[L'ADMIRATEUR:] Cette guerre d'auteurs aurait bien son mérite.
[LA PRÉCIEUSE:] Vous moquez vous des spectateurs ? Quoi ? Nous aurons toujours des bisbilles d'auteurs ? Ces sujets sont trop bas. La Public vous en quitte, Génie, élevez-vous à des objets plus grands. Prenez le ton philosophique ; Ajustez la métaphysique À l'usage du sexe et des honnêtes gens ; Pour la mettre à portée, ôtez-lui ses échasses : Mais ne lui donnez pas des allures trop basses. Ayez le badinage abstrait et clair-obscur, Toujours enveloppé d'une tendre crépuscule. Faites-vous deviner, vous plairez à coup sûr. Ayez pour votre langage un peu moins de scrupule ; Osez-en disposer comme de votre bien : Pour dire ce qu'on veut, c'est l'unique moyen. D'heureuses libertés sont bine récompensées, Soyez maniéré dans vos réflexions, Et toujours imprévu dans vos expressions. Agences votre style à l'air de vos pensées.
[L'ADMIRATEUR:] Ah miracle !
[LE BON-SENS:] Monsieur entend apparemment Ce jargon-là tout couramment ?
[L'ADMIRATEUR:] J'imagine l'entendre, ou du moins je l'admire.
[LA FOLIE:] Hé ! Mais rien n'est plus clair. Je ne pourrais mieux dire. Ah ! Vous haussez les épaules à tout ce que l'on dit. Ce langage n'est pas la vôtre : C'est celui de l'esprit. Quiconque en parle un autre ; Encanaille à la fois sa langue et son esprit.
[LE GÉNIE:] Donnerons-nous encor dans ce tatillonnage ?
[LE BON-SENS:] La nouveauté du genre a d'abord ébloui ; Mais le charme est évanoui. La raison a repris son ancien langage ; Et c'est celui de vos aïeux : Il doit être pour vous aussi bon que pour eux.
[LA PRÉCIEUSE:] J'en appelle.
[LE GÉNIE:] À qui donc ?
[LA PRÉCIEUSE:] Au bon sens.
[LE GÉNIE:] C'est lui-même. Qui vient de décider.
[LA PRÉCIEUSE:] Votre erreur est extrême. Je m'y connais : ce n'est point lui. Ismène ouvre, ce soir, son cercle académique. On doit en sa faveur y relire aujourd'hui Une pièce d'un goût Métaphysi-comique ; C'est de l'esprit tout pur, passé par l'alambic, Trop fin pour le goût du public ; La Bon-sens ; mais je dis le bon-sens véritable.
[LE BON-SENS:] Vous verrez que nous sommes deux.
[LA FOLIE:] Autant que le public ; cela n'est pas douteux.
[LA PRÉCIEUSE:] Il y fera, vous dis-je, et ce juge équitable Approuvera mon goût, et me rendra raison De l'accueil si bourgeois qu'on me fait en son nom.