text: # guisar
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Dénominal de guisa (« guise, mode, manière »), apparenté à guiser en ancien français.
  
  ### Verbe
  
  guisar transitif
  
  * (Cuisine) Cuire des aliments.
  * (Cuisine) Cuisiner, préparer un plat ou un repas.
  
  **Synonymes**
  
  * cocer
  * cocinar
  
  ## Portugais
  
  ### Verbe
  
  guisar \gi.zˈaɾ\ (Lisbonne) \gi.zˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Préparer un aliment en forme d’un ragoût.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \gi.zˈaɾ\ (langue standard), \gi.zˈaɾ\ (langage familier)
  * São Paulo: \gi.zˈa\ (langue standard), \gi.zˈa\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \gi.zˈaɾ\ (langue standard), \gi.zˈa\ (langage familier)
  * Maputo: \gi.zˈaɾ\ (langue standard), \gi.zˈaɾ\ (langage familier)
  * Luanda: \gi.zˈaɾ\
  * Dili: \gi.zˈaɾ\
  