[ALMÉNORADE:] Je vous cherchais, Seigneur, en ce jour plein de charmes, Pour vous féliciter sur le fort de vos armes.
[LE SULTAN:] Il est pour moi bien doux ; puisque dans le butin, Pour vos pantoufles, j'ai beaucoup de Maroquin : En voyant à vos pieds cette marque de gloire, Je goûterai bien mieux le prix de la victoire ; Mais plus heureux encor, si formant chaque pas, Elle les dirigeait pour venir dans mes bras : En partageant mon trône et ma toute-puissance. Vous verriez votre Roi, sous votre obéissance N'avoir plus de désirs, ne former plus de voeux, Que de voir de vos jours, tous les instants heureux.
[ALMÉNORADE:] Ô Dieux ! Qui, moi, Seigneur ? Je n'y dois point prétendre ; Vous savez de mon coeur, que l'amour le plus tendre Ne pourra s'effacer ; vous connaissez mes voeux, Songez que vous avez approuvé ces beaux feux...
[LE SULTAN:] Quoi, vous me résistez ! Vous méprisez ma flamme ! Ah, si je m'en croyais !... Je ne dis rien, Madame ; Mais le Prince Orcanor, que vous allez revoir, Ne doit plus près de vous, avoir aucun espoir. Adieu.