text: # arpa
  
  ## Aïnou (Japon)
  
  ### Verbe
  
  arpa
  
  * Aller, partir.
  
  ## Espagnol
  
  ### Nom commun
  
  arpa \ˈar.pa\ féminin
  
  * (Musique) Harpe
     * El harpa. — Le harpe.
  
  **Notes**
  
  
      Même si le mot est féminin, il exige el car il commence par un a tonique.
  
  ### Anagrammes
  
  * para
  
  ## Finnois
  
  ### Nom commun
  
  arpa \ˈɑr.pɑ\
  
  * Billet de loterie, billet qu’on achète pour participer à une loterie (en vue de quelque prix).
  
  **Dérivés**
  
  * arpajaiset
  * arvonta
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * arvata
  * arvioida
  
  ### Anagrammes
  
  * rapa
  
  ## Gagaouze
  
  ### Nom commun
  
  arpa
  
  * Orge.
  
  ## Italien
  
  ### Nom commun
  
  arpa \ˈar.pa\ féminin
  
  * (Musique) Harpe.
  
  **Dérivés**
  
  * arpa celtica (« harpe celtique »)
  * arpa gaelica (« harpe celtique »)
  * chitarra arpa (« guitare-harpe »)
  
  ### Anagrammes
  
  * apra
  * para, parà
  * rapa
  
  ## Néo-araméen assyrien
  
  ### Adjectif numéral
  
  arpa
  
  * Quatre.
  
  **Notes**
  
  Forme du dialecte d’Urmia parlé en Arménie. L’orthographe latine est celle en usage dans les années 1930.
  
  ## Occitan
  
  ### Étymologie
  
      (Nom commun 1) : De l’allemand *harpa (« griffe »).
      (Nom commun 2) : De l’allemand Harfe (« harpe »).
  
  ### Nom commun 1
  
  arpa \ˈaɾpo̯\ (graphie normalisée) féminin
  
  * (Zoologie) Griffe.
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * arpada (« coup de griffe »)
  * arpar (« griffer »)
  * arpatejar (« agiter les griffes »)
  * arpièr (« harpon »)
  * arpinada (« égratignure »)
  * arpinar (« égratigner »)
  * arpion (« ergot »)
  * arpionar (« prendre avec les griffes »)
  * arpissar (« griffer »)
  * arpisson (« crampon »)
  * arpon (« harpon »)
  * arponar (« harponner »)
  
  ### Nom commun 2
  
  arpa \ˈaɾpo̯\ (graphie normalisée) féminin
  
  * (Musique) Harpe.
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * arpar (« jouer de la harpe »)
  
  **Hyperonymes**
  
  * instrument de musica
  
  ## Tatar de Crimée
  
  ### Nom commun
  
  arpa \ɑɾ.pɑ\
  
  * (Botanique) Orge.
  
  ## Turc
  
  ### Nom commun
  
  arpa \ɑɾ.pɑ\
  
  * (Botanique) Orge.
  
  ### Anagrammes
  
  * para
  
  ## Turkmène
  
  ### Nom commun
  
  arpa
  
  * (Botanique) Orge.
  