[BÉJART:] La répétition est enfin terminée ! Me voilà du loisir pour toute ma journée. Écoute, Laforêt ! Tu sais qu'au premier jour Je dois avec éclat jouer devant la cour, Le roi, les grands seigneurs et les plus hautes dames.... Tu viens de m'écouter dans l'École des femmes... Comment m'y trouves-tu ? Jouerai-je mal Agnès ? Je crois que j'y suis bien ; et puis..... tu t'y connais.
[LAFORÊT:] Il faut un grand talent pour bien rendre ce rôle : Il est, en le chargeant, fort aisé d'être drôle.
[BÉJART:] Toi qui sais distinguer le naturel du faux, Tu pourras de mon jeu m'indiquer les défauts.
[LAFORÊT:] Madame, vous savez que ma franchise est grande.
[BÉJART:] Mais c'est de la franchise aussi que je demande : Ton avis, quel qu'il soit, voilà tout mon désir, Et savoir te charmer, c'est déjà réussir. Eh bien ?
[LAFORÊT:] Hum !
[BÉJART:] Que t'en semble ? Ai-je assez l'air novice ?
[LAFORÊT:] Vous négligez le rôle, et vous montrez l'actrice.
[BÉJART:] Ah ! j'aurais dû prévoir un reproche pareil !
[LAFORÊT:] Vouliez-vous un éloge en place d'un conseil ?
[BÉJART:] Rien ne peut désarmer ta rudesse caustique.
[LAFORÊT:] On ne s'y connaît plus dès que l'on vous critique.
[BÉJART:] Les spectateurs gratis sont les moins indulgents.
[LAFORÊT:] Me plaire est le moyen de plaire aux bonnes gens.
[BÉJART:] On sait ton sens exquis pour la littérature.
[LAFORÊT:] J'ai le meilleur : celui que donne la nature.
[BÉJART:] Elle a raison. Allons ! J'adopte tes avis.
[LAFORÊT:] Monsieur s'est bien trouvé de les avoir suivis. Cette rigueur pour vous deviendra salutaire ; Mon jugement toujours fut celui du parterre.
[BÉJART:] C'est décidé, toujours tu me régenteras. Qu'est ceci ?
[LAFORÊT:] Des billets de visite.
[BÉJART:] Ah ! Coras ! Leclerc ! Couple rimeur dont l'orgueil m'assassine !
[LAFORÊT:] Ils reviendront...
[BÉJART:] Tant pis... Ah ! ah ! Monsieur Racine ! Le jeune auteur des vers à la reine adressés, Du suffrage royal si bien récompensés ! Aussitôt qu'il viendra, tu pourras l'introduire.
[LAFORÊT:] S'il n'était pas jeune homme, il faudrait l'éconduire.
[BÉJART:] Vas-tu prêcher encor ? C'est de trop bon matin... Je dors à tout sermon, même à ceux de Cotin.
[LAFORÊT:] Toujours ce ton léger, qui, bravant la satire, Au meilleur des époux fait souffrir le martyre ! Mes sermons là-dessus vous semblent ennuyeux ; Mais si vous m'écoutiez, tout n'en irait que mieux.
[BÉJART:] Comment donc ?
[LAFORÊT:] Je voudrais qu'en épouse exemplaire, À mon maître tout seul vous cherchassiez à plaire.
[BÉJART:] Ne pourrai-je accorder des regards innocents, Faire un pas, dire un mot, sans lui troubler les sens ? Mais un pareil amour deviendrait frénésie.
[LAFORÊT:] Faut-il vous étonner d'un peu de jalousie ? Si parfois en secret il nourrit un soupçon, De bonne foi, Madame, est-ce bien sans raison ?
[BÉJART:] Qu'est-ce à dire ? Parlez !
[LAFORÊT:] Si je voulais....
[BÉJART:] Encore ! Voyons !...
[LAFORÊT:] q
[BÉJART:] À quoi bon le bouder ? J'aurais l'air de le craindre.
[LAFORÊT:] Et l'abbé Richelieu, vous semblez fort le plaindre ?
[BÉJART:] Oh ! lui, je le plains fort.... de n'être pas aimé.
[LAFORÊT:] Et Monsieur de Guiche... oui, ce galant renommé...
[BÉJART:] Qui ? Lui, ce vieux seigneur flairant le musc et l'ambre ? C'est un bouquet d'hiver qui parfume ma chambre.
[LAFORÊT:] Ah !...
[BÉJART:] Que faut-il encore, et que veux-tu ?
[LAFORÊT:] Je veux Que mon maître avec vous ne soit pas malheureux ! C'est peu que d'être honnête : il faut être encor fière Quand on porte le nom de Madame Molière !
[BÉJART:] Tais-toi... j'entends quelqu'un.
[LAFORÊT:] Voulez-vous recevoir ?
[BÉJART:] Comment, en négligé... Je suis horrible à voir !
[LAFORÊT:] La vaniteuse !,..
[BÉJART:] Allons, voyons ! pas de colère.... Sans prétendre charmer, faut-il vouloir déplaire ?