[LES MEMES:] puis CLEMENCE, BADINIER et JEAN.
[MADAME DESARNAUX:] Ah ! Maurice !... enfin te voilà revenu !... Il faut fuir... te cacher...
[M:] Badinier sait tout !
[BADINIER:] Entrez, madame.
[MADAME DESARNAUX:] Trop tard !
[CLEMENCE:] Mais je te répète, mon ami...
[BADINIER:] Pas un mot ! C'est à moi qu'il appartient de procéder à l'enquête. Jeune homme, vous courtisez ma femme !
[MAURICE:] Moi ?
[BADINIER:] Et je suis descendu pour vous prier... de porter vos dix-neuf ans ailleurs !
[MAURICE:] Monsieur Badinier... veuillez lire cette lettre et vous verrez de quelle nature sont mes relations avec Madame...
[BADINIER:] Qu'est-ce que c'est que ça ? l'écriture de Clémence. "Mon cher Alfred... je te recommande M. Maurice Désarnaux..." Ainsi vous le recommandiez !
[MAURICE:] Veuillez continuer...
[BADINIER:] M. Maurice Désarnaux... un petit fat, un impertinent, un homme incapable, niais, nul... et sans orthographe...
[TOUS:] Comment !
[BADINIER:] En effet, ce n'est point ainsi que parle la passion... Jeune homme, quand un bon vent vous poussera vers Chevreuse...
[CLEMENCE:] Monsieur Maurice... me pardonnerez-vous ?
[MAURICE:] Vous aviez raison... car j'étais bien laid !
[MADAME DESARNAUX:] Mais alors quel était l'objet de cette passion ?
[MAURICE:] Ma mère... je vous le dirai plus tard... En Italie...
[MADAME DESARNAUX:] En Italie ?
[MAURICE:] Si vous le voulez, nous partirons ce soir...
[MADAME DESARNAUX:] Partir !... Mais cette affaire importante qui te retenait...
[VOUZON:] Je m'en charge ! Tes cinq mille francs... tu me donneras le nom de tes petits amis... nous compterons ensemble à ton retour.
[MAURICE:] Merci, docteur !
[MADAME DESARNAUX:] Enfin il est guéri ! J'ai triomphé de ma rivale... Ah ! Céline, je suis bien heureuse !
[CELINE:] Oh ! moi aussi, ma tante !
[MADAME DESARNAUX:] Toi ? pourquoi ?
[CELINE:] Mais... parce que vous l'êtes !
[VOUZON:] Elle ne se doute pas du petit serpent qu'elle emmène !
[CLEMENCE:] Je ne vous propose pas de lettres de recommandation.
[MAURICE:] Trop bonne !
[BADINIER:] Un mot... Vous allez voir la belle Italie... Méfiez-vous des papetiers !