[MONSIEUR ROZELLY:] Et tu auras raison, mon petit ami ; allons, embrassez-vous maintenant, car, mes chers enfants, vous n'êtes pas plus fils de rois, de paysans et de laquais, l'un que l'autre.
[MONSIEUR DORVAL:] J'ai mis le mien au fait, sans lui donner mauvaise idée de mon état.
[MONSIEUR ROZELLY:] J'en ai fait autant au mien, et son orgueil vient d'être réduit en poudre. Eh bien, Monsieur, traiterez-vous encore avec hauteur le petit Dorval ?
[LE PETIT ROZELLY:] Non, mon Papa ; je vois bien que ce ne sont que des manières de rois, de laquais et de paysans, que vous faites pour attirer du monde, et comme vous m'avez dit, pour leur apprendre de bonnes choses en les amusant, mais que tout cela n'est pas vrai. Allons, Dorval, nous sommes toujours camarades.
[MONSIEUR DORVAL:] Fort bien, mon ami, mais tu nous a fait voir que l'orgueil se fourre partout, qu'il va grand train quand il n'est pas réprimé promptement, et que chez les hommes à tout âge...