[PANCRACE:] Un parfait amoureux jamais ne se repose Son esprit captivé ne pense à autre chose, Qu'à chercher chaque jour milles inventions, Pour plaire au beau sujet de ses affections : Aussi depuis qu'amour loge dans ma cervelle Je cherche à tout moment quelque chose nouvelle Pour plaire à la beauté qui m'a d'amour épris Je la trouve cent fois plus belle que Cypris. Et ne l'ayant ce jour vue à la promenade, Je lui viens à ce soir donner la sérénade, Maintenant que la nuit a le dessus du jour, Je veux vite accorder ma flûte à mon tambour, Ha la douce harmonie ha je rendrai Orphée, D'Amphion et de Pan la mémoire étouffée. Sus voila le Palais où mon beau soleil dort Allons le réveiller d'un musical accord : Il me semble déjà que je le vois paraître, Il ne fait jamais nuit où son bel oeil peut être.
[LUCIANE:] Bonsoir, bonsoir Pancrace, ha vraiment c'est trop tard.
[PANCRACE:] Un amant comme moi ne craint point le hasard.
[LUCIANE:] Certes votre musique est parfaitement bonne.
[PANCRACE:] Il faut qu'encore un air sur ma flûte j'entonne. Hé bien qu'en dites vous.
[LUCIANE:] Que vous me ravissez Qu'on ne vous peut donner de louanges assez.
[PANCRACE:] Tout beau belle tout beau mais ayez agréable, Que souvent désormais je fasse le semblable.
[LUCIANE:] J'aurais trop de regret de vous causer ce mal.
[PANCRACE:] Au contraire ce bien n'en peut avoir d'égal, Et pourvu qu'en effet ce passe-temps vous plaise, Ce seul contentement rendra mon coeur trop aise : Si vous ne l'obligez d'un heur particulier.
[LUCIANE:] J'ai un petit anneau de corne de bélier : Que je vous veux donner recevez-le de grâce.
[PANCRACE:] Ô bienheureux amant, ô fortune Pancrace, Ha c'est trop m'obliger d'une telle faveur, Tenez moi seulement pour votre serviteur : Et croyez que jamais nul ne fut plus fidèle.
[LUCIANE:] Prenez-le s'il vous plaît au bout d'une ficelle Ce fut un beau pasteur qui m'en fit un présent, Que j'aimais autrefois comme vous à présent Adieu mon serviteur le sommeil me tourmente Croyez que Luciane est votre humble servante.
[PANCRACE:] Bonsoir ma Reine adieu ô céleste faveur, Allons plus à loisir admirer ta valeur.