[BOU-TALEB:] Le jour... Voici le jour... Allons ! Vous autres, debout ! C'est assez dormir.
[LE KABYLE:] Levez-vous, levez-vous... Le soleil monte derrière le Mansourah... Les portes de Constantine doivent être ouvertes. Voyons, toi, tu finiras ton rêve ce soir !
[BOU-TALEB:] Tu m'as bien entendu, n'est-ce pas ? Il faut renoncer, pour le moment, à toute tentative d'insurrection, et, quoi qu'il nous en coûte, obtenir l'âman des Français... Cela nous donnera le temps de faire en secret nos préparatifs, et de mieux organiser notre attaque.
[LE KABYLE:] J'ai compris tes intentions.
[BOU-TALEB:] Si les Français exigent que le principal instigateur de cette révolte leur soit livré, tu sais ce qui a été convenu entre nous, et ce que tu dois leur répondre...
[LE KABYLE:] Il sera fait comme tu l'as dit. Mais pourquoi ne vas-tu pas toi-même débattre des conditions du traité ? Plus habile que moi, tu en obtiendrais de meilleures...
[BOU-TALEB:] Non... Je ne veux avoir aucun rapport avec ces Chrétiens... Un ennemi à qui l'on parle devient un homme, presque un frère, et je dois toujours les haïr ! D'ailleurs, il n'est pas nécessaire qu'ils apprennent à connaître ma figure... Auteur mystérieux de tous les soulèvements, j'en ai cent fois plus de force ! Va ! Et reviens me trouver quand ta mission sera remplie. Je t'attendrai sous la première arche du Roummel. Ah ! J'oubliais... Femme, éveille-toi...
[LÉA:] Où suis-je ?... Qui m'appelle ?
[BOU-TALEB:] Tu avais demandé comme une grâce de rester près de nous jusqu'au jour... Le voici venu... Nous partons ; mais tu n'es qu'à quelques pas de Constantine, et tu ne dois plus rien craindre ?
[LÉA:] Non... Merci, merci...
[BOU-TALEB:] Qu'Allah te conduise donc !