[L'ECUREUIL:] Pourboire !... Ah çà ! est-ce qu'il me prend pour un garçon limonadier ! Certainement le pompier ne crache pas sur un verre de vin... ni même sur deux... ni même sur trois... mais accepter de l'argent ! cré nom !... J'aimerais mieux des coups de pied ! au moins, on peut les rendre... tandis que l'argent... c'est extrêmement difficile... Allons, je n'ai plus rien à faire ici... je m'en retourne au quartier... C'est égal, je suis fâché de ne pas avoir apporté une trique !