[FALAISE:] puis PAULIN. C'est une belle femme... mais trop majeure.
[PAULIN:] Me voilà !... Sapristi ! que c'est gênant !
[FALAISE:] Ah ! très bien ! parfait !
[PAULIN:] Mon pantalon ne passe pas ?
[FALAISE:] Non... Dites donc, ça a mordu !
[PAULIN:] Quoi ?
[FALAISE:] Les culottières !... elles viennent d'envoyer un éclaireur... Ah !...
[PAULIN:] Mon pantalon passe ?
[FALAISE:] Non ! votre barbe !...
[PAULIN:] Mille sabredaches !... je l'ai oubliée !... Est-ce que ça se voit ?
[FALAISE:] En plein.
[PAULIN:] Bah ! nous avons de vieilles femmes qui en portent.
[FALAISE:] Oui ; mais pas tant que ça !...
[PAULIN:] Je dirai que j'ai vu le jour dans les colonies.
[FALAISE:] On vous reconnaîtrait... faut jouer du rasoir !...
[PAULIN:] Ça m'ennuie ! j'y tenais.
[FALAISE:] Dépêchez-vous ! ces demoiselles vont venir... j'en ai déjà vu une...
[PAULIN:] Jolie ?...
[FALAISE:] Comme ça !...
[PAULIN:] Pour toi !
[FALAISE:] Non, pour vous !...
[PAULIN:] Son âge ?...
[FALAISE:] Dans le brouillard !... Pour vous !... Elle venait prendre des renseignements sur la nourriture... j'ai promis trois plats.
[PAULIN:] Il y a un canard, on le coupera en trois...
[FALAISE:] Quant à votre caractère... j'ai répondu que vous étiez...
[PAULIN:] Gaillarde !
[FALAISE:] Non... bégueule.
[PAULIN:] Je demande des dommages et intérêts !...
[FALAISE:] Chut ! on monte l'escalier... les voici !
[PAULIN:] Bravo ! je les attends !
[FALAISE:] Mais votre barbe !
[PAULIN:] J'y vais !... et toi de la tenue... baisse les yeux !