{"word_count": 517, "character_count": 4124}
Ces quatre dernières années, le projet ILM (Islamic Law Materialized) a établi un corpus de 2 000 documents légaux arabes — avec plus de 50 000 séquences textuelles — rédigés du VIIIe au XVe siècle. Son but est d’analyser la relation étroite entre les documents légaux, vestiges de la pratique légale pré-moderne, et la pensée juridique (fiqh) de l’époque.Les résultats, présentés au Centre Jacques Berque à Rabat du 13 au 15 novembre 2003 démontreront que « les concepts théoriques » du fiqh sont essentiels aux pratiques notariales et judiciaires auxquelles ils confèrent une cohérence juridique.- Programme -Wednesday13th November09:30-10:00 Introduction by Christian Müller (Paris)Approaches10:00-10:30 Baudouin Dupret (CJB Rabat): “Sharīʿa and the concept of law”10:30-11:00 Christian Müller (Paris): “Šarīʿa – fiqh and ‘Islamic legal system’ from the perspective of legal documents”11:00-11:30 CoffeeDocuments and Islamic Law11:30-12:00 Yossef Rapoport (London): “Taxes and Shariʿah in the medieval village: The Evidence of the Fayyum Tax Register, 1243 AD”12:00-12:30 Amalia Zomeño (Madrid): “Public Treasury as heir in 15th century Granada”LunchWednesday13th NovemberLegal Litterature14:30-15:00 Éric Chaumont (Aix-Marseille): “L’autorité des textes au sein du šāfi‘isme ancien”15:00-15:30 Jessica Mutter (Chicago): “Ibn Abī Zayd’s Risāla and the Medieval Mālikī Pedagogical Canon”15:30-16:00 Coffee16:00-16:30 Bsissa Dhaou (Tunis), “al-Fatāwā bi-Tūnis bayn 1574 wa 1601: siyāq intāğihā wa-ahdāfihā”DiscussionThursday14th NovemberUmayyad law?09:00-09:30 Lena Salaymeh (Berkeley): “Fiqh is applied law: the case of medieval Islamic courts”09:30-10:00 Steven Judd (New Haven/Connecticut): “Al-Awzāʿī and the ‘theory-practice dichotomy’”10:00-10:30 CoffeeDoctrinal development10:30-11:00 Mariam Sheibani (Chicago): “Before the Qawāʿid Fiqhiyya: The Systematization of Legal Precepts”11:00-11:30 Elias G. Saba (Pennsylvania): “Highlighting an Creating Difference: The Early History of Legal Distinctions (al-furūq al-fiqhiyya)”LunchThursday14th NovemberInteraction between fiqh and legal documents14:00-14:30 Moez Dridi (Paris): “L’obligation juridique (al-iltizām) dans le droit musulman: ses diverses ramifications à partir des documents légaux et les avis juridiques (fatāwā)”14:30-15:00 Lahcen Daaif (Paris): “ L’istibdāl dans la justice mamelouke: les documents légaux examinés à l’aune des règles du fiqh”15:00-15:30 Coffee15h30-16:00 Stefan Knost (Beirut): “The Alienation of Waqf Property between ‘theory’ and ‘practise’: A Comparative Study of Aleppo, Damascus and Jerusalem in the Ottoman period”16:30-17:00 Presentation of the database “Comparing Arabic Legal Documents” (CALD)DiscussionFriday15th NovemberSubstantive law aspects09:00 -9:30 Valentino Cattelan (Oxford): “Contractual doctrines and legal devices (ḥiyal) in classical Islamic law: dominance of commercial practice or materialization of legal theory(-ies)? A comparative study of Sunni madhāhib in the light of fiqh normative pluralism”09:30-10:00 Janina Safran (Pennsylvania): “Fiqh Discourse and Legal Practice in al-Andalus: The Religion of Children Follows the Father”10:00-10:30 CoffeeBeyond dār al-islām10:30-11:00 Jean-Pierre Molénat (Paris): “Peut-on voir une application de la Loi islamique dans les documents arabes chrétiens de Tolède des XIIe et XIIIe siècles?”11:00-11:30 Mohamed Ouerfelli (Aix-Marseille): “Entre la règle et la pratique: les fuqahā’ maghrébins et les relations avec le monde chrétien”LunchFriday 15th NovemberJudicial and juridical practices14:00-14:30 Borham Atallah (Alexandria): “The application of fiqh in Sicily from the ninth till the twelfth century AD”14:30-15:00 Ayang Utriza Yakin (Jakarta): “The Qadi Records (sijill) of “Kiyahi Pĕqih Najamuddin” of the Sultanate of Banten (Indonesia) in the XVIIIth Century”15:00-15:30 Coffee15h30-16:00 Ismail Warscheid (Berlin): “Négocier l’application de ce qui est ‘in-négociable’: la justice islamique dans le grand Tuwāt (Sahara algérien) à l’époque moderne (XVIIIe-XIXe siècles)”Final DiscussionProgramme Rethinking classical islamic law (nov.2013 - Rabat) (PDF)