text: # morado
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin muratus (« violet »).
  
  ### Adjectif
  
  morado masculin
  
  * Relatif à la couleur violette.
  
  **Synonymes**
  
  * violáceo
  * violeta
  
  **Dérivés**
  
  * salvia morada
  
  ### Nom commun
  
  morado \mo.ˈɾa.do\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
  
  * (Familier) Bleu, hématome.
  
  **Synonymes**
  
  * cardenal
  * hematoma
  
  ### Forme de verbe
  
  morado \mo.ˈɾa.do\
  
  * Participe passé de morar (« demeurer »).
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé du latin morum (« mûre »).
  
  ### Adjectif
  
  morado \mu.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \mo.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin
  
  * De couleur rouge violacée, pourpre.
  
  ### Forme de verbe
  
  morado \mu.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \mo.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo)
  
  * Participe passé masculin singulier de morar.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \mu.ɾˈa.du\ (langue standard), \mu.ɾˈa.du\ (langage familier)
  * São Paulo: \mo.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \mo.ɾˈa.dʊ\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \mo.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \mo.ɾˈa.dʊ\ (langage familier)
  * Maputo: \mɔ.ɾˈa.du\ (langue standard), \mɔ.ɾˈa.du\ (langage familier)
  * Luanda: \mo.ɾˈa.dʊ\
  * Dili: \mo.ɾˈa.dʊ\
  