[MADEMOISELLE ASTRAUDY:] Oh ! le plaisant visage ! Il fait mal le Seigneur.
[LA MARQUISE:] Vous savez donc qui c'est ?
[MADEMOISELLE ASTRAUDY:] Qui ne le connaît pas ?
[LA MARQUISE:] C'est un grand personnage, Il a quelques écarts, et c'est par là qu'il plaît. Je crois qu'il est parti.
[MADEMOISELLE ASTRAUDY:] J'apprêtais son éloge.
[LA MARQUISE:] Pour moi je demeure ici. Comme Muse, Dieu merci, Je pourrai figurer seule dans une loge.
[MADEMOISELLE ASTRAUDY:] Vous êtes Muse : Eh bien, Madame, donnez-nous Dans vos moments perdus quelque nouvelle pièce.
[LA MARQUISE:] Ce théâtre est joli, mais déroge à noblesse : Les auteurs sont honteux de travailler pour vous ; Ils semblent se cacher sous terre ; Contents que de l'ouvrage on sente la valeur, Ils ne font point crier du milieu du parterre, L'auteur, qu'on nous montre l'auteur !