[LE DUC:] Si tu peux à mon mal trouver quelque remède ? Mais verrai-je en tous lieux que Federic m'obsède, Et faut-il, pour surcroîts de gêne et de chagrin Qu'aujourd'hui mon malheur l'amène en ce jardin ?
[FEDERIC:] Seigneur, si prés de voir arriver la Duchesse Vous conservez encor cette morne tristesse ? Un espoir si charmant vous en dût retirer.
[LE DUC:] Quelque bien qu'il m'assure, il faut le différer, Comme dans mon chagrin je ne puis me contraindre, De mon accueil peut-être elle pourrait se plaindre, Et je trouve à propos, pour la mieux recevoir De me priver encor du plaisir de la voir.
[FEDERIC:] Quoi, comme aux autres lieux l'arrêter à Pavie ! Seigneur ?
[LE DUC:] Mais, Federic, il y va de ma vie, Qu'on ait soin seulement de bien l'y divertir Tant qu'un ordre nouveau l'oblige d'en partir.
[FEDERIC:] Ce long retardement ouvrant sa défiance Convaincra votre amour de peu d'impatience, Et je crains que par là son esprit irrité ?
[LE DUC:] Enfin, n'en parlons plus, le sort en est jeté !
[FEDERIC:] Au point que cet hymen à votre État importe ?
[LE DUC:] La raison est pour vous, mais elle est la moins forte, Et quand la passion tâche de l'étouffer Ce n'est qu'en lui cédant qu'on en peut triompher.
[FEDERIC:] Puisqu'aujourd'hui sur vous la vôtre a tant d'empire, De peur de l'irriter, Seigneur, je me retire.