The Collected Short Stories of Dahl
# The Collected Short Stories of Dahl

The Collected Short Stories of Dahl è una raccolta che contiene tutti i racconti di Dahl, editi nei volumi Over To You, Someone Like You, Kiss Kiss, Switch Bitch e Storie ancora più impreviste, pubblicata nel 1991 dalla casa editrice Penguin Books.

## I Racconti

* Over To You: Ten Stories of Flyers and Flying (1946)
   * Morte di un uomo vecchissimo (Death of an Old Old Man)
   * Racconto Africano (An African Story)
   * Un Gioco da Ragazzi (A Piece of Cake)
   * Madame Rosette (Madame Rosette)
   * Katina (Katina)
   * Ieri era bello (Yesterday Was Beautiful)
   * Loro non invecchieranno (They Shall Not Grow Old)
   * Attenti al cane (Beware of the Dog)
   * Solo questo (Only This)
   * Uno come te (Someone Like You)
* Someone like You (1953)
   * Palato (Taste)
   * Cosciotto d'agnello (Lamb to the Slaughter)
   * La scommessa (Man from the South)
   * Il soldato (The Soldier)
   * Mia dolce, mia Colomba (My Lady Love, My Dove)
   * Un piccolo tuffo (Dip in the Pool)
   * Il Comandone (Galloping Foxley)
   * Pelle (Skin)
   * Veleno (Poison)
   * Il Desiderio (The Wish)
   * La scultura (Neck)
   * La macchina dei suoni (The Sound Machine)
   * Nunc Dimittis (Nunc Dimittis)
   * Lo Scrittore Automatico (The Great Automatic Grammatizator)
   * Il cane di Claud (Claud's Dog (The Ratcatcher, Rummins, Mr. Hoddy, Mr. Feasy))
* Kiss Kiss (1959)
   * L'affittacamere (The Landlady)
   * William e Mary (William and Mary)
   * L'ascesa al cielo (The Way Up to Heaven)
   * Il diletto del pastore (Parson's Pleasure)
   * Mrs. Bixby e la pelliccia del colonnello (Mrs. Bixby and the Colonel's Coat)
   * Pappa reale (Royal Jelly)
   * Caro Padre (Georgy Porgy)
   * Genesi e Catastrofe: una storia vera (Genesis and Catastrophe: A True Story)
   * Liszt (Edward the Conqueror)
   * A proposito di maiali (Pig)
   * Il Campione del Mondo (The Champion of the World)
* Da Switch Bitch
   * Cagna (Bitch)
   * Lo scambio (The Great Switcheroo)
   * L'ultimo atto (The Last Act)

## Edizioni

* Michael Joseph Ltd., 1991, Gran Bretagna.
* Penguin Books, 1991, U. S. A.
