text: # violento
  
  ## Espéranto
  
  ### Nom commun
  
  violento
  
  * Violence.
  
  ### Prononciation
  
  * \vjo.ˈlen.to\
  
  ## Ido
  
  ### Étymologie
  
      mot composé de violent- et -o « substantif »
  
  ### Nom commun
  
  violento
  
  * Violence.
  
  ### Prononciation
  
  * \vjɔ.ˈlɛn.tɔ\
  
  ## Italien
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) Du latin violens (« impétueux, emporté, fougueux, violent »), dérivé de vis (« vigueur, force »).
  
  ### Adjectif
  
  violento \vjo.ˈlɛn.to\
  
  * Violent.
  
  ### Anagrammes
  
  * notevoli
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin violentus.
  
  ### Adjectif
  
  violento \vju.lˈẽ.tu\ (Lisbonne) \vi.o.lˈẽj.tʊ\ (São Paulo) masculin
  
  * Violent.
     * um sismo violento.
  
      un séisme violent.
     * gângsters violentos.
  
      gangsters violents.
     * comunicação não violenta.
  
      communication non violente.
     * violentas disputas.
  
      violentes disputes.
  
  **Synonymes**
  
  * agressivo
  * colérico
  
  **Dérivés**
  
  * violentamente
  
  ### Nom commun
  
  violento \vju.lˈẽ.tu\ (Lisbonne) \vi.o.lˈẽj.tʊ\ (São Paulo) masculin
  
  * Violent, homme violent.
  
  ### Forme de verbe
  
  violento \vju.lˈẽ.tu\ (Lisbonne) \vi.o.lˈẽj.tʊ\ (São Paulo)
  
  * Première personne du singulier du présent de l’indicatif de violentar.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \vju.lˈẽ.tu\ (langue standard), \vju.lˈẽ.tu\ (langage familier)
  * São Paulo: \vi.o.lˈẽj.tʊ\ (langue standard), \vi.o.lˈẽ.tʊ\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \vjo.lˈẽ.tʊ\ (langue standard), \vjo.lˈẽ.tʊ\ (langage familier)
  * Maputo: \vjɔ.lˈẽ.tu\ (langue standard), \vjɔ.lˈẽjn.θʊ\ (langage familier)
  * Luanda: \vjo.lˈẽjn.tʊ\
  * Dili: \vjo.lˈẽn.tʊ\
  