[LA DUCHESSE:] Attends un peu... Attends un peu... Là ! Me présenter qui donc ?... Ce n'est pas Raymond, j'imagine ?... Il y a beau jour que je le connais. Elle est jolie !... Elle est très jolie ! Avec ma petite Suzanne et Lucy, malgré ses lunettes, ça fera trois jolies femmes dans la maison... Ce ne sera, ma foi, pas trop. Et comment, charmante comme vous êtes, avez-vous épousé cet affreux républicain-là ?.,.
[PAUL:] Oh ! Duchesse ! républicain, moi !
[LA DUCHESSE:] Ah ! vous l'avez été au moins. Oh ! bien, comme tout le monde, quand j'étais petit. C'est la rougeole politique cela, Duchesse ; tout le monde l'a eue. Ah ! ah ! la rougeole !... Il est drôle. Et vous, êtes-vous un peu gaie aussi, mon enfant, voyons ?
[JEANNE:] Oui ; enfin, entre un pinson et vous, il y a une différence, je vois cela. Tant pis ! tant pis !...
[MADAME DE CERAN:] Voulez-vous conduire madame Raymond chez elle, Mademoiselle ? Votre appartement est par ici, à côté du mien... Non ! votre mari, je l'ai mis par là, lui, de l'autre côté, avec nos laborieux ; entre le comte, mon fils et M. Bellac, dans ce pavillon que nous appelons ici, un peu prétentieusement peut-être, le pavillon des Muses. François va vous y conduire ; j'ai pensé que vous seriez mieux là pour travailler. Admirablement, Comtesse, et je vous remercie. Aïe !
[JEANNE:] Allez, mon ami !
[PAUL:] Tu viendras au moins m'aider à défaire mes malles. Comment ?
[LA DUCHESSE:] Si tu crois que tu leur fais plaisir avec ta séparation de corps.
[JEANNE:] Je suis trop bonne. Comment, est-ce que cet arrangement vous contrarie ?
[MADAME DE CÉRAN:] Tout à fait charmante !