[FÉLICIE:] Serez-vous bien longtemps encore à notre bord.
[FABRICE:] Je n'attends pour sortir que votre passeport. Mais tous les ans, Madame, en usant de la sorte Je ne remporte rien de tout ce que j'apporte ; Vous videz ma cassette, et je viens vous montrer Ce qu'ailleurs qu'en mes mains, on ne peut rencontrer.
[FÉLICIE:] Voyons.
[FABRICE:] Ce diamant jette beaucoup de flamme.
[FÉLICIE:] Je le trouve fort beau.
[FABRICE:] Vous plairait-il, Madame.
[FÉLICIE:] Je le dirai tantôt, voyons tout à la fois, Puis je verrai sur quoi j'arrêterai mon choix ; Montrez-moi ce corail.
[FABRICE:] La pièce en est fort belle, Votre île jusqu'ici n'en a point vu de telle.
[FÉLICIE:] Et cette autre qu'est-elle ?
[FABRICE:] Un morceau d'ambre gris, Madame, cette pièce est rare, et de grand prix ; J'ai bien couru des mers pour en faire l'emplette, Seule elle vaut le prix de toute ma cassette.
[DIANE:] Et moi ne puis-je rien découvrir de nouveau.
[FABRICE:] Bergère, ce filet de perles est fort beau, Elles vous feraient voir plus belle, et plus brillante.
[FÉLICIE:] Sans ces beautés de l'art elle est assez charmante, Elle n'a pas besoin d'ornements étrangers, Elle ferait mourir ici tous nos Bergers ; Mais Diane après tout, quoique belle sans elles, Je vous les veux donner, si vous les trouvez belles.
[DIANE:] Madame, vos bontés.
[FÉLICIE:] Que l'on les mette à part.
[FABRICE:] Mais, Madame, voyez chef-d'oeuvre de l'art, Ce portrait en petit du Roi d'Andalousie.
[FÉLICIE:] Il est des mieux faits que je vis de ma vie, Et quel est celui-ci.
[FABRICE:] C'est de son favori ; De Néarque, autrefois du Prince Pichery, Qui par une beauté fatale par ses charmes, Rendit à son Rival, et la vie, et les armes, Et par Cléagenor, enfin perdit le jour Dans l'éclaircissement que leur fit leur amour.
[THERSANDRE:] Dois-je croire, bons Dieux ! À ce qu'il me remarque, Êtes-vous bien certain de la mort de Néarque.
[FABRICE:] Il revint fort blessé comme chacun a su, Et mourut quatre jours après s'être battu.
[FÉLICIE:] Sa valeur semble peinte encor en son visage.
[FABRICE:] Celui qui le vainquit en eût bien davantage ; En voici le portrait.
[THERSANDRE:] Que montre-t-il encor.
[FÉLICIE:] Est-ce là ce vaillant, et ce Cléagenor.
[FABRICE:] Oui, voilà son portrait.
[THERSANDRE:] Ô ! Rencontre funeste.
[FABRICE:] De tous ceux que j'avais c'est le seul qui me reste, Le roi dans son courroux partout m'en fit porter, Pour le faire connaître, afin de l'arrêter, Ayant pour dérober sa tête à sa poursuite, Après ce grand combat sur l'heure pris la fuite.
[FÉLICIE:] Thersandre, jamais rien ne vous ressembla tant, Et votre soeur sans doute en dira tout autant.
[THERSANDRE:] La nature parfois se joue en ses ouvrages, Et peut faire à peu près ressembler deux visages.
[FÉLICIE:] Je crois que ce marchand est de mon sentiment.
[FABRICE:] C'est là Cléagenor, Madame, assurément.
[THERSANDRE:] Sur la foi d'un portrait, la chose est peu certaine.
[FABRICE:] Oui, vous l'êtes, Monsieur, je n'en suis plus en peine, Tout ce qui jusqu'ici m'empêchait d'en juger, Est le nom de Thersandre, et l'habit de Berger.
[THERSANDRE:] Quoi moi, Cléagenor ?
[FABRICE:] Ces dernières années Je vous ai vu, Monsieur, aux îles Fortunées, Et depuis quatre mois encor en Portugal, Séville n'est-il pas votre pays natal ? Puisque vous rencontrez ici votre assurance, Il ne faut plus couvrir ces choses du silence.
[FÉLICIE:] Thersandre, il ne faut point rougir de cet aveu.
[THERSANDRE:] Je l'avouerai, Madame, oui je rougis un peu, Non que mon bras n'ait fait tout ce qu'il devait faire. Néarque mon rival était trop téméraire, De l'objet qui faisait mes plus chastes désirs Il s'en formait celui de ses sales plaisirs ; Je l'en fis repentir, et son trépas m'oblige. La chose seulement qui me touche et m'afflige, Et dont, j'ai dans le coeur, un sensible regret, Est de ne vous avoir rien dit de mon secret.
[FÉLICIE:] J'en devine la cause, et sais votre pensée, Et je vois bien quelle peur la tient embarrassée, Et que d'un autre nom vous n'avez fait le choix, Que pour vous dérober à la peine des lois ; Mais ne redoutez rien, quand pour votre défense Il faudrait opposer puissance pour puissance, Ce qui vous intéresse à mon coeur est si cher, Tout ce qui vous touche a droit de me toucher, Je serai votre paix : le Roi d'Andalousie Cessera de troubler une si belle vie, Ou pour votre intérêt, ainsi que pour le mien, S'il trouble mon repos, je troublerai le sien ; Oui, si par son refus il cause vos alarmes, Nous en viendrons pour vous de la prière aux armes.
[THERSANDRE:] Que ne vous dois-je point pour toutes vos bontés.
[FÉLICIE:] Mais achevons de voir les autres raretés.
[FABRICE:] Madame, de Diane admirez la peinture.
[FÉLICIE:] Que dis-tu de Diane ?
[DIANE:] Ô ! Funeste aventure.
[FABRICE:] C'est la Divinité dont le Temple est ici.
[DIANE:] Je cesse de trembler.
[FÉLICIE:] Quel portrait est ceci.
[FABRICE:] Celui d'une beauté dont la grâce immortelle Fit armer deux amants qui soupiraient pour elle ; De cette belle enfin dont je vous ai parlé, Pour qui Cléagenor, et Néarque ont brûlé, Et qui, de deux rivaux ardemment poursuivie, Coûte la fuite à l'un, comme à l'autre la vie, Quand Néarque fut mort j'achetai ses portraits, Celui-ci qu'il avait sans doute est des mieux faits, Mais quoi, Cléagenor peut mieux vous en instruire.
[FÉLICIE:] La reconnaissez-vous ?
[THERSANDRE:] Je ne saurais qu'en dire.
[FÉLICIE:] J'y remarque beaucoup de l'air de votre soeur.
[DIANE:] Ô Dieux ! Qui me voyez, détournez ce malheur.
[FÉLICIE:] Diane, le miroir qui reçoit ton image, Représente bien moins ton air, et ton visage, Et quelque autre croirait que le Peintre en effet, Sur ta présence même acheva ce portrait.
[FABRICE:] N'en doutez nullement, et par cette aventure Admirez comme l'art imite la nature ; Oui, c'est elle pour qui Néarque a soupiré.
[THERSANDRE:] Où sommes-nous ? Ô Dieux ! Tout est désespéré.
[DIANE:] Tu me connais ?
[FABRICE:] Je suis de votre même ville, Mélisse est votre mère, et demeure à Séville, Qu'elle aura de plaisir d'apprendre à mon retour Que Célie en ces lieux respire encor le jour.
[FÉLICIE:] Quoi ? Célie.
[FABRICE:] Oui, Célie, et c'est son nom, Madame.
[DIANE:] Quel nuage d'erreur aveugle ainsi ton âme, Celle que tu veux dire, et ta Célie enfin Mourut avant Néarque.
[FABRICE:] Ha ! J'en sais tout le fin, Séville est maintenant instruite du contraire, Et cette fausse mort, ne m'est plus un mystère ; Je sais, quoique chez vous, où on porta le deuil, Qu'on fit en votre place enterrer un cercueil, Et que de votre mort cette apparente marque Pût seule nous sauver des desseins de Néarque ; Vous vous mîtes sur mer, le sais-je bien encor, Où vous ne soupiriez que pour Cléagenor, À votre mère, à vous, la mer fut infidèle, Que l'orage fut grand qui vous sépara d'elle, Sur un ais échappée elle chercha partout, Elle a vu l'Univers de l'un à l'autre bout, Et de retour enfin elle croit à Séville, Que votre mort a fait la recherche inutile.
[DIANE:] Tu connais des secrets qui me sont inconnus.
[FABRICE:] Pourquoi dissimuler, on ne les cèle plus, Et quelqu'un de vos gens de ce secret complice, D'une telle imposture ayant donné l'indice, Néarque n'étant plus, Mélisse de retour, N'a pas désavoué cette adresse d'amour, Et ce que j'en ai su je ne le tiens que d'elle.
[THERSANDRE:] Tout ce que tu nous dis est chose fort nouvelle.
[FABRICE:] Vous faites bien le feint, et le dissimulé, Serait-ce point de vous tantôt qu'on m'a parlé, Alors qu'on m'a prié pour sortir de cette île, De mettre en mon vaisseau deux Bergers de Séville.
[THERSANDRE:] Madame, ce Marchand compose des Romans, Et vous vient d'inventer tous ces événements.
[FÉLICIE:] Son discours toutefois n'est pas sans apparence, J'y trouve de la suite, et de la vraisemblance, Si je m'en souviens bien, vous mettiez de bon coeur L'intérêt de Célie ès mains de votre soeur, Elle vous promet bien d'accorder sa querelle, Et pour dire en un mot, elle vous répond d'elle : Marchand une autre fois vous reviendrez ici. Quoi tous deux hardiment vous me tromper ainsi, Quoi tous deux sous des noms que forme l'imposture, Vous ménagez vos feux, cachez cette aventure, Et dedans mon palais, dans ma Cour, à mes yeux, Sous ces noms supposés vous me jouez tous deux, C'est donc là votre soeur : insolent, insolente Vous saurez si pour vous ma haine est impuissante Et vous éprouverez.
[THERSANDRE:] Ha, Madame.
[FÉLICIE:] Imposteur, Va, tu me répondras des troubles de mon coeur, Avec impunité jamais on ne m'affronte. Vous serez l'un et l'autre immolés à ma honte, Et tous deux étonnés en me voyant agir, Vous vous repentirez de m'avoir fait rougir, Ôtez-vous de mes yeux.
[THERSANDRE:] Quel malheur est le nôtre.
[FÉLICIE:] Dans chaque appartement séparés l'un et l'autre. Qu'ils ne se parlent point : ô malheur sans pareil ! Que ferai-je, et de qui dois-je prendre conseil. Écouterai-je encor, mon amour qui murmure, Enfin dois-je souffrir, ou repousser l'injure. Non, faisons succéder à nos affections, Dans un coeur offensé ces noires passions, Ces fureurs, par qui l'âme en désordre et troublée, Rompt, et brise le joug dont elle est accablée, Ne se propose rien qu'elle n'en vienne à bout, Et pour plaire à sa haine, ose tout, et peut tout : Oui, perdons ses ingrats, et par expérience, S'ils ont vu mes bontés qu'ils sachent ma puissance, Qu'ils ne se moquent point de ma simplicité, Et ne reprochent rien à ma crédulité : Quoi ? Perfide Thersandre, Ha ! Ce nom de Thersandre Sait combattre en mon coeur encor, et se défendre ; Mes esprits à ce nom, sont encore flottants, Mon courroux s'affaiblit, ma haine est en suspens, Je ne suis pas d'accord de ce que je demande, Ce que je veux le plus, c'est ce que j'appréhende ; Ha ! Perfide, faut-il pour me persécuter Que je sois pour te perdre en état de douter. Non, non, n'y pensons plus, un si sensible outrage, Arme mon désespoir, permet tout à ma rage, Essayons si mon art me sert fidèlement, Et punissons enfin, et l'amante et l'amant, Ce n'est pas mon dessein que l'un et l'autre expire ; Mais ils vont endurer quelque chose de pire, Par l'effet de mon art, et d'étranges efforts, Tous les jours sans mourir, ils auront mille morts Tous les jours, tour à tour, j'affligerai sans cesse, Et les yeux de l'amant, et ceux de sa maîtresse, Et tous deux pour se faire également souffrir, Se verront l'un et l'autre, et revivre, et mourir : Cette peine est cruelle, et ce supplice étrange ; Mais c'est comme j'agis, et comme je me venge, Allons exécuter ce que j'ai projeté, Et nous armons pour eux d'insensibilité.