text: # aplaudir
  
  ## Catalan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin applaudere (« applaudir »).
  
  ### Verbe
  
  aplaudir
  
  * Applaudir.
  
  **Dérivés**
  
  * aplaudidor
  * aplaudiment
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin applaudere (« applaudir »).
  
  ### Verbe
  
  aplaudir 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Applaudir.
  * Approuver, donner son accord.
  
  **Dérivés**
  
  * aplauso
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin applaudere (« applaudir »).
  
  ### Verbe
  
  aplaudir \ɐ.plaw.dˈiɾ\ (Lisbonne) \a.plaw.dʒˈi\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Approuver, donner son accord.
  * Applaudir.
  
  **Synonymes**
  
  * aprovar
  * assentir
  * bater palmas
  * deferir
  * louvar
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ɐ.plaw.dˈiɾ\ (langue standard), \ɐ.plaw.dˈiɾ\ (langage familier)
  * São Paulo: \a.plaw.dʒˈi\ (langue standard), \a.plaw.dʒˈi\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \a.plaw.dʒˈiɾ\ (langue standard), \a.plaw.dʒˈiɾ\ (langage familier)
  * Maputo: \ɐ.plaw.dˈiɾ\ (langue standard), \ɐ.plaw.dˈiɾ\ (langage familier)
  * Luanda: \a.plaw.dˈiɾ\
  * Dili: \ə.pləw.dˈiɾ\
  