[FRONTIN:] Bon ! Je te cherchais.
[FINETTE:] Et moi aussi.
[FRONTIN:] Ah ! Ah !... Je voulais te parler de mon maître.
[FINETTE:] Je voulais l'entretenir de ma maîtresse.
[FRONTIN:] Depuis que milord Dolsey a vu Julie, il ne boit ni ne mange, d'où je conclus qu'il est amoureux.
[FINETTE:] Depuis que cet anglais est venu se loger dans cet hôtel garni, ma maîtresse ne songe plus du tout à sa toilette ; donc elle eu le coeur pris.
[FRONTIN:] Ta sagacité est en défaut ; il faut qu'un anglais soit amoureux fou pour cesser de boire et de manger. Mais une femme amoureuse et française surtout, n'en est que plus coquette ; et tiens, j'ai remarqué, Finette, que depuis que tu n'aimes tu te mets cent fois mieux qu'auparavant.
[FINETTE:] Moi j'ai remarqué, Frontin, que ma chère maîtresse en tient.
[FRONTIN:] Pour mon maître ? Tant mieux. Milord est immensément riche, il l'épouse, me garde à son service, la maîtresse en fait autant pour toi nous allons tous quatre passer l'été dans une superbe maison de campagne que milord achète à Julie ; l'hiver, nous venons nous établir à Paris et nous ne pensons plus qu'à manger, boire, dormir et à faire l'amour.
[FINETTE:] Doucement, monsieur Frontin, nous n'en sommes pas encore tout à fait là ; supposé même que milord ait su plaire à Julie, rien n'est moins certain que son mariage avec elle.
[FRONTIN:] Tu m'étonnes !
[FINETTE:] Ma maîtresse lit tous les jours Des romans et des aventures ; Aussi, je crois que ses amours Sont dans le goût de ses lectures ; Croyant assurer son bonheur D'une constante et vive ardeur, Elle exige avant tout des preuves, Enfin, pour aller à son coeur ! Il faut passer par mille épreuves.
[FRONTIN:] N'est-ce que cela ? Mon maître est anglais, il est amoureux, aucun obstacle ne saurait l'épouvanter.
[FINETTE:] Tu le crois donc sérieusement épris de Julie ?
[FRONTIN:] Sérieusement est le mot, et pour lui prouver son amour, il n'est point de folies dont il ne soit capable.
[FINETTE:] En vérité ?
[FRONTIN:] Même de l'aimer sans en être aimé.
[FINETTE:] Je parierais bien, coquin, que tu ne lui ressembles pas ?
[FRONTIN:] Tu gagnerais ; mon amour n'est jamais désintéressé, beaucoup d'hommes pensent comme moi là-dessus.
[FINETTE:] Et beaucoup de femmes sont de leur avis.
[FRONTIN:] Une autre façon de penser de mon maître qui n'est pas commune, c'est celle ci : "Oui, Frontin, assuré une fois de l'amour de Julie par le simple aveu qu'elle voudrait bien m'en faire, moi n'aimer jamais qu'elle, quand bien même, elle viendrait à en aimer un autre ; le tombeau serait alors mon ressource.
[FINETTE:] Tu ne lui ressembles pas encore de ce côté là, je parie ?
[FRONTIN:] Je rends hommage à la beauté Mais ma tendresse est fort badine, Quand j'aime, c'est avec gaîté Fi ! D'un amour qui me chagrine, Tiens, vois ma bouteille à présent ; Moi, je traite ainsi ma bergère Je l'abandonne, au même instant Lorsque je vois qu'elle est légère.
[FINETTE:] Tu fais bien de m'averTir.
[FRONTIN:] Oh ! Ce que j'en dis n'est que pour plaisanter et tu sais trop bien friponnette, qu'un minois comme celui là est capable de me faire manquer à mes principes.
[FINETTE:] Les principes de monsieur Frontin ! Je dois te dire que j'en ai aussi des principes et que ce sont ceux de Julie.
[FRONTIN:] Comment ! Tu lis des romans ?
[FINETTE:] Mais je veux, imitant ma maîtresse Mons Frontin, éprouver votre amour.
[FRONTIN:] Peux-tu bien douter de ma tendresse ? Exige de moi tout en ce jour.
[FINETTE:] En ce cas, Te sens-tu capable Pour moi du plus sublime effort ?
[FRONTIN:] Non doute pas, ma toute aimable ; Si tu veux, demande ma mort.
[FINETTE:] Non pas : renonce au jus de la treille Et Finette embellit ton destin.
[FRONTIN:] Pour toi je renonce à la bouteille ! Mais je ne renonce pas au vin.
[FINETTE:] À la bonne heure, me voilà réconciliée avec foi, mais songe bien à ta promesse.
[FRONTIN:] Crois en mon amour...
[FINETTE:] Allons, monsieur FronTin, soyez sage ; j'aperçois ma maîtresse.