Langues romanes orientales
# Langues romanes orientales

Les langues romanes orientales sont les langues romanes apparues dans la partie orientale de la Romania (zone d’influence linguistique de l’Empire romain).

## Présentation

Ce groupe de langues exclut les langues romanes occidentales apparues dans la partie occidentale de la Romania : gallo-roman au sens large (français / langue d'oïl, occitan, catalan et parlers cisalpins rhéto-frioulans et gallo-italiens) et l’ibéro-roman au sens strict (groupes espagnol / aragonais / astur-léonais et $portugais-galicien)^,.$

Cette division se fonde sur certains traits évolutifs distinctifs et notables, comme la vocalisation de -s final latin en -i, et une tendance au maintien de l’accentuation proparoxytone et des consonnes occlusives sourdes $intervocaliques^,.$

Le sarde lato sensu — c'est-à-dire incluant le corse méridional — occupe une place particulière en raison d’un maintien de traits anciens, et est parfois considéré comme un troisième $groupe^,.$

## Définition

Selon les auteurs, les langues romanes orientales peuvent inclure, de la définition la plus large à la plus étroite, plusieurs diasystèmes :

* les langues italo-romanes de la moitié méridionale de l’Italie au sud de la ligne La Spezia-Rimini et les langues balkano-romanes (dalmate issu de l’illyro-roman et langues roumaines issues du $thraco-roman)^,;$
* les langues romanes des Balkans soit le Dalmate (éteint) et le Diasystème roman de l’Est, mais sans l’Italie du Sud;
* seulement les langues roumaines issues du proto-roumain, qui font l’objet d’un débat secondaire entre linguistes roumains : le diasystème roman de l’Est est-il unique ou bien s’agit-il de deux diasystèmes (dacoroumain et istro-roumain d’un côté, aroumain et apparentés de l’autre)?

Les langues romanes orientales issues du proto-roumain sont parlées en Roumanie (85 % de la population), en Moldavie (78 % de la population) et minoritairement (moins de 5% de la population) dans le sud-ouest de l'Ukraine, en Istrie croate, dans l'est de la Hongrie, dans le nord-est de la Serbie, en Bulgarie, en Macédoine du Nord, en Albanie et en Grèce.

