[ÉRASTE:] Vous voyez, charmante Angélique, un Amant outré d'inquiétude de ce qu'il vient d'apprendre des sentiments de votre tante, et qui n'a d'autre consolation, d'autre espoir que dans la constance des vôtres.
[ANGÉLIQUE:] Éraste, vous me mettez dans le plus grand embarras... Allez, sortez d'ici, je vous en conjure, vous aurez de mes nouvelles, je vous écrirai tout ce que je pense : allez-vous-en, vous dis-je encore une fois.
[ÉRASTE:] Quel accueil ! Ah Ciel ! Vous me chassez ! Moi qui ne viens à Paris que pour vous, vous avez la force...
[ANGÉLIQUE:] Non, je ne l'ai pas, demeurez, Éraste, je me plais trop à vous voir ici : mais il serait important pour mon repos et pour le vôtre, qu'on ne vous vît point de quelque temps.
[MARTON:] Allons, Monsieur, si vous aimez Mademoiselle, ne l'exposez point...
[ÉRASTE:] Personne ne nous a vus, Marton.
[MARTON:] Mais on va vous voir, Monsieur. Hé vraiment oui, tout est perdu ; j'entends quelqu'un : si c'est Madame ?
[ANGÉLIQUE:] C'est elle assurément. Ah ! Éraste, avez-vous juré ma perte ?
[ÉRASTE:] Oh, pour cela non, je vous assure. Quels ménagements n'ai-je point pour vous ?
[MARTON:] Tout est perdu, Mademoiselle : c'est Léandre et Monsieur le Greffier, qui viennent nous prendre pour aller au bal.
[ANGÉLIQUE:] Ah Ciel !