[L'ORDONNATEUR:] Monsieur, ces messieurs et ces dames, tant Chinois que Tartares, Lapons, Espagnols, ou Allemands, courent le monde depuis longtemps pour trouver le palais de la Félicité. Des gens malins leur ont prédit qu'ils courraient toute leur vie. C'est ici qu'habitent les Génies des quatre éléments ; Gnomes, Salamandras, Ondins, et Sylphes. Si le bonheur habite quelque part, on peut s'en informer à eux.
[LE SOUVERAIN DES GÉNIES:] Vous cherchez le parfait bonheur ; C'est une parfaite chimère. I1 est toujours bon qu'on l'espère, C'est bien assez pour votre coeur. On court après, il prend la fuite ; Il vous échappe tous les jours. À la chasse et dans les amours Le plaisir est dans la poursuite. Mortels, si la félicité N'est pas toujours votre partage, En ce lien, du monde écarté, Contemplez du moins son image. Vous voyez l'aimable assemblage De la vertu, de la beauté ; L'esprit, la grâce, la gaieté ; Et tout cela dans le bel âge. Quiconque en aurait tout autant, Et qui même serait sensible, N'aurait pas tout le bien possible ; Mais il devrait être content.
[L'ORDONNATEUR:] Messieurs, qui courez par tout le monde pour chercher le bonheur parfait, il est dans ce temple ; mais il faut l'escalader ; on n'arrive pas au bonheur sans peine.