[LA THORILLIÈRE:] Bonjour, Monsieur Molière.
[MOLIÈRE:] Monsieur, votre serviteur. La peste soit de l'homme !
[LA THORILLIÈRE:] Comment vous en va ?
[MOLIÈRE:] Fort bien pour vous servir. Mesdemoiselles, ne...
[LA THORILLIÈRE:] Je viens d'un lieu où j'ai bien dit du bien de vous.
[MOLIÈRE:] Je vous suis obligé. Que le diable t'emporte. Ayez un peu soin...
[LA THORILLIÈRE:] Vous jouez une pièce nouvelle aujourd'hui ?
[MOLIÈRE:] Oui, Monsieur. N'oubliez pas...
[LA THORILLIÈRE:] C'est le Roi qui vous la fait faire ?
[MOLIÈRE:] Oui, Monsieur. De grâce, songez...
[LA THORILLIÈRE:] Comment l'appelez-vous ?
[MOLIÈRE:] Oui, Monsieur.
[LA THORILLIÈRE:] Je vous demande comment vous la nommez ?
[MOLIÈRE:] Ah ! Ma foi, je ne sais. Il faut, s'il vous plaît, que vous...
[LA THORILLIÈRE:] Comment serez-vous habillés ?
[MOLIÈRE:] Comme vous voyez. Je vous prie...
[LA THORILLIÈRE:] Quand commencerez-vous ?
[MOLIÈRE:] Quand le Roi sera venu. Au diantre le questionneur !
[LA THORILLIÈRE:] Quand croyez-vous qu'il vienne ?
[MOLIÈRE:] La peste m'étouffe, Monsieur, si je le sais.
[LA THORILLIÈRE:] Savez-vous point...
[MOLIÈRE:] Tenez, Monsieur, je suis le plus ignorant homme du monde, je ne sais rien de tout ce que vous pourrez me demander, je vous jure. J'enrage, ce bourreau vient avec un air tranquille vous faire des questions, et ne se soucie pas qu'on ait en tête d'autres affaires.
[LA THORILLIÈRE:] Mesdemoiselles, votre serviteur.
[MOLIÈRE:] Ah ! Bon, le voilà d'un autre côté.
[LA THORILLIÈRE:] Vous voilà belle comme un petit ange. Jouez-vous toutes deux aujourd'hui ?
[MADEMOISELLE DU CROISY:] Oui, Monsieur.
[LA THORILLIÈRE:] Sans vous la comédie ne vaudrait pas grand'chose.
[MOLIÈRE:] Vous ne voulez pas faire en aller cet homme-là ?
[MADEMOISELLE DE BRIE:] Monsieur, nous avons ici quelque chose à répéter ensemble.
[LA THORILLIÈRE:] Ah ! Parbleu je ne veux pas vous empêcher, vous n'avez qu'à poursuivre.
[MADEMOISELLE DE BRIE:] Mais...
[LA THORILLIÈRE:] Non, non, je serais fâché d'incommoder personne, faites librement ce que vous avez à faire.
[MADEMOISELLE DE BRIE:] Oui, mais...
[LA THORILLIÈRE:] Je suis homme sans cérémonie, vous dis-je, et vous pouvez répéter ce qui vous plaira.
[MOLIÈRE:] Monsieur, ces demoiselles ont peine à vous dire qu'elles souhaiteraient fort que personne ne fût ici pendant cette répétition ?
[LA THORILLIÈRE:] Pourquoi, il n'y a point de danger pour moi ?
[MOLIÈRE:] Monsieur, c'est une coutume qu'elles observent, et vous aurez plus de plaisir quand les choses vous surprendront.
[LA THORILLIÈRE:] Je m'en vais donc dire que vous êtes prêts.
[MOLIÈRE:] Point du tout, Monsieur, ne vous hâtez pas, de grâce.