[LES DÉPUTÉS:] Ce n'est point l'intérêt, ce Tyran indomptable, Qui nous a fait paraître en ce lieu vénérable, Nous y venons pour vous, et poussés d'une ardeur Qui n'a jamais brûlé que pour votre Grandeur. Il court un mauvais bruit dans la Ville animée, Et ce grand bruit n'en veut qu'à votre renommée. Il fait croire qu'Arcas, par votre ordre attiré, Vient recevoir de vous un Sceptre désiré ; Que vous voulez paraître en un danger extrême Contrainte à lui céder et le Trône et vous-même ; Et que pour étonner les timides esprits, Vous avez bien voulu que l'on en fût surpris. Ce bruit est faux, Madame, et les Dieux équitables En foudroieront bientôt les Auteurs détestables. Enfin dans ce désordre on a tenté nos coeurs : Pour armer contre vous nos mains et nos fureurs, Pour vous donner, Seigneur, la Grandeur souveraine ; Mais vous êtes bon frère, et nous aimons la Reine. Commencez donc ici par votre jugement Du criminel Arcas le juste châtiment. La haine de l'État justement découverte, Vous demande par nous et sa tête et sa perte, Non pas pour satisfaire à notre aversion, Mais pour vous assurer par sa punition. Si votre coeur surpris lui cédait la victoire, Nous saurions malgré nous conserver votre gloire ; Nous vengerions le Roi contre tant d'attentats, Et dessus son sépulcre immolerions Arcas. Que si comme d'un faix votre main était lasse De porter toute seule un Sceptre qu'on menace, Le Roi des Lyciens, Poliante amoureux, Ce Prince renommé, ce Prince généreux, Est seul de tous les Rois que la gloire environne, Digne de vous aider à porter la Couronne. Enfin nous demandons pour tous nos Souverains, Que votre autorité soit en vos seules mains ; Que de votre Conseil vous éloigniez des traîtres, Qui se rendent déjà nos Tyrans et vos Maîtres ; Et qui d'un traître encor se déclarant l'appui, Font voir leur trahison en vous parlant pour lui. Ainsi vos bons sujets demeureront fidèles ; Ainsi vous ôterez le prétexte aux rebelles. Enfin voilà notre ordre. À ces conditions, Espérez nos respects et nos soumissions. Nous parlons librement, votre bien nous y porte ; Et quand le zèle est grand, il parle de la sorte.
[DYNAMIS:] J'aime la liberté d'un zèle généreux, Et les sages conseils rendent les Rois heureux. Je considérerai vos avis salutaires, Je sauverai l'honneur du Trône de mes pères ; Et quoi que je résolve, ou la guerre ou la paix, J'aurai toujours pour but le bien de mes sujets.