[THEOBALD:] Ma tante... mon oncle... Je viens de chez Réséda... elle est sortie...
[BEAUFRISARD:] C'est inutile... Maintenant je sais à quoi m'en tenir.
[CLOTILDE:] Tiens ! un portrait de femme !
[BEAUFRISARD:] à THEOBALD. — Oh ! la photographie de Réséda !
[CLOTILDE:] Très jolie !
[BEAUFRISARD:] Oh ! jolie !... du chic !... un peu de chic !
[CLOTILDE:] Comment, monsieur, vous cachez dans votre secrétaire des portraits de femme... mais si je n'étais pas bien sûre de vous... je deviendrais jalouse...
[BEAUFRISARD:] Oh ! quelle idée !
[CLOTILDE:] Non... j'ai confiance.
[BEAUFRISARD:] Comment ! Alors elle ne sait donc rien ! C'est égal, je vais toujours flanquer Francisquine à la porte, elle est trop savante. Francisquine !
[FRANCISQUINE:] Monsieur !
[BEAUFRISARD:] Je n'ai plus besoin de vos services ; ce soir vous ferez vos paquets.
[FRANCISQUINE:] Qu'est-ce que j'ai fait ?
[CLOTILDE:] Pourquoi renvoyer cette fille ?
[BEAUFRISARD:] J'ai pris de nouveaux renseignements, ils sont détestables.
[FRANCISQUINE:] Passez-moi le réséda...
[BEAUFRISARD:] Très bien ! je te garde. J'ai pris de nouveaux renseignements... ils sont excellents...
[FRANCISQUINE:] Voilà une fleur que nous cultiverons.
[BEAUFRISARD:] Rends-moi un service, reporte à Réséda cette photographie qui me compromet.
[THEOBALD:] Ah ! mais c'est Stéphanie.
[BEAUFRISARD:] Quoi ? Stéphanie ?
[THEOBALD:] Parbleu ! j'ai aussi mon exemplaire, voyez plutôt.
[BEAUFRISARD:] La même !
[THEOBALD:] Je comprends... la maison a deux portes...
[BEAUFRISARD:] J'entrais à midi par la rue de Provence...
[THEOBALD:] Et moi à une heure par la rue de la Victoire.
[BEAUFRISARD:] Tu étais le général espagnol.
[THEOBALD:] Oh ! l'oncle et le neveu !
[BEAUFRISARD:] Mon ami, remercions les dieux qui ont paralysé mon essor !