[LE CHEVALIER:] Je regarde le moment où j'ai connu Lélio, comme une faveur du ciel dont je veux profiter, puisque je suis ma maîtresse, et que je ne dépends plus de personne. L'aventure où je me suis mise ne surprendra point ma soeur ; elle sait la singularité de mes sentiments. J'ai du bien ; il s'agit de le donner avec ma main et mon coeur ; ce sont de grands présents, et je veux savoir à qui je les donne.
[FRONTIN:] Le voilà, Monsieur. Garde-moi le secret.
[TRIVELIN:] Je te le rendrai mot pour mot, comme tu me l'as donné, quand tu voudras.