[LISANDRE:] Le Comte n'attendait qu'après vous pour partir.
[GOLO:] Vous pouviez aisément sans moi le divertir.
[LISANDRE:] Un agréable songe a charmé sa colère.
[GOLO:] J'en détournerai bien le sujet qu'on espère.
[LISANDRE:] Ce songe ne saurait vous faire bien grand tort.
[GOLO:] Ni ceux qui font parler une ombre après sa mort.
[LISANDRE:] C'est être en sûreté de ne craindre qu'une ombre.
[GOLO:] Quelques-uns pourraient bien en augmenter le nombre.
[LISANDRE:] Sa lettre, à mon avis, n'est qu'une illusion.
[GOLO:] Je saurai le secret de cette vision.
[LISANDRE:] Tout ce qu'elle produit n'est qu'un peu de fumée.
[GOLO:] Dont quelques-uns voudraient noircir ma renommée.
[LISANDRE:] Qui serait si méchant que de vous décrier ?
[GOLO:] Ceux même dont j'ai dû le moins me défier.
[LISANDRE:] Pour le moins je n'ai point de part en cette offense.
[GOLO:] Votre coeur sur ce point vous dit ce que j'en pense.
[LISANDRE:] Vous ne m'en sauriez pas reprocher un effet.
[GOLO:] Ce sont pièces de Cour dont je me suis défait.
[LISANDRE:] Vous n'avez pas encor grand sujet de vous plaindre.
[GOLO:] Je l'aurais si j'avais des rivaux plus à craindre.
[LISANDRE:] Vous êtes assuré toujours de son amour.
[GOLO:] Et de plus je sais bien, que chacun a son tour.
[LISANDRE:] Vous demeurez toujours au-dessus de la roue.
[GOLO:] Et de là je vois mieux les pièces qu'on me joue.
[LISANDRE:] Et vous les regardez de là sans vous troubler.
[GOLO:] Et je mesure ceux que je veux accabler.
[LISANDRE:] Dans un si haut pouvoir rien ne peut plus vous nuire.
[GOLO:] De tous mes ennemis vous n'êtes pas le pire.
[LISANDRE:] Je puis vous assurer que j'ai le coeur trop bon, Pour un crime si bas comme la trahison ; Et toutes les faveurs que vous fera le Comte Ne font point mon tourment, ne faisant point ma honte ; De plus s'il les fallait partager avec vous, Je ne serais jamais de votre part jaloux.
[GOLO:] Comme mes ennemis n'ont rien dont je m'étonne, Aussi n'ont-ils rien fait que je ne leur pardonne.
[LISANDRE:] J'aurais avec Cléon rompu cette partie, Si son amour pouvait en être divertie. On joue du cor derrière le Théâtre, comme pour assembler les chiens.
[GOLO:] Peut-être que moi seul j'y pourrai plus encor.
[LISANDRE:] Il fait donc vous hâter, j'entends déjà son cor.