[SGANARELLE:] Hé bien ! Mademoiselle, vous êtes malade ?
[LUCILE:] Oui, Monsieur.
[SGANARELLE:] Tant pis ! C'est une marque que vous ne vous portez pas bien. Sentez-vous de grandes douleurs à la tête, aux reins ?
[LUCILE:] Oui, Monsieur.
[SGANARELLE:] C'est fort bien fait. Ovide, ce grand médecin, au chapitre qu'il a fait de la nature des animaux, dit... cent belles choses ; et comme les humeurs qui ont de la connexité ont beaucoup de rapport ; car, par exemple, comme la mélancolie est ennemie de la joie, et que la bile qui se répand par le corps nous fait devenir jaunes, et qu'il n'est rien plus contraire à la santé que la maladie, nous pouvons dire, avec ce grand homme, que votre fille est fort malade. Il faut que je vous fasse une ordonnance.
[GORGIBUS:] Vite une table, du papier, de l'encre.
[SGANARELLE:] Y a-t-il ici quelqu'un qui sache écrire ?
[GORGIBUS:] Est-ce que vous ne le savez point ?
[SGANARELLE:] Ah ! Je ne m'en souvenais pas ; j'ai tant d'affaires dans la tête, que j'oublie la moitié... Je crois qu'il serait nécessaire que votre fille prît un peu l'air, qu'elle se divertît à la campagne.
[GORGIBUS:] Nous avons un fort beau jardin, et quelques chambres qui y répondent ; si vous le trouvez à propos, je l'y ferai loger.
[SGANARELLE:] Allons, allons visiter les lieux.