[BELTON:] Pardon, Madame : n'est-ce pas ici que demeure Monsieur Molière ?
[LAFOREST:] Oui, Monsieur, et je suis sa servante ; mais mon maître est occupé, il ne peut recevoir personne.
[BELTON:] Cependant, Madame, j'ai besoin de le voir.
[LAFOREST:] Cependant, Monsieur, il a besoin d'être seul.
[BELTON:] On m'a assuré que Monsieur Molière allait former une nouvelle troupe pour Son Altesse Sérénissime le Prince de Conti, et je venais m'offrir...
[LAFOREST:] Vous, Monsieur ? Et pour quels emplois ?
[BELTON:] Pour les rôles d'amoureux.
[LAFOREST:] À merveille. Je pourrais vous servir.....
[BELTON:] Madame...
[LAFOREST:] Vous protéger...
[BELTON:] Madame, que de bonté !
[LAFOREST:] Mais comme tous les instants de Molière sont précieux, je ne veux pas qu'il les perde à écouter le premier venu. Avez-vous du talent ?
[BELTON:] Comment, Madame...
[LAFOREST:] Je sais que tous les comédiens croient en avoir ; mais cela ne suffit point. Répétez une scène devant moi : si vous êtes de mon goût, vous serez reçu.
[BELTON:] Madame !
[LAFOREST:] Ne méprisez pas mon suffrage, Il faut plutôt le redouter : Molière sur plus d'un ouvrage Daigna souvent me consulter. Mon habitude est infinie ; Je saisis tout avec élan Et la servante du Génie Peut fort bien juger le talent.
[BELTON:] Ordonnez, Madame ; que voulez-vous que je fasse ?
[LAFOREST:] Je veux que vous me fassiez une déclaration.
[BELTON:] Une... J'entends.
[LAFOREST:] Supposez que je suis l'aimable objet de toutes vos pensées, et débites-moi une tirade brûlante.
[BELTON:] Allons, j'y souscris, Supposons donc que c'est la dame de mes pensées, ma charmante Sophie.
[LAFOREST:] Y êtes-vous, Monsieur ?
[BELTON:] J'y suis.... Plaçons-nous. "Se peut-il, ingrate Isabelle, que vous rejetiez les voeux, les hommages de l'amant le plus tendre !
[LAFOREST:] Pas mal... Animez-vous, Monsieur.
[BELTON:] Depuïs trois ans que je soupire pour vous, auriez-vous juré de me réduire au désespoir, de me faire mourir d'amour ! Mes nuits sont sans repos, mes jours sans plaisirs ; ma vie s'écoule dans les larmes. Ah ! Femme adorée ; montrez-vous sensible à ma tendresse, à mes tourments.
[LAFOREST:] Chauffez, chauffez, Monsieur !
[BELTON:] Si vous vous obstinez à repousser mes soupirs ; si vous avez juré ma perte, je vais me punir de ma flamme ; je me soumets à mon sort affreux... Mais non, vos traits enchanteurs se parent d'une grâce nouvelle ; vous rougissez, vous vous attendrissez ; vous acceptez mon hommage, et je jure à vos pieds de vous consacrer ma vie !