{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.oecd-nea.org", "digest": "sha1:QJ4I3K5EZ5EJY4NUYCEKK6CXSGSJ6IKO", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00005.parquet"}
publication list | top
L’approvisionnement en radioisotopes médicaux
Étude économique de la chaîne d’approvisionnement en molybdène-99 : Synthèse
Français, 40 pages, published: 09/16/10
NEA#6970, ISBN: 978-92-64-99151-4
Available online at: http://www.oecd-nea.org/ndd/pubs/2010/6970-radioisotopes-synthese.pdf
Other language(s):
- English: The Supply of Medical Radioisotopes L’approvisionnement fiable de molybdène-99 (Mo-99) et de son produit de désintégration, le technétium-99m (Tc-99m), est une composante essentielle des pratiques modernes de diagnostic médical. Les perturbations intervenant dans la chaîne d’approvisionnement de ces isotopes – qui ne peuvent être stockés – risquent d’empêcher la réalisation de ces examens médicaux importants. Malheureusement, les approvisionnements sont moins fiables depuis une dizaine d’années en raison d’arrêts non programmés ou prolongés des quelques équipements vieillissants (réacteurs de recherche et installations de traitement) qui produisent le Mo-99. Ces arrêts ont créé des pénuries à l’échelle mondiale.
Au travers d’une analyse unique portant sur la structure économique et la situation actuelle de la chaîne d’approvisionnement en Mo-99/Tc-99m, l’étude complète révèle que ces pénuries sont un problème de long terme, lié à des investissements capitalistiques insuffisants pour garantir la fiabilité de l’offre. Cette insuffisance s’explique par une structure économique qui ne permet pas une rémunération suffisante de la production de Mo-99 et n’encourage pas le développement d’autres réacteurs et d’usines de traitement. Afin de contribuer aux efforts déployés par les pouvoirs publics et autres décideurs pour sécuriser à long terme l’approvisionnement de ces importants radioisotopes médicaux, l’étude examine les solutions envisageables pour mettre en place une structure économique viable. Elle aidera aussi les parties prenantes à mieux percevoir les coûts associés à la fourniture de Mo-99 et contribuera à terme à un meilleur fonctionnement du marché.