{"partition": "head_middle", "source_domain": "bibulyon.hypotheses.org", "digest": "sha1:K4X7EE7WA3W4IJEG46HXOU26F7PXOLHU", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00034.parquet"}
Interfaces/Livres anciens de l'université de Lyon
Un blog utilisant Hypotheses.org Bibliothèque Diderot de Lyon
BU Lyon 1
Léon Clédat : une enquête sur les patois de la région lyonnaise
24 mai 2012 Par Interfaces/fonds anciens BU Lyon	Clédat, Léon. Enquête sur les patois de la région lyonnaise, Haute Savoie. Cote Mss & R 163
En 1917, Léon Clédat, alors doyen de la Faculté des lettres, fait don à la Bibliothèque de l’Université de Lyon de recueils de manuscrits qui sont la compilation de l’enquête sur les patois de la région lyonnaise, qu’il avait lancée dans les années 1880.
L’enquête est composée de deux questionnaires envoyés à un maximum de correspondants dans les départements autour de la région lyonnaise : l’Ain, l’Ardèche, les Hautes-Alpes, le territoire de Belfort, le Doubs, la Drôme, l’Isère, le Jura, la Loire, la Haute-Loire, le Rhône, la Saône et Loire, la Haute-Saône, la Savoie, la Haute-Savoie et les Vosges.
Léon Clédat entreprend cette enquête avec le soutien des recteurs et des inspecteurs des académies de Lyon, Besançon, Nancy, Chambéry et Clermont, qui l’ont adressé à des instituteurs disposés à l’aider dans chaque canton.
Les 21 volumes regroupent les deux questionnaires, petits cahiers de quelques pages imprimés puis remplis par les personnes à qui Léon Clédat a fait appel, rassemblés et reliés ensemble par département et par questionnaire (questionnaire I puis questionnaire II, souvent dans deux volumes séparés). Chaque ouvrage comprend une carte en couleur du département.
Clédat, Léon. Enquête sur les patois de la région lyonnaise, carte du Rhône, gravé chez Erhard, des