[LOTHAIRE:] Je ne puis plus longtemps résister à vos voeux ; Vous le voulez, je cède, et je vous crois tous deux. Mais nous perdons ainsi l'instant de la vengeance. C'est au pied des autels, où sapant ma puissance, Ce prélat orgueilleux soulève mes sujets, Qu'il fallait dans son sang étouffer ses projets : C'est sa tête à la main, qu'attaquant son armée, Il fallait délivrer cette ville opprimée, Et montrer aux mortels que Dieu n'approuve, pas Leur fanatisme aveugle, et leurs saints attentats.
[RAIMOND:] Crois moi loin d'écarter l'erreur qui les engage, Ce meurtre d'un pontife eût enflammé leur rage ; On croit ses jours sacrés ; on sait qu'exempt des lois, Un prêtre n'est jugé, ni puni par ses rois. Gardons nous d'inspirer a des coeurs peu fidèles, Par des crimes, nouveaux, des révoltes nouvelles. Arsène veut te voir, il le faut écouter : Si sa demande est juste, il la faut accepter.
[VALRADE:] Que sert de se flatter d'une espérance vaine ? Notre amour les irrite, et ma perte est certaine. Tu n'en obtiendras rien qu'en renonçant à moi, Je te rends tes serments, qu'Emirène ait ta foi. À tes jours, à ta gloire, à la paix renaissante, Au bonheur de l'État immole ton amante.
[LOTHAIRE:] Ah cruelle !... Ah Raimond !... écoutez moi tous deux. Cessez de déchirer votre ami malheureux. Je suivrai vos conseils, je vais revoir Arsène. Vous connaissez l'orgueil de son âme inhumaine, Et vous savez l'excès de mes emportements ; Je ne puis, maitriser mes premiers mouvements : De ce grand entretien la fin sera sinistre. Au nom au Dieu vengeur dont on le croit ministre, Il armera mon peuple, et courants aux combats, Nous voudrons tous les deux nous porter le trépas. Dans ces moments affreux d'horreur et de carnage, Que l'amitié pour moi n'arme point ton courage. Au destin de la guerre abandonne mes jours ; Et loin de m'apporter d'inutiles secours, Veille sur cet objet de ma tendresse extrême, Conserve moi des jours plus chers que les miens même ; Ou si d'un coup fatal mortellement frappé, Dans la nuit du tombeau je reste enveloppé, Rempli mes derniers voeux ; qu'une amante si chère Retrouve en mon ami son protecteur, son père. Que tes soins appliqués à lui prouver ma foi Réparent tous les maux qu'elle souffrit pour moi.
[VALRADE:] Je meurs si tu péris.....
[RAIMOND:] Reçois-en ma promesse.
[LOTHAIRE:] Allez : votre douleur accroitrait ma faiblesse. Qu'Arsenne vienne ici.
[RAIMOND:] Modère ce transport : Songe que nos destins dépendent de ton sort.
[LOTHAIRE:] Pour vous pour vous sauver je ferai tout sans doute. Allez.
[VALRADE:] Lothaire.