[HENRIETTE:] C'est Jarvis qu'après un long service, Chargé d'ans, nous avons, par un dur sacrifice, Depuis six mois congédié.
[MADAME BÉVERLEI:] Sa présence m'est un reproche... Jarvis, je vous avais prié De vouloir à mon coeur épargner une approche Dont il se sent humilié !
[JARVIS:] Madame, excusez-moi ; je l'ai donc oublié... Ô ciel ! En quel état je vois votre demeure ! M'avez-vous défendu les larmes qu'à cette heure M'arrache l'aspect de ces lieux ? Je voudrais les cacher : pardonnez, je suis vieux ; À mon âge aisément l'on oublie et l'on pleure.
[MADAME BÉVERLEI:] Je ne l'écoute pas avec tranquillité... Asseyez-vous, Jarvis.
[JARVIS:] C'est bien de la bonté. Est-il bien vrai, mon pauvre maître A, dit-on, perdu tout son bien ? En ce logis je l'ai vu naître. L'honnête homme de père, hélas ! Qu'était le sien ! Que Dieu fasse paix à son âme ! Mais après quarante ans, madame, Il n'eût pas renvoyé le bonhomme Jarvis : Jusqu'à sa mort je le servis ; Courbé sous le poids des années J'espérais auprès de son fils Passer celles encor qui me sont destinées ; Mais il ne me l'a pas permis. Peut-être a-t-il trouvé ma vieillesse importune ; Trop librement parfois je me suis déclaré.
[MADAME BÉVERLEI:] Non, de vous s'il s'est séparé, Accusez-en, Jarvis, sa mauvaise fortune.
[JARVIS:] Est-il réduit si bas ? Oh ! J'en suis pénétré ! Comme je vous disais, ici je l'ai vu naître : Son père a bâti la maison ; Et cent fois dans mes bras, hélas ! Mon pauvre maître, Je l'ai tenu petit garçon... Aux pauvres il était si bon ! "D'où vient, me disait-il, qu'il est des misérables, Des pauvres ?... Ce sont nos semblables : Je veux, si je suis jamais roi, Qu'en mon royaume tout abonde, Je rendrai riche tout le monde ; Et je commencerai par toi..." Ce sont les mots de son enfance, Comme d'hier je m'en souviens ; Et voilà que lui-même il est dans l'indigence !
[MADAME BÉVERLEI:] Mes pleurs coulent en abondance... Parlez-lui.
[HENRIETTE:] Que j'essuie auparavant les miens.
[JARVIS:] Me refusera-t-il, dans cet état funeste, De m'attacher à son malheur ? Ce refus percerait mon coeur ; Et de mes tristes jours abrégerait le reste.
[MADAME BÉVERLEI:] Vous l'allez voir, je crois.
[HENRIETTE:] Ce n'est pas encor lui.