[MONSIEUR-FRANCHARD:] Il fuit. Un gendre chasse l'autre.
[MADAME ARGANT:] Oui, tout ceci produit Qu'il faut donc marier Mariane à Dorante.
[DORANTE:] Quel bonheur est le mien !
[MADAME ARGANT:] Tu dois être contente.
[MONSIEUR-FRANCHARD:] Je te vois encore triste.
[ANGÉLIQUE:] Ah : Je n'ai qu'un chagrin, C'est d'avoir un instant refusé votre main, Et par aveuglément différé d'être heureuse.
[MONSIEUR-FRANCHARD:] Je te pardonne, va, tu n'étais qu'amoureuse, Cela passe bien vite, et tu t'en guériras ; Tu n'auras plus d'amour sitôt que tu m'auras.
[DORANTE:] Sentiments naïfs, vrais, franchise respectable ! Voilà ce qui s'appelle un caractère aimable.
[LAURETTE:] Caractère très rare et bien plus singulier, Que ne nous l'a paru celui du Chevalier. Fausse sincérité, c'est sur toi que se fonde L'art de dissimuler ancien comme le monde. Dès l'âge d'or détours, feintes, déguisement, Mais les trompeurs d'alors trompant grossièrement, Étaient d'abord connus, haïs des autres hommes : Au lieu que les plus francs dans le siècle où nous sommes, Ont poussé si loin l'art de fasciner les yeux. Que ce sont quelquefois ceux qu'on aime le mieux. Ne vois-je point ici de ces trompeurs aimables ? Car les plus gens de bien pour être impénétrables, Se couvrant d'un air franc comme d'un bouclier, Tiennent du moins un peu de notre Chevalier.