[D'HERBIN:] Ouvrez, ouvrez.
[JODELET:] Je suis bien aise que cela se passe comme cela. Où diable est donc l'épée ? Bon !
[D'HERBIN:] Que faites-vous donc ici ?
[JODELET:] Vous arrivez toujours mal-à-propos. J'allais corriger votre neveu, et vous êtes cause qu'il faudra que je diffère ma vengeance.
[D'HERBIN:] Je suis charmé que vous vous soyez montré en homme de coeur, et que vous détruisiez l'impression défavorable que vos procédés m'avaient fait prendre de vous.
[JODELET:] C'était pour cacher mon jeu, ce que j'en faisais ; je ne voulais pas que vous faussiez instruit de notre combat, et que vous vinssiez sottement nous séparer, lorsque je serais en train.
[D'HERBIN:] Moi, vous séparer ? Bien loin de là ; et, pour vous prouver que telle n'est pas mon intention, je vous invite à recommencer.
[JODELET:] Je ne m'attendais pas à celui-là.
[D'HERBIN:] Allons, allons, mes amis, poussez ferme ; je vous servirai de témoin.
[JODELET:] Oh ! Le vilain caractère ! Est-ce-là le langage d'un beau-père et d'un oncle ?
[D'HERBIN:] C'est celui d'un homme de coeur.
[JODELET:] D'un enragé, qu'il faut enfermer entre quatre murailles.
[D'HERBIN:] Vous me manquez, et c'est à moi que vous aurez affaire.
[JODELET:] Deux contre un ? C'est infâme ! Je vais crier : au secours ! Au secours !