{"partition": "head_middle", "source_domain": "europa.eu", "digest": "sha1:2EKI6U5D3RWJ6RR6EUKSBCLS4KWS45HR", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00030.parquet"}
LIFE-Environnement: 103 projets dans l'UE se partagent 59 millions d'euros en faveur de l'innovation dans le domaine de l'environnement
Bruxelles, le 31 août 2001
La Commission européenne a décidé de cofinancer 103 nouveaux projets dans le domaine de la démonstration environnementale pour l'exercice 2000-2001. Le coût total des projets est estimé à 180 millions d'euros, dont 59 millions seront pris en charge au titre de LIFE. LIFE-Environnement vise à contribuer de manière innovatrice, par le financement d'actions spécifiques, à l'élaboration et à la mise en œuvre de la politique de l'UE en matière d'environnement. Les projets retenus répondent aux priorités environnementales communautaires suivantes: intégration des considérations environnementales dans l'aménagement et la mise en valeur du territoire, promotion de la gestion durable des ressources en eau, minimisation des impacts de l'activité économique sur l'environnement et politique intégrée des produits. Sur les 103 projets, ceux ayant trait aux technologies propres, à la gestion intégrée de l'environnement, à la réduction des gaz à effet de serre et au tourisme durable prédominent tant en nombre qu'en coût (33 projets pour une contribution de l'UE de 17 426 233 euros).
LIFE est un instrument unique en son genre qui fournit un soutien financier aux projets de conservation de l'environnement et de la nature dans l'ensemble de l'Union européenne et dans les régions voisines. L'objectif général de LIFE consiste, par le financement d'actions spécifiques, à contribuer à l'élaboration et à la mise en œuvre de la politique de l'UE dans le domaine de l'environnement. LIFE comporte trois volets: LIFE-Environnement, LIFE-Nature et LIFE-Pays tiers. Le budget total affecté au financement communautaire de LIFE III pour la période 200-2004 est de 640 millions d'euros.
La Commission européenne a approuvé 103 des 832 projets présentés pour l'exercice 2000-2001. Les projets ont été classés d'après leur mérite par la Commission, assistée de 62 experts indépendants.
Le montant total disponible pour LIFE-Environnement pour l'exercice 2000-2001 était de 79 millions d'euros. En fin de compte, seuls 103 projets, correspondant à 59 millions d'euros de financement LIFE, ont été jugés dignes de bénéficier d'un soutien financier. La liste des projets retenus a été approuvée par le comité de gestion LIFE, composé de représentants des États membres.
La Commission espère récolter les bénéfices de ces projets de démonstration dans deux à cinq ans. Leurs résultats devraient améliorer la mise en œuvre des politiques de l'UE en matière d'environnement dans les cinq domaines prioritaires couverts.
Ci-dessous figure un résumé des projets financés dans chaque État membre.
La description détaillée des projets est disponible sur le site Web LIFE à l'adresse suivante:
http://ec.europa.eu/life/envir/index.htm.
Projets LIFE-Environnement sélectionnés pour 2000-2001, par pays
Nombre de propositions 27
Nombre de projets financés 5
Types de bénéficiaires entreprises privées 1
associations privées 1
secteur public 2
organisations non gouvernementales (ONG) 1
Coût éligible total 5 483 539 euros
Contribution LIFE totale 2 429 902 euros
Le projet RUMBA abordera les problèmes d'environnement urbain de la ville de Vienne (Magistratsdirektion-Stadtbaudirektion). Il permettra d'améliorer le cadre réglementaire institutionnel dans le domaine de l'environnement (législation, normes et lignes directrices) applicable aux chantiers de construction. Avec le projet GOAL, la ville de Graz espère réduire le niveau général de pollution sonore et atmosphérique résultant de la circulation automobile. À cette fin, les habitants seront encouragés à marcher ou à utiliser leur bicyclette pour effectuer leurs déplacements courts, et des formations seront proposées aux chauffeurs professionnels. Les prototypes de deux campagnes interactives seront mis au point en vue de sensibiliser le public. Le projet "Biofuel Logistics and Production Plant" (ABEX GmbH, Vienne) traitera de la réduction des émissions de gaz à effet de serre. L'installation prévue servira de centre logistique pour la collecte, le raffinage, le traitement, le conditionnement et l'expédition rentables de biocarburants. Étant donné que ce projet respectera des normes de qualité prédéfinies, il renforcera la compétitivité de la biomasse par rapport aux combustibles et carburants fossiles. L'organisation à but non lucratif "Gruppe Angepasste Technologie (GrAT)" construira une maison de démonstration composée uniquement de matériaux de construction renouvelables et dont les besoins énergétiques annuels seront inférieurs à 15 kWh/m2. Ce projet apportera la preuve de la grande fonctionnalité des matériaux de construction renouvelables.
Dans la région alpine de Grosses Walsertal, une association privée mettra en œuvre une stratégie intégrée de gestion environnementale pour une petite région rurale couvrant 6 municipalités. Cette stratégie reposera sur le règlement EMAS (European Eco Management and Audit Scheme - système communautaire de management environnemental et d'audit) applicable au secteur public et visera notamment à développer l'utilisation des ressources renouvelables et à mettre en place une structure favorisant le tourisme durable. Belgique
Nombre de propositions reçues 26
Types de bénéficiaires organisation à but non lucratif Coût éligible total 1 071 896 euros
Contribution LIFE totale 535 449 euros
L'objectif du projet international "SMASH-EVENTS" est de mettre au point une norme pour la gestion environnementale intégrée des grandes manifestations (manifestations culturelles, festivals de musique, expositions). Ce projet se concentrera sur la gestion de la mobilité telle qu'elle est pratiquée actuellement et tentera de parvenir à réduire l'impact environnemental des grandes manifestations. L'approche intégrée est préventive et corrective (gestion des déchets), l'accent étant toutefois mis sur la prévention.
Types de bénéficiaires entreprise privée, université, ONG
Le projet Membrane contactor for CO2 removal (contacteur à membrane pour l'élimination du CO2) (FLS Miljø a/s) abordera le problème de l'élimination du CO2 des gaz de combustion des grandes installations industrielles. L'élimination du CO2 au moyen d'un contacteur à membrane est une technologie d'épuration hautement efficace et très rentable, qui nécessite nettement moins d'espace que les technologies traditionnelles. L'objectif du projet est de faire la démonstration de ce procédé d'élimination du CO2 à l'échelle industrielle.
Décapage des déchets de bois traités aux CCA par électrodialyse (Danmarks Tekniske Universitet). Des expériences de laboratoire ont révélé qu'il était possible d'éliminer le chrome, le cuivre et l'arsenic des déchets de bois (sciure et copeaux) traités aux CCA en procédant à un décapage par électrodialyse. L'objectif du projet est de construire une installation pilote et de démontrer l'utilité de la méthode à cette échelle. Il sera procédé à des estimations de l'efficacité et de la compétitivité de la méthode à l'échelle industrielle.
Étiquetage écologique dans le commerce de détail (Andelsforeningen Byøkologi Odense). Ce projet vise à améliorer les méthodes d'évaluation environnementale et les systèmes d'étiquetage écologique existants afin de définir des mesures précises pour la réduction des incidences sur l'environnement dans le commerce de détail.
Nombre de projets financés 13
Coût total éligible 30 006 978 euros
L'office fédéral pour la recherche et les essais sur les matériaux (Bundesanstalt für Materialforschung und prüfung (BAM), Berlin, se propose de faire la démonstration d'une nouvelle technique de recyclage du sable contenu dans les déchets de démolition. Le sable peut représenter jusqu'à 30 % des déchets de démolition. Il n'est pas encore couramment utilisé pour remplacer le sable naturel comme agrégat dans la production de béton. Le projet apportera la preuve que le sable de démolition peut généralement être utilisé comme agrégat dans la production du béton, à condition de bien choisir la source et de procéder à un traitement par voie humide au moyen d'un jig (bac à piston).
Le principal objectif du projet mené par Werzalit AG + Co KG, Oberstenfeld, est l'installation d'une unité de démonstration pour la production de matériaux à base de bois enrobé de thermoplastique résistants aux intempéries et destinés à une utilisation extérieure. Ces produits sont fabriqués à base de déchets plastiques (par ex. emballages).
Un autre projet, mené par Mineraloel-Raffinerie Dollbergen GmbH, portera sur la construction et l'exploitation d'une unité de démonstration à l'échelle de la production industrielle pour la régénération des lubrifiants usagés. Cette unité produira de nouvelles huiles de base, qui seront ensuite recyclées pour obtenir des lubrifiants de haute qualité.
Le bassin hydrographique de la Nied et de la Sauer (aux confins de la Sarre, de la Lorraine et du Grand Duché de Luxembourg) est soumis à une agriculture intensive. L'Université de Sarrebruck a l'intention de mettre en place un système de surveillance à distance des niveaux de chlorophylle et de substances eutrophisantes dans les eaux de ces rivières.
La Gesellschaft für Qualitätsmanagement und Statistik mbH (Quodata), Dresde, se propose de mettre au point et de valider un système d'analyse et une procédure permettant de détecter la présence de perturbateurs endocriniens à des concentrations très faibles (inférieures à des concentrations de p.p.t.) dans le cycle de l'eau. Le projet portera essentiellement sur l'hormone œstrogène la plus puissante, à savoir le 17ß-œstradiol. Le Fonds global pour la nature de Radolfzell, mettra en œuvre des projets modèles en Espagne et en Grèce en vue de faire la démonstration d'une gestion des zones humides tenant compte des impératifs environnementaux, sociaux et économiques.
La région côtière de Kluetzer Winkel, à l'ouest du Mecklembourg (Allemagne), l'île danoise de Møn et le bassin d'Arcachon (France) serviront de zones de démonstration pour un projet sur la gestion intégrée des zones côtières. Ce projet consistera à faire la démonstration d'un développement régional respectueux de l'environnement (basé sur le tourisme) dans des zones précédemment réservées à l'agriculture. Le Technologie Transfer-Zentrum an der Hochschule Bremerhaven e.V, (TTZ) mettra au point une méthode préventive en vue de permettre aux organisations européennes de recherche et développement (R&D) d'adopter des systèmes de gestion de l'environnement compatibles avec le règlement EMAS II (European Environmental Management and Audit Scheme).
Harzkliniken, Goslar, introduira un système intégré de gestion (environnement et qualité) compatible avec le règlement EMAS dans quatre hôpitaux européens. Un projet présenté par la Bodensee-Stiftung (Fondation pour le lac de Constance) abordera les questions liées au développement urbain durable. Les partenaires de ce projet introduiront un système de gestion environnementale dans quatre municipalités voisines du lac de Constance. Ce projet devrait permettre d'améliorer en permanence les normes de qualité environnementale dans l'aménagement du territoire au niveau municipal (utilisation des sols, consommation d'énergie, sauvegarde et mise en réseau des habitats naturels).
Le Forschungs- und Entwicklungszentrum Sondermüll (FES) in Schwabach démontrera la faisabilité d'un nouveau dispositif d'incinération. Ce dispositif permet d'extraire de l'oxygène pur (et non pas de l'air, comme c'est le cas habituellement) des déchets organiques liquides, grâce à une méthode de décomposition des composés organiques polluants et dangereux présents dans les effluents industriels. Cette méthode présente en outre l'avantage de générer peu d'émissions et de permettre de récupérer une grande quantité d'énergie.
Le GAV - Gemeinnützige abfall-Verwertung GmbHin Aachen, mettra au point un nouveau procédé de recyclage qui permettra de réutiliser le polystyrène expansé (PSE) recyclé dans les matériaux isolants utilisés par l'industrie de la construction et du bâtiment. Jusqu'ici, seuls les granulés de PSE neufs pouvaient être utilisés pour la plupart des applications. Le projet soumis par la Textil-Service Klingelmeyer GmbH & Co. KG, Darmstadt, portera sur la construction et l'expérimentation d'un système innovateur de recyclage à grande échelle des eaux usées dans une blanchisserie, à titre d'exemple de technologie environnementale intégrée dans la production. Ce système de recyclage - qui combine le traitement biologique et les processus membranaires - a déjà été testé à petite échelle.
secteur public (collectivités locales) 2
autres entités du secteur public 3
ONG 1
Coût total éligible 9 387 684 euros
Développement d'un système de gestion intégrée des déchets des moulins à huile avec récupération des antioxydants naturels et production d'engrais biologiques: dans le cadre de ce projet, il sera démontré que la gestion des déchets des moulins à huile au moyen d'un procédé de valorisation intégré peut être économiquement rentable, dans la mesure où elle permet l'exploitation commerciale des substances bioactives présentes dans les eaux usées. Réservoirs et zones humides dans la zone méditerranéenne: ce projet fera la démonstration d'une approche innovatrice en matière de lutte contre la disparition et la dégradation des zones humides importantes de la région méditerranéenne, dont bon nombre de réservoirs de petite ou moyenne capacité sont utilisés pour répondre aux besoins croissants en eau. Il prouvera la faisabilité d'une planification et d'une gestion permanente et pluri-objectifs des réservoirs sur l'île de Crète.
Le projet intitulé "Gestion durable des déchets électroniques en Grèce" présentera un système de collecte séparée (au moyen d'une camionnette) des dispositifs électroniques provenant des entreprises et bureaux de la région de l'Attique. Jeux olympiques verts et collectivités locales: ce projet vise à améliorer la gestion environnementale des Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes, par la mise en œuvre et le respect du règlement EMAS €?É. Le systèeme envisagé sera spécialement adapté aux Jeux olympiques, aux installations prévues à leur effet, ainsi qu'à leur gestion. Des orientations seront également formulées à l'intention des organisateurs de grandes manifestations sportives.
Mise en place, exploitation et démonstration, à Sitia, d'un système innovateur en circuit fermé pour le traitement des eaux usées des moulins à huile suivant la méthode Fenton, et réutilisation des eaux traitées et des sous-produits dans l'agriculture. Ce projet fournira une solution viable à grande échelle au problème des déchets des moulins à huile. À cette fin, il sera mis au point une unité de traitement permettant la réutilisation de tous les types de déchets, y compris les eaux usées. Dans la pratique, cela permettra d'accroître la rentabilité de la méthode sans modifier les modalités de fonctionnement des moulins à huile.
Gestion des déchets provenant des tremblements de terre et des déchets de construction et de démolition dans la municipalité d'An€? Liosia. Le projet comprend notamment les volets suivants :
démonstration de solutions acceptables pour les déchets de démolition;
mise au point de systèmes de traitement des déchets de démolition reposant sur les technologies de pointe;
réduction de l'utilisation des ressources non renouvelables, telles que celles provenant des carrières;
évaluation des marchés potentiels pour les déchets recyclables;
utilisation des matériaux inertes dans l'intérêt de la communauté locale.
Actions de démonstration dans le parc national marin de Zakynthos. Le projet visera à:
promouvoir le concept de la gestion intégrée et du développement durable des zones côtières au moyen d'initiatives locales au sein de la population économiquement active dans tous les secteurs;
faire en sorte que tant la population locale que les visiteurs soient informés de l'importance que revêt la conservation des habitats naturels.
Nombre de propositions reçues 196
Types de bénéficiaires secteur public 11
entreprises privées 7
autres entités privées 1
Participation des secteurs de l'agriculture et de l'élevage à l'EMAS: Le projet encouragera les petites et moyennes entreprises des secteurs non industriels à adopter volontairement le nouveau règlement EMAS, au moyen d'une démarche innovatrice reposant sur une approche progressive des difficultés actuelles. Le projet démontrera également le potentiel offert par le secteur de l'environnement en termes de création d'emplois spécialisés, d'économies de coûts et d'amélioration de l'efficacité dans diverses organisations agricoles.
Tourisme durable intégré. L'objectif poursuivi est de créer un modèle européen de gestion du tourisme qui soit à la fois global et exportable, et d'expérimenter, dans un environnement rural extrêmement sensible, trois nouveaux produits touristiques durables reposant sur trois ressources: les dinosaures, la transhumance et la culture celtibérique. Les résultats escomptés sont l'établissement d'une liste des impacts exercés par le tourisme national, une réduction de 20 % du coût des prestations de services et la création de 10 emplois directs et de 60 emplois indirects.
Ecotasa Lanzarote. Ce projet consistera à étudier la viabilité et la mise en œuvre d'un modèle de taxe environnementale (Ecotasa) pour l'île de Lanzarote, qui constituerait une première étape sur la voie du tourisme durable. L'île sera ainsi dotée d'un nouvel instrument financier qui, combiné à d'autres mesures d'aménagement du territoire, contribuera à limiter l'impact de la pression humaine, et notamment du tourisme. Le projet contribuera en outre à la création de moyens permettant d'améliorer la sensibilisation aux problèmes d'environnement dans le secteur du tourisme.
Mycovaldorba. Ce projet vise à intégrer différents secteurs socio-économiques (population rurale, industrie de la transformation, tourisme et sylviculture) dans le développement soutenable d'écosystèmes producteurs de champignons. Des méthodes de cueillette écologiques seront mises au point, de même que des réglementations visant à protéger les champignons et les écosystèmes qui les abritent.
Anella Verda: aménagement du territoire durable. Ce projet consistera à intégrer le développement écologique et durable dans l'aménagement des espaces verts dans la région métropolitaine de Barcelone (RMB). Ces espaces verts doivent être protégés contre la pression croissante du développement urbain intensif. Trois mesures seront mises au point pour la remise en état des zones vertes périurbaines dégradées.
Modèle de valorisation et d'intégration des ressources en eau. À l'heure actuelle, la principale source de contamination du Guadiato est constituée par les effluents urbains et industriels, qui sont souvent déversés sans même avoir subi de traitement. En outre, les déchets agricoles provenant des cultures et de l'élevage ont augmenté au cours des dernières années. Ce projet vise à parvenir à un développement écologique et équilibré du Guadiato.
Traitement et valorisation des métaux provenant des fours électriques des aciéries. Ce projet - par des actions de démonstration - perfectionnera et validera un procédé innovateur de traitement des poussières dégagées par les fours électriques des aciéries rendant inertes ces déchets problématiques. Le zinc et le plomb seront récupérés alors que le métal et les effluents gazeux provenant du réacteur seront utilisés comme source d'énergie. Sistema ReIntegra. Ce projet vise à :
améliorer le bilan écologique de l'industrie du bois par une réduction de la production de déchets inertes et la réutilisation des déchets de bois générés à chacune des étapes de production;
allonger le cycle de vie du bois au-delà des activités industrielles, en identifiant les sources de déchets actuellement inutilisées ou sous-utilisées;
créer des mécanismes et des instruments permettant aux PME du secteur du bois d'accroître l'efficacité de l'utilisation du bois et de réduire les incidences sur l'environnement;
définir le système Reintegra en vue d'optimaliser les performances environnementales à moyen et à long termes du secteur.
Collecte et recyclage des bouteilles de pesticides. La province d'Almería, au sud-est de l'Espagne, compte quelque 40000 hectares de serres, dont la majorité sont situées dans la région d'El Ejido. Les quantités de pesticides utilisées dans ces serres sont considérables, puisque les concentrations peuvent être jusqu'à 200 fois supérieures à celles utilisées dans l'agriculture classique. Ce problème est devenu particulièrement aigu au cours des dernières années, dans la mesure où la nappe phréatique - qui constitue l'unique source d'eau de la région - est désormais contaminée. Les dégâts environnementaux causés par les nombreuses bouteilles de pesticides à éliminer constituent également un problème important.
Recyclage des ordinateurs personnels. Ce projet vise à mettre en œuvre un procédé de réutilisation et/ou de recyclage des ordinateurs personnels obsolètes et autres matériaux électroniques connexes, et à utiliser les composants ainsi récupérés pour fabriquer des PC neufs à l'intention des groupes sociaux dans le besoin. L'un des objectifs spécifiques poursuivis sera de respecter la politique des "3 R" de la Communauté: réduire, réutiliser et recycler les déchets et matériaux problématiques, de manière à éviter une accumulation incontrôlée de matériaux dangereux pour l'environnement dans les décharges.
Recyclage des effluents des tanneries dans l'industrie du cuir. Ce projet démontrera la faisabilité technique et financière du recyclage à l'échelle industrielle des effluents des bains de tannage. Une installation de démonstration permettant de traiter et de conditionner 25 m3 d'effluents par jour sera mise au point et construite. La réutilisation des eaux usées dans le processus industriel permettra de maintenir les propriétés physiques et chimiques du cuir produit. Prévention des émissions de composés organiques volatils (COV) dans l'industrie. Ce projet fera la démonstration d'une nouvelle technologie de réduction des émissions de COV reposant sur un procédé innovateur de collecte, canalisation et élimination par oxydation catalytique. Cette technique est conforme avec la future révision de la directive 1999/13/CE, qui prévoit une limite de 150 mg/m3. Cette nouvelle technologie atténuera les effets directs et indirects des COV dans l'environnement - et notamment dans l'atmosphère - et réduira les risques potentiels pour la santé humaine.
Améliorations environnementales dans les PME et les mairies. Ce projet vise à encourager la participation des PME et des organismes publics aux systèmes de gestion de l'environnement reposant sur l'EMAS. Il sera recouru à des mesures conçues pour éliminer les principaux obstacles à l'adoption de politiques respectueuses de l'environnement.
Aquifère alluvial de la Tordera. L'amélioration de la qualité de l'eau traitée permettra d'utiliser cette eau pour remplir l'aquifère, remettre en état des zones humides et irriguer les surfaces agricoles. Il est également prévu d'éliminer les sites de pollution existants qui contaminent les puits de captage des districts environnants. Procédures de co-compostage. Le projet démontrera que les déchets organiques résultant de l'activité humaine - ordures ménagères, déchets solides provenant des installations de traitement des eaux usées urbaines et déchets verts issus des parcs et des jardins - constituent des ressources économiquement et environnementalement précieuses.
Gestion durable d'un site mycologique. Ce projet comprend la mise au point et l'application d'un modèle d'évaluation mycologique et de gestion durable d'une zone forestière présentant une grande diversité mycologique et située dans le sud de la province de Soria. Ce modèle devrait pouvoir être appliqué facilement dans d'autres régions présentant des caractéristiques semblables.
Prototype de démonstration pour la réduction des teintures. Ce projet proposé par une entreprise travaillant dans la mise au point de machines et équipements pour l'industrie textile - vise à perfectionner un procédé de teinture reposant sur la réduction électrolytique des matières tinctoriales. L'objectif poursuivi consiste à éliminer totalement les réducteurs chimiques, ce qui permet non seulement de minimiser la contamination par les effluents des bains de teinture, mais aussi de récupérer facilement les eaux de ces bains et de les réutiliser plusieurs fois. La contamination de l'atmosphère par les composés volatils dérivés du soufre sera également éliminée.
Gestion durable dans la sylviculture. Ce projet de démonstration a pour objectif de parvenir à concilier l'agriculture et le respect de l'environnement dans la région de la Doñaña. Des actions spécifiques viseront à (1) encourager les agriculteurs à adopter des techniques de production respectueuses de l'environnement, (2) améliorer la durabilité des exploitations sylvicoles par une gestion efficace des ressources foncières et hydrauliques; (3) réduire les sources de contamination générale des eaux superficielles et de la nappe phréatique en provenance des zones cultivées; (4) accroître la participation du public à la protection des zones de conservation (Natura 2000). Installation de purification et installation de compostage de la paille de riz. À l'heure actuelle, la paille de riz est brûlée après la récolte et la boue est mise en décharge, le ramassage de la paille de riz n'étant pas rentable. Ce projet vise à mettre en place un système opérationnel permettant de rentabiliser le ramassage de la paille de riz, conformément à la directive 91/156/CEE et à la communication 96/399, qui donnent la priorité à la réutilisation, au recyclage et à la valorisation des déchets par rapport à d'autres techniques de gestion.
Gestion intégrée des déchets des pêcheries. Ce projet abordera le problème des déchets provenant des pêcheries sur un site comptant de nombreuses entreprises de ce secteur. Les actions prévues sont notamment les suivantes:
création d'une structure organisationnelle de gestion intégrée au sein de laquelle tous les intérêts en jeu seront représentés;
développement et optimalisation de la collecte sélective des déchets. La collecte sélective sera organisée et développée dans des "Ecopuntos portuarios" ("écopoints" portuaires), permettant une collecte sélective efficace. Ces "écopoints" seront signalisés et équipés en vue d'un échange d'informations avec les utilisateurs;
collecte des déchets et des effluents des navires de pêche dans les ports. Toute une série de navires de pêche et de navires de plaisance seront munis de petits conteneurs (dont certains à deux compartiments) afin d'encourager la collecte des déchets.
Type de bénéficiaires secteur public
Centre environnemental régional de l'Ostrobothnie septentrionale; système de gestion intégrée pour le Golfe de Bothnie. La surveillance de l'environnement relève actuellement de la responsabilité de cinq autorités régionales, trois finlandaises et deux suédoises. Cette situation rend la surveillance plus difficile, notamment dans les régions côtières. Ce projet vise à parvenir à dresser un tableau complet de l'état de l'environnement marin et côtier du golfe de Bothnie et des facteurs d'influence, ainsi qu'à améliorer l'échange d'informations entre les principaux acteurs. Centre environnemental régional du Savo septentrional; rôle des zones littorales en tant que composantes d'un modèle optimal de surveillance de l'environnement et participation de la population locale. L'objectif poursuivi est de planifier un système de surveillance intégré rentable et largement applicable pour les côtes du bassin du Vuoksi. Ce système servira d'instrument général pour la gestion de la qualité de l'eau dans les bassins.
MTT Agrifood Research Finland; modèle d'écoconception et de commercialisation pour les produits et services ruraux. Ce projet évaluera dans quelle mesure les petites entreprises pourraient être sensibilisées à l'éco-entreprenariat, en identifiant les atouts environnementaux essentiels susceptibles d'être utilisés dans la production et la commercialisation.
Conseil régional du sud-ouest de la Finlande; stratégie de gestion des zones côtières pour le sud-ouest de la Finlande. Ce projet porte sur le développement et la mise en œuvre de mesures innovatrices et efficaces pour la gestion intégrée des zones côtières avec la participation de tous les acteurs intéressés. Il sera notamment créé un cadre de décision destiné à garantir la prise en compte des spécificités de la région. Ville de Lohja; gestion intégrée du bassin du Karjaanjoki. Ce projet vise à remettre en état le bassin et les écosystèmes au moyen d'un réseau d'intéressés et d'un large éventail de mesures. France
Types de bénéficiaires secteur public 4
Coût total éligible 9 915 800 euros Contribution LIFE totale 4 351 081 euros
E-COPORT: L'objectif du projet est de réduire le volume de déchets déversés en mer et de renforcer la protection du milieu marin. Le système envisagé établira une organisation spécifique et optimalisée de tous les acteurs portuaires intervenant dans la gestion des déchets, de manière à parvenir à une approche écophile et professionnelle. Ce projet devrait être conforme aux exigences de certification de la norme ISO 14001 (politiques, procédures et installations). Eco Design Interactive Tool - EDIT: La directive relative aux véhicules "en fin de vie" fixe des objectifs en vue d'accroître la part des véhicules mis au rebut qui va être recyclée et de ramener ainsi les déchets à mettre en décharge à 16% d'ici à 2005 et à 5% d'ici à 2015. Dans le cadre du projet EDIT, la FPA (Flexible Packaging Association) appliquera une approche intégrée en matière de conception des produits. Cette approche de la conception des pièces de véhicules, qui tient compte de tous les paramètres environnementaux pendant tout le cycle de vie du produit, permettra d'améliorer la performance environnementale.
EDEN : éco-développement concerté autour des étangs du Narbonnais. Vu la pression humaine croissante subie par ces lagons méditerranéens, le projet EDEN vise à réunir tous les acteurs locaux participant au développement économique et à l'aménagement du territoire dans le but de parvenir à un développement local commun et combiné reposant sur:
- l'utilisation rationnelle et l'amélioration des ressources naturelles des lagons méditerranéens;
- la réduction de la pression exercée par l'activité humaine sur l'environnement;
- la promotion des activités économiques respectueuses de l'environnement.
Geo-sanitation, evapotranspiration of sewage water (évapotranspiration des effluents urbains) - GEOASSEV: Ce projet démontrera la faisabilité et la fiabilité d'un système innovateur de traitement individuel ou semi-collectif des eaux usées, à l'intention des petites communautés saisonnières et permanentes des zones côtières sensibles. Des tests seront effectués avec les effluents urbains et différentes conditions en termes de sols, de nappe phréatique et de climat. Le projet vise à améliorer la qualité chimique et bactériologique (baignade) des eaux superficielles et à préserver les ressources en eau par l'utilisation des eaux usées pour l'irrigation.
Sustainable Mobility Initiatives for Local Environment (initiatives de mobilité durable pour l'environnement local) - SMILE: Ce projet vise à réduire l'impact négatif des transports urbains par la promotion et la démonstration d'initiatives ayant trait à la mobilité durable dans les villes. L'initiative de la "journée sans voiture" existant dans certains États membres sera étendue géographiquement et assortie de ressources, modèles et recommandations complémentaires.
Gestion et coordination en temps réel d'un système d'évacuation des eaux usées urbaines respectant la qualité de l'environnement naturel - PISYS: Ce projet vise à définir une stratégie de gestion des flux d'eaux pluviales et d'eaux usées reposant sur l'intégration. Ce système permettra de diriger les flux vers une installation de traitement, des cours d'eau naturel ou des bassins de stockage des effluents, suivant la qualité de l'eau et les paramètres environnementaux.
Nombre de propositions reçues 9
Types de bénéficiaires secteur public (collectivités locales)
Application de l'évaluation des performances environnementales et de l'EMAS en vue de réaliser des améliorations de l'état de l'environnement au niveau régional et de rendre compte de ces améliorations. Le projet consistera à mettre en place un réseau paneuropéen fournissant des systèmes d'évaluation des performances environnementales et de gestion de l'environnement. Il vise à promouvoir l'amélioration permanente des performances environnementales au sein des organisations de l'Union européenne par l'innovation, la mise en œuvre d'un modèle d'évaluation des performances environnementales et le transfert des connaissances entre les États membres. Les partenaires du projet travailleront, en collaboration avec 250 organisations, au développement d'un ensemble d'indicateurs de performances environnementales destinés à être utilisés pour la gestion des ressources, la réduction des émissions de gaz à effet de serre, les contrôles réglementaires et la présentation de rapports sur l'état de l'environnement.
Action communautaire pour la prévention, la réutilisation et le recyclage des équipements électriques et électroniques usagés: Ce projet vise à concevoir et à mettre en œuvre un modèle de valorisation et de recyclage des équipements informatiques dans la région de Dublin par la création d'un partenariat permanent entre le secteur public, le secteur privé et des organisations non gouvernementales. Les équipements électriques et électroniques usagés ne pouvant pas être réutilisés seront dirigés par la nouvelle entreprise vers des installations ultra-modernes de recyclage, valorisation et élimination. Cette initiative créera des emplois et des possibilités de formation pour les communautés locales et contribuera à la lutte contre l'exclusion sociale dans la région concernée.
secteur public (collectivités locales) 16
Coût éligible total 21 597 915 euros
Quatre projets sont consacrés au tourisme durable. La municipalité de Jesolo souhaite réduire les effets du tourisme sur l'environnement en appliquant une politique intégrée de produits. La municipalité de Tuenno utilisera de nouveaux outils de planification pour la conservation et la gestion des ressources environnementales dans une zone alpine. La province de Rimini améliorera l'intégration entre les stratégies environnementales et touristiques dans une région à forte densité touristique. La municipalité de Faenza entend restaurer les espaces verts qui ont souffert d'un manque d'entretien. Le site d'une ancienne carrière de sable sera aménagé en centre de visites, afin d'accroître la sensibilité locale à l'environnement.
Dans le domaine de la gestion intégrée de l'environnement, la municipalité de Villasimius contribuera à une plus large utilisation du système EMAS pour la planification et la gestion, en vue d'améliorer la protection de l'environnement. La province de Vicence réduira les incidences négatives sur l'environnement de l'industrie du tannage dans la vallée de Chiampo, avec la participation de tous les intéressés, tout en encourageant la poursuite du développement industriel. Deux projets concernent la gestion intégrée des zones côtières. La province de Tarente réalisera un plan de sauvegarde de la côte ionienne-salentine. Le parco nazionale delle Cinque terre (parc national des Cinq terres) engagera plusieurs actions compatibles sur le plan environnemental et économique pour protéger et restaurer des zones des Cinq terres. La municipalité de dozza programmera et dirigera des travaux de lutte contre l'érosion et la pollution réalisés par les secteurs public et privé dans le bassin fluvial de la Sellustra.
La municipalité de ferrare appliquera des méthodes de développement durable aux administrations italiennes locales dans des zones urbaines.
Dans le domaine de l'écoconception, le consortium casa toscana entend appliquer des techniques écophiles à la fabrication de meubles et accessoires.
Agip petroli testera et validera une méthode innovante relevant des meilleures technologies disponibles (MTD) pour la désulfuration des fumées, avec un tampon absorbant qui permet la récupération du soufre.
En matière de réduction des gaz à effet de serre, l'Université de Florence (Département Énergie) concevra, réalisera et validera un nouvel outil SIG permettant d'optimiser l'aménagement du territoire pour une exploitation efficace des ressources de la biomasse comme combustible dans les centrales.
En matière d'épuration des eaux usées, la municipalité de Arcugnano fera la démonstration de l'utilisation de techniques intégrées de phytoépuration pour remplacer les systèmes traditionnels de traitement des eaux dans des régions de grande beauté naturelle. Le projet testera la faisabilité du procédé en l'appliquant aux eaux du lac Fimon, tout en promouvant le tourisme dans la région.
La municipalité de gÊnEs appliquera une gestion intégrée pluri-objectifs à son système d'assainissement urbain en utilisant plusieurs capteurs en temps réel (pluviomètres, débitmètres, indicateurs de turbidité, radar météorologique à faible coût) et des modèles de réseaux et de champs de précipitation. Certaines installations seront modernisées (vannes, stations de pompage).
L'agenzia regionale per la protezione dell'ambiente (agence régionale pour la protection de l'environnement) participera à l'élaboration d'une approche destinée à toutes les parties prenantes en matière de gestion des ressources en eau et de production agricole, cette dernière étant considérée comme la principale cause de pollution des eaux souterraines.
En ce qui concerne les déchets, l'ente nazionale del cilento e vallo di diano cherchera à réduire sensiblement les effets sur l'environnement des déchets engendrés par la production d'huile d'olive.
En matière de pollution de l'air, la Fondation Salvatore Maugeri développera un système de surveillance urbaine à haute résolution temporelle pour les composés organiques volatils (benzène, 1,3-butadiène, méthylterbutyléther et autres).
DROP-WISE: Ce projet fera la démonstration à une échelle appropriée - de la faisabilité et de la rentabilité d'une gestion intégrée des eaux dans les villes européennes. Les innovations porteront notamment sur un drainage séparé des eaux de pluie des zones revêtues et des toits directement dans les cours d'eau de surface; l'utilisation de l'eau de pluie dans un circuit de distribution d'eau «grise» servant pour les chasses d'eau, le lavage des véhicules et la lutte contre les incendies; et la prévention d'une pollution généralisée par l'interconnexion des circuits d'eau propre et d'eau grise.
Mise en œuvre d'un système de pompage-écrémage intelligent avec déviation du flux naturel de la nappe phréatique: Le projet vise à:
1 protéger la nappe phréatique en appliquant une technologie innovante pour limiter les sources de pollution et empêcher la propagation de la contamination;
2 faire la démonstration d'une technique de pompage lent contrôlé pour temporiser la contamination provenant de sites pollués, en combinaison avec un système de déviation des eaux souterraines pour interrompre le flux aux «points chauds»;
remédier à différents types et concentrations de polluants en utilisant une série de méthodes naturelles.
Démonstration d'une gestion globale intégrée des eaux pour un groupement de 7 industries: Le projet promouvra une gestion globale des eaux à travers un partenariat pour les zones industrielles existantes de façon à:
limiter les prélèvements d'eau des précieuses réserves souterraines en collectant et utilisant les eaux de surface;
empêcher l'écoulement de nitrates et de métaux lourds dans les eaux de surface;
mettre en œuvre des mesures internes de bon entretien;
réduire la consommation d'eau, notamment dans la production d'énergie et de produits chimiques au moyen d'eau;
trouver des synergies entre les différents systèmes d'épuration des eaux.
RAS: De nombreux réseaux d'assainissement existants sont à l'origine d'une pollution des eaux de surface et souterraines due à des fuites et à une capacité de débordement insuffisante. En outre, les pics de débit coïncident avec les débordements dus aux eaux de pluie. Le projet introduira un nouveau système (Smart Flow) qui utilise un réseau d'assainissement existant où les quantités d'eau de pluie entrant dans l'installation de traitement sont limitées. Les stations de pompage connaîtront moins de pointes de débit et de problèmes de capacité.
Laque zéro émission: Le projet permettra: la démonstration grandeur nature d'une laque zéro émission à trois composantes pour l'industrie métallurgique, qui satisfait aux exigences très élevées de ce secteur et peut être appliquée par un système moderne de projection au pistolet; une réduction immédiate des incidences environnementales du produit et l'amélioration des conditions de travail (moins de substances cancérogènes inhalées); la diffusion active des résultats dans les secteurs européens de la production de peinture pour métallurgie.
"Detective": Le CO2 liquide peut être un bon substitut du perchloréthylène (produit probablement cancérogène pour l'homme) et d'autres solvants utilisés pour nettoyer à sec cuir et textiles. Le projet fera la démonstration d'un procédé de recyclage et de prévention durable et propre qui remplace les procédés existants à base de solvants organiques.
"Equation", projet de démonstration et de diffusion pour encourager les architectes et les autorités locales à réaliser des bâtiments durables à l'aide d'instruments de conception novateurs: EQuation montrera que le langage commun des instruments ECO-Quantum (NL) et ENVEST/EcoHomes (UK) précédemment développés permet de réduire les incidences environnementales des constructions de manière efficace, reproductible et quantifiable. Le projet EQuation améliorera les instruments, en fera la démonstration, et diffusera les résultats. EQuation doit servir aux responsables politiques, aux concepteurs, aux clients/donneurs d'ordre, aux entreprises de construction et aux groupes d'intérêt/consommateurs et il vise à combler l'écart entre les résultats de la recherche et la construction et la planification réelles. Le projet peut être caractérisé comme un projet de mise en œuvre, de démonstration et de diffusion.
Projet de démonstration "Plus Punten", Rotterdam: Ce projet fera la démonstration de l'efficacité d'une carte à points d'incitation à la durabilité ("PlusPunten") à Rotterdam. La carte sert à réduire les effets de la consommation sur l'environnement et à orienter les habitudes de consommation du grand public vers une plus grande durabilité. L'accroissement de la demande de biens de consommation durables devrait entraîner une augmentation de l'offre, favorisant des méthodes de production durables. Sont particulièrement ciblés les transports publics, la collecte sélective et le recyclage des déchets, ainsi que les produits financiers verts. Le projet PlusPunten couvre la région de Rotterdam qui compte 600 000 habitants.
Écolabels pour le tourisme durable en Europe: Le projet démontrera l'efficacité des écolabels pour introduire la durabilité dans l'industrie touristique européenne. Des normes et des indicateurs environnementaux seront incorporés dans les exigences fixées pour les écolabels. Des partenariats seront utilisés pour définir des normes communes, une promotion commune et un haut niveau de transparence pour les écolabels. Une opération d'information augmentera la sensibilisation des entreprises et des consommateurs sur les écolabels et le tourisme écophile, en particulier au cours de l'année 2002 (désignée année de l'écotourisme par les Nations unies).
Types de bénéficiaires secteur public
Projet de gestion intégrée de l'élevage de porcs. Le projet développera et mettra en œuvre l'intégration de préoccupations environnementales dans la gestion du secteur de l'élevage de porcs et l'aménagement du territoire au niveau local, afin de réduire les effets négatifs sur l'environnement de cette activité.
Évaluation et gestion de la qualité de l'air et des incidences sociales. La région de Sines possède un réseau de surveillance de la qualité de l'air à petite échelle mais ne dispose pas d'outils pour analyser la qualité de l'air local. Ce projet fournira des données quantitatives sur la qualité de l'air et analysera le coût de la surveillance selon la densité de la population, la superficie des terres et les ressources naturelles.
Arboritec AB; laques à faible teneur en solvants basées sur de nouveaux liants. [Graphic in PDF & Word format]
Les laques sont essentiellement une combinaison d'un liant chimique, d'un colorant et d'un solvant. Les solvants sont souvent toxiques et nocifs pour l'environnement. Néanmoins, il est possible de remplacer les solvants organiques par de l'eau. L'objectif du projet est une plus large application d'un nouveau type de liant développé par le bénéficiaire. Le projet fera la démonstration de l'utilisation de cette technologie de laque à faible teneur en solvants aux distributeurs, aux utilisateurs industriels et aux consommateurs. Municipalité de Växjö; projet pilote européen d'écobudget pour collectivités locales tendant vers la durabilité locale: La budgétisation environnementale reflète la volonté, au niveau international, d'intégrer le concept de durabilité dans la gestion de l'environnement. Le projet concerne des sujets figurant dans le 6e plan d'action pour l'environnement. Il a été constaté qu'il manquait un cadre global, des méthodes pratiques et des instruments pour une prise de décision politique locale intégrée sur la durabilité. Le projet vise à mettre en œuvre la gestion durable dans l'administration de 9 autorités locales en Allemagne, en Grèce, en Italie, en Suède et au Royaume-Uni.
Avesta Sheffield AB; recyclage par électrodialyse de l'acide nitrique provenant des acides de décapage: [Graphic in PDF & Word format]
le décapage est un procédé chimique d'élimination des oxydes de la surface de l'acier inoxydable faisant intervenir des acides forts, principalement l'acide nitrique. L'effluent qui en résulte contient des nitrates responsables de l'eutrophisation des cours d'eau. Le projet porte sur la construction d'une installation d'électrodialyse en grandeur réelle pour un recyclage du nitrate entièrement intégré dans le processus de traitement habituel à l'acide. La procédure sera encouragée dans plusieurs usines gérées par le bénéficiaire. Norrmejerier ekonomiska föreningen; recyclage des résidus de laiterie et récupération d'énergie: La fabrication de produits laitiers génère un grand volume d'eaux résiduaires, de petit lait et d'autres déchets organiques. Ces déchets sont semblables dans toutes les laiteries et peuvent être recyclés. Le projet comprend la conception et la construction d'une installation de démonstration qui récupère complètement les matières grasses énergétiques et à forte teneur en protéines des eaux résiduaires laitières. Les résidus sont traités et réutilisés, et l'énergie calorifique est récupérée des eaux résiduaires.
Office des forêts du comté de Västerbotten; démonstration de l'utilisation d'images satellites, d'estimations et de la VMM (veille météorologique mondiale) en sylviculture pour protéger la nature et prévenir les accidents environnementaux: La demande croissante de durabilité dans la gestion sylvicole nécessite l'élaboration de nouvelles méthodes de programmation et de surveillance des opérations de sylviculture. Les images satellites et les applications Web peuvent être utilisées pour identifier des zones écologiquement précieuses ou sensibles dans les forêts. Le projet développera d'autres méthodes pour assurer une gestion forestière durable, y compris la protection de l'environnement. La prévention des accidents environnementaux dans les opérations sylvicoles réalisées en utilisant la nouvelle technologie sera démontrée pour plusieurs types de forêts européennes.
AB Chem Dimension; nouvelles technologies de refroidissement pour la métallurgie: [Graphic in PDF & Word format]
[Graphic in PDF & Word format]
La métallurgie à une échelle industrielle nécessite souvent différents types d'huiles pour lubrifier et refroidir le métal et les outils. Ces lubrifiants sont généralement problématiques du point de vue écologique et difficiles à recycler. Le projet développera 2 applications pour faire face à ces problèmes écologiques. Dans la première - une méthode sèche -, les composants à travailler sont refroidis et lubrifiés en utilisant une vapeur de dioxyde de carbone et d'huile végétale. Il en résulte un traitement et une élimination plus faciles des déchets par rapport aux méthodes de refroidissement existantes. La deuxième application fait appel à une huile recyclable et écophile. L'utilisation d'agents de conservation nocifs est réduite grâce à la filtration et le lubrifiant est presque recyclable à 100 %.
Svenska Retursystem AB; palettes et caisses en plastique réutilisables, élimination des déchets d'emballage, distribution durable des marchandises de consommation courante en Europe: Il existe approximativement 250 000 points de stockage dans toute l'UE. Chaque année, environ 280 millions de palettes sont utilisées pour transporter huit milliards de caisses de marchandises depuis les producteurs vers ces magasins. La plupart sont jetées ou recyclées en papier de matériau d'emballage. Il n'y a aucune norme commune, chaque secteur et fabricant ayant son propre système. Le projet effectuera une démonstration et une évaluation en grandeur réelle de la fonctionnalité et de l'efficacité des contenants de transport réutilisables (Reusable Transport Items: RTI). La démonstration sera réalisée dans le comté de Scanie et à Stockholm. La démonstration en Scanie se concentrera sur les caractéristiques techniques de l'utilisation de RTI tandis que celle prévue à Stockholm traitera de la logistique et de la communication interrégionales lors de l'utilisation des RTI.
Office des forêts du comté de Mälardalen; démonstration de méthodes permettant aux populations de profiter davantage des bienfaits des forêts urbaines en termes de détente: Quatre-vingt pour cent de la population de l'UE vivent dans des concentrations urbaines d'au moins 10 000 personnes et 20 % dans des villes de plus de 250 000 habitants. La majorité de la population est désormais éloignée des forêts qui ont constitué le milieu de vie naturel pendant l'essentiel de l'évolution de l'homme. Le projet fera la démonstration de méthodes permettant d'augmenter et d'améliorer l'aspect récréatif des forêts urbaines pour le grand public et contribuera à l'établissement de zones pilotes de détente en Suède et en France. Royaume-Uni
Évaluation par les pairs du développement urbain durable européen: Le consortium du projet utilisera la méthodologie de l'OCDE en matière d'évaluation par les pairs pour créer une méthode paneuropéenne permettant de mesurer et d'encourager le développement durable dans les villes d'Europe. La méthodologie sera expérimentée dans 8 villes (Newcastle-upon-Tyne, Birmingham, Leipzig, Malmö, Nottingham, La Haye, Venise et Vienne), et comprendra deux sessions pilotes d'évaluation des performances. Les villes partenaires mettront en œuvre des programmes d'action pour atteindre des améliorations des performances en matière de développement urbain durable de l'ordre de 10 à 25 % dans toutes les villes.
Réutilisation et initiatives locales pour des économies durables: Le projet expérimentera et soutiendra des initiatives en matière d'infrastructures et des initiatives connexes visant à réduire le volume de déchets d'équipements électroniques de bureau dans une grande zone urbaine. Il se concentrera sur les équipements des entreprises du centre de Londres réutilisés par les communautés des zones défavorisées voisines. L'objectif est d'éviter la mise en décharge ou l'incinération de 7 000 (moyenne annuelle) articles informatiques et autres déchets d'équipements de bureau, et de redistribuer ces articles aux secteurs bénévoles et communautaires.
Projet Ythan - aménagement durable du territoire dans le bassin versant de l'Ythan: Le projet étudiera l'opportunité de faire participer la communauté locale au sens large au développement d'une pratique d'aménagement du territoire durable dans le bassin de captation de la rivière Ythan, qui est la première grande zone désignée par l'Écosse comme zone vulnérable aux nitrates. Le projet repose sur l'hypothèse selon laquelle le regroupement d'acteurs locaux pour trouver des solutions permet d'obtenir des résultats plus satisfaisants dans la mesure où il améliore le ciblage, la promotion, l'intégration et l'acceptation des actions. Le projet introduira des mesures destinées à faciliter la réduction de l'utilisation de toute une gamme de polluants, ce qui sera bénéfique pour la qualité des écosystèmes de la rivière et de l'estuaire. L'évaluation permettra de produire un modèle conceptuel pour la coopération entre les collectivités locales et les organes statutaires sur les questions d'aménagement du territoire dans les bassins fluviaux.