[PAULINE:] Est-ce bien sérieux ?
[LISETTE:] Oui, je te le répète : J'entends que désormais tu m'appelles Lisette. C'est le nom sous lequel je suis connue au bal : D'ailleurs, à mon oreille il ne sonne pas mal.
[PAULINE:] Va pour Lisette. Eh ! bien, Lisette, ma chérie, Durera-t-il toujours le temps de la folie ?
[LISETTE:] Le temps de la folie ?
[PAULINE:] Allons, tu me comprends, Ne faut-il pas avoir perdu tout son bon sens, Pour tourmenter ainsi sa pauvre chevelure,, Et faire vanité d'une telle parure ? Quel mérite, dis-moi, nous en reviendra-t-il ? Et, si j'osais t'en faire entrevoir le péril ?...
[LISETTE:] Quel est ce changement ! Pauline si coquette Voudrait-elle aujourd'hui condamner la toilette ? Avant que dans ton coeur naisse le repentir, Pauline, lève-toi : j'ai hâte de partir.
[PAULINE:] Attends encore un peu.
[LISETTE:] Nous foulons une terre Où des gens comme nous ne se rencontrent guère.
[PAULINE:] Il ne fallait donc pas s'arrêter en ce lieu Où tout prend une voix pour nous dire : Aimez Dieu.
[LISETTE:] Que veux-tu ? La sueur inondait mon visage ; Et ce séjour m'offrait la fraîcheur et l'ombrage. Mais, c'est assez ; partons !
[PAULINE:] Chut ! Qu'est-ce que j'entends ?
[LISETTE:] Quelques voix.
[PAULINE:] Dis plutôt d'innocentes enfants.
[LISETTE:] Eh ! Laisse-les chanter.
[PAULINE:] Je veux prêter l'oreille.
[LISETTE:] Viens, te dis-je.
[PAULINE:] Pour moi le bonheur se réveille. Là-bas, à l'horizon brillant d'or et d'azur, Je vois reluire enfin cet astre au front si pur Qu'un nuage a voilé dans un jour de tempête. Te goûterai-je encor, ô toi que je regrette, Bonheur de l'innocence ?....