text: # guelfe
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (XIIIᵉ siècle) Francisation de l’italien guelfo qui provient lui-même du nom de la dynastie allemande des Welf qui prit le parti des papes.
  
  ### Adjectif
  
  guelfe \ɡɛlf\ masculin et féminin identiques
  
  * (Histoire) Relatif à la faction qui soutenait la papauté par opposition aux tenants de l’empereur germanique (XIIIᵉ - XIVᵉ siècles).
     * À la fin du XIIIᵉ siècle, le parti guelfe se divise en deux factions : les blancs et les noirs.
     * Après une longue suite de fortunes diverses, favorable un jour au parti guelfe, un jour au parti gibelin, la cité, vers cette époque, restait aux guelfes. — (Marie d’Agoult, Dante et Goethe : dialogues, Didier, 1866, pages 1-73)
  
  **Synonymes**
  
  * pars ecclesie
  
  **Antonymes**
  
  * gibelin
  
  **Dérivés**
  
  * guelfisme
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : guelfisch (de)
  * Anglais : Guelphic (en)
  * Espagnol : güelfo (es)
  
  ### Nom commun
  
  guelfe \ɡɛlf\ masculin
  
  * (Histoire) Partisan de la papauté par opposition aux tenants de l’empereur germanique (XIIIᵉ - XIVᵉ).
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Welfe (de)
  * Anglais : Guelph (en), Guelf (en)
  * Espagnol : güelfo (es) masculin
  * Italien : guelfo (it)
  * Polonais : gwelf (pl)
  * Suédois : guelf (sv) commun
  
  ### Anagrammes
  
  * flègue
  