Episodi di Time Out (prima stagione)
# Episodi di Time Out (prima stagione)

La prima stagione della serie televisiva Time Out è stata trasmessa in anteprima negli Stati Uniti d'America dalla CBS tra il 27 novembre 1978 e il 9 aprile 1979.

| nº | Titolo originale | Prima TV USA |
| - | - | - |
| 1 | Pilot | 27 novembre 1978 |
| 2 | Here's Mud in Your Eye | 4 dicembre 1978 |
| 3 | The Offer | 11 dicembre 1978 |
| 4 | Bonus Baby | 25 dicembre 1978 |
| 5 | Pregnant Pause | 1º gennaio 1979 |
| 6 | Wanna Bet? | 8 gennaio 1979 |
| 7 | That Old Gang of Mine | 15 gennaio 1979 |
| 8 | One of the Boys | 27 gennaio 1979 |
| 9 | Airball | 3 febbraio 1979 |
| 10 | We're in the Money | 10 febbraio 1979 |
| 11 | Spare the Rod | 17 febbraio 1979 |
| 12 | The Great White Dope | 24 febbraio 1979 |
| 13 | Mainstream | 5 marzo 1979 |
| 14 | Little Orphan Abner | 26 marzo 1979 |
| 15 | LeGrande Finale | 9 aprile 1979 |
