{"partition": "head_middle", "source_domain": "europa.eu", "digest": "sha1:4LR2KIYZSXLBH5NK6PDCJXNLWB5E4CNS", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00049.parquet"}
L’UE annonce un nouveau soutien en faveur des réformes au Liban
Bruxelles, le 6 décembre 2012
L’UE annonce un nouveau soutien en faveur des réformes au Liban La Commission européenne a débloqué une nouvelle aide afin de poursuivre son soutien aux autorités libanaises. Trois nouveaux programmes s’attacheront à améliorer la qualité du service public, à jeter les bases d’une croissance économique inclusive qui profitera à l’ensemble de la population libanaise, à améliorer l’éducation publique dispensée dans les écoles et les centres de formation professionnelle ainsi qu’à promouvoir la justice sociale, ce qui contribuera à créer des emplois.
M. Štefan Füle, commissaire européen chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage, a fait la déclaration suivante: «Notre nouvelle aide au Liban témoigne de notre engagement en faveur de la coopération avec ce pays et de notre volonté d’aider le gouvernement à réaliser son ambitieux programme de réforme. En ciblant des domaines stratégiques tels que l’éducation, la justice sociale et la viabilité économique, nous contribuons à améliorer de façon importante les conditions de vie de l’ensemble de la population libanaise.»
Le programme d’action annuel 2012 (volet II) en faveur du Liban s’appuie sur les engagements antérieurs vis-à-vis du pays et s’élève à 32 millions €. Il sera ventilé de la façon suivante: Mesures visant à promouvoir une croissance durable et l’accès à l’emploi au Liban (12 millions €)
L’objectif général de ce programme est de promouvoir une croissance économique inclusive et durable et des perspectives d’emploi décent. Les activités prévues contribueront au passage progressif de l’économie libanaise à un modèle plus durable et plus inclusif. Les principaux domaines d’action s’articulent autour de projets pilotes de diffusion de bonnes pratiques, de l’accès au crédit et à des moyens de financement innovants dans le secteur bancaire, de campagnes de sensibilisation et d’un appui à l’élaboration d’un cadre stratégique.
CLOSER: Community and Labour Oriented Scheme for Education Reform – Programme de réforme de l’enseignement axé sur la proximité et le travail (8 millions €)
Ce projet vise à améliorer la qualité et la pertinence de l’enseignement et de l’apprentissage dans les écoles et les établissements publics libanais de formation professionnelle. Il appuie ainsi la stratégie nationale dans le domaine de l’enseignement et le programme de développement du secteur de l’éducation pour la période 2010-2015, et contribuera à combler le fossé qui sépare les décideurs des acteurs sur le terrain. Le soutien fourni sera axé sur l’amélioration des taux de réussite au niveau scolaire tout en garantissant une transparence et une responsabilisation accrues grâce à une participation plus active de la société civile au processus de réforme. Le second volet du projet mettra l’accent sur l’amélioration de la qualité dans les établissements d’enseignement technique et professionnel.
Promotion de la justice sociale (12 millions €)
La promotion de la démocratie, des droits de l’homme et du dialogue social représente l’objectif clé de ce programme. Celui-ci soutiendra les efforts déployés par le Liban pour s’acquitter de ses obligations internationales en matière de droits de l’homme, tout en renforçant la gouvernance démocratique et en contribuant à l’édification d’une société plus juste; il mettra tout particulièrement l’accent sur les jeunes, l’égalité hommes-femmes et la protection sociale. Il développera les activités de renforcement des capacités des services du Parlement, promouvra les droits de l’homme et contribuera à leur défense, développera la protection sociale des catégories les plus vulnérables de la population et améliorera le dialogue social entre les partenaires sociaux.
Contexte Cette série de programmes, qui s’inscrit dans le cadre du programme d’action annuel en faveur du Liban, complète d’autres projets en cours; elle est conforme aux priorités des communications correspondantes de l’UE, telles que celles intitulées «Accroître l’impact de la politique de développement de l’UE: un programme pour le changement» et «Une stratégie nouvelle à l’égard d’un voisinage en mutation». Ces programmes contribuent ainsi à l’amélioration des conditions de vie, tout en cherchant à répondre aux besoins urgents en matière de réformes recensés par les autorités libanaises, tels que la création d’emplois et la réforme du système éducatif.
Pour plus d’information, voir:
le site web de la DG Développement et coopération – EuropeAid:
http://ec.europa.eu/europeaid/index_fr.htm. Le site web de M. Štefan Füle, commissaire européen chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage: http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/fule/index_fr.htm. L’instrument européen de voisinage et de partenariat (IEVP):
http://ec.europa.eu/europeaid/where/neighbourhood/index_fr.htm. Contacts :
Anca Paduraru (+32 22966430)
Peter Stano (+32 22957484)