text: # psychoduct
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      Du grec ancien ψυχή, psukhè (« âme »), avec le suffixe -duct (« conduire »).
  
  ### Nom commun
  
  psychoduct \ˈsaɪ.koʊ.dʌkt\
  
  * (Archéologie) Psychoduc, sorte de conduit qui relie le tombeau au temple dans certains vestiges mayas, afin (selon ce qu’on connait) de permettre à l'âme de voyager librement entre le monde des vivants et le monde des morts.
     * The child king has a prominent umbilical cord that links him to his famous ancestors and echoes another feature of the temple known as the psychoduct. — (Jim Grant, ‎Sam Gorin, ‎Neil Fleming, The Archaeology Coursebook, 2008)
  
      L'enfant-roi a un cordon ombilical proéminent qui le relie à ses célèbres ancêtres et fait écho à une autre caractéristique du temple connue sous le nom de « psychoduc ».
     * According to Linda Schele and Peter Mathews, a psychoduct was an architectural convention based on the the idea that (…). — (James L. Fitzsimmon, Death and the Classic Maya Kings, 2010)
  
      Selon Linda Schele et Peter Mathews, un « psychoduc » était une convention architecturale basée sur l'idée que (…).
  