[DAPHNE:] Il lui faut obéir, l'étang est ici près.
[TIRENE:] Peut-on être cruel à de si doux attraits ? Tu vas donc à l'étang ?
[DAPHNE:] Qui te l'a dit Tyrène ?
[TIRENE:] Je connais mieux que toi le sujet qui t'y mène.
[DAPHNE:] J'allais le voir pêcher, Rodope me l'a dit.
[TIRENE:] Ha Daphné !
[DAPHNE:] Laissez-moi, vous êtes interdit, C'est un effet d'amour.
[TIRENE:] Mais plutôt d'une crainte Dont tu dois recevoir la plus sensible atteinte, Tu ne sais pas Daphné qu'à l'endroit où tu cours Un puissant ennemi menace tes beaux jours.
[DAPHNE:] Tyrène, en me jouant, vous vous jouez vous-même, Ai-je des ennemis où tout le monde m'aime ?
[TIRENE:] Les ennemis cachés sous un front plein d'appas Sont d'autant plus cruels qu'on ne les connaît pas.
[DAPHNE:] Dis-moi cet ennemi, s'il me veut entreprendre L'amitié de Rodope a de quoi me défendre.
[TIRENE:] Qu'une faible apparence abuse ta raison ! Tu cherches ta santé dans le même poison, Tu cherches ton salut dedans le précipice, Tu cherches du repos au milieu du supplice, Et par un sort étrange et rempli de rigueur Tu caresses le bras qui te perce le coeur. Celle que ta frayeur appelle à ta défense Est celle qui te flatte, et celle qui t'offense, Rodope est l'ennemi qui demande ton sang, Et la mort t'attendait sur les bords de l'étang.
[DAPHNE:] Hé ! Dieux que me dis-tu ? D'où procède sa haine ? Elle a sans doute appris.
[TIRENE:] Quoi Daphné ?
[DAPHNE:] Rien Tyrène. Mais dois-je croire en fin ce funeste rapport ?
[TIRENE:] Voudrais-je la blâmer et l'accuser à tort ? Elle dont la faveur sans peine poursuivie M'élève jusqu'au point de donner de l'envie. Crois donc que sa fureur te destine au trépas, Et que pour t'immoler elle a choisi mon bras ; Mais qu'elle est aveuglée et prompte à se méprendre D'employer à ta mort ce qui t'en doit défendre. Je fais gloire Daphné de sauver mon vainqueur, Et de garder la vie à qui m'ôte le coeur.
[DAPHNE:] Ici l'étonnement égale mon martyre, Que dirai-je, Tyrène, où j'en ai tant à dire ? Mais plutôt quel endroit s'offrira désormais Pour garder sûrement le bien que tu me fais ? Où pourrai-je éviter le coup de ma ruine ?