text: # Pontygwaith
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De l’anglais Pontygwaith.
  
  ### Nom propre
  
  Pontygwaith
  
  * (Géographie) Village du pays de Galles situé dans l’autorité unitaire de Merthyr Tydfil.
  * (Géographie) Village du pays de Galles situé dans le Rhondda Cynon Taf.
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : Pontygwaith (en)
  * Gallois : Pont-y-gwaith (cy)
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      Du gallois Pont-y-gwaith.
  
  ### Nom propre
  
  Pontygwaith
  
  * (Géographie) Pontygwaith.
  
  ## Gallois
  
  ### Étymologie
  
      Composé de pont, y et gwaith.
  
  ### Nom propre
  
  Pontygwaith
  
  * (Géographie) Pontygwaith, dans l’autorité unitaire de Merthyr Tydfil.
  