[POITRINAS:] On a abattu un prunier... mais il n'y avait rien dessous !
[CABOUSSAT:] Mon prunier ? que diable !...
[POITRINAS:] Eh bien, mademoiselle, quelle réponse dois-je porter à mon fils ?...
[BLANCHE:] Mon Dieu, monsieur...
[CABOUSSAT:] Laisse-moi répondre... J'ai le regret, mon cher ami, de vous annoncer qu'il nous est impossible de passer par-dessus le défaut...
[POITRINAS:] Je vous comprends... Je m'y attendais...
[CABOUSSAT:] Tu vois... monsieur s'y attendait...
[POITRINAS:] Mais ne m'ôtez pas tout espoir... et promettez-moi... qu'un jour... si, par impossible, Edmond parvenait à se faire recevoir bachelier...
[CABOUSSAT:] Oh ! alors !...
[BLANCHE:] Bachelier ?
[POITRINAS:] Nous nous comprenons... Je vais refermer ma valise et repartir immédiatement.
[BLANCHE:] Comment !
[POITRINAS:] J'ai hâte de reporter cette mauvaise nouvelle à mon fils. Mais j'ai encore une prière à vous adresser... Voulez-vous me permettre d'emporter ces fragments d'un autre âge ?
[CABOUSSAT:] Faites donc !.., puisque c'est cassé...
[POITRINAS:] Je m'engage à les déposer au musée d'Étampes, avec cette inscription :
[CABOUSSAT:] Vous êtes bien bon !
[POITRINAS:] Je vais boucler ma valise.