[CORNADOR:] Monsieur... madame... C'est bien elle. Je vous demande un million de pardons de vous déranger... RINÇONNET. — Qu'est-ce qui me procure l'avantage ?... C'est ma canne.
[RINÇONNET:] Votre canne ?
[CORNADOR:] Voilà ce que c'est... Il faut vous dire que j'ai un amour de petite canne... en racine de fraisier... avec une pomme d'or... j'y tiens beaucoup... Elle me vient d'une femme !... Et ce qui vient des femmes... ce sont les reliques du cœur !
[RINÇONNET:] Tiens c'est gentil, ça !
[CORNADOR:] En marchant, j'ai la déplorable habitude de faire sonner ma canne sur le pavé... comme ça : ding ! ding ! ding !
[RINÇONNET:] Mon Dieu ! on n'est pas pendu pour ça... mais je ne vois pas...
[CORNADOR:] Passant dans votre rue de Rivoli, je me livrais à mon petit travail... RINÇONNET. — Ding ! ding ! ding ! Tout à coup, ma canne m'échappe et tombe dans un soupirail placé au milieu du trottoir... J'ai des mains d'enfant...
[RINÇONNET:] D'un bel enfant !
[CORNADOR:] Je m'adresse au concierge, il me dit : "C'est la cave du deuxième... Voyez au deuxième, ils paient leur terme, ils vous la rendront." Et c'est dans cet espoir flatteur que j'ose me présenter devant vous.
[RINÇONNET:] Monsieur, vous n'aurez pas en vain fait appel à ma loyauté... Je descends à la cave... Veuillez m'attendre un instant.
[CORNADOR:] Voilà mon truc pour pénétrer dans les familles !
[RINÇONNET:] Il n'y a pas de quoi... Je monterai du vin en même temps...