[FLAMINIA:] En vérité, le Prince a raison ; ces petites personnes-là font l'amour d'une manière à ne pouvoir y résister. Voici l'autre. À quoi rêvez-vous, belle Silvia ?
[SILVIA:] Je rêve à moi, et je n'y entends rien.
[FLAMINIA:] Que trouvez-vous donc en vous de si incompréhensible ?
[SILVIA:] Je voulais me venger de ces femmes, vous savez bien, cela s'est passé.
[FLAMINIA:] Vous n'êtes guère vindicative.
[SILVIA:] J'aimais Arlequin, n'est-ce pas ?
[FLAMINIA:] Il me le semblait.
[SILVIA:] Eh bien, je crois que je ne l'aime plus.
[FLAMINIA:] Ce n'est pas un si grand malheur.
[SILVIA:] Quand ce serait un malheur, qu'y ferais-je ? Lorsque je l'ai aimé, c'était un amour qui m'était venu ; à cette heure que je ne l'aime plus, c'est un amour qui s'en est allé ; il est venu sans mon avis, il s'en retourne de même, je ne crois pas être blâmable.
[FLAMINIA:] Rions un moment. Je le pense à peu près de même.
[SILVIA:] Qu'appelez-vous à peu près ? Il faut le penser tout à fait comme moi, parce que cela est : voilà de mes gens qui disent tantôt oui, tantôt non.
[FLAMINIA:] Sur quoi vous emportez-vous donc ?
[SILVIA:] Je m'emporte à propos ; je vous consulte bonnement, et vous allez me répondre des à peu près qui me chicanent.
[FLAMINIA:] Ne voyez-vous pas bien que je badine, et que vous n'êtes que louable ? Mais n'est-ce pas cet officier que vous aimez ?
[SILVIA:] Eh, qui donc ? Pourtant je n'y consens pas encore, à l'aimer : mais à la fin il faudra bien y venir ; car dire toujours non à un homme qui demande toujours oui, le voir triste, toujours se lamentant, toujours le consoler de la peine qu'on lui fait, dame, cela lasse ; il vaut mieux ne lui en plus faire.
[FLAMINIA:] Oh ! Vous allez le charmer ; il mourra de joie.
[SILVIA:] Il mourrait de tristesse, et c'est encore pis.
[FLAMINIA:] Il n'y a pas de comparaison.
[SILVIA:] Je l'attends ; nous avons été plus de deux heures ensemble, et il va revenir pour être avec moi quand le Prince me parlera. Cependant j'ai peur qu'Arlequin ne s'afflige trop, qu'en dites-vous ? Mais ne me rendez pas scrupuleuse.
[FLAMINIA:] Ne vous inquiétez pas, on trouvera aisément moyen de l'apaiser.
[SILVIA:] De l'apaiser ! Diantre, il est donc bien facile de m'oublier, à ce compte ? Est-ce qu'il a fait quelque maîtresse ici ?
[FLAMINIA:] Lui, vous oublier ! J'aurais donc perdu l'esprit si je vous le disais ; vous serez trop heureuse s'il ne se désespère pas.
[SILVIA:] Vous avez bien affaire de me dire cela ; vous êtes cause que je redeviens incertaine, avec votre désespoir.
[FLAMINIA:] Et s'il ne vous aime plus, que diriez-vous ?
[SILVIA:] S'il ne m'aime plus, vous n'avez qu'à garder votre nouvelle.
[FLAMINIA:] Eh bien, il vous aime encore, et vous en êtes fâchée ; que vous faut-il donc ?
[SILVIA:] Hom ! vous qui riez, je voudrais bien vous voir à ma place.
[FLAMINIA:] Votre amant vous cherche ; croyez-moi, finissez avec lui sans vous inquiéter du reste.