[ASTOUF:] Que chacun fasse son métier, Il n'en est point que je condamne ; J'ai parcouru le monde entier, Et j'ai fait plus d'une sultane. Quoique maître de la beauté, Je fais souvent ce qu'elle ordonne, Et si je vends sa liberté, Je porte les fers qu'elle donne.
[ARLEQUIN:] Eh bien ?
[ASTOUF:] J'ai fait un marché d'or.
[ARLEQUIN:] Vous ne le croyiez pas si bon ?
[ASTOUF:] Il est encore meilleur que vous ne pensez.