{"word_count": 797, "character_count": 5321}
Mardi 9 mars 2010 le séminaire Femmes au travail, questions de genre, XVe -XXe siècles – Ecritures du travail de l’IHMC consacre sa séance aux sages-femmes et à leurs écrits de formation et d'exercice, du XIXe siècle à nos jours.Pour nous en parler (et nous les montrer) : Nathalie Sage-Pranchère, archiviste-paléographe, allocataire de recherche-monitrice à Paris IV, et Jean-François Laé, professeur de sociologie à Parie 8.Nathalie Sage-Pranchère a publié sa thèse de l'école des Chartes sous le titre Mettre au monde : sages-femmes et accouchées en Corrèze au XIXe siècle (Tulle, Archives départementales de la Corrèze, 2007, 808 p.) et prolonge cette recherche dans son travail de thèse en cours sous la direction d’Olivier Faron et Jean-Pierre Bardet sur les sages-femmes en France au XIXe siècle.Nathalie Sage-Pranchère interviendra sur le thème des manuels et autres écrits de sages-femmes au XIXe siècle. Elle nous propose de prendre connaissance de cette sélection d'ouvrages accessibles via des bibliothèques numériques (directement en lien sous les titres) :Boivin (Marie-Anne Victoire) , Observations et réflexions sur les cas d’absorption du placenta, Paris, impr. de Mme Huzard, 1829, in-8°, 54 p.Boivin (Marie-Anne Victoire) , Mémorial de l’art des accouchements… suivi : 1° des Aphorismes de Mauriceau ; 2° d’une série de 143 gravures représentant le mécanisme de toutes les espèces d’accouchements, la composition de l’œuf humain, etc., Paris, J.-B. Baillière, Crochard, 1836 (4e édition corrigée et considérablement augmentée).Boivin (Marie-Anne, traductrice), Rigby (Edward), Nouveau traité sur les hémorrhagies de l’utérus d’Edouard Rigby et de Stewart Duncan… traduit de l’anglais, accompagné de notes, par Mme Vve Boivin,… précédé d’une notice historique sur le traitement des hémorragies utérines, et suivi d’une lettre de M. Chaussier sur la structure de l’utérus, Paris, Méquignon l’aîné père, 1818, in-8°, XLVI-406 p.Bouffier (Prosper, Dr), Bouffier (Mme, sage-femme), Maladies des femmes, métrite chronique, Paris, J.-B. Baillière et fils, 1862, in-8°, 64 p.Bretonville (Mme), Confidence aux femmes, Paris, au cabinet de consultation de l’auteur, 1843, in-12, 12 p.Coquillard (Mme), Mémoire sur les hémorragies utérines, Belleville, impr. de Galban, 1844, in-12, 32 p.Messager (Virginie), Guide pratique de l’âge critique, ou Conseils aux femmes sur les maladies qui peuvent les attaquer à cette époque de leur vie, suivis de réflexions et d’observations sur les maladies laiteuses, Paris, chez l’auteur, 1859, in-8°, 415 p.Pinel (Mme), Adresse à Messieurs du comité de salubrité, à l’Assemblée nationale, pour Mme Pinel, sage-femme, au sujet d’un instrument inventé par elle pour remédier aux abaissements de l’utérus, s. l., 1796, in-8°, 16 p.Vion (M-H), Maladies de la matrice, ou Exposé succinct des signes qui font reconnaître les diverses affections qui attaquent cet organe, Paris, chez l’auteur, 1837, in-8°, 32 p. Il s’agit peut-être de la même sage-femme que celle qui publie sous le nom de Wion-Pigalle.Wion-Pigalle (Mme), Le conseiller secret des femmes, ou Conseils sur les moyens de se préserver des maladies qui atteignent spécialement les femmes, Paris, chez l’auteur, 1861, in-8°, 40 p.Wion-Pigalle (Mme), De la Peur du choléra et de l’influence pernicieuse que ce sentiment exerce sur la santé, Paris, chez l’auteur, 1865, in-8°, 16 p.Jean-François Laé a étudié, parmi d'autres écritures ordinaires du travail, dans son bel ouvrage Les nuits de la main courante (Paris, Stock, 2008) le classeur journalier d'une infirmière-accoucheuse en stage dans une maternité de Bruxelles au cours de l'année universitaire 1962/1963. Il nous présentera son corpus bruxellois ainsi qu'un autre composé de photographies d'écritures affichées dans une petite maternité de l'Oise en 2008.Extraits du journalier de l'infirmière-accoucheuse, à la date du 23 décembre 1962Accouchement de Mme Colette :Respiration : elle n'a pas suivi la psycho [les cours de psychoprophylaxie]. Je lui ai montré et expliqué l'avantage de la petite respiration. Au début de chaque contraction, ça allait. Vers la fin, elle criait bien fort. Elle n'a jamais voulu faire la petite respiration jusqu'à la fin.Relâchement : très mauvais relâchement. Sur la table d'accouchement, elle poussait très mal, malgré le fait qu'elle m'ait promis de faire comme je lui avais montré. elle poussait dans la gorge ou dans les cuisses. Elle raidissait ses cuisses et elle tremblait.Encouragement : elle avait grand besoin d'être encouragée au début, ça lui faisait du bien. Vers la fin, elle ne croyait plus rien. Elle avait peur, très peur. Je n'ai jamais su la rassurer. Italienne et difficultés de langage.[en rouge, annotation de la maîtresse de stage :] L'enfant était-il accepté ?Accouchement de Mme Marie-LouiseRelâchement : bon en général. C'est toujours vers la fin qu'elles sont perdues.[annotation :] C'est justement à ce moment que nous, infirmières-accoucheuses, devons mettre tout en oeuvre pour favoriser l'acceptation de cette période de transition.Encouragement : assez courageuse. La présence de son mari lui faisait du bien. Son calme montrait qu'elle savait d-ce qui allait lui arriver et qu'il fallait y passer.[annotation :] Je préfère tout de même rencontrer chez la parturiente une réaction plus positive.