{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.jeuneafrique.com", "digest": "sha1:5W7QG2CKYSGQ2KNUNEIXUBOFS26MYT2V", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00023.parquet"}
Mandela passe une 10e journée à l'hôpital
Afrique du Sud(1239) - santé(486) - Nelson Mandela(415) - infection pulmonaire(10) 17/12/2012 à 12:20 Par AFP
L'ancien président sud-africain Nelson Mandela, le 28 novembre 2003 à Cape Town.
© AFP/Archives - Anna Zieminski
Nelson Mandela était toujours hospitalisé à Pretoria, lundi 17 décembre, pour une dixième journée consécutive. Le premier président noir d'Afrique du Sud reprenait des forces après avoir été opéré pour retirer des calculs biliaires, une chirurgie qualifiée de succès par les autorités sud-africaines.
Nelson Mandela, 94 ans, a subi une endoscopie, samedi 15 décembre, pour lui retirer des calculs biliaires. Le héros national est hospitalisé depuis plus d'une semaine, alors qu'il avait d'abord été transféré au centre hospitalier de Pretoria le 8 décembre pour soigner une infection pulmonaire.
L'actuel chef de l'État, Jacob Zuma, a profité du coup d'envoi de la convention de son parti, le Congrès national africain (ANC), dimanche, pour lui rendre hommage. Zuma a entonné, de concert avec d'autres militants, un hymne à la gloire de Mandela, qui a longtemps présidé le parti.
« Il a été bien soigné, par une équipe médicale compétente », a soutenu le président, qui aspire à renouveler son mandat à la tête du parti à l'issue du congrès, qui prendra fin le 20 décembre. Le président sortant a également souhaité à M. Mandela un prompt rétablissement.
Le gouvernement sud-africain publiait quotidiennement, depuis une semaine, des communiqués de presse succincts pour tenir au courant la population sur l'état de santé de Madiba. Aucun communiqué n'a toutefois été diffusé dimanche, et le porte-parole du président Zuma, Mac Maharaj, n'a pu être joint.
Et alors que les médias sud-africains avaient offert pendant quelques jours une large couverture à l'hospitalisation du récipiendaire du Nobel de la paix, ils se sont depuis tournés vers le congrès de l'ANC, qui se déroule à Bloemfontein, dans le centre du pays.
Le séjour actuel de l'ancien président est le plus long depuis janvier 2011. Il avait alors passé deux jours à l'hôpital pour traiter une autre infection pulmonaire.
(Avec AFP)
Article suivant : RDC : l'ONU détecte des mouvements du M23 autour de Goma Article précédent : Carton rouge pour Hayatou Afrique du sud Afrique du Sud	La justice sud-africaine enquête sur des cadeaux présumés de l'ANC aux électeurs La médiatrice de la République sud-africaine a ouvert mardi des investigations préliminaires après différentes plaintes dénonçant des cadeaux de l'ANC, le parti au pouvoir, pour s[...]
Crise centrafricaine	Desmond Tutu : la Centrafrique est "au bord du génocide" La Centrafrique est "au bord du génocide", s'est alarmé dimanche l'archevêque sud-africain Desmond Tutu, appelant ses habitants à pardonner pour "réapprendre à vivre[...]
Justice sud-africaine	Afrique du Sud : le procès Pistorius reprendra le 5 mai Le procès d'Oscar Pistorius a été suspendu mercredi. Il reprendra le 5 mai.[...]
Afrique du Sud	Procès Pistorius : fin du contre-interrogatoire musclé du procureur Le contre-interrogatoire de l'accusation, débuté le 9 avril, a pris fin mardi par une certitude du procureur sud-africain Gerrie Nel : Oscar Pistorius a tué délibérément sa compagne,[...]
Procès Pistorius	Afrique du Sud : Pistorius, entre contradictions et omissions Suspendu tout le weekend, le contre-interrogatoire musclé d'Oscar Pistorius par le procureur Gerrie Nel a repris lundi au tribunal de Pretoria. Un nouveau round de questions auxquelles l'athlète accusé du[...]
Afrique du Sud	Afrique du Sud : ANC et opposition en viennent à nouveau aux mains avant les élections Des sympathisants de l'ANC au pouvoir et du premier parti d'opposition sud-africain, l'Alliance démocratique (DA), en sont à nouveau venus aux mains, samedi à Soweto, à moins d'un mois des [...]
Afrique du Sud	Procès Pistorius : "Vous saviez qui était derrière la porte", affirme le procureur Le procureur Gerrie Nel a accusé vendredi Oscar Pistorius d'avoir délibérément assassiné sa petite amie Reeva Steenkamp le 14 février 2013, ne croyant pas un mot de sa version des faits,[...]
Procès Pistorius	Afrique du Sud : Pistorius a tué délibérément sa compagne, selon le procureur Lors de son contre-interrogatoire, le procureur Gerrie Nel a remis en cause vendredi la version des faits d'Oscar Pistorius, accusant le champion paralympique sud-africain d'avoir délibérément[...]