[HENRIETTE:] Tenez, vous êtes insupportables ! les vilains garçons avec leur affreux lansquenet !
[BORDOGNON:] Le pur lansquenet des salons ! je me joins à ces messieurs. Je crois bien, tu jouerais ta chemise, toi... Sur parole ! Le verre d'eau demandé. Ta femme n'est plus là ? Tiens ! bois cela, toi, il ne faut rien perdre. Vous verrez qu'ils finiront par demander à fumer. Dressons l'autel ! Oui, oui !
[UN INVITÉ:] Le trépied ! Les victimes sont prêtes ?
[LEON:] Où frapper d'ici à demain ? Comment lui annoncer à elle... Des pleurs ! des récriminations ! Est- ce ma faute ? — Si encore je l'aimais ! Surtout soyez sages ! N'aie pas peur ! ces messieurs et moi nous sommes convenus de ne partir que de cinq francs, pas un centime au-dessous.
[BORDOGNON:] La maréchaussée est partie. Maintenant, messieurs, il y a vingt-cinq louis. Qui les tient ?
[UN INVITÉ:] J'en fais cinq !
[UN AUTRE INVITÉ:] J'en fais dix ! Le jeu est fait !
[PREMIER INVITÉ:] Le pur lansquenet des salons !
[BORDOGNON:] Le jeu est fait ? Enlevez !