[ISABELLE:] Jouez bien votre rôle.
[DON-BERTRAN:] Et bien, la belle, enfin nous tiendrez-vous parole ?
[ISABELLE:] Oui, si vous m'assurez que mon Père avec vous Consent que cet Amant devienne mon époux.
[DON-GARCIE:] Que dit-elle ?
[ISABELLE:] Ah, mon Père, il m'a sauvé la vie, Et la reconnaissance à l'aimer me convie ; Je dois m'en souvenir jusque dans le tombeau.
[DON-GARCIE:] De quoi ?
[ISABELLE:] Sans son secours un furieux taureau...
[DON-BERTRAN:] Oyez, mais par ma foi, c'est méchanceté pure, Et vous savez fort bien où lui tient l'enclouure.
[DON-GARCIE:] J'ignore.
[DON-BERTRAN:] Ignorez donc, il m'importe fort peu, Je retire sans bruit mon épingle du jeu. De peur d'engendrer noise, usez-en tout de même.
[DON-GARCIE:] Pensez-vous m'échapper avec ce stratagème ?
[ISABELLE:] De grâce, en ma faveur modérez ce courroux, Si le Ciel de sa main me choisit un époux...
[DON-BERTRAN:] C'est stratagème encor ?
[DON-GARCIE:] Explique ce mystère. Aimes-tu donc ailleurs.
[ISABELLE:] Je ne puis vous le taire. Oui, j'aime, et je n'ai pu refuser on amour Au généreux Vainqueur à qui je dois le jour. D'un accident si triste et difficile à croire. Sachez que Don Alvar vous conta hier l'histoire. C'est une vérité que je ne puis nier, Puisque j'en suis la Dame, et lui le Cavalier ; En me sauvant la vie il me la fit captive, Et c'est pour lui qu'il faut désormais que je vive.
[DON-GARCIE:] Tu voudrais l'épouser, lui qui n'a point de bien ?
[LÉONOR:] De tout ce qu'elle dit apprenez qu'il n'est rien. Cette obligation n'est en effet qu'un conte Pour couvrir un amour dont l'aveu lui fait honte.
[DON-BERTRAN:] Vous a-t-on demandé votre avis là-dessus ? Vous tairez-vous jamais ?
[LÉONOR:] Je ne me tairai plus, Aussi bien il est temps de vous faire connaître Que Don Alvar vous fourbe, et que ce n'est qu'un traître, Qu'il adore Isabelle.
[DON-BERTRAN:] Est-il vrai ? Dites-moi, Vous fait-il les yeux doux ?
[ISABELLE:] Il m'a promis sa foi.
[DON-GARCIE:] Quelque espoir qui le flatte, il pourra se méprendre S'il prétend que sans bien je l'accepte pour Gendre.
[ISABELLE:] Après un tel bienfait...
[DON-GARCIE:] Je sais ce qu'il te faut.
[LEONOR:] Et bien, contre l'ingrat ai-je parlé trop haut ?
[DON-BERTRAN:] Quand je vous eusse vu en compétence d'âge, Je voulais avec vous en faire un mariage, Même je l'appelais déjà mon Héritier, Comme si j'eusse dû ne me point marier, Et le galant me joue ! Ah si je ne me venge...
[LÉONOR:] Je suis de votre avis si son humeur ne change ; Mais s'il se résolvait enfin à m'épouser ?
[DON-BERTRAN:] Je suis bien ennuyé de vous ouïr jaser ; Sans cesse vous parlez si je ne vous fais taire. Mais voici mon Cousin.