[CLÉONTE:] Ce lieu sera plus propre à nous entretenir. Que fais-tu là ?
[CROQUET:] Sachant que vous deviez venir, J'attendais...
[ISIDORE:] Ce Croquet a-t-il l'âme discrète ? Puis-je être devant lui d'amour votre Interprète.
[CLÉONTE:] Oui, vous pouvez tout dire, et n'appréhendez rien Croquet est fort discret.
[CROQUET:] Et fort Homme de bien.
[CLÉONTE:] N'ayant donc, Isidore, à craindre aucun obstacle, Daignez m'apprendre ici ce qu'a dit ce miracle. Puis-je espérer d'avoir quelque soulagement ? Allez-vous adoucir, ou croître mon tourment ? Me direz-vous au vrai ce qu'a dit cette Belle, Quand mon amour par vous s'est fait voir si fidèle ? Et lorsque vous avez montré ma passion, N'avez-vous vu paraître aucune émotion ?
[ISIDORE:] Plutôt que dire ici ce que j'ai vu paraître, Je m'en vais vous surprendre autant qu'on puisse l'être. Apprenez que l'objet qui règne en votre coeur, Sachant qu'on vous voulait donner un Précepteur, Étant son Confident, pour vous êtes prospère, M'avertit qu'il fallait m'offrir à votre mère. Moi qui ne cherchais que l'heur de vous servir, Pensez si ce bonheur sût d'abord me ravir, Car combien j'ai sujet de la bien reconnaître, De m'avoir su donner Cléonte pour mon Maître. Je trouvai donc moyen d'entrer avecque vous, Pour vous servir tous deux, et cet emploi m'est doux, Puisque je vous assure, ayant en main sa cause, Que son sort et le mien n'est qu'une même chose. Vous pouvez voir par là si vous êtes aimé.
[CLÉONTE:] Je suis de discours et surpris et charmé ; Car vous ne m'aviez pas dit ce bonheur que j'admire.
[ISIDORE:] Je n'avais pas encor ordre de vous le dire ; Mais aujourd'hui Clarice a su me faire voir, Qu'elle fondait en vous son bonheur et son espoir. De vous elle m'a dit des choses si touchantes, Et qui sont sur l'amour tellement éloquentes, Que je n'en saurais faire une description, Sans en rougir moi-même, et sans émotion. Ne m'obligez donc pas à vous en mieux instruire ; Sachez que l'on vous aime, et cela c'est tout dire.
[CLÉONTE:] Ha ! Que vous me touchez par ce charmant récit.
[ISIDORE:] Puisque je vous le fais comme elle me l'a dit : Mon coeur en a reçu l'impression si tendre, Qu'il semble m'entendant, qu'elle se fait entendre.
[CROQUET:] Mon coeur comme le sien à ces mots s'attendrit ; Pour un si petit Homme, ah ! Qu'il a grand esprit. Jamais je n'entendis rien de si pathétique, Ce Confident d'amour est éloquentifique. Quoique tantôt pourtant il m'ait fait enrager.
[CLÉONTE:] Ah ! Que vous savez bien comme il faut obliger.
[CROQUET:] Oui, pour certaines gens il a l'âme obligeante ; Mais quant à mon égard elle est fort malfaisante. N'importe, quelque jour elle en agira mieux.
[CLÉONTE:] Ainsi que vous peignez son amour à mes yeux, Aux siens avez-vous su peindre le mien extrême.
[ISIDORE:] Du même ton de voix, de l'éloquence même, En lui parlant pour vous j'ai fait dans cet emploi Qu'on eût dit, m'entendant, que je parlais pour moi Et comme votre amour entièrement me touche Tout ce que vous sentez s'exprimait par ma bouche, Si bien qu'en lui disant vos amoureux tourments, Elle m'a découvert les tendres sentiments, Que je viens d'exprimer en serviteur fidèle, Et dont vous me voyez l'âme atteinte comme elle Voilà ce que je puis vous dire là-dessus ; Mais j'ai bien autre chose à vous dire de plus.
[CLÉONTE:] Quoi donc ?
[ISIDORE:] C'est qu'en un mot elle m'a fait promesse Qu'elle reconnaîtra votre illustre tendresse, Qu'au péril de sa vie aujourd'hui par l'Hymen Vous vous joindrez ensemble.
[CROQUET:] Il faudra dire Amen.
[CLÉONTE:] Quel heur !
[CROQUET:] Si me voyant et constant et fidèle, Vous me faites avoir aussi mon Isabelle, Comme vous le pouvez par votre esprit subtil, Je dirai lors pour moi le même ainsi soit-il.
[ISIDORE:] Cher Croquet, je te veux aussi rendre service, Qui est tout à fait bien dans l'Esprit de Clarice : C'est que je lui demande Isabelle pour toi, Tu l'auras, car elle a grande bonté pour moi : Fiez-vous donc à moi, n'ayez plus de tristesse, Vous aurez aujourd'hui chacun votre Maîtresse : Laissez-moi ménager Élise là-dessus : Mais je la vois venir, sur ce sujet mutus : Je vais ici jouer un autre Personnage.