{"word_count": 841, "character_count": 5633}
Présentation du projet d'encyclopédieCréé en 2012, le laboratoire d’excellence « Écrire une histoire nouvelle de l’Europe » est porté par les Universités de Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Paris-Sorbonne et Nantes. Il est constitué de 7 axes (1/ L’Europe comme produit de la civilisation matérielle ; 2/ L’Europe dans une épistémologie du politique ; 3/ L’humanisme européen ; 4/ L’Europe et le monde ; 5/ L’Europe des guerres et des traces de guerre ; 6/ Genre et identités européennes ; 7/ Traditions nationales, circulations et identités dans l’art européen). L’un de ses principaux projets du LabEx est la rédaction d’une encyclopédie numérique sur l’histoire de l’Europe, bilingue français-anglais, qui proposera des approches transversales et globales de l’histoire européenne (par opposition à une juxtaposition d’histoires strictement nationales). Elle se concentrera sur l’histoire des deux derniers siècles mais aucune limite stricte n'est posée en matière chronologique et les notices pourront remonter jusqu’au Moyen Âge si le sujet le requiert. Elle s’adressera dans l’ensemble à un public maîtrisant les fondamentaux de l’histoire européenne (au moins pour le XXe siècle) : étudiants de licence et au-delà, enseignants du secondaire et du supérieur, communauté scientifique universitaire, opinion makers (milieux politiques et décisionnels, journalistes, etc.). Les notices de l’encyclopédie seront de deux types : - des textes synthétiques d’ampleur européenne, les notices « structurantes », qui seront précédées d'un résumé. Leur rôle sera de définir les sujets, les questions-clés et les débats historiographiques à une échelle européenne ;- des notices plus courtes, de nature plus factuelle, ne pouvant néanmoins se réduire à de courtes biographies de personnages historiques.Les notices pourront être agrémentées de cartes, de frises chronologiques et de documents iconographiques. Toutes les notices seront datées et signées par leur(s) auteur(s). Elles comprendront de brèves orientations bibliographiques. Chaque notice sera décrite par une série de mots-clés (thèmes, dates, lieux, noms...), qui auront plusieurs fonctions :- permettre de relier les notices entre elles ;- proposer une navigation thématique dans l’Encyclopédie.Le projet est piloté de la manière suivante : il existe un comité de lecture par axe, mais aussi un comité de rédaction intégrant des représentants de chaque axe du LabEx. Le comité de rédaction est chargé de veiller à la cohérence de l’ensemble des notices, par-delà les sept différents axes thématiques du LabEx. Le calendrier suivant de remise des notices est actuellement envisagé :- Début 2015 : lancement de l'Encyclopédie, avec au moins 15 % du contenu (réparti entre  notices structurantes de 20.000 signes et notices factuelles de 7.500 signes) ;- 2019 : mise en ligne de 100 % du projet.Présentation en anglais de l'EncyclopédieCreated in 2012, the ‘research laboratory of excellence’ (Laboratoire d’Excellence – LabEx) entitled ‘Writing a New History of Europe’ (Écrire une Histoire Nouvelle de l’Europe – EHNE) is run by Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Paris-Sorbonne and Nantes universities.  It is comprised of 7 research axes:1)    Europe as the product of material civilisation2)    Europe within a political epistemology3)    European humanism4)    Europe and the world5)    Wars and traces of war in Europe6)    A gendered history of Europe7)    National traditions, circulations and identities in European art One of the principal aims of the LabEx is the creation of a bilingual (French and English), online encyclopaedia of European history, which will propose inter-disciplinary and transnational approaches to European history (in opposition to the juxtaposition of strictly national histories). It will concentrate on the history of the last two centuries but there is no strict chronological limit and articles can go back as far as the Middle Ages if the topic requires this. It is aimed at an audience with a good knowledge of European history (or at that of the twentieth century), such as: undergraduate and post-graduate students, university and high-school teachers, the academic community, even opinion makers (politicians, journalists, etc). There will be two types of articles: - ‘Structural’ articles providing syntheses on a Europe-wide scale.  Their role will be to define the subjects of study, key questions and historical debates.  They will be 20,000 characters (including spaces) in length and will be preceded by an abstract.- Shorter articles of a more ‘factual’ nature, which cannot take the form of biographies of key historic figures.  They will be 7,500 characters (including spaces) in length. Articles can be accompanied by maps, timelines and other visual documents.All articles will be dated and will contain the name of the author(s).  They will also include brief bibliographical information to allow readers to learn more about the topic.  Each notice will be described by a series of key words (themes, dates, places, names) that will have two roles:- Linking articles/entries together- Permitting thematic navigation of the site The project is run in the following manner: each research axis has its own a peer-review committee, but there is also an editorial board comprised of representatives from each axis. The latter is concerned with the coherence of all articles across the different axes. The following calendar for article submission is envisaged:- Early 2015: launch of the encyclopaedia with at least 15% of content (split between ‘structural’ and ‘factual’ articles/entries);-  2019: 100% of the project will be online.  