[VENGEROVITCH:] Qui m'appelle ?
[OSSIP:] Que veux-tu ? Vous m'avez fait demander à la taverne. Me voici. N'aurions nous pas pu nous rencontrer ailleurs ? J'aurais préféré quelqu'un d'autre. Tu es une belle brute. Vous n'avez pas demandé un infirme, n'est-ce pas ?
[VENGEROVITCH:] Parle bas ! Tu connais Platonov ? Le professeur ? Oui. Celui qui est si satisfait de lui-même, si arrogant. Combien veux-tu pour l'abîmer un peu ? Attention, pas le tuer. Tuer est un tel péché ! Mais modifier un peu sa physionomie dont il est si fier, lui casser une côte ou deux : une leçon, quoi, pour le reste de sa vie. Attention, quelqu'un ! Nous nous retrouverons.