text: # Endspiel
  
  ## Allemand
  
  ### Nom commun
  
  Endspiel \ˈɛntˌʃpiːl\ neutre
  
  * (Sport) Finale d’un tournoi.
     * Deutschland hat das Halbfinale der Eishockey-WM im finnischen Tampere mit 4:3 gegen die USA gewonnen. Damit erreicht Deutschland das erste Endspiel seit 93 Jahren. — (dpa, edd, « Deutschland zieht ins Finale ein », dans Die Zeit, 27 mai 2023 [texte intégral])
  
      L'Allemagne a remporté la demi-finale du championnat du monde de hockey sur glace à Tampere, en Finlande, par 4 à 3 contre les Etats-Unis. L'Allemagne atteint ainsi sa première finale depuis 93 ans.
  * (Échecs) Phase finale d’une partie d'échecs.
  