[FILIPIN:] Je vous vois donc ici beau sujet de mes peines, Et quel est ce vieillard si grave ?
[SULPICE:] C'est le Roi.
[FILIPIN:] Ils ne sont donc pas faits d'autre façon que moi. Et foin, je devrais bien en Roi mieux me connaître, Depuis deux ou trois jours ayant l'honneur d'en être : Mais un Prince tardif depuis peu transplanté, Peut quelquefois sortir hors de principauté. Mon Altesse sait mal encor comme on en use, Dans l'art, et même aussi dans les termes s'abuse : Mais alors que j'aurai dans le métier vieilli, Qu'on me donne cent coups lorsque j'aurai failli. Le temps amène tout. Sulpice donnez ordre, Et ce sans y trouver à redire ni mordre, Qu'on me serve à dîner de ces poulets de grain, Et que par-dessus tout la soupe abonde en pain. J'aime aussi ces pâtés qu'on sert sur une assiette, Que l'on m'en serve au moins la douzaine complète. Les Princes n'osent-ils manger du Parmesan ? J'en étais fort friand quand j'étais paysan. Sulpice sur mon coeur cette belle Infantine, Fera de grands progrès avec sa bonne mine. Comment diable ? Ses yeux me sont autant d'éclairs, Non pas de ceux qui font scandale dans les airs ; Mais qui sans faire bruit nous surprenant la vue, Se font jusques au coeur passage à l'imprévue.
[LE ROI:] Ce Prince est sans remède, et ma fille sans yeux D'aimer un tel brutal.
[FILIPIN:] Vous êtes sérieux Roi de Naple, et je lis en votre front sévère, Que vous ferez sans doute un très fâcheux beau-père : Laissez-nous ici seuls, parmi les jeunes gens, Les vieillards son toujours des animaux changeants.
[LE ROI:] Licaste, eusses-tu cru pareille extravagance ? Avec un Prince tel peut-on faire alliance ? Un État tel qu'il soit est-il bien soutenu D'un Prince né peu sage, ou bien tel devenu ? Ha je ne voudrais pas, ni pour fils ni pour gendre, Le plus vaillant des Rois, qui fut fou comme Alcandre.
[FILIPIN:] Que dites-vous tout bas, le visage contrit. Vous avez par ma foi quelque chose en l'esprit, J'aime les joviaux, et n'aime pas les sages, Qui craignent en riant de froncer leurs visages. Réjouissez-vous donc, et que cet air obscur, Disparaisse du front d'un beau-père futur. Je vous veux rendre gai par une chansonnette Sur certaines amours depuis peu par moi faite. Qui surprendra Filipin Soir ou matin, Sans avoir pris de son vin Sera bien fin, Il n'a jamais de chagrin Et sa Mauricette Est comme lui faite. Cette bonne fille et moi En bonne foi, Plus heureux que Reine et Roi. Chacun pour soi, Ne vivrons qu'à notre Loi, Si quelqu'un en souffle, Peste de maroufle. Ô que nous deux esprits prompts ! Disputerons : Mais nous nous apaiserons, Et chasserons, Tout autant que nous pourrons : De nous la famine, Et la triste mine. N'est-ce pas bien chanter, et mieux qu'un sansonnet ? Donnez-moi votre voix, ou parlez du bonnet.
[LE ROI:] Il faut que malgré moi pour un temps je me prive De l'honneur de vous voir.
[FILIPIN:] Il faut que chacun vive, Ne vous contraignez point : pour moi de mon côté Je m'attends bien aussi de vivre en liberté.
[LE ROI:] Je reviendrai bientôt retrouver votre Altesse.
[FILIPIN:] Point si vous ne voulez, et que rien ne vous presse, Adieu jusqu'au revoir, soyez le bien sorti, J'aurais bientôt sans vous quelque part pris parti. Disons-nous des douceurs Princesse de mon âme, J'aime ces mots d'amour, de martyre, de flamme, De vos yeux sont mes Dieux ; enfin ces compliments, Et ces termes choisis, qu'on lit dans les Romans. Comment ! Tous deux à deux, au lieu de me répondre Vous Geôlier trop coquet, que Dieu puisse confondre, Vous un peu trop familière à Geôlier, Vous Sulpice un peu trop avec moi familier, Vous Sabine un peu trop avec lui familière, Vous vous parlez tout bas, et me laissez derrière.
[SULPICE:] Nous vous laissions parler.
[FILIPIN:] Ce n'était pas mal fait, Car je suis de tout temps grand parleur en effet. Mais pour bien converser, il faut qu'on se réponde, Et l'on converse ainsi ce me semble en ce monde.
[SULPICE:] Mon Prince, rions donc.
[FILIPIN:] Non avec vous fripon, Qui sortez avec moi des bornes de bouffon. Je me souviens fort bien de vos actions folles : Étant seuls, elles vont jusqu'à des croquignoles ; Quand c'est devant le monde, aussitôt le respect, Vous arrête les mains, et vous ferme le bec, Je me souviens fort bien d'une nuit mal plaisante, De mes orteils serrés d'uns corde coulante, Je sais qui la tirait de nous deux ; et je sais Que qui croit le plus était le moins blessé.
[SABINE:] Et moi, mon Prince ?
[FILIPIN:] Et vous, Sabine la complice De tous les attentats de l'insolent Sulpice, La peste qu'en secret avec lui volontiers, Vous coopéreriez à l'ouvrage d'un tiers, Vous prenez le chemin d'une grande coquette : Le temps découvrira si je suis bon Prophète.
[ISABELLE:] Vous rougissez, Sabine.
[SABINE:] Et qui ne rougirait, Des discours surprenants de ce fou maladroit ?
[FILIPIN:] Capitaine ou Geôlier qui parlez à l'Infante, Votre main est hardie ou plutôt insolente, Elle serre la sienne, et sans l'en retirer, La facile qu'elle est se la laisse serrer.
[ISABELLE:] Je rougis à mon tour.
[FILIPIN:] Ô Madame Isabelle, Si vous vous piquez moins d'être bonne que belle, Qui sera votre époux, soit moi, soit étranger, S'il n'est un franc stupide aura bien à songer.
[SULPICE:] Il est malicieux comme un singe, et je meure Si cette nuit il n'a plus d'une mauvaise heure.
[ALCANDRE:] Je joue un personnage ici fort hasardeux. Les Rois n'aiment jamais que l'on se moque d'eux, Quand le Roi connaîtra le véritable Alcandre Il vengera son sang que je viens de répandre.
[ISABELLE:] Non, Prince : sur ce fou, puisqu'il le prend pour vous Il aurait déjà fait éclater son courroux ; Il suivra les conseils de l'humaine prudence, Et pour avoir la paix oubliera la vengeance.
[ALCANDRE:] Mais Constance aura dit ce qu'elle sait de moi.
[ISABELLE:] Mieux qu'elle, et mieux que vous je sais l'humeur du Roi.
[ALCANDRE:] Pourquoi vous vois-je donc si souvent inquiète ? La Sicile nous offre une sûre retraite, Je suis encor sans fers, vous disposez d'un Port, Je puis vous enlever sans faire un grand effort.
[ISABELLE:] Vous flattez mes désirs par là, je le confesse : Mais, que devient par là l'honneur d'une Princesse.
[ALCANDRE:] Je me tais.
[ISABELLE:] Écoutez.
[FILIPIN:] Ou je suis sans raison, Ou j'aperçois d'ici le haut de ma maison. Je vois celle d'Othon qui mourut de trop boire Et celle de Perrin, qu'on croit fils de Grégoire Le Marguillier du Bourg. J'aperçois le figuier Pour lequel j'ai procès avec le barbier, C'est un maudit menteur. Le clocher du Village Est tout juste en sa place, et je vois le bocage Qui joins le pré commun, et je me trompe fort Ou nous sommes ici dans le donjon du Fort Et par quel dessein donc, par quelle enchanterie. Suis-je ici ? Suis-je Prince ? Aide-moi je te prie, Sulpice, à découvrir la vérité du fait, Je te pardonnerai tout ce que tu m'as fait, L'eau mêlée en mon vin, les deux nuits mal passées, Ces deux cordes d'Enfer en mes pieds enlacées, Dont je me sens encor les orteils écorchés, Et si ce ne sont pas des plus petits péchés.
[ALCANDRE:] Sulpice, ôtez ce fou d'au près de la fenêtre Il n'est pas temps encor qu'il s'aille reconnaître. Voilà Licaste.