[ISOLAN:] Hé bien ! De tes efforts voilà donc tout le fruit !
[BUTTLER:] De Wallstein, jusqu'au bout, l'ascendant nous poursuit. Je croyais, que par moi la révolte allumée A sa cause coupable arracherait l'armée, Et qu'à tous les regards ses drapeaux arborés Dessilleraient des yeux sur son crime éclairés.
[ISOLAN:] Qui l'eût prévu qu'Alfred aurait pris sa défense ?
[BUTTLER:] La fortune inconstante a trompé ma prudence : J'ai dû servir Wallstein contre les révoltés, Et calmer les transports par moi-même excités.
[ISOLAN:] Demain, de nos complots la trame est découverte. Demain, l'aurore vient éclairer notre perte.
[BUTTLER:] Nous la devancerons.
[ISOLAN:] Quels projets sont les tiens ? Réponds.
[BUTTLER:] Pour perdre un traître il est mille moyens.
[ISOLAN:] Quels sont-ils ?
[BUTTLER:] Maintenant je ne puis t'en instruire. Mais le rebelle en vain pense atteindre à l'Empire. Déjà le précipice est creusé sous ses pas.
[ISOLAN:] Que prétends-tu ?
[BUTTLER:] Ce soir, ici, tu l'apprendras. Silence ; le voici.