[GRIFFONET:] Et madame Babet, dé Léandre amoureuse, Dresse un plan pour ne pas devenir procureuse. On a beau la garder et l'observer de près, Il suffit que Toinon soit dans ses intérêts, Monsieur le procureur ne tient rien.
[GRIFONET:] Ah, ma chère ! Te voilà sans Babet ?
[TOINON:] Qu'as-tu fait de son père ?
[GRIFONET:] Il est monté là-haut.
[TOINON:] Çà, maître Griffonet, De notre enlèvement tu sais tout le projet : Mon estime pour toi sera-t-elle trompée ? Ne veux-tu point quitter la robe pour l'épée ? Aimes-tu mieux, dis-moi, toujours être un pied-plat, Un apprenti sergent, petit clerc d'avocat, Que de te voir monsieur par les soins de Léandre ? Le moins, en le servant, que tu puisses prétendre, C'est d'être subalterne en quelque régiment, Où tu feras bientôt fortune, assurément. Réponds donc. N'es-tu pas sûre de ma réponse ? Au métier que je fais de bon coeur je renonce. N'aurai-je pas bon air à cheval, Toinon, dis, Avec un grand plumet ? Tiens, je crois que j'y suis. Pour moi, j'aime la guerre, et je hais les affaires. Au Palais à présent on n'en amasse guères : Monsieur jamais n'y plaide, y fût-il tout le jour ; Il en a fait serment, que je pense, à la cour. Je ne l'ai point encore ouï que dans une cause ; Aussi ne parle-t-il à chacun d'autre chose : Il est de la conter tellement altéré, Qu'on le fuit en tous lieux comme un pestiféré ; Dès qu'il ouvre la bouche, on déserte sur l'heure.