Lingua chorote iyo'wujwa
# Lingua chorote iyo'wujwa

Il chorote iyo'wujwa è una lingua appartenente alla famiglia linguistica mataco-guaicurú. I nomi alternativi sono: choroti, manjuy e manjui. In Paraguay, i parlanti si riferiscono a se stessi come manjui o inkijwa mentre chiamano quelli che risiedono in Argentina iyo'wujwa.

La parlano approssimativamente 2200 persone; di essi, 1500 si trovano in Argentina. Il 50% dei parlanti argentini la parla come unica lingua.

Si contano invece 8 locutori in Bolivia e circa 650 in Paraguay, di questi 480 come lingua unica.

La maggioranza dei manjui con meno di 40 anni sa leggere e scrivere nel proprio idioma e lo ha studiato nelle scuole. La principale ubicazione di questo gruppo è una località chiamata Santa Rosa, nel dipartimento di Boquerón. Altre località sono Mariscal Estigarribia, Pedro P. Peña e Yakaquash.

## Fonologia

### Vocali

Il chorote presenta 6 vocali.

| | Anteriore | Posteriore |
| - | - | - |
| Chiusa | i | o |
| Medie | e | o |
| Aperta | a | ɑ |

### Consonanti

Il chorote presenta 19 consonanti.

| | | Bilabiale | Bilabiale | Alveolare | Alveolare | Postalveolare | Postalveolare | Palatale | Velare | Velare | Glottidale | Glottidale |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| | | piana | eiettiva | piana | eiettiva | piana | eiettiva | Palatale | piana | eiettiva | piana | labializzata |
| Occlusiva | Occlusiva | p | pʼ | t | tʼ | | | | k | kʼ | ʔ | |
| Fricativa | Fricativa | | | s | | | | | | | h | hʷ |
| Affricata | Affricata | | | | t͡sʼ | t͡ʃ | t͡ʃʼ | | | | | |
| Nasale | Nasale | m | | n | | | | | | | | |
| Aprossimante | senza voce | | | ɫ̥ | | | | | | | | |
| Aprossimante | con voce | | | l | | | | j | w | | | |
