text: # traumatiser
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (1896) Apparenté au grec ancien τραυματίζω, traumatizo (« blesser »), de trauma.
  
  ### Verbe
  
  traumatiser \tʁo.ma.ti.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Provoquer un traumatisme moral chez quelqu’un.
     * Les victimes seront alors le plus souvent condamnées à se taire et à rester seules avec leur souffrance, par crainte de traumatiser leur entourage avec le récit des violences qu’elles ont subies, pour ne pas courir le risque de ne pas être entendues, ni crues, voire d’être maltraitées par ceux-là mêmes censés les accompagner et les soigner. — (Muriel Salmona, Le Livre noir des violences sexuelles, chap. 2 « La fabrique des psychotraumatismes : la mémoire traumatique et la dissociation à l’œuvre », Dunod, 2013 (1ʳᵉ édition), page 71)
  
  **Dérivés**
  
  * autotraumatiser, auto-traumatiser
  * détraumatiser
  * polytraumatiser
  * retraumatiser, re-traumatiser
  * surtraumatiser
  * traumatisant
  * traumatisation
  * traumatisé
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : traumatize (en) (États-Unis)/(Royaume-Uni) ou traumatise (en) (Royaume-Uni)
  * Espagnol : traumatizar (es)
  * Ido : traumatizar (io)
  * Italien : traumatizzare (it)
  * Portugais : traumatizar (pt)
  * Tchèque : traumatizovat (cs)
  