Finale de la Ligue Europa 2012-2013
# Finale de la Ligue Europa 2012-2013

La finale de la Ligue Europa 2012-2013 est la 42e finale de la Ligue Europa de l'UEFA, et la 4e depuis la réforme de l’ancienne Coupe UEFA. Ce match de football a lieu le 15 mai 2013 à l'Amsterdam Arena d'Amsterdam, aux Pays-Bas.

Elle oppose l'équipe portugaise du Benfica Lisbonne aux Anglais de Chelsea. Le match se termine par une victoire de Chelsea sur le score de 2 buts à 1, il s'agit de leur premier titre dans la compétition.

Chelsea est la première équipe vainqueur de la Ligue des champions à jouer en Ligue Europa la saison suivante, devenant la première équipe tenante du titre à être éliminée dès la phase de groupes. De ce fait, à la suite de cette victoire, elle devient également le premier club à enchaîner une victoire Ligue des champions puis en Ligue Europa la saison suivante. Chelsea devient également le quatrième club à avoir remporté les trois coupes européennes majeures, ayant remporté la Coupe des vainqueurs de coupe en 1971 et en 1998, et la Ligue des champions en 2012. Elle rejoint la Juventus, l'Ajax Amsterdam et le Bayern Munich parmi les clubs ayant réussi cet exploit.

Vainqueur de la finale, Chelsea est à ce titre qualifié pour la Supercoupe d'Europe 2013 contre le Bayern Munich, vainqueur de la finale de la Ligue des champions.

## Stade

L'Amsterdam ArenA est désignée hôte de la finale à l'issue d'une réunion du Comité exécutif de l'UEFA le 16 juin 2011. Il s'agit de la deuxième finale de coupe européenne organisée dans ce stade après la finale de la Ligue des champions en 1998 qui opposa le Real Madrid à Juventus pour une victoire des Espagnols sur le score de 1 but à 0. Le stade a également accueilli cinq match de l'Euro 2000, dont une demi-finale.

Le stade, construit en 1994 en remplacement du Stadion De Meer et ouvert en 1996, est la résidence de l'Ajax Amsterdam et de l'équipe des Pays-Bas.

Sa capacité est de 53 502 places, réduite à 51 800 lors des compétitions de l’UEFA.

## Parcours des finalistes

Note : dans les résultats ci-dessous, le score du finaliste est toujours donné en premier (D : domicile ; E : extérieur).

Classement :

| Benfica Lisbonne | Benfica Lisbonne | Benfica Lisbonne | Benfica Lisbonne | Tour | Chelsea FC | Chelsea FC | Chelsea FC | Chelsea FC |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Ligue des champions | Ligue des champions | Ligue des champions | Ligue des champions | | Ligue des champions | Ligue des champions | Ligue des champions | Ligue des champions |
| Adversaire | Résultat | Résultat | Résultat | Phase de groupes | Adversaire | Résultat | Résultat | Résultat |
| Celtic Glasgow | 0 - 0 (E) | 0 - 0 (E) | 0 - 0 (E) | Journée 1 | Juventus FC | 2 - 2 (D) | 2 - 2 (D) | 2 - 2 (D) |
| FC Barcelone | 0 - 2 (D) | 0 - 2 (D) | 0 - 2 (D) | Journée 2 | FC Nordsjælland | 4 - 0 (E) | 4 - 0 (E) | 4 - 0 (E) |
| Spartak Moscou | 1 - 2 (E) | 1 - 2 (E) | 1 - 2 (E) | Journée 3 | Chakhtar Donetsk | 1 - 2 (E) | 1 - 2 (E) | 1 - 2 (E) |
| Spartak Moscou | 2 - 0 (D) | 2 - 0 (D) | 2 - 0 (D) | Journée 4 | Chakhtar Donetsk | 3 - 2 (D) | 3 - 2 (D) | 3 - 2 (D) |
| Celtic Glasgow | 2 - 1 (D) | 2 - 1 (D) | 2 - 1 (D) | Journée 5 | Juventus FC | 0 - 3 (E) | 0 - 3 (E) | 0 - 3 (E) |
| FC Barcelone | 0 - 0 (E) | 0 - 0 (E) | 0 - 0 (E) | Journée 6 | FC Nordsjælland | 6 - 1 (D) | 6 - 1 (D) | 6 - 1 (D) |
| Troisième du groupe G Classement Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff 1 FC Barcelone 13 6 4 1 1 8 5+3 2 Celtic Glasgow 10 6 3 1 2 9 8+1 3 Benfica Lisbonne 8 6 2 2 2 5 50 4 Spartak Moscou 3 6 1 0 5 7 14-7 | Troisième du groupe G Classement Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff 1 FC Barcelone 13 6 4 1 1 8 5+3 2 Celtic Glasgow 10 6 3 1 2 9 8+1 3 Benfica Lisbonne 8 6 2 2 2 5 50 4 Spartak Moscou 3 6 1 0 5 7 14-7 | Troisième du groupe G Classement Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff 1 FC Barcelone 13 6 4 1 1 8 5+3 2 Celtic Glasgow 10 6 3 1 2 9 8+1 3 Benfica Lisbonne 8 6 2 2 2 5 50 4 Spartak Moscou 3 6 1 0 5 7 14-7 | Troisième du groupe G Classement Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff 1 FC Barcelone 13 6 4 1 1 8 5+3 2 Celtic Glasgow 10 6 3 1 2 9 8+1 3 Benfica Lisbonne 8 6 2 2 2 5 50 4 Spartak Moscou 3 6 1 0 5 7 14-7 | Classement | Troisième du groupe E Classement Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff 1 Juventus FC 12 6 3 3 0 12 4+8 2 Chakhtar Donetsk 10 6 3 1 2 12 8+4 3 Chelsea FC 10 6 3 1 2 16 10+6 4 FC Nordsjælland 1 6 0 1 5 4 22-18 | Troisième du groupe E Classement Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff 1 Juventus FC 12 6 3 3 0 12 4+8 2 Chakhtar Donetsk 10 6 3 1 2 12 8+4 3 Chelsea FC 10 6 3 1 2 16 10+6 4 FC Nordsjælland 1 6 0 1 5 4 22-18 | Troisième du groupe E Classement Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff 1 Juventus FC 12 6 3 3 0 12 4+8 2 Chakhtar Donetsk 10 6 3 1 2 12 8+4 3 Chelsea FC 10 6 3 1 2 16 10+6 4 FC Nordsjælland 1 6 0 1 5 4 22-18 | Troisième du groupe E Classement Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff 1 Juventus FC 12 6 3 3 0 12 4+8 2 Chakhtar Donetsk 10 6 3 1 2 12 8+4 3 Chelsea FC 10 6 3 1 2 16 10+6 4 FC Nordsjælland 1 6 0 1 5 4 22-18 |
| Ligue Europa | Ligue Europa | Ligue Europa | Ligue Europa | | Ligue Europa | Ligue Europa | Ligue Europa | Ligue Europa |
| Adversaire | Total | Aller | Retour | Phase finale | Adversaire | Total | Aller | Retour |
| Bayer Leverkusen | 3 - 1 | 1 - 0 (E) | 2 - 1 (D) | Seizièmes de finale | Sparta Prague | 2 - 1 | 1 - 0 (E) | 1 - 1 (D) |
| Girondins de Bordeaux | 4 - 2 | 1 - 0 (D) | 3 - 2 (E) | Huitièmes de finale | Steaua Bucarest | 3 - 2 | 0 - 1 (E) | 3 - 1 (D) |
| Newcastle United | 4 - 2 | 3 - 1 (D) | 1 - 1 (E) | Quarts de finale | Rubin Kazan | 5 - 4 | 3 - 1 (D) | 2 - 3 (E) |
| Fenerbahçe SK | 3 - 2 | 0 - 1 (E) | 3 - 1 (D) | Demi-finales | FC Bâle | 5 - 2 | 2 - 1 (E) | 3 - 1 (D) |

## Match

### Feuille de match

| 15 mai 2013 | Benfica Lisbonne | 1 – 2 | Chelsea FC | Amsterdam ArenA, Amsterdam |
| - | - | - | - | - |
| 20:45 CEST | Cardozo 68e (pén.) | (0 - 0) | 60e Torres 90+3e Ivanović | Spectateurs : 46 163 Arbitrage : Björn Kuipers Arbitres assistants : Sander van Roekel Erwin Zeinstra Pol van Boekel Richard Liesveld Quatrième arbitre : Felix Brych Arbitre de réserve : Berry Simons |
| 20:45 CEST | Garay 45+1e Luisão 61e | Rapport | 14e Oscar | Spectateurs : 46 163 Arbitrage : Björn Kuipers Arbitres assistants : Sander van Roekel Erwin Zeinstra Pol van Boekel Richard Liesveld Quatrième arbitre : Felix Brych Arbitre de réserve : Berry Simons |
| Benfica Lisbonne Titulaires : 1 Artur 34 André Almeida 4 Luisão 24 Ezequiel Garay 78e 25 Lorenzo Melgarejo 66e 35 Enzo Pérez 21 Nemanja Matić 19 Rodrigo 66e 20 Nicolás Gaitán 18 Eduardo Salvio 7 Óscar Cardozo Remplaçants : 13 Paulo Lopes 33 Jardel 78e  89 André Gomes 23 Jonathan Urretaviscaya 10 Pablo Aimar 15 Ola John 66e  11 Lima 66e  Entraîneur : Jorge Jesus Chelsea Titulaires : 1 Petr Čech 28 César Azpilicueta 2 Branislav Ivanović 24 Gary Cahill 3 Ashley Cole 8 Frank Lampard 4 David Luiz 7 Ramires 10 Juan Mata 7 Oscar 9 Fernando Torres Remplaçants : 22 Ross Turnbull 19 Paulo Ferreira 12 John Obi Mikel 21 Marko Marin 30 Yossi Benayoun 57 Nathan Aké 13 Victor Moses Entraîneur : Rafael Benítez |||||

### Statistiques

Première mi-temps :

| | Benfica | Chelsea |
| - | - | - |
| Buts | 0 | 0 |
| Tirs | 8 | 3 |
| Tirs cadrés | 5 | 2 |
| Arrêts | 2 | 5 |
| Possession | 55% | 45 % |
| Corners | 1 | 1 |
| Fautes | 7 | 8 |
| Hors-jeux | 0 | 4 |
| Cartons jaunes | 1 | 1 |
| Cartons rouges | 0 | 0 |

Deuxième mi-temps :

| | Benfica | Chelsea |
| - | - | - |
| Buts | 1 | 2 |
| Tirs | 9 | 8 |
| Tirs cadrés | 6 | 5 |
| Arrêts | 3 | 5 |
| Possession | 52% | 48 % |
| Corners | 3 | 3 |
| Fautes | 11 | 10 |
| Hors-jeux | 1 | 4 |
| Cartons jaunes | 1 | 0 |
| Cartons rouges | 0 | 0 |

Total :

| | Benfica | Chelsea |
| - | - | - |
| Buts | 1 | 2 |
| Tirs | 17 | 11 |
| Tirs cadrés | 11 | 7 |
| Arrêts | 5 | 10 |
| Possession | 54% | 46 % |
| Corners | 4 | 4 |
| Fautes | 18 | 18 |
| Hors-jeux | 1 | 8 |
| Cartons jaunes | 2 | 1 |
| Cartons rouges | 0 | 0 |
