text: # 砂糖
  
  ## Chinois
  
  ### Étymologie
  
      Composé de 砂 (shā) (« sable ») et de 糖 (táng) (« sucre »).
  
  ### Nom commun
  
  砂糖 shātáng \ʂa̠˥ tʰɑŋ˧˥\
  
  * Sucre en poudre, sucre semoule.
  
  ### Prononciation
  
  * mandarin \ʂa̠˥ tʰɑŋ˧˥\ Pinyin : shātáng EFEO : cha-t’ang Wade-Giles : sha¹ tʻang² Yale : shātáng Zhuyin : ㄕㄚ ㄊㄤˊ
  
  ## Japonais
  
  ### Étymologie
  
      Du chinois classique 砂糖 (« sucre en poudre »).
  
  ### Nom commun
  
  砂糖 \sa.toː\
  
  * Sucre.
  
  **Dérivés**
  
  * 黒砂糖
  * 氷砂糖
  * サトウキビ
  * サトウダイコン
  
  ## Kikaï
  
  ### Étymologie
  
      Emprunt du chinois 砂, 沙.
  
  ### Nom commun
  
  砂糖 \sa.tʰaː\
  
  * Sucre.
  
  **Synonymes**
  
  * さたー
  
  ### Prononciation
  
  * (Nom) \sa.tʰaː\
  
  ## Oki-no-erabu
  
  ### Étymologie
  
      Du chinois 砂, 沙.
  
  ### Nom commun
  
  砂糖 \sa.ta\
  
  * Sucre.
  
  **Synonymes**
  
  * さた
  
  ### Prononciation
  
  * (Nom) \sa.ta\
  