text: # checoslovaco
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Composé de checo et de eslovaco.
  
  ### Nom commun
  
  checoslovaco masculin
  
  * Tchécoslovaque.
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Composé de checo (« Tchèque ») et de eslovaco (« Slovaque »).
  
  ### Adjectif
  
  checoslovaco \ʃɛ.kɔʒ.lu.vˈa.ku\ (Lisbonne) \ʃe.koz.lo.vˈa.kʊ\ (São Paulo) masculin
  
  * (Portugal) Relatif à la Tchécoslovaquie et à ses habitants : tchécoslovaque.
  
  **Variantes**
  
  * checo-eslovaco
  * tchecoslovaco (Brésil)
  
  ### Nom commun
  
  checoslovaco \ʃɛ.kɔʒ.lu.vˈa.ku\ (Lisbonne) \ʃe.koz.lo.vˈa.kʊ\ (São Paulo) masculin (féminin : checoslovaca)
  
  * (Portugal) Habitant ou originaire de la Tchécoslovaquie : un Tchécoslovaque.
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * Checoslováquia
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ʃɛ.kɔʒ.lu.vˈa.ku\ (langue standard), \ʃɛ.kɔʒ.lu.vˈa.ku\ (langage familier)
  * São Paulo: \ʃe.koz.lo.vˈa.kʊ\ (langue standard), \ʃe.koz.lo.vˈa.kʊ\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \ʃe.koʒ.lo.vˈa.kʊ\ (langue standard), \ʃe.koʒ.lo.vˈa.kʊ\ (langage familier)
  * Maputo: \ʃɛ.kɔʒ.lo.vˈa.ku\ (langue standard), \ʃɛ.kɔʒ.lɔ.vˈa.kʰʊ\ (langage familier)
  * Luanda: \ʃɛ.kɔʒ.lo.vˈa.kʊ\
  * Dili: \ʃɛ.kɔʒ.lo.vˈa.kʊ\
  