[LE BARON:] Comment ! On ne voit pas encore une âme ci ?
[MONSIEUR DE HAUTEROCHE:] Il a peur d'y manquer : Quel est donc celui-ci ?
[MADEMOISELLE POISSON:] C'est un Provincial qui vient garder sa place.
[LE BARON:] Hé, que veut dire donc ? Tout est froid comme glace, À deux heures et plus ! D'où vient ce peu d'ardeur ?
[MONSIEUR DE HAUTEROCHE:] Mais nous ne commençons qu'à quatre heures Monsieur.
[LE BARON:] Mais vous ne faites donc mouler que des sottises ? J'ai lu dans vos placards à deux heures précises, Mais vous autres mentez en arracheurs de dents : Je quitte pour vous voir les divertissements Des femmes et du vin, du jeu, de la fleurette. Et je me trouve ici comme un anachorète, Seul dedans ce désert. Ce tour est fort gaillard. Pourquoi ne faire pas ce que dit le placard ?
[MADEMOISELLE POISSON:] Dès longtemps ce placard chante la même chose, Mais comme on n'en vient pas plutôt.
[LE BARON:] En suis-je cause [ ? ]
[MADEMOISELLE POISSON:] Non.
[MONSIEUR DE HAUTEROCHE:] Nous commencerions dès deux heures pour nous Si le monde venait.
[LE BARON:] Et combien êtes-vous, Vous autres ?
[MONSIEUR DE HAUTEROCHE:] Nous...
[LE BARON:] J'ai vu votre troupe admirable Du temps de Turlupin, l'acteur incomparable ! L'avez-vous vu ?
[MONSIEUR DE HAUTEROCHE:] Pas un...
[LE BARON:] J'ai vu cent et cent fois Jouer la Valiotte, et le Petit François, Vous avez Dalidor ici qui fait merveille, Et la Zeüillets encor que l'on tient sans pareille. Quoi qu'elle n'aie pas une grande beauté On dit que l'auditeur en est comme enchanté. Si vous autres veniez à Vordeaux, Diou me damne, Pour les Comédiens c'est où tombe la manne : J'ai vu la troupe moi, d'un faux Orviétan Adorée à Vordeaux, y demeurer un an. Chacun s'est ruiné pour voir ces farivoles, Je m'en suis fait à moi pour plus de dix pistoles. Venez, les Voidelais y baiseront vos pas.
[MADEMOISELLE POISSON:] Puisqu'ils sont ruinés, Monsieur, nous n'irons pas.
[LE BARON:] Votre Troupe a le bruit d'avoir nombre de velles, Je les cours, Diou me damne, et je brûle pour elles. Quand elles sont d'humeur d'accepter le cadeau Cadedis... À propos, voyons la Veauchasteau : Pour une femme, elle a de l'esprit comme un diavld. C'est ma meilleure amie.
[MADEMOISELLE POISSON:] Elle est fort agréable,
[LE BARON:] Où la pourrai-je voir ?
[MADEMOISELLE POISSON:] Dans sa loge, à deux pas. Heurtez là.
[LE BARON:] Mon esprit va faire un grand repas.
[MONSIEUR DE HAUTEROCHE:] Il n'est pas malaisé de lui faire grand chère. Hé bien, qu'en dites-vous ?
[MADEMOISELLE POISSON:] Le grand fat, mon Compère ! Et que d'extravagants nous verrons aujourd'hui !
[MONSIEUR DE HAUTEROCHE:] Le poète, je crois, le fera moins que lui Avecque son placard pour nommer une affiche.
[MADEMOISELLE POISSON:] L'esprit d'un campagnard est une terre en friche.