text: # nyctanthe
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) Mot composé sur le grec ancien νύξ, νυκτός, nux, nuktos (« nuit, de nuit ») et ἄνθος, anthos (« fleur ») parce que ses fleurs ne s’ouvrent que la nuit.
  
  ### Nom commun
  
  nyctanthe \ni.ktɑ̃t\ masculin
  
  * Arbuste grimpant noctiflore de la famille des jasminées.
     * De même que certains animaux dorment pendant le jour et veillent pendant la nuit, de même le nyctanthe triste (l'arbre triste), la mirabilis jalapa prennent l'attitude du sommeil pendant le jour.
     * Ma soeur est la fleur du nyctanthe, à l’odeur banale, et qui ne s'ouvre que la nuit. — (Aimé Giron, Albert Tozza, Antinoüs, 1904)
  
  **Synonymes**
  
  * jasmin d’Arabie
  * arbre triste
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Nyctanthes arbor-tristis (wikispecies)
  * Arabe : سَجلآَّط (ar) sajillaèT
  