text: # pilník
  
  ## Tchèque
  
  ### Étymologie
  
      (Lime) Dérivé de pilovat (« limer »), avec le suffixe -ník.
      (Bûcheur) Dérivé de pilný (« diligent, travailleur »), avec le suffixe -ík.
  
  ### Nom commun 1
  
  pilník \pɪlɲiːk\ masculin inanimé
  
  * (Technique) Lime.
  
  ### Nom commun 2
  
  pilník \pɪlɲiːk\ masculin animé (pour une femme, on dit : pilnice)
  
  * Bûcheur.
  