[NICOLAS TRILETZKI:] De l'argent de banquier, ça pue le paysan ! Et maintenant, pour l'amour du Ciel, à quoi vais-je le dépenser ? Mais, maman ! je l'ai cherchée dans toute la maison. Je ne l'ai trouvée nulle part.
[ANNA PETROVNA:] Regarde dans le jardin, bêta !
[VOINITZEV:] Sofia ! Oh ! Sofia ! Docteur, je ne trouve pas ma femme. L'auriez-vous vue par hasard ?
[NICOLAS TRILETZKI:] Non. Je ne crois pas. Mais j'ai quelque chose d'autre pour vous. Trois adorables roubles. Pas même un remerciement ! Ecœurant ! Telle est l'humanité actuelle. Pas de gratitude. Aucun sentiment de gratitude.