text: # afável
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin affabilis (« à qui l'on peut parler »).
  
  ### Adjectif
  
  afável \ɐ.fˈa.vɛɫ\ (Lisbonne) \a.fˈa.vew\ (São Paulo) masculin et féminin identiques
  
  * Affable, aimable, gentil, amène.
     * homem afável.
  
      homme affable.
     * maneiras afáveis.
  
      manières affables.
  
  **Synonymes**
  
  * amável
  * carinhoso
  * gentil
  * terno
  
  **Dérivés**
  
  * inafável
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ɐ.fˈa.vɛɫ\ (langue standard), \ɐ.fˈa.vɛɫ\ (langage familier)
  * São Paulo: \a.fˈa.vew\ (langue standard), \a.fˈa.vew\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \a.fˈa.vew\ (langue standard), \a.fˈa.vew\ (langage familier)
  * Maputo: \ɐ.fˈa.vɛɫ\ (langue standard), \a.fˈa.vɛɫ\ (langage familier)
  * Luanda: \a.fˈa.vɛw\
  * Dili: \ə.fˈa.vɛw\
  