{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.mjcris.org", "digest": "sha1:PKILS3QHDM5A3G6TYO6ZNLVA5X3EG5MV", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00034.parquet"}
DOSSIER PRESSE
« New Paradize » est l’aboutissement d’un travail de trois années mené dans le cadre d’un projet intitulé « Derrière les murs, la mer » qui associe des artistes et des jeunes de Ris-Orangis (France), ville de la banlieue parisienne et Jaffa (Israël), quartier Arabe de la ville de Tel-Aviv. La Maison des Jeunes et de la Culture de Ris-Orangis, maître d’œuvre et d’ouvrage de ce projet, a insufflé dans cette aventure les valeurs de l’Éducation Populaire au travers de l’Action Artistique en tant que moyen d’expression qui met en jeu une visibilité du rapport de l’individu aux représentations du monde, aux enjeux, aux conflits, aux relations sociales et humaines.
"New Paradize" The Youth and Cultural Center... par MJCRISORANGIS L’expérience s’est nourrie de la rencontre, l’échange, le débat, entre un groupe de jeunes français et un groupe de jeunes israéliens. Les groupes ont été constitués dans le souci de la mixité : religieuse et ethnique (musulmans, juifs, chrétiens, athées/Arabes, Hébreux, Africains, Européens), sexuelles : garçons/filles, et sociale : jeunes issus de milieux aisés/jeune issus de milieux populaires. À l’occasion de six échanges : en France et en Israël, au cours de visites-découvertes des deux pays, au cours de discussions improvisées ou de groupes de parole, des thématiques existentielles, philosophiques, sociales, politiques, conflictuelles ou consensuelles ont alimenté le travail artistique des ateliers de théâtre et de danse. La parole donnée aux jeunes, la recherche et la création ont abouti à des interrogations communes autour de la difficulté d’avoir 20 ans aujourd’hui dans nos sociétés respectives, à une indignation commune : l’enfermement, à un constat commun : l’impossibilité de rêver, à une envie commune : l’envie de vivre dignement.
Les artistes ont mis : en écriture, en mise en scène, en chorégraphies, en images et en musique : l’étouffement, le rêve truqué de la Télé, média-miroir aux alouettes, qui propose la création d’un paradis sur terre, sous la forme d’une émission télé-réalité et l’espoir de parvenir à se dépouiller de toutes ces croyances qui empêchent tout groupe humain de s’unir autour de valeurs humaines qui rassemblent au lieu de diviser.
L’équipe artistique a donné une forme à tout ce que les jeunes ont pu exprimer dans les ateliers et les débats.
Sous l’égide de Catherine Regula qui a signé l’écriture et la mise en scène et Corinne Deroide qui a assuré l’assistance à la mise en scène, une place a été faite à de jeunes artistes : Nicolas Keriven qui a composé la musique du spectacle. Nicolas, élève de l’école Polytechnique a effectué un stage en milieu civil à la Maison des jeunes et de la Culture en 2009/2010. Il affirme autant de capacité dans le domaine scientifique que dans le domaine musical ; instrumentiste de haut vol, pianiste de formation, il a pu mettre à jour sa créativité grâce à la confiance qui lui a été donnée pour « New Paradize » qui lui a permis de produire sa première création. Les chorégraphies ont été confiées à trois jeunes femmes du projet : Sandra Petour (Française), Aviv Halfon et Malina Hanania (Israéliennes) qui ont toutes trois une formation en Danse Contemporaine et Modern Jazz. Elles aussi, ont produit à cette