text: # affacturage
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (1973) Mot dérivé de affacturer, avec le suffixe -age.
  
  ### Nom commun
  
  affacturage \a.fak.ty.ʁaʒ\ masculin
  
  * (Finance) Opération ou technique de gestion financière par laquelle, dans le cadre d’une convention, une entreprise gère les comptes clients d’entreprises en acquérant leurs créances, en assurant le recouvrement pour son propre compte et en supportant les pertes éventuelles sur des débiteurs insolvables.
     * L’affacturage est un élément de changement, il ne faut donc pas le réduire à ses seuls aspects d’optimisation du financement. — (Jean-Pierre Deschanel, Laurent Lemoine, L’Affacturage, 1993)
     * Pour mémoire, l’affacturage est une opération de gestion financière à court terme qui permet aux entreprises de toucher le montant de leurs créances de manière anticipée. — (« Le B.A -BA de l’achat – L’affacturage inversé », achatpublic.info, 3 avril 2023 ; page consultée le 13 avril 2023)
  
  **Dérivés**
  
  * affacturage inversé
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * affactureur
  * factor
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : factoring (en)
  * Arabe : إِدَارَةُ الدُّيُون (ar)
  * Croate : otkupljivanje faktura uz garanciju (hr)
  * Espagnol : factoraje (es)
  * Italien : factoring (it)
  * Portugais : faturização (pt)
  