[HORTENSE:] puis LEGALOUX.
[PIGEONNIER:] Enfin, nous sommes seuls... Hortense, les moments sont précieux !...
[HORTENSE:] Mon mari va revenir...
[PIGEONNIER:] Ne craignez rien...
[AIR:] d'Yelva. Sapristi ! qu'est-ce qu'ils font donc ? Voulez-vous bien finir ?
[LEGALOUX:] M'sieu !... c'est elle qui m'a flanqué une gifle !
[PIGEONNIER:] Eh bien, rends-la-lui... sans rien casser...
[LEGALOUX:] Bien, m'sieu.
[HORTENSE:] Soyez prudent.
[PIGEONNIER:] Où en étais-je ? Ils m'ont fait perdre le fil... Ah ! Encore !
[LEGALOUX:] M'sieu ! c'est elle qui me l'a rendue !
[PIGEONNIER:] Elle a bien fait ! Tu m'ennuies, va-t'en !
[LEGALOUX:] Bien, m'sieu.
[PIGEONNIER:] Ils sont enragés, ces animaux-là !
[LA BIRETTE:] Eh ! tiens donc ! eh ! tiens donc !... LEGALOUX, se précipitant en scène en se tenant les reins. — Oh ! la, la ! oh ! la, la !
[PIGEONNIER:] Qu'est-ce qu'il y a encore ?
[LEGALOUX:] C'est elle qui m'a flanqué...
[PIGEONNIER:] Un coup de pied ?
[LEGALOUX:] Non ! c'est avec le pain... un pain de six livres !
[PIGEONNIER:] Ah mais ! je n'entends pas que mon pain serve à cet usage- là !... un jour où j'ai du monde à dîner !
[LEGALOUX:] Ce n'est pas ma faute...
[PIGEONNIER:] Si, c'est ta faute ! A-t-on jamais vu un nigaud pareil ? Il se trouve avec la plus jolie fille du pays, et il se bat avec elle !
[LEGALOUX:] La Birette... jolie ?...
[HORTENSE:] Certainement... une figure charmante... des yeux superbes...
[LEGALOUX:] La Birette !... Ah bah !
[HORTENSE:] De beaux cheveux !... une petite bouche...
[LEGALOUX:] Pas quand elle mange le lard...
[HORTENSE:] Enfin, c'est une très jolie fille...
[LEGALOUX:] Après ça, c'est bien possible... J'l'ons jamais regardée qu'entre deux gifles...
[PIGEONNIER:] Dans tous les cas, rappelle-toi bien ce que je vais te dire...
[LEGALOUX:] Oui, not'maître...
[PIGEONNIER:] Je tiens à ma vaisselle, et je te déclare que tout ce qui se cassera te sera retenu sur tes gages...
[LEGALOUX:] Mais si c'est La Birette qui casse...
[PIGEONNIER:] Tant pis !... c'est toi qui payeras... Arrange-toi pour ne pas la contrarier...
[LEGALOUX:] Mais me v'là ruiné !... elle est cassante comme tout !...
[HORTENSE:] Il est si facile de s'entendre avec une jolie fille...
[LEGALOUX:] Avec La Birette ?... Ah ! oui !...