[VICTORINE:] Quoi tu gardes cette vieille salisson-là.
[JULIE:] Sans douté ; pourquoi non ?
[VICTORINE:] Tu n'as pas de raison, ma soeur ; pour moi, je ne veux plus de cette figure, fi donc.
[JULIE:] Tu feras comme tu voudras ; pour moi, j'en duis contente ; elle edt fidèle, soigneuse, intelligente ; ce font des qualités impayables chez ces sortes de gens, en conséquence je la garde. D'ailleurs, c'est un vieux domestique, qu'il y aurait de la barbarie à renvoyer maintenant.
[VICTORINE:] Quoi ! Tu ne veux pas entendre que, dans notre état présent, cette fille ne nous convient point, cela saute aux yeux pourtant ; car enfin nous sommes pour faire une certaine figure actuellement ; il faut nous monter sur un certain ton ; nous ne pouvons nous dispenser d'avoir chacune une femme de chambre et puis une cuisinière, et une bonne grosse fille pour tout le tracas fatigant du ménage.
[JULIE:] Et quand tu auras ton carrosse, tes berlines, il en faudra bien d'autres.
[VICTORINE:] Je le compte bien aussi. J'ai déjà arrêté une femme de chambre pour moi ; c'est une grande brune assez jolie, les yeux vifs, fort bien mise : elle sort de chez une Présidente qui l'a renvoyée parce qu'elle plaisait trop à son mari.
[JULIE:] En vérité, ma soeur, je craindrais qu'on t'entendit, tu passerais pour folle achevée au moins. Cet état florissant, cette fortune considérable qui nous met dans le cas de faire la figure la plus brillante ; où tout cela est-il ? Sur l'eau. Du reste, rien de plus médiocre que nos biens.
[VICTORINE:] Mais, est-ce que cela peut nous manquer ?
[JULIE:] Mais si le vaisseau fait naufrage ?
[VICTORINE:] Oh, fi... fi... fi la maison tombe, nous serons tous écrasés. Tu n'as que des malheurs à prévoir.
[JULIE:] Ma chère soeur, parlons raison, si tu veux l'entendre ; cette fortune qui t'enchante, qui te met hors de toi-même, n'est pas encore arrivée, il peut se faire même qu'elle n'arrive point ; car tu as beau dire, cela est très possible ; quel inconvénient y aurait-il pour toi de te mettre en état de t'en passer ? Aucun, je pense, tu n'en sentirais pas moins le prix lorsqu'elle serait arrivée. C'est le parti que j'ai pris : la nouvelle de ma fortune ne m'a point tourné la tête, je n'ai point changé mon premier genre de vie ; si nos espérances se trouvaient trompées, je ne serais point sans ressource, et mon économie me tirera toujours d'affaire. Je ne peux te dissimuler qu'il en est bien autrement à ton égard. Dieu veuille que tu n'aies jamais lieu de t'en repentir.
[VICTORINE:] Ah, finis donc, tu me fais bailler. Tu as le don de voir d'une manière sombre et triste les objets les plus riants.
[JULIE:] Mais enfin, que t'aurait-il coûté d'attendre l'arrivée de ce vaisseau, avant que de t'engager dans toute forte de dépenses ?
[VICTORINE:] L'impatience de jouir... On ne peut être heureux assez tôt, ni assez longtemps.