{"word_count": 290, "character_count": 2332}
Approches Interdisciplinaires de la Lecture – vol. 2 – 2008Lecture et altérités est le second volume de la collection Approches interdisciplinaires de la lecture. Il rassemble les communications présentées durant le séminaire interdisciplinaire tenu à Reims en 2006-2007. Après Parcours de la reconnaissance intertextuelle (session 2005-2006), il s'agissait d'élargir la perspective, de montrer que ce lieu commun du discours contemporain, l'altérité, se décline sous diverses formes: intertextuelles encore, mais aussi culturelles, sémiotiques, psychiques, génériques; altérités de personne ou de caractères...Selon l'angle de vue pris sur le texte à lire, selon la discipline convoquée pour penser l'autre, il faut ainsi concevoir des altérités, ce qui ouvre la voie à de nombreux croisements des perspectives. En attestent les contributions de chercheurs venus de France et d'ailleurs: linguistes, comparatistes, spécialistes de la littérature française, espagnole, anglaise, qui ont contribué à enrichir ce volume. Les articles s'adressent à tout public intéressé par le rapport entre littérature et lecture.dir. Marie-Madeleine Gladieu et Alain TrouvéSOMMAIREAvant-proposI. Le littéraire et l'altéritéAlain TROUVÉ, "Problématiques littéraires de l'altérité"Antonio DOMINGUEZ, "Les altérités à l'œuvre de la création"Sébastien HUBIER, "Altérités et analogies"II.  Altérités intertextuellesMarie-Madeleine GLADIEU, "L'intertextualité dans Nocturnes du Chili"Maryse VASSEVIÈRE, "Intertextualité aragoniennes: la mémoire et l'oubli"Jean-Charles HERBIN, "Quelques exemples d'intertextualité médiévale"Alain TROUVÉ, "À propos de Hölderlin"Alain TROUVÉ, "Arrête, ô songe, d'enseigner, et toi, mémoire, d'engendrer"III.Le signe et les figures de l'autreHoai-Huong NGUYEN, "Lecture et altérité chez Paul Claudel et Victor Segalen"Thangam RAVINDRANATHAN, "L'Ailleurs Fantôme: Michel Leiris et Louis Malle"Philippe MONNERET, "Altérité et signification"IV. Roman et altéritéMarie-Madeleine GLADIEU, "Lecture et altérité dans Terra Nostra"Emmanuel LE VAGUERESSE, "L'agneau carnivore d'Agustin Gómez Arcos"Christine CHOLLIER, "L'envers du décor"&#160;Éditeur : Éditions et Presses universitaires de Reims (Épure)Nb de pages : 251p.ISBN : 978-2-915271-20-1Crédit: Pablo Picasso, La jeune fille au miroir, 1932, Musée d'Art Moderne de New-York