{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.monaco-un.org", "digest": "sha1:HRG3ZLSTHZCBXFLEMKBKIDKF7BHYJCKG", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00035.parquet"}
Monaco at UN
viagrabuy cialisviagra saleslevitra online
A NEW YORK
Mission Permanente
Activités et participations
Participations
Liens (New York)
A MONACO
Palais Princier
Représentations diplomatiques et consulaires
Traités et accordsinternationaux
Liens (Monaco)
866 U.N. Plaza Suite 520
English Discours
Intervention de la délégation monégasque en Deuxième Commission de l'Assemblée générale sur le Point 20 intitulé "Développement durable"
Intervention de:
Mme Valérie Bruell-Melchior	2 novembre 2010	Madame la Présidente,
Qu'il me soit permis, en premier lieu, de vous féliciter pour votre élection à la Présidence de cette Commission et vous souhaiter, ainsi qu'aux membres du Bureau, beaucoup de succès dans le déroulement de ses travaux.
Conformément à l'engagement personnel de Son Altesse Sérénissime le Prince Albert II, la Principauté de Monaco agit en faveur du développement durable en développant de multiples actions aux niveaux national et international, dans les domaines de la lutte contre la faim et la pauvreté, de la promotion d'activités économiques respectueuses de l'environnement, du respect de la biodiversité, de la préservation des ressources et la réduction des émissions de gaz à effet de serre.
Ma délégation se félicite de l'accord pour l'établissement d'un régime international visant à assurer un accès aux ressources génétiques et leur partage juste et équitable de leurs avantages à Nagoya et souhaite réitérer son attachement à la durabilité des ressources halieutiques, à la promotion d'aires marines protégées et à la biodiversité des zones côtières.
Au-delà de l'Année internationale consacrée à la Biodiversité, la Principauté demeure déterminée à se mobiliser en faveur de la réalisation des objectifs de la Convention sur la diversité biologique. C'est dans cet esprit qu'elle appuie sans réserve l'établissement d'une plate-forme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques le plus rapidement.
Madame la Présidente,
Signataire de l'Accord de Copenhague, ma délégation apportera tout son soutien au processus de négociations en vue d'obtenir des résultats tangibles et équilibrés à Cancun en décembre prochain.
Pour sa part, la Principauté s'est fixée de réduire d'ici à 2020 ses émissions de gaz à effet de serre de 30% par rapport à celles de 1990, d'améliorer l'efficacité énergétique de 20% et de consommer 20 % d'énergie finale provenant de sources d'énergies renouvelables.
Un Plan Energie Climat a été ainsi mis en place visant à favoriser la production d'énergie de pompes à chaleur sur eau de mer, des installations solaires pour permettre le chauffage de l'eau sanitaire ou encore l'attribution de subventions pour inciter à l'installation de systèmes thermiques solaires.
Cette politique se traduit aussi par des mesures d'économie d'énergie notamment pour l'éclairage public et la promotion de transports en commun, de la mobilité douce et de véhicules électriques et hybrides.
Dans le cadre de la mise en Suvre des Objectifs du Millénaire pour le développement et du Programme relatif à la poursuite de la mise en Suvre d'Action 21 et le Plan de mise en oeuvre de Johannesburg, la Principauté soutient une approche intégrée pour traiter des crises multiples auxquelles nous avons tous été confrontés et répondre aux inégalités qui s'accroissent.
Par le biais de partenariats techniques, scientifiques ou financiers et en pleine collaboration avec les instances locales et les personnes concernées sur le terrain, Monaco entend apporter une contribution concrète aux populations vulnérables notamment au changement climatique avec partage et transferts des compétences.
Ses actions visent à améliorer l'accès à l'eau potable, aux services de santé et d'assainissement, à promouvoir l'emploi des femmes, le développement agricole, la sécurité alimentaire et à permettre la construction de structures publiques dans les domaines de la santé et de l'éducation dans le respect des normes environnementales, antisismiques et anti-cycloniques.
Enfin, la Principauté entend s'investir dans les travaux préparatoires la prochaine Conférence des Nations Unies sur le développement durable en 2012. Nous espérons que les thèmes principaux nous incitent tous à mettre en exergue les opportunités de l'économie verte au service du développement durable et à adopter un cadre institutionnel de la gouvernance environnementale qui puisse répondre aux défis auxquels nous devons faire face.
Qu'il me soit enfin permis, Madame la Présidente, de rappeler la tenue d'un Colloque organisé par l'UNESCO sur l'éthique et l'environnement en Principauté en décembre prochain qui aura pour but d'engager une réflexion éthique sur les problèmes environnementaux pour pouvoir apporter un soutien concret aux Etats ou aux collectivités territoriales qui le solliciteraient.
Je vous remercie Madame la Présidente.
Copyright © 2009 Permanent Mission of Monaco to UN