Empress Ki
# Empress Ki

Empress Ki (en hangul, 기황후; en hanja, 奇皇后; romanización revisada del coreano, Gihwanghu) también conocida en español como Emperatriz, es una serie de televisión sageuk emitida originalmente entre 2013-2014 y protagonizada por Ha Ji Won, Ju Jin Mo y Ji Chang Wook. Fue transmitida por MBC desde el 28 de octubre de 2013 hasta el 29 de abril de 2014, con una longitud de 51 episodios al aire cada miércoles y jueves a las 21:55 (KST).

## Argumento

La serie gira en torno a Emperatriz Ki / Ki Seung Nyang, una mujer nacida en Gorgeo que asciende al poder a pesar de las restricciones del sistema de clases de la era, después de casarse con el Emperador Togon Temür / Ta Hwan para convertirse en una emperatriz de la dinastía Yuan, en lugar de su primer amor Wang Yoo. Representando sus amores y ambiciones políticas mientras se debate entre las dos naciones.

## Reparto

### Personajes principales

* Ha Ji Won como Emperatriz Ki / Ki Seung Nyang.
* Joo Jin Mo como Wang Yoo.
* Ji Chang Wook como Toghon Temür / Ta Hwan.
* Kim Ji-han como Tal Tal (Toqto'a).
* Baek Jin Hee como Tanashiri (Danashiri).

### Personajes secundarios

* Kim Seo Hyung como Madre Emperatriz Hwang (Budashiri).
* Jeon Gook Hwan como Yeon Chul (El Temür).
* Kim Jung Hyun como Tang Ki Se.
* Cha Do Jin como Ta La Hae.
* Kim Young Ho como Baek Ahn (Bayan).
* Lee Jae Yong como Wang Go.
* Kim Myung Gook como Jang Soon Yong.
* Lee Won-jong como Dok Man.
* Lee Moon-sik como el eunuco Bang Shin-woo.
* Yoon Yong Hyun como Jeom Bak.
* Jung Woong-in como Yeom Byung-soo.
* Choi Moo-sung como Park Bul Hwa.
* Kwon Oh Joong como Choi Moo Song.
* Kim Hyung Bum como Jo Cham.
* Song Kyung Chul como Jeok Ho / Mak Saeng.
* Yoon Ah Jung como Yeon Hwa.
* Lee Ji Hyun como Hong Dan.
* Jo Jae-yoon como Gol-ta, eunuco.
* Yoo In Young como Yeon Bi Soo.
* Seo Yi-sook como Dama de la corte Seo.
* Cha Kwang Soo como Go Yong Bo.
* Jo Woo-jin como un soldado de Wang Go.

### Otros personajes

**Apariciones especiales**

* Kwon Tae Won como Rey Chungsuk.
* Ryu Hyun Kyung como Princesa Kyung Hwa.
* Shin Seung-hwan como Kwebo.
* Kim Myung Soo como Ki Ja Oh.
* Han Hye Rin como Dama Park.
* Lee Eung Kyung como Dama de la corte Noh.
* Oh Kwang-rok como Heuk Soo.
* Shim Yi Young como Adivino.
* Park Hae Mi como Chaman.
* Lim Ju Eun como Bayan Khutugh.

## Recepción

### Audiencia

En Azul la audiencia más baja y en rojo la más alta, correspondientes a las empresas medidoras TNms y AGB Nielsen.

| Ep. # | Fecha de estreno | Share | Share | Share | Share |
| - | - | - | - | - | - |
| Ep. # | Fecha de estreno | TNmS Ratings | TNmS Ratings | AGB Nielsen | AGB Nielsen |
| Ep. # | Fecha de estreno | Nacional | Seúl | Nacional | Seúl |
| 1 | 28 de octubre de 2013 | 10.1 % | 12.3 % | 11.1 % | 13.3 % |
| 2 | 29 de octubre de 2013 | 12.0 % | 14.6 % | 13.6 % | 15.8 % |
| 3 | 4 de noviembre de 2013 | 11.7 % | 14.9 % | 12.8 % | 14.5 % |
| 4 | 5 de noviembre de 2013 | 12.7 % | 15.4 % | 14.5 % | 16.6 % |
| 5 | 11 de noviembre de 2013 | 14.0 % | 17.3 % | 14.5 % | 16.1 % |
| 6 | 12 de noviembre de 2013 | 14.6 % | 18.6 % | 16.3 % | 18.7 % |
| 7 | 18 de noviembre de 2013 | 15.2 % | 18.4 % | 15.5 % | 17.6 % |
| 8 | 19 de noviembre de 2013 | 16.5 % | 20.1 % | 16.9 % | 18.6 % |
| 9 | 25 de noviembre de 2013 | 15.4 % | 19.1 % | 17.2 % | 19.5 % |
| 10 | 26 de noviembre de 2013 | 16.2 % | 19.5 % | 18.1 % | 19.6 % |
| 11 | 2 de diciembre de 2013 | 17.7 % | 20.8 % | 17.8 % | 20.5 % |
| 12 | 3 de diciembre de 2013 | 18.4 % | 21.7 % | 19.0 % | 21.0 % |
| 13 | 9 de diciembre de 2013 | 19.1 % | 23.6 % | 20.2 % | 23.5 % |
| 14 | 10 de diciembre de 2013 | 18.4 % | 23.3 % | 19.5 % | 21.9 % |
| 15 | 16 de diciembre de 2013 | 17.7 % | 21.7 % | 18.8 % | 21.5 % |
| 16 | 17 de diciembre de 2013 | 18.1 % | 21.9 % | 18.8 % | 21.4 % |
| 17 | 23 de diciembre de 2013 | 17.3 % | 20.5 % | 17.3 % | 20.1 % |
| 18 | 24 de diciembre de 2013 | 17.3 % | 20.5 % | 17.5 % | 19.9 % |
| 19 | 6 de enero de 2014 | 17.0 % | 21.8 % | 17.9 % | 20.4 % |
| 20 | 7 de enero de 2014 | 18.5 % | 23.8 % | 19.1 % | 21.3 % |
| 21 | 13 de enero de 2014 | 18.2 % | 23.7 % | 19.6 % | 22.9 % |
| 22 | 14 de enero de 2014 | 19.0 % | 23.9 % | 20.3 % | 22.1 % |
| 23 | 20 de enero de 2014 | 19.5 % | 23.6 % | 20.8 % | 23.6 % |
| 24 | 21 de enero de 2014 | 20.7 % | 24.7 % | 22.6 % | 26.2 % |
| 25 | 27 de enero de 2014 | 21.4 % | 27.0 % | 22.8 % | 26.8 % |
| 26 | 28 de enero de 2014 | 22.0 % | 26.3 % | 24.9 % | 28.6 % |
| 27 | 3 de febrero de 2014 | 24.2 % | 29.8 % | 23.9 % | 27.7 % |
| 28 | 4 de febrero de 2014 | 24.0 % | 29.3 % | 25.3 % | 29.1 % |
| 29 | 10 de febrero de 2014 | 20.8 % | 25.3 % | 22.7 % | 25.3 % |
| 30 | 17 de febrero de 2014 | 25.3 % | 30.9 % | 26.5 % | 29.9 % |
| 31 | 18 de febrero de 2014 | 25.6 % | 30.9 % | 26.6 % | 29.4 % |
| 32 | 24 de febrero de 2014 | 24.4 % | 31.0 % | 25.3 % | 28.8 % |
| 33 | 25 de febrero de 2014 | 27.9 % | 33.6 % | 28.6 % | 31.3 % |
| 34 | 3 de marzo de 2014 | 26.1 % | 32.4 % | 26.2 % | 29.7 % |
| 35 | 4 de marzo de 2014 | 26.5 % | 32.3 % | 28.3 % | 31.4 % |
| 36 | 10 de marzo de 2014 | 26.0 % | 31.4 % | 29.2 % | 30.8 % |
| 37 | 11 de marzo de 2014 | 27.1 % | 32.4 % | 29.2 % | 32.4 % |
| 38 | 17 de marzo de 2014 | 25.6 % | 30.7 % | 27.7 % | 31.3 % |
| 39 | 18 de marzo de 2014 | 25.0 % | 29.3 % | 26.5 % | 29.7 % |
| 40 | 24 de marzo de 2014 | 22.4 % | 27.5 % | 24.4 % | 27.9 % |
| 41 | 25 de marzo de 2014 | 24.0 % | 29.8 % | 26.0 % | 28.8 % |
| 42 | 31 de marzo de 2014 | 23.5 % | 27.2 % | 25.0 % | 28.8 % |
| 43 | 1 de abril de 2014 | 24.1 % | 27.4 % | 25.0 % | 27.9 % |
| 44 | 7 de abril de 2014 | 23.9 % | 27.8 % | 24.3 % | 27.2 % |
| 45 | 8 de abril de 2014 | 23.5 % | 28.7 % | 25.5 % | 28.7 % |
| 46 | 14 de abril de 2014 | 23.9 % | 28.0 % | 25.3 % | 28.3 % |
| 47 | 15 de abril de 2014 | 23.8 % | 28.9 % | 26.1 % | 28.8 % |
| 48 | 21 de abril de 2014 | 22.7 % | 25.6 % | 22.9 % | 24.9 % |
| 49 | 22 de abril de 2014 | 23.9 % | 27.2 % | 26.6 % | 29.4 % |
| 50 | 28 de abril de 2014 | 25.7 % | 30.6 % | 26.2 % | 28.7 % |
| 51 | 29 de abril de 2014 | 28.3 % | 33.9 % | 28.7 % | 31.7 % |
| Promedio | Promedio | 20.72 % | 25.12 % | 21.90 % | 24.70 % |

## Banda sonora

La banda sonora fue lanzada bajo el sello Loen Entertainment el 18 de marzo de 2014 e incluyó canciones de artistas como 4men, Soyou de Sistar, Ji Chang Wook que también actúa en esta serie, y Zia.

## Premios y nominaciones

| Año | Premio | Categoría | Nominado | Resultado |
| - | - | - | - | - |
| 2013 | MBC Drama Awards | Gran Premio (Daesang) | Ha Ji Won | Ganadora |
| 2013 | MBC Drama Awards | Drama del año | Empress Ki | Nominados |
| 2013 | MBC Drama Awards | Premio a la alta excelencia, actor en un proyecto de drama especial | Ju Jin Mo | Ganador |
| 2013 | MBC Drama Awards | Premio a la alta excelencia, actriz en un proyecto de drama especial | Ha Ji Won | Ganadora |
| 2013 | MBC Drama Awards | Premio a la excelencia, actor en un proyecto de drama especial | Ji Chang Wook | Ganador |
| 2013 | MBC Drama Awards | Mejor nueva actriz | Baek Jin Hee | Ganadora |
| 2013 | MBC Drama Awards | Escritor del año | Jang Young Chul, Jung Kyung Soon | Ganadores |
| 2013 | MBC Drama Awards | Premio PD | Ha Ji Won | Ganadora |
| 2013 | MBC Drama Awards | Premio a la popularidad, actriz | Ha Ji Won | Ganadora |
| 2014 | 50th Baeksang Arts Awards | Mejor nueva actriz (televisión) | Baek Jin Hee | Ganadora |
| 2014 | 50th Baeksang Arts Awards | Actor más popular (televisión) | Ji Chang Wook | Nominada |
| 2014 | 50th Baeksang Arts Awards | Actriz más popular (televisión) | Ha Ji Won | Nominada |
| 2014 | 9th Seoul International Drama Awards | Mejor serie dramática (Premio Golden Bird) | Empress Ki | Ganadores |
| 2014 | 9th Seoul International Drama Awards | Mejor drama coreano | Empress Ki | Nominados |
| 2014 | 9th Seoul International Drama Awards | Mejor actor coreano | Ji Chang Wook | Nominada |
| 2014 | 9th Seoul International Drama Awards | Mejor actriz coreana | Ha Ji Won | Nominada |
| 2014 | 9th Seoul International Drama Awards | Mejor canción de un drama coreano | «Thorn Love» - 4Men | Nominada |
| 2014 | 9th Seoul International Drama Awards | Mejor canción de un drama coreano | «Just Once» - Soyou | Nominada |
| 2014 | 7th Korea Drama Awards | Gran premio (Daesang) | Ha Ji Won | Nominada |
| 2014 | 7th Korea Drama Awards | Mejor drama | Empress Ki | Nominados |
| 2014 | 7th Korea Drama Awards | Mejor director de producción | Han Hee, Lee Sung Joon | Nominados |
| 2014 | 7th Korea Drama Awards | Premio a la alta excelencia, actor | Ji Chang Wook | Nominado |
| 2014 | 7th Korea Drama Awards | Premio a la excelencia, actriz | Baek Jin Hee | Nominada |
| 2014 | 3rd APAN Star Awards | Premio a la alta excelencia, actor en una serie dramática | Ju Jin Mo | Nominado |
| 2014 | 3rd APAN Star Awards | Premio a la alta excelencia, actriz en una serie dramática | Ha Ji Won | Nominada |
| 2014 | 3rd APAN Star Awards | Premio a la excelencia, actor en una serie dramática | Ji Chang Wook | Nominado |
| 2014 | 3rd APAN Star Awards | Mejor actriz de reparto | Baek Jin Hee | Nominada |
| 2014 | 3rd APAN Star Awards | Mejor actriz de reparto | Yoon Ah Jung | Nominada |

## Emisión internacional

* Armenia: Yerkir Media (2016).
* Canadá: Fairchild TV.
* China: Zhejiang TV.
* Costa Rica: Canal 13.
* Ecuador: Oromar Televisión.
* El Salvador: Tv de impacto Usulután (2022).
* Filipinas: GMA Network (2014, 2015) y GMA News TV (2016).
* Georgia: PalitraTV.
* Hong Kong: Drama Channel y TVB Jade.
* Indonesia: Trans7 (2015).
* Japón: Eigeki (2014) y NHK BS Premium (2014).
* Kazajistán: Astana TV.
* Kurdistán: Kurdstat HD TV.
* Malasia: 8TV (2014).
* Panamá: SERTV.
* Perú: Panamericana Televisión, Willax Televisión (2020).
* Polonia: TVP2 (2015-2016).
* Rumanía: Euforia TV.
* Singapur: VV Drama (2015-2016).
* Sri Lanka: Rupavahini (2016).
* Tailandia: Channel 3 (2016).
* Taiwán: ETTV, Eastern Television y CTS.
