{"word_count": 545, "character_count": 4113}
Séminaire "Sociétés, politiques et cultures du monde iranien"Jeudi 3 mai 2012, 17h-19h&#160;*Dan Muresan, Centre de recherches historiques, EHESS« La politique européenne d'un padichah de l'Iran. Vers un corpus de ladiplomatie d'Uzun Hasan (XV^e siècle) »Le but de la présente recherche est de réévaluer les dimensionseuropéennes de la « grande stratégie » d’Ali b. Kara Yoluk 'Uthman AbuNasr (828/1425 - 882/1478), mieux connu sous le nom d’Uzun Hasan,stratégie qui le poussa à déployer en direction des puissanceschrétiennes une diplomatie sans précédent. À cet effet, nous sommes entrain de recueillir les lettres conservées (en traduction latine etitalienne), accompagnées des régestes de celles dont on garde seulementla trace, lettres officielles qui furent le support de ses diversesambassades en Occident. La réévaluation de la base matérielle de ladocumentation et l’attention à la dimension chronologique devraientpermettre une meilleure analyse des destinataires, mettant en lumièrel’élargissement progressif de la politique occidentale du plus puissantsouverain Aqquyunlu.Notre présentation se propose de peser le corpus ainsi réuni et dereconstituer sur sa base les lignes générales de la diplomatieeuropéenne d’Uzun Hasan destinée à prendre en tenailles son adversairele plus redoutable, l’Empire ottoman. En utilisant habilement ses liensmatrimoniaux avec la Maison des Grands Comnènes de Trébizonde, le réseaudiplomatique d’Uzun Hasan comprit finalement le Saint Siège, le SaintEmpire, Venise, Naples, la Bourgogne, Chypre, Rhodes, la Hongrie, laPologne, la Moldavie et même la lointaine Moscovie.Les notes diplomatiques qui accompagnent ces lettres traduitespermettent de s’interroger sur les obstacles linguistiques que lesémissaires d’Uzun Hasan devaient surmonter pour s’adresser à leurspartenaires européens. Ces lettres sont, de surcroît, capitales pourcomprendre la représentation que se faisait Uzun Hasan de son pouvoir.Or, dans les récits par lesquels le souverain turcoman se construit uneimage d’interlocuteur privilégié des puissances occidentales en Orient,on remarque l’importance qu’assuma la conquête de l’Iran après lescampagnes heureuses contre les Qaraquyunlu et les derniers Timourides en1467-1469. Le révèlent de façon évidente les précisions données surl’ampleur des territoires perses récemment conquis, ainsi que soninsistance auprès de ses interlocuteurs sur la nouvelle place impérialequ’il occupait de ce fait dans le monde. Devenu dès lors, de simple cheflocal turcoman, le véritable maître de la Perse, il réussit brillammentà monopoliser l’attention des puissances chrétiennes en guerre contreMehmed II et l’Empire ottoman. C’est dans le cadre de cette ascension aurang impérial qu’il faudrait fixer la signification idéologique de lapromulgation du fameux qanun-i Hasan padshah.À titre d’exemple, quelques documents touchant aux réalités iraniennesde l’époque seront discutés de manière plus détaillée.*Paolo Sartori, Institut d’études iraniennes, Académie des Sciencesd’Autriche, Vienne« SolicitedLegal Opinions and Their Applicants: Making Sense of CentralAsian Fatwas (19th century)»/Responsa /literature (/fatawa/) is commonly treated as a body ofscholarship which reflects the hermeneutic task of the /mufti /alone.This paper applies an approach to the study of /fatawa/ which treats thelatter as legal speech acts. This entails close investigation of theauthorial intentions behind the production of the texts. In the caseof/fatawa/, this approach calls for recovering the agency of theapplicants of the legal opinions (/mustafti/). The paper argues that inmodern Central Asia legal questions and the opinions embedded thereinwere not always formulated in keeping with doctrinal references. Bycontrast, it appears that the demands of the /mustafti/ couldsubstantially affect the hermeneutic task of the /mufti/.Lieu :*Université Sorbonne nouvelle - Paris 3, centre Censier, 13 ruede Santeuil, salle Las Vergnas, Paris.Organisateurs :Denis Hermann (CNRS), Fabrizio Speziale (Paris 3 – CNRS), Julien Thorez(CNRS).http://www.iran-inde.cnrs.fr/spip.php?article415