[L'AVOCAT:] Hé bien, Seigneur, il faut savoir Ce que vous désirez de faire, Tout est prêt, voici le notaire.
[AMSTERDAM:] Avons nous assez de témoins ?
[L'AVOCAT:] Remettez cela sur nos soins, Nous en avons plus de cent mille Qui sont autour de cette ville.
[AMSTERDAM:] Il n'en faut pas tant, c'est assez.
[L'AVOCAT:] Sus donc, Monseigneur, commencez : Que laissez-vous à votre femme ?
[AMSTERDAM:] Beaucoup de peine, sur mon âme, Et pour tous ses droits nuptiaux, La meilleure part de les maux,.......... De se remarier en France, Et la charge en mon testament De ne tarder pas longuement.
[L'AVOCAT:] Que léguez-vous à la Zélande ?
[AMSTERDAM:] Un Monarque qui la demande, C'est un Prince des plus puissants ; Qu'elle l'accepte, j'y consens Et c'est le plus grand avantage Qu'elle aura de mon héritage.
[LA ZÉLANDE:] Cet époux est à mon plaisir, Et je ne puis mieux le choisir.
[L'AVOCAT:] Que laisserez-vous à la Frise ?
[AMSTERDAM:] Ses biens, les droits, et sa franchise, Mais elle doit les disputer Avec l'Évêque de Munster.
[LA FRISE:] C'est donc un procès qu'on me lègue ! J'ai bien peur de suivre Nimègue.
[L'AVOCAT:] Que léguez-vous à Vambeunin ?
[AMSTERDAM:] Une potence à ce coquin, Il n'aura point d'autre salaire, Écrivez Monsieur le Notaire.
[VAMBEUNIN:] Ce légat, Seigneur, me déplaît, Je vous le remets tel qu'il est, Et de bon coeur, vous en fais quitte.
[AMSTERDAM:] Va, peste méchante et maudite.
[L'AVOCAT:] Ne laissez-vous rien à vos gens ? Valets, domestiques, agents, Administrateurs des affaires, Bourguemestres, pensionnaires ?
[AMSTERDAM:] Je leur fais un légat à tous.
[L'AVOCAT:] Et qu'est-ce que leur donnez vous ?
[AMSTERDAM:] Je les donnes au cent mille diables, Ils m'ont perdu les misérables, Et m'ont si méchamment conduit, Qu'ils m'ont mis où je suis réduit.
[LA COMTESSE:] Ce n'est pas un petit salaire, Mettez-là Monsieur le Notaire ?
[L'AVOCAT:] Que donnez-vous à vos soldats ? Qui durant ces derniers combats Vous ont montré tant de vaillance ?
[AMSTERDAM:] Je souhaite pour récompense, Qu'au premier combat des Français Ils périssent tous à la fois ; Et plaise au grand Dieu qu'il arrive Que nul d'eux à l'autre survive.
[LA COMTESSE:] Certes ce légat n'est pas sot, Couchez-le, Monsieur, mot à mot, Afin qu'on le leur signifie, De crainte que l'on ne l'oublie.
[L'AVOCAT:] Or sus, tout va bien jusqu'ici, Mais les choses étant ainsi, Il faut bien que votre héritage Soit régi par une homme sage, Hardi, judicieux, entier ; Qui nommez-vous pour héritier ?
[LA COMTESSE:] La chose vaut bien qu'on y pense.
[AMSTERDAM:] J'institue le Roi de France.
[LA COMTESSE:] Et vos enfants...
[AMSTERDAM:] Retirez-vous, Mes enfants ne sont que des fous, Des insolents, et des volages, Cet héritier les fera sages, Je veux, j'entends, j'ai résolu, Qu'il en soit le maître absolu, Qu'il n'ait rien à leur rendre compte, Et s'ils font les sots qu'il les dompte...
[L'AVOCAT:] Seigneur, cela ne se peut mieux, Vos enfants seront glorieux D'être sous un si grand Monarque, Et votre choix est une marque De l'amour que vous leur portez, Soyez constant et persistez, En un sentiment tant illustre, Vous augmenterez votre lustre, Et la gloire de votre nom En celle du sang de Bourbon ; Cette race est toute éclatante, Généreuse autant que puissante, Et c'est d'elle d'où tant de Rois. On [t] prescrit au monde des Lois : Celui qui vous livre la guerre, Est un demi-Dieu sur la terre, Mais avecque cette fierté Il est tout rempli de bonté ; C'est un Prince très débonnaire, Et vous ne pouvez pas mieux faire, Que de choisir votre agresseur Pour votre illustre successeur. Achevez un dessein si mâle, Mais qu'est-ce ? Vous êtes si pâle, Qu'avez-vous Seigneur ?
[AMSTERDAM:] Mal au coeur, Et je sens finir sa chaleur, De grâce que l'on me soutienne !
[L'AVOCAT:] Faites vite, Messieurs, qu'on vienne ! Afin qu'il signe promptement La teneur de ce testament.
[LE NOTAIRE:] Tenez, Seigneur, voilà la plume ?
[AMSTERDAM:] Hélas ! Tout mon feu se consume, À peine ma tremblante main Peut ici vous donner mon sein, J'ai souscrit, mais je ne sais comme.