[PHÉBÉ:] Entrez, mes beaux messieurs, entrez, ma belle dame. Ma belle dame, au moins prenez bien garde à vous.
[DAPHNIS:] Allez, j'en aurai soin ; ne crains rien, bonne femme.
[PHÉBÉ:] Que voilà deux charmants époux ! Prenez bien garde à vous, madame.
[GLYCÈRE:] Que veut-elle me dire ? Elle me fait trembler. L'amour est trop timide, et mon coeur est trop tendre.
[PRESTINE:] Auprès de votre amant qui peut donc vous troubler ? Nulle crainte en tel cas ne pourrait me surprendre.