{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.monde-diplomatique.fr", "digest": "sha1:2P77VSLKD2M65FNK6LWTBFQGZHIWV75N", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00035.parquet"}
Au Maroc, la contestation aux prises avec la monarchie et le gouvernement
Les jeunes du Rif renouent avec la révolte
Confrontée aux soulèvements qui ébranlent le monde arabe, la monarchie marocaine a révisé la Constitution. Après sa victoire électorale de novembre 2011, le Parti de la justice et du développement (PJD, islamiste) dirige le gouvernement. Mais perdurent les anciennes structures de pouvoir et les mêmes méthodes de répression, notamment dans le Rif — une région délaissée où fleurissent le cannabis et la misère.
par Aurel et Pierre Daum,
Devant la porte de la prison d’Al-Hoceïma, la place semble déserte. A 8 heures du matin, seuls trois militants de l’Association marocaine des droits humains (AMDH), le dos appuyé contre une petite camionnette, attirent le regard. Quinze minutes plus tard, un policier en civil, visage dur et barbe de trois jours, fera mine d’attendre lui aussi, assis sur les marches d’un immeuble. Sans jamais les lâcher du regard. A 9 h 30, les lourdes portes s’entrebâillent enfin. Quatre jeunes gens sortent de l’austère bâtiment. Ils viennent de passer trois mois entassés avec vingt-cinq autres détenus dans des cellules de vingt lits. Tous ont été arrêtés le 11 mars 2012, dans le village d’Imzouren, à vingt-cinq kilomètres d’ici. Ce soir-là, une manifestation pacifique avait rassemblé quelque deux cents personnes venues dénoncer la répression policière qui s’était abattue trois jours plus tôt sur Aït Bouayache, le village voisin.
Le président français salue le « processus de réforme démocratique »
Compte tenu de la présence policière alentour, il n’est pas possible d’interroger immédiatement ces garçons. L’un d’entre eux, d’ailleurs, s’éclipse très vite. Mohammed B. est français. Né en France de parents marocains, il n’avait absolument rien à voir avec la manifestation. « Je suis plombier à Nîmes, je n’avais pas mis les pieds au Maroc depuis six ans. J’étais venu rendre visite à la famille de ma femme, qui est d’Imzouren. Les policiers me sont tombés dessus au hasard. Le juge n’a rien voulu savoir, le consul de France ne m’a jamais aidé, et maintenant, je n’ai qu’une idée : rentrer vite en France avec ma femme. » La France où, moins de trois semaines après son élection, en mai 2012, M. François Hollande recevait à l’Elysée le roi Mohammed VI, et saluait le « processus de réforme démocratique, économique et sociale en cours dans le royaume à l’initiative de Sa Majesté ».
Quatre jours plus tard, nous retrouvons les trois autres détenus au local de l’AMDH, autour de quelques gâteaux et de jus de fruits offerts en leur honneur — et servis par les deux seules femmes présentes à cette réunion, au milieu d’une centaine d’hommes. « La manifestation était absolument pacifique, insiste Mohammed D., 20 ans, originaire d’un douar (hameau) près d’Imzouren. Soudain, dix policiers se sont jetés sur moi. Ils m’ont d’abord tabassé dans la rue avec leurs casques et leurs matraques. Puis ils m’ont jeté dans une fourgonnette, et là, les coups ont repris. A chaque fois qu’une patrouille passait, ils les invitaient à monter pour me frapper. Et ils m’insultaient sans cesse, traitant mon père d’Espagnol [et donc sa mère de prostituée]. Au commissariat, ça a été pire. Un policier très costaud est monté de tout son poids sur mon genou, tandis que ses collègues maintenaient ma jambe à l’horizontale, à cinquante centimètres au-dessus du sol. Ça a duré au moins deux heures. Je me suis évanoui. Une ambulance m’a conduit à l’hôpital, où je suis resté deux jours les mains et les pieds menottés à mon lit, sans manger. Le médecin ne passait que pour m’insulter. Puis j’ai été ramené au commissariat. Ils voulaient que je signe un procès-verbal où je reconnaissais avoir frappé un policier, qui aurait perdu un œil ! Comme j’ai refusé, ils m’ont à nouveau frappé. Quand je suis passé devant le juge, deux jours plus tard, j’ai voulu montrer les traces de coups, mais le juge m’a interdit de relever ma chemise. Il m’a dit : “Si vous voulez porter plainte, ce n’est pas ici” ! »
Ses deux compagnons racontent les mêmes scènes d’extrême brutalité. Mehdi A., 21 ans, a subi deux jours durant des séances de tabassage dans une salle du commissariat d’Imzouren. « Et puis c’étaient sans cesse des insultes contre “Moulay Mohand”, l’accusant d’être un sale traître (lire « Une région à l’histoire singulière »). Ils disaient aussi que, s’ils voulaient, ils n’auraient besoin que de deux heures pour détruire tout le Rif, et qu’ils se serviraient de nos cadavres pour fabriquer du savon, comme les Allemands l’ont fait avec les Juifs à Auschwitz. »