[CHOEUR DE CHÉROKiS:] Sauvons nous, Leurs mains lancent la tonnerre ; Défendons nous.
[CHOEUR D'OSAGES:] Frappons tous, De sang arrosons la terre, Assurons nos coups.
[IDAMIR:] Tu vas être puni, fabricateur d'oracles... Frappons, n'épargnons pas ces faiseurs de miracles...
[ALPHANOR:] Courage !... Dieux vainqueurs !... Profitons de l'effroi, Que d'Idamir on respecte, la vie.
[IDAMIR:] C'en est fait de Chérok.
[ALTEMAR:] Idamir est à toi.
[IDAMIR:] Je meurs content, j'ai sauvé Floridie. Monstre ! Ta lâche perfidie. A réussi ; mais au fond de ton coeur, Car tu n'es pas insensible à la gloire ; Tu sens, cruel, que ta victoire Imprime sur ton front le sceau du déshonneur.
[ALPHANOR:] Tu périras... Je le dois à mon père, À mon pays ingrat, à ma juste colère. Ne crois pas exciter ma générosité ; Idamir, je t'entends, je te vois sans pitié.
[ALTEMAR:] Le succès remplir notre attente ; Tes soldats, dans Chérok, répandent l'épouvante. Leurs couteaux par la rage avec art appliqués, Sur le front des mourants enlèvent des couronnes...
[ALPHANOR:] Chérok, tes superbes colonnes, Tes Pontifes et tes guerriers, Gémissent donc sous nos lauriers !
[IDAMIR:] Tu ne les dois qu'à l'imposture.
[ALPHANOR:] Sont-ils moins beaux ? Va, crois moi, cette injure... Mais, Altemar, pourquoi ces prisonniers ?
[ALTEMAR:] Leur blanche chevelure, Pour des fronts belliqueux, n'est pas une parure.
[VIEILLARDS CHÉROKIS:] La mort, la mort n'est qu'un instant, La gloire nous appelé, et l'opprobre t'attend.
[ALTEMAR:] Ordonne leur supplice.
[ALPHANOR:] Il faut nous occuper d'un plus grand sacrifice... Idamir, tu m'entend... qu'on le mène au bûcher.
[IDAMIR:] J'y cours... Apprends comme on doit y monter.