[MÉLISSE:] Est-ce vous ?
[PHILISTE:] Oui, madame.
[MÉLISSE:] Ah ! Que j'en suis ravie ! Que mon sort cette nuit devient digne d'envie ! Certes, je n'osais plus espérer ce bonheur.
[PHILISTE:] Manquerois-je à venir où j'ai laissé mon coeur ?
[MÉLISSE:] Qu'ainsi je sois aimée, et que de vous j'obtienne Une amour si parfaite et pareille à la mienne !
[PHILISTE:] Ah ! S'il en est besoin, j'en jure, et par vos yeux.
[MÉLISSE:] Vous revoir en ce lieu m'en persuade mieux ; Et sans autre serment, cette seule visite M'assure d'un bonheur qui passe mon mérite.
[CLITON:] À l'aide !
[MÉLISSE:] J'oy du bruit.
[CLITON:] À la force ! Au secours !
[PHILISTE:] C'est quelqu'un qu'on maltraite : excusez si j'y cours ; Madame, je reviens.
[CLITON:] On m'égorge, on me tue. Au meurtre !
[PHILISTE:] Il est déjà dans la prochaine rue.
[DORANTE:] C'est Cliton : retournez, il suffira de moi.
[PHILISTE:] Je ne vous quitte point : allons.
[MÉLISSE:] Je meurs d'effroi.
[CLITON:] Je suis mort.
[MÉLISSE:] Un rival lui fait cette surprise.
[LYSE:] C'est plutôt quelque ivrogne, ou quelque autre sottise Qui ne méritoit pas rompre votre entretien.
[MÉLISSE:] Tu flattes mes desirs.