[ÉGLATOR:] Quoi ! Monstre, quoi ! tu peux dicter cet ordre impie, Et quand ta main s'apprête à m'arracher la vie, Tu prives ma tendresse et mes voeux paternels, Du seul bien qui leur reste en ces moments cruels !
[NORATE:] C'est ma seule pitié qui de toi les sépare ; J'espère encor fléchir l'orgueil qui les égare : Et tes cris imprudents ne feraient qu'enflammer Cet orgueil que pour toi je cherche à désarmer. Sénateurs, vous pouvez publier dans Cyrène, Sa sentence de mort, et de la même peine Menacer les mutins dont la témérité Condamnera l'arrêt contre ses jours porté. Je vais de votre sort instruire Arétaphile. Puisse à mes voeux son coeur être enfin plus docile ! C'est la dernière fois que je puis pardonner.
[ÉGLATOR:] Ma mort est donc certaine, et tu peux l'ordonner.