[MARIETTE:] Chut !
[ANTOINE:] Quoi ?
[MARIETTE:] Madame n'est pas là... Vite !... buvez !
[ANTOINE:] Du vin !
[MARIETTE:] On connaît votre faible.
[ANTOINE:] Comment, mon... Ah ! oui ! celui de Petit-Gras.
[MARIETTE:] Dépêchez-vous !
[ANTOINE:] Jouons mon rôle.
[MARIETTE:] Vous préférez peut-être le blanc ?
[ANTOINE:] Oh ! je n'ai pas positivement de préférence !
[MARIETTE:] Non !... c'est assez d'un !
[ANTOINE:] Je n'en redemandais pas !
[MARIETTE:] Écoutez-moi, monsieur Petit-Gras.
[ANTOINE:] Quel fichu nom !
[MARIETTE:] Je comprends qu'un homme comme il faut boive un verre de vin pour se distraire... deux même !... Le vin rend l'homme aimable... Mais ce que je n'admets pas... ce que je n'admettrai jamais... c'est qu'une personne distinguée, instruite, élégante... se livre à des excès de boisson...
[ANTOINE:] Je vous jure !
[MARIETTE:] Si c'est un serment, je l'accepte... je saurai le reconnaître...
[ANTOINE:] Hein ?
[MARIETTE:] Dans la mesure permise !... Monsieur Antoine, je vous remercie de votre sacrifice, j'en suis touchée... et pour vous en récompenser... tenez ! encore un verre.
[ANTOINE:] Ah mais non !
[MARIETTE:] Je le permets... C'est moi qui vous le demande !
[ANTOINE:] Sapristi ! est-ce qu'elle va m'entonner du vin comme ça toute la journée ?
[LA COMTESSE:] Mariette ! Mariette !
[MARIETTE:] C'est Madame, frottez !