[CÉLIMÈNE:] Il me laisse avec lui.
[DORANTE:] Célimène adorable, Pardon, cent fois pardon, je sois un misérable.
[CÉLIMÈNE:] Que faites-vous, Monsieur ?
[DORANTE:] Grâce, ô grâce, pitié, Quittez, quittez ce ton de froide inimitié, Je reconnais mes forts, ici je les expie De mon bonheur, bientôt ce sera de ma vie ?
[CÉLIMÈNE:] Dorante !
[DORANTE:] Plaignez-moi, pardonnez-moi ; mais non, Je suis un malheureux indigne de pardon, Un instant j'ai douté d'un coeur comme le vôtre, Étrange aveuglement qui ne cède à nul autre ; J'ai pu m'abandonner à des transports jaloux. Quand l'amour dans mon coeur parlait si haut pour vous. En ce jour, à sa voix pour imposer silence, Je me suis fait la plus cruelle violence ; J'ai détruit mon bonheur et de ma propre main De cent coups de poignard me suis percé le sein ; Moi-même à mon rival je vous livrais encore, Quand vous m'apparteniez et quand je vous adore.
[CÉLIMÈNE:] Ah !
[DORANTE:] Qu'un mot de pardon de vos accents si doux... Un seul mot, je l'implore, hélas ! à vos genoux.
[CÉLIMÈNE:] Ah ! Dorante.
[LE CHEVALIER:] Voyons, pardonnez-lui, Madame, Un pareil repentir doit attendrir votre âme Et puis songez, s'il fut coupable dans ce jour, Que ce n'est après tout que par excès d'amour.
[CÉLIMÈNE:] Monsieur.
[DORANTE:] Vous abusez...
[LE CHEVALIER:] Pourriez-vous bien me faire La grâce d'écouter quatre mots sans colère ? Dorante, vous m'aviez trompé, quand ce matin Vous disiez votre feu complètement éteint. Je n'ai pas un instant été dupe moi-même De Madame et de vous.
[DORANTE:] Votre audace est extrême, Une pareille insulte est très hors de saison, Sur le champ, Chevalier, vous m'en rendrez raison.
[LE CHEVALIER:] Ne vous emportez pas, et veuillez bien m'entendre : Je savais, ai-je dit, que l'amour le plus tendre N'a cessé d'exister dans vos coeurs un instant Quand un faux point d'honneur vous aveuglait pourtant. Dans un semblable cas l'un ni l'autre ne cède. J'ai voulu vous venir à tous les deux en aide : C'est en vous conduisant aujourd'hui jusqu'au bord De l'abîme de maux qu'un moment de transport Peut creuser sous nos pas que je vous fis bien vite Abjurer à tous deux votre folle conduite, Vous pardonner enfin l'un h l'autre vos torts Et vous rendre à jamais à vos anciens transports. Si de nous battre encor vous avez quelque envie...
[CÉLIMÈNE:] Se peut-il ?
[DORANTE:] Cher ami, je vous dois donc la vie.
[CÉLIMÈNE:] Mais ce contrat, Monsieur ?
[LE CHEVALIER:] C'est un nom à changer, Et Dorante pourra de bon coeur le signer, Si vous y consentez.
[DORANTE:] Célimène.
[CÉLIMÈNE:] Ah ! Dorante, Ne soyez plus jaloux.
[DORANTE:] Ne soyez plus méchante.
[PASQUIN:] Le postillon, Monsieur, est en selle.
[DORANTE:] Ah ! Ma foi, De départ il n'est plus question.
[LE CHEVALIER:] Pardonnez-moi. Le rôle est délicat que je viens d'entreprendre ; J'ai feint ici l'ardeur de l'amour le plus tendre. Tant d'attraits chez Madame et de beaux yeux si doux D'un peu de jalousie excusent son époux, Si vous le permettez, c'est moi qui dans ma terre Irai passer six mois, n'ayant plus rien à faire.
[CÉLIMÈNE:] Ah ! C'est là sa conduire en véritable ami.
[LE CHEVALIER:] À quoi bon faire aussi les choses à demi ? Il n'en coûte pas plus pour les faire avec zèle.
[DORANTE:] Oh ! Ma reconnaissance en doit être éternelle.
[LE CHEVALIER:] Je souhaite pour vous qu'au moins à l'avenir De cette leçon-là vous gardiez souvenir.
[CÉLIMÈNE:] De l'amour-propre, allez, nous saurons nous défendre, Ce sont mauvais conseils que ceux qu'il fait entendre ; Redoutons les chagrins qu'il pourrait nous coûter. Ah ! Ce n'est que son coeur que l'on doive écouter.