text: # Berthe
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (XIIᵉ siècle) Du germanique *berht, signifiant étymologiquement « clair, brillant ». Bertrand partage le même radical.
  
  ### Prénom
  
  Berthe \bɛʁt\ féminin
  
  * Prénom féminin.
     * Pour comble de malheur, le hasard voulut que Suzanne et Berthe, qui se promenaient ensemble, rencontrassent l’abbé Madeline, juste devant la porte ; et ils s’étaient arrêtés tous les trois, ils attendaient. — (Émile Zola, La Terre, quatrième partie, chapitre IV)
     * Au-dessus de chez la pauvre vieille grand’mère qui chantait la Marseillaise, au second étage, dans la partie de notre maison qui donnait sur des cours et des jardins, habitait ma grand’tante Berthe. — (Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890)
  
  **Dérivés**
  
  * adieu Berthe
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * Bertha
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Bertha (de)
  * Anglais : Bertha (en)
  * Espagnol : Berta (es) féminin, Berto (es) masculin
  * Espéranto : Berto (eo)
  * Finnois : Bertta (fi)
  * Hongrois : Berta (hu)
  * Occitan : Bèrta (oc), Berta (oc)
  * Polonais : Berta (pl)
  * Tchèque : Berta (cs)
  
  ### Nom de famille
  
  Berthe masculin et féminin identiques
  
  * Nom de famille.
     * Le podium de la marche athlétique est représenté par Laurent Schneider en 1ᵉʳ (34’20), Philippe Berthe en 2ᵉ, Vanessa Roy en 3ᵉ et en 1ʳᵉ féminine aussi. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 19)
  
  ### Anagrammes
  
  * Berhet
  * Hébert
  * herbet
  