text: # apto
  
  ## Aïnou (Japon)
  
  ### Nom commun
  
  apto
  
  * Pluie.
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin aptus (« attaché, adapté »).
  
  ### Adjectif
  
  apto \ap.to\ masculin
  
  * Apte, capable, propice.
  
  ## Latin
  
  ### Étymologie
  
      Fréquentatif de apio (« lier »).
  
  ### Verbe
  
  aptō, infinitif : aptāre, parfait : aptāvī, supin : aptātum transitif (voir la conjugaison)
  
  * Attacher.
  * Adapter.
  * Préparer, disposer.
  
  Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
  
  **Dérivés**
  
  * adapto (« adapter »)
     * adaptatio (« adaptation »)
  * aptabilis (« approprié »)
     * aptabilitas (« utilité, aptitude »)
     * aptabiliter (« convnablement »)
  * aptatura (« action d'approprier (vétérinaire) »)
  * coapto (« attacher avec, ajuster à »)
     * coaptabilis (« qui peut être ajusté »)
     * coaptatio (« ajustement de partie entre elles, harmonie »)
  * exapto (« adapter »)
  * praeapto (« arranger préalablement »)
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin aptus (« attaché, adapté »).
  
  ### Adjectif
  
  apto \ˈa.tu\ masculin
  
  * Apte, capable, propice.
     * apto ao trabalho.
  
      apte au travail.
     * aptos a sobreviver.
  
      capables de survivre.
     * mais apta para realizar esta experiência.
  
      la plus apte pour réaliser cette expérience.
     * pessoas aptas ao tratamento.
  
      personnes aptes au traitement.
  
  **Synonymes**
  
  * capaz
  * conveniente
  
  **Dérivés**
  
  * aptamente
  * inapto
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * adaptar
  
  ### Anagrammes
  
  * pato
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ˈap.tu\ (langue standard), \ˈap.tu\ (langage familier)
  * São Paulo: \ˈa.pə.tʊ\ (langue standard), \ˈa.pə.tʊ\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \ˈa.pə.tʊ\ (langue standard), \ˈa.pə.tʊ\ (langage familier)
  * Maputo: \ˈa.pə.tu\ (langue standard), \ˈap.θʊ\ (langage familier)
  * Luanda: \ˈap.tʊ\
  * Dili: \ˈap.tʊ\
  