[ANGÉLIQUE:] Est-il vrai, mon père, que ce jeune Monsieur qui a perdu l'esprit est le fils de Monsieur Filassier ?
[MONSIEUR GROGNAC:] Oui, ma fille, mais cela n'empêchera pas...
[LOLIVE:] Que vois-je, Monsieur ? Ah, Ciel !
[MONSIEUR FILASSIER:] C'est Angélique, la fille de Monsieur Grognac.
[LOLIVE:] Voilà le remède qu'il faut à votre fils, Monsieur, que cette grande fille-là.
[MONSIEUR GROGNAC:] Ah ! Voici qui est plaisant. Le valet est aussi fou que le maître, je pense.
[MONSIEUR FILASSIER:] Comment donc ?
[LOLIVE:] Oui, vous dis-je : voulez-vous en faire l'expérience ?
[MONSIEUR FILASSIER:] Et de quelle manière en faire l'expérience ?
[LOLIVE:] Cela ne sera pas bien difficile, tenez. Tout va bien. Profitez d'un temps si précieux.
[CLITANDRE:] Que vois-je ? Quel éclat vient de frapper mes yeux !
[LISETTE:] Ô merveilleux effet de la sympathie !
[LOLIVE:] Le Ciel veut vous faire connaître, L'erreur dont vos sens sont séduits.
[CLITANDRE:] Ciel ! Quelle honte de paraître Dans l'indigne état où je suis.
[LOLIVE:] Hé bien, Monsieur, n'avais-je pas raison : qu'en dites-vous ?
[MONSIEUR FILASSIER:] Cela est fort bien, mais...
[LOLIVE:] Mariez-le avec cette fille-là, si vous m'en croyez. Je vous le garantis fou à lier s'il ne l'épouse.
[MONSIEUR FILASSIER:] Mais est-il aussi fou que tu le dis ?
[LOLIVE:] Oh pour cela, oui, le diable m'emporte, il ne tient qu'à lui de l'être davantage même, vous n'avez qu'à dire.
[MONSIEUR GROGNAC:] On nous joue, Monsieur Filassier, sur ma parole.
[MONSIEUR FILASSIER:] De quelque manière que la chose puisse être, je vous demande votre fille pour mon fils, me la refuserez-vous ?
[MONSIEUR GROGNAC:] Pour vous, ou pour lui, cela m'est indifférent, pourvu que ce ne soit pas une vraie folie ; et que ma soeur...
[LISETTE:] La voici, nous n'avons qu'à nous bien tenir.
[LOLIVE:] Dérobez-vous aux pleurs d'Armide.
[CLITANDRE:] Mon père, je vous demande...
[MONSIEUR FILASSIER:] Entrons là-dedans, nous y parlerons sérieusement de cette affaire. Allons, Monsieur Grognac, venez.