[ARLEQUIN:] Du choix brillant qu'on me destine, Jaloux de mériter l'honneur ; Pour avoir sa chère Delphine, Mon Arlequin s'est fait auteur. À ses prompts succès je dois croire, Puisque je le vois en ce jour Suivre le sentier de la gloire, Pour voler au temple d'Amour. Depuis vingt-quatre mortelles heures, je n'ai pas vu ma bonne amie, ma chère Delphine !... J'ai mis tout mon esprit dans le numéro d'hier ; et si je ne la vois pas aujourd'hui ! Ah !...
[DELPHINE:] Ah !...
[ARLEQUIN:] Bonjour, ma bonne amie : tu tiens déjà le journal ?...
[DELPHINE:] Il est charmant. Comment fais-tu donc ?...
[ARLEQUIN:] Il faut avoir quelque chose, C'est la loi que l'on impose À ton futur époux. J'ai ton amour : or donc, entre nous, Je sens que j'ai quelque chose.
[DELPHINE:] Mon coeur est bien à toi ; mais en sommes-nous plus avancés ? Qu'y gagnes-tu ?
[ARLEQUIN:] D'abord, en gagnant ton amour, J'ai bien gagné, ma chère ; Mon esprit gagne chaque jour, En gagnant l'art de plaire. Ma plume gagne en écrivant ; Et je pourrai, j'espère, Gagner, en gagnant de l'argent, L'aveu de ton cher père.
[DELPHINE:] Mais ta fortune s'accroît-elle autant que notre amour ?...
[ARLEQUIN:] Pas si vite... Attendu que Monsieur Gilles est le propriétaire de la propriété du journal, et que je n'en suis que le rédacteur.
[DELPHINE:] C'est pourtant toi qui fais tout.
[ARLEQUIN:] Gilles a fourni tout l'argent...
[DELPHINE:] Ne fournis-tu pas tout l'esprit ?...
[ARLEQUIN:] Dans tes yeux j'ai puisé l'esprit : Le doux regard d'une maitresse, Quand c'est le bonheur qu'on y lit, Donne du trait, de la finesse. Mais au moins.... Si l'esprit se prend dans tes yeux, Lorsque l'on y voit sa conquête, Près de toi, que Gille amoureux Ne cesse jamais d'être bête... Près de toi, que Gille amoureux Ne cesse jamais d'être bête...
[DELPHINE:] Va, sois sûr que Gille amoureux Près de moi sera toujours bête. Va, sois sûr que Gille amoureux Près de moi sera toujours bête.
[ARLEQUIN:] Tu m'enchantes !... Malheureusement je n'ai encore acquis que de l'honneur, et cela ne suffit pas...
[DELPHINE:] J'entends, je crois, mon père,
[ARLEQUIN:] Je viendrai un jour le surprendre avec un gros sac d'écus, et nous verrons s'il résistera à mes bonnes qualités.... Adieu, ma chère Delphine !
[DELPHINE:] Rentre....
[ARLEQUIN:] Adieu... Adieu, ma charmante Ronde, ma petite bonne amie...
[DELPHINE:] Pars donc.... Le voici....