[CIDALISE:] Veux-tu que je te parle naturellement, ma chère Marton ? Je sens l'inconvénient qu'il y a d'aimer quelqu'un, et j'appréhende de m'y livrer.
[MARTON:] Je l'appréhende aussi, moi, Madame.
[CIDALISE:] Je me sens assez folle pour pouvoir quelque jour aimer Clitandre.
[MARTON:] Je me trouve assez bonne connaisseuse pour être persuadée que vous l'aimez déjà.
[CIDALISE:] Je ne m'en défends point trop, cela pourrait être ! Les soins sérieux qu'il rend à Célide, un certain relâchement d'assiduité pour ma maison, les difficultés qu'il a d'abord faites de venir à cette fête, et de nous donner au retour un réveillon ; tout cela m'a piquée, je te l'avoue, et je me suis presque aperçue qu'il ne m'est pas indifférent.
[MARTON:] Il vous doit l'être, il aime Célide.
[CIDALISE:] Je veux les brouiller, j'y réussirai, c'est dans cette vue que j'ai fait avertir Célide de notre partie, et que j'ai commencé, moi, depuis quelques jours, à me brouiller avec mon banquier d'Amiens.
[MARTON:] Vous avez tort, Madame ; c'est un fort bonhomme que Monsieur Butorville.
[CIDALISE:] Je lui ai renvoyé son portrait.
[MARTON:] Mais vous avez gardé la boîte ?
[CIDALISE:] Elle est garnie de brillants, Marton.
[MARTON:] Fort bien, vous n'êtes curieuse que de bijoux, et vous n'aimez pas les tableaux.
[CIDALISE:] C'est un bon benêt que Monsieur Butorville ; je ne l'ai reçu chez moi que pour le ruiner : l'affaire est finie, que faire de lui ?
[MARTON:] Mais êtes-vous sûre qu'il soit bien achevé ?... Là...
[CIDALISE:] Il y a plus d'un mois qu'il n'a plus ni argent, ni crédit, Marton.
[MARTON:] Sur ce pied-là, voilà un homme fort inutile dans le monde ; vous auriez dû vous en défaire plutôt.
[CIDALISE:] Je n'y ai pas songé, mon enfant : l'amour dérange l'esprit quelquefois.
[MARTON:] On m'avait dit qu'il en donnait.
[CIDALISE:] Il en donne à ceux qui n'en ont point, et déconcerte celui des autres ; c'est son plaisir de métamorphoser les caractères ; j'ai toujours eu pour le mariage une antipathie des plus parfaites.
[MARTON:] Hé bien, Madame.
[CIDALISE:] Hé bien, Marton. Je ne suis occupée que de cela maintenant, j'ai la fureur d'être mariée : j'ai rêvé la nuit dernière que je l'étais.
[MARTON:] Ah ! Le mauvais rêve ; il vous arrivera quelque malheur.