[GODEFROID:] puis ANTOINE. Qu'est-ce qu'il a donc papa ? il les met dans sa chambre ? Mais, papa, vous vous trompez...
[BEAUTENDON:] Quel événement ! ta perle est ici !
[GODEFROID:] Ma perle !
[BEAUTENDON:] De la Canebière !
[GODEFROID:] Ah bah ! où ça ? où ça ?
[BEAUTENDON:] Là, dans la chambre bleu tendre... J'ai offert la mienne à ces dames... j'irai coucher à l'hôtel...
[GODEFROID:] Moi aussi !
[BEAUTENDON:] Par bonheur, mon appartement est à peu près convenable.
[ANTOINE:] Monsieur... elle n'est pas faite !
[BEAUTENDON:] Qui ça ?
[ANTOINE:] Votre chambre... les bottes sont sur la commode.
[BEAUTENDON:] Ciel !
[ANTOINE:] Et la perruque sur la table de nuit...
[BEAUTENDON:] La table de... ? Malheureux ! tu n'avais donc rien ôté ?
[ANTOINE:] Non, monsieur... mais j'ai accroché Daphnis et Chloé dans l'alcôve...
[BEAUTENDON:] Va-t'en donc, animal ! Quel tissu d'inconvenances ! Ah ! si je n'avais pas peur d'être malhonnête... je maudirais cette Marseillaise !
[GODEFROID:] Papa ! mettons-la à la porte !...
[BEAUTENDON:] Une femme ? Cosaque !
[THERESON:] Godefroid !... Godefroid !...
[GODEFROID:] Là ! ça va commencer !
[BEAUTENDON:] Mon ami, montrons-lui des visages souriants.