[ROBINEAU:] Monsieur le Maire se porte bien ?
[LE MAIRE:] Très bien, Robineau, très bien. Qu'est-ce que vous venez faire ici ?
[ROBINEAU:] Je viens voir.
[LE MAIRE:] Voir quoi ?
[ROBINEAU:] Savez-vous que Justin quitte le pays aujourd'hui, par le train de quatre heures cinq ?
[LE MAIRE:] Je le sais. Après ?
[ROBINEAU:] Je viens voir.
[LE MAIRE:] Vous me l'avez dit. Quoi voir ?
[ROBINEAU:] Il paraît qu'on veut lui faire un mauvais parti, à Justin.
[LE MAIRE:] Qui on ?
[ROBINEAU:] Tabouret et quelques autres.
[LE MAIRE:] Et vous, Robineau, est-ce que vous en êtes ?
[ROBINEAU:] Vous ne le pensez pas, Monsieur le Maire. Je suis tailleur mais je ne suis pas batailleur.
[LE MAIRE:] Dans ce cas, Robineau, vous avez bien fait de venir. J'attends Gros-Jean, le garde champêtre. Nous serons trois, s'il arrivait quelque chose.
[ROBINEAU:] Non, Monsieur le Maire, non. Ne me mêlez pas à cette affaire-là. Je suis venu pour voir, pas autre chose.
[LE MAIRE:] Dites-moi, Robineau, vous êtes un homme raisonnable, un esprit pondéré, j'aime beaucoup causer avec vous. Si vous pouviez vous guérir de cette infirmité...
[ROBINEAU:] Une infirmité ! Laquelle ?
[LE MAIRE:] J'appelle ainsi, Robineau, votre déplorable passion pour le calembour. Parlez-moi franchement. Que pensez-vous de Justin ?
[ROBINEAU:] Eh ! Eh !
[LE MAIRE:] Oui, n'est-ce pas ?
[ROBINEAU:] Il y a beaucoup de choses à dire de ce garçon.
[LE MAIRE:] Beaucoup de choses, c'est aussi mon avis.
[ROBINEAU:] Des qualités et des défauts.
[LE MAIRE:] Le pour et le contre.
[ROBINEAU:] Justin ira peut-être très loin, s'il n'est pas arrêté.
[LE MAIRE:] Arrêté ! Comment l'entendez-vous ? Arrêté par les circonstances, ou bien arrêté...
[ROBINEAU:] Les deux sont possibles.
[LE MAIRE:] Les deux sont possibles, je pense entièrement comme vous. Encore un mot. Qu'est-ce qui a perdu Justin ?
[ROBINEAU:] Le billard.
[LE MAIRE:] Le billard !
[ROBINEAU:] Le billard.
[LE MAIRE:] J'entends bien. Le billard. Je n'aurais pas cru que le billard pût avoir d'aussi funestes conséquences. Tout pesé, Robineau, vous êtes plutôt indulgent pour Justin.
[ROBINEAU:] Certainement.
[LE MAIRE:] Est-ce qu'il vous devait quelque chose ?
[ROBINEAU:] Pas un sou.
[LE MAIRE:] J'aperçois Gros-Jean qui me cherche. Au revoir, Robineau.
[ROBINEAU:] Au revoir, Monsieur le Maire.