[JACINTE:] Qu'est-ce ?
[LE SOLDAT:] Monsieur Grognard.
[JACINTE:] Hé bien !
[LE SOLDAT:] Est-il ici ?
[JACINTE:] Non, il est à la campagne.
[LE SOLDAT:] Un ordre que voici, L'oblige à me loger cette nuit par étape.
[JACINTE:] À moins qu'on ne coure après, et qu'on ne le rattrape, On ne vous peut loger.
[LE SOLDAT:] Il le faut pourtant bien.
[JACINTE:] Étant seules ici...
[LE SOLDAT:] L'on ne doit craindre rien.
[JACINTE:] Je le crois, mais, Madame est une jeune femme, Ou va l'être du moins.
[LE SOLDAT:] Que fait cela, Madame.
[ANGÉLIQUE:] Comment, que fait cela ? Quoi, vous souffrir chez moi, Seule.
[LE SOLDAT:] Que voulez-vous, c'est un Ordre du Roi, Puis il est tard, la nuit sera bientôt passée.
[JACINTE:] L'honnêteté, Monsieur, n'en est pas moins blessée.
[ANGÉLIQUE:] Puis-je, mon Accordé, Monsieur, étant aux champs, Souffrir, avec honneur, le moindre homme céans ?
[LE SOLDAT:] Mais, comment voulez-vous, Madame, que je fasse, Ce que vous me devez, je le demande en grâce, Et tout autre Soldat viendrait brutalement, Ce billet à la main, prendre son logement, Mais, j'en use partout avec respect, Madame.
[JACINTE:] Rien n'est si chatouilleux que l'honneur d'une femme, Vous le savez, Monsieur, nous avons ce malheur, Le moindre homme suffit pour ternir notre honneur, Et son ombre à présent nous ferait du scandale.
[ANGÉLIQUE:] Je n'ai qu'une cuisine, une chambre et ma salle, On ne peut vous coucher que dans un galetas.
[LE SOLDAT:] Partout où vous voudrez, il ne m'importe pas, Mais mon souper, Madame ?
[JACINTE:] Il n'y faut point de nappe, Nous n'avons pain ni vin.
[LE SOLDAT:] La peste, quelle étape ! La Ville est bonne.
[JACINTE:] Mais il est tard.
[LE SOLDAT:] J'ai grand faim.
[JACINTE:] Barbe vous trouvera quelque morceau de pain, Sans le mari, toujours la femme se chagrine, Et pour lors il n'est rien plus froid que la cuisine.
[LE SOLDAT:] N'avez-vous point ici d'eau-de-vie, ou du vin ?
[JACINTE:] Oh, non, passez-vous-en jusqu'à demain matin.
[LE SOLDAT:] Jamais jeûne ne fût plus loin de ma pensée, Que celui-là l'était.
[JACINTE:] La nuit est avancée, Barbe, de la lumière, et conduisez Monsieur Au galetas.
[BARBE:] Montez.
[LE SOLDAT:] Testigué, serviteur.
[ANGÉLIQUE:] Je crains...
[JACINTE:] Ne craignez rien, la justice est si bonne, Que l'on ose aujourd'hui faire insulte à personne.