[MARCIA:] Il se retire, Mais mon coeur rentre enfin dans son premier empire. Ma soeur, qu'avez-vous fait l'un et l'autre aujourd'hui ? Qui l'aurait cru de vous ? Qui le croirait de lui ?
[HELVIE:] Sur la foi d'un Tyran vous prenez assurance ?
[MARCIA:] Pour rien dissimuler il a trop d'imprudence, Et s'il avait dans l'âme arrêté votre mort, En vain à le cacher il aurait fait effort.
[LAETUS:] Ne nous alarmons point d'un malheur sans remède, Le Ciel nous aidera si Rome ne nous aide. Ah, si dans un péril qui veut un prompt secours, Tout mon sang suffisait pour assurer vos jours...
[HELVIE:] Tu n'as déjà que trop satisfait cette envie ; À le hasarder moins tu m'aurais mieux servie, En vain en te perdant tu crois me secourir.
[LAETUS:] Quoi, je vivrai, Madame, et vous voudrez mourir ?
[MARCIA:] Le secret d'une flamme et si noble et si pure Par un soupçon trop prompt m'a fait vous faire injure, Mais j'ose croire aussi que des Dieux secondés Mes soins lui rendront plus que vous n'en attendez.
[HELVIE:] Puisque je suis réduite à ne la pouvoir taire, Pour la justifier je vais trouver mon Père, Quoi que tant de vertu sur elle ait su régner, Que Laetus hautement m'y peut accompagner. Vous pouvez cependant pour plus forte assurance D'Électus qui paraît consulter la prudence. Quoi que nous montre à craindre un sort injurieux, Comme il connaît Commode, il en jugera mieux.