[FORESTAN:] Je ne puis souffrir l'outrage Que Caliste fait à ma foi : Dans le fonds de mon coeur j'enrage Qu'elle aime un autre que moi. Deux enchanteurs m'ont fait entendre Qu'ils ont le secret de me rendre Tel qu'il faut être pour charmer ; Caliste aura beau se défendre, Je la contraindrai de m'aimer.
[LES TROIS SORCIÈRES:] Déesse des appas, Ne nous refuse pas La grace qu'implorent nos bouches : Nous t'en prions par tes rubans, Par tes boucles de diamants, Ton rouge, ta poudre, tes mouches, Ton masque, ta coiffe et tes gants.
[UNE SORCIÈRE:] Ô toi ? Qui peux rendre agréables Les villages les plus mal faits, Répand, Vénus, de tes attraits Deux ou trois doses charitables Sur ce museau tondu tout frais.
[LES TROIS SORCIÈRES:] Ah qu'il est beau Le jouvenceau, Ah qu'il est beau. Qu'il va faire mourir de belles : Auprès de lui les plus cruelles Ne pourront tenir dans leur peau. Ah qu'il est beau Le jouvenceau, Ah qu'il est beau ! Ho, ho, ho, ho, ho, ho... Qu'il est joli ! Gentil, poli ! Qu'il est joli ! Est-il des yeux qu'il ne ravisse ! Il passe en beauté feu Narcisse Qui fut un blondin accompli. Qu'il est joli ! Gentil, poli ! Qu'il est joli ! Hi, hi, hi, hi, hi, hi...