[IOLE:] Quelle voix suspend mes alarmes ? Quel Dieu vient adoucir la rigueur de mes fers ? En parcourant ces vastes mers Mes yeux ne versent plus de larmes. Que dis-je ? Mon exil, mes malheurs me sont chers. Pour moi l'esclavage a des charmes. Un calme heureux succède au tumulte des armes ; Et j'oublie en ces lieux les plus cruels revers. Quelle voix suspend mes alarmes ? Quel Dieu vient adoucir la rigueur de mes fers ?
[HILUS:] Venez, fille des rois, il est temps de paraître. Le rang où le ciel vous fit naître N'est plus ignoré dans ces lieux. Moi-même, avant de la connaître, J'ai lu vos destins dans vos yeux. L'amour vous a soumis un coeur dont il est maître. La beauté pour régner n'a pas besoin d'aïeux.
[IOLE:] Laissez gémir une victime. Nos coeurs sont-ils faits pour l'amour ? Et puis-je pardonner au sang qui vous anime Sans révolter celui qui me donna le jour ? Hilus, mon père est mort.
[HILUS:] Il est mort avec gloire. C'est le crime de la victoire, Et non pas celui du vainqueur. Mais, faut-il vous venger en me perçant le coeur ? Frappez.
[IOLE:] Vous n'êtes point coupable.
[HILUS:] Pourquoi donc m'accabler d'une injuste rigueur ?
[IOLE:] Hélas ! À travers ma douleur Voyez-vous éclater une haine implacable ? Non, non, vous n'êtes point coupable. Héros sensible et généreux, Vous serez assez malheureux, Sans que ma haine vous accable.
[HILUS:] Si vous m'aimez, quel bien manquerait à mes voeux ?
[IOLE:] Ah ! Je frémis des maux que l'amour nous prépare. Mais dois-je révéler ce mystère fatal ?
[HILUS:] Ah ! parlez. Quel effroi de mon âme s'empare !
[IOLE:] Perfide époux, tyran barbare, Alcide ose m'aimer.
[HILUS:] Mon père est mon rival !
[IOLE:] Fille de Palénor, j'ai vu la flamme errante Répandre dans nos murs sa fureur dévorante. J'ai vu le vainqueur inhumain Dans les fers me traîner mourante ; Et je l'ai vu m'offrir sa main Qui du sang de mon père était encore fumante.
[HILUS:] Ô dieux ! Qu'ai-je entendu !
[IOLE:] Son amour criminel Vient m'attacher à lui par un noeud solennel.
[HILUS:] Ô mère infortunée ! Ô malheureuse épouse !
[IOLE:] Tremblez que sa fureur jalouse Ne le rende encor plus cruel. De nous voir et de nous entendre Fuyons, s'il se peut, le danger. Un regard, un soupir est facile à surprendre ; Le mystère en amour est un voile léger, Et tout peut trahir un coeur tendre. De nous voir et de nous entendre Fuyons, s'il se peut, le danger.
[IOLE_HILUS:] La plaisir de mêler nos larmes N'adoucira plus nos malheurs. La pitié dans vos yeux a pour moi trop de charmes. Oubliez mes alarmes, Cachez-moi vos douleurs. La pitié dans vos yeux a pour moi trop de charmes.