[DORIMÈNE:] Enfin, Marquis, vous ne vous plaindrez plus, je suis à vous, il vous est permis de m'épouser ; il est vrai qu'il m'en coûte le sacrifice de ma fierté : mais, que ne fait-on pas pour ce qu'on aime ?
[ROSIMOND:] Un moment, de grâce, Madame.
[DORANTE:] Votre père consent à mon bonheur, si vous y consentez vous-même, Madame.
[HORTENSE:] Dans un instant, Dorante.
[ROSIMOND:] Vous ne me dites rien, Hortense ? Je n'aurai pas même, en partant, la triste consolation d'espérer que vous me plaindrez.
[DORIMÈNE:] Que veut-il dire avec sa consolation ? De quoi demande-t-il donc qu'on le plaigne ?
[ROSIMOND:] Ayez la bonté de ne pas m'interrompre.
[HORTENSE:] Quoi, Rosimond, vous m'aimez ?
[ROSIMOND:] Et mon amour ne finira qu'avec ma vie.
[DORIMÈNE:] Mais, parlez donc ? Répétez-vous une scène de comédie ?
[ROSIMOND:] Eh ! De grâce.
[DORANTE:] Que dois-je penser, Madame ?
[HORTENSE:] Tout à l'heure. Et vous n'aimez pas Dorimène ?
[ROSIMOND:] Elle est présente ; et je dis que je vous adore ; et je le dis sans être infidèle : approuvez que je n'en dise pas davantage.
[DORIMÈNE:] Comment donc, vous l'adorez ! Vous ne m'aimez pas ? A-t-il perdu l'esprit ? Je ne plaisante plus, moi.
[DORANTE:] Tirez-moi de l'inquiétude où je suis, Madame ?
[ROSIMOND:] Adieu, belle Hortense ; ma présence doit vous être à charge. Puisse Dorante, à qui vous accordez votre coeur, sentir toute l'étendue du bonheur que je perds. Tu me donnes la mort, Dorante ; mais je ne mérite pas de vivre, et je te pardonne.
[DORIMÈNE:] Voilà qui est bien particulier !
[HORTENSE:] Arrêtez, Rosimond ; ma main peut-elle effacer le ressouvenir de la peine que je vous ai faite ? Je vous la donne.
[ROSIMOND:] Je devrais expirer d'amour, de transport et de reconnaissance.
[DORIMÈNE:] C'est un rêve ! Voyons. A quoi cela aboutira-t-il ?
[HORTENSE:] Ne me sachez pas mauvais gré de ce qui s'est passé ; je vous ai refusé ma main, j'ai montré de l'éloignement pour vous ; rien de tout cela n'était sincère : c'était mon coeur qui éprouvait le vôtre. Vous devez tout à mon penchant ; je voulais pouvoir m'y livrer, je voulais que ma raison fût contente, et vous comblez mes souhaits ; jugez à présent du cas que j'ai fait de votre coeur par tout ce que j'ai tenté pour en obtenir la tendresse entière.
[DORIMÈNE:] Adieu. Je vous annonce qu'il faudra l'enfermer au premier jour.