[ZÉMIRE:] Azor, quoi, c'était vous ?...
[AZOR:] Oui, je suis ce Génie, Heureux dans son exil, heureux dans son amour Puisque vous le payez du plus tendre retour. Il fallait cet aveu que vous venez de faire.
[ZÉMIRE:] Que n'ai-je su plutôt qu'il était nécessaire ?
[AZOR:] S'il me rend plus digne de vous, Zémire, ce sera son effet le plus doux.