[HILAIRE PÈRE:] Ô providence ! Préserve-nous de ce dernier malheur !... La foi serait perdue... Mais, mon fils ne revient point... Pourquoi ai-je perdu la trace de ses pas !... Nous avons de quoi... On voit dans le fond la grand'mère Hilaire qui s'avance, portant des pains dans son tablier.
[MADAME HILAIRE-GRAND-MÈRE:] Mes enfants, venez partager ce bienfait inattendu. C'est le ciel qui vient de nous l'envoyer par les mains du généreux Lancy. Il nous sauve la vie à tous... Mais je ne vois pas mon petit-fils. Le cher enfant nous manque. Prenez une nourriture dont vous devez avoir tous grand besoin, et puis vous irez le chercher, de peur que son courage imprudent... Je veux le revoir.
[HILAIRE PÈRE:] Et vous, ma mère, vous qui avez dû souffrir plus que nous, prenez.
[MADAME HILAIRE-GRAND-MÈRE:] Lancy a pris soin de moi... Mais je crains d'avoir surpassé mes forces. Cette nourriture prise trop précipitamment... Je sens là en mettant la main sur son estomac un poids... Et toi, ma chère Lancy, ne te laisse point abattre...
[MADEMOISELLE LANCY:] Non, je ne puis... Je ne puis... Je ne mangerai point qu'il ne soit de retour. Je ne consentirai à vivre que quand je le reverrai.
[MADAME HILAIRE:] Ma mère, ce bienfait nous devient inutile, si le ciel ne nous le ramène pas.
[HILAIRE PÈRE:] Oui, ma main tombe ; ma main ne portera aucun aliment à ma bouche, tandis que loin de nous, mon fils souffre... Je ne veux plus de ces secours, s'il ne les partage... Le cruel ! Nous quitter au moment où la providence nous exauce... Ah ! Son intention était bonne : il voulait nous soulager... Le ciel m'a donné un bon fils. Au péril de ses jours, il se précipite dans quelque danger pour nous rapporter de quoi vivre. Mais qu'entends-je ? On monte ; qui vient ici ? Ce sont des voix confuses. Ah ! Mon Dieu, mon Dieu ! Ce sont les suisses... Qu'allons-nous devenir !...
[MADAME HILAIRE:] Les suisses !... Nous sommes perdus.
[VOIX:] c'est ici, c'est ici. En es-tu bien sûr ? Je te le dis. Oui, c'est ici ; je ne me trompe point. Entrons. De force ou de gré.