[DURPHÉGOR:] Venez, Seigneur, venez m'aider à vaincre la résistance de se Hautesse, qui refuse maintenant le Sceptre qu'elle a bien voulu accepter.
[ARLEQUIN:] Non, vous aurez beau dire, c'est un parti pris ; je suis entêté en Diable.
[L'ÉTHÉRÉE:] Sa révérence a raison, il n'est plus temps...
[ARLEQUIN:] Il est toujours temps de s'arrêter quand on va faire une sottise.
[L'ÉTHÉRÉE:] Je saurai le déterminer à satisfaire vos désirs.
[DURPHÉGOR:] L'instant de la fête approche.
[L'ÉTHÉRÉE:] Je prends tout sur moi. Il consentira, vous dis-je.
[ARLEQUIN:] Je consentirai ! Oh ! C'est ce qu'il faudra voir.
[L'ÉTHÉRÉE:] Je m'offrirais plutôt moi-même pour prendre sa place.
[ARLEQUIN:] À la bonne-heure, si elle vous fait plaisir, vous n'avez qu'à parler.
[DURPHÉGOR:] Je sors, persuadé que vous saurez engager sa Hautesse à ne plus s'opposer à nos voeux.