[CLÉARQUE:] Ainsi, tout est tranquille, Et du malheur encore on respecte l'asile. Pharnabaze suspend ses desseins commencés : Ô Lysandre ! Tes voeux seront-ils exaucés ?
[AMESTRIS:] C'est la voix de Cléarque.
[THÉONE:] Il vient à nous.
[AMESTRIS:] Demeure.
[CLÉARQUE:] J'ai fait de vains efforts.... Ciel ! Que vois-je ? À cette heure, Madame, du repos vous fuyez la douceur ? Pardonnez ma surprise...
[AMESTRIS:] À votre aspect, Seigneur, Du même étonnement pourrais-je être frappée ? Non : des Athéniens votre âme est occupée ; Vous méditez leur perte... et déjà tant de fois Contre eux Lacédémone emprunta votre voix ! Sa haine est implacable : elle doit les atteindre.
[CLÉARQUE:] Votre père pour eux est encor plus à craindre, Madame... Un autre soin conduit ici mes pas : Mais j'ignore vos voeux et ne m'explique pas.
[AMESTRIS:] C'est peu que les vaincus soient courbés sous leurs chaînes ; Sparte veut effacer le nom même d'Athènes : Et cet espoir, Seigneur, vous amène en ces lieux.
[CLÉARQUE:] J'ai servi mon pays contre un peuple orgueilleux : Il tombe, et je voulais préserver ce rivage Des dangereux débris qu'y porte son naufrage. Mais, loin d'être enflammé d'une lâche fureur, De ces Grecs fugitifs je plaignais le malheur : Et s'ils étaient trahis, je songe à les défendre.
[AMESTRIS:] Est-ce vous que j'entends, lieutenant de Lysandre ? Sparte les a proscrits : quoi ! Vous, les protéger ?
[CLÉARQUE:] Je les ai combattus aux jours de son danger.
[AMESTRIS:] Vous devez seconder le courroux qui l'anime.
[CLÉARQUE:] Non : le devoir finit où commence le crime.
[AMESTRIS:] Généreux ennemi ! Eh bien, Seigneur... Grands Dieux ! Quelle clarté soudaine a donc frappé mes yeux ?
[CLÉARQUE:] Des feux brillent dans l'ombre.
[THÉONE:] Ô fatale imprudence ! C'est au palais des Grecs.
[CLÉARQUE:] Quelle horrible vengeance !
[AMESTRIS:] Ô ciel ! Alcibiade...
[CLÉARQUE:] Il faut le secourir !
[AMESTRIS:] Théone, suis mes pas : le sauver ou mourir !