[POMPERY:] Voici ces dames. Ne parlez pas.
[MAURICE:] Ne parlez pas. Je vous présente ici ma femme et mes deux filles.
[ALIDOR:] Elles sont gen... entilles ! Je suis vraiment confus de tant d'honneur,
[MAURICE:] Il doit faire un mari charmant !
[POMPERY:] Vous avez vu Monsieur dans plus d'une soirée Cet hiver... Et c'est lui, dont la voix inspirée Chantait si bien cet air... ce grand air... Vous savez ! Allez ! chantez !
[ALIDOR:] Quoi donc ?
[POMPERY:] Cet air charmant ! Le muletier Pedro ! Nous y voilà !
[MAURICE:] Au galop ? Oui, Pedro ! Ah ! c'est divin, en vérité ! Et pour ma part, moi je raffole De cette musique espagnole !
[POMPERY:] Boléro ? Ah ! c'est divin, en vérité On n'a jamais si bien chanté, etc.
[MADAME POMPERY:] Mes compliments monsieur, vous avez une voix charmante !
[ALIDOR:] Vraiment, je suis tou... tou...
[LES DAMES:] Hein ?
[ALIDOR:] Touché... vous me gâ... gâ... gâ... âtez...
[POMPERY:] Hum ! hum !
[MARIE:] Qu'a-t-il donc ?
[POMPERY:] Ne parlez pas. Cher ami, chantez-nous donc le troisième couplet.
[ALIDOR:] C'est fi... fi... ini.
[MARIE:] Mais il est bègue.
[MADAME POMPERY:] Voyons, mesdemoiselles.
[ALIDOR:] Ma... a... dame. Quoi !
[MAURICE:] Voilà... il ne fallait pas parler ; vous avez la rage de parler.
[POMPERY:] Mon ami, je crois que ce que vous avez de mieux à faire c'est de reprendre le train.
[ALIDOR:] Je suis stu... stu...
[POMPERY:] Non, je ne veux pas dire que vous êtes stupide.
[ALIDOR:] Stu... péfait.
[POMPERY:] Ah ! je ne vous refuse pas complètement ma fille... mais je vous engage à vous faire soigner. Allez voir, de ma part, le docteur Moulinet, de la Drôme... c'est un spécialiste.
[ALIDOR:] Monsieur, agréez l'hommage de ma considéra... ra... ra...
[POMPERY:] Non ! ce mot-là est trop difficile... il vous ferait manquer le train.