text: # mutilar
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin mutilare.
  
  ### Verbe
  
  mutilar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) transitif
  
  * Mutiler.
  
  **Dérivés**
  
  * mutilación
  * automutilación
  
  ## Ido
  
  ### Étymologie
  
      Du latin mutilare.
  
  ### Verbe
  
  mutilar \mu.ti.ˈlar\ (voir la conjugaison)
  
  * Mutiler.
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin mutilare.
  
  ### Verbe
  
  mutilar \mu.ti.lˈaɾ\ (Lisbonne) \mu.tʃi.lˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Mutiler.
  
  **Synonymes**
  
  * amputar, truncar
  
  **Dérivés**
  
  * mutilado, mutilador
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * mutilação
  * mutilante
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \mu.ti.lˈaɾ\ (langue standard), \mu.ti.lˈaɾ\ (langage familier)
  * São Paulo: \mu.tʃi.lˈa\ (langue standard), \mu.tʃi.lˈa\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \mu.tʃi.lˈaɾ\ (langue standard), \mu.tʃi.lˈaɾ\ (langage familier)
  * Maputo: \mu.ti.lˈaɾ\ (langue standard), \mu.ti.lˈaɾ\ (langage familier)
  * Luanda: \mu.ti.lˈaɾ\
  * Dili: \mu.ti.lˈaɾ\
  