[MARIANE:] De la campagne enfin me voici de retour, Toujours même gaîté, mais un peu plus d'amour. Dorante, à vous aimer votre ardeur m'a contrainte ; Que je me sais bon gré d'avoir vaincu ma crainte ! Je craignais que l'amour ne me changeât l'humeur, Ne me rendit l'esprit lourd, sérieux, rêveur ; Au contraire, plus j'aime, et moins j'ai de tristesse : Mais qui vous rend chagrin, inquiet ?
[DORANTE:] Ma tendresse, La crainte d'un tuteur.
[MARIANE:] Que craignez-vous de lui ? Il est si bon.
[DORANTE:] Hélas ! Ce tuteur aujourd'hui Revenant à Paris après quatre ans d'absence, Voudra vous épouser : j'en frémis quand j'y pense.
[MARIANE:] Non, il vous cédera les droits qu'il a sur moi.
[DORANTE:] Je cesse d'espérer dès que je vous revois ; Par vos charmes toujours ma peur se renouvelle ; Pourra-t-il vous céder en vous voyant si belle ? Vous ne sauriez jamais me le persuader : Quelqu'un vous céderait pouvant vous posséder ! Non, non.
[MARIANE:] Monsieur Franchard a le coeur insensible.
[DORANTE:] Il a des yeux du moins. Non il n'est pas possible Que vos charmes...
[MARIANE:] Laissons mes charmes un moment, Nous y reviendrons bien, parlons solidement. Je vous ai dit vingt fois que nous servant de père, Quand le nôtre mourut, il promit à ma mère De se déterminer entre ma soeur et moi.
[DORANTE:] Mais il penchait pour vous.
[MARIANE:] Bon ! Sans savoir pourquoi. Et sitôt qu'il saura votre amour...
[DORANTE:] Ah ! Je tremble.
[MARIANE:] Rassurez-vous, ici son retour nous rassemble. Au bon monsieur Franchard vous direz librement, Vous direz : Mariane est aimable, je l'aime. Lui d'un ton brusque et franc vous répondra de même. Vous aimez Mariane ! Eh bien, épousez-la, Je prendrai son aînée, ajustons tout cela, Consultons ma commère, et l'une et l'autre fille. On tiendra là-dessus le conseil de famille. Sans cérémonial, sans fard nous opinons, Monsieur Franchard et nous ensemble nous vivons Comme de bons amis, que le bon coeur dispense De cent égards gênants dont l'amitié s'offense.
[DORANTE:] Ah l'aimable famille et charmante union ! Mais vous vous flattez trop en cette occasion : Comptez-vous qu'Angélique accepte à votre place Votre monsieur Franchard, et vous en débarrasse ? Comptez-vous qu'elle n'ait aucun engagement ? Je crains bien que son coeur...
[MARIANE:] Vaine crainte d'amant ; Ma soeur aimer ! Ma soeur ! Elle est d'une indulgence...
[DORANTE:] Pour l'une de vous deux votre mère, je pense, Sur certain Chevalier a formé des desseins. Peut-être je le crois, parce que je le crains : Mais enfin votre mère en paraît entêtée.
[MARIANE:] Elle s'entête ainsi cinq ou six fois l'année, Et c'est sans conséquence.
[DORANTE:] Elle forme un projet.
[MARIANE:] Non, croyez-moi, Dorante ; elle n'a pour objet Que de trouver quelqu'un qui la flatte sans cesse Sur sa bonté de coeur, sur sa délicatesse, Sue ses raffinements, non pas de bel esprit, Car elle n'en a guère, entre nous deux soit dit ; Et le peu qu'elle en a, si fort elle l'affine, Qu'il se réduit à rien.
[DORANTE:] Cet homme me chagrine. Je connais votre mère, il prendra son esprit, Il est très dangereux. Hier il me surprit, Voulant lier, dit-il, avec moi connaissance, Il exige d'abord entière confidence : Il me dit ses défauts, et ceux qu'il trouve en moi ; Mais il les adoucit ; et dans l'instant je vois Que par le même tour il me blâme et me loue ; Qu'en blâmant avec art, habilement il joue Sous le jeu d'un censeur celui d'un complaisant. Il n'est point flatteur, non, c'est un ton différent. Il paraît s'échapper par des traits véridiques, Mais chaque mot le mène à ses fins politiques : Quand il vous croit en garde, il se découvre un peu Pour vous faire avancer et se donner beau jeu : Profitant de l'amour qu'on a pour la franchise, Fait parade du vrai, qu'il farde et qu'il déguise : Faux, même en disant vrai, faux sincère...
[MARIANE:] Ha, ha ! C'est de la nouveauté pour moi que ce mot-là : Il exprime pourtant, il marque un caractère.
[DORANTE:] Caractère de cour. J'entends par faux sincère, Celui qui sait piper sur la sincérité, Comme un fin courtisan fait sur la probité : Qui dit vrai trente fois pour pouvoir mentir une Dans une occasion qui fasse sa fortune : Hypocrite en franchise est à peu près le mot ; Pourquoi pas faux sincère ? On dit bien faut dévot.
[MARIANE:] Ma soeur vient m'embrasser après un mois d'absence. Laissez-nous.
[DORANTE:] Vous m'avez redonné l'espérance.