text: # calçada
  
  ## Catalan
  
  ### Étymologie
  
      Féminin substantivé de calçat (« chaussé »).
  
  ### Nom commun
  
  calçada féminin
  
  * Chaussée, route.
  
  **Synonymes**
  
  * carretera
  
  ### Prononciation
  
  * catalan oriental : \kəlˈsadə\
  * catalan occidental : \kalˈsada\
     * valencien : \kalˈsaː\
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Féminin substantivé de calçado (« chaussé »).
  
  ### Nom commun
  
  calçada féminin
  
  * Chaussée, route.
  * Trottoir.
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * estrada, estrada de rodagem
  * meio-de-rua
  * passeio
  * rodovia
  
  ### Forme d’adjectif
  
  calçada \kaɫ.sˈa.dɐ\ (Lisbonne) \kaw.sˈa.də\ (São Paulo)
  
  * Féminin singulier de calçado.
  
  ### Forme de verbe
  
  calçada \kaɫ.sˈa.dɐ\ (Lisbonne) \kaw.sˈa.də\ (São Paulo)
  
  * Participe passé féminin singulier de calçar.
  