{"word_count": 242, "character_count": 2315}
Patricia Minacori, Marie GirardResearch Laboratory Clillac- Arp, EILA Department, at Paris Diderot UniversityTechnical Writers Without Borders5th International Conference on Technical CommunicationBeyond SilosFriday 3 February 2017, 10.00-17.00Paris Diderot University Lecture Theater Buffon15 rue Hélène Brion, 75013 Paris, FRANCE.This year's theme was about collaboration between technical documentation teams and their partners in engineering, training, support, user experience, marketing, translation, change management, and so on. Collaboration beyond silos implies tools and methodologies that support new ways of working, innovation, as well as changes in the role of technical communicators.[embed]https://www.youtube.com/watch?v=hE4LZNjI74U&#38;list=PLM6e1w6Nf-sXJU8eRi-N3PFH-wU4Nx2_G&#38;index=1[/embed]10h00-10h10OpeningPatricia Minacori, Marie Girard10h10-10h30 M2 CDMM research projects [PDF]Marie Girard and M2 CDMM students10h30-10h50Connecting silos through design thinking: radical collaboration in the Wearables Research Collaboratory [PDF]Ann Hill Duin et al, University of Minnesota, Minneapolis, MN, USA10h50-11h10Increasing student access to client information in the service learning technical communication classroom: results of three client contract strategies [PDF]Sarah Gunning, Towson University, Baltimore, MD, USA11h10-11h30Creating collaborations: an interdisciplinary pedagogy for professional and technical writing students [PDF]Rhonda Stanton and Leslie Seawright, Missouri State University, Springfield, MO, USA11h30-12h15Discussions12h15-14h00Lunch break14h00-14h20Intersection of technical communication and marketing genres: spanning silos through product documentation [Recording]Scott A. Mogull, Texas State University, San Marcos, TX, USA14h20-14h40Breaking silos by building highly coupled cross-functional teams [PDF]Fanny Bischoff, IBM  14h40-15h00Content for Industry 4.0 : content is software is content [PDF]Ray Gallon, Transformation Society15h00-15h20Break15h20-15h40Intra-organizational communication without barriers: a case study of a technical communications team within a large organization [PDF]Fabrizia Poli, Docunet15h40-16h00Les bienfaits d’une collaboration réussie  entre communicateurs techniques et traducteurs [PDF]Vincent Bidaux16h00-17h00Discussion 