text: # Pontywaun
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De l’anglais Pontywaun.
  
  ### Nom propre
  
  Pontywaun
  
  * (Géographie) Village du pays de Galles situé dans l’autorité unitaire de Caerphilly.
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : Pontywaun (en)
  * Gallois : Pontywaun (cy)
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      Du gallois Pontywaun.
  
  ### Nom propre
  
  Pontywaun
  
  * (Géographie) Pontywaun.
     * However, the branch was closed just three years later in 1949, and the section from Pontywaun to Crumlin was filled in and used as the route for the A467 road in 1968/9. — (Monmouthshire and Brecon Canal sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) )
  
  ## Gallois
  
  ### Étymologie
  
      Composé de pont, y et gwaun.
  
  ### Nom propre
  
  Pontywaun
  
  * (Géographie) Pontywaun.
  