[TRIVELIN:] Que veut le Magister ?
[LE MAGISTER:] Je viens pour vous apprendre, Un funeste secret, qui va bien vous surprendre. Écoutez-moi, village... au milieu de la nuit. L'ombre du grand Pierrot a paru dans mon lit.
[COLOMBINE:] Que dites-vous ?
[LE MAGISTER:] J'ai vu son image sanglante, Lui-même m'a parlé d'une voix menaçante ; Finebrette, a-t-il dit, n'a pas percé mon sein, Un autre plus cruel...
[TRIVELIN:] Nommez son assassin, Qui peut vous retenir ?... Dites donc...
[LE MAGISTER:] Ah ! Je n'ose.
[FINEBRETTE:] Parlez, l'ami, parlez, voici bien autre chose : Non, cadedis, il faut me tirer d'embarras.
[LE MAGISTER:] Ne me demandez rien.
[TRIVELIN:] Expliquez-vous.
[LE MAGISTER:] Hélas !
[LUCAS:] Non, morgué, s'il vous plaît, cette affaire nous touche, Et je voulons savoir de votre propre bouche, Qui fut l'assassineur ; ça, point tant de façons : Ce ne sont point ici des fables, des chansons, Dégoisez au plutôt : je mourrons de la peste, Si vous ne le nommez...
[LE MAGISTER:] Ô contrainte funeste ! Malheureux paysans, que me demandez-vous ?
[LUCAS:] Quand il sera branché, je nous sauverons tous.
[LE MAGISTER:] Lorsque je vous aurai découvert le coupable. Vous frémirez d'horreur.
[LUCAS:] Non, je me donne au diable, J'en aurons dû plaisir, et du soulagement.
[LE MAGISTER:] Pierrot veut que l'exil soit son seul châtiment : Mais cet infortuné, se punissant lui-même, Se livrera bientôt à sa fureur extrême, Et dans son désespoir, se pochant les deux yeux, Il ne jouira plus de la clarté des cieux.
[TRIVELIN:] Obéissez, morbleu, je perdrai patience.
[LE MAGISTER:] C'est vous qui me forcez à rompre le silence.
[TRIVELIN:] Que ces retardement irritent mon courroux.
[LE MAGISTER:] Vous le voulez ? Hé bien, c'est...
[TRIVELIN:] Achevez, qui ?
[LE MAGISTER:] Vous.
[TRIVELIN:] Moi ! Bon, vous vous moquez.
[LE MAGISTER:] Non, le diable m'emporte.
[TRIVELIN:] Quel mensonge ! Peut-on m'outrager de la sorte ?
[COLOMBINE:] Quoi ! Du pauvre Pierrot, vous seriez l'assassin ?
[FINEBRETTE:] Hé bien, vous m'accusiez, monsieur de Trivelin, J'avais assassiné Pierrot, à vous entendre ; Jugez, qui de nous deux à présent on va pendre. Qu'en dites-vous, l'ami ? Vous voilà bien camus. Je me retire, adieu, vous ne me verrez plus ; On me dégraderait de noblesse, à Iran titre, Si je me faufilais avec un tel bélître. Colombine je pars : mon coeur, console-loi, En m'éloignant d'ici, je fais ce que je dois ; Je ferais d'y rester, une folie extrême : Tu m'aimais tendrement, et je t'aimais de même, Mais tu n'ignores pas, que j'ai trop de vertu, Pour vouloir épouser la veuve d'un pendu.
[LUCAS:] Dans le village encor, osez-vous bien paraître ? Assassiner Pierrot ! Morgué le tour est traître. Il faut que cela soit, le Magister le dit ; Il ne se trompe pas, c'est un homme d'esprit : Pour nous je n'irons point demander votre grâce, Il faut tout au plutôt que justice se fasse.
[TRIVELIN:] Non ! Je ne reviens point de mon saisissement, Et ma rage est égale à mon étonnement. Je rendrais par ta mort ma vengeance certaine : Mais non, vieux radoteur, tu n'en vaux pas la peine... Va, fuis loin de ces lieux, fourbe, infâme, menteur.
[LE MAGISTER:] Vous me traitez toujours de traître et d'imposteur, Votre père autrefois me croyait plus sincère.
[TRIVELIN:] Arrête... que dis-tu, quoi maître André mon père...
[LE MAGISTER:] Non, il ne s'agit point ici de maître André. Vous apprendrez par qui vous fûtes engendré, Il ne faut pas toujours en croire l'apparence : Rien n'est plus incertain, mon cher, que la naissance Je vais faire à l'instant sortir le gros Simon Retenu dans les fers pour un simple soupçon. Du meurtre de Pierrot vous le crûtes complice, Il fut livré par vous aux mains de la justice. L'ami, vous n'êtes pas encore où vous pensez. Adieu, songez à vous, je vous en dis assez.