[VICTOIRE:] Madame, il y a des demoiselles qui viennent de descendre d'un petit omnibus du chemin de fer et qui demandent...
[MATHIEU:] Elles !... Ah ! c'est pour moi !... Faites monter !...
[VICTOIRE:] Bien, monsieur !...
[MATHIEU:] Ah ! ah ! ah ! ah ! c'est la surprise !... C'est la surprise !
[PINGLET:] et MADAME PINGLET. — Hein ?
[MATHIEU:] Vous ne connaissez pas mes filles ?
[PINGLET:] Non !
[MATHIEU:] Quand vous êtes venus en été, j'étais garçon,, parce que depuis que j'ai perdu cette pauvre madame Mathieu... oh ! huit ans !...
[PINGLET:] Ah ?... Alors !
[MATHIEU:] Mes filles sont élevées au couvent. Mais on vient de le licencier, le couvent... parce qu'il y avait beaucoup de jeunes filles qui avaient des oreill...
[PINGLET:] Eh bien ! C'est généralement comme ça.
[MATHIEU:] llons !... réi. llons !..
[MADAME PINGLET:] Eh bien ?
[MATHIEU:] Alors, je viens de les faire sortir... et je me suis dit : les Pinglet ne les connaissent pas, ces enfants... je vais leur faire une surprise : je vais leur amener mes filles. Et je suis venu en avant pour les annoncer !...
[MADAME PINGLET:] Comment !... c'est ça, la surprise ?...
[MATHIEU:] oui !
[PINGLET:] Mais alors... et ces malles ?
[MATHIEU:] Eh bien, ce sont les malles de mes filles !...
[PINGLET:] et MADAME PINGLET, abasourdis. — Ah ! bien, vrai !
[MATHIEU:] Eh ! les voilà !... Entrez ! Entrez !... Venez !...
[PINGLET:] Hein ! Il y en a quatre !
[MADAME PINGLET:] Si c'est ça qu'il appelle une surprise !
[MATHIEU:] Venez, mes en... en...
[LES DEMOISELLES MATHIEU:] fants !
[MATHIEU:] Oui !... Je vous ai souvent parlé de mes amis Pin... hum !...
[LES DEMOISELLES MATHIEU:] glet !...
[MATHIEU:] Oui !... Eh bien, les voilà !... Embrassez-les.
[LES DEMOISELLES MATHIEU:] Ah ! monsieur Pinglet !... Madame Pinglet !...
[PINGLET:] et MADAME PINGLET, se défendant contre les petites. — Oui ! c'est bien ! enchantés ! mais...
[MADAME PINGLET:] Mais c'est de l'envahissement !... c'est de l'envahissement !...
[PINGLET:] C'est une nuée de sauterelles !...
[MADAME PINGLET:] C'est égal !... Nous ne pensions pas que vous aviez autant de filles que cela.
[MATHIEU:] Ah ! voilà !
[PINGLET:] Eh bien ! Qu'est-ce que vous allez en faire ? Vous allez les emmener aujourd'hui dans un autre couvent ?
[MATHIEU:] Non !... J'attendrai que les oreillons aient disparu...
[PINGLET:] Mais, où allez-vous les loger ?
[MATHIEU:] Mais ici ?
[MADAME PINGLET:] Hein ?
[PINGLET:] Ici ?... Ah ! non !... ah ! non, par exemple !
[MATHIEU:] Comment ! C'est vous-même qui m'avez dit...
[PINGLET:] Eh ! je vous ai dit... je vous ai dit... de descendre chez moi !... Mais, quoi !... ce sont des choses qu'on dit... qu'on dit par politesse !
[MATHIEU:] Oh !
[PINGLET:] Vous m'avez pris au mot... vous arrivez... ça va bien !... mais si vous devez m'amener du monde !... ah ! non ! non !
[MATHIEU:] Mais pourtant ; mon ami...
[PINGLET:] Ah ça ! est-ce que vous prenez ma maison pour une caserne ?
[MATHIEU:] Mais, si c'était une ça... caserne, je n'y amènerais pas mes filles !
[PINGLET:] II est étonnant, ma parole d'honneur, il est étonnant !... Non ! mais c'est qu'il s'imagine que nous sommes installés pour loger des pensionnaires !... A Paris, ce n'est pas comme en province !
[MADAME PINGLET:] Eh ! mais c'est de ta faute ! Si tu ne t'étais pas lancé dans des invitations !...
[PINGLET:] C'est moi qui me suis lancé ?... Ah ! bien., ah ! elle est forte ! C'est toi, au contraire, qui m'as dit : il n'y a pas moyen de faire autrement ! Nous avons passé quinze jours chez lui !... Il faut que nous l'invitions.
[MADAME PINGLET:] Je te l'ai dit, mais je pensais qu'il n'accepterait pas !
[PINGLET:] Eh bien ! ce n'est pas de ma faute s'il a accepté !
[MADAME PINGLET:] Si, c'est de ta faute !... Si tu t'étais contenté de l'inviter une fois, en l'air... la politesse était faite et il ne venait pas. Mais non ! Tu y as mis une insistance !... Et tu revenais ! et tu revenais ! Naturellement, ce pauvre garçon !... Il s'est cru dans l'obligation...
[PINGLET:] C'est cela, tu l'excuses ! : Cela m'aurait étonné que ce ne fût pas de ma faute !...
[MATHIEU:] Oui !... Alors, si j'ai bien compris, il faut que nous nous en allions ?
[PINGLET:] Naturellement., puisque je n'ai pas de place pour vous loger tous !
[MATHIEU:] Oui !... Eh bien ! allons-nous-en mes enfants !... Remerciez monsieur et madame Pinglet de leur bonne réception.
[LES DEMOISELLES MATHIEU:] Merci, monsieur ! Merci, madame !
[PINGLET:] Cela ne vaut pas la peine d'en parler !... Angélique, veux-tu voir si les commissionnaires sont encore à la cuisine et les prier de venir rechercher ces malles ?
[MADAME PINGLET:] Oui ! j'y vais !