[MADAME PERELLA:] Tu as entendu ? Il dit qu'il se jetterait plutôt par la fenêtre !
[PAOLINO:] Hé ! Attends ! Il faut attendre !
[MADAME PERELLA:] Tu espères ? Moi je n'espère pas, non, Paolino...
[PAOLINO:] Ils m'ont bien répété, tous les deux, qu'aucun doute n'est possible ! qu'il faut être certain !
[MADAME PERELLA:] Oui ! Mais ce que j'en dis, c'est à cause de lui ! Ils ne le connaissent pas ! Toi non plus, Paolino, tu ne le connais pas ! Il se jetterait vraiment plutôt par la fenêtre !...
[PAOLINO:] Oh ! écoute. Si tu vas au-devant de l'épreuve dans ces dispositions...
[MADAME PERELLA:] Moi ? Je suis là, Paolino ! J'attends !... j'attendrai toute la nuit !
[PAOLINO:] Mais tu dois attendre avec confiance !
[MADAME PERELLA:] Ah ! non, crois-moi, ce sera en vain !
[PAOLINO:] Il faut que tu aies, au moins, un peu confiance ! Si tu en as, crois-moi, cela peut contribuer à l'attirer ! Si, si ! Je crois aux forces psychiques ! Et il faut que tu en aies ! Il faut que tu en aies ! Pense que, sinon, c'est l'abîme qui s'ouvre devant nous ! Je ne sais pas ce que je ferai, ce que je ferai demain ! Par pitié, ma chère âme !
[MADAME PERELLA:] Mais oui... voilà... tu vois ? Je m'installe ici... comme ceci...
[PAOLINO:] Oui, oui... voilà... comme ceci... oh ! ma sainte. Je te prie, je te supplie de me donner un signal, demain, à l'aube ! Je ne dormirai pas de la nuit ! Demain matin, à l'aube, je serai devant ta maison ! Si c'est oui, fais en sorte que je trouve un signal, tiens, vois, un de ces pots de fleurs, à la fenêtre de la véranda là-bas, pour que de la rue je le voie demain, à l'aube ! Tu as compris ?
[MADAME PERELLA:] Je suis là. A demain, Paolino !
[PAOLINO:] Ainsi soit-il !