[GLAUCIAS:] Que vois-je ? Quel objet se présente à mes yeux ? Hélénus désarmé devant Néoptolème !
[NÉOPTOLÈME:] Tu vois un ennemi qui se livre lui-même, Et qui, loin d'essayer de fléchir ma rigueur, Ose par sa fierté défier ma fureur ; Qui me brave, me hait, me méprise et m'offense.
[GLAUCIAS:] De quoi va s'occuper ton injuste vengeance ? Sont-ce les mouvements qu'il te doit inspirer ? Il se livre à tes coups ; que veux-tu ?
[NÉOPTOLÈME:] L'admirer. Ne juge point de moi par ce que j'ai pu faire. Le malheur rend souvent le crime nécessaire ; Et le penchant des coeurs ne dépend non plus d'eux, Qu'il en dépend de naître heureux ou malheureux. C'est dans le sang des rois que j'ai puisé la vie ; Mais, quand je serois né des monstres d'Hyrcanie, J'aurois été touché d'un trait si généreux. Pyrrhus, un même sang nous a formés tous deux ; Mais les mêmes vertus n'ont point fait mon partage. Si j'ai troublé des jours que t'envioit ma rage, Je te laisse aujourd'hui maître absolu des miens, Et je prodiguerais tout mon sang pour les tiens. Je t'ai ravi le sceptre, et je te l'abandonne. Un ami tel que toi vaut mieux qu'une couronne ; Et je préférerais a l'éclat de mon rang L'honneur d'être avoué pour prince de ton sang.
[PYRRHUS:] Si j'osais me flatter, malgré la mort d'un père, Qu'un repentir si grand fût durable et sincère...
[NÉOPTOLÈME:] C'est à vous que je dois ce retour vertueux Qui me rend à moi-même, à mon prince, à mes dieux Seigneur. Je n'ose encor prétendre à votre estime : Un bien si glorieux n'est pas le prix d'un crime. Trop heureux que Pyrrhus ne m'en punisse pas, Et veuille de ma main recevoir ses États !
[PYRRHUS:] À ce noble retour je sens que ma justice, Malgré la voix du sang, doit plus d'un sacrifice. Puisqu'un remords suffit pour apaiser les dieux, Les rois ne doivent pas en exiger plus qu'eux. Dès qu'il leur plaît ainsi, jouissez de la vie : Moi, je vous rends le sceptre en faveur d'Éricie.
[NÉOPTOLÈME:] Daignez donc accepter ce gage de ma foi, Seigneur ; c'est le seul bien qui soit encore à moi. Prince, sur cet hymen je n'ai rien à vous dire : Votre coeur est trop grand pour ne point y souscrire Et vous, digne mortel dont les dieux firent choix Pour être le vengeur et l'exemple des rois, Généreux Glaucias, à qui je dois la gloire De pouvoir effacer l'action la plus noire, Recevez votre fils pour prix d'un si grand bien ; Et vous, mon cher Pyrrhus, daignez être le mien.