{"partition": "head_middle", "source_domain": "wcd.coe.int", "digest": "sha1:YRWF5MOPB6IBUZNMOJFTV2OKR4RDSARA", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00039.parquet"}
RÉSOLUTION (51) 30 C (3 mai 1951) - Comité Mixte
(i) Le Comité Mixte est l'organe de coordination du Conseil de l'Europe. Sans préjudice des droits respectifs du Comité des Ministres et de l'Assemblée Consultative, le Comité Mixte a pour tâche, en particulier:
(a) d'examiner les problèmes qui sont communs à ces deux organes;
(b) d'attirer l'attention de ces deux organes sur les questions qui paraissent présenter un intérêt particulier pour le Conseil de l'Europe;
(c) de faire des propositions pour les projets d'ordre du jour des sessions du Comité des Ministres et de l'Assemblée Consultative;
(d) d'examiner et de susciter les mesures susceptibles de donner un effet pratique aux recommandations adoptées par l'un ou l'autre de ces deux organes.
(ii) (a) Le Comité Mixte comprend, en principe, douze membres, cinq d'entre eux représentant le Comité des Ministres, sept représentant l'Assemblée Consultative dont le Président de l'Assemblée ès qualité.
Le nombre des membres peut être augmenté d'un commun accord entre le Comité des Ministres et l'Assemblée. Toutefois, le Comité des Ministres peut, s'il l'estime opportun, accroître sa propre représentation d'un ou deux membres.
(b) Il appartient au Comité des Ministres et à l'Assemblée Consultative de fixer respectivement le mode de désignation de leurs représentants au sein du Comité Mixte.
(c) Le Secrétaire Général participe aux délibérations du Comité Mixte avec voix consultative.
(iii) (a) La présidence du Comité Mixte est assurée par le Président de l'Assemblée Consultative.
(b) Le Comité Mixte ne peut délibérer valablement que si trois des représentants du Comité des Ministres et cinq des représentants de l'Assemblée Consultative au moins sont présents.
(c) Les conclusions du Comité Mixte ne donnent lieu à aucun vote.
d) Le Comité Mixte se réunit sur convocation de son Président, aussi souvent qu'il apparaît nécessaire, et notamment avant et après les sessions du Comité des Ministres et de l'Assemblée Consultative.
e) Sous réserve des dispositions précédentes, le Comité Mixte peut adopter son règlement intérieur.
CM8 Session du Comité des Ministres / 2 mai 1951 Documents connexes
Res(51)30F / 3 mai 1951 Res(51)30aF / 3 mai 1951 Res(51)30bF / 3 mai 1951 Res(51)30dF / 3 mai 1951 Res(51)30eF / 3 mai 1951 Res(51)30fF / 3 mai 1951 Activities