[LE BARON:] Ô mon Dieu ! Ce n'est pas pour moi que je t'implore, c'est pour Wild : attendris son coeur, éclaire son esprit ; il n'est que malheureux, il est digne de toute ta clémence ; fais rentrer le bonheur dans son coeur, et le calme dans le mien. Allons : que ce moment est cruel ! Qu'il me coûte !... Eh ! Pourquoi lui faire cet aveu ?... Qu'en a-t-il besoin ?... N'est-ce pas tourner le poignard dans sa blessure. Malheureux ! C'est moins le coeur de Wild que tu veux ménager, que ton orgueil : tu n'as pas hésité à commettre le crime et tu balances à l'expier... Subissons-en la peine, allons mourir de honte sous les pieds de Wild, ou serrer dans mes bras le président de Rostein.
[WILD:] Épouse chérie ! Bientôt je vais te rejoindre ; nous allons nous rapprocher, nous confondre ; nos rameaux se réuniront un jour, pour ne former qu'un seul berceau, sous lequel la nature, l'amour et l'amitié viendront soupirer, et nous arroser de leurs douces larmes ; mais auparavant, tu seras vengée, le sang du lâche qui porta la mort dans ton sein, aura coulé sur ta terre altérée... Mais Henriette !... Mais ma fille !... L'abandonner !... Et dans quel moment !... Rothenberg est mon ami... Rothenberg est honnête... Il connaît aussi la peine... Je l'ai vu pleurer... Le méchant ne pleure pas... Il servira de père à mon Henriette... Il acceptera le don que je vais lui en faire... Je suis plus calme, plus tranquille... La voici... Pauvre enfant !... Je sens qu'auprès d'elle je perdrais mon courage... Évitons la.
[HENRIETTE:] Tu me fuis, papa, tu fuis ton Henriette, quand elle a tant besoin de tes caresses.
[WILD:] Laisse-moi, Henriette, laisse-moi.
[HENRIETTE:] Tu as du chagrin aussi ? Eh bien ! Pleurons ensemble, cela soulage ; pleurons sur la tombe de ma mère.
[WILD:] Bientôt elle sera la mienne.
[HENRIETTE:] Que dis-tu ?... Tu veux mourir ?
[WILD:] Oui, mon enfant.
[HENRIETTE:] Tu veux mourir ? Et ton Henriette, tu ne l'aimes donc plus ?
[WILD:] Henriette !
[HENRIETTE:] Est-ce qu'un père a le droit de quitter son enfant ?
[WILD:] Je te laisse un autre père, ma fille, un autre moins malheureux que moi, qui t'aimera autant.
[HENRIETTE:] Je le crois : mais moi, moi, l'aimerai-je comme je t'aime ? Est-il dans l'univers un homme que Henriette puisse aimer, comme elle aime son père ?
[WILD:] Prends pitié de moi ; la vie n'est plus pour moi qu'un fardeau insupportable.
[HENRIETTE:] Tu manques de courage ?
[WILD:] De courage !
[HENRIETTE:] Eh bien ! J'en aurai pour nous deux ; j'oublierai mes peines pour prendre tes chagrins. Crains-tu qu'à nous deux nous ne puissions pas les supporter ? Si tu ne veux plus vivre pour toi, vis pour ton Henriette. Quand ma mère expira dans nos bras, la dernière demande qu'elle te fit, fut de vivre pour Henriette, le dernier ordre qu'elle me donna, fut de vivre pour toi. Je ne l'ai point oublié, moi.
[WILD:] J'ai tenu ma promesse : sans toi, je suivais ta mère au tombeau. Tant que mon Henriette a eu besoin de moi, j'ai vécu pour elle ; tout est changé, Henriette n'a plus besoin de moi.
[HENRIETTE:] Henriette n'a plus besoin de toi ! Est-ce qu'on peut vivre sans aimer ?... Henriette n'a plus besoin de toi, quand Geor...., quand tout le monde l'abandonne !
[WILD:] Non, tout le monde ne t'abandonne pas ; tu sais, mon enfant, tu sais que tu n'es pas née dans le malheureux état ou nous sommes ; c'est un monstre, qui me fit perdre ma fortune, mon honneur, qui me força à venir me cacher sous le chaume, à te couvrir de bure.... Eh bien ! Le jour de la justice est arrivé, tes jours de malheurs sont passés ; grâce aux soins et à l'amitié du baron de Rothenberg, ton rang, ta fortune, tout t'est rendu.
[HENRIETTE:] Eh ! Que me font ce rang, cette fortune ? En avais-je besoin pour être heureuse ? Ne suffisais-tu pas à mon malheur ? M'as-tu jamais entendu me plaindre ? M'as-tu jamais vu pleurer en secret ? Je ne versais des larmes qu'avec toi, sur la tombe de ma mère, ou sur tes mains, quand tu gémissais : et tu veux me quitter ?
[WILD:] Ma carrière est finie, mon heure est arrivée.
[HENRIETTE:] Eh bien ! La mienne aussi ; puisque mon père veut me quitter, puisque Georges m'a trompée, je n'aime plus rien dans la vie, délivre-m'en, mon père.
[WILD:] Henriette !
[HENRIETTE:] C'est toi qui m'a donné la vie, elle est à toi, tu peux me la reprendre... Mais toi, mon père, de quel droit finis-lu la tienne ? Ce n'est pas toi-même qui te l'as donnée...
[WILD:] Henriette... Tu déchires mon coeur... Laisse-moi.
[HENRIETTE:] Non, non, je ne te quitte pas.
[WILD:] Laisse-moi respirer un instant j'ai besoin d'être seul.
[HENRIETTE:] Pour me quitter ?
[WILD:] Non, Henriette, je te promets de revenir dans un instant.
[HENRIETTE:] Tu me le promets ?
[WILD:] Oui, mon enfant, oui ; embrasse ton père.
[HENRIETTE:] Non, papa.
[WILD:] Tu ne veux pas embrasser ton père ?
[HENRIETTE:] Non.
[WILD:] Pourquoi donc, Henriette ?
[HENRIETTE:] C'est que mon père ne quittera pas son Henriette sans l'avoir bénie, sans l'avoir embrassée.
[WILD:] Chère enfant !