{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.larevuedesressources.org", "digest": "sha1:LSZFUWSLBBTKL7CWMFGYLHT247NKY4HK", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00005.parquet"}
台灣中文
Accueil du site > Dossiers > Bibliothèque sonore > Le Voyageur lu par Apollinaire
Le Voyageur lu par Apollinaire mardi 3 septembre 2013, par Guillaume Apollinaire (1880-1918)
Le 24 décembre 1913, à 11 heures, Ferdinand Brunot (et Madame), l’ingénieur délégué par Pathé : Ravenet, les écrivains Paul Fort, Guillaume Apollinaire, André Billy et André Salmon se retrouvent aux Archives de la parole pour une séance d’enregistrement. Guillaume Apollinaire dit et enregistre trois de ses poèmes : Le Voyageur, Le Pont Mirabeau et enfin Marie.
Puis, d’après André Salmon qui relate la séance, "il s’écoute, non sans stupeur. Ses amis le retrouvent, mais il ne se reconnaît pas ! Il est en effet des organes profonds de perception auditive dont nous ne jouissons que grâce au phonographe [...] lorsqu’il nous renvoie cette propre voix qui étouffe, quand nous parlons, les dites perceptions profondes, trop délicates ; les voix intérieures eût dit Hugo qui eût aimé l’invention du professeur Brunot. Ainsi à l’audition seconde nous entendons-nous, somme toute, pour la première fois, d’où une assez vive surprise. Après Guillaume Apollinaire, nous connûmes cette émotion, ce trouble, en entendant chanter notre double" ("Plus de livres... des disques !", in Gil Blas, 25 décembre 1913)
P.-S.Le 3 juin 1911, le grammairien et historien de la langue française Ferdinand Brunot, titulaire depuis 1900 de la chaire d’"Histoire de la langue française" à la Sorbonne, inaugure en ce lieu les Archives de la parole, première pierre d’un Institut de phonétique voulu par l’Université de Paris.
Grâce au mécénat d’Emile Pathé qui fournit un laboratoire d’enregistrement et du personnel, ces archives sonores marquent l’introduction du phonogramme comme outil de savoir et de connaissance au sein de l’Université.
Geste fondateur, geste novateur également, car en s’appuyant à la fois sur les travaux de l’abbé Rousselot, le "père" de la phonétique expérimentale, et sur les exemples étrangers d’archives phonographiques : Phonogrammarchiv de Vienne (1899) et de Berlin (1902), Brunot fait se rencontrer deux univers qui s’ignoraient jusqu’alors en France : celui du laboratoire expérimental et celui du musée phonographique dont on trouve des projets non aboutis chez Léon Azoulay, lors de l’Exposition universelle de 1900, et chez Alfred Ponge en 1906.
Répondre à cet article Champ critique
Asiatiques	André Laude	Après les Rosenberg / Legacy of the Rosenbergs	Arthur Rimbaud	Autres espaces	Bibliothèque sonore	Bibliothèques	D.A.F. de Sade	Dossier Charles-Louis Philippe	Dossier Jean-Paul Dollé	Feuillets africains	Herta Müller, Prix Nobel de littérature 2009	Imaginaires coloniaux	Journaux personnels	Kenneth White	L’insurrection	Le pôle Noir	Le Recours aux forêts	Lectures d’Italie	Lisbonne	Littérature et folie	Marguerite Duras	Océan indien	Romantisme allemand	Sarajevo - 20 ans après	Scènes islandaises	Z Dossiers archivés	Idées
Masse critique
Restitutio
Résidences : le labo
la RDR
• Littérature française
• XXe siècle
Articles de cet auteur (7…)
Les Exploits d’un jeune Don Juan
1er novembre 2013, par Guillaume Apollinaire (1880-1918)
Alcools
31 octobre 2013, par Guillaume Apollinaire (1880-1918)
Les trois Don Juan
Les Onze Mille Verges - ou les Amours d’un Hospodar
L’Hérésiarque & Cie
Articles de cette rubrique (29…)
Le Voyageur lu par Apollinaire
3 septembre 2013, par Guillaume Apollinaire (1880-1918)
Maurice Lemaître : extrait sonore de La jeune tarentule (1959)
12 août 2013, par Collectif des Ressources
Pierre Guyotat lit un extrait de « Encore plus que la lutte des classes »
31 juillet 2013, par Collectif des Ressources
La voix de Richard Brautigan
24 décembre 2012, par Richard Brautigan
Homage to Sextus Propertius, Section V
27 July 2010, by Ezra Pound (1885-1972)
6 mars – Année du Vietnam en France — mars 2014
Dans le cadre de l’année du Vietnam en France, un grand colloque international est organisé à l’Inalco les 17-18-19 mars, en voici (...)
2 février – Où est passée la psychanalyse ?
27 janvier – Présentation des "Nouveaux Bien-Pensants" 28 janvier 2014
Pour ceux qui sont à Paris, demain, mardi 28 janvier 2014 :
Présentation, débat à propos du livre, et signatures : (...)
3 avril – Bonjour Monsieur, Merci beaucoup de votre article, j’aimerais vous dire (...)
3 avril – Quel article enrichissant ! Je n’avais jamais fait attention à l’importance (...)
22 mars – « La construction à Marcoule (vallée du Rhône-Gard) du réacteur Astrid se (...)
17 mars – Merci pour les références et les informations complémentaires que vous (...)
17 mars – En effet, pas grand chose n’a changé depuis l’époque où Artaud écrivait son (...)
Notre semaine de l’année du Vietnam en France
17 mars, par Régis Poulet
L’œuvre complète de Kenneth White — Entretien avec l’auteur
17 février, par Kenneth White, Régis Poulet
La Revue des Ressources - Accueil du site
éditions papier et revue électronique culturelle pluridisciplinaire (littérature, arts & idées) - En savoir plus…
Faire un don à la revue
Utilisation des articles et droits d’auteurs
Inscrivez-vous à la Lettre électronique de la RdR
(Envoyez un mail vide, sans objet ni contenu)
© la revue des ressources : Sauf mention particulière |	| Contact | Plan du site | RSS 2.0 | La Revue des Ressources sur