[LA PRINCESSE:] Ah ! Qu'en cette aventure, le Ciel me traite avec une rigueur étrange ! Au moins, Princesse, souvenez-vous de la prière que je vous ai faite ?
[AGLANTE:] Je vous l'ai dit déjà, Madame, il faut vous obéir.
[MORON:] Mais, Madame, s'il vous aimait, vous n'en voudriez point, et cependant vous ne voulez pas qu'il soit à un autre : c'est faire justement comme le chien du jardinier
[LA PRINCESSE:] Non, je ne puis souffrir qu'il soit heureux avec une autre, et si la chose était, je crois que j'en mourrais de déplaisir.
[MORON:] Ma foi, Madame, avouons la dette, vous voudriez qu'il fût à vous, et dans toutes vos actions, il est aisé de voir que vous aimez un peu ce jeune prince.
[LA PRINCESSE:] Moi, je l'aime ? Ô Ciel ! Je l'aime ? Avez-vous l'insolence de prononcer ces paroles, sortez de ma vue, impudent, et ne vous présentez jamais devant moi.
[MORON:] Madame...
[LA PRINCESSE:] Retirez-vous d'ici, vous dis-je, ou je vous en ferai retirer d'une autre manière.
[MORON:] Ma foi, son coeur en a sa provision, et...