text: # chouette chevêche
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de chouette et de chevêche.
  
  ### Locution nominale
  
  chouette chevêche \ʃwɛt ʃə.vɛːʃ\ féminin
  
  * (Ornithologie) Espèce de rapace nocturne, petite chouette de l’Ancien Monde à la tête aplatie avec un front bas, aux yeux jaunes.
  
  **Notes**
  
  
      Peut être utilisé avec une majuscule (Chouette chevêche) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
  
  **Variantes**
  
  * chevêche
  
  **Synonymes**
  
  * chevêche d’Athéna
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Athene noctua (wikispecies) Scopoli, 1769
  * Allemand : Steinkauz (de) masculin
  * Anglais : little owl (en)
  * Arabe : فدادة الشرق (ar)
  * Asturien : miagón (ast), miagona (ast), beca (ast), rasa (ast)
  * Danois : kirkeugle (da)
  * Espagnol : mochuelo europeo (es) masculin
  * Espéranto : noktuo (eo)
  * Finnois : minervanpöllö (fi)
  * Gallo : poutt (*) masculin
  * Italien : civetta (it) féminin
  * Kazakh : байғыз (kk) bayğız
  * Néerlandais : steenuil (nl)
  * Norvégien (bokmål) : kirkeugle (no)
  * Polonais : pójdźka (pl)
  * Portugais : mocho-galego (pt)
  * Suédois : minervauggla (sv)
  * Turc : kukumav (tr)
  
  **Hyperonymes**
  
  (simplifié)
  
  * oiseau (Aves)
     * strigiforme
        * strigidé (Strigidae)
           * chouette
  