[MADAME GRUGEOT:] Ferme dans la démarche, mamzelle Grugeot, la tête droite ; est-ce t'y ça, Monsieur Cadet ?
[CADET:] Bien, c'est ça, la drapure est manifique.
[MADAME GRUGEOT:] Comme elle fait la soeur du grand turc, j'y ai mis le doliman du côté gauche, c'est le véritable costume espagnol.
[MADEMOISELLE GRUGEOT:] Allons, mes enfants, commençons.
[CADET:] Comment ! Vous aussi, madame Grugeot, vous en êtes ?
[MADAME GRUGEOT:] L'auteur m'en a priée ; je fais une comparse en place de la citoyenne Moutié, n'y a pas grand chose à dire, et puis, quand on est estilée à la chose, on ne peut pas se tromper le papier à la main.
[MADEMOISELLE GRUGEOT:] Nous attachez-vous t'y les bras encore aujourd'hui ?
[CADET:] Sans doute, j'enseigne par principe ou pas du tout ; quand je vous lairrai prendre de mauvaises habitudes et que vous n'aurez pas de direction dans les membres, ques qu'on dira de moi z'est de vous : il y a quatre sort de gess', les moyens, les forts, les terribles et les sensuels ; quand vous les aurez dans la mémoire, par le moyen que je vous y accoutume, je vous laisserai les bras libres dans le mouvement des passions. Ah ! Voici tout notre monde.