[ANGÉLIQUE:] Ma tante devient tout à fait folle, ma pauvre Lisette.
[LISETTE:] Je voudrais qu'elle le fût cent fois davantage, et que sa folie pût nous être utile à détourner, ou à différer, du moins, ce maudit mariage que votre père s'est mis dans la tête.
[ANGÉLIQUE:] Quelle apparence d'y réussir par là, et de quelle utilité...
[LISETTE:] Si nous pouvions ménager un conflit d'extravagance entre Monsieur votre père et Madame votre tante, et que cela pût nous donner le temps... Écoutez, il arrive quelquefois de certaines choses à quoi l'on ne s'attend point du tout.
[ANGÉLIQUE:] Que peut-il arriver qui me fasse plaisir dans la cruelle situation où je me trouve ?
[LISETTE:] Mort de ma vie, vous le méritez bien. Voilà ce que vous coûte votre dissimulation, et vos scrupules chimériques d'une bienséance ridicule, que vous enragez d'avoir eus, je gage.
[ANGÉLIQUE:] Que voulais-tu que je fisse davantage ? Je vais avec toi l'été dernier aux Tuileries, un jeune homme tout des mieux faits, et des plus spirituels nous aborde.
[LISETTE:] Que son valet de chambre avait bonne mine ! Vous en souvient-il, Madame !
[ANGÉLIQUE:] La physionomie du Cavalier me prévient en sa faveur.
[LISETTE:] L'air insinuant du valet de chambre me donne dans la vue.
[ANGÉLIQUE:] Sa conversation m'enchante.
[LISETTE:] Ses petits quolibets me touchèrent l'âme.
[ANGÉLIQUE:] Nous nous voyons plusieurs jours de suite.
[LISETTE:] Sans nous ennuyer, n'est-il pas vrai ?
[ANGÉLIQUE:] Il me parle de son amour.
[LISETTE:] Il me fit ses petites propositions.
[ANGÉLIQUE:] J'y devins sensible plus que je ne devais.
[LISETTE:] Je ne m'éloignai pas trop de les accepter.
[ANGÉLIQUE:] Je lui cache mon nom et mon logis.
[LISETTE:] Et vous fîtes fort mal.
[ANGÉLIQUE:] Je lui défends de me faire suivre.
[LISETTE:] Il a très sottement fait de vous obéir : voyez où nous en sommes.
[ANGÉLIQUE:] Pouvait-on prévoir que mon père nous emmènerait si précipitamment à la campagne ?
[LISETTE:] Et que nous ne reviendrions qu'à la Saint Martin ? C'est une saison morte pour les amants des Tuileries que la Saint-Martin, ils décampent avec les feuilles.
[ANGÉLIQUE:] Serait-il possible qu'il fût tranquille quand je ne suis occupée que de son souvenir ?
[LISETTE:] Oh, pour cela oui, cela est fort possible, il n'y a rien de plus naturel même.
[ANGÉLIQUE:] Non, Lisette, il paraissait m'aimer si tendrement : son inquiétude est égale à la mienne ; il me cherche partout avec empressement, je gage, à l'Opéra, aux Comédies ?
[LISETTE:] Il ne vous trouvera pas, à coup sûr : et comme ce sont les spectacles qui ont fait tourner la cervelle à Madame votre tante, votre père ne permettra jamais que vous y alliez.
[ANGÉLIQUE:] Qu'il est étrange de ne nous pas laisser cette liberté, et que...
[LISETTE:] Il n'est ma foi pas trop mal inspiré, Madame ; et vous en feriez, comme vous voyez, un usage fort contraire à ses intentions.