[LA MAÎTRESSE:] Le malheureux garçon ! Il a l'air si doux, si honnête ! Je gagerais qu'il n'est point coupable ! Mon dieu ! Encore si nous n'étions pas libres, on aurait pu le juger... Apparemment que cela doit être comme cela pour la liberté, il faut d'abord chasser les Parlements et la Justice... Ciel ! Le voilà pendu ! Cela suffoque !... Ah ! La corde casse... Je n'y puis tenir... Je me trouve mal... J'expire...
[BIMEAURA:] Madame du Club ? Qu'avez-vous ?... Elle se trouve mal... Madame du Club ! Madame du Club.
[LA MAÎTRESSE:] Où suis-je ! Ciel !... Est-il mort ? Le malheureux !
[BIMEAURA:] Qui donc ?
[LA MAÎTRESSE:] Hélas ! Ce jeune homme qu'ils ont enlevé de chez moi.
[BIMEAURA:] Non, soyez tranquille ! C'était un erreur. J'ai commandé au Peuple de se retirer.
[LA MAÎTRESSE:] Tant mieux, Monsieur, c'est une bonne oeuvre que vous avez faite...
[BIMEAURA:] Ce sont d'autres victimes qu'il me faut.
[LA MAÎTRESSE:] Par cet acte d'humanité, je vois bien que vous n'êtes pas de l'avis de ces brigands. Il faudrait les faire pendre avec tous ceux qui le payent et les conduisent... Nous aurons cette consolation-là, n'en doutez pas. Ah ! Monsieur, que la liberté me fait peur ; j'ai bien de la peine à m'y accoutumer.
[BIMEAURA:] Cela viendra, Madame du Club, cela viendra ; en attendant, allez vous mettre dans votre lit.
[LA MAÎTRESSE:] Oh ! Je le crois ; ce qu'il y a de mieux à faire, c'est de goûter la liberté dans sa chambre bien fermée.