[LE MARQUIS:] Au rendez-vous je saurai me trouver.
[VIRGINE:] Ne vous éloignez point, Monsieur ; à la fenêtre Avec moi tout à l'heure Olimpe va paraître.
[LE MARQUIS:] Tu la peux avertir, je reviens sur mes pas. Eh. Elle me connaît ?
[VIRGINE:] Qui ne vous connaît pas ? Un homme dont partout on parle avec éloge ?
[LE MARQUIS:] Il est vrai qu'il faudrait être pis qu'Allobroge. Je fais bruit, si jamais aucun Marquis en fit.
[VIRGINE:] Vous êtes beau, galant, gracieux, plein d'esprit.
[LE MARQUIS:] Tu te connais en gens. Pour l'esprit, d'ordinaire J'en cache la moitié dont je ne sais que faire. Sans cela je mettrais tout le monde en défaut.
[VIRGINE:] Olimpe est donc, Monsieur, tout comme il vous la faut. Vous pouvez pratiquer le haut style avec elle, Lui parler sérieux, d'un ton grave.
[LE MARQUIS:] Es-tu belle, Car dans l'obscurité je ne saurais savoir Comme ton nez est fait, s'il est blanc ou noir ?
[VIRGINE:] Vous êtes curieux.
[LE MARQUIS:] Tu me parais friponne, Et comme en certains temps volontiers on raisonne, Si je te connaissais digne de raisonner...
[VIRGINE:] J'entends marcher, adieu.