text: # pirata
  
  ## Français
  
  ### Forme de verbe
  
  pirata \pi.ʁa.ta\
  
  * Troisième personne du singulier du passé simple de pirater.
  
  ### Anagrammes
  
  * pairât
  * paitra, paîtra
  * parait, paraît, pârait
  * pariât
  * patira, pâtira
  * rapait, râpait
  * rapiat
  * raptai
  * tapira
  * trapai
  
  ## Italien
  
  ### Nom commun
  
  pirata \pi.ˈra.ta\ masculin (pour une femme, on dit : piratessa)
  
  * Pirate.
  
  **Dérivés**
  
  * radio pirata (« radio pirate »)
  
  ### Anagrammes
  
  * parità
  * patria
  
  ## Latin
  
  ### Étymologie
  
      Du grec ancien πειρατής, peiratếs
  
  ### Nom commun
  
  pīrāta masculin
  
  * Pirate.
  
  **Synonymes**
  
  * latro, praedo, fur, raptor
  
  **Dérivés**
  
  * pīrātica (« métier de pirate »)
  * pīrāticē (« en pirate »)
  * pīrāticus (« de pirate »)
  
  ## Occitan
  
  ### Étymologie
  
  Du latin pirata, lui-même dérivé du grec ancien πειρατής, peiratếs.
  
  ### Nom commun
  
  pirata \pi.ˈra.to̯\ masculin (graphie normalisée)
  
  * Pirate.
  