{"word_count": 210, "character_count": 1292}
Em um artigo recente (“Five curse tablets from the Athenian Kerameikos” [Cinco tábuas execratórias provenientes da Karameikos ateniense], ZPE 199, 2016, p. 109-118, J. Curbera revisita a tábua de maldição IB 25 = I 513, encontrada no declive sul da acrópole (Eckterasse), em um grande poço cavado entre 317 e 307 a.C. La tablette de plomb qui avait été pliée une fois n’a pas été percée par un clou.As tábuas de cerâmica (no número de 30) incluem as mais antigas da Ática e são as mais ricas em informação prosopográfica (ver Jordan 1988: “New Archaeological evidence for the practice of Magic in Classical Athens” [Nova evidência arqueológica para a prática da Mágica na Atenas Clássica], Praktika tou XII dethn, vol. 4, 273-277).Na tábua I 513, uma maldição é lançada por um indivíduo cujo sexo é desconhecido, contra Glykera, a nova esposa de Dion. A vulva da vítima é o alvo da maldição para essa mulher que parece sexualmente muito ativa e que, segundo Curbera, o desejo do redator é ver o casamento invalidado.Texto (ver Curbera 2016)Γλυκέραν τὴ(ν) Δίωνος γυναῖκα κατωδομεν πρὸς τοὺς χθονίους ὅπως τιμωρηθεῖ[[σα]] καὶ ἀτελὴς γάμος ἦι καταδέω Γλυκέραν Δίωνος [πρ]ὸς τὸν Ἑρμῆν ἐρεούνιον τὸν χθόνιον. τὸν κῦσον αὐτῆς, τὴν α[ὐ]θάδεαν, τὴν ἀσώτεαν [κ]αὶ πά(ν)τα τῆς ἁμαρτησά[σα]σης Γλυκέρας.