{"word_count": 826, "character_count": 5879}
"Sono oltre 23 mila le persone morte in 14 anni nel tentativo di raggiungere l'Europa. Il 50 per cento in più rispetto alle stime ufficiali. Un'inchiesta, realizzata con gli strumenti del data journalism, rivela un bilancio drammatico per dimensioni e numero di decessi. E conferma come la tratta per Lampedusa sia ormai un cimitero sottomarino" di Andrea Nelson Mauro, Alessio Cimarelli e Jacopo Ottaviani. Foto di Massimo Sestinihttp://speciali.espresso.repubblica.it/interattivi-2014/migranti/index.html" Le fonti e lo scambio dei datiÈ come se nel suo complesso il problema dei morti e dispersi ufficialmente non riguardasse nessuno. Nemmeno Frontex, l’organismo comunitario creato nel 2004 con il compito di monitorare i transiti verso il vecchio continente, rilascia dati specifici sul fenomeno perché – come spiegava Ilkka Laitinen, direttore esecutivo di Frontex nel 2007, in una lettera aperta intitolata “Frontex - fatti e miti” – l’agenzia non ha né la mansione specifica, né le risorse umane ed economiche per gestire il problema di migliaia di migranti che tentano di valicare illegalmente le frontiere d’Europa. E quindi nei report di Frontex si parla ripetutamente di “traffico di esseri umani”, ma si evita di affrontare il problema di quanti effettivamente abbiano perso la vita o siano dispersi.I Migrants files raccolgono i dati sui naufragi censiti da Gabriele Del Grande, giornalista e curatore dell’osservatorio Fortress Europe; dal monitoraggio realizzato da UNITED for Intercultural Action, una NGO che coordina più di 500 organizzazioni europee che si occupano di rifugiati e migranti; e dal progetto PULS dell’Università di Helsinki in collaborazione con il Joint Research Center of the European Commission, un database globale di notizie dal quale sono state filtrate quelle su migrazione e traffico di esseri umani.Dall’incrocio di queste fonti nasce “The Migrants Files”, il più vasto monitoraggio a livello continentale sul tema, perché non esistono né in Italia né in Europa istituzioni che effettuino sistematicamente censimenti di questo tipo. Non esistono altre stime che non siano frammentarie o visibilmente sottodimensionate. Come quelle dell’Organizzazione Marittima Internazionale (IMO), l’agenzia delle Nazioni Unite volta a promuovere la cooperazione marittima tra i paesi membri e a garantire la sicurezza della navigazione e la protezione dell’ambiente marino. Ogni anno l’IMO rilascia due report intitolati “Prassi insicure associate al traffico e al trasporto di migranti via mare” ("Unsafe practices associated with the trafficking or transport of migrants by sea").Aggregando i dati tra i report degli ultimi anni si contano ben 87.114 migranti salvati dal 2001 al 2011, mentre il conteggio delle vittime è in realtà irragionevolmente basso (appena 20 morti e 8 dispersi). Sempre l’IMO in altre occasioni ha pubblicato altre cifre, ma focalizzate in zone o periodi specifici. Come i 27.165 migranti salvati dalle autorità spagnole dal 1991 al 2005. Di questi, si apprende, ne sarebbero morti solo 335 e dispersi 362.Come nasce l’inchiestaL’inchiesta de l’Espresso è parte dell’inchiesta europea “The Migrants Files”. Il lavoro investigativo è stato condotto da 10 giornalisti, tra i quali i network di datajournalism Dataninja e Journalism++. L’inchiesta e il database sono co-pubblicati da vari media europei, tra cui El Confidencial, Neue Zürcher Zeitung, Sydsvenskan e Le Monde Diplomatique. Per l’Italia il lavoro è stato curato dai giornalisti Andrea Nelson Mauro, Alessio Cimarelli e Jacopo Ottaviani e il sito dell’inchiesta è raggiungibile all’indirizzo http://stories.dataninja.it/themigrantsfiles. Al progetto hanno contribuito anche gli studenti del Laboratorio di Data Journalism dell’Università di Bologna sotto la supervisione di Carlo Gubitosa (giornalista e docente del laboratorio), verificando un campione degli eventi censiti nel database. La realizzazione del progetto è stata possibile grazie al supporto dello European Cross-border Grant Programme di JournalismFund.eu.Nota metodologicaI tre database originali (Fortress Europe, United e Puls) sono stati ripuliti e uniformati prima di essere uniti in quello finale. Analizzando date, numero di morti e dispersi, luoghi menzionati e descrizione degli eventi sono stati identificati gli eventi duplicati (presenti in più di un database) ed eliminati. Vari controlli incrociati a campione hanno permesso di integrare dati mancanti, aggiungere dettagli degli eventi, recuperare fonti non più esistenti o raggiungibili. Dai nomi dei luoghi si sono ricavate le coordinate geografiche con cui si è costruita la mappa interattiva. Laddove le coordinate precise dei naufragi non erano disponibili, gli eventi sono stati mappati e raggruppati sulle località le più vicine possibile (per esempio, in un ipotetico naufragio avvenuto nel Mar Libico, le vittime sono state geolocalizzate sul baricentro della Libia, dove erano avvenute anche altre tragedie)."Voir aussi :Morts pour l'Europe : les chiffres du datajournalisme, Lucie Geffroy, Courrier international, 1er avril 2014"Entre 2000 et 2013, plus de 23 000 migrants seraient morts en tentant de rejoindre l'Europe. L'enquête transnationale Migrants Files, réalisée avec les instruments du datajournalisme, révèle de nouveaux chiffres accablants" (...)http://www.courrierinternational.com/article/2014/04/01/morts-pour-l-europe-les-chiffres-du-datajournalisme&#160;« Ces gens-là sont morts, ce ne sont plus des migrants », Jean-Marc Manach, Le Monde diplomatique, 31 mars 2014(...) "Une équipe de journalistes européens révèle aujourd’hui que plus de vingt-trois mille hommes, femmes et enfants sont « morts aux frontières » de l’Europe, depuis l’an 2000, soit plus de 50 % de plus que les estimations dont on disposait jusqu’alors." (...)http://www.monde-diplomatique.fr/carnet/2014-03-31-morts-aux-frontieres&#160;