La moglie che sa
# La moglie che sa

La moglie che sa (What Every Woman Knows) è una commedia teatrale scritta da J.M. Barrie nel 1908. La commedia, in quattro atti, è ambientata nella casa dei Wylie nel villaggio di Pans, in Scozia; in un negozio di barbiere a Glasgow; nella casa Shand di Londra; nel cottage della contessa nel Surrey.

Prodotto da Charles Frohman, lo spettacolo fu presentato in prima al Duke of York's Theatre di Londra il 3 settembre 1908. La commedia restò in cartellone per 384 rappresentazioni, spostata all'Hicks Theatre tra il 21 dicembre 1908 e il 15 febbraio 1909. Negli Stati Uniti, fu prodotta sempre da Frohman e presentata ad Atlantic City il 18 ottobre 1908. A Broadway, la produzione ebbe come protagonisti Maude Adams e Richard Bennett: aprì il 23 dicembre 1908 e restò in scena per 198 rappresentazioni fino al 1º giugno 1909.

## Rappresentazioni

### Cast della prima (Londra, 3 settembre 1908)

* Gerald du Maurier: John Shand
* Henry Vibart: Alick Wylie
* Sydney Valentine: David Wylie
* Edmund Gwenn: James Wylie
* Hilda Trevelyan: Maggie Wylie
* Norman Forbes: Charles Venables
* Herbert Beerbohm Tree: Contessa de la Briere
* Lillah McCarthy: Lady Sybil Lazenby
* Madge Murray: cameriera

### Cast USA 1908 (Atlantic City e New York)

* Richard Bennett: John Shand
* R. Payton Carter: Alick Wylie
* David Torrence: David Wylie
* Fred Tyler: James Wylie
* Maude Adams: Maggie Wylie
* Lumsden Hare: Charles Venables
* Ffolliott Paget: Contessa de la Briere
* Beatrice Agnew: Lady Sybil Lazenby
* Lillian Spencer: cameriera
* James L. Carhart: primo elettore
* Wallace Jackson: secondo elettore
* W. H. Gilmore: terzo elettore

### Prima italiana

La prima italiana è stata il 23 novembre 1920 presso il Teatro Argentina di Roma con Emma Gramatica nella parte di Maggie.

