[TOUTES:] Quel est ce bruit ?
[PAULIN:] Je vais leur faire une proclamation. Soldats !
[TOUTES:] Hein ?
[PAULIN:] Soldats de la couture !... l'ouvrage ne marche pas !... regarder défiler les dragons... c'est un beau coup d'œil... mais ce n'est pas une profession... Pour mieux distribuer le travail, nous avons résolu de vous séparer en deux escouades. L'une sera placée sous la surveillance de mademoiselle Chabraque... jeune fille modeste. La seconde servira sous mes ordres. Le premier nom appelé passera à gauche, côté Chabraque ; le second à droite, côté Sabredache. Attention ! je vais faire l'appel.
[FALAISE:] Je suis bien ému !
[PAULIN:] Mademoiselle Pochette !
[FALAISE:] Côté Chabraque ! La prenant par la main, l'examine et la fait passer à sa gauche.
[PAULIN:] Mademoiselle Ceinturon !
[FALAISE:] Mâtin ! je l'avais ginginnée !
[PAULIN:] Mademoiselle Tapotte.
[FALAISE:] Côté Chabraque ! Allons ! Je la crois spirituelle.
[PAULIN:] Mademoiselle Cassolette !
[FALAISE:] Pas de chance ! je l'avais encore ginginnée.
[PAULIN:] Mademoiselle Zozo !
[FALAISE:] Je la crois économe.
[PAULIN:] Mademoiselle Flanquine !
[FALAISE:] Ah ! mais, non... pas celle-là !... Flanquine ! mon ancienne.
[PAULIN:] Je te cède Nini, qui est bien plus ancienne...
[FALAISE:] Allons, ho ! Il me flanque tout le chétrin.
[PAULIN:] Tu as la plus grosse part... de quoi te plains-tu ?
[FALAISE:] Je vais les malmener !... j'serai pas galant !
[FLANQUINE:] Je continue à avoir des crampes !... A quelle heure dîne-t-on ?...
[PAULIN:] Il y a un canard, il faudrait le plumer ! Mesdemoiselles ! qui est-ce qui sait plumer ?
[TOUTES:] Moi ! moi ! moi !
[PAULIN:] Comme le naturel se trahit !
[FALAISE:] Suivez-moi, vous autres !... Je vais les mettre au canard ! Allons, ho ! pendant le chœur suivant.
[AIR:] de la polka du Sopha.