Flying Swords of Dragon Gate
# Flying Swords of Dragon Gate

Flying Swords of Dragon Gate (龍門飛甲, 龙门飞甲, lóng mén fēi jiǎ) è un film del 2011 diretto da Tsui Hark.

La pellicola, di genere wuxia, con protagonista Jet Li, è stata girata in 3D, prima volta nel cinema asiatico.

## Produzione

La produzione del progetto parte nell'ottobre 2010.

Il titolo di lavorazione della pellicola era New Dragon Gate Inn.

### Cast

Tsui Hark propose il ruolo di protagonista a Donnie Yen, il quale rifiutò. Fu così scelto Jet Li, che firmò un contratto di 12 milioni di dollari, spiegando le ragioni che l'hanno spinto a partecipare al progetto: «Questo film è interamente girato in 3D, è la prima volta per il cinema wuxia e sono curioso di vedere fino a che punto può arrivare in questo genere il 3D.»

### Riprese

Il film è interamente girato a Pechino.

### Budget

Il budget del film si aggira intorno ai 35 milioni di dollari.

## Distribuzione

Il film esce in Asia nel dicembre 2011, mentre viene poi presentato al Festival internazionale del cinema di Berlino il 17 febbraio 2012.

### Divieto

Il film viene vietato ai minori di 18 anni negli Stati Uniti d'America per presenza di molta violenza, mentre a Singapore viene vietato sotto i 13 anni, in Corea del Sud ai minori di 15 anni.

## Riconoscimenti

* 2012 - Asian Film Awards
   * Miglior costumi a Hsuan-wu Lai e Chung Man Yee
   * Miglior effetti visivi a Wook Kim, Josh Cole e Frankie Chung
   * Candidatura per il miglior film
   * Candidatura per il miglior regista a Tsui Hark
   * Candidatura per il miglior attore a Kun Chen
   * Candidatura per la miglior attrice non protagonista a Lunmei Kwai
   * Candidatura per la miglior scenografia a Ben Lau e Chung Man Yee
   * Candidatura per l'attore preferito dal pubblico a Kun Chen
* 2012 - Festival internazionale del cinema fantastico di Bruxelles
   * Candidatura per il Corvo d'Oro al miglior film
* 2012 - Hong Kong Film Awards
   * Miglior coreografia d'azione
   * Miglior direzione artistica
   * Miglior montaggio
   * Miglior sonoro
   * Migliori effetti visivi
   * Candidatura per il miglior film
   * Candidatura per il miglior regista a Tsui Hark
   * Candidatura per la miglior attrice a Xun Zhou
   * Candidatura per la miglior attrice non protagonista a Lunmei Kwai
   * Candidatura per la miglior fotografia
   * Candidatura per i migliori costumi e trucco
   * Candidatura per il miglior nuovo attore a Chien Sheng
   * Candidatura per la miglior colonna sonora originale
* 2012 - Hong Kong Film Critics Society Award
   * Films of Merit
