[TIRENE:] Rodope parle seule, ha quelle extravagance ! Mais il faut l'écouter devant que je m'avance, Lors que l'on parle ainsi l'esprit est bien gêné.
[RODOPE:] Dieux détournez le coup qui menace Daphné. Et si par mon amour je me rends misérable Ne souffrez pas grands Dieux qu'il me rende coupable.
[TIRENE:] Ô d'un mauvais dessein heureux et doux effet ? Rodope se repent.
[RODOPE:] Tyrène qu'as-tu fait ?
[TIRENE:] Votre commandement, elle est morte, Madame.
[RODOPE:] Tyrène qu'as-tu fait ? Ô malheureuse femme ? Ne pouvais-tu juger que ce commandement N'était rien qu'un effet d'un premier mouvement ? Ne pouvais-tu juger qu'un remords trop sévère Succéderait bientôt à ma prompte colère ? Et que j'aurais horreur de cette extrémité Où l'aveugle fureur a mon esprit porté ?
[TIRENE:] Je l'ai prévu Madame, Et Daphné n'est pas morte.
[RODOPE:] Que le plaisir est grand que ton discours m'apporte ! Tu ne m'as pu combler d'un vrai contentement Qu'en te montrant rebelle à mon commandement. En quels lieux est Daphné ?
[TIRENE:] Chez Nérine.
[RODOPE:] Sait-elle Combien en son endroit je me rendis cruelle ?
[TIRENE:] Je sais ce qu'il faut dire et ce qu'il faut celer, Et je n'ai pas jugé qu'il en fallût parler.
[RODOPE:] Que je sens d'un grand faix mon âme soulagée. Tu m'as en même temps par deux fois obligée, Mais puisque ta pensée a si bien réussi, Va-t-en dire à Daphné qu'elle revienne ici. Le remords a rompu tous mes desseins tragiques, Va vite, j'aperçois l'un de mes domestiques, Tracine, que veux-tu ?