[RIBOUTE:] Je viens de faire charlemagne !... Je gagne trois cents francs !
[GAILLARDIN:] Cascadou avait raison... il est heureux au jeu !...
[RIBOUTE:] Ah ! bonjour, Gaillardin. Un mot rayé nul !
[GAILLARDIN:] Ah ! oui, je l'attendais ! Je ne sais pas quel est le plus drôle de nous deux !
[RIBOUTE:] Voici vos cinq louis... rendez-moi ma clef...
[GAILLARDIN:] Ah ! diable !
[RIBOUTE:] Je vais retrouver ma femme...
[GAILLARDIN:] Non, pas encore !
[RIBOUTE:] Pourquoi ?
[GAILLARDIN:] C'est trop tôt ! Je ne vous demande qu'un quart d'heure... un petit quart d'heure.
[RIBOUTE:] Vous êtes trop aimable... mais ma clef ?
[GAILLARDIN:] Votre clef ? Voilà !... Non !... ce n'est pas dans celle-là !... Dans l'autre !... ce n'est pas dans l'autre non plus !... Est-ce étonnant, cela !... Je vais recommencer ! Cherchez aussi !
[RIBOUTE:] Elle ne peut pas être perdue ; cherchez bien !
[GAILLARDIN:] Et l'autre qui ne revient pas ! Je vais recommencer.