[LES MEMES:] puis BEAUREGARD, MADAME DE PREVANNES,
[FANNY:] puis PLANTIN.
[BIGARO:] Messieurs, je propose un toast au mercredi gras.
[TOUS:] Au mercredi gras !
[FLORENTINE:] entrent suivis d'une foule de dames.
[BEAUREGARD:] Messieurs, on demande des danseurs ! Oh !
[LES DAMES:] Ah !
[MADAME DE PREVANNES:] Qu'est- ce que c'est que ça ! qu'est-ce que je vois là ?
[PLANTIN:] Voici la poêle ! Stupéfait, il passe près de son oncle.
[TOUS:] Ciel !
[BEAUREGARD:] Mon neveu !
[FLORENTINE:] Il est pochard !
[BEAUREGARD:] Répondez, monsieur... une pareille conduite... dans votre position... Un fiancé !
[MADAME DE PREVANNES:] Oui, monsieur, expliquez-vous.
[PLANTIN:] Madame... voilà ! c'est le gros qui m'a dit... que... je...
[BEAUREGARD:] Ah ! au diable !
[MADAME DE PREVANNES:] Baptiste, faites disparaître les traces de cette mauvaise plaisanterie... C'est insupportable !... Mesdames... messieurs... rentrons dans le bal.
[BEAUREGARD:] Mon neveu, je vous défends de me quitter.
[BIGARO:] Madame, voulez-vous me faire l'honneur...
[FLORENTINE:] Non, je ne danse pas... conduisez-moi. Au buffet !
[CHOEUR:] Finale de Paris qui dort.
[MADAME DE PRÉVANNES:] D'une telle folie Déshonorer mon bal !
[LES AUTRES:] D'une telle folie Déshonorer son bal !