[LUCILE:] Ah ! Ma tante, je viens d'avoir une belle frayeur.
[MADAME-PATIN:] Elle a rencontré la Baronne.
[LUCILE:] Je viens implorer votre protection, ma tante, et vous demander un asile contre la violence et les injustices de mon père.
[MADAME-PATIN:] Comment donc, ma nièce, que vous a-t-il fait ?
[LISETTE:] Qu'est-ce que ceci ?
[LUCILE:] Ah ! Ma tante, qu'on est malheureuse d'être fille d'un père comme celui-là !
[MADAME-PATIN:] Mais encore, qu'y a-t-il de nouveau ? Qu'est-il arrivé ?
[LUCILE:] Hé ! Ne le devinez-vous pas, ma tante ? Il a trouvé au logis ce Monsieur qui m'aime. Marton, la fille de chambre de ma mère, l'avait fait entrer par la porte du jardin.
[MADAME-PATIN:] Hé bien, ma nièce, qu'a fait votre père ?
[LUCILE:] Il m'a donné deux soufflets, ma tante, et il a traité ce pauvre garçon de la manière la plus incivile.
[LISETTE:] Cela est bien malhonnête.
[MADAME-PATIN:] Il ne l'a pas frappé peut-être ?
[LUCILE:] Je crois qu'il n'a pas osé ; mais, ce qui me fâche le plus, c'est que mon père m'a donné ces deux soufflets devant lui.
[MADAME-PATIN:] Le brutal !
[LUCILE:] Cela me tient au coeur, voyez-vous, et j'ai bien résolu de m'en venger.
[MADAME-PATIN:] Hé bien, ma nièce, qu'est-ce que je puis faire pour vous ?
[LUCILE:] J'aurais besoin d'un bon conseil, ma tante.
[MADAME-PATIN:] Mais encore ?
[LUCILE:] Ce Monsieur m'a priée de trouver bon qu'il m'enlevât. Conseillez-moi d'y consentir, ma tante, vous ne saurez me faire plus de plaisir.
[MADAME-PATIN:] Si je vous le conseillerai, ma nièce ! Il ne faut pas manquer cette affaire faute de résolution. Où est-il à présent ?
[LUCILE:] Il est allé prendre deux mille pistoles chez son intendant, et il doit se rendre dans son carrosse à la Place des Victoires, où j'ai laissé Marton pour l'attendre, et pour me venir dire quand il y sera.
[LISETTE:] La partie n'est pas mal liée ; mais, il ne sera pourtant pas difficile à Monsieur Serrefort de la rompre.
[MADAME-PATIN:] Voici ce qu'il y a à faire, ma nièce. Dès que votre amant sera au rendez-vous, il faut qu'il vienne ici, je serai bien aise de le voir ; je ferai mettre six chevaux à mon carrosse, et vous irez ensemble à une maison de campagne, où je répondrais bien qu'on n'ira pas vous chercher.
[LUCILE:] Ah ! Ma bonne tante, que je vous ai d'obligation ! Mais, il faudrait envoyer quelqu'un dire à Marton de l'amener.
[MADAME-PATIN:] Envoyez-y un laquais, Lisette.
[LISETTE:] Oui, Madame. Je vais l'envoyer chez Monsieur Migaud, la fête ne serait pas bonne sans lui.
[LUCILE:] Au moins, ma tante, ce n'est que par votre conseil que je me laisse enlever ; et je me garderais bien de m'engager dans une démarche comme celle-là, si vous n'étiez la première à l'approuver.
[MADAME-PATIN:] Allez, allez, quand vous ne prendrez que de mes leçons, vous n'aurez rien à vous reprocher.