text: # Paarungszeit
  
  ## Allemand
  
  ### Nom commun
  
  Paarungszeit \ˈpaːʁʊŋsˌt͡saɪ̯t\ féminin
  
  * (Zoologie) Période de reproduction, d'accouplement, période du rut.
     * Zusammenstöße zwischen Bären können (...) das ganze Jahr über auftreten. In der Paarungszeit, die bereits begonnen hat, steige dieses Risiko. — ((SZ/dpa/tpa), « Bärenkadaver in Norditalien gefunden », dans Süddeutsche Zeitung, 1 mai 2023 [texte intégral])
  
      Les conflits violents entre les ours peuvent (...) se produire toute l’année. Ce risque augmente pendant la période de reproduction, qui a déjà commencé.
  
  ### Prononciation
  
  * \ˈpaːʁʊŋsˌt͡saɪ̯t\
  