Le Montagnard exilé
# Le Montagnard exilé

Du vent qui courbait le roseau ﻿Mobile, Et du soleil couchant sur l’eau, ﻿Si beau ?
Oh ! qui me rendra mon Hélène, Et ma montagne et le grand chêne ? Leur souvenir fait tous les jours ﻿Ma peine : Mon pays sera mes amours ﻿Toujours !
Lautrec, en achevant le dernier couplet, essuya avec son gant une larme que lui arrachait le souvenir du gentil pays de France. Les regrets du beau prisonnier furent vivement sentis par Aben-Hamet, qui déplorait comme Lautrec la perte de sa patrie. Sollicité de prendre à son tour la guitare, il s’en excusa, en disant qu’il ne savait qu’une romance, et qu’elle serait peu agréable à des chrétiens.
« Si ce sont des infidèles qui gémissent de nos victoires, repartit dédaigneusement don Carlos, vous pouvez chanter : les larmes sont permises aux vaincus. »
« Oui, dit Blanca, et c’est pour cela que nos pères, soumis autrefois au joug des Maures, nous ont laissé tant de complaintes. »
Aben-Hamet chanta donc cette ballade, qu’il avait apprise d’un poète de la tribu des Abencerages :
Le roi don Juan, Un jour chevauchant, Vit sur la montagne Grenade d’Espagne ; Il lui dit soudain : ﻿Cité mignonne, ﻿Mon cœur te donne ﻿Avec ma main.
Je t’épouserai, Puis apporterai En dons à ta ville, Cordoue et Séville. Superbes atours ﻿Et perle fine ﻿Je te destine ﻿Pour nos amours.