{"partition": "head_middle", "source_domain": "cle.ens-lyon.fr", "digest": "sha1:LBWTMQA3UJ6VVAS2V4XP37UHAZRP6JLL", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00044.parquet"}
> A propos
A propos de La Cl� des langues
Clé des villes, clé des champs,Clé d'ici, clé d'ailleursUne clé, un site pour offrir aux professeurs de langues vivantes du secondaire un accès privilégié au monde de la recherche universitaire dans le domaine des Cultures et Langues Etrangères.
Accès direct :Le projetAuteurs et intervenantsConception et réalisation du siteMentions légales
Origines et objectifs du siteLe site La Clé des langues a été créé dans le cadre d'une convention signée entre la Direction Générale de l'Enseignement Scolaire et l'ENS de Lyon. C'est le neuvième d'une série de sites disciplinaires, tous accessibles via le portail Eduscol.Cette convention cadre a instauré un service commun de formation continue des enseignants, en relation avec les programmes d'enseignement des collèges et lycées. Les sites en question sont conçus pour permettre aux professeurs de disposer de ressources scientifiques, pédagogiques et documentaires destinées à leur formation, à l'actualisation de leurs connaissances ou à une ouverture de leur champ disciplinaire.Ce site, ouvert à tous, s'adresse en priorité aux professeurs du secondaire pour leur offrir un accès privilégié au monde de la recherche universitaire. Le site poursuit trois objectifs principaux : S'informer : Permettre aux enseignants de se tenir au courant de ce qui se passe aujourd'hui dans le monde de l'enseignement secondaire et supérieur. Se former : Satisfaire la curiosité intellectuelle des enseignants en leur proposant une formation scientifique tout au long de la vie. Enseigner : Accompagner les programmes officiels des collèges et lycées pour aider les enseignants à les mettre en œuvre. L'équipe éditoriale La Clé des languesNous sommes cinq professeurs du secondaire, détachés, à mi-temps ou temps complet, sur ce projet : Marie-Laure Durand est professeur d'allemand au lycée Albert Camus, Rillieux-la-Pape Clifford Armion, professeur d'anglais Narimane Abd Alrahman Boulkroune est professeur d'arabe au lycée Lacassagne, Lyon Christine Bini est professeur d'espagnol au Lycée Condorcet de Saint-Priest Damien Prévost est professeur d'italien au lycée Ampère de LyonAnciens responsables : Kevin Pinault 2006-2009 (anglais/plurilangues), Michele Gulina 2006-2009 (italien), Salam Diab Duranton 2006-2012 (arabe).Nous travaillons en collaboration étroite avec des inspecteurs généraux des langues concernées et des enseignants-chercheurs de l'ENS de Lyon afin de déterminer les thèmes à aborder. Nous faisons appel à de nombreux chercheurs et doctorants qui contribuent à ce site en proposant des articles et dossiers.
Le comité éditorial
Pour l'Ecole normale supérieure de Lyon Monsieur Olivier Faron, Directeur Monsieur Eric Bordas, Directeur adjoint, chargé des études Madame Anne Lagny, Professeur des universités, allemand Monsieur Georges Bohas, Professeur des universités, arabe Monsieur Carlos Heusch, Professeur des Universités, espagnol Monsieur Jean-Claude Zancarini, Professeur des universités, italien
Pour la Direction générale de l'enseignement scolaire Madame Virginie Gohin, chef du bureau de la formation continue des enseignants de la Direction générale de l'enseignement scolaire Madame Sylvie Séror, Coordinatrice des sites ENS-DGESCO pour le site La Clé des langues
Pour l'Inspection générale de l'Education nationale Monsieur François Monnanteuil, Inspecteur général de l'Éducation nationale, Doyen du groupe des langues vivantes ou son représentant Monsieur Raymond Nicodème, IGEN d'allemand Monsieur Bertrand Richet, IGEN d'anglais Monsieur Bruno Levallois, IGEN d'arabe Madame Brigitte Tahan, IA-IPR d'arabe Monsieur Emilien Sanchez, IGEN d'espagnol Madame Myriem Bouzaher, IGEN d'italien
Le comité de lecture de la Clé anglaise Laure Gardelle (ENS de Lyon) : linguistique, présidente du comité de lecture Catherine Heyrendt (Reims) : civilisation britannique, histoire des idée Fiona McCann (Lille 3) : Commonwealth, Irlande, Afrique Jean-Charles Perquin (Lyon 2) : littérature britannique, poésie Zachary Baqué (Toulouse) : civilisation américaine, cinéma David Roche (Dijon) : littérature américaine, cinéma Samuel Baudry (Lyon II) : littérature britannique XVIIIe et XIXe siècles, histoire de l'art Clifford Armion (ENS de Lyon) : Littérature britannique, théâtre
Le comité de lecture de "La Clé de l'allemand" Le comité de lecture Clé des langues - allemand existe depuis avril 2011. Il est constitué des enseignants-chercheurs de la section d'allemand de l'ENS de Lyon ainsi que d'un professeur d'université par discipline (civilisation, littérature et linguistique) : Laurent Cassagnau, Maître de Conférences en Littérature (ENS de Lyon) Anne Lagny, Professeur d'Histoire des idées et de Civilisation (ENS de Lyon) Anne Lemonnier-Lemieux, Maître de Conférences en Littérature (ENS de Lyon) Hélène Miard-Delacroix, Professeur de Civilisation contemporaine (Paris IV) Alain Muzelle, Professeur de Littérature (Nancy II) Marie-Hélène Pérennec, Professeur émérite de Linguistique (Lyon II) Emmanuelle Prak-Derrington, Maître de Conférences en Linguistique (ENS de Lyon)Chaque article de La Clé des langues - allemand est soumis sous couvert d'anonymat à une double relecture effectuée par un universitaire et par un enseignant du secondaire.
Naviguer sur le siteLa Clé des langues regroupe cinq sites disciplinaires (allemand, anglais, arabe, espagnol et italien) et un site transdisciplinaire (« Plurilangues »).Vous trouverez sur chacun de ces sites des dossiers thématiques, des ressources authentiques, des liens commentés et divers outils d'information sur le monde enseignant.En haut de chaque page, les rubriques « Passé et Présent », « Art et Littérature » et « Langue et Langues » donnent accès à des dossiers thématiques. Ils tentent de couvrir tous les aspects des cultures et langues concernées. Ces cultures et ces langues sont l'expression de l'identité d'une civilisation et d'un pays (voire de plusieurs), dont la rubrique « Passé & Présent » retracera l'histoire pour tenter d'expliquer le présent. Dans la rubrique « Art et Littérature », on accède à des dossiers sur les principaux courants artistiques et auteurs des pays concernés. Enfin, la rubrique « Langue & Langues » propose des éléments de réflexion sur l'outil de communication qu'est la langue, écrite et orale, dans toute sa richesse et sa diversité.A gauche de la page, figurent les rubriques outils, mines d'informations pratiques touchant de près ou de loin les centres d'intérêts de tout professeur de langue vivante. On y trouve les rubriques suivantes : Programmes, Evénements, Presse, Bibliothèque, Liens et Vos questions.Pour faciliter l'accès à toutes ces ressources, le moteur de recherche s'affiche dans le coin supérieur gauche de chaque page. Tous les dossiers sont également disponibles en version imprimable en cliquant sur l'icône d'impression, située à droite de la page. Enfin, l'icône d'accessibilité, en bas de chaque page, vous explique les principaux raccourcis clavier pour naviguer aisément sur le site et agrandir la taille d'affichage à l'écran. Vous êtes invités à nous écrire pour nous poser vos questions et nous faire part de vos suggestions en cliquant sur la rubrique « Contacts », qui se trouve en bas de chaque page.