[GERMAIN:] Pardon, madame, c'est un papier que j'apporte à Monsieur le Marquis, de la part de Monsieur le Baron.
[LE MARQUIS:] Eh, morbleu ! Il s'agit bien... Ah ! Ah ! Madame, c'est assez singulier ; c'est une romance. Est-ce celle que vous cherchiez ?
[LA COMTESSE:] Voyons ; mais il me semble que oui. Vous me l'aviez volée apparemment.
[GERMAIN:] Justement, c'est celle de la malle. Monsieur, Monsieur le Baron m'a dit de vous demander...
[LE MARQUIS:] Quoi ? Qu'est-ce que c'est.
[GERMAIN:] Si vous songiez à vos affaires.
[LE MARQUIS:] Eh ! Oui, tu viens nous déranger...
[GERMAIN:] C'est que Monsieur le Baron tout à l'heure a reçu un exprès de Fontainebleau, et cela l'inquiète beaucoup. Il est retourné encore chez Monsieur Duplessis ; il paraissait tout bouleversé.
[LE MARQUIS:] En vérité ?
[GERMAIN:] Oui, et je vous ai apporté cette musique, afin d'avoir une raison d'entrer et afin de pouvoir vous dire en même temps qu'il faut une réponse sur-le-champ.
[LE MARQUIS:] Tu as bien fait. Mais il me semble... Ce n'est pas cela, Madame, ce n'est pas cela, vous vous trompez.
[LA COMTESSE:] Mais j'y vois clair apparemment. Tenez...
[GERMAIN:] Il ne me semble pas qu'ils parlent beaucoup d'affaires. Monsieur le baron m'a dit de saisir au vol quelques mots de leur entretien.
[LA COMTESSE:] Vous voyez bien que c'est écrit ainsi.
[LE MARQUIS:] Oui, pour la musique. Mais les paroles...
[LA COMTESSE:] Les paroles, je ne les sais pas.
[LE MARQUIS:] Comment ! Elles sont de... Fanny, l'heureux mortel qui près de toi respire...
[GERMAIN:] Cela ne prend pas le chemin de Gotha.
[LE MARQUIS:] J'ai oublié le reste ; c'est singulier.
[LA COMTESSE:] Très singulier, avec votre mémoire !
[LE MARQUIS:] Oui, ordinairement je retiens tout ce que je veux.