text: # vinagre
  
  ## Asturien
  
  ### Étymologie
  
      Du latin vinum acre.
  
  ### Nom commun
  
  vinagre masculin ou féminin (l’usage hésite)
  
  * (Cuisine) Vinaigre.
  
  ## Catalan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin vinum acre.
  
  ### Nom commun
  
  vinagre masculin
  
  * (Cuisine) Vinaigre.
  
  **Dérivés**
  
  * avinagrar
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin vinum acre.
  
  ### Nom commun
  
  vinagre \biˈna.ɣɾe\ masculin
  
  * (Cuisine) Vinaigre.
  
  **Dérivés**
  
  * cara de vinagre : mine renfrognée, visage peu aimable.
  
  ## Galicien
  
  ### Étymologie
  
      Du latin vinum acre.
  
  ### Nom commun
  
  vinagre masculin
  
  * (Cuisine) Vinaigre.
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin vinum acre.
  
  ### Nom commun
  
  vinagre \vi.nˈa.gɾɨ\ (Lisbonne) \vi.nˈa.gɾi\ (São Paulo) masculin
  
  * (Cuisine) Vinaigre.
     * vinagre balsâmico.
  
      vinaigre balsamique.
     * vinagre de arroz.
  
      vinaigre de riz.
  
  **Synonymes**
  
  * aceto
  
  **Dérivés**
  
  * avinagrar
  * vinagrar
  * vinagreira
  * vinagreiro
  * vinagrento
  * vinagrete
  * vinagreza
  
  ### Forme de verbe
  
  vinagre \vi.nˈa.gɾɨ\ (Lisbonne) \vi.nˈa.gɾi\ (São Paulo)
  
  * Première personne du singulier du présent du subjonctif de vinagrar.
  * Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de vinagrar.
  * Troisième personne du singulier de l’impératif de vinagrar.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \vi.nˈa.gɾɨ\ (langue standard), \vi.nˈa.gɾɨ\ (langage familier)
  * São Paulo: \vi.nˈa.gɾi\ (langue standard), \vi.nˈa.gɽi\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \vĩ.nˈa.gɾɪ\ (langue standard), \vĩ.nˈa.gɾɪ\ (langage familier)
  * Maputo: \vi.nˈa.grɨ\ (langue standard), \vĩ.nˈa.grɨ\ (langage familier)
  * Luanda: \vi.nˈa.gɾɨ\
  * Dili: \vi.nˈa.gɾɨ\
  