[ALBERT:] Sortez, et que Clarice au logis enfermée, Se tienne chaudement, de peur d'être enrhumée. Vous durant tout le temps qu'elle restera là, Vous pouvez gambadez autant qu'il vous plaira ; Car en vous enfermant avec cette volage, Vous ne mettriez guère à lui faire un passage ; Mais emportant la clef, et vous mettant dehors, Vous pouvez faire agir vos plus subtils efforts. Je ne crains rien de vous, adieu notre Isabelle ; Si vous demeurez là, faites la sentinelle.
[ISABELLE:] Diantre soit du vieux fou.
[CROQUET:] Monsieur, qui de nous deux Peut passer à présent pour être plus heureux ? Naguères nous croyions notre espérance morte ; Mais j'ai mon Isabelle, et vous avez la porte : À qui pouvoir conter l'excès de votre amour ? Ainsi nous revivons tous deux en même jour.
[CLÉONTE:] Ah ! Laisse-moi de grâce en ma douleur mortelle.
[CROQUET:] De quoi vous plaignez-vous ? N'ai-je pas Isabelle ? Elle était enfermée, et très exactement : Je vous avais prié de mon Enterrement ; Mais qui vous en pria, Monsieur, vous en déprie. Voyez quelle malice, et quelle fourberie, Pour me faire mourir il avait inventé ? Moi qui me croyais mort, je suis ressuscité ; Et vous, qui de mentir avait eu la malice, Vous mourez de regret de ne point voir Clarice. Que ne me dites-vous dans votre triste sort, En criant comme un Diable, ah ! Croquet, je suis mort ? Je vous répondrais lors d'une gaie harmonie, J'en suis tout consolé, puisque je suis en vie : Mais je suis assuré que vous n'en mourrez pas ; Vous savez le chemin d'éviter le trépas, Pourvu que vous voyiez dans votre ardeur plus forte Comme vous m'avez dit, et sa rue, et sa porte. Vous pouvez maintenant les voir tout votre saoul ; Pour en être content, il faut être bien fou.
[ISABELLE:] Croquet, si tu m'en crois, laisse en repos ton Maître. C'est par trop le railler.
[CROQUET:] Il mérite de l'être.
[CLÉONTE:] Cesse donc sur ce point de me persécuter.
[CROQUET:] Vous cessez contre moi de vous plus emporter ; Et loin de me montrer ici votre colère, Dénichons promptement, de peur que votre mère Nous trouvant en ces lieux par elle défendus, Ne nous rende tous deux de mille coups perclus ; Car comme elle sait bien que vous aimez Clarice, En ne vous voyant plus, Dieu sait si son caprice La mènera d'abord dedans cet endroit-ci, Sachant que c'est le lieu qui fait votre souci, Pour nous entretenir dessus cette matière. Sortons, nous rentrerons au logis par derrière ; Vous devez craindre encor que votre Soeur Judith Ne vous observe, étant toute pleine d'esprit, Et plus fine qu'Élise.
[CLÉONTE:] Ah ! Contrainte cruelle.
[CROQUET:] Que vas-tu devenir, ma petite Isabelle ?
[ISABELLE:] Pour passer un moment, je m'en vais faire un tour Chez Céliane, à qui mon Maître fait l'amour, Me divertir avec sa Suivante Clémence.
[CROQUET:] Quoi, l'amour dans Albert prend encore naissance ? Peste du Roquentin, du vieux fou, du Pénard ; C'est avoir grand dessein de devenir cornard, Que s'aller justement à la fin de son âge Embarrasser encor dedans le mariage : Mais loin de s'en fâcher, il s'en faut réjouir, Cet amour vous pourra pour le vôtre servir ; Éloignons-nous d'ici, de peur que votre mère...
[CLÉONTE:] Quand je quitte ce lieu, Croquet, je désespère.
[CROQUET:] En le quittant, Monsieur, je désespère aussi. Adieu, mon Isabelle.
[ISABELLE:] Adieu, mon cher souci, Je reviens dans ce lieu te voir avant une heure.
[CROQUET:] Je ne puis te quitter, qu'aussitôt je ne pleure.
[ISABELLE:] Voici quelqu'un, sortons.