[THEOCRITE:] Bonjour, entrons dans cette salle.
[RODOGINE:] Vous n'êtes qu'un maître de balle, Qu'un impertinent, qu'un jaseur, Qu'un traître, ni qu'un imposteur, Je ne viendrai pas davantage, L'on va casser votre langage.
[THEOCRITE:] Qui sont donc les perturbateurs ! Des ruelles persécuteurs Au beau style, si fort contraires Et de la raison adversaires, Dont le sens emberliquoqué Vous a dans l'esprit inculqué, Par une injuste jalousie, Cette bizarre fantaisie.
[RODOGINE:] Ce que je dis est assuré, Car enfin l'on me l'a juré, Et sur ce qu'on m'a dit, je gage Qu'on cassera votre langage.
[THEOCRITE:] Est-ce ainsi que mes documents, Mes leçons, mes enseignements, Sont en des terres infertiles Où mes peines sont inutiles Ou de tout ce qu'on peut planter Rien ne peut jamais profiter. Ah ! C'est donc en vain terre ingrate, Que l'on vous bêche, et qu'on vous gratte, Puisque mes soins n'ont pour tout prix Qu'un regret d'en avoir trop pris. Quoi donc s'énoncer de la sorte, Ah ! Cela m'étonne et m'emporte. "Ce que je dis, est assuré, Car enfin l'on me l'a juré Et sur ce qu'on m'a dit, je gage Qu'on cassera votre langage, " Examinez cette oraison, Elle pèche en la diction, L'on n'y voit que de la rudesse Les mots en sont pleins de faiblesse. Et
[RODOGINE:] J'ai bien un autre souci, Et si vous me voyez ici, Ce n'est que pour vous faire rendre L'argent, que vous voulûtes prendre Alors que je vins en ces lieux Pour apprendre le Précieux : Car enfin puisque ce langage Doit être bientôt hors d'usage, Il est raisonnable qu'enfin Vous me rendiez mon Saint-Crépin.
[THEOCRITE:] Certes la langue Précieuse Est une chose merveilleuse ; Car enfin l'on parle de ceux Qui savent parler Précieux, D'une si nouvelle manière
[RODOGINE:] Ah ! Ce n'est pas là notre affaire, Tout cela n'est ni beau, ni bon, L'argent, fait notre question ; Mais quoi donc ? Vous branlez la tête, Et vous n'avez pas la main preste À m'en avindre promptement. Ah ! Je m'en vais présentement, Afin de vous être contraire Plaider de la belle manière, Et me joindre dans mon courroux À ces Messieurs, qui de chez vous Viennent de sortir tout à l'heure : Car de leur valet, ou je meure, J'ai su qu'un d'eux n'était ici Qu'afin de prendre le souci, De faire par toute la Terre Une longue, et mortelle guerre À toutes celles, et tous ceux Qu'on prendra parlant Précieux.