[THOMAS:] Te voilà bien satisfait, n'est-il pas vrai, de la vilaine action que tu m'as fait commettre ? Georges, c'est indigne à toi.
[LA TERREUR:] Doucement, doucement, ne le tourmentez pas ; il a besoin de repos. Un homme n'est pas toujours le même !
[THOMAS:] Je ne le sais que trop. Je ne conçois plus rien à lui ni à moi.
[GEORGES:] Mon oncle, modérez-vous, je vous prie. Vous allez détruire tout notre ouvrage.
[THOMAS:] Oh ! Il n'en faut plus parler. Tout est perdu.
[GEORGES:] Comment donc ? Éloignez-vous un peu, mes amis, je vous en conjure.
[THOMAS:] Ton père ne veut plus me voir, pour t'avoir dénoncé et en avoir reçu de l'argent. Quand j'ai voulu le forcer de le prendre, il l'a rejeté avec horreur, en s'écriant : "Que Dieu m'en préserve ! À chaque denier je vois pendre une goutte du sang de mon fils." Que veux-tu maintenant que je fasse ? Je suis furieux contre toi. Tout le village va me détester ; on croira que c'est le démon de l'avarice qui me possède. Il n'y aura pas d'enfant qui ne me jette la pierre.
[GEORGES:] Soyez tranquille, mon oncle, tout s'arrangera : le plus difficile est passé. Faites seulement que mon père vienne me voir.
[THOMAS:] Comment veux-tu que je l'aborde à présent ? Mais quoi ! Le voici qui vient avec ta mère.