[LA-COMTESSE:] Lucas me vient de déclarer qu'il ne veut point épouser Nanette, et moi je vous déclare que je vais l'enfermer.
[LE-COMTE:] Doucement, doucement. Oublions la petite altercation qu'il y a entre nous, mes complaisances vont te fermer la bouche, et dissiper tes craintes. Il ne suffit pas d'être fidèle à ce qu'on aime, il ne faut pas même fatiguer son imagination par les moindres soupçons jalouX. Pour te contenter enfin je donne Nanette à ce jeune amoureux, qui l'emmènera demain, et je donnerai ma ferme à Lucas, à la charge qu'il restera garçon.
[LA-COMTESSE:] S'il n'y a point de fourberie à ce que tu me dis, qu'il y a de délicatesse !
[LE-COMTE:] La proposition t'agrée-t-elle ? Es-tu contente ?
[LA-COMTESSE:] À Dieu ne plaise que je te commédise jamais en rien, j'exécuterai ce que tu souhaites sitôt que tu auras exécuté ce que tu me promets.
[LE-COMTE:] À demain l'autre affaire, ne pensons aujourd'hui qu'au mariage.
[LA-COMTESSE:] Assurons d'abord la Ferme à Lucas.
[LE-COMTE:] Je t'en prie, commence par signer le Contrat.
[LA-COMTESSE:] Je t'en conjure, commence par le Bail.
[LE-COMTE:] Est-ce que tu te méfies de moi ?
[LA-COMTESSE:] Voudrais-tu me tromper ?
[LE-COMTE:] Non ; mais je veux une confiance aveugle.
[LA-COMTESSE:] Et je veux voir clair, moI. Tu prétends que Nanette reste céans.
[LE-COMTE:] Oh ! Elle y restera, s'il me plaît. Osez-vous me contredire ?
[LA-COMTESSE:] Osez-vous m'offenser ainsi ?
[LE-COMTE:] Ne me poussez pas à bout.
[LA-COMTESSE:] Ne m'échauffez pas les oreilles.
[LE-COMTE:] Par la sambleu.
[LA-COMTESSE:] Mort de ma vie.
[LE-COMTE:] Je ne sais ce qui me tient.
[ADRIEN:] Hé, Monsieur, allez-vous-en ; laissez-moi lui faire entendre raison.
[LE-COMTE:] Je vais faire venir le Notaire ; et si vous ne signez, je me séparerai de corps et de biens, de corps et de biens.
[ADRIEN:] J'empêcherai bien ce divorce.