[PASQUIN:] S'il réussit, mes avis seront récompensés. Ceci prend un bon chemin. La folie des maîtres doit être utile aux valets, et quand nous nous engageons avec un jeune homme, nous devons moins compter sur nos gages, que sur ce que ses plaisirs et ses amours nous rapportent. C'est dans ces occasions que nos services sont payés comptant. C'est par là qu'un maître-valet gagne de quoi acheter une noblesse, qui sert d'époussette à toutes les ordures de sa vie. Nombre de mes camarades sont déjà bien époussetez. Travaillons à gagner de quoi nous décrotter comme eux. Les désordres des maîtres ne doivent pas moins contribuer à l'établissement des valets, que la ruine des grandes maisons à la fortune des intendants. Allons mettre à profit nos maximes et nos lumières.
[ORASIE:] Quoi ! Vous croyez que Lisandre aime votre soeur. Que m'apprenez-vous ?
[ALCIPPE:] Je ne le sais que trop.
[ORASIE:] Il ne se peut vanter d'être aimé, puis qu'Hortense voulait entrer dans un couvent dés aujourd'hui.
[ALCIPPE:] Cette retraite fait voir que Lisandre ne lui est pas indifférent. Elle ne trouve que ce remède pour empêcher le progrès d'un feu puissant. Elle craint Lisandre, elle cherche à le fuir, elle l'aime.
[ORASIE:] Ah ! Mon fils, encore une fois, que m'apprenez-vous ?
[ALCIPPE:] Vous craignez que je ne perde le bien qu'elle a résolu de me donner, et ce n'est pas ce qui fait ma peine. J'aime ma soeur, elle se sacrifie pour moi, elle est généreuse, elle veut partir, elle dévore son amour, j'en suis cause, j'endure tout ce que je lui fais souffrir, le chagrin m'accable, je ressens tout ce que cet amour va causer d'inquiétude à la belle Henriette, je crains de la perdre. Peut-on sentir plus de maux à la fois ?
[ORASIE:] Il faut trouver le moyen de les adoucir. Je veux parler à votre soeur.
[ALCIPPE:] Ah, Madame, vous allez les augmenter si vous la chagrinez.
[ORASIE:] Soyez en repos là-dessus.
[ALCIPPE:] La voici. Je me retire, son embarras me ferait trop de peine.