{"word_count": 152, "character_count": 956}
Version provisoire, màj#0: 2017-06-13Voici notre proposition de traduction pour l'extrait de la lettre qu'a écrite Frank Allacker à C.D., auteur d'un article publié in De Nieuwe le 02/05/1985, tel qu'il est paru dans cette même revue le 06/06/1985 et reproduit in KFV-Mededelingen, 13-3, 1985, p. 8. Ch.-P. GhillebaertJe veux m'opposer à votre approche marxiste de la question de la Flandre française (cf. De Nieuwe du 2 mai 1985). Le marxisme (Que K. Marx repose en paix !) est habituellement non pertinent ou, comme nos frères saxons de l'Ouest disent inadéquat dans notre petite partie du monde.En ce qui concerne le succès du Vlaemsche Federalistische Partij obtenu aux dernières élections locales: Des gens qui signalent notre résultat comme n'étant assurément pas une réussite, il y en a beaucoup, et de ces gens-là nous n'avons pas besoin. Ils n'ont qu'à se spécialiser dans la question du Nicaragua, qu'ils comprendront peut-être mieux que la nôtre