[CHOEUR:] Ô sort cruel, à mort, grande ennemie ! Ô coup soudain qui brise tant d'espoir ! Du long sommeil elle s'est endormie, Et de son jour l'aurore fut le soir !
[LES JEUNES FILLES:] Sur l'oreiller où, froide, elle repose, Laissons tomber une larme, une fleur, Et que sa joue, aux feuilles de la rose. Prenne un reflet pour cacher sa pâleur.
[LES JEUNES GENS:] Hélas ! Pourquoi sa pudeur virginale A-t-elle pris le trépas pour époux, Et le cercueil pour couche nuptiale ?... Un seul bonheur eût fait trop de jaloux !
[CHOEUR:] Pendant cette reprise, deux Jeunes Filles ferment les rideaux du lit, et tout le monde, hors Nathan, entre dans la chambre à gauche ; Maurice, pâle, agité, parait à la porte de droite, et s'arrête un instant sur le seuil ; il est en tenue de route.