[PHILINTE:] Oui, Diane est sa soeur, et je viens de l'apprendre.
[CLIDAMANT:] Madame, nous cherchons l'un et l'autre, Thersandre, Afin que de son heur nous soyons les témoins.
[ISMÈNE:] Thersandre est bien heureux, mais tu ne l'est pas moins, Et par ce qu'en ta main la mienne ose remettre ; Vois que de ton bonheur tu peux tout te promettre Sans ce jaloux.
[PARTHÉNIE:] Allons la Nymphe nous attend.
[ISMÈNE:] Ne pouvant te parler, lis tu seras content.
[CLIDAMANT:] Lis, tu seras content, qu'est-ce qu'elle veut dire ?
[PHILINTE:] Prends seulement la peine, et d'ouvrir, et de lire.
[CLIDAMANT:] Je crois que j'en puis bien faire témoins tes yeux, Ce n'est rien de secret, ni rien de sérieux, Ismène aime à railler, et veut qu'on parle d'elle, Et c'est de sa façon quelque pièce nouvelle.
[PHILINTE:] Que j'ai d'impatience, ouvre donc promptement.
[CLIDAMANT:] Il faut voir, c'est autant de divertissement, Découvrons si pour moi quelque bonheur s'explique Liste de mes amants par ordre alphabétique. C'est fort bien débuter, mais dans ce que je vois Je ne remarque encor, ni Philinte ni moi.
[PHILINTE:] J'y renonce pour moi, tourne la feuille, avance.
[CLIDAMANT:] Stances de Dorilas sur la même inconstance. Philinte qu'en dis-tu ?
[PHILINTE:] Je vois par quel dessein, Ismène t'a remis ces tablettes en main, Je l'appelais tantôt coquette, elle en enrage, Et croit bien repousser l'outrage par l'outrage.
[CLIDAMANT:] Sonnet de Sylvio son plus fidèle amant, Madrigal de Thyrsis : Au Berger Clidamant. Cli... Philinte, dis-moi, n'ai-je pas la berlue, Vois si comme mes yeux ce nom frappe ta vue.
[PHILINTE:] Il n'est rien plus certain, cela t'est adressé, Et tu te vois heureux, plus que tu n'as pensé.
[CLIDAMANT:] ISMÈNE.
[PHILINTE:] Que je voie, accorde-moi ce bien, Quoi, tu ne le veux pas ? Ne me déguise rien, Il est écrit Diane, et tu me lis Ismène.
[CLIDAMANT:] Ha jaloux ! Jusqu'à quand veux-tu faire ta peine.
[PHILINTE:] Montre-moi.
[CLIDAMANT:] Pour guérir ton esprit agité Je veux vaincre d'abord ta curiosité, Et puis l'amant discret, quelque ardeur qui te presse Ne montre pas ainsi le nom de sa maîtresse.
[PHILINTE:] Mais.
[CLIDAMANT:] Quitte tes soupçons, sitôt qu'il sera nuit ; Je me rends à l'écho sans témoins, et sans bruit, Je brûle de savoir ce qu'on me veut apprendre, Cependant chez la Nymphe allons chercher Thersandre.
[PHILINTE:] Pour te croire, et pour mieux en informer ma foi, Je veux au rendez-vous aller avecque toi.