text: # misculō
  
  ## Latin
  
  ### Étymologie
  
      De misceō, peut-être par analogie avec maculō, ou d'une déformation du Latin tardif miscuere, miscuare, formé à partir du Latin miscuī, première personne du singulier parfait de misceō. Comparer aussi avec le Vieux haut allemand miskilōn, miscilōn, miskelōn ("mélanger, mêler ensemble").
  
  ### Verbe
  
  misculō, infinitif : misculare, parfait : misculāvi, supin : misculātum transitif (voir la conjugaison)
  
  * (Latin médiéval) Mélanger.
  
  Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
  
  **Dérivés dans d’autres langues**
  
  * Italien : mescolare, miscolare, mischiare
  * Ancien français : medler, meller, mesler, *mescler
     * Anglais : meddle (via Anglo-Norman)
     * Moyen français : medler, meller, mesler, mescler
        * Français : mêler
     * Normand : mêler
  * Vieux Portugais : mezclar, mezcrar, mizclar, mizcrar
     * Portugais : mesclar, miscrar
  * Sicilien : mmiscari, miscari, ammiscari
  * Vieil espagnol : mesclar
     * Espagnol : mezclar
  * Ancien Occitan:
     * Catalan : mesclar
     * Occitan : mesclar
  * Vénitien : misciar, misiar
  