text: # kantar
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De l’arabe قنطار, qinṭār (« quintal »).
  
  ### Nom commun
  
  kantar \kɑ̃.taʁ\ masculin
  
  * (Métrologie) (Désuet) Nom, en Égypte, d’un poids de 45 kilogrammes environ. — (Journal des Débats, 30 septembre 1876, 2ᵉ page, 1ⁱᵉʳᵉ colonne)
     * CANTARO, Cantare, Cantar, Cantaar, Kantar. Poids de commerce, employé surtout dans le Levant et en Italie. Le cantaro est analogue au quintal, usité dans presque toute l’Europe, et sert au même usage. Voyez aussi Cantara. […] Alger. Le kantar-kébir ou grand kantar, pour le fer, le plomb, la laine, etc. = 100 rootl-kébir ou grands rotl = 150 rotl-attari — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)
  
  **Variantes**
  
  * cantaar (Rare)
  * cantar (Moins courant)
  * cantare (Moins courant)
  
  **Synonymes**
  
  * cantarello
  * cantaro
  
  ### Anagrammes
  
  * katran
  
  ## Ido
  
  ### Étymologie
  
      Du latin cantare,
  
  ### Verbe
  
  kantar \kan.ˈtar\ (voir la conjugaison)
  
  * Chanter.
  
  ## Polonais
  
  ### Étymologie
  
      (Licou) Du hongrois kantár.
      (Poisson) Du latin cantharus.
  
  ### Nom commun 1
  
  kantar masculin inanimé
  
  * (Équitation) Licou.
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * wędzidło (« mors »)
  
  ### Nom commun 2
  
  kantar masculin animé
  
  * (Ichtyologie) Dorade grise.
  
  ## Serbo-croate
  
  ### Étymologie
  
      De l’arabe قنطار, qinṭār, apparenté au bulgare кантар, kantar, au roumain cîntar, au grec καντάρι, kantári.
  
  ### Nom commun
  
  kantarᴸᵃᵗⁱⁿ / кантар ꟲʸʳⁱˡˡⁱ𐞥ᵘᵉ masculin
  
  * Balance romaine.
     * Jedna od ovih vaga je kantar (rimska vaga). — (Vaga (mjerni instrument) sur l’encyclopédie Wikipédia (en serbo-croate) )
  
  ## Suédois
  
  ### Forme de verbe
  
  kantar
  
  * Forme dérivée de kanta.
  