text: # prendre tarif
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de prendre et de tarif.
  
  ### Locution verbale
  
  prendre tarif \pʁɑ̃dʁ ta.ʁif\ (se conjugue)
  
  * (Familier) Subir des conséquences négatives importantes à une situation.
     * Devin Booker rayonne au scoring, et ce depuis son arrivée en NBA. Une saison rookie pour préchauffer, et depuis c’est tout le circuit qui a pris tarif, hiver, printemps, automne ou été. — (« Devin Booker, le 6ème plus jeune joueur de l’histoire à atteindre les 12 000 points : coucou Kobe, LeBron, KD, Melo et T-Mac ! », trashtalk.co, 18 décembre 2022)
  
  **Synonymes**
  
  * prendre cher
  
  **Traductions**
  
  * Croate : udariti tarifu (hr)
  