[CHOEUR:] Nous venons sans façon Visiter ce Huron : Est-il bon ou méchant ? Est-il intelligent ? Nous venons l'admirer, Le bien considérer, Et jusqu'à ce soir Le voir.
[KERKABON:] Soyez les bienvenus, soyez les bienvenus !
[MADEMOISELLE DES GUÉRETS:] Où est-il votre Huron ?
[MADAME PLOUGOULIN:] Je brûle de le voir.
[KERKABON:] Je vous le montrerai dans tous ses détails.
[MADAME PLOUGOULIN:] Où mettez-vous sa cage ?
[MADEMOISELLE KERKABON:] Comment sa cage ?
[KERKABON:] Oh ! C'est absurde !... Je ne veux pas dire ce que je pense à Madame Plougoulin, mais...
[MADAME PLOUGOULIN:] Enfin vous l'enfermez dans un objet grillé, n'est-ce pas ?
[KERKABON:] Mais du tout !... Un Huron !... Mais... Je devine... Ah ! C'est fort comique ; vous avez confondu avec un héron, un héron, oiseau de proie, que Buffon range dans la classe des... des... Oiseaux de proie. Ah ! Ventrebleu !
[MADAME PLOUGOULIN:] Je sais fort bien qu'un Huron c'est un Osage.
[KERKABON:] Ah ! Ventrebleu ! Un Osage !
[MADEMOISELLE DES GUÉRETS:] Un anthropophage !
[KERKABON:] Oui, un anthropophage qui a dévoré, à son déjeuner, deux bottes de radis et un plat de chicorée... sauvage comme lui ; mais ça ne constitue pas...
[MADAME PLOUGOULIN:] Il mange des radis ?
[MADEMOISELLE KERKABON:] De tout, de tout en général.
[MADAME PLOUGOULIN:] Mais ce jeune sauvage, comment se trouve-t-il installé chez vous ?
[KERKABON:] Oh ! C'est une histoire. Il paraît que ce brave garçon s'ennuyait dans son misérable Canada. Il sauta à bord d'un vaisseau anglais. Arrêté comme contrebandier, il me fut amené, et je l'interrogeai, en ma qualité de maire de Saint-Méloir-des Ondes, près Cancale, arrondissement de Saint-Malo ; mais comme je me pique un peu d'être naturaliste, je reconnus tout de suite que c'était un Huron et non un fraudeur, et, ma foi, je le fis mettre en liberté.
[MADEMOISELLE KERKABON:] Oui, et par reconnaissance il s'établit chez nous. Enfin, depuis huit jours, il boit, mange et loge sous notre toit, pour nous prouver sa gratitude. C'est bien l'hôte le plus naïf et le plus incommode qu'il y ait au monde ; mais ça ne m'étonne pas, je connais les Hurons.
[MADAME PLOUGOULIN:] Vous, mademoiselle de Kerkabon ?
[MADEMOISELLE KERKABON:] Quand je dis que je les connais, je n'ai jamais été dans leur abominable pays, Dieu merci ! Mais notre frère, feu le capitaine Kerkabon, habita longtemps le Canada ; il s'y est marié, dit-on, et lors des dernières nouvelles que nous reçûmes de lui, nous apprîmes qu'il allait être père. Il mourut dans le pays... un officier de marine, fort distingué.
[KERKABON:] Oui, certes, fort distingué, et je regrette énormément de n'être pas entré aussi dans l'armée navale, moi !
[TOUS:] Vous ! Monsieur de Kerkabon ?
[KERKABON:] À l'âge de vingt ans, mon frère Était enseigne à bord du Ménélas ; J'aurais voulu suivre cette carrière, Mais nos parents ne le voulurent pas. Faut-il ainsi que l'on contraigne Les goûts d'un citoyen français ? Moi je suis sûr que comme enseigne J'aurais eu beaucoup de succès.
[MADEMOISELLE DES GUÉRETS:] Les couplets que vous avez faits pour ma fête étaient charIIlaIlS.
[MADEMOISELLE SAINT-YVES:] Faire des couplets pour sa fête... Ah ! C'est trop fort !
[MADAME PLOUGOULIN:] Mais votre Huron ne vient donc pas ?
[KERKABON:] Il est sorti pour le moment.
[MADAME PLOUGOULIN:] Et que comptez-vous en faire ?
[KERKABON:] D'abord nous voulons le faire chrétien. Ma soeur et notre cousine Saint-Yves entreprennent son éducation spirituelle.
[DUMÉNIL:] Ah ! C'est mademoiselle Saint-Yves qui s'est chargée de sa conversion ?
[MADEMOISELLE SAINT-YVES:] Pourquoi pas, Monsieur ? Il a beaucoup de bon sens naturel ; et je préfère le bon sens à l'esprit dont on fait souvent un si mauvais usage.
[MADEMOISELLE KERKABON:] Ceci s'adresse aux couplets que vous avez faits.
[MADEMOISELLE SAINT-YVES:] D'ailleurs c'est moi qu'il a choisie pour sa marraine, et à ce titre je lui ai remis un livre de morale qui l'instruira beaucoup mieux que moi.
[DUMÉNIL:] Je vois qu'il ne fallait pas moins que cet être extraordinaire, venu de l'autre monde, pour fixer les goûts de Mademoiselle Saint-Yves. Ah ! Elle veut faire la coquette !
[MADEMOISELLE SAINT-YVES:] C'est une indignité, et je saurai bien l'en faire repentir.
[TOUS:] Qu'est-ce que c'est que ça ?
[KERKABON:] C'est sans doute mon gaillard qui revient de la chasse, et qui tire une pièce en rentrant. Ah ! Il est adroit ! Je parie qu'il revient avec quelque chose !
[MADEMOISELLE KERKABON:] Oui, il revient avec le garde-champêtre.
[TOUS:] Silence ! Silence ! Examinons !