{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.projet-voltaire.fr", "digest": "sha1:CNWJPDDB57ROVAMP3BUN3VRJNRWF5GDE", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00044.parquet"}
Projet Voltaire
• Testez-vous et entraînez-vous gratuitement en orthographe avec Projet Voltaire sur le web ou sur mobile Accueil du blog
Projet Voltaire, service d'entrainement à l'orthographe
Vous êtes ici : Accueil > Règle d'orthographe > « les lundi » ou « les lundis » ? « les lundis soir » ou « les lundis soirs » ?
← L’origine de ces fameuses expressions : « Faire les quatre cents coups »
Club utilisateurs Projet Voltaire – 1re édition →
« les lundi » ou « les lundis » ? « les lundis soir » ou « les lundis soirs » ?
Publié le 14 septembre 2012 par Pascal	Erreur couramment commise
On a envie d’accorder chaque terme de l’expression, aucun d’eux n’étant invariable employé seul, et d’écrire « les lundis soirs » au lieu de « les lundis soir ».
Pour ne plus commettre cette faute et beaucoup d’autres :
entraînez-vous gratuitement sur www.projet-voltaire.fr
Déjà plus d’1,5 million d’utilisateurs !
Règle (comment ne plus commettre cette erreur)
Les noms de jours, qui s’écrivent avec une minuscule, prennent la marque du pluriel comme n’importe quel nom commun. En revanche, placés après eux, « matin » et « soir » sont considérés comme des adverbes et ne s’accordent pas : c’est qu’il faut comprendre « au matin », « au soir » !
les lundis, les lundis soir, les dimanches matin, etc.
N.B. Dans « les lundi et jeudi de chaque semaine », les noms de jours restent logiquement au singulier, puisqu’il n’y a qu’un lundi et un jeudi par semaine.
Avis de l’expert – Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes
La règle ci-dessus rappelée est la plus logique, l’on ne saurait trop conseiller de s’y tenir ! Et ce, même si l’édition 2011 du Petit Robert semble désormais accepter, dans ce cas, la marque du pluriel à « matin » ou à « soir ». L’usage, c’est vrai, a toujours été indécis, jusques et y compris chez les meilleurs écrivains. Mais il l’est pour de nombreuses autres règles auxquelles il ne viendrait à l’idée de personne de renoncer…