{"partition": "head_middle", "source_domain": "blogs.lexpress.fr", "digest": "sha1:JJJ6TJNAFFA24YMVUDHCFTFQJA5KSOBI", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00023.parquet"}
Michel Houellebecq raconté par Jean-Louis Aubert
le 16 avril 2014 11H56
| par Gilles Médioni (L'Express)
La voix d’Aubert mêlée à celle de Houellebecq! C’était inattendu et pourtant les poèmes de l’un sont devenus les chansons de l’autre, très naturellement. Jean-Louis Aubert a donc mis en musique un bouquet de textes du recueil Configuration du dernier rivage , le disque s’appelle Aubert chante Houellebecq, Les Parages du vide. La parole au chanteur.
» Je prenais des cigarettes en bas de chez moi, dans une Papeterie-Presse et je suis tombé sur Configuration du dernier rivage que j’ai acheté et glissé dans mon sac. Rentré à la maison, j’ai ouvert le livre au hasard, tout frétillant. C’était le poème Isolement. Alors, ça m’a pris comme un coup de foudre, comme si je ramassais un carnet dans ma caisse à carnets, et que je trouvais ce texte pas mal du tout, vraiment très bien, mais ce n’était pas le mien. Je me suis rendu compte qu’en fait, l’oeuvre de Michel Houellebecq me transperçait depuis deux albums. C’était comme si l’on se tendait la main au-dessus d’une rivière. J’ai écrit 8 chansons en deux jours, la musique coulait, et puis je suis entré en contact avec lui , timidement. Je l’ai abordé par mail comme un monsieur, et cela s’est terminé bras-dessus, bras dessous.
Quand nous nous sommes rencontrés la première fois, dans un café, je lui fait entendre Isolement, devenu une chanson, il s’est levé, m’a embrassé et m’a dit: « c’est mieux que ce que j’ai écrit. » Si j’avais senti un souffle de retenu, l’impression que je dérangeais, j’aurais tout arrêté. Et il a ajouté : » Moi je laisse mes poèmes à tout le monde, je les trouve dans le sol. Fais ce que tu veux, triture les phrases. Je n’arrive pas à un entendre une autre voix que la tienne. » Lui a gratté les mots, moi la guitare. Ensuite, j’ai passé huit mois sur les arrangements, je ne m’en suis jamais lassé, c’était comme un trésor.
Côtoyer Michel m’a ramené vers ces discussions inépuisables où l’on refait le monde. On a passé des nuits ensemble à parler du monde qui se délite, de l’âge qui vient. Il y a ce texte Face B, qui, couché sur le papier, fait peur comme la mort. Il évoque la vieillesse, le moment où l’on ne bande plus, la non envie de vivre. Pour appeler un tel texte Face B, il faut être un grand amoureux. Michel en est un. Il a écrit les chansons d’amour les plus frontales que je n’aie jamais interprétées. Ses textes plus cyniques, plus froids, sont plus difficiles à chanter. Le ton doit être davantage déclamatif, à la Ferré.
Chanter un poète vivant met la chanson a un niveau incroyable. J’avais suffisamment confiance en moi pour me laisser pénétrer par un livre et faire un disque à un moment qui n’était pas prévu. J’étais persuadé que la voix de Michel Houellebecq apporterait ce que le monde ignore de lui. Cioran a longtemps nourrit mo