[LE COMTE:] Du Comte de Sussex la fille m'est connue, Madame, et mon amour expire à cette vue. Un sentiment plus juste, un soin plus généreux M'occupent maintenant, et me parlent pour eux. Ils s'aiment d'une ardeur parfaite et mutuelle, Je rougirais de rompre une union si belle ; Loin de les traverser, je dois les soutenir. 11s sont faits l'un pour l'autre, et daignez les unir. Beauté, vertu, naissance, elle a tout en partage, La fortune, il est vrai, n'est pas son apanage ; Mais ma vive amitié, pour hâter ce lien, L'adopte pour ma fille, et lui donne mon bien. Un véritable ami doit tenir lieu de père. Et c'est votre destin d'être toujours sa mère.
[LA MARQUISE:] Je me sens attendrie de tout ce que je vois, Monsieur, et votre exemple est une loi pour moi. Pour la seconde fois entrez dans ma famille.
[LÉONORE:] Madame, qu'il m'est doux de rester votre fille !
[LE MARQUIS:] Ah, ma mère ! Ah, Monsieur ! J'ai trop peu d'une voix, Pour vous remercier du bien que je vous dois.