[BUZONVILLE:] Oui ! c'est un abus ! un pillage !
[DESRUEL:] Mon prédécesseur !
[BUZONVILLE:] Monsieur, savez-vous ce qui se passe ?... Que vois-je ?... un notaire !... Mon successeur !...
[DESRUEL:] Excusez-moi... je rentre du bal masqué...
[BUZONVILLE:] Vous excuser !... Monsieur !... Monsieur ! vous êtes la honte du notariat moderne !
[DESRUEL:] Ah ! mais ! il m'ennuie !
[BUZONVILLE:] Un paillasse ! J'ai traité avec un paillasse !... Ah ! je ne m'étonne plus si tout va de travers ici.
[DESRUEL:] Qu'y a-t-il ?
[BUZONVILLE:] On vous vole ! on vous ruine ! on vous étrangle !
[DESRUEL:] Pas possible !
[BUZONVILLE:] Monsieur... je viens de compter dix-neuf bûches dans votre étude !
[DESRUEL:] Ah !... C'est extrêmement flatteur pour mes clercs...
[BUZONVILLE:] Je ne ris pas, moi, monsieur !... Je ne fais pas de calembours ! je ne suis pas un paillasse ! J'ai été trente-trois ans notaire et je n'ai jamais fourni que sept bûches... par jour... excepté en 1829, où l'hiver a été par trop rigoureux...
[DESRUEL:] Oui, vous les avez fait fendre en deux...
[BUZONVILLE:] Oui...
[DESRUEL:] Pour en avoir quatorze.
[BUZONVILLE:] Non !... Eh bien... oui !... Voilà comme on acquiert trente mille livres de rentes !... C'est comme pour le vin, vous donnez deux bouteilles à vos clercs... deux bouteilles !
[DESRUEL:] Eh bien ?
[BUZONVILLE:] Mais vous voulez donc enivrer ces jeunes gens ?
[DESRUEL:] Ils sont douze !
[BUZONVILLE:] Eh bien !... tenez, prenez vos deux bûches... c'est autant de sauvé.
[DESRUEL:] Qu'est-ec que vous voulez que j'en fasse ?
[BUZONVILLE:] Serrez-les... mettez-les...
[DESRUEL:] Dans ma caisse ?
[BUZONVILLE:] Ça ne ferait pas de mal... Au moins il y aurait quelque chose dedans.
[DESRUEL:] Monsieur !
[BUZONVILLE:] Et ce bureau ! comme c'est rangé !
[DESRUEL:] Cristi ! il m'agace !
[BUZONVILLE:] Trois bâtons de cire à cacheter... entamés ! A
[DESRUEL:] Et vous voulez inspirer la confiance ! Qu'est-ce que vous faites donc ?
[BUZONVILLE:] Je range, monsieur, je range !...
[DESRUEL:] Ah ! mais !... Ah ! mais !... il m'ennuie !
[BUZONVILLE:] Et cette chaise, qu'est-ce qu'elle fait là ? Une feuille de papier timbré qui traîne !... On ne doit pas laisser traîner le papier timbré ! ça coûte sept sous, monsieur, ça coûte sept sous ! Et cette chaise, qu'est-ce qu'elle fait là ?
[DESRUEL:] Charmant homme !... Monsieur Buzonville... prenez garde.
[BUZONVILLE:] Quoi !
[DESRUEL:] Voilà trois mois que je vous porte sur les épaules... et je vous déclare que ça devient lourd !
[BUZONVILLE:] Allons ! bon !... c'était bien la peine... Panier percé, va !
[DESRUEL:] C'est agaçant à la longue d'avoir chez soi une espèce de tire-bouchon qui fourre sa pointe dans toutes vos actions !
[BUZONVILLE:] Un tire-bouchon ! moi !... un tire-bouchon !... Ah ! c'est comme ça !... Eh bien ! monsieur, soldez-moi !... Votre premier paiement est échu... cent cinquante mille francs... Où sont-ils ?
[DESRUEL:] Ne parlons pas de ça !
[BUZONVILLE:] Ah ! voilà comme vous me recevez !... au moment où je m'occupe de vous, où je viens vous proposer une affaire superbe !...
[DESRUEL:] Une affaire !
[BUZONVILLE:] Oui... un mariage...
[DESRUEL:] Ah ! nous y voilà !
[BUZONVILLE:] Toutes les convenances y sont...
[DESRUEL:] Je ne vous dis pas... mais je suis encore trop jeune pour me marier...
[BUZONVILLE:] Comment ! trop jeune ?... Est-ce que vous n'avez pas une étude à payer ?
[DESRUEL:] Oui.
[BUZONVILLE:] Alors, vous êtes d'âge... La demoiselle est charmante... je garantis sa beauté...
[DESRUEL:] Elle doit être grêlée !
[BUZONVILLE:] Famille honorable...
[DESRUEL:] Parbleu ! toujours !
[BUZONVILLE:] Qui habite Montargis...
[DESRUEL:] Patrie du chien !
[BUZONVILLE:] Deux cent mille francs de dot.
[DESRUEL:] Tiens ! c'est gentil !
[BUZONVILLE:] J'ai écrit au père et j'attends sa réponse aujourd'hui... On doit me l'adresser ici... Vous paierez le port... bien entendu...
[DESRUEL:] Très bien... nous en recauserons... plus tard.
[BUZONVILLE:] Oui, mais quand vous serez agréé par la famille, je vous recommande bien une chose...
[DESRUEL:] Laquelle ?
[BUZONVILLE:] Changez de conduite... ne vous vautrez plus dans les folles orgies du carnaval.
[DESRUEL:] Soyez tranquille.
[BUZONVILLE:] Et puis, je vous en prie... Ernest, quand vous me parlez, soyez moins cassant...
[DESRUEL:] Oui, Buzonville...
[BUZONVILLE:] Vous m'avez appelé tire-bouchon !
[DESRUEL:] Que voulez-vous ?... c'est plus fort que moi ! Quand vous êtes là... il me semble que j'ai derrière moi un orgue de Barbarie qui me chante toujours le même air... A la grâce de Dieu !... C'est très pénible !...
[BUZONVILLE:] Oui... oui... Est-ce que je lui ai chanté la grâce de Dieu ? Diable !... on dit que ça paie !...
[LUCIEN:] Monsieur... c'est madame de Lussang qui demande à vous parler.
[DESRUEL:] La marraine de Lucile ! Faites entrer !
[BUZONVILLE:] Une cliente !... en paillasse !
[DESRUEL:] Ah ! sapristi ! je l'avais oublié.
[BUZONVILLE:] Vite ! allez vous habiller ! je vais recevoir cette dame...
[DESRUEL:] Oui, Buzonville.
[LUCIEN:] Entrez, mesdames.
[DESRUEL:] Oh !...