text: # retornar
  
  ## Catalan
  
  ### Étymologie
  
      Verbe dérivé de tornar, avec le préfixe re-.
  
  ### Verbe
  
  retornar (voir la conjugaison)
  
  * Retourner.
  
  ### Prononciation
  
  * catalan oriental (hors majorquin) : \rətuɾˈna\
  * valencien : \retoɾˈnaɾ\
  * catalan nord-occidental : \retoɾˈna\
  * majorquin : \rətoɾˈna\
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Verbe dérivé de tornar, avec le préfixe re-.
  
  ### Verbe
  
  retornar \re.toɾˈnaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Retourner.
  
  ## Interlingua
  
  ### Étymologie
  
      Verbe dérivé de tornar, avec le préfixe re-.
  
  ### Verbe
  
  retornar (voir la conjugaison)
  
  * Retourner.
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Verbe dérivé de tornar, avec le préfixe re-.
  
  ### Verbe
  
  retornar \ʀɨ.toɾ.nˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.tor.nˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Retourner.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ʀɨ.toɾ.nˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.toɾ.nˈaɾ\ (langage familier)
  * São Paulo: \xe.tor.nˈa\ (langue standard), \xe.tor.nˈa\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \ɦe.toɦ.nˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.toɦ.nˈaɾ\ (langage familier)
  * Maputo: \re.tɔr.nˈaɾ\ (langue standard), \re.tɔr.nˈaɾ\ (langage familier)
  * Luanda: \χe.toɾ.nˈaɾ\
  * Dili: \rɨ.tor.nˈaɾ\
  