[LA COMTESSE:] Voici un nouveau Mariage, Monsieur le Comte, qui se prépare. Que ferons-nous pour Fanchette ? Pas autant que nous le désirerions. Notre fortune a bien changé.
[FANCHETTE:] Madame, je préfère vos bontés à tous les dons de la fortune.
[LE COMTE:] Qu'elle est devenue intéressante !
[SUZANNE:] Elle ne chérit pas autant son Nicolas que j'aimais mon Figaro. Ce mariage ne sera pas heureux.
[CHÉRUBIN:] Eh, pourquoi forcer son inclination ?
[SUZANNE:] Son père le veut.
[FANCHETTE:] Je le veux moi-même. Il faut humilier mes sentiments qui sont trop élevés pour la fille d'un jardinier.
[FIGARO:] Un Jardinier est un homme.
[CHÉRUBIN:] Et sa fille peut prétendre au rang le plus élevé, quand elle a autant de mérite que Fanchette.
[LE COMTE:] Il en est amoureux comme un Espagnol. Je m'en étais douté : voilà ce qui l'a guéri de sa passion pour la Comtesse. Je n'en suis pas fâché.
[FIGARO:] Je le crois, Monseigneur ; voilà votre honneur à couvert : vous avez couru de grands risques.
[LE COMTE:] Chut.
[SUZANNE:] Voyez comme l'éloge la fait rougir.
[LA COMTESSE:] C'est une vérité.
[FANCHETTE:] Madame la Comtesse, ne me gâtez pas, je ne le suis que trop.
[FIGARO:] Les femmes en conviennent rarement ; mais elle est si jeune, si simple, que la vérité n'a pas encore corrompu son âme.
[LE COMTE:] Cela viendra, Monsieur Figaro, cela viendra.
[FIGARO:] Vous l'espérez, Monseigneur.
[LE COMTE:] J'y compte.
[CHÉRUBIN:] Mais pourquoi épouser un homme que vous n'aimez pas ?
[LE COMTE:] On dit que l'amour vient avec le temps.
[FIGARO:] Et moi, je soutiens qu'il s'en va.
[SUZANNE:] Figaro a raison.
[FIGARO:] Je l'aurais juré.
[LA COMTESSE:] Surtout du côté des hommes.
[FIGARO:] Voilà le correctif. Les femmes ne veulent jamais avoir tort les premières, et c'est toujours nous qui les prévenons.
[LA COMTESSE:] Il faut cependant égayer la fête. Vous aller nous laisser seules. Nous avons la toilette de Fanchette à faire. Je la mets en habit de Cour pour le jour de son mariage.
[FANCHETTE:] Madame, il n'est pas nécessaire : il faudra le quitter.
[SUZANNE:] Tout est permis ce jour-là : c'est le plus beau de la mariée.
[FIGARO:] Et du marié ?
[LE COMTE:] Je peux rester à la toilette. Vous savez que je m'y entends très bien.
[FIGARO:] Comme la prunelle va son train ! On peut bien dire que les amants sont semblables à ces intelligences célestes, qui se communiquent leurs pensées en se regardant. Que ce langage muet est délicieux ! Heureux temPs de mes amours, ne reviendras-tu plus pour moi ?
[SUZANNE:] Qu'as-tu, mon Figaro ? Tu soupires, mon ami.
[FIGARO:] La traîtresse me devine et se moque de moi. Ce jour me rappelle celui de notre mariage.
[SUZANNE:] Eh bien ! Qu'as-tu à te plaindre ? N'a-t-il pas été des plus heureux ? N'avons-nous pas prospéré au-delà de toute espérance ? Sois persuadé que nous serons longtemps unis, et que notre cinquantaine couronnera encore nos amours.
[LA COMTESSE:] Allons, Messieurs, sortez. J'ai à parler en particulier à Fanchette et à Suzanne.
[FIGARO:] Je sors.