[ARAMINTE:] Mais laissez-moi donc, Masque. Vous êtes trop pressant. À mon secours, Marton.
[MARTON:] C'est moi, Madame ?
[ARAMINTE:] Vous m'avez quittée bien mal à propos, vous autres.
[DESMINUTES:] Est-ce quelque insulte qu'on vous fait ?
[ARAMINTE:] Non pas à ma personne, mais à ma pudeur.
[LUCILE:] Qu'y a-t-il donc, Madame ?
[ARAMINTE:] On m'attaque trop vivement, on me trouve trop de mérite, trop de charmes ; on exige que je me démasque.
[MARTON:] Gardez-vous bien de le faire, Madame, cela est trop de conséquence.
[ARAMINTE:] Oui, la vivacité augmenterait ; l'amour triompherait ; le vainqueur s'emporterait à des excès peut-être, et dans une aussi nombreuse assemblée cela donnerait matière à la médisance.
[FINETTE:] Si vous craignez ces inconvénients-là, démasquez-vous, Madame. Vos traits triompheront de ceux de l'Amour, et vous ferez taire la médisance.
[ARAMINTE:] Non, non. Ne m'abandonnez pas, je vous prie, voilà mon persécuteur qui me cherche, je ne veux point du tout contenter sa curiosité.
[FINETTE:] Cela est fort judicieux.