[BEAUVOISIN:] Enfin me voilà maître de la place.
[POMPONNE:] C'est ce que nous allons voir !
[BEAUVOISIN:] Tiens ! la bonne ! je vais l'envoyer coucher... Bonsoir, ma fille !
[POMPONNE:] Bonsoir, monsieur.
[BEAUVOISIN:] Elle ne comprend pas. Bonsoir, ma fille !
[POMPONNE:] Bonsoir, monsieur.
[BEAUVOISIN:] Il est tard... tu dois avoir besoin de repos... et... Bonsoir, ma fille.
[POMPONNE:] Bonsoir, monsieur.
[BEAUVOISIN:] Eh bien ! qu'est-ce que tu fais là ?
[POMPONNE:] Je vas vous dire... le feu... les pompiers... ça m'a émouvée... et comme j'ose pas rester seule, alors, je vas rester avec vous.
[BEAUVOISIN:] Mais pas du tout ! je m'y oppose... va-t'en.
[POMPONNE:] Non, je suis trop émouvée !
[BEAUVOISIN:] Je me fiche pas mal que tu sois émouvée ; d'abord j'ai envie de dormir.
[POMPONNE:] Je ne vous empêche pas.
[BEAUVOISIN:] Je te préviens que je vais me déshabiller... Ah ! Hein ? Ah ! çà, mais ! c'est une agrafe que cette fille-là ! Où est ta chambre ?
[POMPONNE:] Par là !
[BEAUVOISIN:] Très bien !... Maintenant, file ! et plus vite que ça.
[POMPONNE:] Ah ! mais... ne me touchez pas, vous !
[BEAUVOISIN:] Allons ! fourth ! fourth !
[POMPONNE:] Voulez-vous me lâcher !
[BEAUVOISIN:] Aïe ! finis donc ! sacrebleu, tu m'étrangles !