{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.grain.org", "digest": "sha1:ZG4T4IC57H2LCHTZOBBBJ57A5QNXU4T6", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00047.parquet"}
Follow us on Grain
GRAIN is a small international non-profit organisation that works to support small farmers and social movements in their struggles for community-controlled and biodiversity-based food systems
Semences de la biodiversité
Home › Publications › Against the grain › En souvenir de La Gloria
En souvenir de La Gloria
GRAIN |
| Against the grain
Un récent documentaire télévisé remonte la piste de la pandémie de grippe H1N1 jusqu’à des élevages porcins mexicains
En novembre dernier, des gens venus de tout le Mexique, se sont rassemblés dans la vallée de Perote, où est situé le village de La Gloria, pour la cinquième Asamblea Nacional de Afectados Ambientales (l’Assemblée nationale des victimes environnementales). Ce vaste réseau de communautés et d’organisations lutte contre les dégâts environnementaux au Mexique et organise des assemblées périodiques. L’emplacement du dernier rassemblement avait été choisi pour souligner l’importance des luttes locales contre les grands élevages porcins, dans une région qui a attiré sur elle l’attention nationale et mondiale quand, en avril 2009, l’enquête sur l’origine des premiers cas de grippe porcine H1N1a mené à La Gloria. C’était la seconde Asemblea dédiée aux habitants de La Gloria et la première à aboutir à une alliance avec les communautés de la vallée de Perote qui ont désormais rejoint La Gloria dans la résistance à l’élevage industriel. La crise de la grippe porcine a permis d’intensifier la lutte contre l’élevage industriel, transformant une résistance locale isolée en un élément essentiel du mouvement de lutte au niveau national. Un documentaire récent sur la pandémie de grippe H1N1 et l’élevage industriel porte aujourd’hui cette lutte devant une audience internationale et redonne à l’élevage industriel le rôle central dans l’histoire de la pandémie de grippe H1N1.
En avril 2009, les médias internationaux ont débarqué dans le village de La Gloria et la vallée voisine de Perote, dans l’État mexicain de Veracruz. Le village avait en effet été identifié comme la source de la pandémie de H1N1 et les journalistes essayaient de comprendre pourquoi la maladie s’était déclarée à cet endroit. Ce qu’ils ont découvert est inquiétant : Les habitants de La Gloria leur ont expliqué qu’ils avaient souffert de maladies respiratoires sévères pendant des mois, mais que les autorités ne les avaient pas écoutés. Ils ont aussi expliqué que toute la vallée était engagée dans une lutte contre tous ces élevages porcins qui ont envahi leur territoire au cours des dernières années. Pour eux, ces fermes constituent sans aucun doute la source de leurs problèmes de santé.
L’histoire de ces luttes auparavant isolées a donc été diffusée dans le monde entier et les images choquantes de pollution et de destruction provoquées par les fermes industrielles ont fait voler en éclats le mythe de la “biosécurité” dont l’industrie multinationale de la viande entoure ses activités. Soudainement tout le monde a pu se rendre compte que les objectifs de la lutte de ces communautés mexicaines étaient intimement liés à la santé de toute la planète.
Mais la réaction de l’industrie de la viande et de ses amis en place au gouvernement ne s’est pas fait attendre. Aussi invraisemblable que cela puisse paraître, elle a nié toute connexion entre l’épidémie de H1N1 et l’élevage industriel porcin. Les enquêtes indépendantes ont été bloquées ou n’ont pas été faites. Quand, sous la pression, l’OMS a officiellement arrêté de faire référence à une grippe “porcine”, les médias internationaux ont cessé de suivre cette piste. Le résultat aujourd’hui en est que, partout dans le monde, les grandes entreprises de viande continuent exactement comme avant, sans même être obligées de déclarer ou de suivre les cas de H1N1 ou autres grippes porcines dans leurs fermes (voir encadré). Le gouvernement mexicain est même revenu sur sa promesse de forcer les fermes voisines de La Gloria – qui appartiennent à la société américaine Smithfield – à adhérer à la réglementation mexicaine sur l’environnement - assez minimale - qu’ils enfreignaient de façon évidente.1
Un récent documentaire produit par la Télévision Suisse Romande (TSR) devrait cependant ranimer ce scandale international. Les journalistes suisses sont revenus au Mexique, dans la vallée de Perote, pour reprendre l’enquête afin de découvrir comment et pourquoi a démarré la pandémie de H1N1. Leurs interviews avec les villageois, des fonctionnaires, des médecins et des scientifiques établissent très clairement un lien entre les problèmes sanitaires permanents de La Gloria et des autres communautés voisines et les activités des fermes industrielles qui se sont installées dans la région depuis la signature de l’ALENA (l’Accord de libre-échange nord-américain) en 1994. Le documentaire dévoile également la collusion qui existe entre le gouvernement mexicain et l’industrie et montre comment rien n’a été fait pour protéger les populations affectées. Avec des images très choquantes prises sur place, il fournit une preuve indéniable de la sévérité des dommages que les fermes ont infligés à ces communautés et il remet clairement les fermes industrielles à la place qui est la leur, c’est-à-dire au centre de l’histoire de la pandémie de H1N1.
Le documentaire de TSR est maintenant disponible en français (version originale) et en anglais