Episodi di In aller Freundschaft (sedicesima stagione)
# Episodi di In aller Freundschaft (sedicesima stagione)

La sedicesima stagione della serie televisiva In aller Freundschaft è stata trasmessa in anteprima in Germania da Das Erste tra l'8 gennaio 2013 e il 10 dicembre 2013.

| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV Germania | Prima TV Italia |
| - | - | - | - | - |
| 1 | Auf Herz und Nieren | inedito | 8 gennaio 2013 | inedito |
| 2 | Zeit für Veränderungen | inedito | 15 gennaio 2013 | inedito |
| 3 | Am Ende des Weges | inedito | 22 gennaio 2013 | inedito |
| 4 | Klärungsbedarf | inedito | 29 gennaio 2013 | inedito |
| 5 | Mitten ins Herz | inedito | 5 febbraio 2013 | inedito |
| 6 | Sirenengesang | inedito | 12 febbraio 2013 | inedito |
| 7 | Berührungsangst | inedito | 19 febbraio 2013 | inedito |
| 8 | Wiedersehen mit Folgen | inedito | 5 marzo 2013 | inedito |
| 9 | Tanz mit dem Teufel | inedito | 12 marzo 2013 | inedito |
| 10 | Ostergeschenke | inedito | 19 marzo 2013 | inedito |
| 11 | Besitzansprüche | inedito | 2 aprile 2013 | inedito |
| 12 | Zündstoff | inedito | 9 aprile 2013 | inedito |
| 13 | Schmerzhafte Einschnitte | inedito | 23 aprile 2013 | inedito |
| 14 | Anfechtungen | inedito | 30 aprile 2013 | inedito |
| 15 | Im Banne der Dunkelheit | inedito | 7 maggio 2013 | inedito |
| 16 | Auf Abwegen | inedito | 14 maggio 2013 | inedito |
| 17 | Alte Narben | inedito | 21 maggio 2013 | inedito |
| 18 | Auf die harte Tour | inedito | 28 maggio 2013 | inedito |
| 19 | Gefühlsschwankungen | inedito | 4 giugno 2013 | inedito |
| 20 | Triumph der Vernunft | inedito | 11 giugno 2013 | inedito |
| 21 | Achillesferse | inedito | 18 giugno 2013 | inedito |
| 22 | Böses Erwachen | inedito | 25 giugno 2013 | inedito |
| 23 | Im freien Fall | inedito | 2 luglio 2013 | inedito |
| 24 | Täuschungsmanöver | inedito | 9 luglio 2013 | inedito |
| 25 | Gewissensnöte | inedito | 16 luglio 2013 | inedito |
| 26 | Mütter | inedito | 23 luglio 2013 | inedito |
| 27 | Offene Wunden | inedito | 20 agosto 2013 | inedito |
| 28 | Offene Baustellen | inedito | 27 agosto 2013 | inedito |
| 29 | Missverständnisse | inedito | 3 settembre 2013 | inedito |
| 30 | Verlustangst | inedito | 17 settembre 2013 | inedito |
| 31 | Der Tag, der alles ändert | inedito | 24 settembre 2013 | inedito |
| 32 | In der Zwickmühle | inedito | 1º ottobre 2013 | inedito |
| 33 | Wünsche | inedito | 8 ottobre 2013 | inedito |
| 34 | Überdruck | inedito | 15 ottobre 2013 | inedito |
| 35 | Die ganze Wahrheit | inedito | 22 ottobre 2013 | inedito |
| 36 | Zwangslagen | inedito | 29 ottobre 2013 | inedito |
| 37 | Einsichten | inedito | 5 novembre 2013 | inedito |
| 38 | Über die Grenzen | inedito | 7 gennaio 2014 | inedito |
| 39 | Glückliche Fügung | inedito | 12 novembre 2013 | inedito |
| 40 | Kontroversen | inedito | 26 novembre 2013 | inedito |
| 41 | Freud und Leid | inedito | 3 dicembre 2013 | inedito |
| 42 | Süßer die Glocken nie klingen | inedito | 10 dicembre 2013 | inedito |
