{"partition": "head_middle", "source_domain": "orientxxi.info", "digest": "sha1:CHTTR2SMQTMV6ELVYCOWBPTC5UAECMKM", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00040.parquet"}
Pourquoi ce site ?
Politique, culture, société, économie, diplomatie
Lu, vu, entendu
Au fil du Web
« Muslim’ Show », une BD française à la conquête du monde
Portrait-entretien de Norédine Allam, créateur et scénariste de bande dessinée
Orient XXI
> Magazine
> Entretien
> Warda Mohamed
> 7 février
Dans une autre vie, Norédine Allam était une star de la BD en France et en Europe. On s’arrachait ses talents, de la maison d’édition Dargaud aux studios Astérix. Jusqu’au lancement de la BD « islamique » Muslim’ Show. Si elle rencontre un succès certain dans une trentaine de pays, elle est boudée en France. Interview.
Illustration de présentation sur le site du Muslim’Show.
Lue de l’Indonésie au Qatar en passant par le Pakistan et les Émirats arabes unis, la bande dessinée Muslim’ Show, qui raconte avec humour le quotidien des Français de confession musulmane, rencontre un succès moindre en France, où tout a pourtant commencé.
Après avoir arrêté l’école à 17 ans, c’est dans des caves de HLM d’un quartier d’Amiens Nord, où il est né et a toujours ses bureaux, que Norédine Allam aujourd’hui 36 ans crée l’association 2HB en 1995. Il est assez vite remarqué en tant que graffeur et devient l’un des plus jeunes artistes de France à obtenir une commande publique d’un musée — celui de Picardie. Mais il s’ennuie. Le jeune homme découvre alors le monde de la bande dessinée. Il n’y connait rien mais se lance, tournant ainsi le dos à l’art contemporain. « On me promettait un bel avenir et je gagnais très bien ma vie mais je voulais découvrir ce nouvel univers », explique-t-il. En 2000, 2HB devient un studio de colorisation spécialisé dans la BD. « Il n’en existait ni en France, ni en Europe. » Allam se forme seul, avec des livres. Il développe rapidement ses activités et pénètre le milieu élitiste de la BD : il collabore avec Dargaud — le plus grand éditeur européen —, les éditions Albert René, Uderzo lui-même et remporte un appel d’offre européen d’un million d’euros sur cinq ans pour coloriser tous les albums d’Astérix. Pourtant, ce n’était pas toujours simple pour lui et ses collègues : voir des « jeunes de quartier » chargés du plus important chantier d’Europe et de l’un des plus importants du monde étonnait, se souvient-il. Leur talent et la qualité d