[AMINTE:] Cet air s'adresse à moi.
[SILVANIRE:] Dieu quelle vanité ! On chante ici pour moi sous un nom emprunté. Quand vous brillez sur la terre et sur l'onde Voyez-vous quelque chose au monde Égale à ses appas, ou pareille à ma foi ? Vous n'y pouvez rien voir de plus aimable qu'elle Ni rien aussi de plus fidèle Et de plus amoureux que moi.
[POLIXENE:] Abordez Silvanire et lui parlez sans crainte.
[CHEVALIER:] Tu peux prendre le temps d'entretenir Aminte, Avec cette clarté j'irai voir cependant Qui pour troubler ta voix est assez imprudent.
[HAUTEROCHE:] Agréez ce devoir, Aminte ma maîtresse !
[AMINTE:] Jugez si c'est à moi que la chanson s'adresse.
[LA ROQUE:] Silvanire approuvez, ces marques de ma foi !
[SILVANIRE:] Jugez si la chanson s'offre à d'autre qu'à moi.
[CHEVALIER:] Ami que vois-je, ha Ciel ! Ô merveille étonnante !
[HAUTEROCHE:] Quoi donc qu'avez-vous vu !
[CHEVALIER:] La Beauté qui m'enchante, La même que je vis dans un bal hier au soir Et qui se fit aimer dès qu'elle se fit voir.
[LA ROQUE:] Vous aimez donc ma soeur, comme j'aime la vôtre.
[CHEVALIER:] Ha si c'est votre soeur quel bonheur est le nôtre ? Je l'aime et dans l'ardeur dont je suis enflammé, Je ferais l'impossible afin d'en être aimé, Vous obtiendrez ma soeur au retour de mon père, De la vôtre tandis que faut-il que j'espère ? Veuillez la consulter.
[POLIXENE:] Consultez votre feu Qui prend beaucoup d'amour peut en donner un peu.