[CATON:] Voici votre victime...
[PORTIUS:] Ô destins trop cruels !
[CATON:] Qui s'offre pour l'Épire à nos Dieux immortels ! Ne tachez point sa gloire et ses vertus célèbres Par de lâches soupirs et des plaintes funèbres.
[PORTIUS:] Ô père infortuné ! Quelle étrange rigueur ! D'employer votre épée à vous percer le coeur ! Quoi mourir de la sorte ? Ô funeste aventure ! Qui fait trembler d'horreur...
[CATON:] Écoutez.
[PORTIUS:] La nature.