{"word_count": 126, "character_count": 819}
Dans le cadre de la veille scientifique sur la manière dont la durabilité des services d'eau et d'assainissement est abordée dans d'autres pays (tâche 1 du projet EAU&#38;3E), Bernard Barraqué et Laure Isnard ont rédigé un papier sur l'approche allemande de la question.Face à la baisse des consommations d'eau, exacerbée par le phénomène des shrinking cities de l'Allemagne de l'Est, les chercheurs et gestionnaires de services ont développé une réflexion dynamique, portée notamment par le mouvement de l'écologie sociale et la remise en cause du modèle universel des services urbains en réseau. L'étude du cas allemand apporte donc un éclairage intéressant sur les défis qui se posent pour la gestion durable des services d'eau et d'assainissement et sur les manières de l'évaluer.rapport – résumé approche allemande