[LE MITRON:] Pourquoi ? Ne vous a-t-on pas dit que j'étais richement laide ? A quoi ? Est-ce qu'on jetterait comme ça à la tête une fille qui a tant de quibus, si elle n'avait pas queuque fer qui loche ? Tu as raison. Et malgré l'attrait de mes lingots, j'ai bien peur de monter en graine. Oh, que non ! Il n'y a si petit pot qui ne trouve son couvercle. Tenez, mademoiselle, il ne faut point tant de farine pour faire une miche. Touchez là. Je suis votre homme, queuque mine que vous portiez dans la phisolomie. Tu ne pourras jamais m'envisager sans jeter tripes et boyaux. L'y a du remède à ça. Je vous mettrai pendant le jour la tête dans un sac. Et la nuit,, tous chats sont gris. Je m'accommode de tout, moi. Je suis fantasque, brutale, diablesse. Je sommes donc de la même pâte. Je bois comme un tambour. Tant mieux ! Je m'enivre ordinairement tout seul ; vous me tiendrez compagnie. Rien ne dégoûte cet homme-là ! Nous voilà d'accord, mon ami. Il ne reste plus qu'une difficulté. Une fille comme moi n'est pas faite pour un mitron. Hé, pargoi ! Avec votre argent, j'aurai bientôt acheté une savonnette à vilain.
[ARLEQUIN:] A propos de savonnette, trouves-en une pour ce visage-là !
[LE MITRON:] Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi ! Qu'avez-vous donc, mon petit pain mollet ? Eh, c'est un démon !... Oui, c'en est un ! Il n'a point de blanc dans les yeux !