[ROSETTE:] Que voulez-vous, Madame ?
[MADAME BARBARA:] Écoute, rosette. Je suis obligée d'aller faire des emplettes pour toutes mes Pensionnaires, veille bien, pendant mon absence, sur toutes ces friponnes-là ; et, à mon retour, tu me diras tout ce qu'elles auront fait.
[ROSETTE:] Oui, Madame. Vous savez que je vous rapporte tout bien exactement ?
[MADAME BARBARA:] Oui, mon enfant... Tiens, voilà les clefs de la porte ; tu les remettras à Agnès, et tu lui recommanderas bien, de ma part, de n'ouvrir à personne qu'à moi. Entends-tu ?
[ROSETTE:] Oui, Madame... Vous penserez à moi en faisant vos emplettes.
[MADAME BARBARA:] Oui, oui ; mais rentre, car je ne veux pas m'amuser longtemps, et l'heure me presse... Ferme bien la porte.