[MADAME POTAIN:] Sans adieu, Théodore... Il est ému... c'est si neuf... pauvre jeune homme... Quel pied de nez pour madame Badoulard et son Olympe, s'il venait à se retirer !... la petite surtout, la petite sotte... C'est qu'il n'en est pas fou, on voit ça : il s'est adressé à elle, c'est un prétexte ; car c'est pas la personne qui lui convient... Mais je me trompe pas, n'est-ce pas ce Lasserre qui vient là-bas ? Quand donc la maison sera-t-elle débarrassée des gens de son espèce !