[PAULIN:] Il s'agit de prendre un petit air Gymnase.
[CEINTURON:] Mâtin ! cassure faubourg Saint-Germ'!
[PAULIN:] Chabraque !
[FALAISE:] Lieute... Madame ?
[PAULIN:] Je ne suis pas contente de vous, mademoiselle... vous êtes sortie hier soir sans ma permission.
[FALAISE:] Moi ?
[PAULIN:] Si cela vous arrive encore... je vous chasse...
[FALAISE:] Mais...
[PAULIN:] Assez... taisez-vous !... Dis donc, mon pantalon ne passe pas ?...
[FALAISE:] Non. Bravo ! continuez...
[CEINTURON:] Quel air sévère !
[FLANQUINE:] Je ne ferai pas de vieilles dents ici, moi !...
[PAULIN:] Hein ?... quoi ?... Mesdemoiselles ?...
[NINI:] Nous sommes les ouvrières que vous avez demandées...
[PAULIN:] Tiens ! je connais cette boule-là !...
[NINI:] J'ai vu cette dame-là quelque part.
[PAULIN:] Eh ! eh ! elles ne sont pas piquées des escargots. Haut, les passant en revue. Bonjour, mes enfants, bonjour... Sommes-nous bien laborieuses et bien raisonnables !... Chez moi, je veux qu'on soit raisonnable.
[TOUTES:] Oh ! madame !...
[CEINTURON:] Tâche !
[PAULIN:] Très bien !... je suis satisfait... -te !...
[FALAISE:] Pristi !
[PAULIN:] Nous allons commencer par prendre vos noms... cela nous aidera à faire connaissance.
[FALAISE:] Est-il comédien !... Est-il comédien !
[PAULIN:] Chabraque ! écrivez !
[FALAISE:] Je suis prêt... -te...
[PAULIN:] Vous vous nommez ?...
[CEINTURON:] Ceinturon... de Saint-Austerlitz.
[PAULIN:] C'est une belle fille !... Ecrivez. Et vous ?
[TAPOTTE:] Tapotte.
[PAULIN:] Tapotte ?... Oh ! j'aime ce nom !... Et vous ?
[POCHETTE:] Pochette !...
[PAULIN:] Écrivez Pochette.
[ZOZO:] Zozo !
[PAULIN:] Je ne crains pas Zozo. Elle a l'air d'un petit épagneul.
[FALAISE:] Il écrème ! Il écrème !...
[PAULIN:] Eh ! eh ! est-elle potelée, celle-là ! Eh bien ! est-ce que nous n'avons pas de petit nom ?
[FLANQUINE:] Flanquine !
[PAULIN:] Ah bah !
[FALAISE:] Hum ! hum !
[PAULIN:] Et vous ?
[NINI:] Nini !
[PAULIN:] Nini !... mon ancienne ! connu !