[LE GASCON:] Serviteur à l'honorable compagnie. J'entre sans façon ; j'ai eu le bonheur, monsu, d'échapper à vos valets, et je viens me présenter à vous avec confiance. Je né vous aurais peut-être pas vu d'aujourd'hui, si j'avais rencontré lé moindre de vos gens, votre petit houssard ; car avant que ces messieurs s'avisent d'annoncer un galant homme, que vous leur fassiez réponse, et qu'ils s'avisent dé nous la porter, dieu me damne, la justice ferait vendre les terres d'un Gascon par décret. Je serais fâché, monsieur, que leur impertinence m'eût privé du plaisir... LE GASCON. Eh donc ! je lé crois bien. Je viens vous rendre nu petit service. A moi, monsieur ? Eh ! comment reconnaître... ? Vous êtes un homme dé mérite, vous avez des talents, des connaissances ; je né suis pas un sot, un ignorant. Eh bien ! je viens me présenter. Vous ? il faut bien faire les honneurs dé sa personne. Je n'ai dé recommandation que moi-même, et ce petit placet dé ma façon, dont je veux vous régaler. Madame, qu'en dites-vous ? monsieur veut vous régaler d'un placet. Je me flatte qu'il vous fera plaisir. Un placet en vers, monsieur ?
[FORLISE:] Nous pourrions bien en avoir été la dupe. Voyons votre placet, monsieur, nous vous écoutons. Nous sommes toute oreille. Je commence : écoutez. Je suis faiseur dé petits vers, Je possède l'heureux talent D'amuser un grand qui s'ennuie. A miracle ! voilà qui est charmant, délicieux, divin ! c'est le plus joli placet du monde !