[DON JUAN:] Allons, Don Juan, voici l'heure ; il s'agit de céder la place ou de la garder ; car, Dieu me pardonne ! Elle était à peu près prise... Tu as cinq minutes pour te décider.
[LE BON ANGE:] J'ai tant prié pour toi, le front dans la poussière J'ai tant mouillé de pleurs mon ardente prière, Que le Seigneur m'a dit en se voilant les yeux : "Descends ; que ta parole en son coeur retentisse, Et, jusqu'à ton retour, j'enchaîne ma justice, Car je suis le Seigneur miséricordieux." Et me voilà, mêlant ma lumière à ton ombre, Descendue une fois encor dans ta nuit sombre. Veux-tu revoir le jour, suis mes pas, prends ma main, Laisse-moi te guider par des routes nouvelles, Et je te prêterai mes ailes Si tes pieds sont las du chemin. Car je ne sais encor par quel pouvoir étrange L'homme à son sort mortel peut enchaîner un ange ; Mais je sais que des cieux le séjour enchanté, S'il est fermé pour toi, pour moi n'a plus de charmes, Et que mon coeur divin contient assez de larmes Pour pleurer un mortel pendant l'éternité.
[DON JUAN:] Oui, oui, je sais bien que la chose est scabreuse, et que peut- être il vaudrait mieux pour mon salut éternel...
[LE MAUVAIS ANGE:] N'écoute pas, Don Juan, cette voix insensée ; Es-tu d'âge à tourner ta joyeuse pensée Vers ce ciel dont toujours les portes s'ouvriront ? Ta vie en est encore à ses heures frivoles. Tu te rappelleras ces austères paroles, Quand sur ton front ridé tes cheveux blanchiront. Marche, marche plutôt dans ta puissante voie, Enivre-toi d'amour, de bonheur et de joie. Qu'est-ce que ce bonheur que l'on dit éternel, Près de ces voluptés dont tu sais le mystère ? Crois-moi, les heureux de la terre, Don Juan, sont les élus du ciel ! Il est vrai que les saints riraient de leur conquête S'ils te voyaient, jetant ta couronne de fête, Quitter la table avant qu'arrive le dessert ; Et, la lèvre de vin et de baisers rougie, Te lever au milieu de ta royale orgie, Pour aller adorer le Seigneur au désert.