{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.luminophore.net", "digest": "sha1:XPNQDPRJEKSLHJUOLVMOIEEREVCW23FK", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00044.parquet"}
Classement étoilé
Annonces en tous genres
Bientôt sur mon écran
Bilans de l’année
Fonds d’écran
Génériques
Guides pour débutants… ou non
Mini-séries
Reviews d’épisode
Semaine spéciale Noël
Séries d’animation
Séries documentaires
Tanpatsu
Téléfilms
TV Meme
Web-séries
Origine des séries
Séries allemandes
Séries américaines
Séries anglaises
Séries australiennes
Séries canadiennes
Séries chinoises
Séries colombiennes
Séries danoises
Séries espagnoles
Séries estoniennes
Séries françaises
Séries galloises
Séries hongroises
Séries irlandaises
Séries islandaises
Séries italiennes
Séries japonaises
Séries néerlandaises
Séries polonaises
Séries sud-coréennes
Séries suédoises
Séries taiwanaises
JIN | JIN-仁 (saison 1)
Par Kerydwen, le 10 juillet 2011
En dépit de l’avoir repérée durant l’automne 2009 et malgré les critiques positives voire dithyrambiques de certains de mes confrères sériephiles dont Éclair et Katzina, je me suis seulement penchée sur JIN en juin dernier. Quelle grossière erreur. Comment ai-je pu patienter aussi longtemps ? Certes, je ne savais pas vraiment que j’aurais un tel coup de cœur mais quand même. Puisque j’ai tellement apprécié cette série, je romps mes habitudes en publiant immédiatement cet article au lieu de le faire après tous ceux que j’ai visionnés avant. Comme son nom ne l’indique pas forcément, JIN est une série japonaise issue d’un seinen manga écrit par Motoka Murakami. Il comporte vingt volumes publiés entre 2000 et 2010. À noter qu’il existe une version française, éditée par Tonkam, et toujours en cours de parution. L’adaptation télévisée est quant à elle constituée de deux saisons, fait relativement rare comme les amateurs de j-dramas doivent le savoir. La première saison dont nous allons parler aujourd’hui fut diffusée le temps de onze épisodes entre octobre et décembre 2009 sur TBS. Le premier et le dernier épisode durent 90/100 minutes au lieu des 45 habituelles. Elle a reçu de nombreuses récompenses et les audiences furent exceptionnelles. La seconde saison s’est conclue ce mois-ci et arrivera sur Luminophore avant la fin de l’année. Aucun spoiler.
Minakata Jin, la trentaine, est le responsable d’une unité de neurochirurgie dans un hôpital de Tôkyô. Un soir, après avoir sauvé la vie d’un curieux individu, il tombe dans les escaliers et se retrouve projeté dans une forêt, en plein combat de samouraïs. Alors qu’il est sur le point de se faire tuer, le jeune médecin réalise qu’il est toujours au Japon. Il a juste changé d’époque !
Honnêtement, je n’ai aucune envie d’essayer d’être un tant soit peu objective concernant cette série. Je l’ai trouvée tellement exceptionnelle que je crains de ne pouvoir qu’énumérer ses nombreuses qualités et en vanter les mérites. Et pourtant, j’ai attendu plus de deux semaines avant d’écrire quelque chose -comme je le fais souvent-, espérant avoir davantage de recul. On va quand même essayer de se mettre à la tâche et de rester un tant soit peu mesuré mais je ne promets rien. Bien au contraire. JIN est un j-drama mélangeant les genres à merveille. Il est ainsi question d’histoires dans l’Histoire, de science-fiction, de médecine, d’avancées modernes, de romance, etc. L’ensemble de ces thèmes peut toutefois être intégré sous une même bannière. Les sentiments et l’humanité sont en effet à chaque fois la figure de proue de la série, mettant dès lors ses personnages en avant. Ils possèdent chacun une psychologie fouillée et riche et se permettent en plus d’être évolutifs. La série touche à un peu de tout mais alors qu’elle aurait pu se perdre devant tant de densité, elle n’en gagne que davantage de force et propose des épisodes tout simplement extraordinaires et pour lesquels on (je ? ^^;) pourrait écrire des pages et des pages.
Lorsqu’on le débute, l’histoire se situe à notre époque. Le héros, Jin, interprété par le charmant Ôsawa Takao (vu pour ma part dans le film Goemon), est un brillant neurochirurgien traumatisé par l’opération qu’il a menée sur sa fiancée, Miki, condamnée. Depuis, bien qu’elle demeure en vie, elle est dans le coma et son avenir semble plus que noir. Il n’ose désormais plus pratiquer de réelles opérations et s’évertue à rester dans l’ombre de ses confrères. Un soir, alors qu’il est le seul de garde, il doit pratiquer une opération nécessitant ses qualités de médecin. Le patient est méconnaissable tant son visage est tuméfié. Jin lui ouvre le crâne et y découvre une probable tumeur en forme de fœtus humain. À partir de là, la vie du chirurgien bascule. Il entend des voix, a très mal à la tête et ne comprend pas ce qui lui arrive. De plus, le malade se réveille, vole le fœtus gardé dans du formol, et énonce quelques faits étranges à un Jin hébété qui tombe dans les escaliers. S’est-il cassé quelque chose ? A priori non. Par contre, où est-il ? Eh bien, il se retrouve à l’ère Edo (deuxième moitié du XIXè siècle), en plein Bakumatsu, autrement dit la fin du shogunat Tokugawa. Il n’a guère le temps de se poser des questions qu’il fait face à des samouraïs en pleine bataille. Son aventure extraordinaire aurait pu s’arrêter là mais il est sauvé par l’un d’entre eux, Tachibana Kyôtarô, joué par le sympathique Koide Keisuke (Nodame Cantabile, Byakuyakô). Kyôtarô est un jeune noble partagé entre son devoir d’unique homme de la famille et sa volonté d’être juste et suffisamment proche de sa mère et de sa sœur. S’en suivent ainsi de nombreuses questions. Comment Jin est-il arrivé à Edo ? Qui est le mystérieux patient tuméfié ? Quelle est la signification de cette tumeur en forme de fœtus ? Va-t-il pouvoir retourner à son époque ? Finalement, n’est-il pas plutôt en train de rêver ? Bien que ces interrogations soient présentes, elles ne sont pas la ligne conductrice principale du drama.
Sans trop en dire sur l’avancée de l’histoire, JIN relate la vie de son héros à l’ère Edo et non pas au XXIè siècle. En cela, la série est un jidaigeki et ces derniers étant bien trop rares à être sous-titrés, à l’exception de quelques taiga dramas (les jidaigeki de NHK), on ne peut qu’être intrigué si l’on apprécie les séries historiques. Mais que les réfractaires du genre se rassurent, la série ne sent pas la poussière et le renfermé. Loin de là. En raison de l’arrivée de Jin dans le passé, il ne peut s’empêcher d’apporter, volontairement ou non, une sacrée dose de modernité. L’ensemble est alors un condensé de présent, de passé et même, de futur. Jin se rend effectivement rapidement compte que ses actions peuvent avoir un véritable impact sur la vie telle qu’il la connaît. Comment doit-il réagir dans ce cas-là ? Admettons qu’une femme se prenne un coup de sabot sur la tête, peut-il la sauver alors qu’elle serait probablement morte sans son arrivée ? En la soignant, ne va-t-il pas interférer sur la suite de l’Histoire ? Néanmoins, qui est-il pour juger s’il doit agir ou pas ? Il est médecin de toute manière, il a donc fait le serment d’Hippocrate et ne peut laisser qui que ce soit dans la souffrance. Cependant, en soignant, il ne peut s’empêcher de montrer des techniques modernes aux autres et il est donc normal que les médecins de l’époque souhaitent en savoir plus. Il ne peut quand même pas leur apprendre ! Pourtant… en leur apportant des avancées comme la pénicilline, de nombreuses morts ne seraient-elles pas empêchées ? Jin doit ainsi faire face à plusieurs cas de conscience assez angoissants qui pourraient lui faire perdre la tête. Confronté à de nombreux conflits, internes comme externes, il ne sait plus quoi penser et a peur de ne pas réussir à être à la hauteur. Outre ces problèmes d’éthique, le héros doit tenir compte d’un autre élément qui se trouve être la femme qu’il aime, Miki. Il réalise rapidement via une photo que tout peut changer pour elle et que rien n’est immuable. Pourrait-elle ne pas tomber malade ? Sa naissance ne pourrait-elle pas être entravée ? Ne va-t-il pas aller à l’encontre de ce qu’il juge bon pour sauver sa Miki ? Mais sachant qu’il n’arrive plus à retourner dans le monde présent, ne doit-il pas se résoudre et tout faire pour s’épanouir dans sa nouvelle vie ? Jin se retrouve par conséquent dans une situation plus que délicate et pour laquelle il n’existe assurément pas de réponse préétablie. Le j-drama met en avant les tourments du médecin et nous fait également réfléchir sur ce que nous, nous aurions fait dans une telle situation. Peut-on réellement tourner le dos à ce que l’on vit pour sauver une personne se trouvant à une époque que nous pourrions hypothétiquement rejoindre ?