[FÉDÉRIC:] Viens, approche mon fils, et d'une main si chère De ton illustre amour vient recevoir le prix. Quoi, je vous vois tous trois également surpris ?
[CAMILLE:] Ah ! Seigneur, permettez...
[VALERE:] Ne craignez rien, Madame. Vous savez quel était le motif de ma flamme ; Après vos traitements, dont je suis trop confus, Je saurai prévenir la honte d'un refus. Oui, cette grande reine enfin s'est fait justice, Seigneur, et son amour me préfère Fabrice : Mais j'ai dans ce moment, si vous y consentez, De quoi me consoler de toutes ses fiertés.
[FABRICE:] Que j'aime son courroux !
[FÉDÉRIC:] Ah ! Mon fils. Ah ! Madame. Quel est donc mon espoir ?
[CAMILLE:] Quel soin trouble votre âme ? Fabrice comme lui n'est-il pas votre sang ? Seigneur, en sa faveur disposez de mon rang ; Je vois avec plaisir l'ambitieux Valère Céder une couronne en faveur de son frère.
[VALERE:] Je vois avec plaisir que mon frère a de quoi Consoler votre orgueil de la perte d'un roi.
[CAMILLE:] Il suffit que Fabrice a mérité de l'être ; J'aime mieux faire un roi, qu'avoir un roi pour maître.
[VALERE:] Dans le choix que j'ai fait je trouve tant d'appas...
[CAMILLE:] Mais avouez au moins qu'un trône n'en est pas.
[VALERE:] À tant d'appas le roi sera juste et fidèle ; Il doit tout à ma reine, et n'est roi que pour elle.
[FÉDÉRIC:] Je lui dois tout, mon fils, Et c'est là ton malheur : Mais il est temps enfin de le tirer d'erreur. Mon fils... Mais j'aperçois le sujet de ma flamme.