LEN Champions League 2002-2003
# LEN Champions League 2002-2003

La LEN Champions League 2002-2003 è stata la quarantesima edizione del massimo trofeo continentale di pallanuoto per squadre europee di club.

Il torneo si è svolto in tre fasi a gironi seguite dalla Final Four, disputata a Genova. Hanno partecipato 29 club campioni nazionali; i vincitori degli otto campionati principali sono entrati in gara a partire dal Turno preliminare.

I campioni d'Italia della Pro Recco hanno conquistato la coppa per la terza volta, sconfiggendo i magiari dell'Honvéd Budapest, alla seconda finale persa consecutiva.

## Turno di qualificazione

### Gironi

* Gruppo A
* sede: Alphen aan den Rijn
* AZC Alphen
* Illichivets Mariupol'
* Salgueiros Porto
* Vitbitch Vitebsk
* Gruppo B
* sede: Sliema
* Hammersmith Penguin
* Kuhat Helsinki
* Rapid Bucarest
* Sliema ASC
* Gruppo C
* sede: Barcellona
* CN Barcellona
* Dauphins Mouscronnois
* Paris Lodron Salzburg
* Yüzme Istanbul
* Gruppo D
* sede: Łódź
* AVK Triglav Kranj
* Hapoel Qiryat Tivon
* ŁSTW Łódź
* NCHZ Nováky
* SC Kreuzlingen

### Gruppo A

| | Turno di qualificazione 2002-2003 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Illichivets Mariupol' | 6 | 3 | 3 | 0 | 0 | 37 | 13 | +24 |
| 2. | AZC Alphen | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 45 | 13 | +32 |
| 3. | Vitbitch Vitebsk | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 21 | 38 | -17 |
| 4. | Salgueiros Porto | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 7 | 46 | -39 |
| Alphen | 6-8 | Illychivets |
| Vitebsk | 11-5 | Salgueiros |
| Illichivets | 10-6 | Vitebsk |
| Salgueiros | 1-16 | Alphen |
| Salgueiros | 1-19 | Illichivets |
| Alphen | 23-4 | Vitebsk |

### Gruppo B

| | Turno di qualificazione 2002-2003 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Rapid Bucarest | 6 | 3 | 3 | 0 | 0 | 44 | 9 | +35 |
| 2. | Sliema ASC | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 26 | 16 | +10 |
| 3. | Hammersmith Penguin | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 20 | 34 | -14 |
| 4. | Kuhat Helsinki | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 10 | 41 | -31 |
| Sliema | 4-7 | Rapid |
| Hammersmith | 13-3 | Kuhat |
| Kuhat | 3-12 | Sliema |
| Rapid | 21-1 | Hammersmith |
| Sliema | 10-6 | Hammersmith |
| Rapid | 16-4 | Kuhat |

### Gruppo C

| | Turno di qualificazione 2002-2003 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | CN Barcellona | 6 | 3 | 3 | 0 | 0 | 50 | 12 | +38 |
| 2. | Dauphins Mouscronnois | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 19 | 33 | -14 |
| 3. | Yüzme Istanbul | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 26 | 31 | -5 |
| 4. | Paris Lodron Salzburg | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 13 | 32 | -19 |
| Barcellona | 17-8 | Yüzme |
| Salzburg | 6-8 | Mouscron |
| Mouscron | 10-9 | Yüzme |
| Barcellona | 15-3 | Salzburg |
| Yüzme | 9-4 | Salzburg |
| Mouscron | 1-18 | Barcellona |

### Gruppo D

| | Turno di qualificazione 2002-2003 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | AVK Triglav Kranj | 8 | 3 | 4 | 0 | 0 | 50 | 17 | +33 |
| 2. | NCHZ Nováky | 6 | 3 | 3 | 0 | 1 | 43 | 21 | +22 |
| 3. | SC Kreuzlingen | 4 | 3 | 2 | 0 | 2 | 32 | 30 | +2 |
| 4. | ŁSTW Łódź | 2 | 3 | 1 | 0 | 3 | 25 | 39 | -14 |
| 5. | Hapoel Qiryat Tivon | 0 | 3 | 0 | 0 | 4 | 13 | 56 | -43 |
| Łódź | 5-9 | Nováky |
| Triglav | 16-3 | Hapoel |
| Triglav | 18-4 | Łódź |
| Hapoel | 0-13 | Kreuzlingen |
| Kreuzlingen | 8-7 | Łódź |
| Triglav | 5-4 | Nováky |
| Łódź | 9-4 | Hapoel |
| Kreuzlingen | 5-12 | Nováky |
| Nováky | 18-6 | Hapoel |
| Kreuzlingen | 6-11 | Triglav |

## Turno preliminare

### Gironi

* Gruppo E
* sede: Zagabria
* - Alphen
* - Barcellona
* - Dinamo Mosca
* - Mladost
* Gruppo F
* sede: Belgrado
* - NCHZ Nováky
* - Olympiakos
* - Partizan
* - Rapid Bucarest
* Gruppo G
* sede: Nizza
* - Illichivets Mariupol'
* - Mouscron
* - Olympic Nice
* - Pro Recco
* Gruppo H
* sede: Kranj
* - Honvéd
* - Sliema
* - Spandau
* - Triglav Kranj

### Gruppo E

| | Turno preliminare 2002-2003 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Mladost | 6 | 3 | 3 | 0 | 0 | 20 | 8 | +12 |
| 2. | Barcellona | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 19 | 13 | +6 |
| 3. | Dinamo Mosca | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 14 | 21 | -7 |
| 4. | Alphen | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 13 | 24 | -11 |
| 08-11-02 | Mladost | 7-2 | Alphen |
| 08-11-02 | Dinamo | 4-6 | Barcellona |
| 09-11-02 | Alphen | 6-7 | Dinamo |
| 09-11-02 | Mladost | 4-3 | Barcellona |
| 10-11-02 | Barcellona | 10-5 | Alphen |
| 10-11-02 | Mladost | 9-3 | Dinamo |

### Gruppo F

| | Turno preliminare 2002-2003 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Partizan | 6 | 3 | 3 | 0 | 0 | 32 | 18 | +14 |
| 2. | Olympiakos | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 29 | 16 | +13 |
| 3. | Rapid Bucarest | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 18 | 24 | -6 |
| 4. | NCHZ Nováky | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 14 | 36 | -22 |
| 08-11-02 | Partizan | 14-4 | Nováky |
| 08-11-02 | Rapid | 3-9 | Olympiakos |
| 09-11-02 | Olympiakos | 13-5 | Nováky |
| 09-11-02 | Rapid | 7-10 | Partizan |
| 10-11-02 | Nováky | 5-9 | Rapid |
| 10-11-02 | Partizan | 8-7 | Olympiakos |

### Gruppo G

| | Turno preliminare 2002-2003 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Pro Recco | 6 | 3 | 3 | 0 | 0 | 45 | 11 | +34 |
| 2. | Olympic Nice | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 41 | 19 | +22 |
| 3. | Illichivets Mariupol' | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 11 | 37 | -26 |
| 4. | Mouscron | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 12 | 42 | -30 |
| 08-11-02 | Pro Recco | 17-2 | Illichivets |
| 08-11-02 | Olympic | 20-4 | Mouscron |
| 09-11-02 | Mouscron | 4-17 | Pro Recco |
| 09-11-02 | Olympic | 16-4 | Illichivets |
| 10-11-02 | Pro Recco | 11-5 | Olympic |
| 10-11-02 | Mouscron | 4-5 | Illichivets |

### Gruppo H

| | Turno preliminare 2002-2003 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Honvéd | 6 | 3 | 3 | 0 | 0 | 39 | 12 | +37 |
| 2. | Spandau | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 29 | 23 | +6 |
| 3. | Triglav Kranj | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 22 | 20 | +2 |
| 4. | Sliema | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 11 | 46 | -35 |
| 08-11-02 | Honvéd | 9-7 | Spandau |
| 08-11-02 | Triglav | 12-2 | Sliema |
| 09-11-02 | Sliema | 0-18 | Honvéd |
| 09-11-02 | Triglav | 5-9 | Spandau |
| 10-11-02 | Triglav | 5-12 | Honvéd |
| 10-11-02 | Spandau | 16-9 | Sliema |

## Quarti di finale

### Gironi

* Gruppo Blu
* - Barcellona
* - Partizan
* - Pro Recco
* - Spandau
* Gruppo Rosso
* - Honvéd
* - Mladost
* - Olympiakos
* - Olympic Nice

### Gruppo Blu

| | Quarti 2002-2003 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Pro Recco | 10 | 6 | 5 | 0 | 1 | 59 | 47 | +12 |
| 2. | Spandau | 8 | 6 | 4 | 0 | 2 | 39 | 38 | +1 |
| 3. | Barcellona | 5 | 6 | 2 | 1 | 3 | 44 | 44 | 0 |
| 4. | Partizan | 1 | 6 | 0 | 1 | 5 | 35 | 46 | -11 |
| 18-01-03 | Barcellona | 7-9 | Pro Recco |
| 18-01-03 | Partizan | 4-6 | Spandau |
| 01-03-03 | Spandau | 9-8 | Barcellona |
| 01-03-03 | Partizan | 10-12 | Pro Recco |
| 01-02-03 | Barcellona | 7-4 | Spandau |
| 01-02-03 | Pro Recco | 12-6 | Partizan |
| 15-03-03 | Pro Recco | 5-9 | Spandau |
| 15-03-03 | Barcellona | 6-5 | Partizan |
| 15-02-03 | Spandau | 5-10 | Pro Recco |
| 15-02-03 | Partizan | 6-6 | Barcellona |
| 29-03-03 | Pro Recco | 11-10 | Barcellona |
| 29-03-03 | Spandau | 6-4 | Partizan |

### Gruppo Rosso

| | Quarti 2002-2003 | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Honvéd | 11 | 6 | 5 | 1 | 0 | 58 | 44 | +14 |
| 2. | Mladost | 7 | 6 | 3 | 1 | 2 | 48 | 44 | +4 |
| 3. | Olympic Nice | 4 | 6 | 1 | 2 | 3 | 38 | 43 | -5 |
| 4. | Olympiakos | 2 | 6 | 0 | 2 | 4 | 33 | 46 | -13 |
| 18-01-03 | Olympic | 7-10 | Honvéd |
| 18-01-03 | Mladost | 9-6 | Olympiakos |
| 01-03-03 | Mladost | 10-11 | Honvéd |
| 01-03-03 | Olympiakos | 6-6 | Olympic |
| 01-02-03 | Honvéd | 11-11 | Mladost |
| 01-02-03 | Olympic | 7-7 | Olympiakos |
| 15-03-03 | Honvéd | 6-4 | Olympiakos |
| 15-03-03 | Olympic | 6-3 | Mladost |
| 15-02-03 | Olympiakos | 7-12 | Honvéd |
| 15-02-03 | Mladost | 9-7 | Olympic |
| 29-03-03 | Honvéd | 8-5 | Olympic |
| 29-03-03 | Olympiakos | 3-6 | Mladost |

## Final Four

### Campioni

* Pro Recco Campione d'Europa:

    Jesús Rollán, Alberto Angelini, Luca Giustolisi, Danilo Ikodinović, Simone Mina, Vladimir Vujasinović, Daniele Bettini, Tibor Benedek, Paolo Petronelli, Alessandro Calcaterra, Massimiliano Ferretti, Alessandro Caliogna, Alberto Ghibellini.

## Fonti

* (EN) LEN, The Dalekovod Final Four - Book of Champions 2011, 2011 (versione digitale)
* (HU) Risultati su Kataca.hu
* (PL) Risultati su Pilkawodna.pl
* (HU) Recco-Domino döntő lesz a póló BL-ben, in Origo.hu, 16 maggio 2003. URL consultato il 28 novembre 2011.
* (HU) Ismét BL-másodikok a Domino pólósai, in Origo.hu, 17 maggio 2003. URL consultato il 28 novembre 2011.
