[FLORINA:] Ah mon père !... Ah Monsieur ! C'est fait de nous... Des gardes... Des gens de justice... Il y en a plein la boutique... Ils vous cherchent. ils vous demandent. Les voilà sur mes pas,
[FÉLICIO:] Vous l'allez voir, vous dis-je ; mais sachez le respecter.
[L'OFFICIER:] Le voici... Gardes, faites voire devoir.
[MARCK:] Le premier qui lui touche est broyé dans mes mains.
[L'OFFICIER:] Cette maison n'est donc remplie que de rebelles à la loi ?
[DESCARTES:] Pardon monsieur ! Daignez excuser l'élan d'une âme brûlante et sensible. On n'est pas toujours maître de commander à son coeur.
[L'OFFICIER:] Allons, point de raisons... De force ou de gré, il faut me suivre.
[MAURICE:] Arrêtez !
[L'OFFICIER:] Quoi ! Vous aussi !
[MAURICE:] Où sont vos ordres ?
[L'OFFICIER:] Les voici !... Allons, marchez ; dépêchons-nous !
[MAURICE:] Arrêtez ; vous dis-je !... Et sachez que la loi réprime toute violence qui n'est pas nécessaire, pour s'assurer d'un accusé... Quel qu'il soit.
[L'OFFICIER:] Et qui êtes-vous, pour me parler ainsi ?
[MAURICE:] Un homme ; et j'en défonds les droits.
[L'OFFICIER:] Mais encore, je prétends savoir...
[MAURICE:] Puisque cela ne vous suffit pas, reconnaissez Maurice de Nassau.
[L'OFFICIER:] Que vois-je ! Notre gouverneur !
[DESCARTES:] Serait-il vrai !
[MAURICE:] Lui-même. Instruit des horreurs que l'on trame contre cet homme célèbre, j'ai voulu, avant d'y mettre obstacle, m'assurer de son innocence. J'ai fait suivre tous ses pas, examiner ses plus secrettes habitudes... J'ai fait plus : je l'ai vu moi-même, j'ai conversé avec lui ; j'ai démêlé tous ses desseins ; j'ai pénétré jusques au fond de son âme. Et c'est lui qu'on ose accuser d'athéisme et de sédition ! C'est lui qu'on traite déjà comme un vil criminel !... Ah ! Que je rends grâce au ciel de m'avoir conduit ici pour le justifier et le défendre !... Mais comme le premier devoir de l'ordre social, est d'obéir à la voix de la justice, marchons ensemble devant le grand juge qui, sur mon témoignage, ne balancera pas, j'espère, à détromper le peuple qu'on égare... Viens, grand homme ; appuye-toi sur ce bras. Il a su maintenir avec courage la liberté de son pays ; il saura de même être le soutien du propagateur des vérités éternelles. Viens ; je ne te quitte plus ; et si malgré la force de ton innocence, il te reste encore des dangers à courir, tout mon corps deviendra, le bouclier du tien... Marchons.