text: # 傘
  
  ## Caractère
  
  ### Classification
  
  * Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 12
  * Codage informatique : Unicode : U+5098 - Big5 : B3CA - Cangjie : 人人人十 (OOOJ) - Quatre coins : 8040₈
  * Forme alternative : 伞
  
  ### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
  
  * KangXi: 0113.200
  * Morobashi: 00966
  * Dae Jaweon: 0241.100
  * Hanyu Da Zidian: 10198.130
  
  ## Chinois
  
  ### Radical
  
  傘 sǎn \sa̠n˨˩˦\ (traditionnel)
  
  * Paraluie, parasol, parachute.
  
  **Dérivés**
  
  * 雨伞 (雨傘, yǔsǎn) — parapluie
  
  ### Prononciation
  
  * mandarin \sa̠n˨˩˦\, \ʈ͡ʂu̯a̠n˥˩\ Pinyin : sǎn, zhuàn EFEO : san, tchouan Wade-Giles : san³, chuan⁴ Yale : sǎn, jwàn Zhuyin : ㄙㄢˇ，ㄓㄨㄢˋ
  
  ## Coréen
  
  ### Sinogramme
  
  傘
  
  ## Japonais
  
  ### Étymologie
  
      De 笠, kasa (« grand chapeau »).
  
  ### Sinogramme
  
  * On’yomi : さん (san)
  * Kun’yomi : かさ (kasa)
  
  ### Nom commun
  
  傘 kasa \ka.sa\
  
  * Parapluie.
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * 笠 (grand chapeau)
  
  **Synonymes**
  
  * 雨傘
  
  **Dérivés**
  
  * 日傘
  
  ## Kikaï
  
  ### Étymologie
  
      Apparenté au japonais かさ (傘).
  
  ### Nom commun
  
  傘 \ha.sa\
  
  * Parapluie, parasol.
  
  **Synonymes**
  
  * はさ
  
  ### Prononciation
  
  * (Nom) \ha.sa\
  