[MARCUCHET:] Messieurs, voici ma femme et ma fille. Et voici ces messieurs qui ont bien voulu nous servir de témoins. Monsieur Guignol et monsieur Pierrot.
[GUIGNOL:] Dites donc, vous, le vieux, pourquoi votre femme s'est elle mise un melon sur la tête ?
[MARCUCHET:] Un melon, où ça ?
[GUIGNOL:] Mais là, vieille citrouille !
[MARCUCHET:] Mais c'est son chapeau.
[PIERROT:] Oh ! Là ! Là !
[GUIGNOL:] Mettez-le donc droit, au moins si c'est un chapeau.
[MADAME MARCUCHET:] Monsieur Marcuchet !
[MARCUCHET:] Ne fais pas attention, bobonne, il parait que c'est une manière, à eux, de faire des compliments. Mon gendre, le bras à ma femme. Moi je prendrai le bras de ma fille.
[POLICHINELLE:] Belle-maman !
[MARCUCHET:] Ma fille...
[GUIGNOL:] Attends donc, un instant, Ferdinand !
[PIERROT:] Va mettre le couvert, Dagobert !
[GUIGNOL:] Une, deux !
[PIERROT:] Et trois ! Enlevez !
[MARCUCHET:] Ah ! Mon Dieu ! Mais ils emportent la mariée sur leurs épaules.. Mais ils sont fous ! Et...