[HYPPOLITE:] Ne dis plus que ton coeur a triomphé des charmes Qui font vivre l'amour, et lui donnent des armes, Ne dis plus que les traits, dont il blesse les dieux, Ont vainement touché ton esprit glorieux : Je cède à ses efforts, et j'aime le servage Ou depuis peu de jours sa puissance m'engage ; Ce dieu s'étant instruit que sa forme d'enfant N'obtiendrait pas sur moi le nom de triomphant, Après avoir usé ses liens pour me prendre Prit pour me surmonter la forme de Lisandre. Hélas ! Ce fut un jour, que le ciel plus riant Ouvrit a la clarté les portes d'orient, Et que les champs couverts d'une nouvelle grâce Nous avaient invité au plaisir de la chasse, Comme si le soleil en donnant un beau jour Eut voulu s'accorder au dessein de l'amour. Lisandre s'y fit voir plus parfaite que les grâces, Je suivais en tous lieux ses amoureuses traces, L'étonnement de tous fut alors sans pareil De voir Mars sur son front plus beau que le soleil, Ses yeux toujours charmants, et toujours redoutables Me tendirent partout des rets inévitables, Je chassai quelque temps avec ce vainqueur Mais je connus bientôt, qu'on ne prit que mon coeur : Je voulus mille fois éviter cette prise Ma raison s'efforçait de garder ma franchise, Et même tous les jours un reste de ses droits S'oppose dans mon âme aux amoureuses lois, Elle me dit encor alors que je l'irrite Que je porte le nom du premier Hyppolite ; Mais à tant de discours je réponds à mon tour, Que je n'ai pas son coeur pour surmonter l'amour, Et que pour demeurer dans des prisons si belles La même liberté se couperait les ailes. Mais voici mon Lisandre. Hé dieux que de plaisir En le voyant ici succède à mon désir ! D'où vient que la tristesse a peint votre visage Des plus pâles couleurs qu'elle met en usage.
[LISANDRE:] J'en touche le sujet, et je l'ai dans le sein.
[HYPPOLITE:] Que vous êtes savant à cacher un dessein. Vous me voulez montrer que si je me sais plaindre Vous savez en amour encore mieux vous feindre.
[LISANDRE:] C'est assez que vos yeux me blessent tous les jours Sans me blesser encor avec vos discours.
[HYPPOLITE:] Mon discours sans dessein est témoin de la crainte Qui n'abandonne point l'amitié la plus sainte.
[LISANDRE:] Un amant souffre en l'âme un tourment sans égal Alors qu'on ne croit pas ce qu'il dit de sont mal. Croyez que dans l'excès de l'ennui qui me dompte, Je ne vous saurais voir sans amour et sans honte.
[HYPPOLITE:] Et sans honte ! Il est vrai, vous pouviez faire un choix Ou vous eussiez vécu sous de plus belles lois, Mais.
[LISANDRE:] Vous m'expliquez mal, ma honte ne procède Que d'un injuste outrage à qui ma gloire cède. L'on m'accuse à la cour de tant de lâchetés Que les moins généreux en seraient irrités : Les envieux discours d'une rage ennemie Pour tacher mon renom, me chargent d'infamie, Vous en savez la cause ; étant donc odieux Pourrais-je bien sans honte approcher de vos yeux ? Hélas ! Ce déplaisir m'aurait l'âme ravie, Si vos attraits plus forts ne conservaient ma vie.
[HYPPOLITE:] Ce bruit injurieux ne peut-il s'étouffer ?
[LISANDRE:] Ma présence suffit afin d'en triompher. Mon père, qui le sait, est sourd à mon envie, Il veut que la paresse assure ici ma vie, Et que j'attende enfin du soin de ses amis La gloire et le repos que je m'étais promis. Vous pouvez mon souci me donner un remède, Vous pouvez me tirer du mal qui me possède, Et bien que mon amour soit certain de vos feux, Vous pouvez en donner cette preuve à mes voeux.
[HYPPOLITE:] Il n'est rien que pour vous je ne voulusse faire.
[LISANDRE:] Feignez donc d'avoir à la cour quelque affaire, Et mandez à celui qui me donna le jour Que votre occasion y presse mon retour.
[HYPPOLITE:] L'apparence, qu'il souffre après tant de tristesse Que je mette au hasard sa plus grande richesse.
[LISANDRE:] Vos seules volontés, qui lui servent de loi, Lui rendront mon départ moins sensible qu'a moi.
[HYPPOLITE:] Quand il le souffrirait, j'aurais toujours le blâme De ravir de son sein la moitié de son âme.
[LISANDRE:] J'endure assez pour vous, pour en avoir ce bien.
[HYPPOLITE:] Enfin votre désir l'emporte sur le mien. Mais quoi ! Pourrai-je vivre ou mon âme me quitte ?
[LISANDRE:] Je vous laisse la mienne, adorable Hyppolite, Et pour la retrouver dedans un si beau lieu Je veux que mon retour soit plus prompt que l'adieu.
[HYPPOLITE:] Que le mal qui surprend à de puissantes armes, Et que vos volontés sont fertiles en charmes ! Adieu donc, cher objet de mes contentements.
[LISANDRE:] Hà que ce triste mot à pour moi de tourments ! La crainte d'augmenter la douleur qui me touche M'empêche de tirer un adieu de ma bouche.