La casa del silenzio
# La casa del silenzio

«Non si può ricominciare la propria vita (...), se però si ha un libro in mano, e anche se quel libro è confuso e misterioso, dopo che lo si è terminato, lo si può riprendere dall'inizio, se si vuole, lo si può rileggere per tentare di capire l'incomprensibile, per capire la vita...»

(Orhan Pamuk, La casa del silenzio)

La casa del silenzio è un romanzo dello scrittore turco Orhan Pamuk, premio Nobel per la letteratura nel 2006.

## Trama

L'anziana Fatma vive in una grande, austera, silenziosa e vecchia casa affacciata sul mare con la sola compagnia del nano Recep, figlio illegittimo del marito defunto. Anche il figlio e la nuora sono morti, solo i tre nipoti Faruk, Nilgün e Metin di tanto in tanto vanno a trovarla. Faruk, il nipote maggiore è uno storico, e pare ripercorrere i fallimenti del nonno e del padre; Nilgün è una bella e affascinante studentessa progressista; Metin, il più giovane è un brillante studente di matematica che sogna di emigrare negli Stati Uniti. Tutti e tre vorrebbero che la nonna vendesse la casa. La bisbetica ed altezzosa nonna trascorre giorni e notti quasi sempre a letto in preda a cupi ricordi e risentimenti riversando il suo astio sul povero Recep che gli fa da domestico. Il marito, un medico fallito e alcolista, attivista politico costretto a lasciare Istanbul agli inizi della rivoluzione del 1913, la portò in questa casa isolata e da allora lei non ha più fatto ritorno a Istanbul. Il piccolo paese affacciato sul mare è ormai diventato una località turistica. Durante una vacanza dei nipoti si svolge la trama del libro, narrata a turni alterni dai diversi punti di vista dei protagonisti, annodando il presente con i ricordi del passato; ne viene fuori un ritratto corale e polifonico, intenso nella ricerca delle proprie radici e della necessità di raggiungere il futuro sognato nel difficile equilibrio tra tradizione e influenze occidentali.

## Edizioni

* Orhan Pamuk, La casa del silenzio, Einaudi, 2007, ISBN 978-88-06-18351-6.
