text: # comerciante
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      De comerciar.
  
  ### Adjectif
  
  comerciante masculin et féminin identiques
  
  * Commerçant.
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * comercio
  
  ### Nom commun
  
  comerciante masculin et féminin identiques
  
  * Commerçant.
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      De comerciar.
  
  ### Adjectif
  
  comerciante \ku.mɨɾ.sjˈɐ̃.tɨ\ (Lisbonne) \ko.meɾ.sjˈə̃.tʃi\ (São Paulo) masculin et féminin identiques
  
  * Commerçant, marchand.
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * comercial, comercializar
  * comerciável
  * comércio, comerciário
  
  ### Nom commun
  
  comerciante \ku.mɨɾ.sjˈɐ̃.tɨ\ (Lisbonne) \ko.meɾ.sjˈə̃.tʃi\ (São Paulo) masculin et féminin identiques
  
  * Commerçant, marchand.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ku.mɨɾ.sjˈɐ̃.tɨ\ (langue standard), \ku.mɨɾ.sjˈɐ̃t\ (langage familier)
  * São Paulo: \ko.meɾ.sjˈə̃.tʃi\ (langue standard), \ko.meɽ.sjˈə̃.ti\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \kõ.meh.si.ˈɐ̃.tʃɪ\ (langue standard), \kõ.meh.si.ˈɐ̃.tʃɪ\ (langage familier)
  * Maputo: \ko.mɛr.sjˈã.tɨ\ (langue standard), \kõ.mɛr.sjˈãn.θɨ\ (langage familier)
  * Luanda: \ko.meɾ.sjˈãn.tɨ\
  * Dili: \ko.mɨɾ.sjˈãntʰ\
  