[LE COURTISAN:] Ah !
[BLAISE:] Ne bougez pas ; consarvez voute dignité humaine ; aussi bian, je vous tians par le pourpoint.
[LE COURTISAN:] Mais, mon cher Blaise, elle est pourtant partie.
[BLAISE:] Qu'alle soit ; alle a d'aussi bonnes jambes pour revenir que pour s'en aller.
[LE COURTISAN:] Si tu savais combien je l'aime !
[BLAISE:] Ah ! Je vous parmets de me conter ça à moi, et il n'y a pas de mal à l'aimer en cachette ; ça est honnête ; et mêmement ils disont ici que pus en aime sans le dire, et pus ça est biau ; car en souffre biaucoup, et c'est cette souffrance-là qui est daigne de nous, disont-ils. Cheux nous les femmes de bian ne font pas autre chose. N'avons-je pas une maîtresse itou, moi ? Une jolie fille, qui me poursuit avec des civilités et de petits mots qui sont si friands ? Mais, morgué, je me tians coi. Je vous la rabroue, faut voir ! Alle n'aura la consolation de me gagner que tantôt. Morgué ! Tenez, je l'aparçois qui viant à moi. Je vas tout à cette heure vous enseigner un bon exemple. Je sis pourtant affollé d'elle. Stapendant, regardez-moi mener ça. Voyez la suffisance de mon comportement. Boutez-vous : là, sans mot dire.