[ZOROASTRE:] C'est à ce coup, belle Grésinde, c'est à ce coup que je viendrai à bout de vos rigueurs, et les Démons m'ont promis de me servir d'une manière que vous ne pourrez pas vous en dédire. Et toi, amour, qui m'as blessé de tes flèches les plus perçantes, achève ton ouvrage, et fais en sorte que ma bergère soit touchée de ma passion. Je me suis engagé de la régaler ; je veux tenir ma promesse et enfin vaincre ou périr.
[MERLIN:] Voilà tout, monsieur, voilà la boutique, voilà les poteries, voilà les ingrédients. Voilà les diables qui te puissent emporter. Faites du moins la sauce si bonne que tout le monde en puisse manger.
[ZOROASTRE:] Ne te mets point en peine, je veux le régaler comme il faut, et le faire voir si Zoroastre sait venir à bout de ses desseins... La bergère ne s'est pas voulu rendre à mes soumissions ; je veux me servir de la force de ma magie.
[MERLIN:] Ah ! Monsieur, que j'ai vu une belle magicienne !
[ZOROASTRE:] Que ma bergère est aimable !
[MERLIN:] Mais, monsieur, vous ne voulez point entendre...
[ZOROASTRE:] Tais-toi, coquin, ou mes valets de chambre...
[MERLIN:] Ma foi, vous devez leur payer largement leurs gages, s'ils vous servent aussi exactement en tout ce que vous leur commandez, comme ils ont fait sur mon pauvre dos. Ils vous ont obéi amplement, j'en suis caution, à la vérité un peu rudement.
[ZOROASTRE:] C'est pour t'apprendre ton devoir, et tu ne seras pas si longtemps une autre fois à faire ce que je te commande.
[MERLIN:] On ne peut plus juste ni plus régulièrement. Voyez.