[TULLIE:] On me garde, Madame, et je ne sais pourquoi, Brute m'avait promis liberté toute entière ; Cependant je connais que je suis prisonnière.
[JUNIE:] Madame, l'on vous tient ce qu'on vous a promis, On vous garde, mais c'est contre vos ennemis ; Ceux qui sont prés de vous, y sont pour vous défendre.
[TULLIE:] Et de qui ?
[JUNIE:] Des Romains qui vous pourraient surprendre.
[TULLIE:] Les Romains contre moi ne sauraient faire pis ; Je suis en leur pouvoir puisqu'ils tiennent vos fils, Et par leurs cruautés et votre bonté même, Je souffre ici, Madame, et prés de ceux que j'aime. Veuillez pour amoindrir les peines que je sens, Que je ne souffre rien qu'auprès de vos Enfants ; Permettez que je sorte, et que par ma présence, Je puisse des Romains divertir la vengeance. Quelque attendrissement qu'ils montrent pour vos fils Des sentiments si doux sont rarement suivis ; Le sacrifice est prêt pour expier ce crime, Et leurs Dieux rarement se passent de victime, J'irai sur les autels de ce peuple mutin : Pour les enfants de Brute offrir ceux de Tarquin : Je m'offrirai pour eux, ou plutôt pour moi-même, Pour expier mon crime, et sauver ce que j'aime.
[JUNIE:] Ah ! Madame perdez cet injuste transport, Pensez-vous les sauver en courant à la mort ? Ils ne vivent qu'en vous, et leurs dernières larmes, M'ont assez confirmé le pouvoir de vos charmes, Laissez faire aux Romains, à Collatin, aux Dieux, Vous les verrez encore soupirer à vos yeux : Et se plaindre du sort qui leur sauvant la vie, Leur ravit le bonheur de mourir pour Tullie.
[TULLIE:] Las ! De quelque succès que je m'ose flatter, Mon coeur sent des frayeurs qu'il ne peut surmonter ! De leur injuste amour, le bizarre caprice À mon timide espoir n'offre rien de propice. Et deux frères rivaux si fortement unis Se verront l'un par l'autre également punis, L'un de se voir privé du bonheur qu'il espère, Et l'autre d'être heureux par le malheur d'un frère Si bien qu'à peine encore échappé de leurs mains, Ils ont des ennemis pires que les Romains.
[JULIE:] C'est à vous à régler leur destin et le votre, Vous pouvez hardiment couronner l'un et l'autre : Sans craindre que l'arrêt qui partira de vous, En faisant l'un heureux, fasse l'autre jaloux : Ne me le cachez plus.
[TULLIE:] Faut-il que je m'explique ?
[MARCELLE:] Madame, Marcellin.