[BLANCHE:] Ah ! Seigneur... Ah ! mon père... Venez, et détournez les maux que je prévois.
[GUISCARD:] Est-ce là le respect que tu dois à ton roi ?.
[OSMONT:] Ce rang dont il abuse, il me le doit peut-être ; Mais si je l'ai trop tôt reconnu pour mon maître, Je saurai l'empêcher d'être mon oppresseur.
[SIFFRÉDI:] Sire, vous, de nos lois l'auguste protecteur, Vous, des droits des humains sacré dépositaire, Méconnaissez-vous ceux et d'époux et de père ? Eh ! Pourquoi l'homme libre a-t-il créé des rois Si ce n'est pour défendre et protéger ses droits ?
[GUISCARD:] D'un discours importun épargne-moi la suite ; Au lieu de me juger, regarde ta conduite. Je connais mes devoirs, et saurai les remplir ; Mais connais-tu les tiens, toi qui, pour me trahir, D'un zèle spécieux couvrant ton imposture, As violé mes droits et ceux de la nature ? C'est assez, Siffrédi ; ne me réplique rien... Toi, connétable, écoute, et consulte-toi bien. Blanche aux autels n'a pu, par son père entraînée, T'engager une foi qu'elle m'avait donnée. Fondé sur sa promesse, armé de mon pouvoir, Je briserai ces noeuds. Ose t'en prévaloir ; Ose à ton souverain disputer sa conquête ; Mais, connétable, apprends qu'il y va de ta tête.
[OSMONT:] Ma tête ? Apprends, Guiscard, que ceux dont je descends Ne la soumirent point à l'ordre des tyrans. Des fiers enfants du Nord la belliqueuse race Sait repousser l'outrage, et brave la menace. De ce trône puissant fondateurs et soutiens, Notre épée a ses droits, si le sceptre a les siens.
[GUISCARD:] De ces droits prétendus tu pourras faire usage ; Mais, si le jour t'est cher, désormais n'envisage Qu'avec l'oeil d'un sujet soumis et repentant Celle qu'aime ton maître, et que mon trône attend.