[SATAN:] Ève, je suis venu ici à ta rencontre.
[EVE:] Dis-moi, Satan, de quoi s'agit-il ?
[SATAN:] Je vais cherchant ton profit, ton honneur.
[EVE:] Dieu le veuille !
[SATAN:] N'aie pas peur. Il y a longtemps que j'ai appris Tous les secrets du paradis, Je t'en dirai une partie.
[EVE:] Commence dès maintenant, je t'écoute.
[SATAN:] Sûrement.
[EVE:] Je t'écouterai attentivement, Je ne t'interromprai en rien.
[SATAN:] Me garderas-tu le secret ?
[EVE:] Oui, par ma foi.
[SATAN:] Et s'il est découvert ?
[EVE:] Je le jure, ce ne sera par moi.
[SATAN:] Je vais donc mettre en toi ma confiance, L'assurance que tu me donnes me suffit.
[EVE:] Tu peux bien croire à ma parole.
[SATAN:] Tu as été à bonne école ; J'ai vu Adam, c'est un insensé.
[EVE:] Il est un peu dur.
[SATAN:] Il s'attendrira, Mais pour l'instant il est plus dur que l'enfer.
[EVE:] Il est très indépendant.
[SATAN:] Au contraire, il est très servile. Il ne veut prendre aucun souci de sa personne, Mais j'en prendrai de la tienne, moi, si tu le veux. Tu es faiblette et tendre chose, Et tu es plus fraîche que la rose, Tu es plus blanche que le cristal, Que neige qui tombe sur la glace dans la vallée ; Le Créateur vous a bien mal accouplés, Tu es trop tendre et lui trop dur ; Mais pourtant tu es la plus sage, Et ton courage est uni à un grand bon sens ; C'est pour cela qu'il est bon de l'approcher. Je veux te parler.
[EVE:] Rien ne t'en empêche.
[SATAN:] Que nul ne le sache.
[EVE:] Et qu'est-ce qui a besoin de le savoir ?
[SATAN:] Pas même Adam.
[EVE:] S'il le sait, ce ne sera pas par moi.
[SATAN:] Je vais donc m'expliquer, écoute-moi ; En réalité, nous sommes tous les deux seuls en ce lieu, Car Adam ne fait aucune attention à nous.
[EVE:] Tu peux parler haut, il ne s'apercevra de rien.
[SATAN:] Je vous avertis d'une grande tromperie, Dont vous êtes la victime dans ce jardin. Le fruit que Dieu vous a donné, En soi-même ne vaut pas grand'chose ; Celui, au contraire, qu'il vous a interdit Possède une vertu suréminente. En lui est la grâce de vie, De puissance et de seigneurie, De tout savoir, bien et mal.
[EVE:] Quelle saveur a-t-il ?
[SATAN:] Céleste. À ton beau corps, à ta figure, Conviendrait bien telle aventure, Que tu fusses reine du monde, De ce qui est en haut et de ce qui est en bas, Que tu susses tout ce qui doit être. Que de tout tu fusses entièrement maîtresse.
[EVE:] Ce fruit est tel que tu le dis ?
[SATAN:] Oui, en vérité.
[EVE:] Rien que sa vue me fait du bien.
[SATAN:] Si tu en manges, que feras-tu ?
[EVE:] Moi, que sais-je ?
[SATAN:] Crois-moi : D'abord prends-le et donne-le à Adam : Vous serez aussitôt les maîtres du ciel, Vous serez semblables au Créateur, Il ne pourra vous cacher aucun de ses desseins ; Du moment que vous aurez mangé de ce fruit Votre coeur sera pour toujours changé. A Dieu vous serez, sans interruption, Égaux en bonté et en puissance. Goûte de ce fruit.
[EVE:] Je ne cours aucun danger.
[SATAN:] Ne crois Adam en aucune façon.
[EVE:] Je ne le croirai pas.
[SATAN:] Quand le mangeras-tu ?
[EVE:] Souffre qu'auparavant Adam se retire.
[SATAN:] Mange donc, n'aie pas de crainte, Tarder encore serait de l'enfantillage