[LA PRÉSIDENTE:] Qu'est-ce donc ?
[PAULINE:] Sort funeste ! Lisette a débauché cette innocente enfant.
[LA PRÉSIDENTE:] Qui ? Rosa ? Se peut-il ?
[PAULINE:] Elle sort à l'instant. Trop confiante, hélas ! En de belles paroles, Elle va se livrer à des plaisirs frivoles, Pour ne pas dire plus.
[LA PRÉSIDENTE:] Vite, allez sur ses pas ; Et qu'avant un quart d'heure elle soit dans mes bras. En attendant, pour elle invoquons notre mère. C'est le cas de chanter cette douce prière Que tu viens d'essayer et que tu sais si bien, Adeline : commence et n'allègue plus rien.
[ADELINE:] Le choeur dit : Souvenez-vous et Priez pour nous. Au milieu de la seconde strophe, le chant est interrompu par l'arrivée des deux choristes qui ramènent Rosa.