{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.scribd.com", "digest": "sha1:UDGYTBFXSREJKEER3BBA4NR3Y4253G54", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00035.parquet"}
P. 1apprendre à lireapprendre à lireRatings: (0)|Views: 2,128|Likes: 5Published by MOI c'est JAFFARAUTISME AUTISM ASPERGERAUTISME AUTISM ASPERGERMore info:Categories:Types, School Work, Study Guides, Notes, & QuizzesPublished by: MOI c'est JAFFAR on Oct 24, 2009Copyright:Attribution Non-commercialAvailability:Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.download as PDF, TXT or read online from ScribdFlag for inappropriate content|Add to collectionSee MoreSee lesshttp://www.scribd.com/doc/21531861/apprendre-a-lire12/31/2012pdftextoriginal 1
Apprendre à lire à un enfant porteur d’autisme.
Par Gérard et Marielle Mercuriali, parents et enseignants dans le second degré
« La légende de l’Enfant substitué. L’enfant substitué, ou le « changeling »
l’enfant échangé, est un enfant né des fées. Les fées ne sont pas toujours bienveillantes : sivous mettez des rubans verts à votre bébé avant le jour de son baptême, les fées leverront et elles se jetteront sur lui pour l’enlever. Elles échangeront votre bébé avecun des leurs. Et l’enfant des fées ressemblera parfaitement au vôtre : vous ne vousapercevrez pas de l’échange. Mais lechangeling voudra rester seul, et ne dira pasun mot. Il fredonnera des choses inintelligiblesdans notre monde, il poussera des crisétranges, des cris rauques et effrayants. Vousessaierez de le câliner, il vous mordra et vousrepoussera. Se remémorant ses origines dansle monde des fées, il prendra un morceau debois et lui donnera tout son amour. Si vousavez l’impudence de le bercer, il éclatera derire, crachera et vous griffera le visage. Vousne pourrez rien lui apprendre, il ne saura rien faire. »
1) Le « changeling » est, dans le folklore anglo-saxon, l’enfant en général difforme, monstrueux, stupide ou cruelque les fées déposent dans le berceau de l’enfant humain, beau et bien fait, qu’elles volent à ses parents. Cemythe paraît être significatif du recours à l’imaginaire et à l’irrationnel pour tenter d’expliquer les troubles ducomportement observées chez les enfants porteurs d’autisme dans l’histoire. L’enfant porteur d’autisme ne vientpas du monde humain, il y est placé par la malveillance des fées et à ce titre, les parents spoliés auraient toutelégitimité pour abandonner le changeling au coin d’un bois ou le faire périr. Shakespeare, dans
Le songe d’unenuit d’été (1595-1596) évoque le fameux « changeling » quand Puck explique à une fée l’enjeu de la querelleentre Oberon et Titania, la reine des fées : « Le roi donne ici ses fêtes cette nuit. Veille à ce que la reine nes’offre pas à sa vue ; car Oberon est dans une rage épouvantable, parce qu’elle a pour page un aimable enfantvolé à un roi de l’Inde. Elle n’a jamais eu un plus charmant captif ; et Oberon, jaloux, voudrait faire de l’enfantun chevalier de sa suite pour parcourir les forêts sauvages. »(Shakespeare,
Le songe d’une nuit d’été , acte II,scène 1, Bibliothèque de la Pléiade, traduction par F.V. Hugo, édition Gallimard, 1959, page 1161.)
1) Histoire de Charles
Il nous paraît nécessaire de raconter l’histoire de Charles (né en 1992), carcertaines données peuvent éclairer la compréhension de l’accès à la lecture chez un enfantporteur d’autisme. On verra par exemple que certaines activités pratiquées par les parentsavec leur fils étaient, sans qu’ils en aient véritablement conscience, de véritables exercicesscolaires visant à développer la conscience phonologique. D’autre part, l’apprentissage deslettres de l’alphabet, dont la connaissance était acquise dès septembre 97, s’est avéré être unexcellent prédicteur pour la compréhension du système alphabétique du français, par lacapacité de dire le nom de lettres et leur son correspondant. Enfin, la connaissance descouleurs, par exemple, et la vitesse à laquelle Charles était capable de nommer des formescolorées, favorisaient la vitesse de dénomination, autre bon prédicteur pour l’apprentissage dela lecture.Il est cependant très important de rappeler que les activités mises en place par les parents etproposées à Charles ont été pratiquées après de longues phases de tâtonnement,d’expérimentations et d’échecs : pour une activité qui a fonctionné, il faut savoir que plusieursstratégies de travail avaient été tentées mais sans succès, la captation de l’attention s’avérantimpossible, faute d’une motivation suffisante de l’enfant.L’apprentissage de la lecture n’a pas été systématisé avant juillet 99.C’est la raison pour laquelle, insérer les exemples d’activités, comme l’entraînement à la prisede conscience phonologique de la langue française, à l’intérieur du récit rétrospectif de lapetite enfance de Charles, est le moyen de faire comprendre que ces activités étaient desévénements ordinaires de la vie quotidienne de Charles, et que ces événements étaient lesrares moments de communication et d’échange que Charles avait avec ses parents, alors nonformés aux approches éducatives spécifiques aux Troubles Envahissants du Développement.Ces activités se sont avérées avoir été un travail
, car elles n’étaient pas donnéespour telles au départ.Nous restons persuadés aujourd’hui que la démarche d’entraînement à la consciencephonologique de la langue doit être très précoce pour l’enfant porteur de T.E.D., comme elledoit l’être pour tout enfant.
L’autisme
Né en 1992, Charles était un nourrisson de santé robuste, mais présentant tous les signescliniques de l’autisme : ignorant ses parents, ses frères, les membres de sa famille, il préféraitêtre seul et s’abandonner de longs moments dans la contemplation des mouvements desfeuilles d’arbre sous le vent dans le jardin. Il réagissait de façon particulière aux stimulationsde l’environnement : la lumière du soleil au travers des feuillages, par exemple, exerçait surlui une fascination prolongée, mais il était indifférent aux petits jouets multicolores que sesparents agitaient devant lui pour attirer son regard. Son attention était difficile à obtenir car ilse laissait « happer » par d’autres stimulations extérieures.Ses interactions avec les autres étaient rares : il restait impassible, indifférent auxsollicitations, insensible à l’entourage.Peu de sourires, pas de partage dans les jeux : quand il atteignit l’âge de quatre ans, lesparents parvinrent enfin à installer avec lui un rituel d’apprentissage de quelques chansonsenfantines de type comptines et jeux de doigts qui stimulèrent ses capacités imitatives.Il n’y avait pas de possibilité de contact avec le regard, sauf cas rares et fugaces avec sa mèrepour l’entendre chanter des comptines mais, la plupart du temps, son regard demeurait fuyantou inadéquat : le contact œil/œil était inexistant.On pouvait remarquer l’absence de communication par la voix : pas de babillages, pasd’imitation des tonalités ou des inflexions de voix. Charles n’appelait ni son père ni sa mère,ni ses frères, il n’utilisait aucun son pour attirer l’attention d’autrui. Il n’avait ni mimique, nigestes ou attitudes expressifs.Il n’imitait rien de ce que faisait l’entourage, ou alors à grand-peine, et avec une guidancemanuelle des parents ou une insistance forte de leur part, ce qui provoquait ses colèresviolentes ou son opposition marquée à toute tentative d’apprentissage.Il ne savait pas pointer du doigt. Il ne faisait jamais « au revoir » avec un signe de la main…Il était très « nerveux » la plupart du temps et toujours en hyperactivité motrice : soit il jouaitde façon répétitive à manipuler les cailloux dans le jardin pendant de longues heures, soit il
Activity (7)FiltersAdd to collectionReviewAdd noteLikeEmbedShowingAllMost RecentReviewsAll NotesLikesYou've already reviewed this. Edit your review.Rating 0/5Post notePost reviewPost replyPost note and like1 thousand reads1 hundred readswahabhydrascribd liked thisMuSLiMana liked thisrabahhaydar liked thisahmedk2010 liked this19760531 liked thisLoad more
More From This User apprendre à dessiner
MOI c'est JAFFAR
Travail en arts plastiques Philip/sigwalt 1
Chercher l'Intru Page1
la syllabe envolée
Les Troubles Du Langage
Calcul Pour Classe CP
02 Ordonner Histoire Images
Fa Mille
Autisme Le Mag Pasteur 2007
autisme et sommeil
Autisme_fiches1&2
Asperger Syndrome Characteristics