[LA FÉE URGÈLE:] Maintenant, à nous deux !
[LE PORTIER:] Quelque nouvelle tuile ?
[LA FÉE URGÈLE:] Tout à l'heure as-tu bu du vinaigre ou de l'huile ?
[LE PORTIER:] J'ai dégusté d'un vin... Soyons franc, c'est plus sûr Qui m'a produit l'effet d'un flot d'or et d'azur Me passant à travers le gosier.
[LA FÉE URGÈLE:] À merveille ! N'en viderais-tu pas encore une bouteille ?
[LE PORTIER:] Trois ou quatre, au besoin, et sans le moindre effort.
[LA FÉE URGÈLE:] Nous en recauserons ; mais dis-moi tout d'abord Si tu te sens de taille à garder le silence Sur ce qui s'est passé ce soir en ta présence.
[LE PORTIER:] Si je le garderai ? Madame, en doutez-vous ? Je suis un bon concierge, un homme simple, doux, Et qui ne dit jamais du mal des locataires. J'ai déjà bien assez de mes propres affaires, Sans me mettre à parler des affaires qu'ils ont. Je n'aime pas, c'est vrai, le monsieur du second, Qui m'accuse d'avoir décacheté ses lettres. Toujours sur mon tapis à secouer ses guêtres ! Quant aux gens du premier, je les hais : leur roquet A fait hier matin peur à mon perroquet. Et la fière marquise à la lèvre pincée, Qui tient depuis un an notre rez-de-chaussée ! Elle ne me rend pas seulement mon bonjour. Le troisième est horrible : on y bat du tambour. Le quatrième, affreux ! une dame y pianote, Et c'est pendant des mois entiers la même note ! Le cinquième, effrayant, et le sixième aussi ! Mais je suis mille fois trop discret, Dieu merci ! Pour conter aux voisins, ravis d'ouïr médire, Que la marquise est laide et qu'on ne peut sans rire La regarder passer en se donnant des airs ; Que monsieur Clopinel a ses petits travers, Et que souvent, malgré sa démarche orgueilleuse, La grande Virginie emprunte à sa tailleuse.
[LA FÉE URGÈLE:] Ainsi tu te tairas sur les faits de ce soir ?
[LE PORTIER:] Comme un poisson.
[LA FÉE URGÈLE:] C'est bien. Je m'en vais. Au revoir. Souviens-toi que j'aurais pu te changer en bête, Rien qu'en touchant ton front du bout de ma baguette, Et que si maintenant ta langue remuait, Sans pitié, sur le coup, je te rendrais muet !