Hyperborea 2008
# Hyperborea 2008

Hyperborea 2008 es el cuadragésimo octavo álbum de estudio del grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream. Publicado en junio de 2008 por el sello Eastgate se trata de la regrabación completa del álbum de estudio Hyperborea editado en 1983 por Virgin Records. Destaca, al igual que sucediera con la regrabación de Tangram 2008, por ser interpretado únicamente por Edgar Froese sin el resto de los integrantes de la banda.

## Producción

Grabado en 2008 en los estudios Eastgate de Viena Hyperborea 2008 se trata de la actualización de Hyperborea con una nueva instrumentación, ritmo y sonoridades. Planteado como un álbum de edición limitada a 2.000 copias posteriormente se ha reeditado en varias ocasiones. El álbum, arte gráfico e información sobre el mismo indica el mismo listado y orden de canciones que el álbum original. Sin embargo el disco compacto contiene 5 pistas ya que «Hyperborea» se encuentra dividida en las dos secciones que integran la composición.

La forma de abordar el trabajo también es desarrollada en un libreto, bastante extenso para lo que suele ser habitual en otras producciones del grupo, con textos de Bianca F. Acquaye. En él se detalla que, a pesar de que gran parte de la instrumentación original ya no está disponible, la utilización de samplers y bancos de sonido por parte de Christian Gstettner, el mismo ingeniero de grabación del álbum original, facilitaron la labor de dar una nueva perspectiva al álbum.

## Personal

* Edgar Froese - intérprete, producción y diseño de portada
* Katja Varitis - diseño
* Christian Gstettner - ingeniero de grabación y samplers
* Harald Pairits - masterización
* Bianca F. Acquaye - textos
