[GENEVIÈVE:] Tiens, regarde ce joli garçon. Ne va pas le prendre pour un simple soldat, au moins. Et toi, le reconnais-tu ? C'est ton oncle Thomas.
[GEORGES:] Que je vous embrasse, mon cher oncle.
[THOMAS:] Moi, ton oncle ? Mais... mais... : mais oui, c'est lui-même. Eh ! Sois le bienvenu, mon neveu. On n'a pas besoin de te demander comment tu te portes.
[GEORGES:] Je souhaite que vous vous portiez aussi bien que moi.
[GENEVIÈVE:] Et si tu savais tout ce qu'en dit son capitaine ! Pourquoi ne puis-je rester ici pour te conter tout cela ? Mais il faut que j'aille de l'autre côté, car notre cuisinier m'arrangerait toute la maison.