[MOLIÈRE:] La pièce est-elle jouée ?
[DUPARC:] Oui. À l'heure qu'il est Purgon déclare à Monsieur Dimanche qu'il ait à chercher d'autres gendres pour sa fille.
[MOLIÈRE:] Il a donc bien donné dans le piège ?
[MADEMOISELLE DE BRIE:] Si bien, que c'était presque péché d'abuser de sa simplicité. La victoire était trop facile et trop peu glorieuse. J'aurais voulu qu'il fût un peu plus fin, pour avoir quelque mérite à l'envelopper.
[MOLIÈRE:] C'est toujours bien fait de rire des sots et de venir en aide aux amoureux. Merci, Mademoiselle de Brie ; merci, mes bons camarades je vous sais un gré infini de votre obligeance.
[DUPARC:] Nous vous aimons beaucoup, Monsieur Molière, et nous serons toujours prêts à reconnaître votre dévouement pour nous.
[MOLIÈRE:] Vous avez fait la moitié de la besogne ; c'est à mon tour de faire l'autre. Il me reste à décider Monsieur Dimanche en faveur du sergent Bellerose, et je l'attends ici.
[DUPARC:] En ce cas, nous nous retirons.
[MOLIÈRE:] Les excellentes gens ! C'est ma vraie famille. Nous avons traversé ensemble les temps difficiles, et, s'il plaît à Dieu que j'entre dans des jours meilleurs, dont j'entrevois l'aurore, je jure qu'ils partageront ma bonne fortune, comme ils ont partagé la mauvaise.