text: # Scheitern
  
  ## Allemand
  
  ### Étymologie
  
      Forme substantivée de scheitern (« échouer »).
  
  ### Nom commun
  
  Scheitern neutre \ˈʃaɪ̯tɐn\ au singulier uniquement
  
  * Échec.
     * Nach dem Scheitern der Verhandlungen wurde der Krieg erklärt.
  
      Après l'échec des négociations, la guerre a été déclarée.
  
  **Synonymes**
  
  * Felschlag
  * Fiasko
  * Misserfolg
  * Misslingen
  
  **Antonymes**
  
  * Erfolg
  
  **Dérivés**
  
  * zum Scheitern verurteilt (« voué à l’échec »)
  
  **Proverbes et phrases toutes faites**
  
  * auf ein Scheitern zusteuern (« courir à l’échec »)
  * zum Scheitern bringen (« faire échouer »)
  * zum Scheitern verurteilt sein (« être voué à l’échec »)
  
  ### Forme de nom commun
  
  Scheitern \ˈʃaɪ̯tɐn\ neutre
  
  * Datif pluriel de Scheit.
  
  **Variantes**
  
  * Scheiten
  