[LA COMTESSE:] Oui, Seigneur, mettez le comble à vos bienfaits : je vous ai mille obligations ; joignez-y encore la grâce de m'accorder votre fils.
[LE GOUVERNEUR:] Vous lui faites honneur, et je suis charmé que vous l'aimiez.
[LA COMTESSE:] Tendrement.
[BLAISE:] En rirait bian dans noute pays de voir ça.
[LE GOUVERNEUR:] Mais c'est pourtant à vous à décider, mon fils ; aimez-vous Madame ?
[PARMENÈS:] Oui, mon père.
[FLORIS:] J'ai besoin de la même grâce, mon père, et je vous demande Alvarès.
[LE GOUVERNEUR:] Je consens à tout. Et cette jolie fille ?
[BLAISE:] Je vas faire son compte. Vous m'avez tantôt présenté une requête, Fontignac ; je vous la rends toute brandie pour noute amie Spinette. Que dites-vous à ça ?
[FONTIGNAC:] Jé rougis sous lé chapeau.
[BLAISE:] Ça veut dire : tope. Où est donc le notaire pour tous ces mariages, et pour écrire le contrat ?
[LE GOUVERNEUR:] Nous n'en avons point d'autre ici que la présence de ceux devant qui on se marie. Quand on a de la raison, toutes les conventions sont faites. Puissent les dieux vous combler de leurs faveurs ! Quelqu'uns de vos camarades languissent encore dans leur malheur ; je vous exhorte à ne rien oublier pour les en tirer. L'usage le plus digne qu'on puisse faire de son bonheur, c'est de s'en servir à l'avantage des autres. Que des fêtes à présent annoncent la joie que nous avons de vous voir devenus raisonnables.