[ADELE:] Eh bien ? où est-il donc ?
[BEAUVOISIN:] Sapristi ! je me suis trompé de fauteuil ! Heu !
[ADELE:] Tiens ! vous avez changé de place ?...
[BEAUVOISIN:] Oui, c'est nerveux ! la douleur ! heu !
[ADELE:] Respirez ce flacon, cela vous calmera.
[BEAUVOISIN:] Oh ! j'en ai besoin... bien besoin !...
[ADELE:] Mais, que faites-vous donc ?
[BEAUVOISIN:] C'est nerveux... heu ! Oh ! n'est-ce pas que vous n'aimez pas monsieur votre mari ?
[ADELE:] Voilà une question...
[BEAUVOISIN:] Répondez ! j'ai besoin de le savoir.
[ADELE:] Mais vous oubliez que le feu est à votre maison !
[BEAUVOISIN:] Eh ! que m'importe le feu ! rôtir à vos pieds, voilà le bonheur !
[ADELE:] Oh ! mais...
[BEAUVOISIN:] C'est nerveux !
[ADELE:] Quelle drôle de maladie !
[BEAUVOISIN:] Voyez si je vous aime ! Mon immeuble flambe et je suis là tranquille, je soupire, je marivaude, je vous fais l'œil ! Est-ce de l'amour, ça ? en est-ce ?
[ADELE:] De l'amour ?
[BEAUVOISIN:] Vous ne le saviez pas ?
[ADELE:] Non.
[BEAUVOISIN:] Alors, je vous l'apprends... Mais, depuis six mois je passe ma vie à vous demander en mariage à votre vieux farceur de père qui a le nez rouge.
[ADELE:] Comment ?
[BEAUVOISIN:] Comme un coq... Vous ne vous en étiez pas aperçue ?
[ADELE:] Ce n'est pas cela.
[BEAUVOISIN:] Croyant vous obtenir, j'avais déjà commandé la corbeille... une corbeille superbe ! des diamants ! des cachemires, des... Tandis que Poulardeau... Voyons, qu'est-ce qu'il vous a donné, votre Poulardeau ?
[ADELE:] Douze paires de draps, six douzaines de serviettes...
[BEAUVOISIN:] Ah ! cette corbeille ! à vous qui lui apportez une si belle dot !
[ADELE:] Ah ! bah !
[BEAUVOISIN:] Parbleu ! cent cinquante mille francs. Elle n'a pas le sou, mais je coule le Poulardeau.
[ADELE:] Est-il possible ! et ce soir, en dansant, il me parlait de faire des économies.
[BEAUVOISIN:] Des économies... ah ! le chaudronnier ! Je vois son plan, il vous prépare une existence parfumée de soupe aux choux... de lard fumé et de vin à six ; et quel mobilier !... Ah ! le vilain petit mobilier ! Aimez-vous le palissandre ?
[ADELE:] Certainement... il y en a dans la chambre à papa.
[BEAUVOISIN:] Eh bien ! je vous en aurais donné, moi !... avec une voiture, une loge à l'Opéra, et deux femmes de chambre !...
[ADELE:] Pour quoi faire ?
[BEAUVOISIN:] La première pour vous habiller...
[ADELE:] Et la seconde ?
[BEAUVOISIN:] Pour habiller la première.
[ADELE:] Ah ! quel dommage ! mais pourquoi papa vous a-t-il refusé ma main ?
[BEAUVOISIN:] Est-ce qu'on sait jamais... avec un homme qui a le nez si rouge !... Mais, si vous vouliez !... Ah ! si vous vouliez !...
[ADELE:] Eh bien ! finissez, monsieur !
[BEAUVOISIN:] Nous voulons donc faire de la peine à notre petit propriétaire ?
[ADELE:] Je vais appeler... Finissez !
[BEAUVOISIN:] Tant pis ! je suis comme ma maison... je brûle ! Au feu ! au feu !
[L'ECUREUIL:] Deux sous de coco ! Servez, monsieur !