[LUCAS:] Oh, c'est l'définitif. Il t'épous'ra morgué, car le v'la tout pensif.
[LE BARON:] Lucas veut me quitter ! Ouf, cela m'inquiète : Pourrai-je me résoudre à ne plus voir Lisette ?
[LISETTE:] Criez bien fort, et puis sortez sans lui parler.
[LUCAS:] Oui, j'veux quitter not'maître, et j'm'en vas m'en aller.
[LISETTE:] Eh, ne le quittez pas.
[LUCAS:] J'ly ai dit, je n'sis point traître. J'ly ai dit Tantôt, j'm'en vas.
[LISETTE:] Quitter un si bon maître.
[LUCAS:] Aussi ben te v'la grande, et c'est eun'cruauté ; Dans un villag'tu pars to temps et ta biauté : À Paris en mariage on vend mieux sa jeunesse ; Oui, j't'enmène à Paris, et drès demain, car ça presse. Tanquia qu'un vartigo m'a fâché tout à fait, Et j'n'entends pu raison, drès qu'j'ai là mon toupet. J'sis fâché de l'quitter, mais morgué j'm'en console.