, laissez-vous duper.
[JODELET:] Mais chacun le voyait, Et le Peintre m'a dit, lui qui sait notre intrigue Et qui pour moi prend garde à tout ce qui se brigue, Que de cet accident Phénice se moqua, Et même jusqu'au point que Cliton s'en piqua. Mais j'aperçois venir et Bazile et ma Reine.