[BÉVERLEI:] Ce sang-froid de Leuson n'est pas celui d'un lâche ; Dans l'occasion je l'ai vu ; Sa valeur fut toujours sans tache... Stukéli m'aurait-il déçu ? Que m'importe, après tout ? Tiens-je encor à la vie ? Dans le fond de mon coeur je sens mille bourreaux... D'un coup terminons tous mes maux ; Il faut qu'avec ce fer elle me soit ravie... Qui s'avance vers moi ? Parle ; est-ce un assassin ? Si tu l'es, viens, suis-moi ; ma main Plus que la tienne encor est de sang altérée, Et plus que toi je porte dans mon sein Une rage désespérée.
[JARVIS:] Mon cher maître, daignez...
[BÉVERLEI:] Ah ! Bonhomme, c'est toi. Que fais-tu si tard dans la rue ? Tu devrais être au lit.
[JARVIS:] Monsieur, pardonnez-moi... Vous-même... Ciel !
[BÉVERLEI:] Quoi donc ?
[JARVIS:] Votre épée... Elle est nue... Auriez-vous... ah ! Monsieur, vous me glacez d'effroi !
[BÉVERLEI:] Oui, de quelque côté que je tourne la vue, La misère, l'opprobre est partout sur mes pas : Ce n'est que par un prompt trépas...
[JARVIS:] Monsieur... De sa douleur, l'âme tout occupée, Il se parle à lui-même, et ne m'écoute pas... Ô mon maître !
[BÉVERLEI:] Qui parle ?
[JARVIS:] Hélas ! C'est le pauvre Jarvis... donnez-moi cette épée ; Monsieur, au nom de Dieu, donnez-la-moi ; je crains...
[BÉVERLEI:] Oui, prends-la ; prends ce fer... Ôte-le de mes mains : Peut-être en ce moment c'est le ciel qui t'envoie.
[JARVIS:] Ah ! Monsieur, quelle est donc ma joie ! Et que Jarvis se tient heureux !
[BÉVERLEI:] Puisses-tu toujours l'être, ô vieillard vertueux !... Mais ne reste pas davantage ; De mes malheurs, Jarvis, crains la contagion ; La ruine, l'horreur, la malédiction, De tout ce qui m'approche est le cruel partage. Rentre, bon vieillard ; couche-toi. Va trouver le repos... Qui n'est plus fait pour moi !
[JARVIS:] Permettez que chez vous, monsieur, je vous ramène.
[BÉVERLEI:] Non, jamais.
[JARVIS:] Songez-vous quelle cruelle peine, Madame... Pardonnez : Vous voulez donc sa mort ?
[BÉVERLEI:] Pour elle et pour mon fils de tous les maux le pire C'est peut-être de vivre... Oui, dans leur triste sort Ils passeront, hélas ! Leurs jours à me maudire. Laisse-moi... De la nuit je chéris la noirceur ; Je voudrais en pouvoir redoubler les ténèbres. Dans le fond de mon âme une plus grande horreur... N'entends-je pas des cris funèbres ?
[JARVIS:] Tout garde le silence.
[BÉVERLEI:] Ô remords ! Ô fureur ! Va-t'en... Couché sur cette pierre, Je passerai la nuit à dévorer mon coeur... Eh ! Puissé-je jamais ne revoir la lumière !
[JARVIS:] Ah ! Mon cher maître, à vos genoux Votre vieux serviteur en larmes vous conjure... Au nom de Dieu relevez-vous... Vous n'avez point une âme dure ; Madame est dans les pleurs...