text: # irlandês
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) Composé de Irlanda (« Irlande ») et du suffixe -ês.
  
  ### Adjectif
  
  irlandês \iɾ.lɐ̃.dˈeʃ\ (Lisbonne) \ix.lə̃.dˈes\ (São Paulo) masculin
  
  * Qui a un rapport avec l’Irlande ou ses habitants : irlandais.
  
  ### Nom commun 1
  
  irlandês \iɾ.lɐ̃.dˈeʃ\ (Lisbonne) \ix.lə̃.dˈes\ (São Paulo) masculin
  
  * (Géographie) Habitant d’Irlande : un Irlandais.
  
  **Notes**
  
  
      Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
  
  ### Nom commun 2
  
  irlandês \iɾ.lɐ̃.dˈeʃ\ (Lisbonne) \ix.lə̃.dˈes\ (São Paulo) masculin
  
  * (Linguistique) Langue parlée en Irlande : l’irlandais.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \iɾ.lɐ̃.dˈeʃ\ (langue standard), \iɾ.lɐ̃.dˈeʃ\ (langage familier)
  * São Paulo: \ix.lə̃.dˈes\ (langue standard), \iɽ.lə̃.dˈes\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \iɦ.lɐ̃.dˈeʃ\ (langue standard), \iɦ.lɐ̃.dˈeʃ\ (langage familier)
  * Maputo: \ir.lã.dˈeʃ\ (langue standard), \ir.lãn.dˈeʃ\ (langage familier)
  * Luanda: \iɾ.lɐ̃n.dˈeʃ\
  * Dili: \ir.lãn.dˈeʃ\
  