[CÉCILE:] Mais dites-moi donc, Messieurs, à quoi pense le roi de nous prendre notre papa, à nous pauvres enfants ? Croit-il que nous n'avons pas besoin d'un père pour nous élever ?
[LE PRINCE:] Oui ; mais crois-tu aussi qu'il n'ait pas besoin de braves soldats pour combattre ?
[CÉCILE:] Et quelle nécessité de se battre ? Mon papa, lorsqu'il nous donne une bonne éducation, n'est sûrement pas inutile à son pays.
[LE PRINCE:] Surtout si tes frères et tes soeurs en ont su profiter comme toi.
[CÉCILE:] Vous croyez peut-être vous moquer ? Je sais bien qu'on me trouve un peu revêche dans la famille, et l'on dit même qu'avec une cocarde j'aurais fait un très bon soldat.
[LE PRINCE:] Ha, ha ! Une petite amazone ? Tu aurais été vraiment fort redoutable.
[CÉCILE:] Oh ! Si j'avais une épée, on ne se jouerait pas de moi.
[LE PRINCE:] S'il ne tient qu'à cela, voici la mienne. Je vais l'armer chevalier.
[CÉCILE:] Je le veux bien. J'aurai du plaisir à l'être de votre façon.
[LE PRINCE:] Voici la première cérémonie.
[CÉCILE:] Doucement, doucement, s'il vous plaît.
[LE PRINCE:] Oh ! Tu es une charmante enfant !
[CÉCILE:] Didier ! Eugénie !
[LE PRINCE:] Qu'as-tu à craindre de moi ?
[CÉCILE:] Moi, vous craindre ? Oh ! Non. Mais seulement ne m'approchez pas de plus près, ou je cours à mon papa. Il est officier comme vous, et il ne souffrirait pas qu'on fâchât sa petite Cécile.
[LE PRINCE:] Que le ciel me préserve d'avoir, la pensée de te fâcher ! Ce n'est qu'un simple badinage.