{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.international.gc.ca", "digest": "sha1:ATBJCC2NO4XVC325UJ2FUIITHBM4YB5Y", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00021.parquet"}
Passer au contenu principalPasser au menu secondaireBarre de menu Gouvernement du Canada Canada.caServicesMinistèresEnglish Affaires étrangères, Commerce et Développement CanadaRechercheRecherchez le site WebMenu du siteNouvellesCommuniquésAvis aux médiasDiscoursCommuniqués photosVidéosArchivesGaleries de photosPorte-paroleAbonnement au service de courrielsAbonnement par fils RSSNouvelles - Page principalePolitique étrangèrePrioritésLes AmériquesLe Canada et l'ArctiqueQuestions économiques Droits de la personneOrganisations internationalesSécurité internationaleLe Monument national de l'HolocausteCatastrophes naturellesBureau de la liberté de religionStabilisation et reconstructionPolitique étrangère - Page principaleCommerceServices aux entreprisesOuverture de nouveaux marchésPromouvoir le commerceInvestir au CanadaPlan d'action sur les marchés mondiauxServices et outilsCommerce - Page principaleDéveloppementOù nous travaillonsLa réponse du Canada en situation de crisePriorités du développementRésultats et histoires Les partenaires du développementTransparence de l'aideDéveloppement - Page principaleAssistance aux voyageursNouvelles et mises en gardeVoyager à l'étrangerRetour au CanadaAssistanceVoyager au CanadaAssistance aux voyageurs - Page principalePays et régionsInformation du MAECD par paysLes AmériquesLe Canada et l'Asie PacifiqueLe Canada et l'ArctiqueLe Moyen-Orient et l'Afrique du NordOrganisations et forums internationauxPays et régions - Page principaleServicesServices consulairesLe Service des délégués commerciaux du CanadaÉducation internationale et jeunessePasseportAuthentification de documentsProgrammes de financementLe Bureau du protocoleBibliothèque Jules LégerInstitut canadien du service extérieurServices - Page principaleÀ proposNos ministresNos prioritésNotre ministèreRapports et responsabilitéTransparenceÀ propos - Page principaleFil d'ArianeAccueilÀ proposNos ministresL'honorable Ed FastCommuniquésLe gouvernement Harper enregistre la meilleure année de l’histoire du Canada au titre du commerce et de l’investissement Le gouvernement Harper enregistre la meilleure année de l’histoire du Canada au titre du commerce et de l’investissementLa création d’emplois et d’occasions pour les Canadiens demeurera la priorité en 2014Le 30 décembre 2013 - Ottawa - Affaires étrangères, Commerce et Développement CanadaLe ministre du Commerce international Ed Fast a fait le point aujourd’hui sur les gains commerciaux enregistrés par le gouvernement Harper en 2013 pour le compte des travailleurs canadiens. L’année 2013 aura été l’année la plus productive de l’histoire du Canada en matière de commerce international et d’investissement.Ces gains comprennent la conclusion d’un accord commercial historique entre le Canada et l’Union européenne, l’entrée en vigueur ou la ratification d’accords de libre-échange avec trois pays prioritaires et la conclusion ou l’entrée en vigueur d’un nombre record de 10 accords sur la promotion et la protection des investissements étrangers (APIE). Le gouvernement Harper a également dévoilé son nouveau Plan d’action sur les marchés mondiaux, un plan détaillé de promotion du commerce et de l’investissement qui reflète le contexte mondial en constante évolution, mise sur les principales forces du Canada et harmonise les outils relatifs au commerce, au développement et à la politique étrangère du Canada dans le but de promouvoir les intérêts commerciaux du pays dans le monde entier. En outre, il fixe des objectifs concrets pour accroître la présence des PME sur les marchés émergents.Ces gains aideront à créer des emplois et des occasions pour les travailleurs, les entrepreneurs et les exportateurs de toutes les régions du Canada, la priorité absolue du gouvernement Harper. En 2013, des résultats records ont été atteints en ce qui concerne la création et la conservation d’emplois de qualité et l’assurance d’une plus grande prospérité et d’une meilleure sécurité financière aux travailleurs canadiens et à leurs familles.Faits en bref pour 2013Deuxième partenaire commercial du Canada, l’Union européenne est la plus grande économie intégrée du monde, comptant plus de 500 millions de consommateurs et affichant un PIB de plus de 17 billions de dollars.Aux termes de l’accord avec l’Union européenne, le nombre de pays avec lesquels le Canada a conclu un accord de libre-échange triplera, passant de 14 à 42, et notre pays aura libre accès à plus de la moitié du marché mondial.Aux termes du Plan d’action sur les marchés mondiaux (PAMM), le gouvernement collaborera avec les PME canadiennes pour accroître de 29 p. 100 à 50 p. 100 leur présence sur les marchés émergents étrangers d’ici 2018. Le PAMM est également assorti d’un nouveau plan de promotion du commerce qui applique le concept de « diplomatie économique » en concentrant les ressources et les services du gouvernement de manière à maximiser le succès des intérêts commerciaux du Canada sur les marchés étrangers clés.Le commerce bilatéral de marchandises a plus que triplé depuis l’entrée en vigueur de l’Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili en 1997; il s’est élevé à près de 2,5 milliards de dollars en 2012.Plus de 60 p. 100 du revenu annuel du Canada (PIB) et un emploi sur cinq au Canada sont directement tributaires des exportations.Citation« L’année 2013 aura été celle où le commerce international a enregistré ses plus grandes réussites de toute l’histoire canadienne. En plus de parvenir à un accord historique avec l’Union européenne, nous avons conclu, ratifié ou mis en vigueur des accords sur la promotion et la protection des investissements étrangers avec 10 pays cette année, plus que dans n’importe quelle autre année de l’histoire du Canada. Grâce aux mesures favorisant les exportations et au leadership commercial de notre gouvernement, les travailleurs, les entrepreneurs, les exportateurs et les investisseurs canadiens continuent d’obtenir des accès privilégiés, des avantages concurrentiels tangibles et une meilleure protection dans un plus grand nombre de marchés du monde entier. »Ed Fast, ministre du Commerce internationalProduits connexesDocument d’information - Leadership en matière de commerce et réussites économiques en 2013Liens connexesAccord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européennePlan d’action sur les marchés mondiaux : la stratégie commerciale pour créer des emplois et des occasions pour les CanadiensOuverture de nouveaux marchés : Négociations et accords commerciauxLe Service des délégués commerciaux du CanadaContactsRudy HusnyAttaché de presseCabinet de l’honorable Ed FastMinistre du Commerce international613-992-7332Le Service des relations avec les médiasAffaires étrangères, Commerce et Développement email@example.com sur Twitter : @Commerce_Canada Date de modification:2013-12-30 Menu secondaireÀ proposNos ministresL'honorable John BairdL'honorable Ed FastAvis aux médiasCommuniquésCommuniqués photosDiscoursGalerie de photosVisites officiellesL'honorable Christian ParadisL'honorable Lynne YelichL'honorable Leona AglukkaqSecrétaires parlementairesSous ministres et Sous-ministres délégués Pied de pageMenu du siteAvis importantsTransparence À propos de nousNos ministresNos prioritésNouvellesCommuniquésAvis aux médiasCommuniqués photosDiscoursCommuniquez avec nousAmbassades et consulatsReprésentants du Canada à l'étrangerBureaux commerciaux à travers le mondeTrouver un délégué commercialRestez branchésTwitterFacebookYouTubeFlickrLinkedInFils RSSGovernment of Canada footerSANTÉcanadiensensanté.gc.caVOYAGEvoyage.gc.caSERVICE CANADAservicecanada.gc.caEMPLOISguichetemplois.gc.caÉCONOMIEplandaction.gc.caCanada.ca