[NINI:] Madame veuve Sabredache, s'il vous plaît.
[FALAISE:] Tiens ! une grosse femme ! C'est ici, madame.
[NINI:] Je suis demoiselle.
[FALAISE:] Ah !... Eh bien si elle veut se marier il n'est que temps.
[NINI:] Vous êtes la bonne ?...
[FALAISE:] Femme de chambre ! Mademoiselle Chabraque.
[NINI:] Ah ! le joli nom !
[FALAISE:] Elle a encore de la prunelle c'te femme-là...
[NINI:] Je travaille dans un atelier... nous avons lu ce matin l'affiche de madame veuve Sabredache qui demande des... couturières...
[FALAISE:] Oh ! elle n'ose pas dire le mot !... chipie !...
[NINI:] Alors ces demoiselles m'ont dit : Nini..., toi qui as de l'éducation, une robe fraîche et de la finesse... le fait est que je suis assez fine... FALAISE, à part. — Pas de taille !... Tu vas te présenter chez madame veuve Sabredache et prendre quelques renseignements sur la moralité... et la nourriture.
[FALAISE:] La nourriture !... Flanquine doit en être. Mademoiselle !... potage gras, trois plats garnis de forts légumes, et un carafon de vin !...
[NINI:] Pas de dessert !... je suis très chatte...
[FALAISE:] Pruneaux le dimanche !
[NINI:] Quant à la moralité !
[FALAISE:] Nous sommes des dragons...
[NINI:] Hein ?
[FALAISE:] De vertu !... Madame est bégueule...
[NINI:] Ah ! vous me rassurez... il faut vous dire que nous quittons notre atelier parce que là-bas, le patron nous faisait de l'œil... je n'aime pas ça... ça m'intimide...
[FALAISE:] Tu vas finir ! L'œil... à vous ?
[NINI:] A toutes... et comme je suis la dernière venue... l'apprentie...
[FALAISE:] L'apprentie ! sapristi ! ça m'inquiète !...
[AIR:] Un homme pour faire un tableau. Mazette ! il faut se méfier ! Quel âge a donc votre atelier ? Quoi ! pas plus ? En moyenne !
[NINI:] Je vais rendre compte de ma mission et ramener ces demoiselles... Ah ! je voulais vous demander... peut-on sortir... le dimanche... pour aller voir sa famille ?
[FALAISE:] C'est expressément défendu... c'est moi qui ai la clef...
[NINI:] Ah ! c'est vous ?... Cette bonne Chabraque... je l'aime, moi, cette petite Chabraque...
[FALAISE:] Je te vois venir... c'est pour me pincer la clef.
[NINI:] Adieu, Chabraque...
[FALAISE:] Adieu, mademoiselle...
[NINI:] Adieu, ma petite Chabraque !
[FALAISE:] Adieu, mademoiselle !