[DAME PÂQUE:] Votre fille vient de se réveiller ; elle voudrait... Ah ! c'est vous, seigneur Perillo ? Je suis charmée de vous revoir.
[PERILLO:] Encore un amoureux transi ! Nous nous serions bien passés de sa visite... Votre fille voudrait aller au jardin.
[MAÎTRE BERNARD:] Que me dites-vous là ? est-ce que cela est possible ? À peine depuis trois jours peut-elle se soutenir.
[DAME PÂQUE:] Elle est debout, elle se sent beaucoup mieux, le sommeil lui a fait grand bien. Elle veut marcher et respirer un peu.
[MAÎTRE BERNARD:] En vérité ! Tu vois, mon cher Antoine, que je ne me trompais pas tout à l'heure. Voici un changement, un heureux changement. Elle va venir, retire-toi un instant.
[PERILLO:] Elle va venir, et il faut que je m'éloigne ! Si j'osais vous faire une demande...
[MAÎTRE BERNARD:] Qu'est-ce que c'est ?
[PERILLO:] Laissez-moi la voir ; je me cacherai derrière cette tapisserie ; un seul moment, que je la voie passer !
[MAÎTRE BERNARD:] Je le veux bien, mais ne te montre point que je ne t'appelle ; je vais tenter en ta faveur tout ce qui me sera possible ; — et vous, dame Pâque, ne soufflez mot, je vous prie.
[DAME PÂQUE:] Sur vos affaires ? Je n'en suis pas pressée ; je n'aime pas les mauvaises commissions. Voici votre fille ; je vais au jardin porter mon grand fauteuil auprès de la fontaine.