[DAMON:] Seigneur, quand le bûcher, sur sa base solide, A conduit par mes soins sa haute pyramide ; Que l'urne, les brandons, le drap, ont été prêts, Et tout le champ jonché de myrte et de cyprès, Un brillant trait de feu, que l'on a vu descendre, A réduit promptement tout le bûcher en cendre, Dissipé nos projets, renversé nos desseins, Et mis dans les esprits mille scrupules vains. Je suis vite accouru moi-même vous l'apprendre.
[ALCANDRE:] Les dieux se font encor par ceci mieux entendre : Consumer le bûcher, n'est-ce pas hautement Blâmer notre ignorance et notre aveuglement ? Ce présage est visible, et le Ciel nous l'envoie. Mais cet autre, qu'a-t-il ? Il paraît plein de joie.