text: # abacial
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du bas latin abbaciālis (abbatial).
  
  ### Adjectif
  
  abacial \a.βa.ˈθjal\ masculin et féminin identiques
  
  * Abbatial, appartenant ou relatif à l’abbé, à l’abbesse ou à l’abbaye.
  
  **Synonymes**
  
  * monástico
  * monacal
  * abadengo
  * cenobítico
  * conventual
  * clerical
  
  **Antonymes**
  
  * laico
  * seglar
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * abad
  * abadesa
  * abadía
  * abadengo
  
  ### Prononciation
  
  * \a.βa.ˈθjal\ (Espagne)
  * \a.βa.ˈsjal\ (Amérique Latine)
  
  ## Galicien
  
  ### Adjectif
  
  abacial
  
  * Abbatial.
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du bas latin abbatialis.
  
  ### Adjectif
  
  abacial \ɐ.bɐ.sjˈaɫ\ (Lisbonne) \a.ba.sjˈaw\ (São Paulo) masculin et féminin identiques
  
  * Abbatial.
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * abade, abadessa
  * abadia
  
  ### Nom commun
  
  abacial \ɐ.bɐ.sjˈaɫ\ (Lisbonne) \a.ba.sjˈaw\ (São Paulo) féminin
  
  * Abbatial, résidence de l’abbé.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ɐ.bɐ.sjˈaɫ\ (langue standard), \ɐ.bɐ.sjˈaɫ\ (langage familier)
  * São Paulo: \a.ba.sjˈaw\ (langue standard), \a.ba.sjˈaw\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \a.ba.si.ˈaw\ (langue standard), \a.ba.si.ˈaw\ (langage familier)
  * Maputo: \ɐ.bɐ.sjˈaɫ\ (langue standard), \a.bɐ.sjˈaɫ\ (langage familier)
  * Luanda: \a.bɐ.sjˈaw\
  * Dili: \ə.bə.sjˈaw\
  