[LE COMTE:] Tenez, Monsieur le Chevalier, voilà une bonne tranche. Un peu de jus. Je vous en redonnerai d'autre quand vous aurez mangé cela.
[LE CHEVALIER:] J'aurai bientôt fait.
[LE COMTE:] Vous vous étouffez.
[LE CHEVALIER:] Oh, que non.
[LE COMTE:] Allons ; buvez un coup.
[LE CHEVALIER:] Mon Général, voulez-vous bien me donner une autre tranche.
[LE COMTE:] Vous mangez trop vite.
[LE CHEVALIER:] Quand j'ai grande faim, je ne perds pas de temps, comme vous voyez.
[LE COMTE:] Oui, oui. Ils mangent vite tous les deux.
[LE CHEVALIER:] Mon Général, je suis fâché de la peine ; mais si vous vouliez me laisser prendre.
[LE COMTE:] Hé, non, non, un moment s'il vous plaît. Tenez, voilà un bon morceau.
[LE CHEVALIER:] Oh, il fera bientôt expédié.
[LE COMTE:] II faut prendre un parti ici.
[LE CHEVALIER:] Mon Général, voulez-vous bien ?...
[LE COMTE:] Buvez en attendant. Tenez, cela sera peu-être un peu dur. Hé bien, comment le trouvez-vous ?
[LE CHEVALIER:] Fort bon.
[LE COMTE:] Il y a à tirer.
[LE CHEVALIER:] Un peu ; mais cela ne fait rien.
[LE COMTE:] Qu'est-ce que vous avez donc ?
[LE CHEVALIER:] C'est que... vous...
[LE COMTE:] Quoi ?
[LE CHEVALIER:] Je ne sais pas ce que cela veut dire.
[LE COMTE:] Ce mouvement là que je fais ?
[LE CHEVALIER:] Oui, mon Général.
[LE COMTE:] Je vous le dirai si vous voulez, ce n'est rien.
[LE CHEVALIER:] Vous ne faisiez pas de même avant le souper.
[LE COMTE:] Non, cela vient de me prendre tout à l'heure. Depuis quinze jours je suis comme cela souvent. Tenez, mangez ce petit morceau là.
[LE CHEVALIER:] Et peut-on savoir d'où cela vient ?
[LE COMTE:] Je vous le dirai si vous voulez. Il y a environ un mois que je fus mordu par un petit chien.
[LE CHEVALIER:] Par un chien ?
[LE COMTE:] Oui, un petit chien noir. Mangez donc.
[LE CHEVALIER:] Je n'ai plus faim. Quand je fais ce mouvement là, je crois toujours le voir ce chien comme s'il allait se jeter sur moi. Mais ce n'est rien. ...
[LE COMTE:] Où allez-vous ?
[LE CHEVALIER:] Je m'en vais revenir.
[LE COMTE:] Mais restez donc.