text: # macanais
  
  ## Français
  
  ### Adjectif
  
  macanais \ma.ka.nɛ\
  
  * (Géographie) Relatif à, qui concerne Macao, ses habitants, sa culture…
     * Mais, le retour du sulfureux parrain dans l’arène macanaise intervient alors que les casinos n’ont jamais subi une telle pression économique après une florissante décennie. — (« “Coup de foudre” dans l’enfer du jeu de Macao », leFigaro.fr, 8 août 2012)
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : macanesisch (de), macauisch (de)
  * Anglais : Macanese (en)
  * Espagnol : macaense (es)
  * Galicien : macaense (gl)
  * Portugais : macaense (pt)
  
  ### Nom commun
  
  macanais \ma.ka.nɛ\ masculin au singulier uniquement
  
  * (Linguistique) Patois ou créole de Macao.
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Macanesisch (de), Macaista (de), Patuá (de)
  * Anglais : Macanese (en), Macau Creole (en), Patuá (en)
  * Espagnol : macaense (es)
  * Portugais : patuá macaense (pt), crioulo macaense (pt), crioulo macaense (pt), patuá di Macau (pt), papia cristam di Macau (pt), doci papiaçam di Macau (pt), macaista chapado (pt)
  
  ### Anagrammes
  
  * sac à main
  