[ARLEQUIN:] Mais la voici. Chut ! Chut ! Ne disons rien.
[COLOMBINE:] C'est lui-même ; comment le trouvez-vous ?
[ASTOUF:] Fort bien.
[COLOMBINE:] N'a-t-il pas un air agréable ?
[ASTOUF:] Vraiment on n'est pas plus aimable.
[ARLEQUIN:] C'est un ange. C'est un démon.
[COLOMBINE:] C'est un agneau. C'est un démon. Pour terminer notre affaire. Voilà vos cent sequins.
[ASTOUF:] C'est bon. Pour terminer notre affaire, Voilà vos cent sequins.
[ARLEQUIN:] C'est bon.
[TOUS:] C'est bon, c'est bon.
[ASTOUF:] Maintenant avec mystère, Il vous faudra d'abord Le conduire à mon bord.
[COLOMBINE:] Je m'en charge ; laissez-moi faire.
[ASTOUF:] Maintenant, avec mystère, Il vous faudra d'abord La conduire à mon bord.
[ARLEQUIN:] Je m'en charge, laissez-moi faire.
[ASTOUF:] Fort bien ; fort bien... C'est cela... c'est cela.
[TOUS:] Oh ! L'heureux marché que voilà.
[ASTOUF:] Venez, venez me voir, Nous ferons, dès ce soir, Une plus ample connaissance.
[ARLEQUIN:] Je vous entends. Seigneur, Vous me faites beaucoup d'honneur.
[ASTOUF:] Madame vous suivra, je pense.
[COLOMBINE:] Je vous entends. Seigneur. Vous me faites beaucoup d'honneur.
[ASTOUF:] Bon ! Grâce à mon adresse, Tous les deux je les tiens, Adieu, l'heure me presse, Mais dans un instant je reviens. Salut.
[ARLEQUIN:] Salut.
[ASTOUF:] Ah ! Je les tiens.
[TOUS:] Ah ! Je la tiens ; ah ! je le tiens ;