Tovah Feldshuh
# Tovah Feldshuh

Terri Sue "Tovah" Feldshuh (New York, 27 dicembre 1948) è un'attrice, cantante e commediografa statunitense.

## Biografia

Sposata dal 1977 con lo sceneggiatore Andrew Levy con cui ha avuto due figli di nome Garson e Amanda Levy. È nota principalmente per aver interpretato il ruolo di Madame Z nel film Baciati dalla sfortuna.

## Filmografia parziale

### Cinema

* Rock Machine (The Idolmaker), regia di Taylor Hackford (1980)
* Daniel, regia di Sidney Lumet (1983)
* Chi più spende... più guadagna! (Brewster's Millions), regia di Walter Hill (1985)
* A Walk on the Moon - Complice la luna (A Walk on the Moon), regia di Tony Goldwyn (1999)
* Happy Accidents, regia di Brad Anderson (2000)
* Kissing Jessica Stein, regia di Charles Herman-Wurmfeld (2001)
* The Tollbooth, regia di Debra Kirschner (2004)
* Baciati dalla sfortuna (Just My Luck), regia di Donald Petrie (2006)
* Lady in the Water, regia di M. Night Shyamalan (2006)
* O' Jerusalem, regia di Elie Chouraqui (2006)
* Tutto può accadere a Broadway (She's Funny That Way), regia di Peter Bogdanovich (2014)
* Angelica, regia di Mitchell Lichtenstein (2015)
* Armageddon Time - Il tempo dell'apocalisse (Armageddon Time), regia di James Gray (2022)

### Televisione

* I Ryan (Ryan's Hope) – serial TV, 12 puntate (1976)
* Olocausto (Holocaust) – miniserie TV, 4 episodi (1978)
* Mariah – serie TV, 7 episodi (1987)
* Law & Order - I due volti della giustizia (Law & Order) – serie TV, 13 episodi (1991-2007)
* Così gira il mondo (As the World Turns) – serial TV, 13 puntate (1994)
* Crossing Jordan – serie TV, episodi 5x19-5x21-6x15 (2006-2007)
* Ugly Betty – serie TV, episodio 4x12 (2010)
* The Good Wife – serie TV, episodio 1x18 (2010)
* Law & Order: Criminal Intent – serie TV, episodio 10x08 (2011)
* Covert Affairs – serie TV, episodi 3x12-3x14 (2012)
* The Walking Dead – serie TV, 11 episodi (2015-2016)
* Blue Bloods – serie TV, episodio 5x18 (2015)
* Crazy Ex-Girlfriend – serie TV, 10 episodi (2015-2017)
* Flesh and Bone – miniserie TV, 7 episodi (2015)
* Salvation – serie TV, episodi 1x10-1x12-1x13 (2017)
* Chicago Justice – serie TV, episodio 1x01 (2017)
* Scene da un matrimonio (Scenes from a Marriage) – miniserie TV, 1 puntata (2021)

## Teatro (parziale)

* Cyrano de Bergerac, di Edmond Rostand. Palace Theatre di Broadway (1973)
* Dreyfus in Rehearsal, di Jean-Claude Grumberg. Ethel Barrymore Theatre di Broadway (1974)
* Rodgers & Hart, di libretto di Lorenz Hart, colonna sonora di Richard Rodgers. Helen Hayes Theater di Broadway (1975)
* Yentl, di Leah Napolin. Eugene O'Neill Theatre di Broadway (1975)
* Peter Pan, libretto di Carolyn Leigh, Betty Comden, Adolph Green e Jerome Robbins, musiche di Mark Charlap e Jule Styne. North Shore Music Theatre di Beverly (1978)
* Saravá, libretto di N. Richard Nash, colonna sonora di Mitch Leigh. Al Hirschfeld Theatre di Broadway (1979)
* The Sound of Music, libretto di Russel Crouse, Howard Lindsay, Oscar Hammerstein II, colonna sonora di Richard Rodgers. Melody Top Theatre di Milwaukee (1984)
* Lend Me a Tenor, di Ken Ludwig. Bernard B. Jacobs Theatre di Broadway (1989)
* I monologhi della vagina, di Eve Ensler. Westside Theatre dell'Off-Broadway (2001)
* Golda's Balcony, di William Gibson. Helen Hayes Theatre di Broadway (2003)
* Hello, Dolly!, libretto di Michael Stewart, colonna sonora di Jerry Herman. Paper Mill Playhouse di Millburn (2006)
* Irena's Vow, di Dan Gordon. Walter Kerr Theatre di Broasway (2009)
* Arsenico e vecchi merletti, di Joseph Kesselring. Dallas Theater di Dallas (2011)
* Gypsy: A Musical Fable, libretto di Arthur Laurents e Stephen Sondheim, colonna sonora di Jule Styne. Bristol Riverside Theatre di Bristol (2011)
* Volpone, di Ben Jonson. Lucille Lortel Theatre dell'Off-Broadway (2012)
* Pippin, libretto di Bob Fosse, colonna sonora di Stephen Schwartz. Music Box Theatre di Broadway (2013)
* Funny Girl, libretto di Isobel Lennart, testi di Bob Merrill, colonna sonora di Jule Styne. August Wilson Theatre di Broadway (2022)

## Riconoscimenti

* Drama Desk Award
   * 1975 – Candidatura per la miglior attrice in un'opera teatrale per Yentl
   * 1989 – Miglior attrice non protagonista in un'opera teatrale per Lend Me A Tenor
   * 1993 – Candidatura per la miglior attrice non protagonista in un musical per Hello Muddah, Hello Faddah!
   * 2003 – Miglior performance solista
* Premio Emmy
   * 1978 – Candidatura per la miglior attrice non protagonista in una serie drammatica per Olocausto
   * 2003 – Candidatura per la miglior attrice guest star in una serie drammatica per Law & Order
* Satellite Award
   * 2003 – Migliore attrice non protagonista per Kissing Jessica Stein
* Saturn Award
   * 2016 – Candidatura per la miglior attrice non protagonista in una serie drammatica per The Walkind Dead
* Theatre World Award
   * 1976 – Miglior performance solista per Yentl
* Tony Award
   * 1976 – Candidatura per la miglior attrice protagonista in un'opera teatrale per Yentl
   * 1979 – Candidatura per la miglior attrice protagonista in un musical per Sarava
   * 1989 – Candidatura per la miglior attrice non protagonista in un'opera teatrale per Lend Me A Tenor
   * 2004 – Candidatura per la miglior attrice protagonista in un'opera teatrale per Golda's Balcony

## Doppiatrici italiane

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Tovah Feldshuh è stata doppiata da:

* Cinzia De Carolis in The Walking Dead, Salvation, Crazy Ex Girlfriend
* Angiola Baggi in Law & Order - I due volti della giustizia (st. 8-10), Flesh and Bone
* Melina Martello in Armageddon Time - Il tempo dell'apocalisse, Shelter
* Micaela Esdra in Olocausto (doppiaggio 1979)
* Roberta Federici in Olocausto (ridoppiaggio 1986)
* Fabrizia Castagnoli in Law & Order - I due volti della giustizia (st. 6-7, 13, 17)
* Alessandra Korompay in Law & Order - I due volti della giustizia (st. 11)
* Silvia Tognoloni in Law & Order - I due volti della giustizia (st. 14)
* Paila Pavese in A Walk on the Moon - Complice la luna
* Solvejg D'Assunta in Baciati dalla sfortuna
* Antonella Giannini in Scene da un matrimonio
* Maria Pia Di Meo in Kissing Jessica Stein
* Monica Pariante in Law & Order: Criminal Intent
* Lorenza Biella in Blue Bloods
* Rita Savagnone in Bull
* Stefania Romagnoli in The Good Wife
