در این مسئله متن را کامل بخوان و بهترین جواب را برای سوال پرسیده شده فراهم کن

متن: تورات (تلفظ عبری: توراه) معانی گوناگونی دارد که در خاص‌ترین معنای آن، نام پنج کتاب اول کتاب مقدس عبری است که به باور آنان، از سوی یهوه (خدا) به موسی وحی شده‌است. بر اساس سنت ربانی یهودی، تورات توسط خداوند در کوه سینا بر موسی نازل شده‌است. تورات اولین بخش از کتاب «تنخ» بوده و مشتمل بر پنج کتاب می‌باشد. به همین خاطر، گاه «اسفار پنج‌گانه» و «کتب پنجگانه موسی» نیز خوانده می‌شود. یهودیان و همچنین مسیحیان و سامریان در طول دورانها، بسیار به تورات حرمت نهاده‌اند. «کتاب مقدس» مسیحیان، کتاب یهود را با اختلافاتی چند با نام «عهد عتیق»، در خود دارد. تنخ در اصل به زبان عبری مقدس نوشته‌شده بود و بخشی از آن نیز به زبان آرامی بود. در قرن دوم یا سوم قبل از میلاد تورات به زبان «یونانی کوئیس» ترجمه شد و در طی قرن‌ها بقیه کتاب نیز ترجمه شدند. این ترجمه را سپتانت یا سبعینه می‌نامند و توسط یهودیان یونانی‌زبان و سپس مسیحیان بسیار مورد استفاده قرار می‌گرفته‌است. درنهایت تعدادی متن بسیار مشابه تهیه شد که به هر یک از آن‌ها متن‌های مازورتی (TM) می‌گویند. 
سوال: تورات با چه نام‌های دیگری شناخته‌شده است؟ 
بهترین جواب:
«اسفار پنج‌گانه» و «کتب پنجگانه موسی»