{"partition": "head_middle", "source_domain": "europa.eu", "digest": "sha1:NCQ7DC2PVTBFHYVJOWSJ4G4FNGCMGDYV", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00039.parquet"}
Renforcer les relations entre l’UE et la Mongolie en matière d’agriculture et de développement rural
Bruxelles, le 18 juillet 2013
Renforcer les relations entre l’UE et la Mongolie en matière d’agriculture et de développement rural Le commissaire européen à l'agriculture et au développement rural, M. Dacian Cioloș, se rendra en Mongolie du 18 au 21 juillet 2013 en vue d'étudier les perspectives de coopération renforcée avec les autorités mongoles dans les domaines de la gestion durable de l’agriculture, de la sécurité alimentaire et du développement rural. Le commissaire Cioloș a déclaré à ce sujet: «Nous avons tout intérêt à renforcer nos relations bilatérales dans le domaine de l’agriculture et à trouver les moyens de relever des défis tels que la garantie de la sécurité alimentaire tout en préservant les ressources naturelles et en luttant contre la dégradation des sols. Nous sommes également disposés à partager notre expérience en matière de développement rural tout en veillant à la protection des communautés, des paysages ruraux et des modes de vie traditionnels". En matière d’agriculture, la Mongolie rencontre des difficultés liées à l’autosuffisance, à la dégradation de l’environnement et à la désertification, alors que l'urbanisation rapide et le développement du secteur minier ont également bouleversé la culture nomade du pays. S'inspirant de l’expérience acquise par l’UE et ses États membres en la matière, la visite sera axée sur la recherche des meilleurs moyens de relever ces défis. La politique de développement rural de l’UE visant à soutenir les agriculteurs et l’économie rurale a par exemple fait ses preuves moyennant des mesures agroenvironnementales, une utilisation durable des terres forestières, l'encouragement des activités touristiques rurales, et la conservation et la mise en valeur du patrimoine rural. À Oulan Bator, M. Cioloș rencontrera le ministre de l’industrie et de l’agriculture, M. Khaltmaa Battulga, la ministre de la nature, de l’environnement et du développement vert, Mme Sanjaasuren Oyun, le ministre des affaires étrangères, M. Luvsanvandan Bold ainsi que la ministre de la culture, des sports et du tourisme, Mme Tsedevdamba Oyungerel. Cette visite fait suite à l’accord de partenariat et de coopération UE-Mongolie signé en avril 2013 et se déroule dans le contexte des préparatifs de la prochaine réunion du comité mixte UE-Mongolie prévue pour septembre 2013.
Fanny Dabertrand (+32 2 299 06 25)
Roger Waite (+32 2 296 14 04)