{"word_count": 1100, "character_count": 7660}
ANNONCELa Champagne, avec ses composantes septentrionale et méridionale, se situait, sous l’Ancien régime, entre l’Île-de-France et la Lorraine, alors région frontière. Tout en gardant une importance économique et stratégique forte, cette région était structurellement liée au siège du pouvoir, Versailles, ne serait-ce que comme premier contact avec la France des dynastes étrangers, germaniques ou transalpins, rejoignant la Cour ou par le rôle éminent de Reims, ville des Sacres. À quel point cette proximité géopolitique de la Champagne avec la Cour aida à forger une identité propre à la région ? Ce sera l’une des questions à laquelle le projet sera consacré.Durant les XVIIe et XVIIIe siècles plusieurs personnalités de premier plan liées à la Champagne ont fait une carrière artistique à la cour de Versailles : en premier lieu, on pense bien sûr à François Girardon, à Nicolas et Pierre Mignard ou encore à Robert Nanteuil, ainsi qu’à Jean de La Fontaine. La question se pose de savoir si ces personnalités ont créé et maintenu des réseaux, attirant à leur tour des protégés ou clients champenois à la Cour. Une telle analyse nécessite non seulement une connaissance détaillée de leur biographie, mais aussi de leur entourage – souvent composé de personnalités de second plan méconnues. On cherchera donc à mettre en évidence dans quelle mesure l’appartenance à la Champagne a pu jouer dans la carrière de certains artistes, d’hommes de lettres ou d’hommes de pouvoir.Le retour vers la Champagne de ces « exilés » versaillais ouvrira un troisième champ d’investigation. À quel point reste-t-on attaché à sa région ? Comment s’articulent et évoluent les relations entre les nouveaux Versaillais et leur région d’origine ? Girardon, par exemple, reste très attaché à sa ville natale de Troyes en faisant don de plusieurs œuvres majeures, tandis que les frères Nicolas et Pierre Mignard semblent ne plus s’être intéressés à Troyes, leur ville d’origine.Une approche biographique, privilégiée pour la programmation du colloque consacré aux « Champenois à Versailles » à Troyes, donnera la possibilité de mieux évaluer l’ampleur du clientélisme champenois à la cour de Versailles ainsi que la contribution de ces réseaux à la constitution d’une identité culturelle et politique champenoise.PROGRAMMEJeudi 16 octobre 201416h00 –  Accueil des participantsVisite de la salle des délibérations de l’Hôtel de Ville où se   trouve le médaillon de Girardon représentant le roi Louis XIV16h45 – Présentation des œuvres de Girardon et des frères Mignard conservées au muséeAu Centre Universitaire de Troyes18h30 –  Conférence solennellePhilibert Orry, administrateur des arts et collectionneur  Par Françoise Joulie, Musée du LouvreVendredi 17 octobre 2014 – Maison du patrimoine du Grand Troyes – Saint-Julien-les-Villas9h00 – Ouverture officielle du colloquePar Marc Sebeyran, Vice-président du Grand Troyes chargé du Patrimoine, de l’Enseignement supérieur et du Tourisme, et Jean-François Boulanger, Doyen de l’UFR Lettres et Sciences Humaines de l’Université de Reims Champagne-Ardenne9h15 – IntroductionPar Jean-Luc Liez, directeur de la Maison du patrimoine ; Thomas Nicklas, professeur au département d’allemand de l’Université de Reims Champagne-Ardenne, directeur du CIRLEP (Centre Interdisciplinaire de Recherche sur les Langues Et sur la Pensée), et Hendrik Ziegler, professeur en Histoire de l’Art moderne et contemporain, membre du CERHiC (Centre d’Étude et de Recherche en Histoire Culturelle), Université Reims Champagne-Ardenne1er volet : Peintres champenois à la CourSéance présidée par Thomas Nicklas, professeur au département d’allemand de l’Université de Reims Champagne-Ardenne, directeur du CIRLEP9h30 – Les MignardPar Jean-Claude Boyer, Arles10h10 – Gabriel Revel et autres petits maîtres champenoisPar Dominique Brême, directeur du Domaine départemental de Sceaux, parc et musée10h50 – Discussion11h20 – PauseVisite de l’exposition « Les Mignard(s) en noir et blanc, gravures conservées dans les fonds troyens » présentée à la Maison du patrimoine du Grand TroyesDéjeuner libre2e volet : Architectes et graveurs champenois à la CourSéance présidée par Hendrik Ziegler, professeur des universités en Histoire de l’Art moderne et contemporain, Université Reims Champagne-Ardenne13h30 – Nicolas RegnessonPar Maxime Préaud, conservateur et historien de l’estampe française, BnF14h10 – Robert NanteuilPar Audrey Adamczak, docteur en Histoire de l’Art moderne, Paris Sorbonne, spécialiste des arts graphiques14h50 – Discussion15h00 – Pause3e volet : Écrivains et musiciens champenois à la CourSéance présidée par Jean-Luc Liez, directeur de la Maison du patrimoine du Grand Troyes15h15 – « Parler de loin / Ou bien se taire » : La Fontaine ou Versailles contourné ?Par Céline Bohnert, maître de conférences de Littérature française et membre du CRIMEL (Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Modèles Esthétiques et Littéraires), Université Reims Champagne-Ardenne15h55 – Edme Boursault, polémiste et romancier »Par Françoise Gevrey, professeur de Littérature française et membre du CRIMEL, Université Reims Champagne-Ardenne16h35 – Nicolas SiretPar Bertrand Porot, maître de conférences en musicologie et membre du CERHiC, Université Reims Champagne-Ardenne17h15 – Discussion18h00 – Présentation du maître autel dû à Pierre Mignard et à François Girardon, conservé à l’église Saint-Jean-au-MarchéSamedi 18 octobre 2014 – Auditorium du Musée d’Art Moderne - Troyes4e volet : Les sculpteurs champenois à la Cour9h00 – Table-ronde (sous la direction de Guido Braun, Université de Bonn et Patrick Demouy, Université de Reims, CERHiC)Séance présidée par Chantal Rouquet, conservateur en chef des Musées d’Art et d’Histoire, Ville de Troyes9h40 – François GirardonPar Alexandre Maral, conservateur en chef au Musée national des châteaux de Versailles et de Trianon10h20 – Dans l’ombre de Girardon : la communauté des sculpteurs champenois et l’entreprise versaillaisePar Alicia Adamczak, historienne de l’art moderne, enseignante chercheuse à l’École du Louvre et à l’Institut Catholique de Paris11h00 – PauseSéance présidée par Catherine Robinet, Présidente de la Société Académique de l’Aube11h15 –  Edme BouchardonPar Yvonne Rickert, Reims11h55 – Discussion12h05 – Clôture du colloqueDéjeuner libreAUTOUR DU COLLOQUEDu 3 au 5 octobre 2014 : 16e festival baroque de Sézanne (Marne) sur le thème « Voyage aux Indes avec Rameau » (Renseignement et réservations : Office du Tourisme de Sézanne – Place de la République – 51120 Sézanne  – Tél. 03.26.80.54.13)Du 16 septembre au 7 décembre 2014 : exposition « Mignard(s) en noir et blanc, gravures conservées dans les fonds troyens », à la Maison du Patrimoine.LIEUXCentre Universitaire de TroyesHôtel-dieu-le-Comte – Place du Préau – TroyesMaison du patrimoine du Grand Troyes3 rue Jean-Jacques Rousseau – Saint-Julien-les-Villas – Tél. 03.25.82.59.45Musée Saint-LoupRue de la Cité (entrée par le jardin) – TroyesMusée d’Art Moderne14, place Saint-Pierre – Troyes (Entrée de l’Auditorium   au fond de la cour, sur la droite)DATEjeudi 16 octobre, vendredi 17 octobre et samedi 18 octobre 2014TÉLÉCHARGEMENTS|Programme de la journée|Affiche de la journéeINSCRIPTIONS EN LIGNEAuditeurs | Public | TagungsteilnehmerÉtudiants | Students | StudentenCONTACTSSuivi administratif CERHiC - Marie-Hélène MORELL - mh.morell@univ-reims.fr - +33(0)3.26.91.36.75Suivi scientifique - Benoît ROUX - benoit.roux@univ-reims.fr - +33(0)3.26.91.36.12Les ACTES du colloque ont été publiés dans le Bulletin du Centre de recherche du château de Versailles, "Les Champenois à Versailles", Hendrick Ziegler (dir.), 2015