text: # corruptor
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin corruptor.
  
  ### Nom commun
  
  corruptor masculin
  
  * Corrupteur.
  
  ## Latin
  
  ### Étymologie
  
      Déverbal de corrumpo (« détruire, mettre en pièces, gâter, détériorer »), dérivé de corruptum, avec le suffixe -tor.
  
  ### Nom commun
  
  corruptor masculin (pour une femme, on dit : corruptrix)
  
  * Corrupteur.
  
  **Dérivés**
  
  * corruptorius (« corruptible »)
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin corruptor.
  
  ### Adjectif
  
  corruptor \ku.ʀup.tˈoɾ\ (Lisbonne) \ko.xu.pə.tˈoɾ\ (São Paulo) masculin
  
  * Corrupteur.
     * efeito corruptor.
  
      effet corrupteur.
     * influência corruptora.
  
      influence corruptrice.
  
  **Dérivés**
  
  * corruptoramente
  
  ### Nom commun
  
  corruptor \ku.ʀup.tˈoɾ\ (Lisbonne) \ko.xu.pə.tˈoɾ\ (São Paulo) masculin (féminin : corruptora)
  
  * Corrupteur.
     * o grande corruptor da humanidade.
  
      le grand corrupteur de l’humanité.
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * corrupção
  * corruptibilidade
  * corruptível
  * corruptivo
  * incorruptível
  * corrupto
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ku.ʀup.tˈoɾ\ (langue standard), \ku.ʀup.tˈoɾ\ (langage familier)
  * São Paulo: \ko.xu.pə.tˈoɾ\ (langue standard), \ko.ʁu.pə.tˈoɽ\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \ko.ɦʊ.pə.tˈoɾ\ (langue standard), \ko.ɦu.pə.tˈo\ (langage familier)
  * Maputo: \ko.ru.pə.tˈoɾ\ (langue standard), \ko.ɾʊp.θˈoɾ\ (langage familier)
  * Luanda: \ko.rup.tˈoɾ\
  * Dili: \ko.rup.tˈoɾ\
  