[RAIMOND:] Viens, suis mes pas.
[VALRADE:] Raimond...
[LOTHAIRE:] Consommant tous ses crimes, De ce fourbe sacré sommes-nous les victimes ?
[RAIMOND:] Ami, j'ai peu d'espoir ; mais tu connais mon coeur. Son intrépidité s'accroit dans le malheur.....
[LOTHAIRE:] Ah mon coeur est flétri, mon courage succombe, Quand je vois que tous deux vous mourrez sur ma tombe. Mon ami, mon amante, idoles de mon coeur, Vous sans-cesse appliqués aux soins de mon bonheur, C'est moi qui, vous immole !
[RAIMOND:] Ami, laisse la plainte, Elle affaiblit trop l'âme, elle augmente la crainte. Unis par l'amitié contre les coups du sort, N'étions-nous pas tous trois prêts à subir la mort ? Dans ces périls nouveaux prends un nouveau courage ; Voyons si d'un tyran tout respire la rage, Si de son souffle impair tout coeur est infecté, S'il te prive en effet de ton autorité. Déjà quelques guerriers apprenant ton offense, Et d'un prêtre imposteur détestant l'arrogance, Réunis par mes soins ont fermé ce palais : Sois, sûr que leur grand coeur fléchira jamais. Viens te mettre à leur tête, et nous pourrons peut-être, Imposer à ce peuple et triompher d'un prêtre. Que s'il nous faut trouver un trépas trop certain, Mourons, mais en héros, les armes à la main, Sur les membres épars du fourbe qui t'outrage ; Que la terre en tremblant admire ton courage ; Et puisse nôtre mort, indignant l'univers, De ces tyrans sacrés rompre à jamais les fers !
[LOTHAIRE:] Allons... Sur ma fureur tout mon espoir se fonde.... Valrade. Adieu...
[VALRADE:] Tu pars !...