[MARAUDIN:] Ce vieux fou de baron s'enferme dans son château, et fait faire la garde comme si l'univers voulait lui enlever mademoiselle Thérèse de La Cochonnière, et comme si les ennemis étaient aux portes. Holà ! quelqu'un, messieurs : holà !
[COLIN:] Qui va là ?
[MARAUDIN:] Vive le roi et monsieur le baron ! On vient pour marier mademoiselle Thérèse.
[COLIN:] Je vais dire ça à monseigneur.
[MARAUDIN:] Est-il possible qu'il y ait encore en France un rustre comme le seigneur de cette gentilhommière ? Voilà deux beaux contrastes que Monsieur de Boursoufle et lui.