Prima Lega 2003-2004 (calcio)
# Prima Lega 2003-2004 (calcio)

La Prima Lega 2003-2004 è la 107ª edizione del terzo livello del calcio svizzero.

## Gruppo 1

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Étoile Carouge | 67 | 28 | 21 | 4 | 3 | 58 | 18 | +40 |
| 2. | Baulmes | 59 | 28 | 19 | 2 | 7 | 63 | 32 | +31 |
| 3. | Malley | 56 | 28 | 16 | 8 | 4 | 67 | 40 | +27 |
| 4. | Martigny | 53 | 28 | 13 | 8 | 5 | 52 | 25 | +27 |
| 5. | Chênois | 46 | 28 | 14 | 4 | 10 | 54 | 51 | +3 |
| 6. | Servette | 35 | 28 | 10 | 5 | 13 | 36 | 45 | -9 |
| 7. | Friburgo | 35 | 28 | 9 | 8 | 11 | 42 | 53 | -11 |
| 8. | Naters | 35 | 28 | 9 | 8 | 11 | 35 | 49 | -14 |
| 9. | Stade Lausanne-Ouchy | 34 | 28 | 9 | 7 | 12 | 40 | 36 | +4 |
| 10. | Grand-Lancy | 33 | 28 | 10 | 3 | 15 | 36 | 51 | -15 |
| 11. | Echallens | 31 | 28 | 8 | 7 | 13 | 45 | 51 | -6 |
| 12. | Stade Nyonnais | 31 | 28 | 6 | 13 | 9 | 30 | 40 | -10 |
| 13. | Bex | 31 | 28 | 9 | 4 | 15 | 34 | 53 | -19 |
| 14. | Vevey | 20 | 28 | 5 | 5 | 19 | 35 | 57 | -22 |
| 15. | Sierre | 19 | 28 | 5 | 4 | 19 | 37 | 63 | -26 |
| --- | Sion | Ritirato | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |

Legenda:

    Ammesso alle qualificazioni per la promozione in Challenge League 2004-2005.
    Va allo spareggio retrocessione.
    Retrocesso in Seconda Lega 2004-2005.

Note:

    Tre punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.
    Il Sion si ritirò prima dell'inizio del campionato. Si iscrisse in Seconda Lega come F.C. Sion-Olympique des Alpes.

### Risultati

**Tabellone**

| | BAU | BEX | CHÊ | ECH | ÉTO | FRI | GRA | MAL | MAR | NAT | SER | SIE | SLO | STN | VEV |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Baulmes | | 5-0 | 3-0 | 2-0 | 1-4 | 4-1 | 5-2 | 2-2 | 3-3 | 2-1 | 4-0 | 2-0 | 1-0 | 5-0 | 0-2 |
| Bex | 0-1 | | 2-3 | 1-2 | 0-3 | 1-1 | 0-3 | 1-2 | 1-4 | 2-0 | 0-1 | 2-1 | 1-1 | 2-1 | 3-1 |
| Chênois | 2-5 | 4-3 | | 5-1 | 0-5 | 1-2 | 2-1 | 2-1 | 1-3 | 0-1 | 2-0 | 4-2 | 3-0 | 0-1 | 5-1 |
| Echallens | 0-1 | 0-0 | 2-2 | | 0-2 | 2-4 | 8-0 | 1-2 | 1-0 | 5-0 | 1-2 | 3-1 | 0-0 | 1-1 | 0-3 |
| Étoile Carouge | 2-0 | 3-0 | 3-0 | 3-1 | | 1-0 | 5-0 | 1-0 | 1-0 | 4-1 | 2-1 | 1-0 | 2-1 | 0-3 | 0-0 |
| Friburgo | 0-1 | 1-1 | 1-4 | 1-1 | 1-3 | | 1-3 | 2-3 | 0-1 | 0-0 | 3-2 | 5-4 | 1-6 | 2-1 | 2-1 |
| Grand-Lancy | 0-1 | 2-3 | 0-2 | 3-1 | 2-1 | 1-3 | | 1-4 | 1-3 | 3-0 | 0-0 | 0-1 | 1-0 | 0-0 | 2-0 |
| Malley | 1-2 | 3-0 | 2-4 | 2-2 | 0-0 | 1-1 | 3-1 | | 3-0 | 2-2 | 5-4 | 3-3 | 2-1 | 1-1 | 4-3 |
| Martigny | 3-1 | 1-0 | 3-0 | 4-2 | 0-0 | 3-1 | 1-1 | 1-1 | | 3-0 | 2-0 | 4-1 | 1-2 | 1-1 | 2-0 |
| Naters | 2-1 | 4-2 | 1-1 | 1-3 | 2-4 | 0-0 | 2-1 | 1-6 | 0-0 | | 1-0 | 4-3 | 0-0 | 2-0 | 3-1 |
| Servette U-21 | 0-3 | 1-2 | 1-1 | 4-1 | 3-2 | 0-3 | 0-3 | 1-3 | 2-1 | 1-1 | | 1-0 | 2-0 | 2-2 | 2-1 |
| Sierre | 4-3 | 0-2 | 1-2 | 3-1 | 0-1 | 4-1 | 0-2 | 0-2 | 1-1 | 2-1 | 0-3 | | 1-1 | 0-1 | 1-2 |
| St.Lausanne-Ouchy | 3-1 | 0-1 | 3-0 | 1-2 | 0-2 | 1-1 | 3-0 | 1-3 | 0-4 | 2-1 | 1-1 | 4-1 | | 4-0 | 4-2 |
| Stade Nyonnais | 0-3 | 4-1 | 2-2 | 1-1 | 0-1 | 1-1 | 2-1 | 1-2 | 0-0 | 1-1 | 0-2 | 3-3 | 1-0 | | 0-0 |
| Vevey | 0-1 | 1-3 | 1-2 | 2-3 | 2-2 | 2-3 | 0-2 | 1-4 | 1-3 | 0-3 | 1-0 | 4-0 | 1-1 | 2-2 | |

## Gruppo 2

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | YF Juventus | 62 | 30 | 18 | 8 | 4 | 66 | 34 | +32 |
| 2. | Basilea U-21 | 59 | 30 | 18 | 5 | 7 | 70 | 46 | +24 |
| 3. | Wangen bei Olten | 54 | 30 | 15 | 6 | 8 | 58 | 41 | +17 |
| 4. | Bienne | 50 | 30 | 14 | 8 | 8 | 52 | 34 | +18 |
| 5. | Red Star Zurigo | 48 | 30 | 14 | 6 | 10 | 55 | 48 | +7 |
| 6. | Soletta | 48 | 30 | 14 | 6 | 10 | 47 | 49 | -2 |
| 7. | Zurigo U-21 | 46 | 30 | 13 | 7 | 10 | 46 | 40 | +6 |
| 8. | Grenchen | 45 | 30 | 13 | 6 | 11 | 50 | 49 | +1 |
| 9. | Dornach | 44 | 30 | 13 | 5 | 12 | 55 | 62 | -7 |
| 10. | Grasshoppers U-21 | 42 | 30 | 11 | 9 | 10 | 49 | 43 | +6 |
| 11. | Münsingen | 40 | 30 | 11 | 7 | 12 | 36 | 38 | -2 |
| 12. | Serrières | 37 | 30 | 10 | 7 | 13 | 35 | 41 | -6 |
| 13. | Young Boys U-21 | 32 | 30 | 8 | 8 | 14 | 55 | 49 | +6 |
| 14. | Seefeld | 30 | 30 | 9 | 3 | 18 | 45 | 60 | -15 |
| 15. | Altstetten | 17 | 30 | 3 | 8 | 19 | 25 | 69 | -44 |
| 16. | Colombier | 15 | 30 | 4 | 3 | 23 | 24 | 65 | -41 |

Legenda:

    Ammesso alle qualificazioni per la promozione in Challenge League 2004-2005.
    Va allo spareggio retrocessione.
    Retrocesso in Seconda Lega 2004-2005.

Note:

    Tre punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

### Risultati

**Tabellone**

| | ALT | BAS | BIE | COL | DOR | GRA | GRE | MÜN | RED | SEE | SER | SOL | WAN | YB | SFJ | ZUR |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Altstetten | | 1-1 | 0-0 | 0-2 | 2-4 | 1-1 | 1-3 | 0-0 | 0-1 | 1-2 | 1-1 | 1-2 | 1-3 | 2-3 | 2-3 | -0-4 |
| Basilea U-21 | 3-0 | | 1-2 | 4-1 | 2-1 | 4-4 | 3-1 | 2-1 | 4-1 | 1-4 | 2-1 | 3-3 | 2-1 | 1-0 | 4-2 | 3-0 |
| Bienne | 4-0 | 4-0 | | 5-0 | 3-0 | 2-0 | 1-1 | 2-1 | 2-2 | 5-1 | 0-0 | 0-2 | 0-1 | 1-1 | 0-0 | 1-1 |
| Colombier | 1-1 | 3-5 | 1-2 | | 2-3 | 1-0 | 0-1 | 1-1 | 1-2 | 1-0 | 0-3 | 1-2 | 0-1 | 1-0 | 0-3 | 0-2 |
| Dornach | 3-0 | 0-1 | 0-0 | 3-1 | | 3-4 | 0-4 | 3-3 | 2-5 | 4-2 | 3-2 | 3-1 | 1-1 | 3-3 | 0-3 | 2-1 |
| Grasshoppers | 2-1 | 0-3 | 1-2 | 1-1 | 6-0 | | 3-3 | 2-0 | 3-0 | 0-3 | 0-1 | 2-0 | 1-1 | 0-2 | 2-1 | 3-1 |
| Grenchen | 0-1 | 2-2 | 3-1 | 3-2 | 3-1 | 1-0 | | 2-0 | 1-2 | 3-1 | 2-1 | 2-1 | 1-4 | 3-1 | 1-1 | 0-0 |
| Münsingen | 1-2 | 2-1 | 0-1 | 3-0 | 0-1 | 0-0 | 1-0 | | 0-0 | 2-1 | 2-0 | 4-0 | 3-2 | 1-0 | 3-3 | 1-2 |
| Red Star | 7-2 | 1-3 | 3-5 | 3-1 | 2-1 | 4-5 | 3-0 | 1-1 | | 1-1 | 1-0 | 2-0 | 1-0 | 4-4 | 0-2 | 1-2 |
| Seefeld | 2-0 | 1-3 | 1-4 | 2-0 | 1-2 | 1-4 | 0-1 | 3-0 | 0-2 | | 4-1 | 2-3 | 1-2 | 2-1 | 1-2 | 3-0 |
| Serrières | 2-0 | 2-1 | 1-0 | 2-0 | 1-0 | 0-0 | 3-3 | 3-2 | 1-2 | 2-1 | | 3-3 | 0-2 | 2-0 | 2-3 | 0-0 |
| Soletta | 3-0 | 1-1 | 0-2 | 2-1 | 1-1 | 3-1 | 4-1 | 1-0 | 1-0 | 3-2 | 1-0 | | 0-1 | 2-1 | 2-2 | 0-2 |
| Wangen | 3-1 | 2-0 | 3-2 | 2-1 | 1-3 | 2-2 | 4-1 | 1-2 | 1-0 | 2-2 | 1-0 | 5-2 | | 5-1 | 2-2 | 1-3 |
| YB U-21 | 6-0 | 1-3 | 4-0 | 3-1 | 1-3 | 0-0 | 2-0 | 0-1 | 2-2 | 7-0 | 1-1 | 4-0 | 3-1 | | 1-2 | 0-1 |
| YF Juventus | 0-1 | 0-4 | 3-0 | 4-0 | 5-3 | 1-0 | 4-3 | 4-0 | 3-0 | 0-0 | 4-0 | 1-1 | 2-0 | 4-1 | | 0-0 |
| Zurigo U-21 | 2-2 | 4-3 | 3-1 | 2-0 | 1-2 | 1-2 | 2-1 | 0-1 | 0-2 | 3-1 | 2-0 | 1-3 | 3-3 | 2-2 | 1-2 | |

## Gruppo 3

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Locarno | 58 | 30 | 16 | 10 | 4 | 56 | 28 | +28 |
| 2. | Kreuzlingen | 54 | 30 | 14 | 12 | 4 | 49 | 26 | +23 |
| 3. | Tuggen | 53 | 30 | 13 | 14 | 3 | 58 | 34 | +24 |
| 4. | Schötz | 53 | 30 | 15 | 8 | 7 | 51 | 36 | +15 |
| 5. | Buochs | 53 | 30 | 14 | 11 | 5 | 40 | 28 | +12 |
| 6. | Mendrisio | 49 | 30 | 14 | 7 | 9 | 60 | 43 | +17 |
| 7. | Zugo | 47 | 30 | 13 | 8 | 9 | 42 | 38 | +4 |
| 8. | Gossau | 38 | 30 | 10 | 8 | 12 | 40 | 52 | -12 |
| 9. | Coira | 37 | 30 | 9 | 10 | 11 | 41 | 46 | -5 |
| 10. | Lucerna U-21 | 33 | 30 | 8 | 9 | 13 | 40 | 49 | -9 |
| 11. | Frauenfeld | 33 | 30 | 10 | 3 | 17 | 43 | 60 | -17 |
| 12. | San Gallo U-21 | 30 | 30 | 7 | 9 | 14 | 37 | 46 | -9 |
| 13. | Cham | 30 | 30 | 7 | 9 | 14 | 34 | 48 | -14 |
| 14. | Biaschesi | 29 | 30 | 7 | 8 | 15 | 47 | 54 | -7 |
| 15. | Zofingen | 29 | 30 | 7 | 8 | 15 | 41 | 58 | -17 |
| 16. | SV Sciaffusa | 23 | 30 | 5 | 8 | 17 | 23 | 46 | -23 |

Legenda:

    Ammesso alle qualificazioni per la promozione in Challenge League 2004-2005.
    Retrocesso in Seconda Lega 2004-2005.

Note:

    Tre punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

### Risultati

**Tabellone**

| | BIA | BUO | CHA | COI | FRA | GOS | KRE | LOC | LUC | MEN | SAG | SCI | SCZ | TUG | ZOF | ZUG |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Biaschesi | | 0-1 | 1-3 | 5-2 | 3-1 | 1-1 | 1-1 | 0-1 | 2-0 | 1-1 | 2-0 | 0-2 | 0-1 | 1-1 | 2-3 | 0-2 |
| Buochs | 2-1 | | 0-0 | 1-1 | 1-0 | 3-1 | 2-1 | 2-2 | 1-3 | 1-1 | 1-1 | 0-0 | 1-0 | 1-0 | 1-0 | 2-2 |
| Cham | 6-3 | 0-0 | | 0-1 | 4-0 | 0-1 | 0-1 | 3-2 | 1-1 | 2-1 | 0-2 | 0-1 | 1-2 | 1-1 | 1-4 | 0-0 |
| Coira | 3-2 | 1-2 | 0-0 | | 1-1 | 1-0 | 1-1 | 1-4 | 1-0 | 0-0 | 2-0 | 0-1 | 2-5 | 1-1 | 2-2 | 1-0 |
| Frauenfeld | 2-5 | 1-2 | 0-2 | 2-0 | | 4-0 | 1-2 | 2-0 | 0-2 | 4-1 | 1-4 | 2-0 | 0-1 | 2-2 | 4-0 | 0-1 |
| Gossau | 1-0 | 1-5 | 3-1 | 1-1 | 1-3 | | 3-2 | 2-2 | 2-0 | 2-0 | 1-1 | 3-0 | 2-1 | 1-1 | 0-3 | 2-2 |
| Kreuzlingen | 4-2 | 1-1 | 1-1 | 5-0 | 3-2 | 1-0 | | 0-0 | 2-1 | 2-1 | 3-0 | 2-0 | 4-1 | 2-0 | 1-1 | 4-1 |
| Locarno | 2-1 | 0-2 | 3-0 | 1-1 | 2-0 | 5-0 | 0-0 | | 5-1 | 2-2 | 2-0 | 3-1 | 1-0 | 1-0 | 2-1 | 4-0 |
| Lucerna U-21 | 0-4 | 2-2 | 3-3 | 0-0 | 1-3 | 2-0 | 2-1 | 1-1 | | 3-3 | 2-3 | 2-1 | 4-1 | 1-1 | 0-0 | 2-2 |
| Mendrisio | 2-2 | 3-1 | 2-1 | 3-2 | 5-0 | 5-2 | 0-0 | 3-1 | 2-0 | | 3-2 | 4-1 | 0-2 | 2-3 | 5-0 | 0-1 |
| San Gallo U-21 | 0-1 | 0-0 | 1-0 | 0-1 | 1-1 | 1-3 | 2-3 | 0-2 | 2-0 | 1-2 | | 2-0 | 1-2 | 4-5 | 2-1 | 2-3 |
| Sciaffusa | 1-1 | 2-0 | 0-0 | 1-0 | 2-3 | 1-1 | 1-1 | 1-2 | 0-2 | 1-2 | 1-1 | | 2-3 | 1-1 | 0-2 | 1-3 |
| Schötz | 4-1 | 1-0 | 3-0 | 3-0 | 5-1 | 1-0 | 1-1 | 2-2 | 1-0 | 0-2 | 2-2 | 1-1 | | 1-1 | 0-0 | 2-2 |
| Tuggen | 2-2 | 1-0 | 7-1 | 3-1 | 5-0 | 1-1 | 0-0 | 1-1 | 2-1 | 4-1 | 1-1 | 2-0 | 4-2 | | 4-2 | 1-0 |
| Zofingen | 2-3 | 1-3 | 1-3 | 2-3 | 3-0 | 2-4 | 0-0 | 0-2 | 3-1 | 1-4 | 0-0 | 2-0 | 1-1 | 1-2 | | 1-2 |
| Zugo | 2-0 | 1-2 | 3-0 | 0-1 | 1-3 | 2-1 | 1-0 | 1-1 | 0-3 | 1-0 | 1-1 | 1-0 | 0-2 | 1-1 | 6-1 | |

## Promozione in Challenge League

### Primo turno

Andata il sabato 22 maggio, ritorno il 29 maggio 2004.

| | Risultati | |
| - | - | - |
| Kreuzlingen | 1 - 2 | Baulmes |
| Baulmes | 3 - 2 | Kreuzlingen |
| Tuggen | 3 - 1 | Étoile Carouge |
| Étoile Carouge | 3 - 2 | Tuggen |
| Wangen bei Olten | 1 - 1 | Locarno |
| Locarno | 0 - 0 | Wangen bei Olten |
| Malley | 1 - 0 | YF Juventus |
| YF Juventus | 3 - 0 | Malley |

### Finale

Andata il 5 giugno, ritorno il 12 giugno 2004.

| | Risultati | |
| - | - | - |
| Tuggen | 3 - 2 | YF Juventus |
| YF Juventus | 3 - 0 | Tuggen |
| Locarno | 1 - 1 | Baulmes |
| Baulmes | 2 - 1 | Locarno |

## Spareggio retrocessione

Andata il sabato 22 maggio, ritorno il 29 maggio 2004.

| | Risultati | |
| - | - | - |
| Altstetten | 1 - 0 | Vevey |
| Vevey | 2 - 2 | Altstetten |

## Verdetti finali

* YF Juventus e Baulmes promossi in Challenge League 2004-2005.
* Vevey, Sierre, Colombier, Zofingen e SV Sciaffusa retrocessi in Seconda Lega 2004-2005.
