Campionati europei di nuoto 2004
# Campionati europei di nuoto 2004

La XXVIIª edizione dei campionati europei di nuoto è stata disputata a Madrid dal 5 al 16 maggio 2004. La Spagna ha ospitato la rassegna continentale per la terza volta.

Con l'introduzione del Combinato a squadre nel nuoto sincronizzato, il programma della manifestazione è salito a 58 gare. Per la prima volta, l'Ucraina ha conquistato il maggior numero di medaglie d'oro, raggiungendo la testa del medagliere, tuttavia è stata superata da Russia ed Italia per numero di medaglie complessive.

## Medagliere

| Posizione | Paese | | | | Totale |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Ucraina | 11 | 3 | 6 | 20 |
| 2 | Russia | 10 | 14 | 6 | 30 |
| 3 | Italia | 8 | 5 | 12 | 25 |
| 4 | Germania | 7 | 3 | 4 | 14 |
| 5 | Francia | 6 | 8 | 4 | 18 |
| 6 | Spagna | 3 | 6 | 4 | 13 |
| 7 | Austria | 3 | 1 | 1 | 5 |
| 8 | Ungheria | 2 | 1 | 3 | 6 |
| 9 | Svezia | 2 | 1 | 2 | 5 |
| 10 | Romania | 1 | 3 | 5 | 9 |
| 11 | Paesi Bassi | 1 | 3 | 2 | 6 |
| 12 | Finlandia | 1 | 2 | 0 | 3 |
| 13 | Slovacchia | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 14 | Polonia | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 15 | Rep. Ceca | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 16 | Slovenia | 0 | 3 | 2 | 5 |
| 17 | Bielorussia | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 18 | Lituania | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 18 | Regno Unito | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 20 | Bulgaria | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 20 | Danimarca | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 20 | Grecia | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 23 | Croazia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Totale | Totale | 58 | 58 | 59 | 175 |

## Nuoto in acque libere

### Uomini

| Evento | Oro | Perform. | Argento | Perform. | Bronzo | Perform. |
| - | - | - | - | - | - | - |
| 5 km | Fabio Venturini | 51'41"4 | Alan Bircher | 51'55"4 | Stefano Rubaudo | 52'11"8 |
| 10 km | Evgenij Koškarov | 1h45'21"5 | Massimiliano Parla | 1h45'22"8 | Anton Sanačev | 1h45'23"9 |
| 25 km | Evgenij Koškarov | 4h18'00"5 | David Meca | 4h18'00"5 | Petăr Stojčev | 4h18'02"5 |

### Donne

| Evento | Oro | Perform. | Argento | Perform. | Bronzo | Perform. |
| - | - | - | - | - | - | - |
| 5 km | Britta Kamrau | 59'11"3 | Stefanie Biller | 59'14"4 | Xenia Lopez | 59'16"3 |
| 10 km | Britta Kamrau | 1h54'24"0 | Marta Nogues | 1h54'25"6 | Angela Maurer | 1h54'26"0 |
| 25 km | Britta Kamrau | 4h39'11"0 | Natalija Pankina | 4h39'23"5 | Ivanka Moralieva | 4h41'21"2 |

## Nuoto

### Uomini

| Evento | Oro | Perform. | Argento | Perform. | Bronzo | Perform. |
| - | - | - | - | - | - | - |
| Stile libero |||||||
| 50 m | Aleksandr Popov | 22"32 | Stefan Nystrand | 22"42 | Lorenzo Vismara | 22"45 |
| 100 m | Filippo Magnini | 48"87 | Pieter van den Hoogenband | 49"33 | Christian Galenda | 49"55 |
| 200 m | Pieter van den Hoogenband | 1'47"05 | Andreij Kapralov | 1'48"28 | Massimiliano Rosolino Filippo Magnini | 1'48"69 |
| 400 m | Emiliano Brembilla | 3'49"14 | Jurij Prilukov | 3'49"51 | Dragoș Coman | 3'49"52 |
| 1500 m | Jurij Prilukov | 15'04"35 | Ihor Červynskyj | 15'11"94 | Dragoș Coman | 15'15"42 |
| Dorso |||||||
| 50 m | Stev Theloke | 25"61 | Darius Grigalionis | 25"67 | David Ortega | 25"69 |
| 100 m | László Cseh | 55"26 | Markus Rogan | 55"27 | Stev Theloke | 55"39 |
| 200 m | Markus Rogan | 1'57"58 | Răzvan Florea | 1'58"00 | Simon Dufour | 1'58"54 |
| Rana |||||||
| 50 m | Oleh Lisohor | 27"55 | Hugues Duboscq | 28"23 | Matjaz Markić | 28"24 |
| 100 m | Oleh Lisohor | 1'01"13 | Hugues Duboscq | 1'01"25 | Richard Bodor | 1'01"54 |
| 200 m | Paolo Bossini | 2'11"73 | Dmitrij Komornikov | 2'12"02 | Richard Bodor | 2'13"27 |
| Delfino |||||||
| 50 m | Serhij Breus | 24"02 | Nikolaj Skvorcov | 24"05 | Andrij Serdinov | 24"16 |
| 100 m | Andrij Serdinov | 52"31 | Franck Esposito | 52"65 | Nikolaj Skvorcov | 52"75 |
| 200 m | Denys Sylant'jev | 1'56"71 | Ioan Gherghel | 1'56"82 | Anatolij Poljakov | 1'57"45 |
| Misti |||||||
| 200 m | Markus Rogan | 1'59"79 | Jani Sievinen | 2'00"43 | Massimiliano Rosolino | 2'00"53 |
| 400 m | László Cseh | 4'12"86 | Luca Marin | 4'14"31 | Alessio Boggiatto | 4'14"32 |
| Staffette |||||||
| 4x100 m stile libero | Italia Lorenzo Vismara Christian Galenda Giacomo Vassanelli Filippo Magnini | 3'15"66 | Russia Andreij Kapralov Evgenij Lagunov Ivan Usov Denis Pimankov | 3'17"00 | Francia Amaury Leveaux Germain Cayette Julien Sicot Fabien Gilot | 3'18"10 |
| 4x200 m stile libero | Italia Emiliano Brembilla Matteo Pelliciari Massimiliano Rosolino Filippo Magnini | 7'11"93 | Russia Maksim Kuznecov Evgenij Natsvin Andreij Kapralov Jurij Prilukov | 7'16"95 | Francia Fabien Horth Nicolas Kintz Nicolas Rostoucher Amaury Leveaux | 7'19"00 |
| 4x100 m misti | Ucraina Volodymyr Nikolajčuk Oleh Lisohor Andrij Serdinov Jurij Yegoshyn | 3'37"14 | Francia Simon Dufour Hugues Duboscq Franck Esposito Julien Sicot | 3'37"77 | Ungheria László Cseh Richard Bodor Zsolt Gáspár Attila Zubor | 3'37"86 |

### Donne

| Evento | Oro | Perform. | Argento | Perform. | Bronzo | Perform. |
| - | - | - | - | - | - | - |
| Stile libero |||||||
| 50 m | Therese Alshammar | 25"12 | Svjatlana Chachlova | 25"20 | Sandra Völker | 25"24 |
| 100 m | Malia Metella | 54"46 | Marleen Veldhuis | 54"86 | Nery-Madey Niangkouara | 55"05 |
| 200 m | Camelia Potec | 1'58"20 | Solenne Figuès | 1'58"30 | Josefin Lillhage | 1'59"45 |
| 400 m | Laure Manaudou | 4'07"90 | Camelia Potec | 4'09"31 | Jana Kločkova | 4'10"53 |
| 800 m | Erika Villaécija | 8'31"26 | Anja Carman | 8'37"10 | Camelia Potec | 8'37"56 |
| Dorso |||||||
| 50 m | Ilona Hlaváčková | 29"00 | Nina Živanevskaja | 29"03 | Alessandra Cappa | 29"28 |
| 100 m | Laure Manaudou | 1'00"93 | Stanislava Komarova | 1'01"89 | Nina Živanevskaja | 1'02"38 |
| 200 m | Stanislava Komarova | 2'10"97 | Anja Carman | 2'13"12 | Sanja Jovanović | 2'13"95 |
| Rana |||||||
| 50 m | Maria Östling | 31"68 | Elena Bogomazova | 31"90 | Majken Thorup | 32"05 |
| 100 m | Svitlana Bondarenko | 1'09"23 | Elena Bogomazova | 1'09"37 | Mirna Jukić | 1'09"41 |
| 200 m | Mirna Jukić | 2'27"25 | Alenka Kejžar | 2'29"71 | Elena Bogomazova | 2'29"77 |
| Delfino |||||||
| 50 m | Natalia Soutiaguina | 27"04 | Martina Moravcová | 27"09 | Chantal Groot | 27"11 |
| 100 m | Martina Moravcová | 58"05 | Malia Metella | 58"78 | Otylia Jędrzejczak | 58"85 |
| 200 m | Otylia Jędrzejczak | 2'06"47 | Paola Cavallino | 2'09"27 | Mette Jacobsen | 2'09"43 |
| Misti |||||||
| 200 m | Jana Kločkova | 2'12"56 | Hanna Shcherba | 2'15"03 | Beatrice Căslaru | 2'15"70 |
| 400 m | Jana Kločkova | 4'38"52 | Éva Risztov | 4'40"34 | Anja Klinar | 4'46"05 |
| Staffette |||||||
| 4x100 m stile libero | Francia Solenne Figuès Celine Couderc Aurore Mongel Malia Metella | 3'40"67 | Paesi Bassi Chantal Groot Inge Dekker Annabel Kosten Marleen Veldhuis | 3'41"39 | Svezia Johanna Sjöberg Gabriella Fagundez Cathrin Carlzon Josefin Lillhage | 3'43"54 |
| 4x200 m stile libero | Spagna Tatiana Rouba Melissa Caballero Laura Roca Erika Villaécija | 8'03"41 | Francia Celine Couderc Katarin Quelennec Elsa N'Guessan Solenne Figuès | 8'06"04 | Romania Camelia Potec Larisa Lăcustă Beatrice Căslaru Simona Păduraru | 8'06"26 |
| 4x100 m misti | Francia Laure Manaudou Laurie Thomassin Aurore Mongel Malia Metella | 4'05"96 | Ucraina Iryna Amshennikova Svitlana Bondarenko Jana Kločkova Olha Mukomol | 4'06"35 | Paesi Bassi Stefanie Luiken Madelon Baans Chantal Groot Marleen Veldhuis | 4'07"41 |

## Tuffi

### Uomini

| Evento | Oro | Perform. | Argento | Perform. | Bronzo | Perform. |
| - | - | - | - | - | - | - |
| Tuffi individuali |||||||
| Trampolino 1m | Joona Puhakka | 430.86 | Nicola Marconi | 392.25 | Tobias Schellenberg | 389.07 |
| Trampolino 3 m | Andreas Wels | 695.76 | Joona Puhakka | 676.80 | Vasilij Lisovskij | 668.28 |
| Piattaforma 10 m | Anton Zacharov | 186.51 | Heiko Meyer | 184.26 | Roman Volod'kov | 180.99 |
| Tuffi sincronizzati |||||||
| Trampolino 3 m | Italia Nicola Marconi Tommaso Marconi | 322.50 | Russia Sergeij Anikin Vasilij Lisovskij | 321.90 | Ucraina Dmytro Lysenko Jurij Shlyakov | 321.24 |
| Piattaforma 10 m | Ucraina Roman Volod'kov Anton Zacharov | 354.72 | Germania Tony Adam Heiko Meyer | 345.78 | Non assegnato | Non assegnato |
| Piattaforma 10 m | Ucraina Roman Volod'kov Anton Zacharov | 354.72 | Russia Oleg Vikulov Konstantin Chanbekov | 345.78 | Non assegnato | Non assegnato |

### Donne

| Evento | Oro | Perform. | Argento | Perform. | Bronzo | Perform. |
| - | - | - | - | - | - | - |
| Tuffi individuali |||||||
| Trampolino 1m | Heike Fischer | 289.26 | Natal'ja Umyskova | 285.45 | Tania Cagnotto | 283.95 |
| Trampolino 3 m | Julija Pachalina | 575.94 | Vera Il'ina | 573.99 | Olena Fedorova | 524.31 |
| Piattaforma 10 m | Tania Cagnotto | 538.56 | Olena Župina | 507.45 | Valentina Marocchi | 504.93 |
| Tuffi sincronizzati |||||||
| Trampolino 3 m | Russia Vera Il'ina Julija Pachalina | 337.38 | Germania Ditte Kotzian Conny Schmalfuss | 302.64 | Ucraina Olena Fedorova Kristina Iščenko | 289.59 |
| Piattaforma 10 m | Germania Annett Gamm Nora Subschinski | 303.72 | Spagna Dolores Saez de Ibarra Leire Santos | 294.60 | Italia Brenda Spaziani Valentina Marocchi | 294.06 |

## Nuoto sincronizzato

| Evento | Oro | Perform. | Argento | Perform. | Bronzo | Perform. |
| - | - | - | - | - | - | - |
| Solo | Virginie Dedieu | 99.600 | Natalija Iščenko | 97.800 | Gemma Mengual | 97.300 |
| Duo | Russia Anastasija Davydova Anastasija Ermakova | 99.500 | Spagna Gemma Mengual Paola Tirados | 97.600 | Francia Virginie Dedieu Laure Thibaud | 96.300 |
| Squadra | Russia Ol'ga Brusnikina Anastasija Davydova Anastasija Ermakova Marija Gromova Elvira Chasjanova Marija Kiselëva Ol'ga Novokšenova Anna Šorina Natalija Iščenko | 99.300 | Spagna Ana Montero Raquel Corral Andrea Fuentes Tina Fuentes Alicia Sanz Gisela Moron Irina Rodriguez Ione Serrano | 97.900 | Italia Monica Cirulli Costanza Fiorentini Joey Paccagnella Elisa Plaisant Beatrice Spaziani Federica Stefanelli Lorena Zaffalon Laura Zanazza | 96.400 |
| Combinato a squadre | Spagna Raquel Corral Andrea Fuentes Tina Fuentes Gemma Mengual Ana Montero Gisela Moron Irina Rodriguez Alicia Sanz Ione Serrano Paola Tirados | 97.900 | Italia Monica Cirulli Costanza Fiorentini Francesca Gangemi Joey Paccagnella Elisa Plaisant Sara Savoia Beatrice Spaziani Federica Stefanelli Lorena Zaffalon Laura Zanazza | 95.500 | Grecia Maria Christodoulou Eleftheria Ftouli Eleni Georgiou Efrosyni Gouda Apostolia Ioannou Eirini Iordanopoulou Evgenia Koutsoudi Evanthia Makrygianni Olga Pelekanou Christina Thalassinidou | 94.200 |
