[speaker001:] allô ?
[speaker002:] allô je vous passe votre communication
[speaker001:] merci allô ?
[speaker003:] oui
[speaker001:] euh c'est l'agence de voyage du ministère des affaires étrangères ?
[speaker003:] oui
[speaker001:] euh bonjour mademoiselle c'est ici monsieur Mallinson d'Orléans je suis boursier anglais du gouvernement français
[speaker003:] oui
[speaker001:] et le Crous a demandé un billet pour moi de d'Orléans à Londres
[speaker003:] un billet d'avion ?
[speaker001:] un billet euh de chemin de fer
[speaker003:] je vous passe le service chemin de fer
[speaker001:] merci
[speaker003:] le service chemin de fer est occupé vous voulez patienter un peu ?
[speaker001:] certainement oui merci
[speaker004:] allô ?
[speaker001:] allô c'est le service des chemins de fer ?
[speaker004:] oui oui
[speaker001:] euh bonjour monsieur je suis anglais et boursier du gouvernement français
[speaker004:] je vous demanderais un instant s'il vous plaît
[speaker001:] s'il vous plaît ?
[speaker004:] un instant s'il vous plaît
[speaker001:] pardon
[speaker004:] allô ?
[speaker001:] allô ?
[speaker004:] oui
[speaker001:] euh et le Crous d'Orléans avait demandé un billet de chemin de fer pour moi d'Orléans à Londres
[speaker004:] oui
[speaker001:] euh seulement je voulais savoir si c'est possible de réserver une place dans le train parce que enfin je dois partir le trente et un juillet au moment des vacances ce
[speaker004:] oui
[speaker001:] il se peut qu'il n'y ait plus de place
[speaker004:] à quel endroit ? route de Paris ?
[speaker001:] euh euh de Paris à Londres oui
[speaker004:] oui par quel train ?
[speaker001:] euh enfin je crois qu'il y a un train qui part euh à huit heures le matin
[speaker004:] à huit heures le matin par Calais alors
[speaker001:] euh par Calais oui de la gare du Nord
[speaker004:] oui je mais vous êtes où là à Orléans ?
[speaker001:] je suis à Orléans oui oui
[speaker004:] ah bon ?
[speaker001:] où est-ce euh enfin ce que je me suis demandé c'est si vous m'envoyez le billet est-ce que c'est possible de réserver une place dans une autre agence de voyage enfin
[speaker004:] ah oui ça bien sur vous pouvez la faire oui
[speaker001:] oui oui
[speaker004:] ah oui ça se-
[speaker001:] bon
[speaker004:] ça serait plus rapide
[speaker001:] oui oui
[speaker004:] euh le billet vous l'avez non ?
[speaker001:] euh non je ne l'ai pas encore
[speaker004:] c'est à quel nom ?
[speaker001:] euh c'est monsieur Mallinson
[speaker004:] monsieur ?
[speaker001:] Mallinson
[speaker004:] M A ?
[speaker001:] deux L I N S O N
[speaker004:] quittez pas
[speaker001:] merci
[speaker004:] allô ?
[speaker001:] allô ? [NOISE]
[speaker004:] euh pour le moment je n'ai aucun dossier pour vous
[speaker001:] vous n'avez aucun dossier encore
[speaker004:] oui
[speaker001:] ah bon ?
[speaker004:] est-ce que le Crous a envoyé le bon ?
[speaker001:] ah ça je suppose que le Crous l'a envoyé enfin on m'avait dit de téléphoner justement aujourd'hui [NOISE] pour euh
[speaker004:] oui
[speaker001:] demander pour la réservation
[speaker004:] moi je n'ai encore rien hein
[speaker001:] s'il vous plaît vous n'avez encore rien ?
[speaker004:] je n'ai encore rien non
[speaker001:] bon alors de toute façon quand vous au- euh quand vous aurez reçu le dossier du Crous
[speaker004:] oui
[speaker001:] vous m'envoyez le billet et vous croyez que c'est possible tout à fait possible de réserver une place dans le train ? avec un billet d'une autre agence de voyage
[speaker004:] oh b- oui parce que vous le billet c'est-à-dire euh vous allez la faire ou la la
[speaker001:] s'il vous plaît ?
[speaker004:] le billet vous l- vous l'allez l'attendre ?
[speaker001:] oui oui oui
[speaker004:] bon bah il faudrait que vous voyiez le Crous d'abord
[speaker001:] oui hm hm
[speaker004:] hein pour qu'il presse un peu le mouvement
[speaker001:] oui oui d'accord
[speaker004:] hein parce que moi
[speaker001:] hm hm
[speaker004:] si je le reçois que le le le trente juillet je sais pas comment je vais faire pour vous l'envoyer
[speaker001:] hm hm ça bien sûr oui oui d'accord
[speaker004:] hein
[speaker001:] bon alors je vais leur téléphoner aujourd'hui
[speaker004:] alors voyez avec le Crous
[speaker001:] pour pour discuter avec eux quand même
[speaker004:] hein
[speaker001:] oui oui
[speaker004:] et puis alors dès qu'on aura le billet vous nous vous nous contactez pour ça
[speaker001:] hm hm c'est ça bon ben je remercie beaucoup monsieur merci
[speaker004:] d'accord monsieur
[speaker001:] au revoir monsieur
[speaker004:] au revoir monsieur
[speaker005:] [NOISE]