Hare hare yukai
# Hare hare yukai

Hare hare yukai (ハレ晴レユカイ lett. "Soleggiata soleggiata felicità") è un brano musicale scritto da Aki Hata ed utilizzato come sigla finale della prima stagione dell'anime La malinconia di Haruhi Suzumiya, cantato da Aya Hirano, Minori Chihara e Yūko Gotō, doppiatrici rispettivamente di Haruhi Suzumiya, Yuki Nagato e Mikuru Asahina.

Il CD del singolo contiene anche la canzone Welcome UNKNOWN che è la prima sigla di chiusura (episodi da 7 a 35) di SOS Dan rajio shibu, il radiodramma de La malinconia di Haruhi Suzimiya. Vi è anche una versione karaoke di entrambi i brani.

Il CD raggiunse il quinto posto nella classifica Oricon e fu il 18º disco più venduto in Giappone il 10 maggio 2006, giorno della pubblicazione. Fu anche venduto fino all'esaurimento in molti rivenditori su Internet e fu il disco più venduto su amazon.co.jp. Vinse il Radio Kansai Award nel 2006, parte dell'Animation Kobe Theme Song Award.

Il balletto dei personaggi che si vede nelle immagini della sigla finale è diventata un fenomeno di Internet che ha ispirato molte parodie e video fatti dai fan, molti dei quali caricati su siti di video sharing come YouTube. La coreografia è ispirata a diversi video del gruppo di idol Berryz Kobo, come Gag 100kaibun aishite kudasai, Special Generation, e 21ji made no Cinderella. Il brano è stato inoltre oggetto di parodia nell'anime Lucky Star.

## Risultati

* Massima posizione nella classifica settimanale Oricon: 5 (miglior posizione raggiunta da un singolo legato a La malinconia di Haruhi Suzumiya)
* Settimane in classifica: 92
* Vendite: 123,000+
* Posizione nella classifica di fine anno 2006: 104

## Tracce

### Maxi Single LACM-4261

* Hare hare yukai (ハレ晴レユカイ) – 3:37
   * Voce: Aya Hirano (Haruhi Suzumiya), Minori Chihara (Yuki Nagato), e Yūko Gotō (Mikuru Asahina)
   * Testo: Aki Hata
   * Musica: Tomokazu Toshiro
   * Arrangiamento: Takahiro Ando
* Welcome UNKNOWN (うぇるかむUNKNOWN werukamu UNKNOWN, lett. "Benvenuto sconosciuto") – 3:23
* Hare hare yukai (off vocal) (ハレ晴レユカイ（off vocal）) – 3:37
* Welcome UNKNOWN (off vocal) (うぇるかむUNKNOWN（off vocal） werukamu UNKNOWN (off vocal)) – 3:23
