{"partition": "head_middle", "source_domain": "whc.unesco.org", "digest": "sha1:235BVTIF4X7SBGCXFEDDABHDZOIUQ7AG", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00034.parquet"}
UNESCO » Culture » Centre du patrimoine mondial » Le patrimoine mondial » Le Comité » Décisions du Comité Rechercher Recherche avancée Recherche avancée
Convention du patrimoine mondial
Credibilité de la Liste du ...
Inscriptions sur la Liste du ...
Liste du patrimoine mondial en péril
Mécanisme de suivi renforcé Méthodes et outils de travail Orientations
Valeur universelle exceptionnelle
Année (début) yyyy
Année (fin) yyyy
Ajourné
Associé à un site
Non associé à un site
Rechercher Décisions du Comité
31 COM 7A.19
Ville historique de Zabid (Yémen) (C 611)
Le Comité du patrimoine mondial,Ayant examiné le document WHC-07/31.COM/7A,Rappelant la décision 30 COM 7A.21, adoptée à sa 30e session (Vilnius, 2006),Regrette que les principales recommandations faites par le Comité du patrimoine mondial à ses 29e (Durban, 2005) et 30e (Vilnius, 2006) sessions et, notamment l'achèvement d'un plan de conservation urbaine et d'un plan de revitalisation socio-économique, n'aient pas été suivies d'effet;Note avec une vive inquiétude le déclin progressif de la ville, l'absence de cadre de conservation, la perte probable d'au moins 50% du tissu urbain traditionnel à l'intérieur des remparts de la ville, l'absence d'entretien effectif, ainsi que la qualité médiocre et le caractère anarchique des constructions modernes;Prie instamment l'État partie de réfléchir au mode d'application du plan d'action urgent défini par la mission et, en particulier, à la manière dont peuvent être exécutées les activités envisagées pour la première année: a) Cadre juridique et institutionnel approprié mis en place en un an :(i) Republication du décret ministériel N°425 - 2006,(ii) Affectation de crédits suffisants par le gouvernement au GOPHCY de Sana'a et Zabid pour stabiliser la dégradation du patrimoine mondial,(iii) Mise au point de la législation sur la protection du patrimoine,(iv) Achèvement et traduction en arabe du projet de plan de conservation. Production d'une version courte pour large diffusion.b) Dégradation matérielle immédiatement stoppée et inversée en l'espace de deux ans :(i) Coup d'arrêt mis aux nouvelles constructions de mauvaise qualité et à la dégradation progressive des biens du patrimoine protégés,(ii) Approbation des entreprises et des spécialistes chargés d'effectuer les travaux de conservation d'urgence,(iii) Plan d'amélioration de l'architecture intérieure approprié : salles de bain et cuisines, infrastructure et climatisation,(iv) Conception adéquate des nouvelles maisons construites à Zabid,(v) Début des travaux de démolition des murs en béton élevés le long des rues et autres espaces publics, et remplacés par des murs en brique,(vi) Calendrier de mesures chiffrées et programmées à moyen et à long terme,(vii) Règles et dispositions auxquelles doivent souscrire les habitants et les propriétaires (viii) Adoption du plan d'urbanisme de Zabid.Demande au Centre du patrimoine mondial de contacter l'Agence allemande de Développement pour expliquer la valeur universelle exceptionnelle du bien et favoriser la protection de ces valeurs dans le plan d'urbanisme;Appelle les États parties à la Convention, notamment ceux de la région, à envisager un financement extrabudgétaire pour mettre en œuvre un plan d'urgence qui assure le maintien de la valeur universelle exceptionnelle du bien;Demande à l'État partie, en concertation avec le Centre du patrimoine mondial et l'ICOMOS, d'établir un projet de déclaration de valeur universelle exceptionnelle mentionnant les conditions d'intégrité et d'authenticité, pour examen par le Comité à sa 32e session en 2008;Demande aussi à l'État partie, en concertation avec le Centre du patrimoine mondial et l'ICOMOS, d'établir un projet de déclaration sur l'état de conservation souhaité pour le bien, fondé sur sa valeur universelle exceptionnelle;Demande en outre à l'État partie de soumettre avant le 1er février 2008 un rapport d'avancement sur la mise en œuvre des activités susmentionnées, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 32e session en 2008;Décide de maintenir la ville historique de Zabid (Yémen) sur la Liste du patrimoine mondial en péril pendant encore deux ans, à condition que l'État partie rende régulièrement compte des progrès accomplis dans la mise en œuvre des activités énumérées au paragraphe 5 ci-dessus. Les rapports de l'État partie seront soumis chaque année à l'examen du Comité. Le Comité envisagera la possibilité de retirer finalement le bien de la Liste du patrimoine mondial à sa 33e session en 2009. Documents
Document original de la décision
Contexte de la décision
WHC-07/31.COM/7A.Add
Thèmes : Conservation Etats Parties : Yémen Biens : Ville historique de Zabid Session : 31COM La Convention