[JEAN-PIERRE:] Adieu, ma femme...
[SIMONNE:] Comme c'est agréable, un mari qui vous plante là, après huit jours de mariage !
[LOUISETTE:] Et pour quoi faire, je vous le demande ?
[JEAN-PIERRE:] Mais quand je te dis qu'il y a une vis de cassée au pressoir du cousin Paturin.
[SIMONNE:] Mais, qu'est-ce que ça te fait ?... Tu n'es pas menuisier.
[LOUISETTE:] Faut toujours qu'il s'occupe des affaires des autres.
[JEAN-PIERRE:] Dame !... ce pauvre Paturin !... puisqu'il est à l'armée depuis quatre ans... en train de se faire tuer pour le service du roi !
[SIMONNE:] Pourquoi qu'il n'en finit pas ?
[JEAN-PIERRE:] De se faire tuer ?
[SIMONNE:] Non, de revenir.
[LOUISETTE:] T'es ben bon de te donner tant de peine pour un coureur, un vaurien.
[JEAN-PIERRE:] Louisette ! Et la sœur ! je te défends de dire du mal de Paturin.
[LOUISETTE:] C'est bon... on se tait.
[SIMONNE:] Pas moins vrai que c'est un pas grand'-chose... Il a laissé un tas de dettes en partant, et, sans toi, on aurait tout vendu chez lui.
[JEAN-PIERRE:] C'est possible ! mais je ne veux pas qu'on dise du mal de Paturin !... c'est un brave garçon.
[SIMONNE:] Je ne le connais pas... je ne l'ai jamais vu.
[LOUISETTE:] Ni moi non plus.
[JEAN-PIERRE:] Alors quand on ne connaît pas les gens on ne parle pas... Ousqu'est mon bâton ?
[SIMONNE:] Ainsi, c'est bien décidé, tu t'en vas ?
[JEAN-PIERRE:] Oui, il y a une vis de cassée... mais je tâcherai de revenir ce soir.
[SIMONNE:] Quand tu voudras... ça m'est bien égal.
[JEAN-PIERRE:] Adieu, Simonne !...
[SIMONNE:] Adieu.
[JEAN-PIERRE:] Tu ne m'embrasses pas ?
[SIMONNE:] Non.
[JEAN-PIERRE:] Je t'en prie. Mille millions !... Huit jours de mariage... On ne peut pas encore... Louisette !
[LOUISETTE:] Quoi ?
[JEAN-PIERRE:] Embrasse-moi, toi.
[LOUISETTE:] Non...
[JEAN-PIERRE:] Méfie-toi !
[LOUISETTE:] Voilà !
[JEAN-PIERRE:] Faut savoir maintenir les affections de famille... Quant à vous, madame Simonne, bonjour !
[SIMONNE:] Bonsoir !