[SÉVERIN:] Ursule ! Mon Ursule !... Je t'envoie tous les baisers dont je dispose ; tu es une héroïne de désintéressement ; tu 'aimes pour moi-même et non pour mon or... et tu es vertueuse !.... Où sont les assiettes ? Ah ! Voici, je crois, le buffet ; je vais lui montrer que je suis un homme de ménage... Quand je pense qu'elle pourrait s'appeler Lucrèce, et que Monsieur Ponsard en ferait une tragédie... Avec deux verres et du sel et du poivre, c'est complet... J'ai pourtant rencontré cette femme !... Où la vertu va se nicher ? Dans un omnibus !
[TIBURCE:] Un homme chez ma fiancée !...
[SÉVERIN:] Un intrus chez ma Lucrèce !...
[TIBURCE:] Si c'était un voleur...
[SÉVERIN:] Monsieur, vous vous êtes trompé d'étage c'est au-dessus.
[TIBURCE:] Je reconnais les meubles... et la chambre de l'invalide. Je suis trahis... Elle est coupable... Et moi qui rapportais mes papiers...
[SÉVERIN:] Est-ce un rival ? Qu'est ce que je pourrais bien en faire ?
[TIBURCE:] On prépare un souper à deux couverts...
[SÉVERIN:] Dites donc, quand vous aurez fini vos aparté dans ce coin... Vous pourrez vous en aller, je ne vous retiens pas.
[TIBURCE:] M'en aller !... Je ne m'en vais que sur vos talons.
[SÉVERIN:] Je n'aima pas qu'on se jette dans mes tête-à-tête...
[TIBURCE:] Quand on se met au travers de mes amours, je casse...
[SÉVERIN:] Moi, je fais payer la passe... Je m'aligne sur Arpin, j'attends mon homme, en en avant le coup de hanche... Je le fais passer par dessus ma tête.
[TIBURCE:] Je n'ai peur de rien.
[SÉVERIN:] Ne criez pas tant.. Il y a une vieille femme qui dort.
[TIBURCE:] Si je n'avais pas peur de réveiller la jambe de bois... je vous aurais déjà jeté par la fenêtre.
[SÉVERIN:] Eh bien ! Voyons, une fois, deux fois, voulez-vous déguerpir ?...
[TIBURCE:] Non ! Une fois, deux fois, sortirez -vous d'ici ?
[SÉVERIN:] Jamais ! J'attends mon souper.
[TIBURCE:] Eh bien ! Nous serons trois à table.
[SÉVERIN:] Oh ! Non !
[TIBURCE:] Oh ! Si !
[SÉVERIN:] Plus bas.
[TIBURCE:] Je vous mangerai plutôt que de ne pas manger votre souper, car je l'aime, moi...
[SÉVERIN:] Mais, vous n'avez pas si faim que moi...
[TIBURCE:] Le vil suborneur ! Il est sur sa bouche... Je ne vous parle pas du souper, mais de mon amante.
[SÉVERIN:] Je vous pris de ne pas qualifier ma fiancée de ce nom impropre, ou, décidément, je vais me fâcher ; et je vous préviens que je serai d'autant plus terrible que je suis à jeun.
[TIBURCE:] Je m'en moque... Je viens de prendre mon café.
[SÉVERIN:] Mais, vous avez oublié votre dessert... JE vais vous l'offrir.
[TIBURCE:] Vous ?
[SÉVERIN:] Oui, moi !
[TIBURCE:] Plus bas.
[SÉVERIN:] C'est juste.
[TIBURCE:] J'en mangerais quatre comme vous.
[SÉVERIN:] Vous auriez une rude indigestion... Moi, votre carcasse me suffit ; je vais vous tailler en pièces.
[TIBURCE:] À quelle arme ?
[SÉVERIN:] À la botte !
[TIBURCE:] Lâche ! Vous frappez par derrière, mais mois, je frappe par devant...
[SÉVERIN:] Je vous tuerai !
[TIBURCE:] Plus bas, donc !
[SÉVERIN:] Je vous tuerai !
[TIBURCE:] Avec des pistolets, votre affaire est faite...
[SÉVERIN:] Sortez !
[TIBURCE:] Vous voulez dire sortons ?
[SÉVERIN:] Ah ! Ta vertu, Lucrèce, va peut être causer mon trépas !
[TIBURCE:] Elle disait qu'elle n'avait jamais aimé... L'infidèle ! Ma trahir pour un homme aussi laid, et qui a une cravate blanche !
[SÉVERIN:] Quand je le considère, je trouve les femmes bien fantasques... Aimer des êtres presque difformes !
[TIBURCE:] Eh bien ! Êtes vous prêt ?
[SÉVERIN:] Toujours ! Allons au champ d'honneur, Monsieur, à deux pas, dans une carrière...
[TIBURCE:] L'insulte que j'ai reçue veut du sang...
[SÉVERIN:] La mienne aussi...
[ENSEMBLE:] Nous partons pour nous battre, Mironton, mirontaine, Nous partons pour nous battre, On ne sait qui reviendra. On ne sait..... J'ai la main meurtrière, Je vais te démolir ; Au fond d'une carrière La tienne va finir.