[speaker001:] bonsoir madame je m'excuse de vous déranger seulement nous avions rendez-vous avec madame [pronounce] et elle n'est pas là vous ne savez pas si elle est partie en vacances ou enfin ?
[speaker002:] non vous savez je peux pas vous dire je la vois pas depuis quelques jours elle est peut-être partie
[speaker001:] ah oui
[speaker003:] parce que justement on avait rendez-vous avec elle ce soir à huit heures on s'est demandé ce euh que peut-être elle rentre à neuf heures ou plus tard et on s'excuse de vous déranger c'était simplement pour
[speaker002:] oh mais ça n'a pas d'importance [pronounce]
[speaker003:] pour savoir
[speaker002:] oui mais je vous dis je peux pas je peux pas vous donner de renseignements
[speaker001:] oui oui d'accord
[speaker003:] d'accord
[speaker001:] on se disait que peut-être
[speaker002:] je sais que je l'ai pas vue depuis quelques temps je l'entends pas maintenant j'ai vu quand même des gens rentrer
[speaker001:] oui
[speaker002:] mais je ne sais pas
[speaker003:] vous ne savez pas si elle est là dans la journée est-ce que est-ce qu'elle travaille ?
[speaker002:] je l'ai pas vue je l'ai pas vue de la journée je peux pas vous dire maintenant peut-être que sa voisine de face saurait mieux je ne sais pas
[speaker001:] ben on on a essayé [pronounce]
[speaker003:] [pronounce] oui enfin il n'y a personne alors on a on a déjà sonné
[speaker002:] ou alors demandez au concierge
[speaker001:] ah oui c'est vrai
[speaker002:] au gardien du moins peut-être qu'il pourrait vous renseigner le gardien
[speaker001:] oui oui mais il est en bas madame ?
[speaker002:] euh il faut que vous alliez vous passiez le portail
[speaker001:] ah oui
[speaker002:] vous passez le portail c'est au treize le gardien
[speaker001:] ah bon
[speaker002:] dans la cour
[speaker003:] ah oui c'est à gauche en sortant alors
[speaker002:] euh à g- euh en sortant oui à gauche sur votre gauche oui
[speaker001:] merci madame
[speaker003:] [pronounce] bonne soirée merci
[speaker004:] bonsoir messieurs dames
[speaker003:] excusez-nous de vous déranger nous avions rendez-vous ce soir avec madame [pronounce] du bâtiment
[speaker004:] madame [pronounce]
[speaker003:] oui oui
[speaker001:] oui
[speaker003:] vous ne savez pas si elle est en vacances ?
[speaker004:] elle est en vacances oui elle est partie pour trois mois
[speaker001:] ah bon ?
[speaker004:] [pronounce]
[speaker001:] [pronounce]
[speaker003:] [pronounce] écrit pour prévenir que nous allions passer ce soir à huit heures et euh
[speaker004:] ah bon d'accord c'est vous qui lui aviez donné rendez-vous ben il faut comprendre qu'elle n'avait pas en à moi elle en avait pas parlé
[speaker001:] non elle nous a pas on on a dit qu'on devait venir [pronounce] en espérant qu'elle qu'elle serait là
[speaker004:] ah bon non parce que là elle est pas là elle est partie y a une huitaine et pour trois mois à peu près alors
[speaker001:] ah oui
[speaker003:] oui oui d'accord oui
[speaker004:] trois mois [pronounce]
[speaker001:] oui
[speaker003:] bon alors nous venions pour ça
[speaker004:] [pronounce]
[speaker003:] enfin c'est c'est nous sommes euh des Anglais de l'é- d'une équipe euh franco-britanique qui fait un portrait de d'Orléans et on avait déjà enfin fait un portrait de madame [pronounce] et c'était pour avoir plus de contacts en quelque sorte
[speaker004:] oui oui d'accord
[speaker003:] c'est pour ça mais euh d'ici trois mois ça va faire euh
[speaker001:] [pronounce]
[speaker003:] [pronounce]