[MAURICE:] Pauvres amis... C'est pour eux que j'ai accepté ce répit ; car pour moi la mort ne saurait venir trop tôt !...
[KADIDJA:] Laissez-moi lui parler.
[MAURICE:] Mourir ! N'est-ce pas aller rejoindre Léa ? Qui me retiendrait à présent dans ce monde ?
[KADIDJA:] Moi ! Je veux que tu vives !
[MAURICE:] Toi ?
[KADIDJA:] Oui ; mais prends garde, on nous observe.. Que signifie ?... Ne désespère pas... J'aurai peut-être les moyens de le sauver !
[MAURICE:] Qui es-tu donc ?
[KADIDJA:] Je suis la soeur de l'un des chefs... Et l'on ne se défie pas de moi... Nul n'oserait soupçonner mes projets... Malgré les gardes qui t'entourent, j'ai pu t'approcher, te parler, tu le vois... Je n'ai donc rien à craindre, que le courroux de mon frère, mais je saurai le braver... Seulement, il faut que tu me secondes...
[MAURICE:] Comment ?
[KADIDJA:] Tâche d'obtenir un nouveau délai, pour attendre que la nuit soit venue et que chacun dorme sous sa tente... Alors, je pourrai, je l'espère, t'arracher au supplice !
[MAURICE:] Avoir l'air de faiblir devant ces hommes, d'implorer une grâce ?...
[KADIDJA:] Eh bien ! Ce délai, me promets-tu de le demander ?
[MAURICE:] Réponds d'abord... Peux-tu faire évader mes compagnons avec moi ?
[KADIDJA:] Oh ! Ce serait rendre la fuite impossible ou trop hasardeuse...
[MAURICE:] Alors, je resterai.
[KADIDJA:] Ciel ! Que dit-il ?
[MAURICE:] Non... Non, je ne fuirai pas seul, je ne laisserai pas deux amis, deux frères, exposés à la fureur de ces barbares...
[KADIDJA:] Mais, en restant, tu ne les sauves pas ! C'est de la folie... Reviens à la raison... Tu ne peux pas te perdre ainsi, être toi-même ton meurtrier !
[MAURICE:] Va, laisse-moi mourir ne t'expose pas par un dévouement inutile... Je ne tiens plus à la vie !
[KADIDJA:] Mon Dieu ! Que faire ? Comment vaincre cette obstination fatale ?... Oh ! Je t'en supplie, par tout ce qu'il y a de plus sacré, par l'âme de ta mère, consens à être libre, accepte le salut que je t'offre !...
[MAURICE:] Quelle étrange insistance ! Mais qui donc te fait prendre un si vif intérêt à mon sort ?
[KADIDJA:] Je ne veux pas que tu meures, parce que je te connais depuis longtemps, parce que je te sais noble et brave, parce que je t'aime, enfin !
[BEN AÏSSA:] Elle l'aime !
[MAURICE:] Pauvre fille !
[KADIDJA:] Sera-t-il vaincu par cet aveu ?... Ah !... Mon frère !...