[BRIDOIS:] Je vous amène en patache Une femme, un vrai démon, Qui gronde, qui rit, se fâche, Et fait triple carillon. J'ai d'abord, Sans effort, Cherché pour elle une ornière, Mais elle a nommé Molière, Et je la rends à bon port.
[MOLIÈRE:] Molière ! Et que diable nous veut cette femme-là ?
[MIGNARD:] Une femme qui te demande, qui te poursuit... C'est charmant !
[BRIDOIS:] Oui, mais c'est la plus fameuse caricature ; foi de Bridois.
[MOLIÈRE:] Où l'as-tu donc dénichée ?
[BRIDOIS:] À Vaucluse. J'étais allé conduire une famille étrangère, quand je rencontre cette vieille folle.
[MIGNARD:] Eh bien ?
[BRIDOIS:] Elle me demande si Monsieur Molière n'est pas dans Avignon. Je lui réponds, oui. Alors cette dame me dit : combien est-ce qu'on te donne pour ce voyage ? Dame, que je lui réponds, c'est une famille anglaise qui me donne vingt francs pour la conduire à Vaucluse et la ramener à Avignon. Vingt francs ? reprend-elle ; eh bien, moi je t'en donne cent. Cent livres ! ai-je dit... Mais songez que cette famille anglaise va rester en plan à Vaucluse, en attendant une autre voiture. N'importe encore, a-t-elle ajouté ; je te donne deux cents livres...
[MOLIÈRE:] Et pour deux cents livres....
[BRIDOIS:] Je sais fort bien qu'à ces Anglais J'ai fait un'mauvais'plaisant'rie ; Mais avant tout, je suis Français, Et j'connaissons la galant'rie. C'est un'dam'qui m'offre d'abord De quoi l'avoir pour un an d'vivres ; Trop galant pour n'êtr'pas d'son bord, Je suis bientôt tombé d'accord, En empoignant les deux cents livres.
[MIGNARD:] Mais quelle est cette dame, cette vieille Dulcinée la connais-tu ?
[BRIDOIS:] Tout ce que je sais, c'est qu'elle n'a jamais vu Monsieur Molière ; et rien que sur sa réputation, elle est folle de lui.
[MOLIÈRE:] C'est charmant !
[MIGNARD:] C'est juste. Mais que sais-tu davantage ?
[BRIDOIS:] Je sais qu'elle est riche et marquise.
[MOLIÈRE:] Une nouvelle d'Escarbagnas.
[BRIDOIS:] Non, elle se nomme la marquise d'Ampouf.
[MIGNARD:] D'Ampouf ! C'est délicieux.
[BRIDOIS:] Elle m'attend là-bas... Je vais la chercher.
[MOLIÈRE:] Je frémis...
[MIGNARD:] Voyons-là ; nous rirons.
[MOLIÈRE:] Je m'esquive.
[BRIDOIS:] Puisque l'un de vous deux est Monsieur Molière, je vais la quérir.... Vous ferez le bonheur d'une femme sensible qui a des écus.
[MOLIÈRE:] Et soixante ans.
[BRIDOIS:] Je vais vite vous chercher L'objet qui doit vous toucher ; Permettez-lui d'approcher, Et surtout sans vous fâcher... Oui, c'est un objet charmant, Souvenez-vous en Et n'allez pas faire un pouf À la marquise d'Ampouf.