[MADEMOISELLE THÉRÈSE:] Je suis votre très humble servante ; je suis enchantée de vous voir ; comment vous portez-vous ? Vous venez pour m'épouser, vous me comblez de joie. Je n'en ai pas trop dit, Barbe ?
[LE CHEVALIER:] Madame, je faisais mon plus cher désir de l'accueil gracieux dont vous m'honorez ; mais je n'osais en faire mon espérance. Préféré par monsieur votre père, je ne me tiens point heureux si je ne le suis par vous ; c'est de vous seule que je voulais vous obtenir ; vos premiers regards font de moi un amant, et c'est un titre que je veux conserver toute ma vie.
[MADEMOISELLE THÉRÈSE:] Oh ! Comme il parle, comme il parle ! Et que ce langage-là est différent de celui de nos gentilshommes de campagne. Ah ! Les sots dadais, en comparaison des seigneurs de la cour ! Mon amant, irons-nous bientôt à la cour ?
[LE CHEVALIER:] Dès que vous le souhaiterez, Madame.
[MADEMOISELLE THÉRÈSE:] N'y a-t-il pas une reine là ?
[LE CHEVALIER:] Oui.
[MADEMOISELLE THÉRÈSE:] Et qui me recevra parfaitement bien ?
[LE CHEVALIER:] Avec beaucoup de bonté, assurément.
[MADEMOISELLE THÉRÈSE:] Cela fera crever toutes les femmes de dépit ; j'en serai charmée.
[LE CHEVALIER:] Si vous avez envie d'aller au plus tôt briller à la cour, mademoiselle, daignez donc hâter le moment de mon bonheur. Monsieur votre père veut retarder le mariage de quelques jours ; je vous avoue que ce retardement me mettrait au désespoir. Je sais que vous avez des amants jaloux de ma félicité, qui songent à vous enlever, et qui voudraient vous enfermer à la campagne pour votre vie.
[MADEMOISELLE THÉRÈSE:] Ah, les coquins ! Pour m'enlever, passe ; mais m'enfermer !
[LE CHEVALIER:] Le plus sûr moyen de leur dérober la possession de vos charmes est de vous donner à moi par un prompt hyménée qui vous mettra en liberté, et moi au comble du bonheur ; il faudrait m'épouser plus tôt que plus tard,
[MADEMOISELLE THÉRÈSE:] Vous épouser ! Qu'à cela ne tienne, dans le moment, dans l'instant, je ne demande pas mieux, je vous jure ; et je voudrais déjà que cela fût fait.
[LE CHEVALIER:] Vous ne vous sentez donc pas de répugnance pour un époux qui vous adore.
[MADEMOISELLE THÉRÈSE:] Au contraire, je vous aime de tout mon coeur ; Madame Barbe prétend que je ne devais vous en rien dire ; mais c'est une radoteuse, et je ne vois pas, moi, quel grand mal il y a à vous dire que je vous aime, puisque vous êtes mon mari, et que vous m'aimez.