[LA MARQUISE:] Ma fille, on nous attend. Allons... Pour votre Turc, il me fait bien connaître, Ce qu'on en doit juger, puisqu'il n'ose paraître ; Aussi ne veux-je plus m'arrêter à cela ; Allons, Dorise, allons.
[LA RAMÉE:] Madame, le voilà. Vous pouvez par lui-même enfin être éclaircie.
[LA MARQUISE:] Je ne vois aucun Turc dans cette compagnie : Mais quel est ce Monsieur que je n'avais pas vu ?
[LE MARQUIS:] Quoi ! Madame, de vous je ne suis point connu !
[LA MARQUISE:] Mon mari !
[DORISE:] Quoi ! Mon père !
[CLITANDRE:] Ô Ciel !
[TOINON:] Quelle surprise !
[LE MARQUIS:] Oui, Madame, c'est moi que le Ciel favorise : Vous saurez par quel sort je me vois près de vous.
[LA MARQUISE:] Ô Ciel ! Il est donc vrai, je revois mon époux. Dans la joie où je suis, à peine je respire.
[TOINON:] Ma foi, je m'en doutais, et j'ai pensé le dire.
[LA RAMÉE:] Ô ! Voilà le secret que tu voulais savoir.
[LE MARQUIS:] Madame, en arrivant je courais pour vous voir ; Mais ayant su de lui l'hymen où l'on s'apprête, Sous mes habits de Turc j'allai me mettre en tête, De connaître l'époux que vous vouliez choisir ; Le soin que j'en ai pris, m'a privé du plaisir De me montrer d'abord à toute ma famille, Et j'en avais fait même un secret à ma fille.
[LA MARQUISE:] Vous êtes revenu, Monsieur, vous choisirez. Je ne peux que vouloir ce que vous désirez : C'est vous, ce n'est plus moi, qui dois disposer d'elle.
[LA RAMÉE:] Allons porter partout cette grande nouvelle.
[CLITANDRE:] Permettez-moi, Monsieur, dans mon ravissement, De vous marquer l'excès de mon contentement ; Je prends beaucoup de part, Madame, à votre joie, Et rends grâces au Ciel des biens qu'il nous envoie.
[DORISE:] Oui, mes voeux les plus doux enfin sont exaucés ; Vous vivez, mon cher père, et pour moi c'est assez.