text: # kout
  
  ## Créole haïtien
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) Du français court.
  
  ### Adjectif
  
  kout
  
  * Court.
     * Koupe cheve yo kout.
  
      Couper les cheveux court.
  
  ## Néerlandais
  
  ### Nom commun
  
  kout
  
  * Babil, bavardage.
  
  **Synonymes**
  
  * gebabbel
  * gekeuvel
  * gepraat
  * ploegkouter
  * ploegschaar
  * schaar
  
  ### Taux de reconnaissance
  
      En 2013, ce mot était reconnu par :
     * 22,9 % des Flamands,
  
     * 27,9 % des Néerlandais.
  
  ## Tchèque
  
  ### Étymologie
  
      (Nom) Du vieux slave кѫтъ, kǫtъ qui donne le polonais kąt, le serbo-croate кут, kut ; plus avant, apparenté au gallo-romain canthus, au français Cantal.
      (Verbe) Du vieux slave qui donne aussi kov (« métal »), le polonais kuć (« forger ») ; plus avant, apparenté au latin cudo.
  
  ### Nom commun
  
  kout masculin inanimé
  
  * Coin.
     * jídelní kout.
  
      coin-repas.
     * sprchový kout.
  
      cabine de douche.
     * zapadlý (ztracený) kout.
  
      coin perdu.
  
  **Dérivés**
  
  * koutek
  
  ### Verbe
  
  kout imperfectif (voir la conjugaison)
  
  * Forger, ourdir.
     * kout pikle.
  
      intriguer, comploter.
     * kout železo.
  
      battre le fer.
  
  **Synonymes**
  
  * kovat
  
  **Dérivés**
  
  * kutí
  