[DOLNANGE:] Oui la tranquillité de cet endroit champêtre, Au séjour de Paris préférable peut-être, Malgré tous nos malheurs a mille attraits pour moi.
[GERMAIN:] Comment pourrait-on regarder sans effroi, Ces rochers habités par des hommes sauvages Humains dénaturés et vils anthropophages, Que forma la nature en dépit du bon sens, Pour nous donner la chasse et manger les passants. Je maudis mille fois l'amour qui vous enchaîne !
[DOLNANGE:] Que crains-tu dans ces lieux ?
[GERMAIN:] La fureur inhumaine Des féroces hurons qui nous guettent partout : Et qui nous trouveraient tous deux fort à leur goût, J'en vis un qui pressé par une faim canine Hier sur ces coteaux lorgnait ma bonne mine. Je l'évitai bien vite... Enfin à leur fureur Que peut-on opposer ?
[DOLNANGE:] L'amour et la valeur.
[GERMAIN:] Pour éviter leurs coups voilà de belles armes ! Et qui ne calment point mes trop justes alarmes. J'ai grand tort en effet de paraître peureux Et pour leur résister nous sommes bien nombreux.
[DOLNANGE:] Sur cela ta frayeur...
[GERMAIN:] Est un trait de prudence. Vous fondez sur l'amour toute votre espérance Pour nous tirer des mains de ce peuple abruti, Et c'est pour l'amour seul que je serai rôti. Quoi vous osez chez eux aimer une Huronne ! Au mépris d'un Huron la belle vous couronne. Vous oseriez penser que cet amant jaloux S'il peut vous attraper aura pitié de vous ? Et qu'il n'obtiendra pas de ses barbares frères, Pour vous vaincre à son gré les secours nécessaires ? Quand il devrait mourir d'une indigestion, Il nous croquera seul aujourd'hui sans façon.
[DOLNANGE:] Le Huron de ces bois n'est point anthropophage. C'est ce que nous disait ce malheureux Sauvage, Par d'indignes fuyards, près du camp arrêté ; Et par mon bras vainqueur remis en liberté.
[GERMAIN:] Pour mieux nous attraper il vous tint ce langage. Pourrait-il être humain quand il est né Sauvage ? C'était un piège adroit qu'il nous faut éviter En quittant ces forêts qu'on ne peut habiter Sans risquer mille morts.
[DOLNANGE:] Ô Ciel qu'oses-tu dire ? Je quitterais ces lieux ! Je fuirais Zélamire ! La mort la plus cruelle est plus douce pour moi ; Quel être assez ingrat voudrait trahir sa foi Quand il est adoré d'une amante fidèle, À laquelle il promit une flamme éternelle ? Zélamire est un dieu qui répand le bonheur. C'est l'astre bienfaisant qui luit seul sur mon coeur. Et quel serait d'ailleurs mon destin déplorable, Accablé sous le poids d'un remords effroyable, Après avoir trahi mes serments, mon amour ? Serai-je digne encore de voir l'éclat du jour ? Un traître est sur la terre un monstre détestable Un parjure est encor mille fois plus coupable. Opprimer l'innocence et tromper sa candeur Est un crime odieux qui révolte l'honneur. L'amour en moi n'est point une simple faiblesse : Quand j'ai juré d'aimer, je tiendrai ma promesse Aux dépens de ma vie.
[GERMAIN:] Et vous êtes Français ?
[DOLNANGE:] Je le suis pour l'honneur, et qui pourrait jamais Se résoudre à trahir l'espoir de Zélamire ? Je ne suis point parjure, et cela doit suffire Pour raffermir mon coeur au milieu des combats, Que pourrait lui livrer la crainte du trépas. Ses bienfaits pour toujours sont gravés dans mon âme, Ils ont donné naissance à ma constante flamme. Qu'ils en soient le soutien. Oui, j'ose l'attester : Pour l'unir à mon sort je saurai tout tenter. Et si de mon destin l'affreuse barbarie, Zélamire, pour toi me fait perdre la vie, Je te rends sans murmure un bien que je te dois.
[GERMAIN:] Moi je m'acquitterai bien mieux une autre fois. Je lui dois le jour, mais plus sage que vous n'êtes, Je ne suis point pressé d'aller payer mes dettes. Et ne croirai jamais à ne rien déguiser, Que vous puissiez, Monsieur, songer à l'épouser.
[DOLNANGE:] Dis-moi dans quels climats, sur quel heureux rivage, Je pourrais faire un choix qui me plût davantage.
[GERMAIN:] Je sais que sur ce point tout dépend du hasard : Mais vous allez en France être en butte au brocard. Oserez-vous produire une épouse iroquoise ? On vous lapidera. La plus mince bourgeoise, Imitant le bel air, lui devra ses méprises Et vous serez contraint de déserter Paris.
[DOLNANGE:] Va, de quelque façon que la vertu se montre Elle sait nous séduire.
[GERMAIN:] Ah, fatale rencontre ! J'entends du bruit, Monsieur, je frémis...
[DOLNANGE:] C'est à tort... Je ne me trompe pas, c'est mon ami Belfort.
[GERMAIN:] Si les Hurons voulaient l'avaler à ma place !