[HERNANDEZ:] Voyons le cours des cotons. "La commission sur le travail des enfants dans les manufactures a tenu hier sa cinquante-deuxième séance..." Ça m'embête, ces journaux d'Europe !... Je vais sonner la femme de chambre pour me tenir compagnie.
[PIONCEUX:] Monsieur a sonné ?
[HERNANDEZ:] Ce n'est pas toi... c'est la femme de chambre.
[PIONCEUX:] Elle habille Madame.
[HERNANDEZ:] Alors fais-moi la conversation... à haute voix.
[PIONCEUX:] Il est sauvage mais pas fier... Qu'est-ce que monsieur veut que je lui dise ?
[HERNANDEZ:] Maintenant, raconte-moi tes voyages.
[PIONCEUX:] Je n'en ai fait qu'un... Je suis allé à Melun pour la révision.
[HERNANDEZ:] Va... intéresse-moi !
[PIONCEUX:] Parti de Paris par le train du matin de six heures cinquante, nous arrivâmes à Melun à huit heures seize. M. le préfet nous invita à nous dépouiller de nos vêtements. En me voyant, le général dit : "Mal bâti !.". Pas d'épaules ! Des jambes comme des tuyaux de pipe ! Je ne prends pas ça !
[HERNANDEZ:] Après ?
[PIONCEUX:] Après, je repris le train de trois heures dix-huit, et j'arrivai à Paris à...
[HERNANDEZ:] Ah ! tu m'embêtes ! va-t'en.
[PIONCEUX:] A cinq heures quarante-cinq. Ah ! voilà Monsieur.