[LA FLEUR:] Voilà Madame la Comtesse qui vient.
[ANTONIO:] Heureusement pour vous, Monsieur le Juge, que je me suis trouvé derrière ; sans cela vous alliez tomber comme un benêt.
[BRID'OISON:] Benêt vous-même ! Voyez donc ce paysan !
[FIGARO:] Embrassez votre ami. Vous vous êtes dit vos vérités. J'aime beaucoup cette franchise. Les gens d'esprit sont plus dissimulés entre eux, mais ils n'en pensent pas moins.
[BRID'OISON:] Savez-vous, mon ami, que je vous... Vous m'entendez.
[FIGARO:] Parfaitement ; mais le diable m'emporte si je vous comprends.
[CHÉRUBIN:] Je suis au supplice.
[FIGARO:] Du courage, morbleu, du courage ; point de faiblesse humaine. Songez que la vie est remplie de misère. Il faut tout supporter avec philosophie.
[FANCHETTE:] Quel jour affreux pour moi ! Ah, s'il pouvait, lire au fond de mon coeur...
[LA COMTESSE:] Tu pleures, ma chère enfant ?
[ANTONIO:] Madame la Comtesse est bien bonne de faire attention aux larmes de cette mijaurée ! A-t-on jamais vu rire la mariée le jour de ses noces ? C'est bien différent le lendemain. Tatigoi, comme elle est éveillée !
[BRID'OISON:] Et le mari bien sot.
[FIGARO:] Assez souvent ; mais notre homme n'est pas si bête dans cette occasion.
[LA COMTESSE:] Ma chère Fanchette, quelle est la cause de son chagrin ? Ouvre-moi ton coeur mon enfant.,
[FANCHETTE:] Excusez-moi, Madame. Non, je n'ai rien à dire. Croyez....
[SUZANNE:] Quelle obstination !
[CHÉRUBIN:] Que ne puis-je renoncer à tout ce que je suis ! L'état où je me trouve est trop violent, il faut en sortir. Souffrez, ma cousine, que je vous devance auprès de notre parente.
[LA COMTESSE:] Nous allons partir dans l'instant. Il faut signer le contrat.
[CHÉRUBIN:] Veuillez m'en dispenser. Je suis obligé de vous quitter pour un objet que j'avais oublié. Je vais, voir si tout est prêt.