text: # bitonal
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de bi- et tonal.
  
  ### Adjectif
  
  bitonal \bi.tɔ.nal\ masculin
  
  * (Musique) Qui comporte deux tonalités.
     * Un accord bitonal est un accord en deux tonalités, avec la basse dans un ton et la partie supérieure de l’accord dans un ton différent. Une musique est considérée comme bitonale lorsqu’elle est basée en majeure partie sur des harmonies et des mélodies bitonales. Dans la musique afro-américaine, le blues, dont la mélodie est suspendue une tierce mineure au-dessus de l’accord de base, représente un concept bitonal. Comme le blues est un élément essentiel du jazz, il y a toujours eu dans le jazz un courant sous-jacent de bitonalisme, en partie masqué par l’harmonie chromatique traditionnelle. Mais c’est tout de même John Coltrane qui a été le premier artiste de jazz à jouer une musique véritablement bitonale. — (Errol Parker, De bohème en galère, Éditions Filipacchi, 1996, page 12)
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * bitonalisme
  
  **Notes**
  
  
      Cet adjectif accepte deux formes de pluriel : bitonals et bitonaux.
  
  **Traductions**
  
  * Galicien : bitonal (gl)
  * Italien : bitonale (it)
  
  ### Prononciation
  
  * La prononciation \bi.tɔ.nal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
  
  ### Anagrammes
  
  * albotin
  * anoblit, anoblît
  * balotin
  * Bon Lait
  * tabloin
  