[MADEMOISELLE LANGE:] J'ai tout entendu, j'allais m'élancer... Mon Dieu ! Quel malheur me menace encore ?
[JULIE:] Calme-toi, Amélie !
[MADEMOISELLE LANGE:] J'ai donné l'ordre à Michel d'aller à sa recherche, d'interroger tout le monde.
[JULIE:] Y songes-tu ! Te compromettre ?
[MADEMOISELLE LANGE:] Eh ! Ne sait-on pas que je l'aime ?... Mon Dieu ! Qu'il vive et qu'on nous sépare... N'y a-t-il pas encore du bonheur dans la pensée, puisqu'il y a de l'espérance ?... Mais la mort !... Il a frappé... Tu vois bien que je veux des consolations...
[JULIE:] Voyons, tous les duels n'ont pas une fatale issue ; Léopold a de l'adresse, du coeur...
[MADEMOISELLE LANGE:] Je le sais, mais ce n'est pas ce que je te demande... Dis-moi qu'ils ne se battront pas, que ce duel est impossible. Si son père pouvait l'empêcher... Tais-toi, ne vient-on pas m'annoncer...
[JULIE:] Rien, personne... Rentre, mon amie... C'est lui !