[GUISCARD:] Le voilà donc passé ce siècle de tourments ; Ton amant à tes pieds te revoit et t'adore.
[BLANCHE:] Il ne m'appartient plus de vous y voir encore, Le temps en est passé... Levez-vous, sire... Hélas !
[GUISCARD:] Libre des soins cruels qui retenaient mes pas, Tout entier à l'amour, laisse, laisse à mon âme Exhaler les transports de sa brillante flamme... Mais quel est cet accueil, et d'où naît ta froideur ? M'aurais-tu fait l'affront de douter de mon coeur ? Que l'apparence, ô ciel ! Jusque-là te prévienne ! Ton âme ne t'a pas répondu de la mienne ?
[BLANCHE:] Seigneur...
[GUISCARD:] Je vois encor ton esprit incertain. Sache donc que ton père, abusant de mon seing, A tourné contre nous... Mais quel tourment te presse ? Tu trembles... tu pâlis... Ma chère Blanche !
[BLANCHE:] Laisse, Oh ! Laisse-moi, Guiscard !
[GUISCARD:] Moi te laisser... Jamais ! Non, jamais... À mon coeur il faut rendre la paix, Il faut qu'à ton amant cette bouche adorée Renouvelle la foi...
[BLANCHE:] Mon âme est déchirée... Ô crime irréparable !
[GUISCARD:] Il ne l'est pas... Eh bien ! Ton coeur s'est trop hâté de condamner le mien : Tu devais mieux connaître un amant qui t'adore ; Mais tout est réparé si tu m'aimes encore. Dis que je suis aimé... Donne-moi cette main, Et qu'à la mienne...
[BLANCHE:] Hélas !
[GUISCARD:] Tu résistes en vain.
[BLANCHE:] Le ciel n'a pas voulu nous former l'un pour l'autre : Il n'unira jamais cette main à la vôtre.
[GUISCARD:] Blanche ! Mais ce discours, ton trouble, ton effroi... Tu m'arraches le coeur !... Ô ciel ! Explique-toi. Quel est donc le secret que ta douleur me cèle ?
[BLANCHE:] Ne m'interrogez pas... Éloignez-vous.
[GUISCARD:] Cruelle !
[BLANCHE:] Un obstacle invincible...
[GUISCARD:] Il n'en est point pour nous ; Non : je suis roi, je t'aime, et je les vaincrai tous.
[BLANCHE:] Votre pouvoir est vain : le comte Osmont...
[GUISCARD:] Le traître ! Oserait-il prétendre ?...
[BLANCHE:] Il respecte son maître... Mais... il est mon époux.
[GUISCARD:] Ton époux !... Que dis-tu ? Osmont !
[BLANCHE:] Il est trop vrai !
[GUISCARD:] Je reste confondu ! Qu'as-tu fait ?... Juste ciel !
[BLANCHE:] L'autorité d'un père, Une fatale erreur...
[GUISCARD:] Perfide ! Elle t'est chère, Cette erreur que l'amour aurait su démentir. Penses-tu m'abuser par un vain repentir ?... Osmont, ô ciel ! Osmont posséder tant de charmes !... Tu l'aimais, oui !
[BLANCHE:] Cruel !
[GUISCARD:] Je vois couler tes larmes... Que servent à présent ces regrets superflus ? Toi seule as pu nous perdre, et tu nous as perclus... Cîel ! Tandis qu'accusant l'éternité des heures, Mon coeur impatient volait vers ces demeures, Blanche me trahissait !,
[BLANCHE:] Eh bien ! Tu dois haïr Celle qui t'adorait, et qui t'a pu trahir. Je ne te dirai point que mon père, que Laure Plus à plaindre que toi, je m'accuse et m'abhorre. Va, d'un fatal amour perds jusqu'au souvenir ; Laisse à mon triste coeur le soin de me punir. Victime d'une erreur que le remords expie, Quitte-moi pour jamais.
[GUISCARD:] Demande donc ma vie : Ma vie est de t'aimer !
[BLANCHE:] Mon devoir de te fuir.
[GUISCARD:] Non ; tes voeux et les miens tu ne les peux trahir ; Non... ton père a tout fait : il t'a sacrifiée... Mais tes serments d'avance avec moi t'ont liée ; Cette main est à'moi.