[LE-COMTE:] Rosimond à vos pieds, ma fille ! Qu'est-ce que cela veut dire ?
[HORTENSE:] Mon père, c'est Rosimond qui m'aime, et que j'épouserai si vous le souhaitez.
[ROSIMOND:] Oui, Monsieur, c'est Rosimond devenu raisonnable, et qui ne voit rien d'égal au bonheur de son sort.
[LE-COMTE:] Nous les destinions l'un à l'autre, Monsieur ; vous m'aviez demandé ma fille : mais vous voyez bien qu'il n'est plus question d'y songer.
[LA-MARQUISE:] Ah ! Mon fils ! Que cet événement me charme !
[DORANTE:] Je ne me plains point, Madame ; mais votre procédé est cruel.
[HORTENSE:] Vous n'avez rien à me reprocher, Dorante ; vous vouliez profiter des fautes de votre ami, et ce dénouement-ci vous rend justice.
[FRONTIN:] Ah, Monsieur ! Ah, Madame ! Mon incomparable Marton.
[MARTON:] Aime-moi à présent tant que tu voudras, il n'y aura rien de perdu.