[MERCURE:] Halte-là, Seigneur Amour ! Ton exil est fini. Jupiter, à la prière de tous les Dieux, nous rappelle dans l'Olympe. Il faut y remonter sur le champ.
[MADAME BARBARA:] Qu'entends-je ? Quoi ! Vous êtes l'Amour ?
[L'AMOUR:] Oui, Madame... J'avais choisi votre maison pour y établir ma demeure. Jupiter en ordonne autrement, il faut lui obéir, et je pars.
[MADAME BARBARA:] Quoi ! Vous nous quittez, petit Fripon ?
[L'AMOUR:] Je ne vous quitte pas pour toujours, je viendrai vous revoir.
[BRIGITTE:] Donnez-nous donc des gages.
[L'AMOUR:] Et que voulez-vous ?
[AGNÈS:] Laissez-nous votre cordon.
[L'AMOUR:] Qu'en feriez-vous ?
[AGNÈS:] Nous le garderons bien précieusement.
[L'AMOUR:] À quoi pourrait-il vous servir ?
[MADAME BARBARA:] À diminuer l'ennui de votre absence.
[L'AMOUR:] Le voilà.
[MADAME BARBARA:] Eh ! Bien, Mesdemoiselles, que veulent donc dire ces façons-là ?
[L'AMOUR:] Ah ! Prenez garde qu'il ne devienne plutôt, entre vous un sujet de discorde, qu'un objet de consolation.