[LÉANDRE:] Ayant longtemps en la rue attendu, J'ai rencontré ma soeur que conduit votre père, Voyant l'occasion, j'ai cru sans vous déplaire Que je pourrais venir vous rendre ce devoir, Et donner à mes yeux le plaisir de vous voir.
[ORASIE:] Que faites-vous grands Dieux ? Où songez-vous Léandre, Quel sanglant déplaisir désirez-vous me rendre ? Quoi voulez-vous me perdre ? À peine vous m'ôtez D'un abîme d'ennuis, et vous m'y remettez, J'attends dans un moment le retour de mon père, Qui vous peut obliger d'être si téméraire. Prenez mieux votre temps quand vous me voudrez voir.
[LÉANDRE:] Ah beauté dont mon âme adore le pouvoir, Souffrez qu'un seul moment je repaisse ma vue, Des célestes appas dont vous êtes pourvue.
[ORASIE:] Sortez donc promptement quand vous aurez parlé. Est-ce assez voila prés d'un quart d heure écoulé. Dieux ne me tenez pas en suspens davantage Mon père assurément a conçu quelque ombrage, Il a tantôt fermé tant il est soupçonneux La porte de derrière, ô qu'il est ombrageux, Il emporte la clef, montrant de cette sorte Assuré le passage à l'autre afin qu'il sorte. Il ne fait tous les jours qu'entrer et que sortir, Dieux je tremble de peur.
[LÉANDRE:] Pour vous en garantir Je m'en vais de ce pas.
[ORASIE:] Allez je vous supplie, J'entends frapper quelqu'un.
[TOMIRE:] Ouvrez-moi tôt Julie.
[ORASIE:] C'est lui même je meurs.
[LÉANDRE:] Que deviendrai-je ? ô Dieux ! Puis que cette autre porte est fermée il vaut mieux Que je me cache ici.
[ORASIE:] Grands Dieux je désespère, N'entrez pas là dedans.
[LÉANDRE:] Pourquoi ?
[ORASIE:] Toujours mon père, En entrant se retire, en cette chambre là. Sans doute il vous verrait.
[LÉANDRE:] Ce n'est point pour cela. J'ai vu je le proteste un homme ce me semble Enfermé là dedans.
[ORASIE:] Dieux de crainte je tremble, Léandre rêvez-vous.
[LÉANDRE:] Non je ne rêve point, Et je veux en effet m'éclaircir sur ce point.
[ORASIE:] N'entrez pas.
[LÉANDRE:] Déloyale ! Est ce ainsi qu'on me traite ?
[ORASIE:] Dieux qui peut réparer la faute que j'ai faite ? Léandre au nom des Dieux, ayez pitié de moi, Quoi ! Me voulez vous perdre !
[LÉANDRE:] Âme ingrate, et sans foi Vous me trahissez donc, vous m'êtes infidèle.
[ORASIE:] Me ferez vous rougir d'une honte éternelle ? Mon père monte.
[LÉANDRE:] Ô Dieux que dois je faire ici ? Car si dessus ce point je veux être éclairci, Je fais voir clairement l'infamie à son père, Mais si je ne veux pas aussi me satisfaire, Je souffre en mon honneur un notable intérêt.
[ORASIE:] Au nom de notre amour.
[LÉANDRE:] Bien, bien, puisqu'il vous plaît Je dissimulerai cette offense connue.