Campionato europeo di pallavolo femminile 2013
# Campionato europeo di pallavolo femminile 2013

Il campionato europeo di pallavolo femminile 2013 si è svolto dal 6 al 14 settembre 2013 a Berlino, Dresda, Halle e Schwerin, in Germania, e a Zurigo, in Svizzera: al torneo hanno partecipato sedici squadre nazionali europee e la vittoria finale è andata per la quinta volta alla Russia.

## Qualificazioni

Al torneo hanno partecipato: le nazionali dei due paesi organizzatori, le prime cinque nazionali classificate al campionato europeo 2011 (in questo caso si è qualificata la sesta classificata in quanto la Germania, seconda nella precedente edizione, è già qualificata come paese organizzatore) e nove nazionali qualificate tramite il torneo di qualificazione.

## Impianti

| Max-Schmeling-Halle Città: Berlino Capienza: 11 900 Anno d'apertura: 1996 | EnergieVerbund Arena Città: Dresda Capienza: 6 000 Anno d'apertura: 2007 | Gerry Weber Stadion Città: Halle Capienza: 12 300 Anno d'apertura: 1993 |
| - | - | - |
| Sport- und Kongresshalle Città: Schwerin Capienza: 5 184 Anno d'apertura: 1962 | Hallenstadion Città: Zurigo Capienza: 13 000 Anno d'apertura: 1939 |

## Regolamento

### Formula

Le squadre hanno disputato una prima fase a gironi con formula del girone all'italiana; al termine della prima fase le prime tre classificate di ogni girone hanno acceduto alla fase finale, strutturata in ottavi di finale (a cui hanno partecipato le seconde e le terze classificate di ogni girone), quarti di finale, semifinali, finale per il terzo posto e finale.

### Criteri di classifica

Se il risultato finale è stato di 3-0 o 3-1 sono stati assegnati 3 punti alla squadra vincente e 0 a quella sconfitta, se il risultato finale è stato di 3-2 sono stati assegnati 2 punti alla squadra vincente e 1 a quella sconfitta.

L'ordine del posizionamento in classifica è stato definito in base a:

* Punti;
* Numero di partite vinte;
* Ratio dei set vinti/persi;
* Ratio dei punti realizzati/subiti;
* Risultati degli scontri diretti.

## Squadre partecipanti

| Squadra | Qualificazione | Ultima partecipazione |
| - | - | - |
| Azerbaigian | 1ª al torneo di qualificazione (girone C) | / Serbia e Italia 2011 |
| Belgio | 1ª al torneo di qualificazione (girone E) | Polonia 2009 |
| Bielorussia | Spareggio al torneo di qualificazione | Polonia 2009 |
| Bulgaria | 1ª al torneo di qualificazione (girone F) | / Serbia e Italia 2011 |
| Croazia | 1ª al torneo di qualificazione (girone D) | / Serbia e Italia 2011 |
| Francia | Spareggio al torneo di qualificazione | / Serbia e Italia 2011 |
| Germania | Paese organizzatore | / Serbia e Italia 2011 |
| Italia | 4ª al campionato europeo 2011 | / Serbia e Italia 2011 |
| Paesi Bassi | 1ª al torneo di qualificazione (girone B) | / Serbia e Italia 2011 |
| Polonia | 5ª al campionato europeo 2011 | / Serbia e Italia 2011 |
| Rep. Ceca | Spareggio al torneo di qualificazione | / Serbia e Italia 2011 |
| Russia | 6ª al campionato europeo 2011 | / Serbia e Italia 2011 |
| Serbia | 1ª al campionato europeo 2011 | / Serbia e Italia 2011 |
| Spagna | 1ª al torneo di qualificazione (girone A) | / Serbia e Italia 2011 |
| Svizzera | Paese organizzatore | Italia 1971 |
| Turchia | 3ª al campionato europeo 2011 | / Serbia e Italia 2011 |

## Torneo

### Fase a gironi

I gironi sono stati sorteggiati il 6 ottobre 2012 a Zurigo.

| Girone A | Girone B | Girone C | Girone D |
| - | - | - | - |
| Germania | Belgio | Azerbaigian | Bulgaria |
| Paesi Bassi | Francia | Bielorussia | Polonia |
| Spagna | Italia | Croazia | Rep. Ceca |
| Turchia | Svizzera | Russia | Serbia |

**Girone A**

**Risultati**

| 6 settembre 2013 Gerry Weber Stadion, Halle Durata: 1h:16 - Spettatori: 4 800 | Germania | 3 - 0 | Spagna | 25-15, 25-15, 25-17 |
| - | - | - | - | - |
| 6 settembre 2013 Gerry Weber Stadion, Halle Durata: 2h:01 - Spettatori: 4 800 | Paesi Bassi | 2 - 3 | Turchia | 15-25, 16-25, 29-27, 26-24, 12-15 |
| 7 settembre 2013 Gerry Weber Stadion, Halle Durata: 2h:12 - Spettatori: 6 500 | Germania | 3 - 2 | Paesi Bassi | 27-25, 20-25, 22-25, 25-23, 15-9 |
| 7 settembre 2013 Gerry Weber Stadion, Halle Durata: 1h:07 - Spettatori: 6 100 | Spagna | 0 - 3 | Turchia | 13-25, 19-25, 15-25 |
| 8 settembre 2013 Gerry Weber Stadion, Halle Durata: 1h:08 - Spettatori: 5 600 | Spagna | 0 - 3 | Paesi Bassi | 16-25, 14-25, 18-25 |
| 8 settembre 2013 Gerry Weber Stadion, Halle Durata: 1h:25 - Spettatori: 6 900 | Turchia | 0 - 3 | Germania | 19-25, 23-25, 25-27 |

**Girone A**

**Classifica**

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF | PS | Ratio |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Germania | 8 | 3 | 3 | 0 | 9 | 2 | 4,500 | 261 | 221 | 1,181 |
| 2. | Turchia | 5 | 3 | 2 | 1 | 6 | 5 | 1,200 | 258 | 222 | 1,162 |
| 3. | Paesi Bassi | 5 | 3 | 1 | 2 | 7 | 6 | 1,167 | 280 | 273 | 1,026 |
| 4. | Spagna | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | 9 | 0,000 | 142 | 225 | 0,631 |

    Qualificata ai quarti di finale.
    Qualificata agli ottavi di finale.

**Girone B**

**Risultati**

| 6 settembre 2013 Hallenstadion, Zurigo Durata: 1h:04 - Spettatori: 3 500 | Italia | 3 - 0 | Svizzera | 25-13, 25-11, 25-13 |
| - | - | - | - | - |
| 6 settembre 2013 Hallenstadion, Zurigo Durata: 1h:48 - Spettatori: 3 000 | Francia | 1 - 3 | Belgio | 25-22, 19-25, 17-25, 17-25 |
| 7 settembre 2013 Hallenstadion, Zurigo Durata: 1h:38 - Spettatori: 4 100 | Italia | 3 - 1 | Francia | 25-16, 25-15, 20-25, 25-16 |
| 7 settembre 2013 Hallenstadion, Zurigo Durata: 1h:23 - Spettatori: 5 500 | Svizzera | 0 - 3 | Belgio | 21-25, 16-25, 23-25 |
| 8 settembre 2013 Hallenstadion, Zurigo Durata: 2h:08 - Spettatori: 4 800 | Francia | 3 - 2 | Svizzera | 17-25, 25-17, 24-26, 25-17, 15-9 |
| 8 settembre 2013 Hallenstadion, Zurigo Durata: 1h:45 - Spettatori: 3 000 | Belgio | 3 - 1 | Italia | 22-25, 25-16, 26-24, 25-18 |

**Girone B**

**Classifica**

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF | PS | Ratio |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Belgio | 9 | 3 | 3 | 0 | 9 | 2 | 4,500 | 270 | 221 | 1,222 |
| 2. | Italia | 6 | 3 | 2 | 1 | 7 | 4 | 1,750 | 253 | 207 | 1,222 |
| 3. | Francia | 2 | 3 | 1 | 2 | 5 | 8 | 0,625 | 256 | 286 | 0,895 |
| 4. | Svizzera | 1 | 3 | 0 | 3 | 2 | 9 | 0,222 | 191 | 256 | 0,746 |

    Qualificata ai quarti di finale.
    Qualificata agli ottavi di finale.

**Girone C**

**Risultati**

| 6 settembre 2013 EnergieVerbund Arena, Dresda Durata: 1h:16 - Spettatori: 1 250 | Azerbaigian | 0 - 3 | Croazia | 15-25, 22-25, 21-25 |
| - | - | - | - | - |
| 6 settembre 2013 EnergieVerbund Arena, Dresda Durata: 1h:41 - Spettatori: 1 820 | Bielorussia | 1 - 3 | Russia | 21-25, 25-22, 14-25, 14-25 |
| 7 settembre 2013 EnergieVerbund Arena, Dresda Durata: 1h:47 - Spettatori: 1 950 | Azerbaigian | 1 - 3 | Bielorussia | 23-25, 20-25, 25-17, 22-25 |
| 7 settembre 2013 EnergieVerbund Arena, Dresda Durata: 1h:47 - Spettatori: 2 350 | Croazia | 1 - 3 | Russia | 21-25, 24-26, 25-23, 22-25 |
| 8 settembre 2013 EnergieVerbund Arena, Dresda Durata: 1h:10 - Spettatori: 1 700 | Bielorussia | 0 - 3 | Croazia | 19-25, 10-25, 19-25 |
| 8 settembre 2013 EnergieVerbund Arena, Dresda Durata: 1h:16 - Spettatori: 1 900 | Russia | 3 - 0 | Azerbaigian | 25-16, 25-20, 28-26 |

**Girone C**

**Classifica**

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF | PS | Ratio |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Russia | 9 | 3 | 3 | 0 | 9 | 2 | 4,500 | 274 | 228 | 1,202 |
| 2. | Croazia | 6 | 3 | 2 | 1 | 7 | 3 | 2,333 | 242 | 205 | 1,180 |
| 3. | Bielorussia | 3 | 3 | 1 | 2 | 4 | 7 | 0,571 | 214 | 262 | 0,817 |
| 4. | Azerbaigian | 0 | 3 | 0 | 3 | 1 | 9 | 0,111 | 210 | 245 | 0,857 |

    Qualificata ai quarti di finale.
    Qualificata agli ottavi di finale.

**Girone D**

**Risultati**

| 6 settembre 2013 Sport- und Kongresshalle, Schwerin Durata: 2h:14 - Spettatori: 1 211 | Serbia | 2 - 3 | Bulgaria | 25-23, 25-13, 22-25, 28-30, 13-15 |
| - | - | - | - | - |
| 6 settembre 2013 Sport- und Kongresshalle, Schwerin Durata: 2h:12 - Spettatori: 1 300 | Rep. Ceca | 3 - 2 | Polonia | 24-26, 25-21, 25-21, 24-26, 15-12 |
| 7 settembre 2013 Sport- und Kongresshalle, Schwerin Durata: 1h:18 - Spettatori: 1 323 | Serbia | 3 - 0 | Rep. Ceca | 25-21, 26-24, 25-23 |
| 7 settembre 2013 Sport- und Kongresshalle, Schwerin Durata: 1h:42 - Spettatori: 1 500 | Bulgaria | 1 - 3 | Polonia | 22-25, 25-18, 13-25, 18-25 |
| 8 settembre 2013 Sport- und Kongresshalle, Schwerin Durata: 2h:14 - Spettatori: 1 319 | Rep. Ceca | 3 - 2 | Bulgaria | 14-25, 25-20, 29-31, 25-19, 15-11 |
| 8 settembre 2013 Sport- und Kongresshalle, Schwerin Durata: 1h:37 - Spettatori: 1 500 | Polonia | 1 - 3 | Serbia | 18-25, 18-25, 25-22, 21-25 |

**Girone D**

**Classifica**

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF | PS | Ratio |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Serbia | 7 | 3 | 2 | 1 | 8 | 4 | 2,000 | 286 | 256 | 1,117 |
| 2. | Rep. Ceca | 4 | 3 | 2 | 1 | 6 | 7 | 0,857 | 289 | 288 | 1,003 |
| 3. | Polonia | 4 | 3 | 1 | 2 | 6 | 7 | 0,857 | 281 | 288 | 0,976 |
| 4. | Bulgaria | 3 | 3 | 1 | 2 | 6 | 8 | 0,750 | 290 | 314 | 0,924 |

    Qualificata ai quarti di finale.
    Qualificata agli ottavi di finale.

### Fase finale

| Ottavi di finale | Ottavi di finale | Ottavi di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| | | | 1A | Germania | 3 |
| 2C | Croazia | 3 | 2C | Croazia | 0 |
| 3A | Paesi Bassi | 2 | | | | 1A | Germania | 3 |
| | | | | | | 1B | Belgio | 2 |
| | | | 1B | Belgio | 3 | | | | | |
| 2D | Rep. Ceca | 2 | 3B | Francia | 2 | | | | | |
| 3B | Francia | 3 | | | | | | | 1A | Germania | 1 |
| | | | | | | | | | 1C | Russia | 3 |
| | | | 1C | Russia | 3 | | | | | | |
| 2A | Turchia | 3 | 2A | Turchia | 0 | | | | Finale 3° posto | Finale 3° posto | Finale 3° posto |
| 3C | Bielorussia | 0 | | | | 1C | Russia | 3 | 1B | Belgio | 3 |
| | | | | | | 1D | Serbia | 0 | 1D | Serbia | 2 |
| | | | 1D | Serbia | 3 |
| 2B | Italia | 3 | 2B | Italia | 0 |
| 3D | Polonia | 0 |

**Ottavi di finale**

| 10 settembre 2013 Gerry Weber Stadion, Halle Durata: 1h:06 - Spettatori: 2 900 | Turchia | 3 - 0 | Bielorussia | 25-16, 25-13, 25-17 |
| - | - | - | - | - |
| 10 settembre 2013 Gerry Weber Stadion, Halle Durata: 1h:53 - Spettatori: 3 200 | Croazia | 3 - 2 | Paesi Bassi | 23-25, 25-11, 22-25, 25-23, 15-11 |
| 10 settembre 2013 Hallenstadion, Zurigo Durata: 1h:18 - Spettatori: 1 500 | Italia | 3 - 0 | Polonia | 25-22, 25-22, 25-13 |
| 10 settembre 2013 Hallenstadion, Zurigo Durata: 2h:04 - Spettatori: 1 500 | Rep. Ceca | 2 - 3 | Francia | 25-20, 25-9, 23-25, 23-25, 18-20 |

**Quarti di finale**

| 11 settembre 2013 Gerry Weber Stadion, Halle Durata: 1h:21 - Spettatori: 6 300 | Germania | 3 - 0 | Croazia | 25-23, 25-23, 25-18 |
| - | - | - | - | - |
| 11 settembre 2013 Gerry Weber Stadion, Halle Durata: 1h:21 - Spettatori: 5 900 | Russia | 3 - 0 | Turchia | 25-20, 25-23, 25-19 |
| 11 settembre 2013 Hallenstadion, Zurigo Durata: 2h:08 - Spettatori: 2 500 | Belgio | 3 - 2 | Francia | 22-25, 25-23, 21-25, 25-20, 15-9 |
| 11 settembre 2013 Hallenstadion, Zurigo Durata: 1h:17 - Spettatori: 3 500 | Serbia | 3 - 0 | Italia | 25-14, 28-26, 25-18 |

**Semifinali**

| 13 settembre 2013 Max-Schmeling-Halle, Berlino Durata: 2h:14 - Spettatori: 8 100 | Germania | 3 - 2 | Belgio | 18-25, 20-25, 25-21, 25-21, 15-11 |
| - | - | - | - | - |
| 13 settembre 2013 Max-Schmeling-Halle, Berlino Durata: 1h:11 - Spettatori: 5 000 | Russia | 3 - 0 | Serbia | 25-23, 25-19, 25-12 |

**Finale 3º posto**

| 14 settembre 2013 Max-Schmeling-Halle, Berlino Durata: 2h:12 - Spettatori: 7 500 | Belgio | 3 - 2 | Serbia | 23-25, 25-21, 28-26, 21-25, 15-11 |
| - | - | - | - | - |

**Finale**

| 14 settembre 2013 Max-Schmeling-Halle, Berlino Durata: 1h:59 - Spettatori: 8 513 | Germania | 1 - 3 | Russia | 23-25, 25-23, 23-25, 14-25 |
| - | - | - | - | - |

## Podio

### Campione

Formazione: 3 Dar'ja Stoljarova, 4 Irina Zarjažko, 5 Aleksandra Pasynkova, 6 Anna Levčenko, 7 Svetlana Krjučkova, 8 Natalija Hončarova, 10 Ekaterina Pankova, 11 Viktorija Rusakova, 14 Natal'ja Dianskaja, 15 Tat'jana Košeleva, 16 Julija Sedova, 17 Natal'ja Malych, 19 Anna Malova, 20 Anastasija Šljachovaja, CT: Jurij Maričev

### Secondo posto

Formazione: 1 Lenka Dürr, 2 Kathleen Weiß, 3 Denise Hanke, 4 Maren Brinker, 5 Anja Brandt, 6 Jennifer Geerties, 7 Jana Franziska Poll, 9 Corina Ssuschke, 11 Christiane Fürst, 12 Heike Beier, 13 Saskia Hippe, 14 Margareta Kozuch, 15 Lisa Thomsen, 20 Lisa Izquierdo, CT: Giovanni Guidetti

### Terzo posto

Formazione: 1 Nina Coolman, 2 Britt Ruysschaert, 3 Frauke Dirickx, 4 Valérie Courtois, 5 Laura Heyrman, 6 Charlotte Leys, 9 Freya Aelbrecht, 10 Lise Van Hecke, 11 Els Vandesteene, 12 Angelina Bland, 14 Hélène Rousseaux, 16 Jasmien Biebauw, 17 Ilka Van de Vyver, 19 Lore Gillis, CT: Gert Vande Broek

## Classifica finale

| Pos | Squadra | Qualificazione |
| - | - | - |
| | Russia | Grand Champions Cup 2013 Campionato europeo 2015 |
| | Germania | Campionato europeo 2015 |
| | Belgio | |
| 4 | Serbia | Campionato europeo 2015 |
| 5 | Croazia | Campionato europeo 2015 |
| 6 | Italia | Campionato europeo 2015 |
| 7 | Turchia | |
| 8 | Francia | |
| 9 | Paesi Bassi | |
| 10 | Rep. Ceca | |
| 11 | Polonia | |
| 12 | Bielorussia | |
| 13 | Bulgaria | |
| 14 | Svizzera | |
| 15 | Azerbaigian | |
| 16 | Spagna | |

## Premi individuali

| Premio | Nome | Squadra |
| - | - | - |
| MVP | Tat'jana Košeleva | Russia |
| Miglior realizzatrice | Lise Van Hecke | Belgio |
| Miglior attaccante | Jovana Brakočević | Serbia |
| Miglior muro | Christiane Fürst | Germania |
| Miglior servizio | Margareta Kozuch | Germania |
| Miglior palleggiatrice | Ekaterina Pankova | Russia |
| Miglior ricevitrice | Suzana Ćebić | Serbia |
| Miglior libero | Valérie Courtois | Belgio |
| Miglior fair play | Gert Vande Broek | Belgio |
