{"partition": "head_middle", "source_domain": "alencontre.org", "digest": "sha1:W5AUZR2CUV257JE5N6E2ANYVR25CBLVM", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00023.parquet"}
Revue La brèche
N° 1 à 6/7
N° Mai 2011
N° Août 2011
Cahiers La brèche
Le marché contre la santé
LAI et LAA, révision ou négation ?
«Financement additionnel de l’AI»: la corde qui soutient le pendu.
Initiative de l’UDC «Contre l’immigration de masse»: un NON pour une unité de tous les salarié·e·s et pour de véritables droits démocratiques, sociaux et syndicaux pour tous
Liste des articles par catégorie
Mercredi 23 avril 2014 A l'encontre
La Brèche
* La Une
Amérique du Sud et Caraïbes
extrême droite
Travail et santé
Egypte. Face au mouvement de désobéissance civile, Morsi ferme les yeux sur ce qu’il représente et réprime
Publié par Alencontre le 13 - mars - 2013	L’armée garde Port-Saïd, même si la direction de l’armée se tient à distance, pour l’instant
Par May Al-Maghrabi
La ville de Port-Saïd est en désobéissance civile, la violence va crescendo et le bilan des victimes s’alourdit. Le régime des Frères musulmans fait la sourde oreille laissant la situation pourrir. Les peines prononcées à la suite du procès du drame du stade de Port- Saïd, et qui ont été confirmées cette semaine, ont suscité l’explosion de la fureur des Ports-Saïdis [1].
Ces derniers ont le sentiment qu’ils sont des boucs émissaires et que le régime s’entête à faire la sourde oreille. Puisque, face aux émeutes frappant la ville, le régime des Frères musulmans ne réagit que par des mesures répressives. Se trouvant dans une situation embarrassante, le régime des Frères musulmans a opté pour la fermeté dans une tentative de reprendre le contrôle d’une situation qui lui échappe. C’est ce que révèle la politique du président Morsi qui a trouvé dans le durcissement de la poigne sécuritaire la seule solution à la crise de Port-Saïd.
Dès le début de la crise, fin janvier 2013, Morsi a décrété un couvre-feu d’un mois dans les trois villes du Canal de Suez: Port-Saïd, Ismaïliya et Suez, au lieu d’être à l’écoute d’un peuple frustré. Si les Frères musulmans persistent à gérer la situation en recourant au sécuritaire, c’est parce qu’il ne s’agit, pour eux, que de «hooligans» et de «casseurs», comme les ont qualifiés le président Morsi et sa confrérie.
«Ce qui se passe à Port- Saïd ne peut pas être qualifié de désobéissance civile. Ce ne sont que des actes de hooliganisme que les Egyptiens rejettent», c’est ce qu’a déclaré le président Morsi.
Une position certes partagée par sa confrérie accusée d’immobilisme et de mauvaise gestion des affaires publiques. Oussama Gado, cadre de la confrérie, estime que les contestations à Port-Saïd sont limitées et ne visent qu’à discréditer le président Morsi. «Ceux qui sont à l’origine des émeutes à Port-Saïd sont des voyous et des gens appartenant à l’ancien régime et voulant semer le désordre dans le pays. Il est temps de rétablir la stabilité et de poursuivre l’instauration des institutions de l’Etat», indique Gado, estimant que la présidence a traité l’affaire de Port-Saïd avec assez de lucidité. «Pourquoi tout ce tollé? Le verdict de Port-Saïd n’est pas irrévocable, et les familles des condamnés peuvent faire un recours. Pourquoi donc politiser un procès tranché par la justice au lieu de valoriser les intérêts publics?», se demande Abdel-Moneim Abdel-Maqsoud, avocat de la confrérie.
Le président et la confrérie déconnectés
Selon Guehad Ouda, politologue, le président et sa confrérie semblent carrément déconnectés de la réalité [2]. Ils ne réalisent pas l’ampleur de la situation à Port- Saïd et dans toute l’Egypte.
«L’arrogance et l’obstination politique qui caractérisent la confrérie depuis son accession au pouvoir la poussent à rejeter toute critique, suivant le principe de : plaignez-vous autant que vous voulez, nous faisons ce que nous voulons. La confrérie persiste à imputer à la contre-révolution, orchestrée par les caciques de l’ancien régime, la responsabilité des violences. Elle reproche aux médias et à l’opposition de jeter de l’huile sur le feu», explique Ouda. Selon lui, le problème du régime est dans le fait qu’il ne conçoit pas l’enjeu des contestations. Par conséquent, il ne parvient pas à résoudre les problèmes. «Les Frères musulmans ont tort d’imaginer qu’ils sont capables de leurrer ou de domestiquer un peuple qui s’est débarrassé à jamais de la soumission à toute dictature depuis janvier 2011.
C’est une catastrophe que les Frères restent dominés par la théorie de conspiration et ne réalisent pas que les Egyptiens ne s’insurgent pas contre le président Morsi, mais contre tout autoritarisme», estime Ouda.
Face à cette sourde oreille des Frères musulmans dans le traitement du dossier de Port-Saïd, ce peuple irréductible les a obligés à quitter la ville. Affaire que la confrérie a essayé d’atténuer pour sauver sa face. Un responsable du Parti Liberté et justice [parti des Frères musulmans] à Port-Saïd a indiqué qu’ils sont toujours à Port-Saïd, mais de manière plus discrète. «Nous ne nous sommes ni enfuis, ni retirés des rues. Mais nous avons fermé notre Quartier Général et nous agissons de manière individuelle. Pas par peur, mais pour éviter un bain de sang», a-t-il affirmé.
[1] Le tribunal de Port-Saïd a rendu son verdict, samedi 9 mars 2013, contre 73 accusés, un peu plus d’un an après le drame du stade de football de la ville qui opposait le club de Caire et celui de Port-Saïd. Les supporters d’Ahly (Caire) sont épargnés.
21 condamnations à la peine capitale
Tous les condamnés à la peine de mort par pendaison, âgés de 16 à 44 ans, font partie des supporters du club Masri de Port-Saïd: 5 des 21 condamnés à la peine capitale sont toujours en fuite.
5 peines de prison à perpétuité
Tous les condamnés à cette peine font aussi partie des supporters du club Masri de Port-Saïd.
10 condamnés à 15 ans de prison
2 des 9 policiers accusés, à savoir le chef de la police de Port- Saïd de l’époque et son adjoint, ont été condamnés à 15 ans. Ils ont été jugés coupables de négligence criminelle, alors qu’ils devaient assurer la sécurité lors de ce match de football fatal. L’ingénieur de l’électricité du stade est aussi sur la liste. Les 7 autres accusés font partie des supporters du club Masri.
6 condamnés à 10 ans de prison
Ils font tous partie des supporters de Masri. Accusés d’avoir frappé à l’aide de bâtons et de chaises les supporters de l’autre camp.
2 condamnés à 5 ans de prison
Agés de 15 et 32 ans, ils sont des supporters de Masri, accusés d’avoir battu avec des chaînes métalliques les supporters d’Ahly.
1 condamné à un an de prison
Il fait partie des supporters du club Masri, accusé du vol des supporters d’Ahli.
28 acquittements
7 des 9 policiers ont été acquittés. 2 des 3 responsables du club Masri ont aussi été acquittés. Tous les autres acquittés sont des supporters de Masri.
A noter que le groupe qui porte le nom «On vous suit avec le rapport» composé de juristes, d’activistes dans le domaine des droits de l’homme ainsi que des familles de martyrs a publié un communiqué suite à la prononciation du verdict. Il révèle avoir présenté au procureur général une liste contenant les noms de 56 policiers qui n’ont pas fait partie du procès et dont les noms ont figuré dans le rapport d’enquêtes. Ce rapport n’a pas été pris en considération au cours du procès. Ces 56 policiers, outre ceux qui ont été jugés, étaient eux aussi chargés de la sécurité du stade lors du match.
[2] Chronologie
21 personnes sont condamnées à mort pour les violences qui ont eu lieu au stade de football de Port-Saïd. La décision des magistrats provoque une nouvelle flambée de violences dans la ville. Ces affrontements interviennent au lendemain du deuxième anniversaire de la révolution. Deux postes de police sont également pris d’assaut. Bilan : 33 morts, dont 2 policiers, et au moins 176 blessés.
Des milliers de personnes assistent aux funérailles des 33 manifestants morts à la veille lorsqu’un jeune homme est tué par balle durant la procession. L’armée est omniprésente et contrôle les principaux accès de la ville, après la décision du président d’imposer le couvre-feu et l’état d’urgence.
Les manifestations et les confrontations entre les forces de l’ordre et les manifestants sont quasi quotidiennes.
Des militants politiques de Port-Saïd et la ligue des fans de Masri, les Green Eagles, annoncent dans un communiqué le début d’une désobéissance civile au sein de toutes les institutions du gouvernorat, afin d’inciter le gouvernement à démissionner et de faire pression pour l’annulation de la condamnation à mort des 21 Port-Saïdis.
Les affrontements s’aggravent suite à la décision du ministère de l’Intérieur de transférer hors de la ville une quarantaine de prévenus qui doivent être jugés le 9 mars pour leur participation à des heurts lors du match. Un bâtiment des services de sécurité est incendié, ainsi que le siège du gouvernorat. 6 personnes sont tuées, dont 3 policiers.
Protestation des Port-Saïdis, le 10 mars 2013, au bord du canal de Suez, un des symboles des nationalisations de Nasser, en 1956.
On dénombre à présent plus de 400 blessés et 6 morts dans les affrontements entre la police et les manifestants.
Réactions de colère suite à la confirmation de la peine de mort pour les 21 personnes et des peines de prison pour de nombreux autres accusés. Des manifestants prennent position aux abords du Canal de Suez et perturbent le trafic maritime. Au Caire, des cocktails Molotov répondent aux bombes lacrymogènes des policiers. La violence monte d’un cran faisant 2 morts et 65 blessés. La majorité des policiers inculpés sont innocentés.
(Texte publié dans Al-Ahram, le 13 mars 2013)
Version Imprimante
Catégorie: Egypte Vous pouvez écrire un commentaire, ou utiliser un rétrolien depuis votre site.
CRISE FINANCIERE - POURQUOI LES GOUVERNEMENTS NE FONT RIENJean-Michel Naulot, ancien membre du collège de l'Autorité française des marchés financiers (AMF) – collège formé de 16 membres et principal organe décisionnel de l’AMF – de 2003 à 2013, auteur du livre Crise financière - Pourquoi les gouvernements ne font rien (Seuil, 2013), donne une conférence le 10 mars 2014 sur invitation de l’Association Droit et Démocratie. Cette association a été créée en 1966. Elle a, selon ses termes, «pour ambition de rassembler des juristes de toutes origines, magistrats, avocats, hauts fonctionnaires, universitaires ou acteurs de la vie économique, en faveur de la défense des libertés et des progrès de la démocratie sur tous les plans» et «s’efforce par ses initiatives publiques (colloques, débats, communiqués, publications) de scruter avec vigilance l'Etat de droit et d'exercer en même temps que cette fonction de veille, une mission d'alerte et un rôle de proposition, étant naturellement au côté des grandes associations de défense des droits de l'homme chaque fois que cela est nécessaire». Les constats énoncés par Jean-Michel Naulot sont susceptibles d’intéresser quelques juristes helvétiques de la social-démocratie concernant les débats en cours en Europe sur ladite réglementation des marchés financiers. Dans un entretien, le 29 janvier 2014, donné au quotidien français Le Monde, J.-M. Naulot juge ainsi les décisions du gouvernement français: «Il est proprement stupéfiant de voir que le gouvernement, de surcroît un gouvernement de gauche, s'oppose à l'interdiction des opérations spéculatives des banques! On a parlé de virage libéral, mais si l'on continue dans cette direction il s'agira bientôt d'un véritable tête-à-queue. Le gouvernement doit d'abord travailler pour les citoyens, même s'il aime bien ses banques.» Le contenu modéré, mais ferme, de la conférence de J.-M. Naulot trouverait-il un interprète disposant de la même autorité en Suisse?
Espagne. Manifeste des Marches pour la dignité du 22 mars1984: la grève des mineurs qui aurait pu battre ThatcherSuisse. Mettre en perspective le vote du 9 février, pour tracer le début d’une riposteEgypte. Plus de communication, moins de concessions?Algérie. Présidentielle d’avril 2014: le système aux aguetsBrésil. La Coupe du monde a instauré un nouvel état de guerreLa conquête de Paris par Haussmann et ses ultimes séquellesEspagne. La pauvreté devient chronique 12 dérniers mois: avril 2014
Par année: 2014
Argentine. Grève en avril 2014 contre l’ajustement orthodoxe
Elections algériennes: une victoire imposée
Suisse: des groupes d’extrême droite récoltent de l’argent pour les néonazis d’Aube dorée
Equateur. La «révolution citoyenne» se droitise-t-elle à nouveau?
Algérie. «Imposer une Assemblée constituante»
Chili. Les causes profondes de la tragédie de Valparaiso
Egypte. Quel «affrontement présidentiel»?
Chili. Le gouvernement Bachelet, le néolibéralisme et les alternatives critiques. Analyses et entretiens «en bas», à gauche
A paraître: Henry Bernstein, La dynamique de classe des transformations agraires
Amerique latine info
Traduire le siteAfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBulgarianCatalanChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishThaiTurkishUkrainianUrduVietnameseWelshYiddish
Aucun Évènement
Revue La Breche
Le site alencontre.org existe depuis plus de 12 ans. Il vient de changer d’aspect. De manière significative. Mais il n’a pas modifié ses objectifs : informer, analyser, afin de faciliter une compréhension des réalités économiques, sociales, politiques à l’échelle internationale. Dans ce sens, ce site valorise la liaison qui peut s’établir entre comprendre et agir, dans une perspective socialiste et démocratique.
Ce «lifting» a été effectué pour répondre aux exigences d’un nombre croissant de lectrices et lecteurs. Nous espérons que celui-ci entrera en résonance avec les attentes des visiteurs de A l’Encontre et de La Brèche. Il leur appartiendra, aussi, de s’en approprier le contenu et de le commenter. Vous pouvez nous contacter sur email@example.com Recent Comments
Au-delà des erreurs et les omissions, informations complémentaires sur le sondage sur l’apartheid israélien
Le 2-nov-2012 Tunisie: les funérailles de Chokri Belaïd et la grève générale
Le 8-fév-2013 «ReyLéman»? Le jet d’eau et la «bombe» politique
Le 8-avr-2013 Venezuela: après Chávez
Le 10-mar-2013 La lutte pour la santé publique à Madrid. Oui, nous pouvons! Mais comment pouvons-nous y arriver?
Le 11-août-2013 Espagne. La campagne de criminalisation du 22M
Le 31-mar-2014 Quand Unia veut liquider les Officine
Le 30-juin-2009 Etats-Unis: une victoire prévisible, comme sa suite
Le 7-nov-2012 Chili. Un système politique antidémocratique
Le 3-déc-2013 Recent Posts
Perelman Marc: Oui, le sport c'est la guerre ; il y prépare, il l'accompagne, et après la guerre c'est encore du sp
JÉSUS DE LISBOA GOMES: Je crois que cela c'est une analyse très riche et bien établie. Je félicite les journalistes que l'o
Marie Carmen Ardila: J'ai lu votre article et c'est vraiment comme ça que ça se passe. Nous sommes retournés 30 ans en a
jac: merci marc de ta description de ces absurdités parisiennes dont nous nous serions bien passés
Johannes: Reste peut-être à mettre le doigt aussi sur le lien mythologique entre Damas et Tel Aviv à partir du
Site créé par J.K. Basé sur le thème Zinmag Tribune de web2feel.com Ce site et son contenu sont protégés par les lois sur le droit d'auteur.