[SANCHO:] Enfin, me voilà Grand, mais grâce à la fortune, Sa faveur aujourd'hui pour moi n'est pas commune : Cela durera-t-il ? Je ne m'en flatte pas : Poussons-la, tout coup vaille, allons, faisons fracas. Si d'un gouvernement je ne suis pas capable, Le Duc qui me le donne est plus que moi coupable : Des inconvénients qui peuvent arriver, Ce n'est pas moi qui dois le plus mal m'en trouver ; Et si par cas fortuit, car enfin tout peut-être, J'allais bien gouverner, l'honneur est pour le maître. Ma foi dans tout ceci laissons faire au hasard, Mettons, tant bien que mal, beaucoup d'argent à part : C'est là des Gouverneurs la meilleure maxime, Chez les Grands, c'est vertu, chez les Petits, c'est crime. Mais on vient, taisons-nous, c'est trop moraliser, J'étais pourtant tout seul bien en train de jaser.
[DON LOPE:] Vos habits sont tous prêts, Seigneur, prenez la peine De passer seulement dans la chambre prochaine.
[SANCHO:] Allons.