{"word_count": 120, "character_count": 867}
&#60;![CDATA[Eine Werwolfsgeschichte wiedergibt auch Marie de France. Bisclavret(das ist nicht der Eigenname des Helden, sondern ein Sammelname) füralle Wesen dieser Art) sei in seiner jungen Frau tiefst verliebt, aberhabe die Gewohnheit in bestimmten Nächten zu verschwinden, ohne jemandzu wissen, wo er eigentlich sei. Wenn die Ehegattin erfährt, dass beiNeumond er sich in Wolf verwandelt, versteckt sie - in Verschwörung miteinem Nachbarritter - seine Kleider und auf diese Weise verurteilt sieihn zum freudlosen Wanderleben, bis endlich sein Suzerain, der König,der den Menschen unter der Wolfsgestalt erkennt, ihn bei sichunterbringt. Das ist ein wörtliches Zitat aus der Ã?bersetzung des Buchs des Bulgarischen Wissenschaftlers Tz. Boiadjiev über die Nacht im Mittelalter (Königshausen &#38; Neumann 2003, S. 140) durch Barbara (!) Müller. Nix Deutsch??]]&#62;