[SIMONNE:] Quoi donc ?
[LOUISETTE:] T'as pas vu ? Faut joliment nous défier.
[SIMONNE:] De M. Belrose ?... Il a l'air honnête comme tout.
[LOUISETTE:] C'est égal... y m'fait déjà peur comme les autres... J'vas m'en aller au moulin... et je reviendrai que demain.
[SIMONNE:] Ah ! ça serait gentil ! Veux-tu bien rester là, est-ce que j'ai peur, moi ?...
[LOUISETTE:] Pardine, toi... D'abord, si y te prenait le menton... tu saurais ben l'y flanquer...
[SIMONNE:] Oh ! pour ça...
[LOUISETTE:] Moi, pas... et puis t'es ben sûre de ce qui va arriver.
[SIMONNE:] Qu'est-ce qui va arriver ?
[LOUISETTE:] Tiens, y va arriver que quand M. le soldat saura qu't'es la femme à Jean-Pierre, y fera comme les autres... y t'laissera tranquille... et y s'rabattra sur moi... comme y font tous.
[SIMONNE:] Bah ! tu crois ?
[LOUISETTE:] Je le vois ben tous les jours... drès qu'une femme est mariée, les garçons l'y disent pus rien... y la respectent... j'sais pas pourquoi... A d'mander D'calmer c'qu'ils appell'nt leur martyre ! Etes-vous mariée ? oui-da,
[C:] n'est plus ça. Mais comment un mari Vous change-t-il ainsi ?
[SIMONNE:] Eh bien ! écoute, puisque M. Belrose te fait peur...
[LOUISETTE:] Oh ! oui, qu'il me fait peur.
[SIMONNE:] Dis-lui que tu es mariée.
[LOUISETTE:] Tiens, c'est vrai... que je suis la femme à Jean-Pierre.
[SIMONNE:] Ah ! non... et moi ?
[LOUISETTE:] Toi, tu prendras ma place... tu lui diras que tu es sa sœur... parce qu'au moins... si y t'prend te menton... ou la taille... tu le rembarreras.
[SIMONNE:] Eh ben ! c'est convenu...
[LOUISETTE:] C'est moi qu'est la femme à Jean-Pierre...
[SIMONNE:] Et c'est moi qu'est sa sœur... Tiens... ça va être drôle, de r'devenir demoiselle...
[LOUISETTE:] Oui... mais, dis donc alors... maintenant que me v'là mariée, faut au moins que je sache...
[SIMONNE:] Encore !... T'as pas besoin de savoir... D'ailleurs, si M. Belrose s'adresse à quelqu'un, ça sera pas à toi... Le v'là... N'ayons pas l'air... et à notre affaire.