text: # 鰯
  
  ## Caractère
  
  ### Classification
  
  * Rangement dans les dictionnaires : Clé : 魚+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 21
  * Codage informatique : Unicode : U+9C2F - Cangjie : 弓火弓一一 (NFNMM)
  
  ### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
  
  * KangXi: 1476.251
  * Morobashi: 46413
  * Hanyu Da Zidian: 74708.090
  
  ## Chinois
  
  ### Sinogramme
  
  鰯
  
  ### Nom commun
  
  鰯 ruò \ʐu̯ɔ˥˩\ (traditionnel)
  
  * (Ichtyologie) Pilchard, sardine.
  
  ### Prononciation
  
  * mandarin \ʐu̯ɔ˥˩\ Pinyin : ruò EFEO : jo Wade-Giles : jo⁴ Yale : rwò Zhuyin : ㄖㄨㄛˋ
  
  ## Coréen
  
  ### Sinogramme
  
  鰯
  
  * Hangeul : 약
  * Eumhun : 멸치 약, 정어리 약
  * Romanisation :
     * Romanisation révisée du coréen : yak
     * Romanisation McCune-Reischauer : yak
     * Yale : ayk
  
  ## Japonais
  
  ### Prononciation
  
  **Nom**
  
  * \i.wa.ʃi\
  
  ### Nom commun
  
  鰯 iwashi \i.wa.ʃi\
  
  * Sardine.
  