text: # contrapeso
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      De l’italien contrappeso (« contre-poids »).
  
  ### Nom commun
  
  contrapeso \kõ.tɾɐ.pˈe.zu\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.pˈe.zʊ\ (São Paulo) masculin
  
  * Contre-poids.
  
  ### Forme de verbe
  
  contrapeso \kõ.tɾɐ.pˈe.zu\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.pˈe.zʊ\ (São Paulo)
  
  * Première personne du singulier du présent de l’indicatif de contrapesar.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \kõ.tɾɐ.pˈe.zu\ (langue standard), \kõ.tɾɐ.pˈe.zu\ (langage familier)
  * São Paulo: \kõ.tɾa.pˈe.zʊ\ (langue standard), \kõ.tɽa.pˈe.zʊ\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \kõ.tɾa.pˈe.zʊ\ (langue standard), \kõ.tɾa.pˈe.zʊ\ (langage familier)
  * Maputo: \kõ.trɐ.pˈe.zu\ (langue standard), \kõn.θrɐ.pˈe.zʊ\ (langage familier)
  * Luanda: \kõn.tɾɐ.pˈe.zʊ\
  * Dili: \kõn.tɾə.pˈe.zʊ\
  