{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.esa.int", "digest": "sha1:RC7A6ZLTDC3T5LVIWZJN4E7XRTFSPSJN", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00023.parquet"}
Faits et chiffres de l’ESA	Présentation de l'ESA Communiqués de presse	Le Siège à Paris	Le Directeur général	Les astronautes	Les grands noms	Le centre de contrôle de l'ATV à Toulouse	Multimedia
ESA Multimedia gallery Services
Le premier « Conseil Espace » ouvre la voie à un programme spatial européen
La réunion aura lieu le 25 novembre prochain 19 novembre 2004
ESA PR 61-2004. Les ministres chargés des Affaires spatiales ainsi que ceux responsables du Marché intérieur, de l’Industrie et de la Recherche se retrouveront à Bruxelles le jeudi 25 novembre, à l’occasion du premier « Conseil Espace », réunion conjointe et concomitante du Conseil de l’ESA au niveau ministériel et du Conseil Compétitivité de l’UE.
Cet événement historique marquera la première étape du développement et de la définition d’une politique spatiale européenne globale et de son programme de mise en œuvre. L’ordre du jour du Conseil sera principalement axé sur l’élaboration d’un état des lieux reposant sur un document de principe et des échanges de vues.
La réunion sera co-présidée par Mme Edelgard Buhlman, ministre allemande de l’Education et de la Recherche et actuellement Présidente du Conseil de l’ESA au niveau ministériel, et par M. Laurens-Jan Brinkhorst, ministre néerlandais des Affaires économiques et Président en exercice du Conseil Compétitivité de l’UE.
A cette occasion, la Commission européenne et l’Exécutif de l’ESA seront représentés par le Vice-Président M. Günther Verheugen, commissaire aux entreprises et à l’industrie, chargé notamment de la compétitivité et des questions spatiales, et M. Jean-Jacques Dordain, Directeur général de l’ESA.
Ces « Conseils Espace » ont été institués afin de coordonner et de faciliter les activités menées en coopération par la Communauté européenne et l’ESA au titre de leur accord-cadre adopté en 2003 qui est entré en vigueur en mai dernier.
Brussels Cet accord-cadre a deux principaux objectifs. Le premier consiste à développer de façon cohérente et progressive une politique spatiale européenne globale, qui cherchera notamment à mettre en relation, d’une part la demande de services et d’applications faisant appel aux systèmes spatiaux et venant en soutien des politiques de l’UE, et d’autre part l’offre d’infrastructures et de systèmes spatiaux fournis par l’ESA.
Le second objectif de l’accord-cadre consiste à mettre en place des fondations communes et des dispositions pratiques appropriées permettant une coopération ESA-Communauté européenne efficace et mutuellement avantageuse, dans le respect des cadres institutionnels et opérationnels de chaque institution, à faciliter la mise en œuvre d’initiatives conjointes et à procurer un cadre stable à la coopération ESA-CE pour le bénéfice de tous les citoyens européens.
Au cours des trois dernières années, l’UE et l’ESA ont travaillé ensemble pour définir les grandes lignes d’une politique spatiale européenne qui recense et ordonne les objectifs des activités spatiales. Le programme spatial européen, qui devrait être entériné par une session du Conseil Espace fin 2005, constituera une plate-forme commune pour toutes les activités et mesures qui devront être prises par la CE, l’ESA et d’autres intervenants dans le but d’atteindre les objectifs fixés par la politique spatiale européenne.
Le programme spatial européen sera élaboré en fonction des recommandations figurant dans le Livre blanc sur l’espace (*), l’objectif étant que sa mise en application puisse commencer début 2007.
Les résultats de la première réunion du Conseil Espace seront présentés lors d’une conférence de presse qui se tiendra le jeudi 25 novembre, de 20h15 à 20h45 dans le bâtiment Justus Lipsius à Bruxelles. Les représentants des médias souhaitant assister à cet événement sont invités à remplir le formulaire d’accréditation ci-joint et à le renvoyer par fax.
(*)Le Livre blanc sur l’espace définit un plan d’action adopté par la Commission européenne en novembre 2003 afin de mettre en place une politique spatiale européenne élargie. Rédigé en coopération avec l’ESA, il comporte des propositions d’initiatives conjointes ESA-CE et sa mise en œuvre repose sur l’accord-cadre.
Franco Bonacina
Porte-parole de l’ESA
Tél. : + 33 (0)22.214.171.12455Fax : +33(0)22.214.171.12490
Magdalena Martinez-Almeida
Attachée de presse auprès du Conseil Transport, Télécommunications et Energie et du Conseil Compétitivité de l’Union européenneTél. : +32 (0)2.285.6219
Donnez votre évaluation Vues
Actuellement 0 sur 5 étoiles
Note : 0/5
(0 note(s) attribuée(s))
Merci d'avoir participé !
Vous avez déjà noté cette page, vous ne pouvez la noter qu'une fois !
Votre note a été changée, merci de votre participation !
Space: ESA and EU sign cooperation agreement
ESA and the EU: the start of a new partnership
White Paper - European Space Policy Connect with us
Suivez l'ESA LATEST ARTICLES