text: # esconder
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin abscondere.
  
  ### Verbe
  
  esconder \es.konˈdeɾ\ 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Cacher.
  
  **Synonymes**
  
  * ocultar
  
  **Dérivés**
  
  * escondite (« cachette, cache-cache »)
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin abscondere.
  
  ### Verbe
  
  esconder \iʃ.kõ.dˈeɾ\ (Lisbonne) \is.kõ.dˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Cacher.
  
  **Synonymes**
  
  * acobertar
  * ocultar
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \iʃ.kõ.dˈeɾ\ (langue standard), \iʃ.kõ.dˈeɾ\ (langage familier)
  * São Paulo: \is.kõ.dˈe\ (langue standard), \is.kõ.dˈe\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \iʃ.kõ.dˈeɾ\ (langue standard), \iʃ.kõ.dˈeɾ\ (langage familier)
  * Maputo: \eʃ.kõ.dˈeɾ\ (langue standard), \eʃ.kõ.dˈeɾ\ (langage familier)
  * Luanda: \ɨʃ.kõn.dˈeɾ\
  * Dili: \ʃkõn.dˈeɾ\
  