{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.hu-lala.org", "digest": "sha1:WWRM2ZSLBNWD45XM7UHHHHDP45AS6EEV", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00047.parquet"}
Suivez-nous sur Facebook !Suivez-nous sur Twitter ! Politique
Tilos Rádió
29 août 2010	par sonia marcoux	Conso : l’eau Visegrádi déconseillée aux enfants
En Hongrie, on ne rigole pas avec la consommation de l’eau minérale. Au début du mois, plusieurs distributeurs ont retiré de leurs rayons les bouteilles de Visegrádi en raison de tests pratiqués par le magazine de consommation Interpress, qui concluaient à une teneur en fluor supérieure au seuil imposé par la réglementation sanitaire. Quelques mois auparavant, cette étude sur les eaux minérales hongroises avait déjà soulevé le problème de la pollution à l’arsenic d’une eau commercialisée par Auchan (Auchan Super Aqua).
L’été n’a pas été très bon pour la réputation de la société Visegrádi Ásványvíz Kft. qui produit l’eau minérale du même nom. Certains magasins, en particulier Auchan et CBA, ont en effet récemment retiré ces bouteilles de leurs rayons, suite aux résultats d’une analyse publiée par Interpress Magazin en mars 2010. Selon celle-ci, le taux de fluor contenu dans l’eau atteignait en effet 1,8mg/l, dépassant les normes sanitaires fixées à 1,5 mg/l. Si le fluor, à très faible dose, peut être bénéfique pour la prévention des caries dentaires, il représente à plus forte dose un danger pour la santé, en particulier pour les nourrissons et les jeunes enfants. Dans un premier temps, le tribunal de Budapest a confirmé fin juillet que l’étude des journalistes d’Interpress était précise et objective.
En réponse à cette accusation, la société Visegrádi Ásványvíz Kft. considère, quant à elle, que son eau ne présente aucun risque pour la santé, et maintient que le taux de fluor ne dépasse pas les seuils réglementaires. Il n’y aurait donc pas lieu de donner l’alerte. Si les poursuites entamées contre Interpress Magazin n’ont pas tout de suite abouti, la société Visegrádi Ásványvíz Kft. a tout de même décidé de faire appel en s’appuyant sur de nouvelles analyses, effectuées par un laboratoire indépendant, qui confirment que le taux ne dépasse pas la norme sanitaire d’1,5 mg/L.
Des antécédents à l’arsenic chez Auchan, mais aussi dans l’eau du robinet !
Cette affaire rappelle celle, en mars dernier, de la pollution à l’arsenic de l’eau minérale d’Auchan, « épinglée » dans la même étude par le magazine de consommation. La société française avait alors fait réaliser de nouveaux tests concluant à un taux d’arsenic inférieur à la limite autorisée, avant de retirer ses bouteilles suspectes de ses magasins au mois de mai. Une nouvelle eau minérale de marque Auchan, avec une étiquette à peine différente, est revenue dans les rayonnages depuis. Selon les nouveaux tests pratiqués par Interpress Magazin, la teneur en arsenic a été divisée par dix et se situe bien en dessous du seuil maximal autorisé.
Après cette « guerre » menée par le magazine « pro-consommateurs » à l’encontre des producteurs d’eau minérale en Hongrie, il convient cependant de mentionner que dans d’autres pays d’Europe comme la France, les autorités sanitaires indiquent que certaines eaux librement commercialisées ne doivent pas non plus être consommées au quotidien. Beaucoup de Hongrois tiennent à boire de l’eau en bouteille, mais cette polémique pourrait leur faire penser que l’eau qui coule de leur robinet reste, le plus souvent, tout à fait potable et surtout bien moins chère.
Néanmoins, si le taux d’arsenic dans son eau minérale a fait réagir Auchan assez vite, ce n’est malheureusement pas le cas du gouvernement hongrois pour 40 villes et villages de la plaine du sud du pays, comme le rappellait Népszava vendredi. Depuis son entrée dans l’Union Européenne en 2004, la Hongrie avait promis de réduire le taux d’arsenic dans l’eau du robinet de 50 microgrammes (en moyenne) à 10 microgrammes par litre, comme le prévoit la directive européenne. Au printemps de cette année, seulement très peu de localités étaient parvenues à régler le problème, la gestion des fonds européens ayant eu beaucoup de mal à se faire à bon escient entre les différentes branches de l’administration hongroise.
Sources : Etude publiée par Interpress sur les eaux hongroises
Analyses publiées par la société Visegrádi Ásványvíz Kft.
Articles liés :
« Affaire Auchan » : de l’arsenic dans l’eau (suite)
Trop d’arsenic dans l’eau minérale d’Auchan!
Plus d'articles dans la catégorie Société
Inauguration en grandes pompes du métro 4 de Budapest
Les photoreporters inquiets du nouveau droit à l’image en Hongrie
Réka Rubint, prêtresse du fitness en Hongrie
le_butch a dit :	30 août 2010 à 0 h 48 min	le seul defaut de l’eau du robinet hongroise c’est qu’elle n est pas gazeuse :o)
ca serait marrant pour se laver ^_^
serieusement sur budapest on peut reprocher la teneur en calcaire de l1eau mais surtout son gout tres chloree en ete a certains endroits de la ville, ca doit surement dependre du chateau d’eau dont on depend… par contre, il est quand meme marrant que les societes fassent si peu attention au contenu de leurs produits… surtout des produits alimentaires… Quels sont les protocoles utilises par les laboratoires d’analyse ? car pour se gourer d’autant et regulierement, c est grave.
Laissez une réponse Annuler
Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *	Votre nom *
Votre site web 9 − = 6	Commentaire Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> Derniers commentaires
John: Bulcsu, Je partage entièrement votre avis, la gauche s'…
PierreWaline: Les chiffres parlent d'eux-memes:
2 265 000 Hongrois ont …
Bulcsú: Ah, l'unité d'une nation ne peut pas étre une démocratie.…
Bulcsú: Kis tigris,
Je fais aussi mes "révélations" sur les cau…
Kis Tigris: Le problème de l’abstentionnisme est une vraie question p…
Kis Tgris: C'est bien le problème non? Un pays dans lequel un parti,…
BKV
Debreceni VSC
Eléctions législatives de 2010
fait divers
ferenc gyurcsany
Fidesz
gordon bajnai
magyar garda
mszp
viktor orban
Soutenez Hulala !	Zoom Fiction : Viktor Orbán engage la Hongrie dans la décroissance
Le Fidesz-KDNP gouvernera avec les 2/3
Pour Fedor Loukianov, la Hongrie n’est pas un allié de Moscou
Hu-lala.org fête ses 5 ans et bat son record d’audience
Ecoutez-nous sur Tilos Radio	Aujourd’hui, 1€ équivaut àHUF307.23USD1.3803Météo
16 avril 2014, 9 h 19 min
Voyage	Trouvez tous les vols avec liligo.com pour venir visiter Budapest... ou vous en évader (le temps de vacances).
Faire un stage à Hulala	Hulala recherche des stagiaires. En savoir plus
Soutenez Hulala	Hulala aime
Budapest Voyage
Le courrier des Balkans
MyEurope
Hulala likes
Budapost
Politics.hu
Hulalanak tetszik
Átlátszó
Magyar Diplo
Suivez-nous sur Facebook	Archives	Choisir un mois avril 2014 mars 2014 février 2014 janvier 2014 décembre 2013 novembre 2013 octobre 2013 septembre 2013 août 2013 juillet 2013 juin 2013 mai 2013 avril 2013 mars 2013 février 2013 janvier 2013 décembre 2012 novembre 2012 octobre 2012 septembre 2012 juillet 2012 juin 2012 mai 2012 avril 2012 mars 2012 février 2012 janvier 2012 décembre 2011 novembre 2011 octobre 2011 septembre 2011 août 2011 juillet 2011 juin 2011 mai 2011 avril 2011 mars 2011 février 2011 janvier 2011 décembre 2010 novembre 2010 octobre 2010 septembre 2010 août 2010 juillet 2010 juin 2010 mai 2010 avril 2010 mars 2010 février 2010 janvier 2010 décembre 2009 novembre 2009 octobre 2009 septembre 2009 août 2009 juillet 2009 juin 2009 mai 2009 avril 2009 Navigation	À propos
Enquête d’opinion
Faire un stage à Hulala
HU-LALA.ORG A BESOIN DE VOS DONS !
Infos Hongrie
Notre émission sur Tilos Rádió
Copyright © 2014 Hulala. Tous droits réservés.