[MADAME ARGANTE:] Bonjour, ma chère enfant ; viens çà que je t'embrasse : Je l'aime toujours, quoi qu'on fasse, Et mon courroux pour elle est d'abord adouci.
[ANGÉLIQUE:] Que je sens de plaisir quand je vous vois, ma tante !
[MADAME ARGANTE:] Et moi donc ? Je ne suis parfaitement contente Que lorsque je me trouve entre vous deux ainsi. Hé bien, mes chers enfants, qu'est-ce que tout ceci ?
[ANGÉLIQUE:] Quoi, ma tante ?
[MADAME ARGANTE:] Je viens de chapitrer ton frère, Et contre toi je suis bien en colère.
[ANGÉLIQUE:] Contre moi ! Ce discours me trouble et m'interdit. Et pourquoi donc ? Pourquoi ? Ton père me l'a dit. Vous vous mêlez d'être amoureuse, Petite folle ? Moi ?
[MADAME ARGANTE:] C'est une chose affreuse.
[ANGÉLIQUE:] Vous cherchez à m'embarrasser, Ou vous raillez.
[MADAME ARGANTE:] Non pas, l'affaire est sérieuse, Et je sais bien ce que j'en dois penser. Je m'y connais, ce sont des penchants de famille, On ne saurait résister à cela ; Et moi-même, quand j'étais fille, De temps en temps, par-ci, par-là, J'avais aussi ces penchants-là. À présent, Dieu merci, j'en suis bien corrigée, L'expérience m'a changée. Et dans le fond, il n'est ni bon, ni beau, Dès qu'on voit un godelureau, Sans consulter le choix d'un père, De s'en amouracher.
[ANGÉLIQUE:] Mais ce n'est point vraiment Un Godelureau que Valère.
[MADAME ARGANTE:] Valère. Ah ! C'est donc là le nom de votre amant ? Est-il joli, ma nièce ?
[ANGÉLIQUE:] Assurément, Ma tante, il a tout ce qu'il faut pour plaire.
[MADAME ARGANTE:] Tant mieux. Et ta maîtresse à toi ?
[CLITANDRE:] Je l'adore ma tante, et vous donne ma foi Qu'elle est charmante, autant qu'elle m'est chère.
[MADAME ARGANTE:] Ces pauvres enfants ! Çà je veux les voir chez moi.
[ANGÉLIQUE:] Ma tante ?
[MADAME ARGANTE:] Je le veux, que rien ne vous alarme. À vous rendre contents j'emploierai tous mes soins.
[CLITANDRE:] Voici mon père.
[MADAME ARGANTE:] Paix, dites-lui bien au moins Que j'ai fait un fort grand vacarme.