[CORAS:] Ainsi ce débutant va passer devant nous !
[LECLERC:] Il est beau ! Qu'en dira Molière le jaloux ?
[CORAS:] Dame !
[LECLERC:] Ah ! mon cher, quel mot et quel trait de lumière !
[CORAS:] Je ne la vois pas bien.
[LECLERC:] Quoi ! Le nom de Molière Ne vous rappelle pas...
[CORAS:] Il ne rappelle rien.
[LECLERC:] Que vous comprenez peu !
[CORAS:] Vous expliquez si bien !
[LECLERC:] Quel cerveau lent et lourd ! Quel esprit léthargique ! Il était vraiment né pour être auteur tragique. J'ai trouvé....
[CORAS:] Quoi ?
[LECLERC:] Qu'il faut, d'une ou d'autre façon, Dans l'esprit de Molière éveiller le soupçon ; Notre jaloux se fâche, il tempête, il s'emporte, Met la pièce au néant, et Racine à la porte.
[CORAS:] Tiens ! tiens ! Ce n'est pas sot... Ah ! j'entends !....
[LECLERC:] Par nos soins Le théâtre aujourd'hui compte un auteur de moins. Nous pouvons, exploitant les terreurs de Molière, De la scène à jamais lui fermer la carrière.
[CORAS:] D'arrêter l'intrigant peut-on venir à bout ?
[LECLERC:] Quand on gagne du temps, Coras, on gagne tout.