{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.marketwired.com", "digest": "sha1:52R455ZDYJ56IH6HTMIXO32KGUMK5AZR", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00034.parquet"}
Fondation des Sénateurs d'Ottawa 19 nov. 2012 10h15 HE
La Fondation des Sénateurs lance le Projet RINC des Sénateurs avec une cérémonie d'inauguration au parc Jules Morin
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 19 nov. 2012) - La Fondation des Sénateurs, en partenariat avec les Sénateurs d'Ottawa et la Ville d'Ottawa, a officiellement inauguré la seconde phase de son initiative de patinoires communautaires alors que le Projet RINC des Sénateurs (investissements dans les installations récréatives dans les collectivités dans le besoin) s'est mis en branle avec une cérémonie d'inauguration des travaux ce matin au parc Jules Morin. En plus du financement qui découle de ce partenariat, le Projet RINC des Sénateurs au parc Jules Morin est aussi appuyé par deux contributions de 100 000 $ en provenance des événements annuels Maharaja's Ball et du 24 heures de ski de Tremblant. Le président des Sénateurs d'Ottawa, Cyril Leeder, était accompagné du maire d'Ottawa, Jim Watson, du conseiller municipal Mathieu Fluery, de la présidente de la Fondation des Sénateurs, Danielle Robinson, du président du Maharaja's Ball, Nalin Bhargava, et du producteur de l'événement 24 heures de ski de Tremblant, Simon St-Arnaud, pour procéder à la première pelletée de terre du projet.
« Cette nouvelle patinoire communautaire permettra de réaménager le parc Jules Morin et ses environs en créant un cadre animé pendant les mois d'hiver et en fournissant un atout récréatif pendant l'été, a déclaré le maire Jim Watson. La Ville est fière d'être un partenaire dans ce projet qui favorise l'activité physique, les loisirs et le développement social au sein de notre communauté. »
Le réaménagement du parc Jules Morin, situé dans le secteur de la Basse-Ville d'Ottawa, comprendra l'installation de rampes de hockey avec baies vitrées, de clôtures, de filets de hockey en hiver et de filets de crosse en été. Gérés par la Ville d'Ottawa, les espaces récréatifs gratuits du Projet RINC des Sénateurs offriront des séances de patinage et de hockey ainsi que des programmes sportifs d'été pour des centaines d'enfants et de jeunes.
« La cérémonie d'aujourd'hui représente une étape importante pour la Fondation des Sénateurs, les Sénateurs et nos partenaires », a déclaré Mme Robinson. « Le Projet RINC des Sénateurs englobe un excellent travail d'équipe et un désir mutuel de voir une amélioration marquée des possibilités au niveau des loisirs dans les quartiers à risque de la région. Nous sommes très enthousiasme au sujet de la réalisation de ce projet et les avantages qui en découleront sur le mode de vie des résidents du quartier. »
Au cours de la saison 20e anniversaire des Sénateurs, la Fondation des Sénateurs et les Sénateurs se sont engagés à construire 20 patinoires extérieures dans les quartiers d'Ottawa, Gatineau et des environs. La pelletée de terre et la construction de la patinoire RINC des Sénateurs au parc Jules Morin marquent la deuxième phase de l'engagement de 20 patinoires, après l'ouverture de la Patinoire de rêves à la place Marion-Dewar plus tôt cette année. La Fondation des Sénateurs, en collaboration avec ses donateurs et ses partenaires, aura investi plus de 6,5 millions $ dans la région de la capitale nationale lorsque le projet RINC des Sénateurs sera complété. Pour plus d'information sur la Fondation des Sénateurs, visitez le www.sensfoundation.com.
Brian Morris, firstname.lastname@example.org Moore, firstname.lastname@example.org
Fondation des Sénateurs d'Ottawa
Competitions and Venues