[ALCIONNE:] Ha Prince ! Il est donc vrai que ma soeur vous engage, À verser votre sang pour venger un outrage, Et vous expose encore à ce honteux duel ; À l'incertaine foi d'un corsaire cruel ; Des charmes de ses yeux, ceux de son diadème, Vous jettent donc encore en ce péril extrême ;
[AMINTAS:] Que pensez-vous de moi, Madame ? Ah ! Jugez mieux D'un Prince descendu de vos nobles Aïeux. Un coeur que la beauté de votre soeur inspire, Fait aller ses désirs plus loin que son Empire, Et ne fait point servir sa noble ambition, À l'avare intérêt d'une autre passion. Quand je devins d'Élise esclave volontaire, Son Trône à m'asservir lui fut peu nécessaire, Il prit dans ses beaux yeux l'éclat qu'il eut pour moi, Et son mérite seul me rangea sous sa loi.
[ALCIONNE:] Devez-vous hasarder des jours comme les vôtres, Quand de votre salut dépend celui des autres, Et quand par votre mort l'État aura perdu, L'unique Protecteur qui l'aurait défendu.
[AMINTAS:] Je me connais, Madame, et lorsque je m'expose, Je crois n'exposer rien, ou du moins peu de chose. Élise m'apprend trop par d'éternels mépris, Que mes jours malheureux ne sont pas de grands prix.
[ALCIONNE:] Un injuste mépris n'ôte rien du mérite, Or la fière beauté que votre amour irrite, Pour avoir eu pour vous d'injustes cruautés, Sans avoir ignoré ce que vous méritez. Mais amant malheureux, vous savez d'elle-même, D'où son coeur a pour vous cette froideur extrême, Et que ce coeur fidèle aux cendres d'un amant, Vous suscite un rival au fond d'un monument. Tel que Chypre aujourd'hui vous admire, et vous prise ; Car tout n'est pas dans Chypre injuste autant qu'Élise, Vous méritez un coeur qui vous sut estimer, Un coeur qui pour vous seul eût commencé d'aimer.
[AMINTAS:] Élise rigoureuse, Élise pitoyable, Elle est toujours Élise, elle est toujours aimable, Et toujours Amintas méprisé, malheureux, Sera toujours fidèle et toujours amoureux.
[ALCIONNE:] Un plus sage que vous en aimerait une autre, Qui ferait son bonheur d'un coeur du prix du vôtre, Un autre aussi bien qu'elle a droit de vous donner ; Le titre qui vous manque à vous voir couronner. Car enfin vous seriez. Ô Dieux ! Que vais-je dire ? Vous seriez plus heureux, si vous saviez dire. Adieu Prince.
[AMINTAS:] Ha ! J'entends, je serais plus heureux, Si je pouvais forcer un destin malheureux, Qui me force d'aimer celle qui me méprise, Et me fait mépriser celle qui m'est acquise. Mais, ô vous ! Qui m'offrez un sceptre, et votre Foi, Pourriez-vous bien changer, si vous n'aimiez que moi ? Jugez, jugez, ô vous dont je crains la colère, Par ce que vous feriez, de ce que je puis faire. Je voudrais vous aimer, et ne le devant pas, J'en souffre des tourments pires que le trépas. Pouvoir tant pour un autre, et si peu pour moi-même, C'est bien encore un coup de mon malheur extrême, Et c'est bien sans raison que j'ose demander, Ce que je ne veux pas ni ne dois accorder.