text: # catalão
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du catalan català.
  
  ### Adjectif
  
  catalão \kɐ.tɐ.lˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ka.ta.lˈə̃w\ (São Paulo) masculin
  
  * Qui a un rapport avec la Catalogne ou ses habitants : catalan.
     * independentismo catalão.
  
      indépendantisme catalan.
     * Países catalães.
  
      Pays catalans.
     * literatura catalã.
  
      littérature catalane.
     * instituições catalãs.
  
      institutions catalanes.
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * catalanismo
  
  ### Nom commun 1
  
  catalão \kɐ.tɐ.lˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ka.ta.lˈə̃w\ (São Paulo) masculin (féminin : catalã)
  
  * Un habitant de la Catalogne : un Catalan.
  
  ### Nom commun 2
  
  catalão \kɐ.tɐ.lˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ka.ta.lˈə̃w\ (São Paulo) masculin
  
  * Langue parlée en Catalogne : le catalan.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \kɐ.tɐ.lˈɐ̃w\ (langue standard), \kɐ.tɐ.lˈɐ̃w\ (langage familier)
  * São Paulo: \ka.ta.lˈə̃w\ (langue standard), \ka.ta.lˈə̃w\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \ka.ta.lˈɐ̃w\ (langue standard), \ka.ta.lˈɐ̃w\ (langage familier)
  * Maputo: \kɐ.tɐ.lˈãw\ (langue standard), \kɐ.tɐ.lˈãw\ (langage familier)
  * Luanda: \kɐ.tɐ.lˈɐ̃w\
  * Dili: \kə.tə.lˈə̃w\
  