[DES RONAIS:] Ah ! Barbare, que vas-tu faire ?
[SILVIE:] Monsieur, arrêtez-le, il veut se poignarder.
[DES FRANCS:] Laissez-moi.
[SILVIE:] Monsieur, vous qui connaissez mon amour...
[DES RONAIS:] Madame, de grâce, mon cher ami.
[DES FRANCS:] Hé bien, ami cruel, que veux-tu ?
[DES RONAIS:] Rendre le calme à ton esprit, Silvie n'est point coupable.
[DES FRANCS:] Silvie n'est point...
[DES RONAIS:] Non, je te rends cependant d'en douter jusqu'à ce que tu n'aies entendu ; mais écoute-moi.
[DES FRANCS:] Silvie n'est point coupable !
[DES RONAIS:] De grâce, écoutez-moi. La façon dont je suis sorti ce matin n'a rien refroidi de mon zèle. J'ai couru chez Galoüin. Plaignez son sort, je l'ai trouvé baigné dans son sang, percé d'un coup que vous lui avez porté. Des Francs soupçonne l'honneur de Silvie, lui ai-je dit. Je meurs, m'a-t-il répondu d'une voix faible, en me montrant une lettre qu'il s'efforçait d'achever. La voici. "De quelque façon qu'aient vécu les hommes, ils meurent la vérité à la bouche. Si mes assiduités eussent pu toucher Silvie, je n'eusse point eu recours à la trahison ; la femme de chambre de Silvie, m'avait livré sa maîtresse par le soin d'un breuvage qui l'avait endormie, votre retour m'a empêché de consommer mon crime, et c'est la seule consolation..." Galoüin n'a pu poursuivre, et il est mort entre mes bras, avec toutes les marques du repentir le plus sincère. J'ai couru vers vous, pour justifier et sauver de vos fureurs, la plus respectable de toutes les femmes.
[DES FRANCS:] Silvie... Ah ! Je suis trop coupable. Cher ami, dis-lui combien je l'aime.
[SILVIE:] Cher époux, je n'en ai jamais douté.
[DES RONAIS:] Levez-vous, mes amis.
[DES FRANCS:] Non. Regarde ce poison, ce fer, l'horreur de ce lieu : ma barbare avait tour préparé...
[SILVIE:] Il m'est cher, il me rend mon époux.
[DES RONAIS:] Sortons-en, oublions ce qui s'y est passé. Puissiez-vous l'un et l'autre ne vous en jamais souvenir.