text: # théâtre des opérations
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de théâtre et de opération.
  
  ### Locution nominale
  
  théâtre des opérations \te.ɑtʁ de.z‿o.pe.ʁa.sjɔ̃\
  
  * (Militaire) Zone où se déroule un conflit armé.
  * (Par analogie) Endroit où ont lieu certaines actions.
     * Il versa ce qui lui restait d’alcool dans le réchaud, et le grand œuvre commença. Intéressés malgré tout, quoique feignant l’indifférence, nous glissions un regard de biais vers le théâtre des opérations. — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 120)
  
  **Traductions**
  
  * Croate : ratna zona (hr)
  * Néerlandais : operatietoneel (nl)
  