[GUSTAVE:] Bonsoir, messieurs, bonsoir ! il n'y a qu'eu prison que l'on boit du bon vin de Champagne. Ah ! c'est vous, colonel !
[LEON:] Silence ! ne faites pas de bruit. Qu'est-ce que c'est donc ? Une femme ! eh bien, ne tremblez donc pas comme cela ! Où donc ?
[AIR:] Las ! j'étais en si doux servage. Quelle aventure singulière ! Est-ce à moilui que l'on cherche à plaire ? Et que l'on promet le bonheur ? Comment, colonel, vous pensez que ce n'est pas pour moi qu'elle est ici ?
[LÉON:] Mon ami, ce sont des considérations en théorie, mais en pratique ça ne dit rien ; ainsi, attention ! chacun pour soi, la campagne est ouverte. Ah ! mon Dieu, mon Dieu, colonel ! encore un mot. Qu'est-ce que vous me conseillez de faire ? Parbleu ! si je vous le dis, le beau mérite ! Je crois que, dans les principes, il faut d'abord sommer la place de se rendre ; vous verrez cela au CHAPITRE TROISIÈME. Je suis déjà en train de composer mon manifeste. Eh ! vite, mettons-nous à l'ouvrage.
[AIR:] Tigre femelle. Vois un cœur tendre Qui brûle, hélas ! Qu'entre nous deux Ton cœur prononce ! Mets ta réponse Dans mou colback. Oui, c'est fort bien !
[ENSEMBLE:] Fort bien, c'est admirable ! Ah ! oui, vraiment, Vois un cœur tendre Qui brûle, hélas ! Fort bien, c'est impayable ! Ah ! c'est charmant !
[LEON:] Maintenant, comment faire parvenir ?.. Si je pouvais gagner le geôlier, et l'engager à remettre ce billet. Le plus terrible, c'est qu'il est toujours là ; s'il s'en allait !
[GUSTAVE:] Ah ! çà, mon jeune ami, est-ce que nous ne nous couchons pas de bonne heure au régiment ?
[LEON:] Si vraiment : et vous, colonel ? Oh ! moi, non : je ne rentrerai pas encore, Je vois que vous êtes pour la guerre d'observation. Il ne me quittera pas ! Si je pouvais l'endormir avec mes campagnes d'Allemagne. Oh ! la bonne idée : une fois sur le lit de camp, le vin de Champagne qu'il a bu... ce ne sera pas long, et pendant son sommeil... Ma foi, mon général, j'ai beau regarder, l'ennemi ne se montre pas ; je crois qu'il n'y aura rien à faire ce soir. Je le crois aussi. Nous ferons bien de battre en retraite, et de remettre l'attaque à demain matin.
[AIR:] nouveau de M. Granier. Allons sans défiance Nous livrer au sommeil ;
[GUSTAVE:] Ciel ! de la lumière ; Quoi donc ? Quelle voix douce et légère ! Une guitare, entendez-vous ? Eh ! non, quelle chimère : Je n'ai rien entendu. Quoi, vous n'avez rien entendu ?
[LEON:] Eh ! non, quelle chimère, etc. Je n'ai rien vu. Allons sans défiance Nous livrer au sommeil,