text: # comite
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (XIIIᵉ siècle) Du latin cŏmes, cŏmĭtis, apparenté à comte.
  
  ### Nom commun
  
  comite \kɔ.mit\ masculin
  
  * (Marine) Officier qui commandait la chiourme d’une galère.
     * Etant le plus jeune de la chiourme, le jeune Marteilhe fut enchaîné sur le banc du comite, et il eut le temps de l’observer à loisir. — (Jean Bernardini-Soleillet, Vogue la galère ! Histoire des galères de l’Antiquité à 1748, Académie européenne du livre, 1989)
     * Suivons les conseils du sieur Masse, comite réal des galères de France vers les années 1700. « On laisse toujours au comite, écrit cet expert, le soin de la vogue. » — (René Burlet, Jean Carrière, André Zysberg, Mais comment pouvait-on ramer sur les galères du Roi-Soleil ?, in : Histoire & Mesure, 1986 volume 1 - n°3-4, page 150)
     * Voilà donc les navires désarmés de la fin octobre au printemps ; les matelots sont congédiés, l’équipage et les officiers soit logent en ville, soit retournent dans leurs familles ou à Paris : seuls restent à bord, outre les galériens, les comites, argousins et autres personnels chargés de surveiller la chiourme. — (Isabelle Trivisani-Moreau, Les mille et un métiers d'un homme sans condition dans les Mémoires du protestant galérien Jean Marteilhe, in : Métiers et marginalité dans la littérature, Presses universitaires de Rennes, 2004, pages 183-192)
  
  **Dérivés**
  
  * sous-comite
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * mézance
  
  **Traductions**
  
  * Croate : šef robijaša (hr)
  * Espagnol : cómitre (es)
  * Italien : comito (it)
  
  ## Latin
  
  ### Forme de nom commun
  
  comite
  
  * Ablatif singulier de comes.
  