[CIDALISE:] Mon frère, mon frère, vous me poussez à bout.
[LA BARONNE:] Mon mari, vous en ferez tant.
[CIDALISE:] Vous ne savez pas de quoi une fille est capable.
[LA BARONNE:] Vous ne connaissez pas les femmes.
[CIDALISE:] Des soupçons !
[LA BARONNE:] De la défiance !
[CIDALISE:] Des mépris !
[LA BARONNE:] De l'esclavage !
[CIDALISE:] M'ôter un procureur fiscal !
[LA BARONNE:] Ne pas me permettre un commis aux aides !
[CIDALISE:] C'est une rigueur......
[LA BARONNE:] C'est une tyrannie ; mais, ma soeur, que dites-vous de cette scène affreuse qu'il vient de nous faire ?
[CIDALISE:] Je dis que j'en ai vu mille, toutes pareilles dans les romans : ce sont des incidents qui raniment l'intérêt.
[LA BARONNE:] Et que fait-on en pareil cas ?
[CIDALISE:] On va son train ; on continue de se voir ; Diantre, si un roman finissait-là, à la défense d'un frère, ou d'un mari, cela serait contre toutes les règles, et l'auteur serait sifflé.
[LA BARONNE:] Mais, si on est surpris.
[CIDALISE:] On tue, ou on est tué : c'est égal, le roman va toujours.
[LA BARONNE:] Vous me faites frémir.
[CIDALISE:] Cependant, il y a des précautions à prendre : par exemple, il y toujours dans ces cas-là, une petite porte de jardin, pour introduire les gens en secret ; heureusement nous en avons une, et précisément j'ai eu aujourd'hui l'attention de l'ouvrir moi-même.
[LA BARONNE:] Ah ! Courez la refermer.
[CIDALISE:] Je m'en garderai bien.
[LA BARONNE:] S'il arrivait un malheur.
[CIDALISE:] Que craignez-vous ? Votre mari sort d'un côté, ils entrent de l'autre.
[LA BARONNE:] Non, je ne veux plus les voir absolument.
[CIDALISE:] Il faut les voir pourtant, pour leur donner leur congé.
[LA BARONNE:] Il est vrai. Croyez-vous que mon mari soit parti ?
[CIDALISE:] Je n'en doute pas... Attendez... Il me semble que je l'entends : voici du nouveau ; il parle beaucoup plus bas qu'à l'ordinaire : il se forme un peu.
[LE BARON:] Où est ma femme ?
[UN VALET:] Je crois qu'elle est descendue dans le jardin.
[LE BARON:] Eh bien, sonne.
[LA BARONNE:] Ah ! Juste ciel ! Je meurs : grâce, grâce, Monsieur, miséricorde !