[LE CHEVALIER:] Vous me coupez la gorge ! Oui monsieur, c'est me couper la gorge que de me quitter sur ma perte ; je perds cinq cent pistoles de suite contre un portrait que je veux r'avoir.
[LE MARQUIS:] Ma poitrine ; qu'heu, ma poitrine ; la vie m'est plus chère que l'argent, qu'heu, qu'heu. Il y a huit jours que je n'ai pas dormi.
[LE CHEVALIER:] Il faut dormir, Monsieur, il est permis de dormir, dormez Monsieur dormez dormez, mais, tenez-moi jeu seulement le reste de la nuit.
[LE MARQUIS:] Oh ! Vous êtes insatiable, qu'heu ; je vous gagne cinq cent pistoles sur votre parole, ne devez-vous pas être content.
[LE CHEVALIER:] Je le suis aussi, je ne me plains pas de vos manières, vous êtes beau Joueur, honnête Joueur, galant homme. Frontin apporte un flambeau ; Monsieur, me va faire la grâce de me donner encore une taille.
[LE MARQUIS:] Non, Monsieur, qu'heu, je ne veux point vous pousser à bout.
[LE CHEVALIER:] Hé ! Monsieur, achevez-moi, par grâce, ruinez-moi, que je vous aie cette obligation-là, ruinez-moi.
[LE MARQUIS:] Hé morbleu ! Ne l'êtes-vous pas ruiné ?
[LE CHEVALIER:] Je vous en conjure, abîmez-moi.
[LE MARQUIS:] J'y ai fait tout de mon mieux, bon soir.