Zombie Land Saga
# Zombie Land Saga

Zombie Land Saga (ゾンビランドサガ Zonbi Rando Saga) è una serie televisiva anime prodotta da Cygames, Avex Pictures e MAPPA, trasmessa in Giappone dal 4 ottobre al 20 dicembre 2018. Un adattamento manga di Megumu Soramachi è stato serializzato sul sito Cycomi di Cygames dall'8 ottobre 2018 al 1º giugno 2021.

## Trama

Sakura Minamoto, una liceale aspirante idol, muore il suo primo giorno di scuola al secondo anno dopo essere stata investita da un camioncino. Si risveglia, dieci anni dopo, in una lugubre e derelitta villa nella prefettura di Saga, affetta da amnesia. Scopre con orrore di essere una zombie, e altre sei ragazze che condividono la sua sorte. Colui che l'ha risvegliata, Kōtarō Tatsumi, la informa che avrebbe fatto diventare lei e le sue "colleghe" delle idol per salvare Saga. Ha così inizio la "carriera" del gruppo Franchouchou e del Zombie Land Saga Project.

## Personaggi

### Kōtarō Tatsumi (巽 幸太郎 Tatsumi Kōtarō)

    Doppiato da: Mamoru Miyano
    Un produttore fuori di testa che resuscita Sakura e le altre ragazze come zombie per rivitalizzare la Prefettura di Saga formando il gruppo di idol Franchouchou, provvisoriamente chiamato da lui stesso Death Musume e Green Face. È un abile truccatore, con un'esperienza risalente a quando era a Hollywood, capace di far apparire le zombie come se fossero ancora vive durante le loro apparizioni in pubblico. Si porta sempre dietro anche una scorta di tentacoli di seppia essiccati per placare le zombie se si agitano.
    Ha un comportamento molto bizzarro e spesso un po' prepotente, pretendendo che le ragazze facciano le idol senza fare prove e senza rilasciare alcuna spiegazione sul modo in cui le ha resuscitate.

### Sakura Minamoto (源 さくら Minamoto Sakura) / Numero 1 (ゾンビィ1号 Zonbii Ichi-gō)

    Doppiata da: Kaede Hondo
    Una liceale e aspirante idol morta nel 2008 dopo essere stata investita da un camioncino appena uscita di casa. È la prima zombie a riprendere coscienza dopo la sua risurrezione, ma non ricorda niente di quando era viva. Tuttavia, a volte, ricorda il suo passato mentre si esibisce, ed è per questo che si unisce alle Franchouchou e segue le idee folli di Kotaro.

### Saki Nikaidō (二階堂 サキ Nikaidō Saki) / Numero 2 (ゾンビィ2号 Zonbii Ni-gō)

    Doppiata da: Asami Tano
    Una delinquente ex capo di una banda di motociclisti, nota come Dorami, che conquistò tutta Kyūshū durante gli anni 90. Dopo il suo risveglio si presenta scorbutica e arrogante, e non è disposta a diventare un'idol, volendo solo tornare a conquistare il Paese. Dopo un'improvvisata battaglia rap con Sakura, però, cambia idea unendosi stabilmente al gruppo, avendo stretto un legame con la protagonista. È la leader di Franchouchou, ma solo perché nessun'altra voleva quel ruolo. Kōtarō la presenta come "Leggendario capitano degli attacchi suicidi".

### Ai Mizuno (水野 愛 Mizuno Ai) / Numero 3 (ゾンビィ3号 Zonbii San-gō)

    Doppiata da: Risa Taneda
    L'ex leader delle Iron Thrill, un gruppo di idol del 2008 che Sakura idolatrava quando era in vita, morta dopo essere stata colpita da un fulmine durante un concerto. Sakura l'ammirava al punto che, durante il primo live del gruppo, ha un rapido flashback su un'esibizione di Ai con le compagne di allora. Inizialmente scettica sulle possibilità delle Franchouchou di sfondare, alla fine viene persuasa a unirsi al gruppo. Un'altra ragione che l'ha spinta ad aderire è stato l'aver scoperto di essere diventata famosa ante-mortem, cioè per merito della sua morte tragica, cosa per la quale non vuole essere ricordata. Kōtarō la presenta come "Leggendaria idol del periodo Heisei"

### Junko Konno (紺野 純子 Konno Junko) / Numero 4 (ゾンビィ4号 Zonbii Yon-gō)

    Doppiata da: Maki Kawase
    Un'idol del periodo Shōwa popolare durante gli anni 80, prima di morire in un incidente aereo. Anch'essa ritiene improbabile che un gruppo di zombie possa intraprendere la carriera di idol, come Ai, ma come quest'ultima entra a far parte del gruppo. Un altro motivo per cui avrebbe preferito fuggire è il suo provenire da un'era senza social media, per cui non sa come interagire con i fan. Riesce a superare questa paura quando Kotaro le dice di essere il proprio tipo di idolo. Kōtarō la presenta come "Leggendaria idol dell'era Shōwa".

### Yūgiri (ゆうぎり) / Numero 5 (ゾンビィ5号 Zonbii Go-gō)

    Doppiata da: Rika Kinugawa
    Una cortigiana che visse tra il periodo Bakumatsu e la Restaurazione Meiji nel XIX secolo. Kōtarō la presenta come "Leggendaria cortigiana".

### Lily Hoshikawa (星川 リリィ Hoshikawa Ririi) / Numero 6 (ゾンビィ6号 Zonbii Roku-gō)

    Doppiata da: Minami Tanaka
    Un'attrice bambina apparentemente felice e un vero prodigio, il membro più giovane del gruppo. Un'idea di quanto fosse brava viene suggerita dal fatto che partecipò a sceneggiati storici per poi essere presente nei maggiori programmi di prima serata su tutti i canali. Spesso si informa sulla homepage delle Franchouchou. Il suo vecchio nome era Masao, ma lei "gli ha detto addio". Kōtarō la presenta come "Leggendaria grande attrice bambina".

### Tae Yamada (山田 たえ Yamada Tae) / Numero 0 (ゾンビィ0号 Zonbii Zero-gō)

    Doppiata da: Kotono Mitsuishi
    L'unica ragazza "leggendaria" senza altri titoli o un background, oltre che l'unica zombie che deve ancora recuperare il raziocinio umano. Proprio per questo ha l'abitudine di mordere chiunque. È lei, anche se per caso, a nominare ufficialmente il gruppo Franchouchou, in riferimento al suo starnuto.

### Romero (ロメロ)

    Doppiato da: Yasuhiro Takato
    Il barboncino non morto di Kotaro. Quando mangia la seppia essiccata appare più grosso e terrificante di quello che è.

## Anime

Annunciato il 5 luglio 2018 da Cygames in occasione dell'Anime Expo, il progetto televisivo anime originale di dodici episodi, realizzato da MAPPA e diretto da Munehisa Sakai, è andato in onda dal 4 ottobre al 20 dicembre 2018. La composizione della serie è stata affidata a Shigeru Murakoshi, mentre la colonna sonora è stata composta da Yasuharu Takanashi. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Adabana necromancy (徒花ネクロマンシー Adabana nekuromanshī) e Hikari e (光へ), entrambe interpretate dalle doppiatrici Hondo, Tano, Taneda, Kawase, Kinugawa e Tanaka. In tutto il mondo, ad eccezione dell'Asia, gli episodi sono stati trasmessi in streaming in simulcast, anche coi sottotitoli in lingua italiana, da Crunchyroll.

Una seconda stagione, intitolata Zombie Land Saga Revenge, è stata annunciata a fine luglio 2019 ed è andata in onda dall'8 aprile al 24 giugno 2021. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Taiga yo tomo ni naite kure (大河よ共に泣いてくれ) e Yume o te ni, modoreru basho mo nai hibi o (夢を手に、戻れる場所もない日々を), entrambe cantata dalle Franchouchou. I diritti di distribuzione al di fuori dell'Asia sono stati acquistati nuovamente da Crunchyroll, che pubblica la serie in simulcast in versione sottotitolata anche in italiano.

Il 17 ottobre 2021 è stato annunciato un film animato.

### Episodi

**Prima stagione**

| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda |
| - | - | - |
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Giapponese |
| 1 | Good Morning Saga 「グッドモーニング SAGA」 - Guddo Mōningu Saga | 4 ottobre 2018 |
| 2 | I ♥ Hip-Hop Saga 「I♡HIPHOP SAGA」 | 11 ottobre 2018 |
| 3 | Dead or Live Saga 「DEAD OR LIVE SAGA」 | 18 ottobre 2018 |
| 4 | Warming Dead Saga 「ウォーミング・デッド SAGA」 - Wōmingu Deddo Saga | 25 ottobre 2018 |
| 5 | Dentro il cuore le Nice Bird saga 「君の心にナイスバード SAGA」 - Kimi no kokoro ni naisu bādo saga | 1º novembre 2018 |
| 6 | Perché sono sentimentale saga 「だってセンチメンタル SAGA」 - Datte senchimentaru saga | 8 novembre 2018 |
| 7 | Ma sono anche zombiementale saga 「けれどゾンビメンタル SAGA」 - Keredo zonbimentaru saga | 15 novembre 2018 |
| 8 | Go Go Neverland Saga 「GOGO ネバーランド SAGA」 - GOGO Nebārando saga | 22 novembre 2018 |
| 9 | La mia vita è già giunta al suo termine ma, se per uno scherzo della sorte, il mio destino era tornare in vita per cantare e ballare allora, serbando nel mio cuore ciò che provo per le mie amiche, andrò avanti fino in fondo, questa è la mia saga! 「一度は尽きたこの命 なんの因果か蘇り 歌い踊るが宿命なら 親友への想いを胸に秘め 貫くまでよ己の SAGA」 - Ichido wa tsukita kono inochi nan no inga ka yomigaeri utai odoru ga sadame nara tomo e no omoi o mune ni hime tsuranuku made yo onore no saga | 29 novembre 2018 |
| 10 | No Zombie No Idol Saga 「NO ZOMBIE NO IDOL SAGA」 | 6 dicembre 2018 |
| 11 | Al mondo c'è solo una saga 「世界にひとつだけの SAGA」 - Sekai ni hitotsu dake no saga | 13 dicembre 2018 |
| 12 | Good Morning Again Saga 「グッドモーニング アゲイン SAGA」 - Guddo Mōningu Agein Saga | 20 dicembre 2018 |

**Seconda stagione**

| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda |
| - | - | - |
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Giapponese |
| 1 | Good Morning Returns SAGA 「グッドモーニングリターンズ SAGA」 - Guddo Mōningu Ritānzu SAGA | 8 aprile 2021 |
| 2 | La radio pericolante SAGA 「ぶっ壊れかけのレディオ SAGA」 - Bukkoware kake no Redio SAGA | 15 aprile 2021 |
| 3 | Amore e gioventù, un'acustica SAGA 「愛と青春のアコースティック SAGA」 - Ai to seishun no Akōsutikku SAGA | 22 aprile 2021 |
| 4 | Pura ed elettrica SAGA 「純情エレクトリック SAGA」 - Junjō Erekutorikku SAGA | 29 aprile 2021 |
| 5 | Little Bebop Bebap SAGA 「リトルパラッポ SAGA」 - Ritoru Parappo SAGA | 6 maggio 2021 |
| 6 | Walking Bet SAGA 「ウォーキング・ベット SAGA」 - Wōkingu Betto SAGA | 13 maggio 2021 |
| 7 | Mai Mai Revolution SAGA 「マイマイレボリューション SAGA」 - Mai Mai Reboryūshon SAGA | 20 maggio 2021 |
| 8 | Incidente a Saga, prima parte 「佐賀事変 其ノ壱」 - Saga jihen sono ichi | 27 maggio 2021 |
| 9 | Incidente a Saga, seconda parte 「佐賀事変 其ノ弐」 - Saga jihen sono ni | 3 giugno 2021 |
| 10 | Come fanno degli zombie a vendicarsi, SAGA 「ゾンビたちはどう復讐するのか SAGA」 - Zonbi-tachi wa dō fukushū suru no ka SAGA | 10 giugno 2021 |
| 11 | Basta che ci sia anche solo tu SAGA 「たとえば君がいるだけで SAGA」 - Tatoeba kimi ga iru dake de SAGA | 17 giugno 2021 |
| 12 | La migliore nella storia SAGA 「史上最大の SAGA」 - Shijō saidai no SAGA | 24 giugno 2021 |

## Accoglienza

Zombie Land Saga ha vinto il premio 2019 Tokyo Anime Awards Festival come Animazione dell'anno.

Gadget Tsūshin ha elencato la parola "bel uccello" (riferendosi al quinto episodio della prima stagione) e "Masao" (nome di nascita di Lily) nella loro lista di parole d'ordine anime del 2019.

