[MARIANE:] Je me plais à la voir marcher nonchalamment. Marque d'un coeur tranquille.
[ANGÉLIQUE:] En moi quel changement ! Sensible à l'amour, moi ! Toujours indifférente.
[MARIANE:] D'avoir monsieur Franchard, qu'elle sera contente !
[ANGÉLIQUE:] Ce Chevalier me charme, on y pense pour moi. Monsieur Franchard, à qui par raison je me dois, Ne m'embarrasse plus, ma soeur s'en est chargée.
[MARIANE:] Oui, de monsieur Franchard je serai dégagée.
[ANGÉLIQUE:] Rien n'est plus naturel que cet arrangement. Ma soeur, monsieur Franchard : moi ; cet homme charmant.
[MARIANE:] Ma soeur, monsieur Franchard, moi, Dorante que j'aime. Tout cela va d'abord s'arranger de soi-même.
[ANGÉLIQUE:] Nulle difficulté.
[MARIANE:] Nul obstacle.
[ANGÉLIQUE:] Je vais...
[MARIANE:] Tu viens bien lentement.
[ANGÉLIQUE:] Ici je te cherchais. J'allais...
[MARIANE:] Et moi je cours, ma soeur, et je t'embrasse.
[ANGÉLIQUE:] De bon coeur...
[MARIANE:] Et pourtant embrassade à la glace. Mais quand on aime autant que l'on peut, c'est beaucoup.
[ANGÉLIQUE:] Et toujours quelque trait badin, qui porte coup.
[MARIANE:] Çà de te réjouir je suis impatiente. Quel plaisir d'animer une soeur indolente ! Celles, è qui le coeur sur l'amour ne dit rien, D'ordinaire ne sont sensibles qu'au grand bien.
[ANGÉLIQUE:] Ce grand bien c'est acquis, monsieur Franchard t'épouse.
[MARIANE:] À son départ, ma soeur, tu fus un peu jalouse, Un peu fâchée, ayant droit d'aînesse sur moi, Qu'un tuteur opulent me préférât à toi.
[ANGÉLIQUE:] Je n'en ai, je te jure, aucune jalousie.
[MARIANE:] Tu ne l'avoueras pas. Mais si sa fantaisie Par mes soins se tournait enfin de ton côté ?
[ANGÉLIQUE:] Je t'en dispense.
[MARIANE:] Il peut changer de volonté : Il ne veut après tout qu'une femme, un ménage. Je te le cède.
[ANGÉLIQUE:] Non.
[MARIANE:] Oh ! C'est ton vrai partage.
[ANGÉLIQUE:] Bon bon, monsieur Franchard me convient-il à moi ?
[MARIANE:] À qui peut-il jamais mieux convenir qu'à toi ? Dont l'humeur est toujours tranquille, reposée...
[ANGÉLIQUE:] À toi, donc l'humeur est toujours gaie, enjouée...
[MARIANE:] Un homme âgé se plaît dans la tranquillité.
[ANGÉLIQUE:] Monsieur Franchard vivra cent ans par ta gaîté.
[MARIANE:] Toi, qui seras pour lui complaisante, attentive, Tu le ménageras mieux que moi, qui suis vive. Il quitte le commerce, il ne veut plus de foins, Tu le gouverneras.
[ANGÉLIQUE:] À ta gaîté tu joins Un coeur, comme le sien, fait pour l'indifférence.
[MARIANE:] Chacun sait que le tien est pétri d'indolence, Et tu te vantes d'être insensible à l'amour.
[ANGÉLIQUE:] Ah chère soeur !
[MARIANE:] Comment ?
[ANGÉLIQUE:] Le coeur change en un jour.
[MARIANE:] Achève.
[ANGÉLIQUE:] Cette fille indolente...
[MARIANE:] Aime-t-elle ?
[ANGÉLIQUE:] Tu l'as dit : j'aime.
[MARIANE:] Oh Ciel ! Conjoncture cruelle ! J'aime aussi.
[ANGÉLIQUE:] Comment.
[MARIANE:] Mais, non, tu n'aimes pas toi. Cela ne se peut pas.
[ANGÉLIQUE:] Pour te railler de moi, Qui suis changée ainsi, tu feins je crois, de l'être.
[MARIANE:] Le chagrin qui me prend, te doit faire connaître Que je te parle, hélas, très sérieusement. J'aime Dorante.
[ANGÉLIQUE:] Et moi, j'aime un homme charmant Sans qu'il le sache encor. Le Chevalier Valère...
[MARIANE:] Valère ?
[ANGÉLIQUE:] Valère, oui, qu'en venant chez ma mère, Sans qu'il m'ait vue, hier je vis dans le jardin, Et qui s'y promenait encore ce matin, Lorsque je me suis mise une heure à la fenêtre ; En passant je le viens encore de voir paraître. Ma soeur, qu'il est charmant ! C'est un malheur pour toi...