[FRONTIN:] Voici la fille de votre Lingère et Madame Brusquan ; les Créanciers sont des animaux d'un instinct admirable, ils sentent l'argent d'une lieue loin.
[MADAME-BRUSQUAN:] Bonjour, Monsieur, bonjour ; le Portier m'a dit que vous ne parliez à personne, cela m'a fait croire que vous aviez de l'argent.
[LE CHEVALIER:] Dix-huit, dix-neuf, et vingt.
[MADAME-BRUSQUAN:] En voilà, Dieu merci ; si vous ne me payez, je vais faire la diablesse.
[BABICHE:] Monsieur, ma mère vous supplie très humblement de vous souvenir d'elle à votre commodité.
[LE CHEVALIER:] Vingt-huit, vingt-neuf et trente.
[BABICHE:] Si je vous incommode, moi, je m'en irai.
[MADAME-BRUSQUAN:] Si je vous incommode, moi, je coucherai ici.
[FRONTIN:] Je suis bien en peine, laquelle des deux sera plutôt payée ; l'une par brutalité, l'autre par douceur.
[LE CHEVALIER:] Vous prenez mal votre temps, je n'ai pas un sol.
[FRONTIN:] Son faible est de ne payer ni l'une ni l'autre.
[LE CHEVALIER:] Ne voyez-vous pas que c'est de l'argent du jeu, si je lui dérobais seulement une pistole, je reperdrais tout, vous ne voudriez pas me ruiner. Écoutez, Madame Brusquan, j'ai d'autres fonds destinés pour mes créanciers ; dans peu de temps il me sera dû quelque petite partie d'une petite rente...
[MADAME-BRUSQUAN:] La petite partie de la petite rente sont de petites raisons... Mort de ma vie...
[BABICHE:] Ah ! Je ne saurais entendre jurer des femmes, adieu Monsieur.
[LE CHEVALIER:] Adieu l'aimable Babiche, elle embellit tous les jours.
[FRONTIN:] Vous voyez qu'on gagne avec lui par la douceur.