text: # rubrica
  
  ## Ancien occitan
  
  ### Nom commun
  
  rubrica féminin
  
  * Rubrique, sorte de terre rouge.
  
  ## Italien
  
  ### Nom commun
  
  rubrica \ru.ˈbri.ka\ féminin
  
  * Répertoire.
  * Rubrique.
  * Magazine.
  
  ## Latin
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de ruber (« rouge »), avec le suffixe -ica.
  
  ### Nom commun
  
  rubrica féminin
  
  * Ocre rouge.
  * Crayon, craie rouge.
  * Rubrique, titre écrit en rouge.
  * Article de loi, loi.
  * Fard rouge pour le visage.
  
  **Dérivés**
  
  * rubricatus
  * rubricosus
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin rubrica.
  
  ### Nom commun
  
  rubrica féminin
  
  * Rubrique.
  
  **Synonymes**
  
  * coluna
  
  ### Forme de verbe
  
  rubrica \ʀu.bɾˈi.kɐ\ (Lisbonne) \xu.bɾˈi.kə\ (São Paulo)
  
  * Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rubricar.
  * Deuxième personne du singulier de l’impératif de rubricar.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ʀu.bɾˈi.kɐ\ (langue standard), \ʀu.bɾˈi.kɐ\ (langage familier)
  * São Paulo: \xu.bɾˈi.kə\ (langue standard), \ʁu.bɽˈi.kə\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \ɦu.bɾˈi.kɐ\ (langue standard), \ɦu.bɾˈi.kɐ\ (langage familier)
  * Maputo: \ru.brˈi.kɐ\ (langue standard), \ru.brˈi.kɐ\ (langage familier)
  * Luanda: \χu.bɾˈi.kɐ\
  * Dili: \ru.bɾˈi.kə\
  