text: # rubané
  
  ## Français
  
  ### Adjectif
  
  rubané \ʁy.ba.ne\
  
  * (Construction) Qualité de certains bois ou marbres qui présentent des moirures en bandes dont l'aspect rappelle des rubans.
  * (Géologie)
  * Qui est aplati comme un ruban. Référence nécessaire
  * (Architecture, Maçonnerie) Qualité d’un joint en forme de ruban.
  * Garni de rubans.
     * La boutique est un long couloir ; au fond se dresse le comptoir. Dans le renfoncement qui lui succède, deux petites vieilles sont assises, l’une vêtue de satinette fermière, un chapeau de paille rubané sur les genoux, l’autre en tablier bleu, très écolière d’autrefois. — (Philippe Delerm, La Première Gorgée de Bière et autres plaisirs minuscules, Gallimard, 1997, page 79)
  
  **Dérivés**
  
  * formation ferrifère rubanée
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : banded (en)
  * Croate : u trakama (hr)
  * Espagnol : bandeado (es)
  
  ### Forme de verbe
  
  rubané \ʁy.ba.ne\
  
  * Participe passé masculin singulier du verbe rubaner.
  
  ### Anagrammes
  
  * abuner
  * Breuna
  * éburna
  * Rubena
  