Mirai bowl/Chai Maxx
# Mirai bowl/Chai Maxx

Mirai bowl/Chai Maxx (ミライボウル／Chai Maxx Mirai bōru/Chai makkusu, lett. "Boccia del futuro/Chai Maxx) è il terzo singolo major (quinto in assoluto) del gruppo musicale di idol giapponesi Momoiro Clover, pubblicato il 9 marzo 2011 dall'etichetta Starchild, filiale della King Records Japan. Ha debuttato alla posizione numero 3 della classifica settimanale della Oricon. È l'ultimo singolo che vede Akari Hayami nella formazione del gruppo.

## Il disco

Il singolo è stato pubblicato in tre versioni differenti: un'edizione regolare e due edizioni limitate comprese di DVD. Il brano Mirai bowl è stato utilizzato come sigla di chiusura dell'anime Dragon Crisis! mentre Chai Maxx come sigla di chiusura del programma televisivo della TV Asahi Onegai! Ranking. Quest'ultimo è stato inoltre certificato disco d'oro dalla Recording Industry Association of Japan per aver superato la soglia dei 100 000 download digitali.

## Tracce

### Edizione standard

* Mirai bowl (ミライボウル) – 4:25 (testo: Chokkyū Murano – musica: Ken'ichi Maeyamada, Tomotaka Ōsumi)
* Chai Maxx – 4:34 (testo: Natsumi Tadano – musica: Masaru Yokoyama)
* Mirai bowl (Off vocal version) – 4:25
* Chai Maxx (Off vocal version) – 4:34

### Edizione limitata A con DVD

* Mirai bowl (ミライボウル) – 4:25 (testo: Chokkyū Murano – musica: Ken'ichi Maeyamada, Tomotaka Ōsumi)
* Chai Maxx – 4:34 (testo: Natsumi Tadano – musica: Masaru Yokoyama)
* Mirai bowl (Off vocal version) – 4:25
* Chai Maxx (Off vocal version) – 4:34
* Mirai bowl (Video musicale)
* Flash anime "Shūmatsu otodoke! Momoclo bin: Fumōna tatakai hen" (FLASHアニメ「週末お届け! ももクロ便 〜不毛な戦い篇〜」)

### Edizione limitata B con DVD

* Mirai bowl (ミライボウル) – 4:25 (testo: Chokkyū Murano – musica: Ken'ichi Maeyamada, Tomotaka Ōsumi)
* Chai Maxx – 4:34 (testo: Natsumi Tadano – musica: Masaru Yokoyama)
* Mirai bowl (Off vocal version) – 4:25
* Chai Maxx (Off vocal version) – 4:34
* Chai Maxx (Video musicale)
* Flash anime "Shūmatsu otodoke! Momoclo bin: Fumōna tatakai hen" (FLASHアニメ「週末お届け! ももクロ便 〜不毛な戦い篇〜」)

## Classifiche

| Classifica (2010) | Posizione più alta |
| - | - |
| Giappone (Oricon) | 8 |
| Giappone (Billboard Hot 100) | 12 |
| Giappone (Billboard) | 3 |
