[RENAUD:] Cesse Agis de combattre une flamme invincible ; Je voudrais l'étouffer ; mais il m'est impossible. Tous les raisonnements ne sont pas de saison, Mes sens dans leur désordre engagent ma raison ; Armide est idolâtre, Armide est criminelle, Elle est mon ennemie enfin ; mais elle est belle, Ses défauts sont cachés par ses charmes puissants Et ma Raison ne voit que ce qu'ont vu mes sens. Cesse par tes discours en cette solitude, De troubler de mon coeur la douce inquiétude. Mes pensers amoureux ici m'ont fait venir, Et fourniront assez de quoi m'entretenir. Dieu que cette île est belle, et ce pont magnifique Sachons-en les secrets de cet homme rustique. Quelle est cette île ami.
[L'OMBRE:] Ces mots me font juger Seigneur qu'assurément vous êtes étranger. Il n'est point dans l'Asie île plus renommée, L'entrée aux Étrangers n'en est jamais fermée ; Et pour peu que votre âme aime les nouveautés, Vous ne passerez point sans en voir les beautés.
[RENAUD:] Suis donc mes pas, Agis !
[L'OMBRE:] Si tu n'es las de vivre Qui que tu sois demeure et garde de le suivre, Cette île est enchantée et par de dures lois L'on n'y peut sans danger passer deux à la fois.
[AGIS:] N'importe. Ah Ciel ! Le pont tout à coup vient de fondre Ce succès de tout point commence à me confondre, Ce doit être l'effet d'un magique pouvoir. Plût au Ciel que l'auteur à mes yeux se fît voir.
[L'OMBRE:] C'est moi, que prétends-tu ?
[AGIS:] Ce que je prétends traître ! Te perdre, ou te forcer de me joindre à mon maître.
[L'OMBRE:] Quoi mortel impuissant tu m'oses menacer, Toi que d'un souffle seul je pourrais terrasser : Oui de ce pont brisé la chute est mon ouvrage, Et si de Renaud seul j'ai souffert le passage : Sache que ce sera malgré tout son effort Un passage pour lui de la vie à la mort.
[AGIS:] La crainte de ton art n'a rien qui me retienne Et ta perte du moins précèdera la sienne. Ciel d'un pareil prodige a-t-on ouï parler ! Je frappe et tous mes coups ne rencontrent que l'air. Le charme est surprenant qui l'a fait disparaître : Mais cherchons quelque endroit pour rejoindre mon maître.