text: # agama
  
  ## Français
  
  ### Nom commun
  
  agama \a.ɡa.ma\ masculin
  
  * (Herpétologie) Petit reptile saurien du genre Agama.
     * Quelques-uns préféraient se cacher dans les terriers comme les marmottes ; de leur côté, les serpents à sonnettes, les lézards et les agamas se réfugiaient aussi dans les trous. — (Thomas Mayne-Reid, Les Forêts vierges (1869) (traduction, 2016))
     * Mais il devient grand et comme c'est un agama aquatique, un dragon d'eau, il faut un aquaterrarium assez volumineux.— (www.aquaportail.com, forum (2011))
  
  **Synonymes**
  
  * lophyre (désuet)
  
  **Quasi-synonymes**
  
  * lézard
  
  **Hyperonymes**
  
  * reptiles
     * sauriens
        * agamidés
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Agama (wikispecies)
  * Anglais : agama (en)
  * Arabe : حِرْذَوْن (ar)
  * Catalan : agàmid (ca)
  * Croate : agama (hr)
  * Italien : agame (it)
  
  ## Croate
  
  ### Nom commun
  
  agama masculin
  
  * (Herpétologie) Agame.
  
  ## Ido
  
  ### Étymologie
  
      Mot composé de agam- et -a « adjectif ».
  
  ### Adjectif
  
  agama \a.ˈɡa.ma\
  
  * Agame.
  
  ## Indonésien
  
  ### Nom commun
  
  agama
  
  * Religion.
  
  **Dérivés**
  
  * agamais
  * agamawi
  * beragama
  * keagamaan
  * mengagamakan
  
  ## Malais
  
  ### Nom commun
  
  agama
  
  * Religion.
  
  ## Portugais
  
  ### Nom commun
  
  agama féminin
  
  * Agame.
  
  ## Chaoui
  
  ### Nom commun
  
  agama
  
  * Nature.
  