{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.agr.gc.ca", "digest": "sha1:XKQUKICUZ7AHYX34WEGKHSPVF7ROHYGL", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00021.parquet"}
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Industrie, marchés et commerce
Science et innovation
Communiqués Le gouvernement Harper resserre ses liens en agriculture avec la Serbie
Ottawa (Ontario), le 22 février 2012 - Aujourd'hui, le ministre de l'Agriculture, Gerry Ritz, a annoncé la signature par le Canada d'un protocole d'entente en agriculture avec la Serbie, lequel sera mutuellement avantageux et contribuera à faciliter les exportations et à stimuler l'économie du Canada. « La grande priorité de notre gouvernement demeure l'économie, et en ouvrant des débouchés commerciaux par l'intermédiaire de protocoles d'entente avec des pays comme la Serbie, nous contribuons à créer des emplois et à stimuler la prospérité dans l'intérêt des Canadiens », a déclaré le ministre Ritz. « Ce protocole d'entente intensifiera la coopération à long terme entre nos deux pays et illustrera la solide relation grandissante du Canada avec la Serbie. » Le protocole d'entente sur la coopération agricole compte deux principaux volets qui prennent effet immédiatement : un accord sur l'exportation de matériel génétique animal vers la Serbie et un échange d'information, de technologies et de produits agricoles entre les deux pays. La Serbie montre un grand intérêt pour le matériel génétique animal du Canada en raison de la performance élevée de ce dernier et de sa longévité. Le matériel génétique animal canadien est parmi les meilleurs au monde, et la Serbie se tourne vers le Canada pour l'aider à élargir la capacité de son secteur des produits laitiers, du porc et des petits ruminants. Aux termes de ce protocole d'entente, le Canada échangera également des pratiques exemplaires et contribuera à faciliter l'échange d'information, de technologies et de produits en agriculture. « Des associations et des sociétés canadiennes sont actives en Serbie, et ce protocole d'entente contribuera à ouvrir la voie à d'autres activités commerciales et à la coopération », a déclaré le ministre Ritz. « Le Canada reconnaît que les sociétés et les agriculteurs de la Serbie manifestent un intérêt grandissant pour sa technologie et son équipement d'élevage de grande qualité, et lorsque la demande existe, nous avons les approvisionnements. » L'Association canadienne de l'industrie du bétail et de la génétique (ACIBG) estime que ce nouveau protocole d'entente pourrait faire augmenter de plus de 6 millions de dollars les exportations par l'industrie d'ici la fin de 2013. « Ce protocole d'entente fournit un parapluie sous lequel l'activité commerciale peut être effectuée. Il permettra de simplifier et d'accélérer le travail des membres CLGA et d'autres avec leurs partenaires serbe, a déclaré Rick McRonald, Directeur exécutif de l'Association canadienne de l'industrie du bétail et de la génétique (ACIBG). Nous sommes heureux de voir que ce protocole d'entente a été signé. »
Les associations et sociétés canadiennes de l'industrie du bétail vont intervenir directement avec l'institut serbe de l'élevage pour faciliter l'application de ce protocole d'entente. Le Canada s'attend à une collaboration grandissante avec la Serbie dans le domaine de l'agriculture.
Le protocole d'entente, signé un peu plus tôt aujourd'hui en Serbie par Roman Waschuk, ambassadeur du Canada en Serbie, au nom du ministre Ritz, et par Dusan Petrovic, ministre de l'Agriculture de la Serbie, vient s'ajouter à d'autres accords de coopération entre la Serbie et le Canada. En septembre 2011, les deux pays se sont entendus sur les conditions de l'exportation de moutons et de chèvres canadiens vers la Serbie. Les conditions pour les bovins, la semence bovine et les embryons de bovins ont été précédemment convenu, et ce protocole d'entente fournit le cadre dans lequel les entreprises peuvent accroître leurs opportunités d'affaires.
En 2011, les exportations de produits agroalimentaires canadiens vers la Serbie ont totalisé plus de 1,7 million de dollars, et des animaux canadiens d'une valeur marchande de plus de 7 millions de dollars ont été exportés vers la Serbie depuis 2008. Pour de plus amples renseignements, les médias peuvent communiquer avec : Relations avec les médias
Meagan Murdoch
Directrice des communications
Cabinet de l'honorable Gerry Ritz
Parcourir nos communiqués
Choisir l'année
Choisir le mois
Date de modification:
Articles en vedette
Initiatives ministérielles importantes
Partenaires et agences
Planification et rapports
Opinion publique et consultations
Bureaux et emplacements
Demandes de renseignements généraux
Demandes de renseignements des médias
Communiquer avec le ministre
Communiquer avec le ministre d'État
Répertoire des employés
Service d'abonnement par courriel