text: # continument
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Siècle à préciser) De continu avec le suffixe -ment.
  
  ### Adverbe
  
  continument \kɔ̃.ti.ny.mɑ̃\ (orthographe rectifiée de 1990)
  
  * De façon continue, ininterrompue.
     * Il y faut travailler continument, sans relâche.
  * (Mathématiques) De manière à pouvoir être décrit par une application continue.
     * Le point fixe dépend continument du paramètre. (= L'application qui à un paramètre associe le point fixe correspondant est continue).
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * continûment (orthographe traditionnelle)
  * continuement (Archaïsme)
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * continuer
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : kontinuierlich (de)
  * Anglais : ongoingly (en) ; permanently (en) ; continuously (en)
  * Espagnol : continuamente (es)
  * Italien : continuamente (it)
  * Occitan : continuament (oc)
  * Tchèque : trvale (cs)
  
  ### Prononciation
  
  * La prononciation \kɔ̃.ti.ny.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
  