[LÉONORE:] Respirons ! De son fils je ne suis pas la soeur, Et je sens succéder la joie à la douleur. Je puis l'aimer sans crime, et je puis le lui dire. Quelle douceur ! Déjà je brûle de l'instruire. Mon frère ! En l'apprenant quel sera ton transport ! Ô, ciel ! Un jour plus tard, si j'eusse appris mon sort, J'allais lier mes voeux d'une chaine éternelle. Je ne puis y songer sans une horreur mortelle. Ô, vous ! Jeunes beautés qu'un amour malheureux Pousse à franchir trop vite un pas si dangereux, Tremblez ; que mon exemple aujourd'hui vous arrête Et craignez les regrets qu'un tel choix vous apprête. Attendez le moment. Tout changera pour vous ; Et du sein de l'orage, il naît un temps plus doux : Mais je ne songe pas que d'un bien qu'il ignore, Je devrais informer un amant qui m'adore : J'y vole. Son état a besoin de secours. Chaque instant que je perds met en danger ses jours.
[LA MARQUISE:] Je ne vois pas mon fils. Quel charme ailleurs, l'attire. De son heureux hymen il est tems de l'instruire. II doit sans différer lui-même y consentir. Les moments nous font chers. Qu'on aille l'avertir.
[LUCIE:] Je cours pour satisfaire à votre impatience : Mais, Madame, voilà le Comte qui s'avance.