[MONSIEUR PONTCHARTRAIN:] Oui, nous pourrons, bichette, Donner en cet endroit notre coup de fourchette.
[ÉLÉONORE:] Ces bords de la rivière ont un calme si frais... Oh ! Les rêves charmants qu'en ce lieu je ferais !
[MONSIEUR PONTCHARTRAIN:] Ouf ! Qu'il fait chaud !
[ÉLÉONORE:] Arsène !
[MONSIEUR PONTCHARTRAIN:] Éléonore !