[MERLIN:] J'accours, comme je vous ai dit, Et sans m'être en chemin permis la moindre pause, Vous avertir...
[MONSIEUR HARPIN:] Fort bien. Mais avant toute chose, N'as-tu point ouï parler de certains diamants ?
[MERLIN:] Fi donc, Monsieur.
[MONSIEUR HARPIN:] Non, parle.
[MERLIN:] Bouche close. Il faut avoir certains ménagements... C'est un vilain endroit, souffrez que je le cache.
[MONSIEUR HARPIN:] Vous voyez bien... mais, dis, je veux qu'on sache De mon fripon de fils tous les égarements.
[MERLIN:] À vous les déguiser vous savez si je tâche : Mais je crains que ceci vous fâche.
[MONSIEUR HARPIN:] Il sait la chose.
[MERLIN:] Oui, je la sais très fort.
[MADAME ARGANTE:] Est-ce vol, dis ?
[MERLIN:] Un vol ? On le dirait à tort, Et très mal à propos vous seriez alarmée : Mais comme enfin le feu ne va point sans fumée...
[MONSIEUR HARPIN:] Au fait, au fait.
[MERLIN:] J'y vais. Mais sur ces diamants J'obéis à regret à vos commandements. De son Usurier ordinaire Mon maître les a pris pour six fois mille écus, Et le bourreau ne les a revendus Que deux mille à Monsieur son père.
[MADAME ARGANTE:] À vous, mon frère ?
[MONSIEUR HARPIN:] À moi ?
[MERLIN:] Nous le nierions en vain, Vous en avez la preuve en main.
[MONSIEUR HARPIN:] Je ne sais.
[MERLIN:] Vous avez la mémoire trop bonne, Et tantôt Madame Brichonne...
[MONSIEUR HARPIN:] Je suis trahi.
[MONSIEUR VILAIN:] Monsieur Harpin !
[MONSIEUR HARPIN:] Ciel !
[FINETTE:] Écrivez, monsieur Vilain.
[MADAME ARGANTE:] Vous faites-là, Monsieur, un fort joli négoce.
[MERLIN:] Si vous voulez, Monsieur, nous irons à la noce. Tout se dispose pour cela, Et mon maître s'apprête incessamment...