[JANRAD:] Qu'est-ce donc ?... Encore vous ?... Vous ne pouvez pas laisser les gens en repos... Voyons, que voulez-vous ?
[CRÊPON:] Je voudrais, si cela te plait, Écrire un illustre placet. Le vent a soufflé tout à l'heure Ma chandelle dans ma demeure ; Je n'ai pu trouver, crois-le bien, Ni plume, ni feu, ni rien.
[JANRAD:] Je le crois bien aussi.... Laissez-moi dormir en repos et allez vous promener.
[CRÊPON:] Ma foi, je ne m'attendais pas, Je l'avoue, à ce fâcheux cas. Au clair de la lune, Mon ami Pierrot, Prête-moi ta plume Pour écrire un mot. Ma chandelle est morte, Je n'ai plus de feu ; Ouvre moi ta porte Pour l'amour de Dieu.
[JANRAD:] Je n'ouvre pas ma porte À un pâtissier, Qui la lune porte Dans son tablier.
[CRÊPON:] Que veut-il dire enfin ce rimeur singulier..., Que je porte la lune au fond de mon tablier ?
[LULLI:] Ricommineiate la canzone, mossiou.
[CRÊPON:] Quelle chanson ? Dites-le sans façon.
[LULLI:] Al clar de la louna.
[JANRAD:] Voulez-vous les autres paroles ?
[LULLI:] Que otré parole ?
[JANRAD:] Je n'ouvre pas ma porte...
[LULLI:] No, no, al clar de la louna....