[LENGLUMÉ:] Impossible !... Je suis un homme perdu ! Sa femme va tout raconter, et le mois prochain on criera ; Vla c'qui vient de paraître !... Horrible assassinat, commis par la bande Lenglumé ! ça ne se vend qu'un sou. Brrrr !... Dire que si je pouvais fermer la bouche à cet homme, tout serait fini !... tout !...
[JUSTIN:] Du monde ! Il a bu tout le genièvre... Dans ce moment, il fait cuire un soulier sur le gril et il pleure dessus ! Où vas-tu ?... Qu'est-ce que c'est que ça ?
[LENGLUMÉ:] Un réchaud !... E t Potard qui est là !... il va l'asphyxier !.. Il va l'asphyxier... ce garçon-là finira mal !...
[NORINE:] Lenglumé !...
[LENGLUMÉ:] N'entre pas ! n'entre pas !
[JUSTIN:] J'ai ouvert les deux fenêtres... à cause de ce Monsieur qui écrit... Mais, pourquoi diable l'autre fait-il cuire son soulier ?... Ah ! il est cocasse !... il dit qu'il a massacré une charbonnière, rue de Lourcfne... et qu'il a mis son bonnet dans un pot... Ce que c'est que les liqueurs !... Tiens ! le tabac !... Monsieur n'y est pas... je vais bourrer ma pipe. Oh !
[LENGLUMÉ:] Va-t'en. Oui, Monsieur. Un bonnet ! Silence ! Ah ! mon Dieu !... c'était donc vrai ?... Celui de la charbonnière !... dans un pot ! tu sais ?...
[JUSTIN:] Rue de Lourcine !
[LENGLUMÉ:] je vais t'étrangler !
[JUSTIN:] Au secours ! au secours !