[NÉRINE:] Entends-tu ? Si Monsieur le Chevalier veut entrer dans notre appartement, qu'on lui dise qu'il n'y a personne. Grâce au Ciel, Angélique s'accoutume à voir Dorante amoureux ; cela me prouve que la pluralité des amants n'est pas incompatible avec la sagesse de nos femmes.
[FRONTIN:] Mon maître monte à grands pas, nous allons voir une belle scène de raccommodement.
[NÉRINE:] Ton maître aura le loisir d'étudier son rôle ; car Angélique est sortie, et ne reviendra que ce soir.
[FRONTIN:] Tant mieux, tant mieux, nous allons dormir tout le jour.