Carlotta (nome)
# Carlotta (nome)

Carlotta è un nome proprio di persona italiano femminile.

## Varianti

* Maschili: Carlotto

### Varianti in altre lingue

* Catalano: Carlota
* Ceco: Šarlota
* Danese: Charlotte
   * Ipocoristici: Lotte
* Francese: Charlotte
   * Maschili: Charlot
* Inglese: Charlotte
   * Ipocoristici: Charley, Charlie, Lottie, Lotty, Lotta, Tottie, Totty
* Irlandese: Séarlait
* Islandese: Charlotta
* Latino: Carolotta
* Lettone: Šarlote
* Norvegese: Charlotte
* Olandese: Charlotte
   * Ipocoristici: Lotte
* Portoghese: Carlota
* Spagnolo: Carlota
* Svedese: Charlotta, Charlotte
   * Ipocoristici: Lotta
* Tedesco: Charlotte
   * Ipocoristici: Lotte

## Origine e diffusione

Analogamente a Carolina, Carlotta è diminutivo di Carla, e quindi una forma femminile del nome Carlo. Secondo alcune fonti, il nome italiano sarebbe un adattamento del francese Charlotte (femminile di Charlot, a sua volta diminutivo di Charles, cioè appunto Carlo); secondo altre, invece, l'origine sarebbe invece italiana, e sarebbe stato il francese Charlotte a nascere da un adattamento del nome di Carlotta di Savoia, andata in moglie a Luigi XI di Francia.

Dalla Francia, il nome raggiunse sia la Spagna sia l'Inghilterra, quest'ultima nel XVII secolo, forse grazie anche a James Stanley, VII conte di Derby, che sposò la nobildonna francese Charlotte de La Trémoille; la sua vera e propria diffusione cominciò però nel secolo seguente, quando re Giorgio III impalmò la principessa tedesca Carlotta di Meclemburgo-Strelitz. In Ungheria, Carlotta viene spesso "tradotto" usando il nome locale Sarolta, che ha però origine differente.

## Onomastico

Con questo nome si ricorda una sola beata, Charlotte Lucas, una dei Martiri di Angers, commemorata il 18 gennaio singolarmente o il 2 gennaio insieme con gli altri; l'onomastico si può festeggiare in sua memoria oppure in memoria di altri santi e sante di nome Carlo, Carla o Carolina.

## Persone

* Carlotta del Belgio, imperatrice del Messico
* Carlotta I di Cipro, regina di Cipro, di Gerusalemme e d'Armenia
* Carlotta di Lussemburgo, Granduchessa del Lussemburgo
* Carlotta di Meclemburgo-Strelitz, regina consorte del Regno Unito e poi regina di Hannover
* Carlotta Ferlito, ginnasta italiana
* Carlotta Giovannini, atleta italiana
* Carlotta Grisi, ballerina italiana dell'era romantica
* Carlotta Lo Greco, attrice italiana
* Carlotta Natoli, attrice italiana
* Carlotta Tesconi, attrice italiana

### Variante Charlotte

* Charlotte di Cambridge, principessa inglese
* Charlotte Aïssé, scrittrice francese
* Charlotte Brontë, scrittrice britannica
* Charlotte Charke, attrice britannica
* Charlotte Cooper, tennista britannica
* Charlotte Corday, rivoluzionaria francese
* Charlotte Dod, tennista e arciera britannica
* Charlotte Flair, wrestler statunitense
* Charlotte Gainsbourg, cantante francese
* Charlotte Lennox, scrittrice e poetessa britannica
* Charlotte Rampling, attrice britannica
* Charlotte de Robespierre, scrittrice francese
* Charlotte Salomon, pittrice tedesca
* Charlotte Vanhove, attrice teatrale francese

### Variante Lotte

* Lotte Eisner, critica cinematografica, scrittrice e poetessa tedesca naturalizzata francese
* Lotte Friis, nuotatrice danese
* Lotte Ledl, attrice austriaca
* Lotte Lehmann, soprano tedesco naturalizzato statunitense
* Lotte Lenya, attrice austriaca
* Lotte Neumann, attrice, sceneggiatrice e produttrice cinematografica tedesca
* Lotte Reiniger, regista austriaca
* Lotte Smiseth Sejersted, sciatrice alpina norvegese
* Lotte van Beek, pattinatrice di velocità su ghiaccio olandese
* Lotte Verbeek, attrice olandese

### Altre varianti

* Carlota Baró, attrice e ballerina spagnola
* Lottie Blair Parker, commediografa e attrice statunitense
* Carlota Castrejana, cestista e atleta spagnola
* Carlota de Godoy, nobildonna spagnola
* Lotta Engberg, cantante svedese
* Lottie Pickford, attrice canadese
* Charlotta Säfvenberg, sciatrice alpina svedese
* Lotta Schelin, calciatrice svedese
* Sālote Tupou III, sovrana di Tonga

## Il nome nelle arti

* Carlotta è la protagonista dei romanzo di Goethe I dolori del giovane Werther e Le affinità elettive.
* Carlotta è un personaggio del nota serie Barbapapà
* Carlotta è un personaggio del musical di Andrew Lloyd Webber Il fantasma dell'opera.
* Charlotte è un personaggio della serie televisiva Idol x Warrior: Miracle Tunes!.
* Carlotta è un personaggio del Don Giovanni di Molière
