[LE MARQUIS:] La brillante personne ! Quels yeux vifs ! Je ne comptais trouver qu'une figure bourgeoise, et je vois un air charmant, des grâces, des manières : parbleu ! Je suis homme à bonnes fortunes jusques dans le mariage.
[LUCAS:] Il contrefait à marveille le jeune homme.
[LUCILE:] Vous êtes Monsieur le Marquis ?
[LE MARQUIS:] Oui, mon enfant. Tu es gentille...
[LUCILE:] Vos façons nobles et galantes m'ont fait vous deviner d'abord.
[LE MARQUIS:] Tu m'as deviné, friponne ! Je dois récompenser ta pénétration, j'aime les soubrettes qu'on peut soupçonner d'avoir de l'esprit.
[LUCAS:] J'ons itou queuque bon sens : drès qu'on vous a nommé, zeste, j'ons deviné que vous étiez Monsieur le Marquis.
[LE MARQUIS:] Pour un Paysan tu as une assez jolie physionomie. Pardon, Madame, si je me suis distrait un moment du soin de vous admirer. Que vous m'annoncez de félicité ! Je sens couler dans mon coeur le doux poison de l'amour. Tout en vous m'enchante ; mais j'ai un scrupule, c'est de vous épouser ; vous méritez d'être adorée.
[LISETTE:] En vérité, Marquis, vos airs de Cour ; vos façons aisées, et ces jolis riens, que vous débitez si galamment, me divertissent. Vous comptiez ne trouver en moi qu'une simple bourgeoise, qu'une Agnès ; vous trouvez une fille qui joint de l'esprit à des charmes. Votre opinion gagne beaucoup à tout cela. Je suis fort du goût d'être adorée ; vous m'en trouvez digne : hé bien, un hommage ne peut me déplaire ; je vous reçois au nombre de mes adorateurs.
[LE MARQUIS:] Cet avantage me flatte infiniment.
[LUCAS:] Vecy l'autre épouseux ; je sommes pardus.
[LE MARQUIS:] Quel sujet amène ici mon frère ? Éloignons-nous un peu pour l'apprendre.
[LISETTE:] J'ai besoin de tout mon esprit ; je forme un projet. Écoutez.
[LUCILE:] Laisse-moi faire, je vais te seconder.