Powiat de Nowy Dwór Mazowiecki
# Powiat de Nowy Dwór Mazowiecki

Le powiat de Nowy Dwór Mazowiecki (polonais : powiat nowodworski) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Il a été créé le 1er janvier 1999, à la suite de la réorganisation territoriale de 1998 en Pologne.

Son siège administratif est la ville de Nowy Dwór Mazowiecki, qui se trouve à 33 kilomètres au nord-ouest de Varsovie. Il y a deux autres villes dans le powiat : Nasielsk, située à 21 kilomètres au nord-est de Nowy Dwór Mazowiecki et Zakroczym, située à 5 kilomètres à l'ouest.

Le district couvre une superficie de 691,65 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale était de 75 736 habitants, dont 27 545 habitants à Nowy Dwór Mazowiecki, 7 364 habitants à Nasielsk, 3 367 habitants à Zakroczym et une population rurale de 37 460 habitants.

## Powiaty voisins

Le powiat de Nowy Dwór Mazowiecki est limitrophe de ceux de :

* Pułtusk au nord-est
* Legionowo à l'est
* Varsovie-ouest au sud
* Sochaczew au sud-ouest
* Płońsk au nord-ouest

## Divisions administratives

Le powiat est divisé en six gminy (communes) :

* Commune urbaine :
   * Nowy Dwór Mazowiecki
* Communes mixtes :
   * Nasielsk
   * Zakroczym
* Communes rurales :
   * Czosnów
   * Leoncin
   * Pomiechówek

| Gmina | Type | Superficie (km²) | Population (2006) | Siège |
| - | - | - | - | - |
| Nowy Dwór Mazowiecki | urbain | 28,3 | 27 545 | |
| Gmina Nasielsk | urbain-rural | 202,5 | 19 259 | Nasielsk |
| Gmina Pomiechówek | rural | 102,3 | 8 820 | Pomiechówek |
| Gmina Czosnów | rural | 128,3 | 8 743 | Czosnów |
| Gmina Zakroczym | urbain-rural | 71,4 | 6 277 | Zakroczym |
| Gmina Leoncin | rural | 158,8 | 5 092 | Leoncin |

## Démographie

Données du 30 juin 2005:

| Description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
| - | - | - | - | - | - | - |
| Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
| Population | 75 742 | 100 | 38 826 | 51,26 | 36 916 | 51,26 |
| Urbain | 38 250 | 50,50 | 19 825 | 26,17 | 18 425 | 24,33 |
| Rural | 37 492 | 49,50 | 19 001 | 25,09 | 18 491 | 24,41 |

## Histoire

De 1975 à 1998, les gminy du powiat actuel appartenaient à la voïvodie de Ciechanów ou à la voïvodie de Varsovie.

Le powiat de Nowy Dwór Mazowiecki créé le 1er janvier 1999 est rattaché à la voïvodie de Mazovie.

