[MADEMOISELLE THÉRÈSE:] Papa, quand nous marierez-vous ?
[LE CHEVALIER:] Mademoiselle votre fille, Monsieur, daigne recevoir les empressements de mon coeur avec une bonté que vous autorisez.
[MADEMOISELLE THÉRÈSE:] Hem ! Qu'est-ce que vous dites là ?
[LE CHEVALIER:] Je vous le répète, monsieur, il y a des gens en campagne pour enlever ce trésor, et si vous n'y prenez garde, mademoiselle de La Cochonnière est perdue aujourd'hui pour vous et pour son mari.
[LE BARON:] Par la culasse de mes mousquetons, nous y donnerons bon ordre ; qu'ils s'y jouent les scélérats ! je vais commencer par enfermer Thérèse dans le grenier.
[MADAME BARBE:] Allons, Mademoiselle, allons.
[MADEMOISELLE THÉRÈSE:] Miséricorde ! J'aime cent fois mieux qu'on m'enlève. Papa, si on m'enferme davantage, je me casse la tête contre les murs.
[LE CHEVALIER:] N'y aurait-il point, Monsieur, un petit mezzo termine à cette affaire ?
[LE BARON:] Oui, de fendre la cervelle au premier qui viendra frapper à la porte du château.
[LE CHEVALIER:] Ce parti est très raisonnable, et l'on ne peut rien de plus juste ; mais si vous commenciez par prendre la précaution de marier tout d'un coup les deux futurs, cela préviendrait merveilleusement tous les méchants desseins. Les ravisseurs auront beau venir après cela, Mademoiselle Thérèse leur dira : Messieurs, vous êtes venus trop tard, la place est prise. Qu'auront-ils à répondre à cela ? Rien ; il faudra qu'ils s'en retournent bien honteux.
[MADEMOISELLE THÉRÈSE:] Oui ; mais s'ils me disent : ça ne fait rien, quand vous seriez mariée cent fois davantage, mademoiselle Thérèse, nous vous aimons, vous êtes belle, et il faut que nous vous enlevions. Qu'est-ce que je dirai, moi ?
[LE BARON:] Je te tordrai le cou de mes propres mains plutôt que de souffrir qu'on attente à ton honneur ; car vois-tu, je t'aime.
[LE CHEVALIER:] Ne voyez-vous rien à travers ces arbres ? N'entendez-vous rien ?
[LE BARON:] M'est avis que je vois une chaise de poste et des gens à cheval.
[LE CHEVALIER:] Tout juste ; nous y voici, c'est sans contredit un de nos coquins. Ne craignez rien, Mademoiselle Thérèse.
[MADEMOISELLE THÉRÈSE:] Moi, hélas ! Et qu'ai-je à craindre ?
[LE CHEVALIER:] Vous avez un père homme de courage, et votre mari aura l'honneur de le seconder.
[LE BARON:] Oui, voici une occasion où il faut avoir du coeur. Renfermons-nous dans le château ; fermons toutes les portes. Colin, Martinet, Jérôme, tirez vos arquebuses par les meurtrières sur les gens qui voudront entrer malgré vous.
[LE CHEVALIER:] On ne peut pas mieux se préparer. En vérité, monsieur le baron, c'est dommage que vous ne commandiez pas dans quelque place frontière, et que vous n'ayez pas été gouverneur de Philipsbourg.
[LE BARON:] Je ne l'aurais pas rendu en deux jours.
[LE CHEVALIER:] Rentrez, monsieur le baron, rentrez, voilà les ennemis qui approchent. Tout ceci commence un peu à m'inquiéter. Voici mon frère qui vient épouser Thérèse, et m'arracher ma fortune. Rentrez donc, et gardez-vous de vous montrer.