text: # oneroso
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin onerosus.
  
  ### Nom commun
  
  oneroso masculin
  
  * Lourd.
  
  **Synonymes**
  
  * gravoso
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * onerario
  
  ## Italien
  
  ### Étymologie
  
      Du latin onerosus.
  
  ### Adjectif
  
  oneroso
  
  * Onéreux, qui impose des frais importants, qui est dispendieux.
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin onerosus.
  
  ### Adjectif
  
  oneroso \ɔ.nɨ.ɾˈo.zu\ (Lisbonne) \o.ne.ɾˈo.zʊ\ (São Paulo)
  
  * Lourd.
  * Onéreux.
  
  **Synonymes**
  
  * pesado
  * caro
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ɔ.nɨ.ɾˈo.zu\ (langue standard), \ɔ.nɨ.ɾˈo.zu\ (langage familier)
  * São Paulo: \o.ne.ɾˈo.zʊ\ (langue standard), \o.ne.ɽˈo.zʊ\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \õ.ne.ɾˈo.zʊ\ (langue standard), \õ.ne.ɾˈo.zʊ\ (langage familier)
  * Maputo: \ɔ.nɛ.ɾˈo.zu\ (langue standard), \ɔ̃.nɛ.ɾˈo.zʊ\ (langage familier)
  * Luanda: \ɔ.ne.ɾˈo.zʊ\
  * Dili: \ɔ.nɨ.ɾˈo.zʊ\
  