[AUGUSTA:] Ô mon fils ! Est-ce toi ? Eh bien ! C'en est donc fait ?...
[AGATHOCLE:] Tout est fini pour moi ; L'infortune poursuit ma jeunesse flétrie. J'ai tout perdu : parents, amis, maître patrie ; Il me reste une mère, unique et cher trésor, Et le destin cruel me la ravit encore. Ah ! Que n'est ce moi seul que le péril menace ! Grand Dieu ! De ce bienfait que je te rendrais grâce ! Sous les yeux d'une mère et pressé dans mes bras. Avec un front serein j'attendrais le trépas. Mais non, non, le danger de cette mère tendre, Quand l'invoque la mort, me défend de l'attendre ; Il faut tout immoler au salut de ses jours. Dieu juste ! Au prix des miens prolongez-en le cours ! Veille sur Augusta du haut de ton empire : C'est à toi qu'en son âme il appartient de lire. Au sein de la vertu l'erreur a ses forfaits ; Mais l'erreur donne à l'homme un droit à tes bienfaits. Ses soupirs maternels, auteurs de la nature, À tes divins décrets ne sont pas une injure : Tu souffres sa tendresse au pied de ces autels. Et tu ne juges pas ainsi que les mortels.
[AUGUSTA:] Qui ne s'attendrirait pas, Fulvie, à ce langage ? Ah ! C'est est fait, les dieux m'arrachent leur image : Tout le veut, Agathocle, il faut nous séparer. Fuit la foudre des dieux prête à me dévorer : J'aurai soin de ton sort ; cette prudente amie Veillera de ce temple, au bonheur de ta vie. Si nos plaisirs sont vifs, ils sont plus dangereux... Fuis, ne perds point de temps... pense à moi... sois heureux... Adieu, mon Agathocle.
[AGATHOCLE:] Avant qu'un sort barbare L'un de l'autre à jamais, peut-être, nous sépare, Ô vous qui dans les pleurs me donnâtes le jour, Objet de mon respect, objet de mon amour, Bénissez Agathocle, ô mère infortunée ! Le voeu de la vertu fléchit la destinée.
[AUGUSTA:] Je te bénis cent fois. Toi, regarde en pitié, Redoutable, Vesta, cette sainte amitié ! Détourne loin de lui ta céleste colère, Et ne le punis point du crime de sa mère. Adieu... Puisse le Ciel, te prêtant son secours, Te tenir lieu de mère et veiller à tes jours.