[HENRIETTE:] Pasquin, mon frère est-il ici ?
[PASQUIN:] Il travaille à ses dépêches.
[HENRIETTE:] À ses dépêches ?
[PASQUIN:] Pourquoi s'en étonner ? Il a des maîtresses, ou façons de maîtresses dans les seize quartiers de Paris.
[HENRIETTE:] Le nombre le doit embarrasser.
[PASQUIN:] Mon maître est un homme d'ordre. Aux heures du Palais, il plaide sa cause auprès des femmes de robe. Pendant l'absence des Officiers, il chasse sur leurs terres. Sous prétexte d'emplettes, il fait venir les plus belles marchandes chez lui, et voit en tout temps les filles jouissantes, et abusantes de leurs droits.
[HENRIETTE:] Il faudra que toutes ces amours finissent avec le peu de bien qui reste à ton maître, et qu'un parti avantageux raccommode ses affaires.
[PASQUIN:] Il n'en aura pas sitôt besoin.
[MARTON:] Il a donc trouvé la Pierre Philosophale ?
[PASQUIN:] Voici la pierre philosophale. Les déclarations brillantes et les vers galants font chanter les spirituelles. Les respectueuses oeillades et les feintes larmes gagnent les amantes héroïques. Les présents touchent les intéressées, et ce que mon maître tire des vieilles, un peu de crédit, quelques emprunts, et beaucoup de savoir faire, feront subsister encore longtemps ses amours.
[HENRIETTE:] Quand il ne manquerait de rien, dès que son manège sera découvert par les Lettres qu'il écrit à toutes les Femmes qu'il trompe, on ne liera plus aucun commerce avec lui.
[PASQUIN:] Il paraît dans ses lettres si reconnaissant des faveurs les plus légères, qu'il laisse encore à penser davantage, de sorte qu'il n'y a point de femme qui ose les sacrifier. C'est ainsi qu'on bride les coquettes. Marton, prends garde à toi.
[MARTON:] Ah, le dangereux homme, le dangereux homme !
[PASQUIN:] Aimé, souhaité par tout, amant sans amour, riche après avoir mangé son bien, et trompant tout le sexe sans en pouvoir être trompé, il n'aurait jamais d'embarras, si chez trop de belles à la fois, l'heure du Berger ne sonnait trop souvent pour lui. C'est une affaire, puisqu'on regarde toutes les femmes comme des pendules à répétition.
[MARTON:] Les Hommes disent de nous tout ce qui leur plaît, et nous en faisons tout ce que nous voulons.
[HENRIETTE:] Laissons cela. Je suis venue pour dire à Pasquin d'avertir mon frère de ne pas sortir, parce que la mère et la soeur d'Alcippe sont attendues à tous moments.
[PASQUIN:] Comme vous êtes bonne soeur, vous l'en faites avertir, afin qu'il ne se trouve pas au logis.
[HENRIETTE:] Que veux-tu dire ?
[PASQUIN:] Vous savez qu'il hait tous les animaux de province. Que voulez-vous qu'il dise à une vieille, et à sa fille dindonnière, qui n'ayant été élevée que pour le Couvent, croira faire mal en écoutant un compliment galant, et cependant mon maître n'en peut faire d'autres.
[HENRIETTE:] Va lui faire savoir ce que je t'ai dit. Il sera plus raisonnable que tu ne le crois.
[PASQUIN:] Les enfants de Paris sont volontaires. Ils ne font que ce qu'ils ont en tête.