{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.coe.int", "digest": "sha1:IWN6LTOGP5NNXPI3FFW5UW35NGIL7YXC", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00041.parquet"}
Yкраїнська
The Council of europe in brief
Qui sommes-nous Ne pas confondre
Que faisons-nous
Comment travaillons-nous
Notre budget
Nos invités
Pères fondateurs
Visiter le Conseil de l'Europe
Art et dons
Vous êtes ici : Le Conseil de l’Europe en bref > Nos invités Nos invités
De nombreuses personnalités, de toutes nationalités et de toutes confessions, ont été accueillies au Conseil de l'Europe. Ces hommes et ces femmes qui ont été ou sont porteurs de projets politiques, sociaux ou culturels, illustrent la dynamique et les valeurs qui, depuis les années 50, président aux travaux du Conseil de l’Europe Carlo Sforza
Heinrich von Brentano
Bülent Ecevit
Le Roi Juan Carlos
Le Pape Jean-Paul II
François Mitterrand
Boris Eltsine
Bronislaw Geremek
Anna Lindh
Vous devez activer Javascript dans votre navigateurou mettre à jour votre version du Flash Player
pour pouvoir accéder au contenu de ce site !
Obtenir le Flash Player Carlo Sforza [1873 - 1952]
Ministre des Affaires étrangères de l'Italie
Le sort de l'Europe est en grande partie entre vos mains
Son discours : Messieurs, le sort de l'Europe est en grande partie entre vos mains. Vous pouvez devenir, si vous le voulez, les continuateurs de ce côté de l'Atlantique de ceux qui en Amérique, on appelle encore les pères – the fathers -. Les 'fathers' sacrifièrent les vélléités et les intérêts d'indépendance des treize colonies, et le 17 septembre 1787, écrivirent la Constitution commune en commençant, pour la première fois, avec les fameuses paroles "We, the people of the United States" – "Nous, le peuple des Etats-Unis". Quelle aventure merveilleuse ! Mais nécessaire, si nous voulons rester des hommes libres, sceller le jour où pour le monde entier, à Strasbourg, on proclamerait "Nous, le peuple européen". C'est presque surhumain que d'y penser, je le sais. Et pourtant, c'est de cet événement que dépendra si l'Europe restera l'Europe, au lieu de devenir la petite aveugle péninsule de l'Asie qu'elle fut avant le miracle d'Athènes et de Rome. La tâche est grandiose, je le sais. Mais c'est la grandeur de la tâche qui, si vous vous y décidez, fera la noblesse de votre action.