[FRONTIN:] Quand le ballet fera fini, je trouverai le moment de faire ton affaire.
[PASQUIN:] Mon cher Frontin, tu es le plus aimable garçon, le meilleur coeur, le plus véritable ami que je connaisse.
[FRONTIN:] Finis donc ; tu as le vin trop tendre.
[PASQUIN:] Tu ne te contentes pas de me bien régaler ; tu te donnes encore la peine de dresser un placet pour moi, et tu veux bien le présenter toi-même à ta maîtresse. Fais-moi le plaisir de me le lire.
[FRONTIN:] Volontiers. Je crois n'avoir rien oublié. "MADAME, Frontin a l'honneur de vous recommander très particulièrement...
[PASQUIN:] Très particulièrement.
[FRONTIN:] Pasquin son intime ami...
[PASQUIN:] Son intime ami !
[FRONTIN:] Et de vous supplier de lui faire obtenir quelque emploi. C'est un garçon qui n'est propre à rien...
[PASQUIN:] Comment ?...
[FRONTIN:] Une bête, un animal...
[PASQUIN:] Animal toi-même ; est-ce ainsi que tu me recommandes ?
[FRONTIN:] Patience, patience. "Un ivrogne, un fainéant ; rien ne prouvera plus votre crédit, illustre Cabale, que d'avoir pu faire employer un pareil vaurien." Cela n'est-il pas bien tourné ? Tu vois comme je la pique d'honneur pour l'engager à s'intéresser à toi. Achevons. "Je vous assure, Madame, que tous ceux qui connaissent ledit Pasquin, vous en rendront un pareil témoignage.
[PASQUIN:] Si tu oses présenter ce placet...
[FRONTIN:] Il est bien, mon ami ; il est bien ; dans le vrai, dans le simple, dans le naturel. Je ne donne point, moi, dans le galimatias, dans l'emphase ; j'expose tout uniment les choses. Allons, signe-le.
[PASQUIN:] Que je le signe ?
[FRONTIN:] Sans doute. Tout placet ne doit-il pas être signé de celui qui sollicite.
[PASQUIN:] Monsieur Frontin, vous êtes un coquin.
[FRONTIN:] Quoi ! Tu me dis des injures quand je cherche à te rendre service ? Vas, tu es un ingrat ; tu ne mérites pas que je raccorde ma protection ; j'avais en vue pour toi une des meilleures conditions...
[PASQUIN:] Mais...
[FRONTIN:] J'espérais te faire placer cuisinier chez un des hommes de Paris qui fait la plus grande chère.
[PASQUIN:] Autre impertinence ! Moi cuisinier, qui n'ai fait de ma vie aucuns ragoûts !
[FRONTIN:] Eh qu'importe ? Crois-tu donc qu'aujourd'hui, pour posséder un emploi, il soit nécessaire de savoir l'exercer ? Tu auras sous toi de bons aides de cuisine, de bons marmitons : si les ragoûts sont bien faits, tout l'honneur t'en appartiendra, comme au chef ; s'ils sont mauvais, ce sera la faute de tes commis qui auront mal exécuté tes ordres. Allons, décide-toi,
[PASQUIN:] Songe donc que dans ce placet tu me traites...
[FRONTIN:] Je t'y traite ? Je t'y traite ? Oh ! Si tu es un glorieux... Écoute, mon ami ; il est rare que les glorieux fassent fortune.
[PASQUIN:] Faudra-t-il que je sois présent quand tu le présenteras ?
[FRONTIN:] Sans doute. Ta physionomie aidera beaucoup à confirmer tout ce que j'y dis de favorable pour toi. Mais, j'entends les violons ; pendant le ballet, tu as le temps de te déterminer.