text: # théorie des cordes
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du fait que la théorie est basée sur des objets assimilables à de minuscules cordes vibrantes.
  
  ### Locution nominale
  
  théorie des cordes \te.ɔ.ʁi de kɔʁd\ féminin
  
  * (Physique) Théorie développée pour fournir une description de la gravité quantique, qui postule que les particules élémentaires seraient des cordes unidimensionnelles contrairement aux particules actuelles de dimension 0 et que l’espace-temps serait constitué de 9 dimensions spatiales plus une de temps.
     * Plusieurs physiciens s’attachent à développer la théorie des cordes, censée unifier les quatre grandes forces qui régissent l’Univers.
  
  **Dérivés**
  
  * théorie des supercordes
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Stringtheorie (de)
  * Anglais : string theory (en)
  * Arabe : نظرية الأوتار الفائقة (ar)
  * Catalan : teoria de cordes (ca)
  * Chinois : 弦理论 (zh) (弦理論)
  * Coréen : 끈 이론 (ko) (끈理論) kkeun iron
  * Croate : teorija struna (hr)
  * Espagnol : teoría de cuerdas (es)
  * Espéranto : teorio de kordoj (eo)
  * Finnois : säieteoria (fi)
  * Grec : θεωρία Χορδών (el)
  * Hébreu : תורת המיתרים (he)
  * Hongrois : húrelmélet (hu)
  * Interlingua : theoria Chorda (ia)
  * Italien : teoria delle stringhe (it) féminin
  * Japonais : 弦理論 (ja) gen riron, ひも理論 (ja) himo riron
  * Latin : theoria Chordarum (la)
  * Néerlandais : snaartheorie (nl)
  * Occitan : teoria de las còrdas (oc)
  * Persan : نظریه ریسمان (fa)
  * Polonais : teoria strun (pl)
  * Portugais : teoria das cordas (pt)
  * Roumain : teoria Corzilor (ro)
  * Russe : теория струн (ru)
  * Suédois : strängteori (sv)
  * Vietnamien : lý thuyết dây (vi)
  
  ### Prononciation
  
  * \te.ɔ.ʁi de kɔʁd\
  