text: # refinado
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Participe passé de refinar
  
  ### Adjectif
  
  refinado \ʀɨ.fi.nˈa.du\ (Lisbonne) \xe.fi.nˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin
  
  * Raffiné, fin.
     * açúcar refinado.
  
      sucre raffiné.
     * mulher elegante e refinada.
  
      femme élégante et raffinée.
  
  **Synonymes**
  
  * extrafino
  * puríssimo
  
  ### Forme de verbe
  
  refinado \ʀɨ.fi.nˈa.du\ (Lisbonne) \xe.fi.nˈa.dʊ\ (São Paulo)
  
  * Participe passé masculin singulier de refinar.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ʀɨ.fi.nˈa.du\ (langue standard), \ʀɨ.fi.nˈa.du\ (langage familier)
  * São Paulo: \xe.fi.nˈa.dʊ\ (langue standard), \ʁe.fi.nˈa.dʊ\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \ɦe.fĩ.nˈa.dʊ\ (langue standard), \ɦe.fĩ.nˈa.dʊ\ (langage familier)
  * Maputo: \re.fi.nˈa.du\ (langue standard), \re.fĩ.nˈa.dːʊ\ (langage familier)
  * Luanda: \χe.fi.nˈa.dʊ\
  * Dili: \rɨ.fi.nˈa.dʊ\
  