{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.coe.int", "digest": "sha1:QDM3ZVZJE7MSUAX4NMJVZETRRHRCGM6S", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00005.parquet"}
Conference to support democratic change in Belarus [19/11/2008]
A Council of Europe conference in Vilnius (Lithuania) on 21 November encouraged democratic change in Belarus in the aftermath of the 2008 parliamentary elections. Participants discussed ways of reducing electoral fraud, upholding civil society and improving media freedom to give citizens the possibility to make a free and conscious choice. (More...)
Soutien aux changements démocratiques au Bélarus [19/11/2008]
Une conférence du Conseil de l’Europe s'est tenue à Vilnius (Lituanie) le 21 novembre pour encourager les changements démocratiques au Bélarus au lendemain des élections législatives de 2008.
Les participants ont réfléchi aux moyens de réduire la fraude électorale, de soutenir la société civile et d’accroître la liberté des médias afin de donner aux citoyens la possibilité de choisir librement et en toute connaissance de cause.