[ROSETTE:] Polichinelle !
[POLICHINELLE:] Ma chère petite Rosette !
[MADAME MARCUCHET:] Monsieur Marcuchet !
[MARCUCHET:] Tout est arrangé.
[GUIGNOL:] Je ne vous en veux plus.
[MARCUCHET:] Vous êtes bien bon ! Et maintenant pour fêter cet heureux dénouement, je vous invite tous à venir, chez moi, prendre part au repas que j'avais préparé. Monsieur le Maire nous fera l'honneur d'y assister.
[LE MAIRE:] J'accepte : les coups de bâton m'ont creusé.
[MARCUCHET:] Allons nous mettre à table !
[POLICHINELLE:] Bravo ! Si jamais j'écris une pièce de théâtre, je finirai comme cela. C'est le dénouement le plus intéressant et le plus vrai. Au rideau ! Ainsi finit la comédie !