text: # aquaponey
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Voir l‘étymologie d’aqua-poney.
  
  ### Nom commun
  
  aquaponey \a.kwa.pɔ.nɛ\ masculin
  
  * Variante orthographique moins usitée de aqua-poney.
     * Quand à 7 h 45, tu l’appelles en pleurs parce que la petite est malade et que tu as une réunion hyperimportante ([…]), elle te répond : « Ça tombe mal, j’ai aquaponey. Ça m’embête de rater, la prof dit que je suis bonne. » — (Candice Kornberg Anzel, Avant j’avais une vie, maintenant j’ai des enfants, Éditions Librio/J’ai lu, 2014)
     * Je ne peux pas : j’ai cours de peinture sur licorne (elle réfléchit, un doigt posé sur les lèvres) ou d’aquaponey, je ne sais plus. Ensuite, je dois préparer notre matinée de demain. — (Baptiste Beaulieu, Alors vous ne serez plus jamais triste, Éditions Fayard, 2015)
  
  **Traductions**
  
  
      Voir les traductions d’aqua-poney.
  