[ANTHIOCHIDE:] Éviter mon abord, me fuir, me rejeter, S'obstiner si longtemps à ne pas m'écouter, Ah ! De mon mauvais sort rigueur insupportable, Ô reine infortunée et mère misérable.
[TYRIDATE:] Madame, qu'avez-vous ?
[LA REINE:] Le roi me fuit, mon fils, Et les dieux contre nous ne sauraient faire pis.
[TYRIDATE:] Ce sont traits d'un malheur, qui, si je l'ose dire, Jette tout son venin au moment qu'il expire. Celui qui me poursuit et dont vous vous plaignez A perdu tous les traits qu'il n'a pas épargnés. Maintenant aux abois mon amour triomphante Rit des derniers efforts de sa rage mourante, Je n'ai plus de rival.
[LA REINE:] Quoi ? Mon fils il est mort. Qu'en effet justement tu peux braver le sort.
[TYRIDATE:] Ah ! Prenez des pensers plus dignes de ma mère, Sachez que si la mort m'avait ôté mon frère, Ou quelque autre que moi vous le ferait savoir, Ou vous ne l'apprendriez que de mon désespoir. Je n'ai plus de rival ; mais le ciel plus propice Sans m'ôter mon aîné me laisse Bérénice : Sa foi l'engage ailleurs, et j'ai su d'aujourd'hui Les secrètes amours d'Euridice et de lui. Cet objet à tout autre a soustrait sa franchise.
[LA REINE:] Pour la fille d'Oronte ? Ô dieux quelle surprise ! Et son père le souffre.
[TYRIDATE:] Il ignore leurs feux, Mais ces feux sont trop beaux pour être malheureux. Loin de les condamner par cet amour de mère Qui vous rendit toujours ma fortune si chère, Par les tristes soupirs et par les tendres pleurs Que vous ont si souvent arrachés mes malheurs ; Par le secours promis aux voeux de la princesse, Regardez ce cher frère avec plus de tendresse ; Et puisque son hymen me doit faire régner, L'achevant commencez à la lui témoigner. Oronte dans l'ardeur d'agrandir sa famille À votre simple aveu doit accorder sa fille ; Et comme sur le roi vous et lui pouvez tout J'espère qu'aisément vous en viendrez à bout, Quand le ciel au bonheur d'un si généreux frère N'aurait pas attaché tout le bien que j'espère, Avec la même ardeur que je fais aujourd'hui Dût-ce être contre moi je parlerais pour lui, Puis donc que son bonheur doit finir mes alarmes Achevez son hymen, et rendez à ses larmes L'amitié que sans crime on ne lui peut ôter, Et que de tour son sang il voudrait acheter, Vous me l'avez promis.
[LA REINE:] Et je fais mon possible Pour vous paraître mère, et mère plus sensible, Mais si ce seul hymen rend vos voeux satisfaits Résolvez-vous mon fils à ne les voir jamais. Sans lui nous pouvons vaincre un destin si contraire Tandis séparez-vous des intérêts d'un frère : Dont par l'ordre du ciel la vie et la grandeur Ne sauront compatir avec votre bonheur, Et qui réduit mon coeur à ce désordre extrême De le perdre pour vous, ou vous perdre s'il aime.
[TYRIDATE:] Ne m'aimez donc jamais s'il faut que votre amour L'expose à tant de haine et lui coûte le jour. Je romps de ce moment avecque ma fortune, Si votre amour pour lui ne la lui rend commune. Oui quelque traitement qu'il reçoive de vous Notre étroite amitié le partage entre nous ; Et dans l'attachement que j'ai pour ce cher frère S'il n'est plus votre fils, vous n'êtes plus ma mère.