[OMAR:] Qu'on arrête Séide ! Secourez tous Zopire ; enchaînez l'homicide. Mahomet n'est venu que pour venger les lois.
[ZOPIRE:] Ciel ! Quel comble du crime ! Et qu'est-ce que je vois ?
[SÉIDE:] Mahomet me punir ?
[PALMIRE:] Eh quoi ! Tyran farouche, Après ce meurtre horrible ordonné par ta bouche !
[OMAR:] On n'a rien ordonné.
[SÉIDE:] Va, j'ai bien mérité Cet exécrable prix de ma crédulité.
[OMAR:] Soldats, obéissez.
[PALMIRE:] Non ; arrêtez. Perfide !
[OMAR:] Madame, obéissez, si vous aimez Séide. Mahomet vous protège, et son juste courroux, Prêt à tout foudroyer, peut s'arrêter par vous. Auprès de votre roi, madame, il faut me suivre.
[PALMIRE:] Grand dieu ! De tant d'horreurs que la mort me délivre !
[ZOPIRE:] On les enlève ! Ô ciel ! Ô père malheureux ! Le coup qui m'assassine est cent fois moins affreux.
[PHANOR:] Déjà le jour renaît ; tout le peuple s'avance ; On s'arme, on vient à vous, on prend votre défense.
[ZOPIRE:] Quoi ! Séide est mon fils !
[PHANOR:] N'en doutez point.
[ZOPIRE:] Hélas ! Ô forfaits ! Ô nature !... Allons, soutiens mes pas, Je meurs. Sauvez, grands dieux ! De tant de barbarie Mes deux enfants que j'aime, et qui m'ôtent la vie.