{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.icrc.org", "digest": "sha1:VMMFVFQAQ4JG4SEMV5IARH5NTLPWKMVP", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00034.parquet"}
| Quoi de neuf
Choisissez
Comité international de la Croix-Rouge
Ressources Qui nous sommes
Qui nous sommes - Comité international de la Croix-Rouge
Mandat et mission
Travailler pour le CICR
Le Mouvement
Fonds et médailles
Nos activités - Activités du CICR en faveur des personnes touchées par la guerre
Visites aux détenus
Protection des civils
Rétablissement de liens familiaux
Sécurité économique
Eau et habitat
Coopération avec les Sociétés nationales
Promouvoir le respect du droit
Protéger les soins de santé
Autres activités
Où nous intervenons
Où nous intervenons - Le CICR dans le monde
Europe et Asie centrale
La guerre et le droit
La guerre et le droit - Droit international humanitaire
Traités et droit coutumier
Défis contemporains pour le DIH
Personnes protégées
Conduite des hostilités
Emblème
DIH et droit national
Juridiction pénale internationale
DIH et autres régimes juridiques
Ressources - Recherche
Publications et films
Revue internationale
Bases de données DIH
Centre d'information et de documentation
Archives du CICR
Plateforme Vidéo news
Syrie : les intenses affrontements entravent l’évacuation des morts et des blessés
06-05-2013 Point sur les activités Alors que les combats se poursuivent dans les différentes régions de la Syrie, faisant chaque jour des centaines de morts et de blessés, l’évacuation rapide des victimes devient un défi quotidien dans les zones les plus durement touchées. « La manière dont les parties au conflit en Syrie conduisent les hostilités demeure extrêmement préoccupante », déclare Magne Barth, chef de la délégation du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) en Syrie. « Les hostilités s’intensifient et les parties impliquées font peu de cas du sort de la population. Les attaques causent un très grand nombre de morts et de blessés parmi les civils. Nous appelons instamment toutes les parties impliquées dans les combats à prendre immédiatement des mesures pour se conformer au droit international humanitaire. »Les règles et principes du droit international humanitaire s’appliquent à toutes les parties au conflit armé en Syrie et imposent des restrictions quant aux moyens et méthodes de guerre pouvant être utilisés. Le CICR a rappelé à de nombreuses reprises aux parties qu’elles doivent en tout temps faire la distinction entre les civils et les personnes qui participent directement aux hostilités.Dans un contexte d’escalade de la violence, de plus en plus de morts et de blessés sont abandonnés à cause des risques encourus par les personnes qui tentent d’aller les chercher.Le droit international humanitaire dispose que les dépouilles mortelles doivent être gérées de façon adéquate et avec respect. Les parties au conflit doivent prendre toutes les mesures possibles pour évacuer sans retard les morts et les blessés. « En Syrie, la réalité sur le terrain est malheureusement tout autre », déplore M. Barth. « Nous continuons donc d’appeler toutes les parties concernées à épargner les civils et à permettre qu’ils soient mis en sécurité, ainsi qu’à faciliter l’évacuation des blessés et l’enlèvement des cadavres. »Tout retard dans l’enlèvement des corps complique le processus d’identification et a de graves conséquences pour les familles des personnes décédées. « Faute d’identification des morts, davantage de personnes restent portées disparues, les familles n’étant alors pas en mesure de faire leur deuil », explique Andres Patino, conseiller régional du CICR pour les questions médico-légales. « De plus, lorsque des personnes ne savent pas ce qu’il est advenu de leurs proches, elles font face à d’autres difficultés encore, notamment à une grande souffrance psychologique. »Les milliers de morts causés chaque mois dans tout le pays mettent par ailleurs à rude épreuve la capacité de nombreux hôpitaux et morgues, qui manquent cruellement de ressources matérielles et de savoir-faire technique.Afin d’atténuer ces difficultés, le CICR fournit au Croissant-Rouge arabe syrien le matériel nécessaire à la gestion adéquate des corps, dont des équipements de protection et des sacs mortuaires.Un spécialiste en médecine légale du CICR forme également des volontaires de la Société nationale. « Actuellement, ce sont souvent les volontaires du Croissant-Rouge arabe syrien qui procèdent à l’enlèvement des cadavres dans les rues », précise M. Barth. « Il est donc essentiel de leur apporter le soutien dont ils ont besoin, sur le plan technique ou matériel. »Le 16 avril, à Alep, toutes les parties ont accepté de respecter une pause humanitaire pour permettre aux volontaires de la section locale d’Alep du Croissant-Rouge arabe syrien d’évacuer 34 corps, dont certains jonchaient le sol depuis des semaines au milieu des décombres et des rues désertes. « De telles pauses devraient être autorisées plus souvent, et dans toutes les zones sérieusement atteintes », poursuit M. Barth.Malgré les conditions de sécurité difficiles, le CICR a poursuivi ses activités humanitaires afin de venir en aide aux personnes les plus durement touchées. En avril, en coopération avec le Croissant-Rouge arabe syrien, il a distribué des vivres et d’autres secours à la population. Il a ainsi fourni :une aide alimentaire à plus de 180 000 personnes dans les gouvernorats de Damas-Campagne, Damas-Ville, Alep, Hama, Deir Ezzor et Homs ;des matelas et des couvertures à quelque 30 000 personnes dans les gouvernorats de Damas-Campagne, Alep, Hama et Damas-Ville ;des ustensiles de cuisine, dont des casseroles, assiettes, tasses et couverts, à plus de 11 000 personnes dans les gouvernorats de Lattaquié et Hama ;des articles d’hygiène, tels que shampoing, savon, produit de lessive et articles d’hygiène féminine, à environ 30 000 personnes dans les gouvernorats d’Alep, Deir Ezzor, Hama et Damas-Ville.En coopération avec le Croissant-Rouge arabe syrien, les ingénieurs hydrauliciens du CICR ont :apporté leur savoir-faire technique aux services des eaux de Damas, Alep, Hama, Deir Ezzor et Sweida, en leur fournissant en outre des équipements et du matériel ;acheminé de l’eau par camion pour près de 105 000 personnes dans les gouvernorats de Damas-Campagne, Homs et Deir Ezzor ;continué d’améliorer les systèmes d’approvisionnement en eau, d’assainissement et d’hébergement dans plus de 107 sites accueillant quelque 26 000 personnes déplacées dans les gouvernorats d’Alep, Hama, Damas-Ville et Damas-Campagne, et achevé les travaux sur 29 autres sites hébergeant environ 9 000 personnes déplacées dans les gouvernorats de Quneitra, Sweida, Damas-Ville, Damas-Campagne, Raqqa et Deir Ezzor ;dispensé une formation sur sept jours à 57 volontaires de la Société nationale concernant la gestion des systèmes d’approvisionnement en eau en période de crise.En avril toujours, les personnels de santé du CICR ont réalisé des évaluations médicales au sein des structures de santé de Zabadani et Madaya, dans le gouvernorat de Damas-Campagne. Enfin, ils ont remis des solutions intraveineuses pour soigner 800 blessés aux hôpitaux de Damas.Informations complémentaires :Rima Kamal, CICR Damas, tél. : +963 930 33 67 18 ou +963 11 331 0476Dibeh Fakhr, CICR Genève, tél. : +41 22 730 37 23 ou +41 79 447 37 26	Partager
Helloq, Alep, Syrie. Une pause dans les combats permet à une équipe de volontaires du Croissant-Rouge arabe syrien de récupérer des corps.© SARC / v-p-sy-e-00269
Helloq, Alep, Syrie. Une équipe de volontaire du Croissant-Rouge arabe syrien transporte un corps sur une civière.© SARC / v-p-sy-e-00270	Rubriques associées
La protection de la population civile
Les civils
Irak : le CICR répond aux besoins suite aux récents événements de Hawija
République démocratique du Congo : visite du président du CICR à Kinshasa et à Goma
Afghanistan : une grande partie de la population privée d’aide humanitaire
République centrafricaine : besoins humanitaires urgents suite à une montée de la violence à Bangui
/fre/index.jsp
Dernière mise à jour: 14-05-13