[SIMON:] Maître Godin... Faites venir votre soubrette, je vous prie.
[JULIE:] Qu'est-ce qu'il rumine ?
[MARIETTE:] Voici, Mademoiselle.
[JULIE:] Attends... Monsieur Simon prépare quelque folie nouvelle.
[SIMON:] Tenez, péronnelle, portez ceci à Maître Godin, le notaire, et revenez aussitôt.
[MARIETTE:] Pardon, Monsieur, j'obéis à qui me paye.
[SIMON:] C'est juste...
[MARIETTE:] À la bonne heure !... Ça vaut mieux que des rebuffades !... Mademoiselle, je crois qu'il est en progrès.
[SIMON:] Voilà qui est fait !
[JULIE:] Qu'est-ce qui est fait ?
[SIMON:] Vous le saurez tout à l'heure. Mais d'abord, veuillez me répondre. Comment me trouvez vous ?
[JULIE:] D'où ?
[SIMON:] De la cime.
[JULIE:] Les yeux camards, le nez bien fendu, le front parfaitement orné... Ah ! Pardon ! Il y a amphibologie...
[SIMON:] Bravo ! Et de la base ?
[JULIE:] Qu'est-ce que c'est que ça ?
[SIMON:] Des souliers.
[JULIE:] Des bateaux plats, Monsieur, dans lesquels on peut faire une descente en Angleterre.
[SIMON:] J'aurai demain, mademoiselle. Un habit de drap superfin, Un gilet du plus beau modèle, Une cravate de satin. C'est toute une métamorphose, En large, en long, en haut, en bas ; Oui, j'aurai l'air de quelque chose...
[JULIE:] On ne vous reconnaîtra pas.
[SIMON:] Voyez-vous, c'est téméraire, ce que je vais faire là ; mais mon fils avant tout... Voulez-vous me prendre pour mari ?
[JULIE:] Vous le rival de votre fils ?
[SIMON:] C'est pour le sauver ; si vous l'aimez vous devez m'accepter.
[JULIE:] Vous trouvez donc qu'une comédienne...
[SIMON:] Oh ! Une comédienne comme vous a son mérite, et puis j'ai besoin d'oublier ma première femme.
[JULIE:] Elle n'était pas comédienne ?
[SIMON:] Elle était bordeuse de chapeaux. Voyons... M'acceptez-vous, moi et mes millions ?
[JULIE:] Et votre fils ?
[SIMON:] Pour lui cinq ou six cent mille livres au moins.
[JULIE:] Il aura de quoi se consoler.
[SIMON:] Est-ce fait ?
[JULIE:] Il m'accusera d'ingratitude, de félonie, de cupidité.
[SIMON:] On pardonne aisément à qui nous sauve la vie.
[JULIE:] Vous êtes pressant.
[SIMON:] C'est que je suis pressé.
[JULIE:] Et qui me répondra de la sincérité de votre parole ?
[MARIETTE:] Voici la réponse.
[SIMON:] Qui vous répondra de la sincérité de ma parole ?... Ma signature.
[JULIE:] Par devant notaire.
[SIMON:] La voilà... C'est paraphé, votre nom seul est en blanc... Signez.
[JULIE:] Au fait, c'est original, j'aime l'impromptu... Et puis ça arrange tout.
[SIMON:] C'est dit ! C'est fait !
[JULIE:] C'est fait.