Paola Kaufmann
# Paola Kaufmann

Paola Yannielli Kaufmann (General Roca, 8 de marzo de 1969-Buenos Aires, 24 de septiembre de 2006) fue una escritora y científica argentina. Después de haber participado del taller literario del escritor Abelardo Castillo, publicó cuatro libros, de los cuales dos obtuvieron los premios Casa de las Américas y Planeta, además de haberse desempeñado como investigadora científica para el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Argentina. Falleció de manera prematura a los 37 años, a causa de una enfermedad terminal.

## Biografía

### Primeros años y formación

Paola Kaufmann nació el 8 de marzo del año 1969 en la ciudad de General Roca, provincia de Río Negro, Argentina. Pasó parte de su niñez y su adolescencia en la ciudad de Brinkmann, provincia de Córdoba. En 1974, su madre murió en un accidente, por lo que comenzó a vivir con sus tíos.

En 1986, se mudó a la ciudad de Buenos Aires, donde estudió biología en la Universidad de Buenos Aires. En 1993, ya licenciada, se doctoró en la misma universidad en neurociencia. Entre ese año y 1999, asistió durante cuatro años al taller literario del escritor argentino Abelardo Castillo. En 1998, publicó su primer libro, el libro de cuentos La noche descalza, que le valió una mención del Fondo Nacional de las Artes ese mismo año.

### Trayectoria literaria y científica

Desde 1999 hasta finales del año 2001, Kaufmann residió en la ciudad de Northampton, donde realizó un posdoctorado en el Smith College, obtuviendo un doctorado en física. Allí, escribió su primera novela, La hermana, basada en la vida de la poeta estadounidense Emily Dickinson.

Entre 2002 y 2003, residió en la ciudad de Albuquerque. En esos dos años publicó, respectivamente, su segundo libro de cuentos, El campo de golf del diablo, que le valió el primer Premio del Fondo Nacional de las Artes, y La hermana, con la que obtuvo el Premio Casa de las Américas. A finales del 2003, retornó a la Argentina.

Kaufmann se desempeñó como científica para el Conicet y la Universidad Nacional de Quilmes, además de continuar escribiendo ficción. En el año 2005, publicó su segunda novela, El lago, sobre la última dictadura militar argentina. En ella, narró la historia de grupo de personas que, atraídas por la leyenda del nahuelito, deciden ir hacia la Patagonia argentina en su búsqueda. De su proceso de escritura, comentó:

En el mismo año de su publicación, la escritora presentó la novela con el seudónimo de Ana Mullin al Premio Planeta Argentina, el cual ganó. El jurado del premio se encontró conformado por los escritores Rosa Regás, Martín Caparrós, Magdalena Ruiz Guiñazú y Ricardo Sabanes. Un año más tarde, en 2006, publicó su tercer libro de cuentos, Humor vítreo.

### Fallecimiento

Kaufmann falleció el 24 de septiembre del año 2006 a los 37 años de edad a causa de un tumor cerebral, en la ciudad de Buenos Aires. Después de su muerte, Abelardo Castillo dijo que ella «parecía destinada a ser una de las grandes escritoras argentinas». El científico Diego Golombek, por su parte, señaló que su muerte significó la pérdida de «una excelente científica y escritora».

En 2007, el Concejo Deliberante de General Roca nombró con su nombre una plaza de su barrio natal. En el año 2012, la familia de Kaufmann decidió publicar un libro de relatos inéditos titulado El salto. Ese mismo año, la escritora Silvia Renée Arias publicó el libro de homenaje Paola Kaufmann. Una vida iluminada. En 2020, se presentó una obra teatral inspirada en su cuento «Kanashibari», dirigida por Lili Presti y titulada Yakumo.

## Vida personal

Kaufmann utilizó su apellido paterno para sus publicaciones científicas, mientras que, para sus publicaciones literarias, utilizó el materno. Respecto a la relación entre la ciencia y la literatura, expresó: «Siento que escribo y produzco mejor en momentos en que tengo una rutina científica más exigente. Todo parece encajar cuando me someto a rutinas firmes, como pasar largas horas en el laboratorio desde la mañana, y luego, al volver a casa al atardecer, me pongo a escribir. Funciono bien cuando tengo esos espacios bien limitados, y aunque en ocasiones esté cansada, trato de disciplinarme».

## Obra

### Novela

* 2003: La hermana
* 2005: El lago

### Cuento

* 1998: La noche descalza
* 2002: El campo de golf del diablo
* 2006: Humor vítreo
* 2012: El salto

## Premios

* 1998: mención del Fondo Nacional de las Artes por La noche descalza
* 2002: Premio del Fondo Nacional de las Artes por El campo de golf del diablo
* 2003: Premio Casa de las Américas por La hermana
* 2005: Premio Planeta Argentina por El lago
