{"partition": "head_middle", "source_domain": "international.gc.ca", "digest": "sha1:3JO3ICMKNO5JK6UTMSJBQSOVGCNGAISJ", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00005.parquet"}
Passer au contenu principalPasser au menu secondaireBarre de menu Gouvernement du Canada Canada.caServicesMinistèresEnglish Affaires étrangères, Commerce et Développement CanadaRechercheRecherchez le site WebMenu du siteNouvellesCommuniquésAvis aux médiasDiscoursCommuniqués photosVidéosArchivesGaleries de photosPorte-paroleAbonnement au service de courrielsAbonnement par fils RSSNouvelles - Page principalePolitique étrangèrePrioritésLes AmériquesLe Canada et l'ArctiqueQuestions économiques Droits de la personneOrganisations internationalesSécurité internationaleLe Monument national de l'HolocausteCatastrophes naturellesBureau de la liberté de religionStabilisation et reconstructionPolitique étrangère - Page principaleCommerceServices aux entreprisesOuverture de nouveaux marchésPromouvoir le commerceInvestir au CanadaPlan d'action sur les marchés mondiauxServices et outilsCommerce - Page principaleDéveloppementOù nous travaillonsLa réponse du Canada en situation de crisePriorités du développementRésultats et histoires Les partenaires du développementTransparence de l'aideDéveloppement - Page principaleAssistance aux voyageursNouvelles et mises en gardeVoyager à l'étrangerRetour au CanadaAssistanceVoyager au CanadaAssistance aux voyageurs - Page principalePays et régionsInformation du MAECD par paysLes AmériquesLe Canada et l'Asie PacifiqueLe Canada et l'ArctiqueLe Moyen-Orient et l'Afrique du NordOrganisations et forums internationauxPays et régions - Page principaleServicesServices consulairesLe Service des délégués commerciaux du CanadaÉducation internationale et jeunessePasseportAuthentification de documentsProgrammes de financementLe Bureau du protocoleBibliothèque Jules LégerInstitut canadien du service extérieurServices - Page principaleÀ proposNos ministresNos prioritésNotre ministèreRapports et responsabilitéTransparenceÀ propos - Page principaleFil d'ArianeAccueilNouvellesCommuniqués2009Le 22 septembre 2009 (15 h 15 HAE) Nº 267 Le 22 septembre 2009 (15 h 15 HAE)Nº 267Le ministre Day annonce des pourparlers en vue d'un accord de libre-échange avec l'UkraineLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d'entrée de l'Asie-Pacifique, l'honorable Stockwell Day, a annoncé aujourd'hui le début d'entretiens exploratoires entre le Canada et l'Ukraine en vue d'un accord de libre-échange.« Notre gouvernement passe encore une fois à l'action pour faciliter l'accès des entreprises canadiennes à de nouveaux marchés, a déclaré le ministre Day. Les compagnies canadiennes affermissent de plus en plus leur présence en Ukraine, notamment dans des secteurs comme l'aérospatiale, les technologies des communications et l'agriculture. Les négociations sur le libre-échange pourraient aider à développer notre partenariat de plus en plus solide avec l'Ukraine. Les appuis en faveur d'un tel accord existent des deux côtés. »Le ministre Day a fait cette annonce en compagnie du ministre de l'Économie de l'Ukraine, M. Bogdan Danilichine, tout de suite après la tenue des négociations avec le ministère de l'Économie. Le Canada et l'Ukraine ont accepté de se rencontrer au cours des prochains mois pour discuter de divers aspects des échanges commerciaux et des investissements afin de faciliter les relations économiques entre les deux pays et combattre le protectionnisme.Un accord de libre-échange avec l'Ukraine pourrait élargir encore davantage l'accès à ce marché aux exportations canadiennes, depuis les produits agricoles et les fruits de mer jusqu'aux machines et aux produits pharmaceutiques. Il pourrait aussi contribuer à la réduction des obstacles non tarifaires.Les accords de libre-échange contribuent en outre à renforcer l'économie canadienne, à créer de nouveaux emplois et à abaisser les prix en faveur des consommateurs canadiens.Le plus vaste pays d'Europe, l'Ukraine compte une population très instruite de 46 millions d'habitants et possède une base industrielle diversifiée et d'abondantes ressources naturelles. En 2008, le Canada a exporté pour 229,7 millions de dollars de marchandises en Ukraine, ce qui représentait une hausse de 80 p. 100 par rapport à l'année précédente et un bond de 400 p. 100 comparativement au chiffre de 2004. En 2008, ce sont les machines agricoles et l'équipement aérospatial qui dominaient les exportations canadiennes vers ce pays.On trouvera plus de détails sur la visite du ministre Day en Ukraine à la page Web Le ministre Day visitera l'Ukraine, le Kazakhstan et l'Inde.- 30 -Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :Mélisa LeclercDirectrice des communicationsCabinet du ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique613-992-6186Le Service des relations avec les médias (commerce)Affaires étrangères et Commerce international Canada613-996-2000 Date de modification:2009-10-05 Menu secondaireNouvellesCommuniqués201420132012201120102009 Pied de pageMenu du siteAvis importantsTransparence À propos de nousNos ministresNos prioritésNouvellesCommuniquésAvis aux médiasCommuniqués photosDiscoursCommuniquez avec nousAmbassades et consulatsReprésentants du Canada à l'étrangerBureaux commerciaux à travers le mondeTrouver un délégué commercialRestez branchésTwitterFacebookYouTubeFlickrLinkedInFils RSSGovernment of Canada footerSANTÉcanadiensensanté.gc.caVOYAGEvoyage.gc.caSERVICE CANADAservicecanada.gc.caEMPLOISguichetemplois.gc.caÉCONOMIEplandaction.gc.caCanada.ca