[LE CLERC:] Monsieur un page demande à vous parler.
[GRAPINIAN:] Un page ! La mode en est donc revenue ? Ces Gens-là ont-ils des affaires ? N'est-ce pas plutôt quelque mauvais train qu'on a délogé ? Faites-le venir. C'est peut-être aussi quelque enfant de bonne maison, qui voyant qu'il n'y a plus rien à faire avec les Gens de qualité, me vient demander une place dans mon Étude, mais je n'en n'ai point à lui donner.
[LE PAGE:] Monsieur, c'est le Monsieur le Marquis de Grimouche qui demande à vous parler.
[GRAPINIAN:] Qui ?
[LE PAGE:] Je vous dis que Monsieur le Marquis de Grimouche demande à vous parler.
[GRAPINIAN:] Si c'est pour peu de temps, qu'il vienne. Visites de Marquis n'achalandent guère une étude ; car outre qu'ils sont ignorants en affaires, ils empêchent un procureur de faire les siennes.
[LE MARQUIS:] Ha, bonjour, Monsieur Grapinian ; bonjour, Monsieur Grapinian. Que je suis gros de vous voir ! Je me fais un vrai plaisir de vous embrasser, et sans une grosse affaire qui m'a un peu dérangé, je n'aurais pas été si longtemps sans vous dire, que je suis, morbleu, tout à vous. Sans contredit, vous n'avez pas un meilleur ami, et plus chaud que moi.
[GRAPINIAN:] Ni plus estropiant.
[LE MARQUIS:] Dieu sait comme je m'en explique.
[GRAPINIAN:] Vous feriez bien mieux de vous expliquer de certains Frais qui me sont encore dus. Vous autres Gens de qualité, quand vous avez frappé deux coups sur l'épaule du procureur, vous croyez que c'est de l'argent comptant, et qu'un peu de bienveillance acquitte vos dettes. Monsieur le Marquis, on ne nourrit pas quatre clercs avec des compliments ; et nous autres procureurs, nous n'écrivons que pour toucher de l'argent.
[LE MARQUIS:] Ho, je le sais bien ; mais, Dieu-merci, Monsieur Grapinian, je ne vous dois plus rien.
[GRAPINIAN:] Vous ne me devez plus rien ! Et cette requête de salvation de trente rôles, qui me la paiera ? Vous savez que j'y ai passé deux nuits. Holà, où est la Requête de Monsieur le Marquis ?
[LE CLERC:] La voilà, Monsieur.
[GRAPINIAN:] Comme les gens de qualité n'ont pas plus d'argent qu'il leur en faut, et que d'ailleurs vous me faites l'honneur de m'aimer, je ne prendrai que vingt sols du rôle. Il y a trente rôles, ce n'est que trente francs.
[LE MARQUIS:] S'il n'y a que cela, bien que le Jeu m'ait un peu coulé à fond, j'ai encore de quoi vous payer. Tenez, Monsieur Grapinian, voilà une pièce de quatre pistoles, prenez dix écus, et me rendez quatorze francs. Quoi ? Vous songez ?
[GRAPINIAN:] Je pense qu'il ne faut rien rendre.
[LE MARQUIS:] Il ne me faut rien rendre ? Ne m'avez-vous pas dit qu'il ne vous fallait que vingt sols du rôle ?
[GRAPINIAN:] Oui.
[LE MARQUIS:] De votre propre aveu, la Requête n'a que trente rôles, qui font trente livres.
[GRAPINIAN:] Cela est vrai.
[LE MARQUIS:] Je vous en donne quarante-quatre.
[GRAPINIAN:] J'en demeure d'accord.
[LE MARQUIS:] Il me semble donc que je compte juste, quand je vous en demande quatorze.
[GRAPINIAN:] Vous comptez bien, mais vous demandez mal. Quand je fis votre requête, le rapporteur était si hâté de juger, que je fus contraint d'entasser vos raisons les unes sur les autres, et obligé de mettre en trente rôles, ce qu'on ne pouvait dire qu'en quarante-quatre. Présentement que l'affaire est jugée, et que nous avons loisir d'étendre nos Défenses, je m'en vais ajouter les quatorze rôles, qui manquent. Holà, vous autres, brochez-moi vite quatorze rôles de grosse, pour achever la Requête de Monsieur le Marquis. Je pense qu'il y en a là de de tous faits.
[LE MARQUIS:] Mon pauvre Monsieur Grapinian, puisque mon affaire est jugée, pourquoi y ajouter encore quelque chose ?
[GRAPINIAN:] Ce n'est pas par intérêt ce que j'en fais, mais pour mon honneur ; et je ne veux pas qu'il sorte une paire d'écriture de mon étude, sans y avoir donné la dernière main. Attendez, cela va être fait tout à l'heure.
[LE MARQUIS:] Non, mon ami, je ne puis pas, je cours ce soir le bal, j'étais venu pour vous parler d'une affaire, mais ce sera pour une autre fois. Adieu, notre Ami.
[GRAPINIAN:] Laissez donc un de vos gens pour emporter la Requête.
[LE MARQUIS:] Un de mes gens ? Quoi, j'irais moi seul dans les rues avec trois laquais ? Hé vous vous moquez, Monsieur Grapinian, on me croirait à l'Hôpital ; Laquais, fais tourner mon carrosse.
[GRAPINIAN:] Prends garde qu'il ne verse.
[LE MARQUIS:] Adieu, notre Ami. Hé, un peu de part à vos bonnes grâces. Je suis morbleu tout à vous.
[GRAPINIAN:] Vous la prendrez quand vous reviendrez.
[LE MARQUIS:] Oui, oui.
[GRAPINIAN:] Il faut avouer que l'argent devient bien rare parmi la noblesse ! Voyez un peu, un Marquis à Page me demander un misérable reste de quatorze francs !