[MADAME JAQUINET:] Hé bien, ma chère Lisette, ce pauvre Renaud ne s'est-il point ennuyé pendant mon absence ?
[LISETTE:] Lui, Madame, ennuyé ? Il est gai comme un Pinson, le voilà qui décampe avec la Gloire.
[MADAME JAQUINET:] Vous partez, Renaud, vous partez, Suivez ses pas, démons, démons... Ah ! Je suis au désespoir.
[LISETTE:] Vous serez après la gloire, Ce qu'il aimera le mieux.
[MADAME JAQUINET:] Tu jouis en partant, Du plaisir de m'ôter la vie.
[LISETTE:] Hé, allons, Madame, contre fortune bon coeur.
[MADAME JAQUINET:] L'espoir de la Vengeance est le seul qui me reste, Démons, démons, détruisez ce Palais, Détruisez ce Palais.
[LOLIVE:] La folie de mon maître était plus facile à guérir que celle de Madame Jaquinet. Si tu voulais m'épouser aussi, toi, pour me guérir la mienne ? Qu'en dis-tu.
[LISETTE:] Moi, je dis que La chaîne de l'hymen m'étonne.
[LOLIVE:] Et va, va, mon enfant, tu n'en mourras pas non plus qu'une autre.
[LISETTE:] M'en répons-tu ?
[LOLIVE:] Oui vraiment.
[LISETTE:] Allons donc ; et si nos maîtres sont d'accord, nous n'aurons pas de peine à nous accorder.