text: # hydrothérapie
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Siècle à préciser) De thérapie avec le préfixe hydro-.
  
  ### Nom commun
  
  hydrothérapie \i.dʁo.te.ʁa.pi\ féminin
  
  * (Médecine) Traitement des maladies par l’usage externe de l’eau froide ou chaude ou par la gymnastique aquatique.
     * — … C’était chez elle une habitude. En sortant de table, elle est allée prendre son bain, afin d’être plus tôt prête à partir… Vois-tu, elle se traitait par l’hydrothérapie ; il y a une source, chez eux, et elle s’y baignait régulièrement chaque jour. À peine entrée dans l’eau, elle a eu une attaque d’apoplexie. — (Fiodor Dostoïevski, Crime et châtiment, III, 3, 1866, traduit par Victor Derély, 1884)
     * À Bordeaux, elle sortait tous les deux jours pendant trois heures, sous prétexte d’aller faire de l’hydrothérapie. — (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)
     * Le commissaire.— Madame, au plaisir de vous revoir. Conseillez à votre mari le bromure, la marche et l’hydrothérapie. — (Georges Courteline, Le commissaire est bon enfant, 1899)
     * Ayant su que je me destinais à la médecine et que je fréquentais chez le docteur Charcot, il [Guy de Maupassant] m’entreprit un certain soir sur l’hydrothérapie, qui lui tenait fort au cœur et lui paraissait destinée à remplacer tout autre remède. Il avait entendu parler d’un certain jet glacé sur la nuque, en usage, je crois, à Divonne, auquel ne résistait aucune névralgie oculaire. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 52)
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * hydrothérapique
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * crénothérapie
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Wasserkur (de), Wasserbehandlung (de), Wasserheilkunde (de) féminin
  * Anglais : hydrotherapy (en)
  * Croate : hidroterapija (hr)
  * Espagnol : hidroterapia (es)
  * Espéranto : hidroterapio (eo), akvokuracado (eo)
  * Italien : idroterapia (it)
  * Occitan : idroterapia (oc)
  * Portugais : hidroterapia (pt)
  * Tchèque : vodoléčba (cs)
  
  **Hyperonymes**
  
  * thérapie
  
  **Hyponymes**
  
  * balnéothérapie
  