{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.taurillon.org", "digest": "sha1:ZPMOSARU4ZRPKTR27V26JKJCP5I5N3M5", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00029.parquet"}
Rechercher :>>
Le Taurillon, magazine eurocitoyen
Accueil > Culture > Europe : un continent de lumières et d’espoirsEurope : un continent de lumières et d’espoirsmardi 23 juillet 2013, par Riccardo Bodini,
Traduit par Olivia Manna
Toutes les versions de cet article :
[italiano]La situation est dramatique, comme le prouvent les cas de suicides dus à des licenciements, des dettes et des faillites qui nourrissent tous les jours l’actualité.
auteur : woodleywonderworksAuteursRiccardo BodiniMembro della Gioventù Federalista Europea - Sezione di VeronaTraduit par Olivia MannaÀ lire aussi :
La crise ? Arrêtons de crier haro sur le 4è Reich !
Quel avenir pour la construction européenne en crise ? Mots-cléscrise économiqueDes gros titres qui donnent des frissons à tout le monde. Il n’y a ni raccourci, ni magicien, ni ensorceleur. Nous ne pouvons qu’emprunter un chemin de terre pénible et semé d’embûches avec nos seules forces pour arme. Il ne faut toutefois pas perdre espoir. En d’autres termes, il faut garder un état d’esprit propice à la confiance. Nous y sommes contraints par l’Histoire et ses exemples de crises culturelles et politiques profondes, par la littérature via la plume des écrivains les plus célèbres, par la science en tant que phare de la raison humaine, mais surtout par la dignité qui ne doit jamais nous quitter. Les chemins disponibles ne sont pas nombreux, nous sommes face à un dilemme : le nationalisme ou la Fédération européenne.Au début de notre parcours nous avons rencontré des événements et des erreurs trop souvent commises au cours de l’Histoire. L’exemple que je vous propose est celui du XVIe siècle italien. À l’époque, la péninsule était divisée en une dizaine de petits états incapables de progresser en matière d’économie et de politique et qui, au lieu de cela, favorisaient l’essor du pouvoir des plus forts et des aristocrates. Une seule personne fut capable de comprendre que ce système était inadéquat. Il s’agit du fantastique Niccolò Macchiavelli qui dut pourtant attendre presque trois siècles pour que l’Italie soit enfin soignée des pathologies qu’il avait si précisément diagnostiquées.Lorsque l’on s’intéresse à notre passé récent, il est impossible de ne pas émettre un commentaire sur les régimes totalitaires du XXe siècle. Au cours des années 1920, l’Europe s’enfonça dans une crise économique, culturelle et politique profonde qui eut des conséquences particulièrement dramatiques en Allemagne où prit corps la dictature la plus féroce, inhumaine et terrible que l’Histoire ait jamais connue. Hitler fut élu par un peuple à bout de forces, épuisé et