Miru Tights
# Miru Tights

Miru Tights (み る タ イ ツ, lit. Mirar medias) es una serie de anime en formato ONA, creada por los estudios Yokohama Animation Laboratory. El anime consta de trece episodios de cuatro minutos cada uno y narra la vida cotidiana de tres colegialas japonesas y su profesora, además de enfocarse en las pantimedias que llevan. Miru Tights está basada en algunas ilustraciones del artista japonés Yomu, que principalmente se enfocan en chicas con medias.

El anime fue transmitido bajo demanda desde el 11 de mayo hasta el 27 de julio de 2019 por los sitios web Nico Nico y dAnime Store, que también se encargaron de su distribución digital. Posteriormente, el contenido se lanzó en Youtube para el público extranjero. El 23 de agosto del mismo año, salió a la venta en Blu-ray con un episodio adicional, la banda sonora de la serie en un CD y otros añadidos.

Desde su emisión, Miru Tights fue bien recibida por la crítica en general. El anime fue elogiado por su calidad de animación —sobre todo en el dibujado de las medias—, aunque aspectos fundamentales, como la historia y los personajes, recibieron comentarios desfavorables.

## Argumento y temática

Miru Tights gira en torno a la vida diaria de Yua, Ren y Homi, tres mejores amigas que comienzan su segundo año como estudiantes en la secundaria Yaegasumi (八 重 霞 高等学校, 'Yaegasumi'), y de su profesora Yuiko Okuzumi. La característica principal de la serie es el uso del fanservice a la hora de detallar permanentemente las diferentes pantimedias que utilizan las chicas, y también el fetichismo de pies que muestran ciertos episodios. Por lo tanto, el anime combina la vida cotidiana y escolar de las cuatro con situaciones en donde se aprovecha para mostar sus medias de cualquier manera.

## Personajes

* Yua Nakabeni ( 中 紅 ユ ア, Nakabeni Yua) es una destacada estudiante que posee una popular cuenta en una red social donde publica fotos haciendo cosplay. Mide 168 cm y prefiere usar medias delgadas con una densidad de tela de 30 denier. Su seiyū es Yoko Hikasa, quien resaltó «la riqueza de expresividad de su personaje y su deseo de ser alabada haciendo cosplay».
* Ren Aikawa (川 レ ン, Aikawa Ren) es una chica muy tímida que trabaja a tiempo parcial en un café después de la escuela. Mide 162 cm y prefiere medias opacas de 60 denier. Su seiyū es Haruka Tomatsu, que señaló que su personaje aunque «poco emocional», es quien ejerce el papel de la voz de la razón del trío.
* Homi Moegi (萌 黄 ホ ミ, Moegi Homi) es una chica jovial y activa, pero algo despreocupada. Ella asiste a la escuela en carro, le gusta la natación y tiene un hermano menor que estudia en la escuela secundaria. Homi mide 158 cm y prefiere las medias gruesas de 110 denier. Su seiyū es Aya Suzaki, la cual manifestó que Homi es «la más infantil del trío, al ser brillante, despreocupada y algo tonta».
* Yuiko Okuzumi (墨 ユ イ コ, Okuzumi Yuiko) es la profesora encargada de impartir clases al trío protagonista. Tiene veintisiete años y le gusta beber sake. Mide 169 cm y prefiere las medias delgadas de 20 denier. Su seiyū es Ai Kayano. Esta enfatizó que su personaje «aunque parezca una persona bastante estricta, en realidad no lo es», y mencionó que posee atractivo sexual.

## Producción

### Inicio del proyecto

La trama, el diseño de personajes y la animación de la serie están basados en un libro de ilustraciones llamado Yomu Tights (よむタイツ, Yomu taitsu) de un artista japonés que usa el seudónimo Yomu (よむ, Yomu), cuya obra principalmente se enfoca en muchachas con pantimedias. Yomu declaró que su gusto por las medias comenzó cuando estaba en la escuela secundaria, y durante cuatro años publicó sus dibujos en Pixiv y Twitter, pero con el tiempo su trabajo ganó más seguidores:

Más adelante, el escritor amigo suyo le aconsejó que imprimiera sus ilustraciones en libros recopilatorios. Yomu Tights fue el primer libro publicado y atrajo la atención suficiente como para plantearse la creación de una adaptación al anime. En agosto de 2018, en una entrevista incluida en su obra Black Tights (くろタイツ, Kuro Taitsu , lit. Medias negras), Yomu declaró su intención de crear un anime y tomó como ejemplo la adaptación animada del doujinshi Iya na Kao Sare Nagara Opantsu Misete Moraita (嫌な顔されながらおパンツ見せてもらいたい, lit. Quiero que me muestres tus bragas mientras tienes mala cara), publicado por su colega 40 Hara (40 原, 40 Hara). Además, Yomu consideró que el anime fue creado «más para mi propia satisfacción que para el público en general [...] pero espero en que puedan disfrutarlo», aunque no albergó expectativas de que el público femenino desarrollara alguna nueva opinión sobre las medias después de ver el anime.

### Desarrollo

La producción de Miru Tights estuvo a cargo del estudio Yokohama Animation Laboratory y fue dirigida por Yuki Ogawa, con guion escrito por Fumiaki Maruto, mientras que el diseño de personajes fue realizado por Yukari Hibino. Para la creación del anime, el estudio reconoció la peculiaridad de las imágenes de Yomu en relación con las pantimedias ―por el realismo que dichas imágenes tienen― ya que según Yomu: «la ilustración y la humedad juegan un papel importante para que las medias se vean reales». Los animadores tuvieron la tarea de repetir el mismo estilo del artista pero representado en movimientos, por lo que dibujaron una textura separada para las pantimedias en cada cuadro de animación. Durante la producción de la serie se utilizaron múltiples referencias, por ejemplo el director Ogawa compró álbumes de fotos relacionadas con medias para inspirarse, y se contrataron a diferentes modelos para posar con pantimedias; de entre las cuales, se destacó la modelo Ama Kotobuki ―también conocida como Amatsu-sama (あまつ様?, 'Amatsu-sama')― con quien Yomu entabló una gran amistad, hasta el punto en que publicaron un libro de ilustraciones en conjunto, y Amatsu lo felicitó en Twitter por su cumpleaños.

Para la creación de los personajes, Yomu estableció que la personalidad de cada chica esté determinada según el tipo de medias que use; mientras menos denier ―medida con que se define la opacidad de las medias― tengan las pantimedias, el personaje mostrará una actitud más erótica y sensual. Bajo este criterio, la profesora Okuzumi ―quien usa medias de 20 denier― posee la personalidad más seductora, seguida por Yua ―30 denier― quien, por sus deseos de ser considerada bella, tiene la costumbre de tomarse fotos con poses atractivas. En tercer lugar está Ren ―quien según Yomu tiene un perfil más neutral―, la cual usa medias normales de 60 denier, y por último Homi ―110 denier―, descrita como «una chica activa y jovial pero sin interés en lucir hermosa». Además, Yomu señaló que los personajes no permanecen mucho tiempo en pie ―debido a que las chicas siempre están en movimiento para resaltar sus piernas― y destacó la importancia y sensualidad de Yuiko, ya que puede atraer muchos espectadores «por ser profesora y una mujer de veintitantos años».

En diciembre de 2018, se emitió el primer avance del anime y, en febrero de 2019, se reveló quiénes conformarían el elenco del anime. Las seiyūs Yōko Hikasa, Haruka Tomatsu y Aya Suzaki fueron seleccionadas para interpretar a Yua, Ren y Homi, respectivamente. Más adelante, se anunció la inclusión de Ai Kayano como seiyū de la profesora Yuiko Okuzumi. Durante las grabaciones, el director dio algunas indicaciones a las seiyūs respecto a la interpretación de sus personajes, entre las cuales Ogawa señaló:

### Banda sonora

El anime no tiene tema de apertura pero sí de cierre, «True Days, interpretado por las actrices de voz del trío protagonista. Este, además, se separa en tres versiones. Todas las versiones salieron a la venta como temas individuales en algunos servicios de distribución de música durante el mes de mayo de 2019. La versión de Ren salió al aire el 11 de mayo, la de Yua el 18 de mayo y la de Homi, el 28 de mayo. La banda sonora fue compuesta y dirigida por SHADE y se vendió con el Blu-ray de la serie en un CD que contiene dieciséis pistas, incluyendo las tres versiones del tema de cierre, junto con una cuarta edición en la que cantan las tres en conjunto. Tanto Yomu como Ogawa describieron a «True Days» como una buena canción y a la banda sonora en general. Asimismo, señalaron que las melodías de piano son «convenientes para representar la vida escolar de las chicas».

### Emisión y venta en Blu-ray

El anime fue emitido en línea por los sitios web Nico Nico y dAnime Store desde el 11 de mayo al 27 de julio de 2019, todos los sábados a las 22:00 hora estándar japonesa. Fuera de Japón, los cortos fueron emitidos en su momento por YouTube con subtítulos en inglés y chino —usando los alfabetos tradicionales y simplificados—, pero más adelante solo se dejó el primer episodio.

Después de su emisión, Miru Tights salió a la venta en Blu-ray el 23 de agosto de 2019. Dicha versión incluyó los 12 episodios emitidos en línea más un décimo tercer episodio adicional. Además, se añadió el CD con la banda sonora, un folleto con un manga corto de Yomu, una sobrecubierta y un folleto con ilustraciones del mismo artista, y otras bonificaciones.

### Mercadotecnia

Desde su página web oficial, se ofrecieron diferentes productos de mercadotecnia en relación con Miru Tights, entre los que se encuentran insignias, tapetes, toallas, cojines de medias, fundas para IPhone X, sábanas, cubrecamas, almohadas tipo dakimakura con el cuarteto protagonistas, entre otros. Además, fueron puestos a la venta una variedad de libros, como dos volúmenes de artes conceptuales y bocetos de la serie, un libro de antología con obras relacionadas con medias, realizadas por diferentes autores, y libros recopilatorios con las ilustraciones de Yomu. Dos figuras PVC de la profesora Okuzumi salieron a la venta, una edición regular —con su chaqueta puesta— y una edición limitada —sin su chaqueta—, y más adelante salió otra figura del mismo personaje con traje de conejita. Desde el 10 hasta el 19 de mayo de 2019, se realizó una exposición relacionada con Miru Tights y del arte de Yomu en la tienda Toranoana en Akihabara. El 15 de abril de 2021, se anunció el lanzamiento de un videojuego de rompecabezas inspirado en el anime, el cual fue puesto a la venta para App Store, Google Play Store y la Nintendo Switch.

## Episodios

| # | Título | Estreno |
| - | - | - |
| 1 | «Medias escolares» «Gaku Taitsu» (通学タイツ) | 11 de mayo de 2019 |
| Se produce una lluvia durante el primer día del nuevo año escolar. Las jóvenes Yua, Ren y Homi se encuentran en la escuela antes de su primera clase. Ren se moja los pies porque no se puso los zapatos adecuados para el clima, mientras que Homi llega al salón con sus medias mojadas debido a que estuvo saltando a través de los charcos. Cuando Homi decide salir para cambiarse, se tropieza con Yuiko Okuzumi —quien será su nueva profesora—, cuya belleza genera sentimiento de inferioridad en las tres chicas. |||
| 2 | «Selfie de cosplay con medias» «Kosupure Jidori Taitsu» (コスプレ自撮りタイツ) | 18 de mayo de 2019 |
| Durante la Golden Week en Japón, Yua se toma fotos con trajes de sirvienta, enfermera y conejita de Playboy, para luego subir las imágenes en Twitter mientras disfruta leer de los comentarios de sus admiradores. Por petición de sus fanes, decide tomarse una foto vestida de colegiala, lo que hace que Ren le advierta (vía Tuit) que usar su uniforme escolar le puede causar problemas. Sin embargo, Yua acaba usando un uniforme falso. |||
| 3 | «Cambio de medias» «O-kigae taitsu» (お着換えタイツ) | 25 de mayo de 2019 |
| En la escuela, Homi descubre unas rasgaduras en sus medias, a lo que decide quitárselas en el salón de clases, pero Ren la detiene rompiendo sus medias en el acto. Luego, Yua entra al salón y muestra que sus medias también presentan unas rasgaduras que accidentalmente se hizo al momento de vestirse en su casa. Las chicas van al vestuario y cambian sus medias por unas nuevas. Sin embargo, a Yua se le rasgan las medias de nuevo, por lo que Ren ríe a carcajadas para molestia de su amiga. Las dos tienen una pequeña pelea a la que Homi se les une. |||
| 4 | «Trabajo y medias» «Hataraku taitsu» (はたらくタイツ) | 1 de junio de 2019 |
| Ren se apresura a llegar a su trabajo de medio tiempo en una cafetería. Una vez preparada, se dispone a cumplir con sus deberes, incluyendo tomar pedidos, atender a los clientes y limpiar el establecimiento. Los chicos que visitan el lugar observan sus medias y quedan fascinados por su belleza. Al final de la jornada, Ren se queja con el propietario sobre la cantidad de trabajo y este le revela que el lugar se llena de jóvenes solo porque ella es hermosa. |||
| 5 | «Traje de baño y medias» «Mizugi taitsu» (水着タイツ) | 8 de junio de 2019 |
| Durante las vacaciones de verano, Homi se despierta por la mañana, se coloca su uniforme escolar por encima de su traje de baño y se dirige a la sección de natación de la escuela. En el vestuario, recuerda que el horario de la sección ha cambiado, por lo que llegó una hora más temprano. Homi decide dormirse en el banco del vestidor hasta que la despiertan sus compañeras de natación, quienes la observan con curiosidad porque tiene las medias superpuestas en el traje de baño. Más tarde, les cuenta todo lo sucedido a Yua y Ren. |||
| 6 | «Tatami y medias» «Tatami es taitsu» (畳とタイツ) | 15 de junio de 2019 |
| Como castigo por mala conducta, la profesora Yuiko obliga a Yua, Ren y Homi a participar en una ceremonia del té que se lleva a cabo en la casa de té de la escuela. Homi está sentada sobre sus rodillas y es supervisada por su maestra, mientras que Ren tiene problemas para estar sentada al tener las piernas entumecidas y al ser molestada constantemente por Yua. Cuando la Yuiko se retira, Ren se desquita con Yua y provoca un desorden en el tatami de la casa. |||
| 7 | «Medias seductoras» «Waki Taitsu» (誘惑タイツ) | 22 de junio de 2019 |
| En un día de examen, mientras Yuiko vigila a sus estudiante, se da cuenta de que uno de ellos se la pasa observándola en vez de concentrarse en su prueba. Más adelante, el mismo estudiante reprueba y una molesta Yuiko se queda con él después de clases. La profesora acaricia con sus pies al alumno, para sorpresa de este. El estudiante se despierta de su asiento en el salón y observa que ya es de noche, por lo que piensa que su interacción con Yuiko solo fue un sueño. Sin embargo, descubre a su profesora poniéndose las medias y mirándolo de forma seductora. |||
| 8 | «Masaje de pies y medias» «Asuratsubo Taitsu» (足裏つぼタイツ) | 29 de junio de 2019 |
| Después de clase, Ren se masajea las piernas, que le duelen debido a su trabajo en la cafetería. Yua señala que no es lo suficientemente efectiva y se ofrece a hacerlo ella. Yua comienza a masajear los pies de Ren de forma poco ortodoxa, lo que hace que esta se sienta incómoda. Afuera del salón, la profesora Yuiko observa excitada a las chicas, pero decide irse. |||
| 9 | «Medias debajo del kotatsu» «Kotatsu de taitsu» (こたつでタイツ) | 6 de julio de 2019 |
| Homi visita Yua para realizar sus tareas escolares. Juntas se sientan sobre un kotatsu, en donde Homi encuentra al gato de su amiga. El diálogo de las chicas se muestra desde el punto de vista de la mascota, quien solo observa sus medias. Homi se aburre y trata de acariciar al gato con sus pies, pero el animal huye hacia su dueña, por lo que ambas dejan de estudiar y comienzan a perder el tiempo con el gato. |||
| 10 | «Limpieza y medias» «Mimikaki taitsu» (耳かきタイツ) | 13 de julio de 2019 |
| El hermano menor de Homi se encierra en su habitación con el pretexto de ponerse a estudiar, aunque en realidad pierde el tiempo mirando revistas eróticas con énfasis en las medias. En ese momento, su hermana se acerca a él deseando limpiarle los oídos de la misma forma que cuando eran niños. Aunque su hermano se resiste, Homi lo acuesta entre sus piernas (con sus medias puestas) y le empieza a limpiar los oídos, lo que provoca en su hermano mucha incomodidad. |||
| 11 | «San Valentín y medias» «Baren Taitsu» (バレンタイツ) | 20 de julio de 2019 |
| En una sala de juegos en el día de San Valentin, Ren gana un muñeco, por lo que se presenta en la casa de Yua para dárselo en agradecimiento por un chocolate que esta le había regalado el mismo día. Yua bromea sobre que sería mejor que su amiga se entregara como regalo y se retira para hacer el té, mientras que Ren comienza a imaginarse a sí misma como un regalo y se amarra con una cinta de regalos en todo el cuerpo. No obstante, acaba atorándose hasta el regreso de Yua, quien la observa de forma complacida y libidinosa. |||
| 12 | «Viajando en medias» «Tabi Taitsu» (旅タイツ) | 27 de julio de 2019 |
| Yua, Ren y Homi discuten sobre dónde viajar para las vacaciones de primavera. En la casa de Yua, leen algunas revistas para elegir un lugar, mientras proponen viajar a lugares como Europa, las aguas termales, Okinawa y Taiwán, hasta que las chicas se quedan dormidas sin decidir un destino. Durante los créditos, se muestra una presentación de diapositivas con fotos de su viaje. |||
| 13 | «Sesión de fotos de cosplay en medias» «Kosupure Satsuei Taitsu» (コスプレ撮影タイツ) | 23 de agosto de 2019 |
| Inspirado por las fotos que Yua subió en sus redes sociales, un artista desea realizar un proyecto fotográfico cuyo tema principal sean las medias, por lo que propone que la joven actúe como modelo para una sesión de fotos. Yua comenta la oferta a sus amigas y las tres deciden realizar un ensayo. Como resultado, las chicas organizan un conjunto de fotos con Yua y Ren como modelos y Homi como fotógrafa, pero el ensayo termina mal porque Yua se la pasa acosando a Ren de forma lujuriosa. |||

## Recepción

Desde su emisión, Miru Tights recibió múltiples reseñas de diferentes páginas web dedicadas al anime. Los críticos japoneses elogiaron la animación y el dibujado de las medias, aunque otros aspectos recibieron comentarios negativos, como la falta de una buena historia o los personajes. Kaza Nozomi de Animekansou le otorgó a la serie una calificación de 3/5 estrellas. Nozomi destacó la calidad de animación al escribir: «La representación de las medias es extremadamente vívida y sus detalles son maravillosos», aunque criticó la falta de una historia y lo «forzadas» que pueden resultar algunas situaciones para mostrar los pies, los muslos y en especial las medias, y concluyó que la serie solo fue creada para mostrar la mayor cantidad y variedad de medias posibles. Netorabo Entertainment reconoció que el primer episodio «convenció a los caballeros». Asimismo, elogió la calidad visual del anime y expresó: «El dibujo de las medias también es maravilloso, a tal punto que la escena en que el agua gotea por las medias mojadas debido a la lluvia luce efectivamente real». Akiba-souken mostró su impresión por los colores de las medias al ver que estas «no son del todo negras», y se pronunció respecto el trabajo de cámara el cual se enfoca mucho en la parte inferior de las piernas, ya que ―según la página web― se presenta desde un ángulo que nunca se podría ver en la vida real. La página web china Sohu también alabó la habilidad de los animadores en el dibujado de las medias, pero señaló de forma negativa la falta de expresividad de los personajes, a lo que dijo: «la desventaja del estilo en los rostros de los personajes no es muy buena. Al ver la apariencia del [trío] protagonista y la multitud, solo se puede decir que no es notable, no existe [en sus caras] sentimiento de emoción».

Al igual que en Asia, Miru Tights obtuvo buenas críticas de diferentes publicaciones en inglés. Antoine Rizal de Honey´s Anime elogió su fanservice, las actuaciones de voz, y la animación, pero criticó la falta de desarrollo de los personajes y su corta duración, y concluyó que la serie está enfocada para una audiencia en particular debido a su fetiche con los pies y las medias. Doublesama defendió el fanservice del anime al considerar que fue creado para un público en específico, por lo que le dio una nota 7/10. Asimismo, resaltó las referencias que tiene hacia otros anime como Saekano. Por otro lado, Ecchi Hunter calificó a Miru Tights como «mediocre» a nivel de historia, pues consideró que su trama «no tiene una profundidad real en los episodios individuales, pero uniendo toda la temporada, logra desarrollar a Ren, Yua, y Homi hasta el punto en que tenemos una buena idea de sus personalidades». Sin embargo, a nivel de ecchi, fue ponderado con la nota más alta ―Smoking («fumado» en español)— por la cantidad de fanservice que la serie contiene, pero resaltó que «se diferencia de otros animes ecchi ya que no muestra senos, bragas o algo habitual, sino que se enfoca en las piernas, pies, y medias, en todo lo cual Miru Tights lo hace muy bien, [ilustrado] con un detalle impresionante», a lo qu resumió: «si es fanático de las medias, los pies o las piernas, no busque más en Miru Tights […] aunque dependerá de los gustos personales del espectador». Chris Beveridge de The Phantom Post, realizó una reseña de cada uno de los episodios del anime. En su análisis del episodio final, le otorgó a la serie una calificación de B+, a lo que opinó: «Miru Tights es un proyecto bellamente animado que se convierte en un fetiche [pero] de manera sorprendentemente respetuosa teniendo en cuenta de como podría haber sido. Los detalles son fantásticos, la atención prestada a los diseños es excelente, y también fue un momento divertido pasar el rato con estos personajes. […] Es [un anime] corto y dulce con una gran dosis de atractivo sexual». De igual manera, AnimeSolution.com analizó cada episodio del anime, y en la reseña de su capítulo final mencionó: «Personalmente, disfruté casi todo [el anime]. Hubo momentos en que el CG lo hacía parecer un poco extraño, pero nada que arruinara la experiencia general. […] Además, no hay trama que se interponga en el rumbo de la presentación principal. La cámara siempre está donde debería estar, en las medias». La página web Gojinshi resaltó que la serie «es uno de esos animes ecchi que solo existen para atender a fetiches específicos. Incluso se puede considerar a Miru Tights como un anime de memes, ya que también sirve para ese propósito […] animes como Miru Tights no suelen tener trama. Lo único que [el espectador] encontrará es una buena cantidad de fanservice con chicas lindas»; por último, lo comparó con otros animes de tipo ecchi a los que considera similares en trama y fanservice, entre los que destacan Kyō no Asuka Show, Hen Zemi, Getsuyōbi no Tawawa, One Room, entre otros.

Miru Tights también obtuvo diferentes reseñas de medios en español. Shigure Souma de El Blog de Shigure afirmó que «la trama de este anime no es trama ni es para tanto, mientras funcione como una “excusa” para mostrarnos las medias de sus protagonistas, la forma en que relucen, se acomodan… sus detalles. Osea fetichismo por las media al 100%», y concluyó que la serie es «una oda a las medias de nylon». Mientras que Anmo Sugoi señaló que el anime «aunque a nivel argumental parezca algo simple […] estas chicas no son las protagonistas, sus pantimedias son las protagonistas, cada escena realza la presencia de las pantimedias e incluso en muchos casos, […] se roba la atención total del espectador»; al final de su reseña dedujo que la serie es «una obra que le rinde culto a las pantimedias, si eres un aficionado a las pantimedias, este anime lo vas a amar».

En la primavera de 2019, Akiba-souken realizó una votación por la mejor seiyū femenina de la temporada. Por sus roles en Miru Tights, Ai Kayano ocupó el 9º lugar, Yoko Hikasa el 12º, Haruka Tomatsu el 20º y Aya Suzaki el 40º. Por su parte, Ecchi Hunter ubicó en su lista de «Waifus de la semana» al personaje de Yua en el puesto número #10, mientras que la profesora Okuzumi ocupó el puesto #16. El sitio web Anime!Anime! seleccionó a Miru Tigths ―junto a otras series― entre sus recomendaciones de los mejores animes originales debido a «la calidad del dibujo de las medias, incluso sabe [definir] la diferencia [de la medias] por sus números de denier».

## Posible secuela

En abril de 2021, el artista Chitaso Kobayashi publicó por medio de Twitter un mensaje sobre una nueva producción relacionada con Miru Tights la cual está programada para ser emitida en otoño del mismo año, y que llevaría el nombre de Miru Tights Another (みるタイツ・アナザー, 'Miru Tights Another'). Ni Yomu, ni Yokohama Animation Laboratory se han pronunciado al respecto, y como el tuit fue publicado en el April Fools' Day, se mantiene la presunción de que pudo ser una broma.

