[OCTAVE:] Ô Dieux ! Ne sauriez-vous, cacher mieux votre haine.
[LE PRINCE:] Veux-tu, que la cachant, mon attente soit vaine ! Qu'il vole à mon espoir, ce trésor amoureux, Et qu'il fasse son prix, de l'objet de mes voeux ? Quoi Cassandre, sera le prix d'une victoire, Qu'usurpant, mes emplois, il se dérobe à ma gloire ; Et l'État, qu'il manie, avec confusion, L'épargne, qu'il manie avec profusion, Les siens, qu'il agrandit, les charges qu'il dispense, Ne lui tienne pas lieu, d'assez de récompense, S'il en me rime encore, du fruit de mon amour, Et si m'ôtant Cassandre, il ne m'ôte le jour ; N'est-ce pas de tes soins, et de ta diligence, Que je tiens le secret, de leur intelligence ?
[OCTAVE:] Oui, Seigneur, mais l'hymen, qu'on lui va proposer, Aux succès de vos voeux, le pourra disposer ; L'infante l'a mandée, et par son entremise, J'espère à vos souhaits, le voir bientôt soumise ; Cependant, daignez mieux, et d'un père irrité, Et d'un roi méprise, craignez l'autorité ; Reposez sur nos soins, l'ardeur, qui vous transporte.
[LE PRINCE:] C'est mon roi, c'est mon père, il est vrai, je m'emporte, Mais je trouve, en deux yeux, deux rois plus absolus, Et n'étant plus à moi, ne me possède plus.