[LE COLPORTEUR:] C'est une jolie personne et de considération que cette pratique-là, mamzelle Delphine La Ronde, fille d'un écrivain public ! V'là ce qui s'appelle une famille conséquente dans un quartier ! Son père vous a une fière main ! Mamzelle ! V'là le journal ; il est tout frais.
[DELPHINE:] Eh bien ! Comment va la vente ?
[LE COLPORTEUR:] Alors j'aurions vendu bien mieux, Comme vous pouvez croire. Partout de nos combats fameux On achetait l'histoire ; Et spéculant sur les exploits Des enfants de la gloire ; J'aurions fait fortune en trois mois À deux sous par victoire.
[DELPHINE:] De quoi ?
[LE COLPORTEUR:] Du temps qui fait, et puis du titre... Quand il y a de grands événements, de grands décrets, not'bourgeois dit qu'il y a du gain. Oh ! Le titre, v'là le principal ; et quand j'en trouvons un bon, je le commandons, queuquefois, pour le lendemain... C'est ça qui fait tout... Vous ne voulez pas d'autres journaux ?
[DELPHINE:] Celui-là seul m'intéresse.
[LE COLPORTEUR:] Adieu, mamzelle ! V'là du nouveau ! Achetez l'Original !...