[ISABELLE:] Que nos Maîtresses sont toutes deux malheureuses ! Et que nous nous voyons aussi malencontreuses ! Mais encore, pour nous, dans nos malheurs touchants, Nous pouvons nous vanter d'avoir la clef des champs.
[CLÉMENCE:] Il est vrai que l'on doit bien plaindre nos maîtresses, Les voyant à l'attache ainsi que des tigresses, Ou de voir leurs Patrons les sevrer en ce jour De Cléonte et Clitandre objets de leur amour. Ils ne pouvaient jamais sans doute leur pis faire, Que de leur arracher ce qui savait leur plaire ; Et nous par conséquent qui sommes les objets De Croquet et Ragot, de ces Amants valets, Songe si nous aurons fort grand sujet de rire, Et ce que là-dessus nous pourrons faire ou dire : Leurs Maîtres n'étant pas les Gendres de chez nous, De Croquet et Ragot nous aurons du dessous.
[ISABELLE:] Quand je songe à nos maux, à ceux de nos Maîtresses, Je ne sais qui de nous a le plus de tristesses ; Libres, nous pouvons voir chacune notre Amant, Mais les voir sans espoir n'est pas contentement ; Voir ce que nous aimons sans possession pleine, C'est enrager de soif auprès de la Fontaine.
[CLÉMENCE:] Nous ayant de tout temps figuré ces plaisirs Comme choses qui font nos plus ardents désirs, Sachant que l'Hymen rend la Femme satisfaite, Isabelle, ma foi, fort souvent je l'appète, Et principalement avecque Ragotin, Car c'est un gros gaillard, douillet, dodu, rondin, Qui me porte bien l'air d'être un assez bon drille ; Je puis dire cela, n'étant que fille à fille.
[ISABELLE:] Dans de tels entretiens, quel mal est-ce qu'on fait ? J'en dirais bien autant de mon Amant Croquet. Est-il rien si plaisant dans cette vie humaine, Que de s'entretenir de l'objet de sa peine. Pour moi je me plais tant à m'en entretenir, Que je fais mon plaisir de mon ressouvenir.
[CLÉMENCE:] Tu l'aimes donc bien fort, ce Croquet ?
[ISABELLE:] Oui, je l'aime.
[CLÉMENCE:] Pour Ragotin aussi mon amour est extrême, Et je n'aurai jamais d'autre Mari que lui.
[ISABELLE:] Si Croquet n'est le mien, je vais mourir d'ennui.
[CLÉMENCE:] Usons pour les avoir, de toutes nos finesses ; Pour leurs Maîtres, il faut parler à nos Maîtresses. Tu ne peux pas peut-être en trouver les moyens ; Mais pour moi m'efforçant, je sais que je les tiens. Tâche, si tu m'en crois, d'en trouver l'industrie ; Car si par quelque adresse, ou quelque fourberie, Nous rendons ces Messieurs Maîtres de leurs objets, Ce sera le moyen d'épouser leurs Valets. Mais quelqu'un vient ici, cessons notre langage, Pour aller sur ce point mettre tout en usage.