[LISETTE:] Je pense... Oui, sur ce que j'ai vu, j'ai fort bien fait je crois ; Quand seul à seul tantôt ils seront avec moi : Pour les ravoir tous deux, je sais ce qu'il faut faire.
[ARGAN:] La veuve est déjà loin, pénétrons ce mystère. Par mépris... j'ai banni toute animosité ; Je reviens seulement par curiosité... Pour voir quelles raisons vous aurez à me dire.
[LISETTE:] En vous voyant fâché, permettez-moi de rire. Quoi... Vous n'avez pas vu mon dessein ?
[ARGAN:] Je ne l'ai pas vu, non, et tout détour est vain.
[LISETTE:] À monsieur le baron, sans détour et sans ruse, J'ai dit la vérité de peur qu'il ne s'abuse. Je ne veux point tromper.
[ARGAN:] J'entends bien ; mais pourquoi Me parler comme à lui, me rebuter, moi, moi ?
[LISETTE:] Parlons de lui d'abord : vous me voyez ravie ! J'ai puni ce menteur, j'en avais bien envie.
[ARGAN:] Mais, moi, moi ?
[LISETTE:] Patience. Il voulait aujourd'hui M'épouser, et mon père est contre vous, pour lui, Et puis vous voudriez que la veuve jalouse Eût vu que je vous aime, et que je vous épouse ? S'ils savaient tous les deux que je vous puisse aimer, Ils diraient au baron de me faire enfermer.
[ARGAN:] Ha, ha.
[LISETTE:] Vraiment j'aurais tout gâté le mystère, Vous m'avez dit tantôt vous-même de me taire.
[ARGAN:] Vous avez fort bien fait : oui, vous avez raison ; C'est moi qui suis un sot. Pour tromper le baron, Oui, je vois que la feinte est utile et prudente.
[LISETTE:] J'ai cru bien faire au moins.
[ARGAN:] Que Lisette est charmante ! Je ne m'aveugle point, clairement je le vois, Lisette me préfère à plus riche que moi. Que d'amour ! Que d'esprit !
[LISETTE:] D'esprit ? Je n'en ai guère. L'amour m'en a donné plus qu'à mon ordinaire.
[ARGAN:] Il faut secrètement...
[LISETTE:] Oui, mais séparons-nous ; J'irai seule en secret dans un moment chez vous.
[ARGAN:] Sans votre père...
[LISETTE:] Il vient ; laissez-moi, car je tremble, Que le baron et lui ne nous voient ensemble.