[LE CHOEUR:] Alcide au tombeau va descendre. Qui méritait mieux des autels ? Hélas ! du plus grand des mortels Il ne vva rester que des cendres.
[HERCULE:] Enfin je succombe à ma rage. L'excès de la douleur a vaincu mon courage. Cruel, à mes tourments veux-tu m'abandonner ?
[PHILOCTÈTE:] De ta gloire à jamais ce seul instant décide. Ose souffrir la vie, ose la couronner Par une mort digne d'Alcide.
[HERCULE:] Quelle mort ! sous les coups d'une femme perfide ! Oui, je veux lui survivre ; oui, je veux de ma main Arracher son coeur inhumain. Qui la dérobe à ma vengeance ? Quoi ! Mon fils avec elle est-il d'intelligence ? Il me fuit.
[PHILOCTÈTE:] Tu le vois dans la douleur plongé.