[ROTHENBERG:] Franck ?
[FRANCK:] Monsieur.
[ROTHENBERG:] Je vais sortir, je vais coucher à la campagne, je ne serai de retour que demain au soir au plutôt : vous en préviendrez mon père.
[FRANCK:] Oui, Monsieur ; mais s'il était inquiet ? S'il me demandait où...
[ROTHENBERG:] Monsieur de Scharfmann lui dira où je serai.
[FRANCK:] C'est bon, Monsieur.
[ROTHENBERG:] À propos, Franck, vous allez prendre tous les papiers qui sont sur mon bureau, dans ces cartons, et dans ce porte-feuille...
[FRANCK:] Je les porterai à votre libraire ?
[ROTHENBERG:] Non pas, vous les brûlerez.
[FRANCK:] Tous ?
[ROTHENBERG:] Tous, sans en excepter un seul... Vous entendez bien.
[FRANCK:] Très bien, Monsieur.
[ROTHENBERG:] Vous n'en conserverez aucun... aucun, entendez-vous ?
[FRANCK:] N'ayez aucune inquiétude ; tout sera brûlé, tout.
[SCHARFMANN:] Comment pouvez-vous laisser tous vos manuscrits, des manuscrits d'une si grande importance, à la merci d'un valet ?... Ne craignez-vous pas sa curiosité, son indiscrétion ?
[ROTHENBERG:] Je n'ai rien à craindre... Je lui accorde toute ma confiance, parce qu'il est dans l'impossibilité d'en abuser ; il ne sait ni lire ni écrire.
[SCHARFMANN:] J'entends.