Episodi de Il nostro amico Charly (quinta stagione)
# Episodi de Il nostro amico Charly (quinta stagione)

| nº | Titolo originale | Titolo in italiano | Prima TV Germania | Prima TV Italia |
| - | - | - | - | - |
| 1 | Neue Freunde | Nuovi amici | 1º gennaio 2000 | |
| 2 | Entscheidungen | Finalmente sposi | 8 gennaio 2000 | |
| 3 | Der blinde Passagier | Il clandestino | 15 gennaio 2000 | |
| 4 | Sorgenkinder | Andrea | 22 gennaio 2000 | |
| 5 | Andrea in Gefahr | Padre e figlia | 29 gennaio 2000 | |
| 6 | Vertrauenssache | La scommessa | 5 febbraio 2000 | |
| 7 | Der Rosenkavalier | L'ammiratore | 12 febbraio 2000 | |
| 8 | Der Schein trügt | Omissione di soccorso | 19 febbraio 2000 | |
| 9 | Mitten ins Herz | Charly poliziotto | 26 febbraio 2000 | |
| 10 | Kinder, Kinder | Il buon samaritano | 11 marzo 2000 | |
| 11 | Charly, der Schatzsucher | Il tesoro | 18 marzo 2000 | |
| 12 | Albträume | Atterraggio di fortuna | 25 marzo 2000 | 27 agosto 2001 |
| 13 | Lehrgeld | L'eredità | 1º aprile 2000 | |
| 14 | Masse statt Klasse | Gelosia | 8 aprile 2000 | |
| 15 | Charly schließt Freundschaft | Charly fa amicizia | 15 aprile 2000 | |
