{"word_count": 1100, "character_count": 8060}
Salle des Thèses – Université de Strasbourg – Strasbourg -May 6-7, 2015The conference « The circulation of film in the Middle East and North Africa: Local, national and transnational trajectories » that took place in Saint-Denis on May 8-9, 2014, provided an opportunity to explore the circulation of films from and in the MENA region from different perspectives. The purpose of the present conference is to pursue these themes, interrogating the very diverse relationships between spectators and films in North Africa and the Middle East. We will also consider the activities and practices associated with cinema in different locations as well as the film cultures that sustain such activities.A set of questions:1) Theoretical frameworks and methodology. What are the theoretical and methodological approaches that may enable researchers to account for the relationships between spectators and films today? What practices are considered to be cinema?2) Audiences and commercial exhibition. Where are films projected today? What business models are adopted by those who project films to the public? What audiences do they target? What is the specificity of this particular type of film consumption, and what sociability is associated with it?3)     Public and collective film screenings outside commercial distribution. Studies of film festivals, their place in the circulation of films, the impact of the festival on the reception of the films, and their audiences.New Initiatives.4)     What are the categories that enable us to account for the ever increasing access that spectators have to films:The multiplication of platforms and formats. What can we say about the influence of new technologies and the resulting shifts in visual culture? How have these new formats changed not only film production, but mainly film consumption, and spectators’ relationships to film? What are the media through which films are watched individually or collectively? What is the impact and role of television and of the ever growing number of platforms?The forms and effects of piracy. What can we say about pirated access to paying channels or cable television, unlawful streaming or downloading, and pirated DVDs? Do the means of obtaining these films change the perception of cinema either directly or indirectly via the conditions in which they are watched (quality of the sound, subtitles or dubbing, type of screens, etc.)?5)     Sites and forms of film culture. How do audiences develop a knowledge of film and what do they consider to be film and/or cinema? How are they initiated into, film and cinephilia? What about different categories (age or gender)? What do they watch and how?For further information, please contact: Patricia Caillé (patricia.caille@unistra.fr)Organizing Committee: Abdel Benchenna (Université de Paris XIII), Patricia Caillé (Université de Strasbourg), Claude Forest (Université de Strasbourg), Nolwenn Mingant (Université de Nantes)Scientific Committee : Hamid Aidouni (Université Abdelmaled Essaadi, Tétouan), Mohammed Bakrim (critique de cinéma, Maroc), Tarek Ben Chaabane (Université de Carthage, Tunisie), Lamia Belkaied Guiga (ESAC, Tunis), Sonia Chamkhi (Institut Supérieur des Beaux-Arts, Tunis), Laurent Creton (Université Sorbonne nouvelle-Paris 3), Odile Goerg (Université de Paris 7), Kevin Dwyer, Claude Forest (Université de Strasbourg), Will Higbee (Université d’Exeter), Dina Iordanova (University of Saint-Andrews), Andrea Khalil (CUNY, New York), Florence Martin (Goucher College, Baltimore), Michel Serceau, Olivier Thévenin (Université de Haute Alsace), Elie Yazbek (Université Saint-Joseph, Beyrouth)Mardi 5 mai 201520hProjection à la Maison de l’Image – Vidéo les Beaux JoursBabylon d’Ismaël, Youssef Chebbi, Ala Eddine Slim (Tunisie, 2012)Mercredi 6 mai 20159h15Accueil des participants9h45-10hMots de bienvenue : Directeur de la Faculté des ArtsPrésentation du projet MENA Cinéma:A.Benchenna, P.Caillé, N. Mingant10h-11hConférence Plénière« Marchés cinématographiques sud-méditerranéens : données statistiques et profils de publics »Sahar Ali (Experte médias - Observatoire Audiovisuel Européen, rédactrice des 6 monographies nationales sur le cinéma et l’audiovisuel)Pause11h15-13h15Session 1 - Etudier les publics : Les indicateurs économiquesModératrice - Nolwenn Mingant (Maîtresse de Conférences – Université de Nantes) Le cinéma américain en Afrique noire : Regard sur les pratiques de distribution et d’exploitation Joseph Armando Soba (Ingénieur de Recherche - Université de Lille)Comment une distributrice pense-t-elle les publics ? Zeina Seifr (Distributrice et Directrice Artistique des Journées Cinématographiques de Beyrouth, Beyrouth)Étudier les succès iraniens du box-office national dans l’hégire solaire 1380s (2001-2011) Aleriza Koshnevis (Doctorant - Université de Shahed - Téhéran)Le film piraté en Tunisie - Profils des vendeurs   et pratiques des publics des « DVD-Clubs » Lamia Belkaied-Guiga (Maître Assistante - Ecole Supérieure de l’Audiovisuel et du cinéma, Tunis)Déjeuner14h45 – 15h45Conférence Plénière« Les publics au Togo aujourd’hui : comment cerner les pratiques ? » Claude Forest (Professeur des Universités - Université de Strasbourg – IRCAV)Pause16h – 17h30Session 2 : La relation film/spectateurModératrice : Patricia Caillé (Maîtresse de Conférences – Université de Strasbourg)Activité spectatorielle : l'œuvre cinématographique modifiée par le bonimenteur Vincent Bouchard (Assistant Professor - Indiana University in Bloomington)In Scandals We Trust: Provocation as a Spectatorial Strategy in Recent Moroccan Cinema Jamal Bahmad (Post-Doctoral Fellow – Stirling University):Amr Salama’s Lamo’akhzah: Negotiating Spectator-Film and Citizen-Society Relationships Nevine D. Abraham (Visiting Lecturer – Carnegie Mellon University)21h-23h30Projection au Star (sous réserve) : Abdellah Taïa – L’Armée du salut (avec débat)&#160; Jeudi 7 mai 20159h45Accueil des participants10h-11hConférence Plénière« Les nègres, ils t’emmerdent ! » Visibilité et invisibilité des publics en Afrique colonialeOdile Goerg (Professeure des Universités - Université de Paris 7 - CESSMA)Pause11h15-12h45Session 3 : De nouvelles cultures de cinéma ?Modérateur : Abdelfettah Benchenna (Maître de Conférences – Université Paris 13)Des « ciné-clubs » pour l’Afrique ? Patrick Ndiltah (Maître de Conférences - Université de N’Djaména) :Lieux et formes du développement de cultures du cinéma Michel Serceau (enseignant retraité / auteur de nombreux ouvrages sur le cinéma):Enseignement du cinéma dans le monde arabe, transmissions, ruptures et pratiques spectatorielles Hamid Aïdouni (Professeur en études cinématographiques - Université Abdelmalek Essaadi, Tétouan)Déjeuner14h15-15h15Conférence Plénière« Reconceptualiser les publics à l’ère du digital : quelles typologies, quelles catégories d’analyse »Frédéric Gimello-Mesplomb (Professeur des Universités - Université d’Avignon – Centre Norbert Elias UMR 8562)Pause15h30-17hSession 4 : Identifier les publics à partir des sciences socialesPatricia Caillé (Maîtresse de Conférences – Université de Strasbourg)À quoi rêvent les cinéphiles tunisiens ? Dermech 1974 Morgan Corriou (Conservateur - Bibliothèque François Mitterrand) : Quels publics et quelles audiences pour les plateformes numériques de contenus en Afrique subsaharienne ?  Karine Prévoteau (Docteure – IRCAV, Université de Paris 3) : Repenser l’étude des publics du cinéma : pour un renouvellement des approches méthodologiques dans une perspective pluridisciplinaire - Le cas du contexte tunisien Ghofrane Ghariani (Docteure - IRCAV, Université de Paris 3)17h-17h15ConclusionsPot de Clôture Le colloque est ouvert à tous mais l’inscription gratuite est souhaitable : colloquepublicsmena@gmail.comContact : colloquepublicsmena@gmail.com Université de Strasbourg, Campus Esplanade, 22 rue René Descartes - Salle des Thèses – Nouveau PatioMaison de l’Image – Vidéo les Beaux Jours, 31 Rue Kageneck, 67000 StrasbourgCinéma Star, 27 Rue du Jeu des enfants, 67000 Strasbourg&#160;&#160;&#160;