[ANGÉLIQUE:] Il est temps de paraître, avançons.
[SINOPE:] Justes Dieux ! J'aperçois des Mortels qui viennent en ces lieux.
[LISIS:] Je rentre dans mon tronc. Vous allez disparaître ?
[SINOPE:] Et pourquoi ?
[LISIS:] Mais que vois-je ?
[ANSELME:] Ô demi-Dieu champêtre, Les Dieux ont su punir mon incrédulité, Et je ne doute plus de ta Divinité ; Comme toi je suis arbre.
[LISIS:] Arbre, mon cher Confrère, Te loger dans mon tronc était peu nécessaire. Sois Arbre si tu veux, mais non à mes dépens.
[CHARITE:] C'est lui qui fut jadis mon Berger, je l'entends.
[ANGÉLIQUE:] Grandes Divinités, excusez notre audace. Nous venons vous troubler d'assez mauvaise grâce ; Mais c'est pour rendre hommage au Berger Glorieux Qu'enfin le Ciel a mis au rang des demi-Dieux. On nous dit qu'il est arbre.
[LISIS:] Oui, mais dans mon écorce Un autre...
[ANSELME:] J'obéis au Destin qui m'y force.
[ANGÉLIQUE:] Polidor demi-Dieu !
[LISIS:] Non, c'est un fait à part, Ou s'il l'est, ce n'est rien qu'un demi-Dieu bâtard, Car tout Arbre d'honneur et de bonne origine, Dans un tronc emprunté jamais ne s'enracine.
[SINOPE:] Si c'est l'ordre du Ciel ?
[CHARITE:] Il n'en faut point douter.
[LISIS:] Rends-moi mon tronc.
[CHARITE:] Et quoi, tu lui veux résister ! De grâce, au nom d'amour ne lui sois pas contraire, Et redeviens Berger, pour aimer ta Bergère.
[LISIS:] Non, non, je dois être Arbre, il le faut, mais crois-moi, Tout Arbre que je suis, je te garde ma foi.
[CHARITE:] S'il en est ainsi, pour moi renonce à cette souche.
[LISIS:] Hélas ! On me la vole, et c'est ce qui me touche. Mais, Arbre ravisseur, rends-la moi.
[ANSELME:] Je ne puis, Le Ciel me le défend.
[LISIS:] Malheureux que je suis !
[SINOPE:] Qu'avez-vous ?
[LISIS:] Ah, mes Soeurs, songez à mes affaires, Si je suis déplanté je ne vivrai plus guères.
[CLORISE:] Non, non, ne craignez rien ; puisqu'il est obstiné À vous ravir un tronc qui vous fut destiné, Qu'il y vive, haï de toutes nos Compagnes, Plus qu'aucun arbrisseau qui soit dans ces campagnes.
[LISIS:] Et moi, que deviendrai-je ?
[SINOPE:] Et n'est-il pas ailleurs, Et des lieux plus charmants, et des Arbres meilleurs ? Nous vous y planterons.
[LISIS:] Cela se peut-il faire ?
[SINOPE:] Notre pouvoir est grand. Qu'en dites-vous, mon père ? N'êtes-vous pas d'avis qu'on le change de lieu ?
[LISIS:] Ce Diable de grondin est un étrange Dieu.
[CLORISE:] Au jardin d'Angélique il consent qu'on vous plante.
[LISIS:] Fort bien, la station n'est pas trop déplaisante. Mais comme de nos troncs, pour vivre longuement, L'âme végétative a besoin d'aliment, Ayant à me planter, Nymphes mes amourettes, Greffez-moi sur quelque arbre aussi beau que vous êtes, Ô les doux abricots !
[SINOPE:] Vous serez satisfait.
[LISIS:] Vous me rendrez fruitier en effet ?
[SINOPE:] En effet ; Venez.
[LISIS:] Adieu Bergère.
[CHARITE:] Ah, souffrez-moi présente Au mystère secret qui chez nous vous transplante, Sûr que toutes les nuits la troupe dansera, Autour du tronc sacré qui vous enfermera.
[SINOPE:] Ne suivez que de loin.
[LISIS:] Ah, que de confitures Au lever du Soleil vont croître à mes verdures !
[CLORISE:] N'en doutez point.
[LISIS:] Et toi, maudit arbre larron, Sache qu'à porter fruit ton bois n'est beau ni bon, Et qu'autour de ton bois loin que jamais on danse, Ton bois ne servira qu'à faire une potence.
[ANGÉLIQUE:] Ainsi par cette adresse on le mène au château.
[ANSELME:] Cependant je renonce à mon destin nouveau, Et prends trop peu de part à cette souche antique, Pour vouloir m'opposer à ce qu'il pronostique. Seulement, grande Nymphe, ayant su m'obliger...
[ANGÉLIQUE:] Enfin, trêve de nymphe, et trêve de berger ; Retournons au château mettre bas la houlette, Lisis est désarbré, la comédie est faite.