[MONSIEUR HARDOUIN:] Les voilà ! Sortez vite.
[MONSIEUR DE CRANCEY:] Non, je reste. Je veux que cette femme me voie ; et connaisse par ce que j'ai fait, ce que je serais capable de faire.
[MADAME-DE-VERTILLAC:] Mademoiselle, je ne vous conseille pas d'être de cette maussaderie, si vous voulez que je vous présente ailleurs.
[MADEMOISELLE-DE-VERTILLAC:] Ah ciel. Je suis prête à me trouver mal.
[MADAME DE VERTILLAC:] Bonjour, mon cher Hardouin... Qu'avez-vous ? Est-ce avec ce visage-là qu'on reçoit ses anciens amis. Vous voilà tout déconcerté. Vous ne m'attendiez pas.
[MONSIEUR HARDOUIN:] Pardonnez-moi, madame, je vous savais à Paris.
[MADAME DE VERTILLAC:] Et c'est moi qui vous préviens ?
[MONSIEUR HARDOUIN:] Je suis accablé d'affaires.
[MADAME DE VERTILLAC:] Qu'est-ce que cet homme-là ? C'est notre postillon, je crois. L'ami, n'as-tu pas été mieux payé que tu ne nous as servies. Parle. Que veux-tu ? Un petit écu de plus. Dis à mon laquais de te le donner... C'est lui ! c'est mon persécuteur ; le maudit homme, cessera-t-il de me poursuivre ?... Monsieur, par hasard, est-ce que vous auriez été notre postillon ?
[MONSIEUR DE CRANCEY:] Madame, j'ai eu cet honneur pendant toute la route.
[MADAME DE VERTILLAC:] Et vous le saviez ?
[MADEMOISELLE DE VERTILLAC:] Il est vrai, maman.
[MADAME DE VERTILLAC:] Vous le saviez ! Et vous ne m'en avez rien dit ?
[MONSIEUR HARDOUIN:] À sa place, qu'eussiez-vous fait ?
[MADAME DE VERTILLAC:] Je ne suis plus surprise de sa lenteur à nous mener. Que je suis à plaindre ! Ils me feront devenir folle. Vous riez... Faut-il donc s'en retourner en province.
[MONSIEUR HARDOUIN:] Non, mais les marier à Paris ; et le plus tôt sera le mieux.
[MADEMOISELLE DE VERTILLAC:] Monsieur, ce procédé est indigne.
[MONSIEUR DE CRANCEY:] Madame, pardons ; mille pardons. L'amour...
[MADAME DE VERTILLAC:] L'amour, l'amour est un fou.
[MONSIEUR HARDOUIN:] Madame, qui le scait mieux que nous.
[MADAME DE VERTILLAC:] Retirez-vous. Je ne veux ni vous entendre ni vous voir. Je crois que votre projet est de me tourmenter ici, comme vous avez fait depuis trois ans en province. Mais écoutez-moi, et ne perdez pas un mot de ce que je vais vous dire. Vous aimez ma fille ; si, sous quelque forme que ce soit, vous approchez de notre domicile ; si vous nous obsédez au spectacle, à la promenade, en visite ; si vous me causez le moindre souci ; je l'enferme dans un couvent pour n'en sortir que quand il ne sera plus en mon pouvoir de l'y retenir. Adieu. Adieu, mon ami.