text: # Zuyderzée
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du néerlandais Zuiderzee
  
  ### Nom propre
  
  Zuyderzée \zwy.dɛʁ.zɛ\ masculin
  
  * Ancien département français des Pays-Bas de l’époque napoléonienne dont le chef-lieu était Amsterdam.
     * cuirassiers qui avaient pris d'assaut la flotte à l'ancre dans le Zuyderzée ; les uns avaient suivi Bonaparte sur le pont de Lodi… — (Victor Hugo, Les Misérables, tome V, Livre deuxième, Chapitre III, Bruneseau)
     * Quand donc ces tulipes, qui sont pourtant une variété du Zuyderzée nord particulièrement aguerrie, montreront-elles leurs couleurs ? — (Paul Morand, L’Homme pressé, 1941)
  
  **Traductions**
  
  * Néerlandais : Departement Zuiderzee (nl)
  