[speaker001:] bonjour excusez-moi de vous déranger est-ce que vous pourriez m'indiquer où se trouve la mairie d'Orléans s'il vous plaît ?
[speaker002:] alors la mairie d'Orléans
[speaker003:] c'est loin c'est loin
[speaker001:] on m'a dit que c'était à côté de la Place de l'Etape mais je sais pas où c'est non plus
[speaker002:] oui non mais on sait où c'est mais par rapport à ici c'est loin quoi
[speaker001:] ah
[speaker002:] [NOISE] donc là il faut que vous alliez euh toujours tout droit vous êtes à pied hein ?
[speaker001:] oui
[speaker004:] oui
[speaker002:] toujours tout droit vous allez
[speaker003:] jusqu'à
[speaker002:] tomber sur la
[speaker003:] jusqu'à la Place du Martroi faudrait non ?
[speaker002:] oui voilà vous allez tomber sur une grande place où il y a La Poste
[speaker003:] sur la Place du Martroi vous connaissez ? oui
[speaker001:] oui
[speaker003:] bah c'est bon alors
[speaker002:] donc vous allez voilà oui mais après ils font comment ?
[speaker003:] quand tu es Place du Ma-
[speaker002:] en fait c'est à côté de la cathédrale
[speaker001:] là côté de la cathédrale
[speaker002:] voilà c'est plus simple vous allez toujours tout droit vous la
[speaker001:] d'accord
[speaker002:] verrez bien la cathédrale au bout d'un
[speaker001:] d'accord
[speaker002:] moment sur votre gauche et la mairie c'est à côté de la cathédrale
[speaker001:] d'accord
[speaker002:] voilà
[speaker001:] merci merci beaucoup
[speaker003:] voilà
[speaker002:] je vous en prie
[speaker003:] [NOISE]
[speaker001:] est-ce que je peux vous demander un petit service ? en fait euh on est étudiantes à la fac d'Orléans et on participe à un projet euh sur euh qui consiste à faire le portrait sonore de la ville d'Orléans à partir d'enregistrements est-ce que ça vous dérangerait que je vous pose euh trois quatre questions euh sur la ville d'Orléans ? ça dure pas longtemps
[speaker002:] bah oui si c'est pas long
[speaker003:] oui
[speaker001:] non non ce n'est pas long par contre c'est enregistré ça ne vous dérange pas ? j'ai un micro et tout ça non ça ne vous dérange pas ?
[speaker002:] non si vous ne nous demandez pas
[speaker001:] non non [NOISE]
[speaker004:] complètement anonyme
[speaker001:] c'est des questions sur Orléans donc
[speaker002:] y a pas longtemps qu'on est revenu mais bon on va se débrouiller
[speaker004:] c'est pas grave
[speaker001:] alors euh vous habitez quel quartier ?
[speaker002:] ce quartier-là
[speaker001:] ce quartier et vous aimez ce quartier-là ?
[speaker002:] oui
[speaker001:] oui et euh si vous dev- si vous deviez euh parler de la ville d'Orléans à des amis qui ne la connaissent pas vous diriez quoi ?
[speaker003:] bah nous on l'aime
[speaker001:] [NOISE]
[speaker002:] bah nous oui on est parti euh
[speaker003:] oui sans blague
[speaker002:] huit ans euh d'Orléans
[speaker003:] huit ans
[speaker002:] et on revient pour notre retraite donc c'est donc que ça nous convient tout à fait
[speaker003:] oui oui
[speaker001:] d'accord
[speaker003:] non c'est une belle ville
[speaker001:] et quel quartier vous préférez ? quel lieu vous préférez dans Orléans ?
[speaker002:] bah celui-là on se plaît bien ici c'est vrai que bon
[speaker003:] quartier patinoire on aime bien
[speaker002:] si on avait eu une maison qui donne sur les bords de Loire on aurait préféré
[speaker003:] oui oui aussi [NOISE]
[speaker002:] mais là on n'est pas loin de de la Loire donc y a pas de soucis oui non on est bien là
[speaker001:] d'accord
[speaker002:] on va à pied en ville euh
[speaker001:] oui
[speaker002:] non c'est super
[speaker001:] tout à proximité en fait
[speaker002:] on va sur bords de Loire à peid
[speaker001:] d'accord
[speaker002:] on se plaît bien là
[speaker001:] et si vous deviez si vous deviez prendre une photo de la ville d'Orléans qui la représente bien vous prendriez quel euh quel endroit ?
[speaker002:] oh bah le pont et la cathédrale moi moi c'est mon quartier c'est c'est la vue d'Orléans je préfère
[speaker003:] oui c'est
[speaker002:] et toi ?
[speaker003:] on va attendre que les
[speaker002:] et puis on s'est f-
[speaker003:] travaux soient finis
[speaker001:] [NOISE]
[speaker002:] oui non mais
[speaker003:] euh
[speaker002:] après qu'est-ce que tu prendrais comme photo ? moi le
[speaker003:] non c'est joli
[speaker002:] pont Royal et la cathédrale j'adore
[speaker001:] et la cathédrale de nuit ou de jour ?
[speaker002:] oh non de jour
[speaker001:] de jour
[speaker002:] j'aime bien avec la Loire je trouve
[speaker001:] d'acc-
[speaker002:] ça sympa
[speaker003:] bah eh d'ailleurs tu veux prendre ?
[speaker002:] tu veux prendre une autre photo ?
[speaker003:] non mais
[speaker001:] [NOISE]
[speaker003:] tu veux en prendre une tu peux prendre les deux à la fois
[speaker001:] [NOISE]
[speaker003:] d'ailleurs on l'a
[speaker001:] oui
[speaker003:] on l'a en tableau
[speaker002:] oui enfin
[speaker001:] [NOISE]
[speaker002:] nous c'est notre vue de qu'on aime bien
[speaker001:] bon voilà c'est fini alors est-ce que je peux vous demander juste votre âge et votre profession ?
[speaker002:] bah on est retraités là depuis euh
[speaker003:] on vient d'arriver
[speaker002:] on vient de revenir pour notre retraite
[speaker003:] ouais
[speaker002:] et puis sinon bah on était restaurateur
[speaker003:] cinquante-neuf ans retraités
[speaker001:] [NOISE]
[speaker003:] voilà
[speaker004:] d'accord
[speaker001:] et sinon vous habitiez où avant Orléans ?
[speaker003:] Sully-sur-Loire
[speaker002:] on était à Sully-sur-Loire
[speaker001:] ah d'accord c'est pas très loin
[speaker002:] c'est pas très loin
[speaker001:] ah d'accord
[speaker002:] c'est à c'est en région
[speaker003:] [NOISE]
[speaker002:] quarante-cinq
[speaker001:] d'accord
[speaker002:] minutes
[speaker001:] oui
[speaker002:] en voiture euh [NOISE]
[speaker001:] d'accord et euh
[speaker002:] voilà
[speaker001:] si euh vous voulez participer à une interview plus longue pour sur la recherche on a un petit prospectus qui
[speaker002:] oh bah regardez donc
[speaker001:] [NOISE]
[speaker002:] exactement ma vue préférée
[speaker003:] c'est c'est le tableau qu'on a
[speaker002:] oui
[speaker001:] [NOISE]
[speaker003:] oui oui le pont et la cathédrale
[speaker002:] voilà on s'ennyait
[speaker003:] bon
[speaker002:] quand on était parti d'Orléans on a un ami qui nous a fait ce tableau-là exactement
[speaker001:] ah oui
[speaker003:] oui
[speaker002:] on regardait notre cathédrale tous les deux
[speaker001:] [NOISE]
[speaker003:] oui oui tout à fait
[speaker002:] bon bah y a pas de soucis
[speaker001:] merci et est-ce que je peux vous redemander juste de me redonner le l'itinéraire pour euh pour que ça puisse faire euh pour que ça soit dans le dans la recherche dans le dans le projet pour euh
[speaker002:] ouais donc euh nous parce que bon comme il y a énormément de travaux en ce moment
[speaker001:] oui
[speaker002:] nous on vous conseille euh d'aller donc de prendre la rue euh la rue Porte Madeleine là hein ? la rue
[speaker003:] oui oui
[speaker002:] Porte Madeleine jusqu'à la Place du Martroi
[speaker003:] Place du Martroi
[speaker002:] et après vous prenez la rue Jeanne d'Arc euh direction de la cathédrale
[speaker001:] d'accord
[speaker002:] et c'est sur votre gauche voilà
[speaker001:] d'accord je vous remercie
[speaker002:] je vous en prie
[speaker001:] au revoir bonne journée
[speaker002:] au revoir