{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.international.gc.ca", "digest": "sha1:MPYLC5BOTDTVPV5E5CER4L5XOXI4NC7D", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00029.parquet"}
Passer au contenu principalPasser au menu secondaireBarre de menu Gouvernement du Canada Canada.caServicesMinistèresEnglish Affaires étrangères, Commerce et Développement CanadaRechercheRecherchez le site WebMenu du siteNouvellesCommuniquésAvis aux médiasDiscoursCommuniqués photosVidéosArchivesGaleries de photosPorte-paroleAbonnement au service de courrielsAbonnement par fils RSSNouvelles - Page principalePolitique étrangèrePrioritésLes AmériquesLe Canada et l'ArctiqueQuestions économiques Droits de la personneOrganisations internationalesSécurité internationaleLe Monument national de l'HolocausteCatastrophes naturellesBureau de la liberté de religionStabilisation et reconstructionPolitique étrangère - Page principaleCommerceServices aux entreprisesOuverture de nouveaux marchésPromouvoir le commerceInvestir au CanadaPlan d'action sur les marchés mondiauxServices et outilsCommerce - Page principaleDéveloppementOù nous travaillonsLa réponse du Canada en situation de crisePriorités du développementRésultats et histoires Les partenaires du développementTransparence de l'aideDéveloppement - Page principaleAssistance aux voyageursNouvelles et mises en gardeVoyager à l'étrangerRetour au CanadaAssistanceVoyager au CanadaAssistance aux voyageurs - Page principalePays et régionsInformation du MAECD par paysLes AmériquesLe Canada et l'Asie PacifiqueLe Canada et l'ArctiqueLe Moyen-Orient et l'Afrique du NordOrganisations et forums internationauxPays et régions - Page principaleServicesServices consulairesLe Service des délégués commerciaux du CanadaÉducation internationale et jeunessePasseportAuthentification de documentsProgrammes de financementLe Bureau du protocoleBibliothèque Jules LégerInstitut canadien du service extérieurServices - Page principaleÀ proposNos ministresNos prioritésNotre ministèreRapports et responsabilitéTransparenceÀ propos - Page principaleFil d'ArianeAccueilNouvellesCommuniqués2013La ministre Ablonczy représentera le Canada au Costa Rica et au Panama La ministre Ablonczy représentera le Canada au Costa Rica et au PanamaLe 14 mars 2013 - La ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires), l’honorable Diane Ablonczy, se dirige aujourd’hui vers le Costa Rica et le Panama, où elle rencontrera des alliés importants dans le cadre des démarches entreprises par le gouvernement Harper pour approfondir l’engagement du Canada envers les Amériques.Le 15 mars, la ministre Ablonczy sera à San José, au Costa Rica, où elle rencontrera la présidente, Mme Laura Chinchilla, le ministre des Affaires étrangères, M. Enrique Castillo, et le procureur général, M. Jorge Chavarría. Elle participera également à une cérémonie évoquant la collaboration canado-costaricienne visant à renforcer la sécurité en Amérique centrale.« Le Canada est déterminé à jouer un rôle de premier plan dans la lutte mondiale contre la criminalité transnationale organisée, a déclaré la ministre Ablonczy. En collaborant avec des partenaires précieux et fiables comme le Costa Rica, nous mettons plus de pression sur les criminels qui utilisent l’Amérique centrale comme point de passage pour le trafic de la drogue, la contrebande d’armes et la traite des êtres humains. Le Canada est fier de travailler main dans la main avec ses alliés pour accroître la sécurité de la région et de tous ses habitants. »La ministre Ablonczy se rendra ensuite à Panama, où elle représentera le Canada à l’occasion de la 54e assemblée annuelle du Conseil des gouverneurs de la Banque interaméricaine de développement (BID), les 16 et 17 mars. Fondée en 1959, la BID a pour mandat de favoriser le développement économique et social dans les Amériques. Au plus fort de la crise financière internationale, le Canada a joué un rôle d’impulsion en accordant à la BID une capacité de prêt supplémentaire de 4 milliards de dollars américains pour lui permettre d’aider les pays des Amériques à surmonter la pénurie de crédit.« Le Canada entend aider à accroître la prospérité et l’égalité en Amérique latine et dans les Caraïbes; le travail qu’il accomplit par l’intermédiaire de la BID joue un rôle clé dans cette démarche, a déclaré la ministre Ablonczy. Que ce soit en lui apportant un soutien pendant les heures les plus sombres du ralentissement économique ou en s’employant à ouvrir de nouveaux marchés et à supprimer les obstacles au commerce dans la région, le Canada continue de montrer son attachement à la promotion de la croissance économique dans les Amériques. »À l’assemblée annuelle de la BID, la ministre Ablonczy rencontrera également ses homologues ainsi que des dirigeants politiques et des représentants des milieux d’affaires de tout le continent.Dans le cadre de son engagement envers les Amériques — une priorité de sa politique étrangère depuis 2007 —, le Canada attache une importance particulière à sa collaboration étroite avec les organisations interaméricaines, y compris la BID.La visite au Costa Rica et au Panama s’inscrit dans le prolongement d’une tournée d’une semaine de la ministre Ablonczy et du ministre des Affaires étrangères John Baird afin de promouvoir le dialogue avec les pays d’Amérique centrale, d’Amérique du Sud et des Caraïbes. Ensemble, ils ont visité 11 pays de la région en 12 jours.Pour en savoir plus à ce sujet, prière de consulter Le partenariat du Canada avec la Banque interaméricaine de développement, Assemblée annuelle de la Banque interaméricaine de développement (en anglais seulement), Relations Canada-Costa Rica et Relations Canada-Panama.- 30 -Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :Joshua ZaninDirecteur des communicationsCabinet de la ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires)613-944-2300Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangèresAffaires étrangères et Commerce international Canada613-995-1874Suivez-nous sur Twitter : @MAECI_DFAITCentre de presseCommuniquésCommuniqués photos
2013-03-17 - Le Canada forme un partenariat avec le Panama pour lutter contre l’évasion fiscale internationale
2013-03-17 - La ministre Ablonczy annonce que le plan de stimulation du commerce visant à ouvrir de nouveaux marchés pour les exportations canadiennes franchit une étape marquante
2013-03-15 - La ministre Ablonczy souligne la contribution du Canada à l’amélioration de la sécurité au Costa Rica et en Amérique centrale
2013-03-14 - La ministre Ablonczy représentera le Canada au Costa Rica et au Panama
2013-03-17 - L’Accord de libre-échange Canada-Panama entrera en vigueur le 1er avril
MultimédiaVisiter la galerie FlickrLiens connexesLe partenariat du Canada avec la Banque interaméricaine de développementAmbassade du Canada à la République dominicaineRelations Canada - République dominicaineLe Canada forme un partenariat avec le Panama pour lutter contre l’évasion fiscale internationale Date de modification:2013-10-04 Menu secondaireNouvellesCommuniqués201420132012201120102009 Pied de pageMenu du siteAvis importantsTransparence À propos de nousNos ministresNos prioritésNouvellesCommuniquésAvis aux médiasCommuniqués photosDiscoursCommuniquez avec nousAmbassades et consulatsReprésentants du Canada à l'étrangerBureaux commerciaux à travers le mondeTrouver un délégué commercialRestez branchésTwitterFacebookYouTubeFlickrLinkedInFils RSSGovernment of Canada footerSANTÉcanadiensensanté.gc.caVOYAGEvoyage.gc.caSERVICE CANADAservicecanada.gc.caEMPLOISguichetemplois.gc.caÉCONOMIEplandaction.gc.caCanada.ca