{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.oecd.org", "digest": "sha1:CNEVJ5VH5ZIJFQKISSZ6BGQ6LMDIY546", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00041.parquet"}
OECD Home › Environnement › Examens environnementaux par pays › Examens environnementaux: Chine (2007)
Examens environnementaux par pays
Examens environnementaux: Chine (2007)
Table des matières | Synthèse | Comment obtenir cette publication
Informations supplémentaires
Publication :
Pour la première fois, en 2006/2007, les Examens environnementaux de l’OCDE ont été consacrés à la Chine. Le travail entrepris s’appuie sur une coopération engagée depuis plus de dix ans entre l’OCDE et la Chine dans le domaine de l’environnement. En témoigne la prise en compte des principes pollueur payeur et utilisateur payeur dans la législation environnementale chinoise, dont les redevances d’émissions ou la tarification de l’eau offrent des exemples concrets.
Ce partenariat a donné aux pays de l’OCDE un aperçu des grands défis environnementaux auxquels est confrontée la Chine, et des mesures prises pour les relever. L’examen environnemental de la Chine confirme que la rapidité du développement économique, de l’industrialisation et de l’urbanisation a été lourde de conséquences pour l’environnement, à commencer par la dégradation de la santé humaine et l’appauvrissement des ressources naturelles. Il met aussi en évidence les efforts déployés par les autorités chinoises pour promouvoir des formes d’évolution plus équilibrées dans lesquelles l’aspiration à une « société harmonieuse » et l’approche « scientifique » du développement sont prioritaires.
L’examen présente 51 recommandations. Les autorités chinoises sont invitées à mettre plus efficacement en oeuvre les lois sur l’environnement (en particulier au niveau infranational) et à mobiliser des moyens financiers au service de l’infrastructure environnementale. L’accent est mis sur la nécessité de réorienter la croissance économique en donnant une place à l’environnement, tant au plan institutionnel que par le biais du marché, dans les politiques et activités visant l’énergie, les transports, l’industrie et l’urbanisation, de même que dans le budget et la planification. Par ailleurs, le rapport souligne que la Chine est partie prenante, aux côtés de l’OCDE et d’autres pays, à la recherche de solutions aux problèmes écologiques mondiaux, et que son rôle dans la coopération internationale pour l’environnement s’est sensiblement renforcé ces dernières années.
Chapitre 1. Conclusions et Recommandations (également disponibles en chinois)
Partie I - Gestion de l'environnement
Chapitre 2. Le contexte
Chapitre 3. Gestion de l'air
Chapitre 4. Gestion de l'eau
Chapitre 5. Gestion des déchets
Chapitre 6. Nature et biodiversité
Partie II - Développement durable
Chapitre 7. Intégration environnement-économie
Chapitre 8. Interface environnement-social
Partie III - Coopération internationale
Chapitre 9. Coopération internationale
Comment obtenir cette publication
SourceOCDE pour les souscripteurs et lecteurs
Librairie en ligne pour ceux qui ne souscrivent pas
OLISnet pour la fonction publique
Les journalistes accrédités (site protégé)
State Environmental Protection Administration pour la publication en version chinoise : www.sepa.gov.cn ou email@example.com
Documents connexes
Synthèses - L'examen par les pairs : un instrument de coopération et de changement
Le choix écologique de la Chine (l'Observateur OCDE, n° 261 mai 2007)
Direction de l'Environnement
Travaux de l'OCDE sur la Chine Also Available Environmental Performance Reviews: China (2007)