text: # comparativo
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin comparativus.
  
  ### Adjectif
  
  comparativo
  
  * Comparatif.
  
  ### Nom commun
  
  comparativo \komparaˈtiβo\ masculin
  
  * Comparatif.
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * comparación
  * comparable
  * comparar
  
  ## Italien
  
  ### Étymologie
  
      Du latin comparativus .
  
  ### Adjectif
  
  comparativo \kom.pa.ra.ˈti.vo\ masculin
  
  * Comparatif.
     * vantaggio comparativo.
  
      avantage comparatif..
     * test comparativi.
  
      tests comparatifs.
     * la linguistica comparativa.
  
      la linguistique comparative.
     * analisi comparative.
  
      analyses comparatives.
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * comparativamente
  * comparativismo
  * comparazione
  
  ### Nom commun
  
  comparativo \kom.pa.ra.ˈti.vo\ masculin
  
  * Comparatif.
     * comparativo tra le due versioni.
  
      comparatif entre les deux versions.
     * comparativo di uguaglianza.
  
      comparatif d’égalité.
  
  ## Portugais
  
  ### Adjectif
  
  comparativo \kõ.pɐ.ɾɐ.tˈi.vu\ (Lisbonne) \kõ.pa.ɾa.tʃˈi.vʊ\ (São Paulo)
  
  * Comparatif.
  
  ### Nom commun
  
  comparativo \kõ.pɐ.ɾɐ.tˈi.vu\ (Lisbonne) \kõ.pa.ɾa.tʃˈi.vʊ\ (São Paulo) masculin
  
  * Comparatif.
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * comparação
  * comparável
  * comparar
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \kõ.pɐ.ɾɐ.tˈi.vu\ (langue standard), \kõ.pɐ.ɾɐ.tˈi.vu\ (langage familier)
  * São Paulo: \kõ.pa.ɾa.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \kõ.pa.ɽa.tˈi.vʊ\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \kõ.pa.ɾa.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \kõ.pa.ɾa.tʃˈi.vʊ\ (langage familier)
  * Maputo: \kõ.pɐ.ɾɐ.tˈi.vu\ (langue standard), \kõm.pɐ.ɾɐ.tˈi.vʊ\ (langage familier)
  * Luanda: \kõm.pɐ.ɾɐ.tˈi.vʊ\
  * Dili: \kõm.pə.ɾə.tˈi.vʊ\
  