[LE DOCTEUR:] Par les poisons d'enfer ! Que voulez-vous, bonhomme ? Vous avez tant cogné que, pris de tremblement, Les meubles précieux de mon appartement Choqués l'un contre l'autre ont craqué comme verre, Et tout n'est que débris chez moi !
[PIERROT:] C'est bien, compère, Nous verrons ! Mais il faut que je vous dise un mot.
[LE DOCTEUR:] Dites.
[PIERROT:] Je suis Pierrot, votre voisin Pierrot !
[LE DOCTEUR:] Et que faut-il à Votre Excellence ?
[PIERROT:] Ta robe.
[LE DOCTEUR:] Ma robe !
[PIERROT:] Ne crains pas que l'on te la dérobe ! Tu me la prêteras pour de l'argent comptant.
[LE DOCTEUR:] Bien.
[PIERROT:] Avec ton chapeau ! Va, tu seras content.
[LE DOCTEUR:] Vous fûtes généreux de tout temps, Éminence.
[PIERROT:] Ah ! Ah ! Je veux encor que, moyennant finance, Tu me cèdes un peu de ta bonne liqueur Qui donne la colique avec des maux de coeur. Mets m'en pour quelques sols dans un flacon, et tâche Que la bouteille plaise au regard ! Lâche, lâche, Tu vas la payer cher, ta lâcheté, fort cher, Car ton ami Pierrot se vengera, mon cher !
[LE DOCTEUR:] Pierrot, voici le tout. Fais passer les pistoles.
[PIERROT:] Quelle insultante peur ! Je n'ai pas deux paroles. Eh ! Docteur, le flacon ! Le flacon !
[LE DOCTEUR:] L'élixir ?
[PIERROT:] Oui.
[LE DOCTEUR:] C'est encor vingt sols... pour vous faire plaisir !
[PIERROT:] Tu me saignes, Docteur !
[LE DOCTEUR:] Pierrot, c'est ma méthode !
[PIERROT:] Elle ne me plaît pas.
[LE DOCTEUR:] Moi, je m'en accommode
[PIERROT:] Eh ! Docteur, le bonnet ! Le long bonnet pointu !
[LE DOCTEUR:] Tu m'appelles encor ? Que dis-tu ? Que veux-tu ?
[PIERROT:] Le bonnet !
[LE DOCTEUR:] C'est vingt sols.
[PIERROT:] Tu me tiens dans ta serre ! Allons !
[LE DOCTEUR:] Adieu, nigaud !
[PIERROT:] Adieu, rusé compère.