Papa, maman, ma femme et moi
# Papa, maman, ma femme et moi

Papa, maman, ma femme et moi est un film français réalisé par Jean-Paul Le Chanois et sorti en 1956.

Ce film est la suite de Papa, maman, la bonne et moi, déjà réalisé par le même metteur en scène en 1954.

## Résumé

Au retour de leur voyage de noces, Robert et Catherine habitent avec les parents de Robert : Gabrielle et Fernand. L'euphorie du début fait bientôt place à une atmosphère tendue, aggravée par l'arrivée des premiers jumeaux, l'exiguïté des lieux et les dures réalités de la vie quotidienne. Pourtant la grande affection qui lie les membres de la famille leur permet de faire face à d'autres problèmes : arrivée d'autres jumeaux, mise à la retraite de Fernand qui se fait escroquer par un agent immobilier, difficulté de se faire une clientèle pour Robert, jeune avocat…

## Fiche technique

* Titre : Papa, maman, ma femme et moi
* Réalisation : Jean-Paul Le Chanois
* Scénario, adaptation : Marcel Aymé, Pierre Véry, Jean-Paul Le Chanois
* Dialogues : Jean-Paul Le Chanois
* Assistants réalisateurs : Brigitte Dubois, Maud Linder
* Photographie : Marc Fossard
* Opérateur : Paul Rodier, assisté de René Schneider et Clovis Terry
* Musique : Georges Van Parys (Éditions Enoch et Cie - Fortin)
* Décors : Robert Clavel, assisté d'Henri Morin
* Montage : Emma Le Chanois, assistée de Jacqueline Aubery
* Son : René Sarazin, assisté de Guy Chichignoud et Louis Julien
* Maquillage : Louis Bonnemaison
* Photographe de plateau : Walter Limot et Léo Mirkine
* Script-girl : Sophie Becker
* Régisseur général : André Rameau, Margot Capelier
* Régisseur ensemblier : Gabriel Béchir
* Accessoiriste : Maurice Terrasse
* Chef de production : Jules Borkon
* Directeur de production : Jean Desmouceaux
* Directeur général production : Pierre Laurent
* Pays d'origine : France
* Sociétés de production : Lambor Films, Champs-Élysées Production, Cocinor
* Distribution : Cocinor
* Tournage du 1er juin au 29 juillet 1955 dans les studios de Neuilly
* Format : Noir et blanc — 35 mm — son monophonique
* Tirage : Laboratoire Franay - L.T.C Saint-Cloud (Hauts-de-Seine)
* Durée : 105 minutes
* Genre : comédie
* Date de sortie :
   * France - 6 janvier 1956

## Distribution

* Robert Lamoureux : Robert Langlois
* Gaby Morlay : Gabrielle Langlois
* Fernand Ledoux : Fernand Langlois
* Nicole Courcel : Catherine Langlois
* Louis de Funès : M. Calomel, voisin des Langlois
* Elina Labourdette : Marguerite, la fleuriste
* Jean Tissier : M. Petitot, ancien avocat, conseiller immobilier
* Robert Rollis : Léon « Alibi », le copain de Robert
* Renée Passeur : la dame visitant l'appartement
* Marcel Perès : l'entrepreneur immobilier
* Sophie Mallet : la concierge de l'immeuble
* Luc Andrieux : le déménageur
* Madeleine Barbulée : un professeur de l'institut Sainte-Beuve
* Claire Gérard : la voyante
* Palmyre Levasseur : Mme Calomel
* Sylviane Humair : la fille de la dame visitant l'appartement
* Gabrielle Fontan : la directrice de l'institut Sainte-Beuve
* Jany Vallières : l'infirmière distraite
* Jean Sylvère : un futur papa
* Jacques Muller : un invité parlant automobile
* Hubert de Lapparent : le commissaire de la course cycliste
* Dominique Marcas : la patiente chez la voyante
* Claire Olivier : la patronne de la fleuriste
* Michel Etcheverry : Georges, l'explorateur ethnographe
* Bernard Musson : Maître Parambon, l'huissier
* Michel Lallier : Michel, un des jumeaux
* François Lallier : François, l'autre jumeau
* Albert Michel : l'employé S.N.C.F
* Edmond Ardisson : l'employé du gaz et électricité
* Paul Faivre : le curé
* Jean Sylvain : le facteur
* René Hell : un homme de l'hôtel
* Michel Nastorg : Maître Vandale de Cambrai
* José Casa : Angelo, l'ouvrier italien
* Pierre Ferval : un passant qui interroge le déménageur
* Jean Hebey : un passant qui interroge le déménageur
* Léon Larive : le concierge de l'institut Sainte-Beuve
* Amédée : un invité parlant automobile
* Henri Coutet : un homme qui apporte le panneau de vente
* Jean-Paul Le Chanois : le client sourd, chez Robert
* Jacques Marin : le garagiste
* Laure Paillette : une commère
* Christian Brocard : un futur père
* Eugène Stuber : un agent
* Emile Genevois : un coureur cycliste
* Mylène Demongeot : la jeune femme ouvrant la porte
* Rodolphe : le chef d'orchestre (sous réserve)
* Claude Castaing : un passant qui interroge le déménageur
* Paul Bisciglia : un passant près de la voiture en panne
* Jacques Joignant : un danseur à la fête
* Balpo : un spectateur au concert
* Yvonne Constant : une infirmière
* Eugène Yvernes
* Ariane Dufy
* Jean Pommier
* Charles Boyer : un client chez la fleuriste

## Autour du film

* Le titre du film a inspiré la version française de titres de plusieurs films américains, comme Mes doubles, ma femme et moi et Mon beau-père, mes parents et moi.
* Dans ce second film, il semblerait que les scénaristes aient été encombrés par la présence de la nièce de Catherine puisqu'ils l'ont fait disparaître de l'histoire.
* Qualifié de "ringard", ou de "cinéma de papa", par les réalisateurs de la nouvelle vague, surtout par Jean-Luc Godard, ce film est aussi, souvent cité par les critiques de cinéma, pour faire des comparaisons, avec ce qui se réalisera après 1960.
* Robert a installé un ingénieux système pour bercer ses jumeaux cachés par un paravent dans son cabinet d'avocat. Il actionne le pédalier d’une machine à coudre Elias Howe. Au dessus le support de la machine à coudre supporte dorénavant une machine à écrire. Les machines à coudre Elias Howe (1846) étaient antérieures aux machines Singer (1851).
