[LOUISETTE:] Ah ben ! vous courez vite, monsieur le soldat.
[JEAN-PIERRE:] Eh ! mais, c'est Louisette !.... c'est ma sœur !...
[BELROSE:] Comment ? ça ! c'est... ce n'est pas ta femme ! alors on peut... A
[LOUISETTE:] Permettez ?
[JEAN-PIERRE:] Qu'est-ce que tu fais ?
[BELROSE:] Cinque fois ! Je la demande en mariage !
[JEAN-PIERRE:] En mariage !... Un instant, je n'y comprends rien !
[BELROSE:] Ni moi non plus !...
[JEAN-PIERRE:] Mais, l'autre ?... celle qui t'a donné rendez-vous ?
[LOUISETTE:] C'est moi !... j'avais changé de rôle avec Simonne pour me préserver...
[BELROSE:] Ça lui a joliment réussi !
[JEAN-PIERRE:] Ah !... Comme ça, Simonne... ma femme...
[BELROSE:] Elle ne m'a campé que des gifles... c'est une femme froide !
[JEAN-PIERRE:] Et moi qui l'ai... sermonnée.