{"word_count": 338, "character_count": 2508}
Ausnahmsweise auf Deutsch! Ich bastle gerade am Vorwort für das Book of Abstracts des Workshops "Grenzen überschreiten" vom kommenden Freitag und da diese Version vermutlich noch einige Überarbeitungen erleben wird, wollte ich sie gerne archivieren - und damit meinen lieben Leserinnen und Lesern Lust auf den Workshop machen.Und wenn wir schon dabei sind: Gucken Sie sich doch die schönen Infografiken "Facts about #dhb3" an!"Grenzen überschreiten": von der Idee zum Book of Abstracts&#160;25 Jahre nach dem Mauerfall gibt es in Berlin immer noch Grenzen zu überschreiten. Die am wenigsten materielle stellt der gesellschaftliche Umbruch dar, der mit der wachsenden Präsenz digitaler Medien einhergeht. Die Wissenschaftswelt hat sich dem in den letzten Jahren gestellt. Davon zeugt die Vielfalt und -zahl der Projekte und Initiativen, die von der Europäischen Union, vom Bund, von Ländern, von Städten, von Einzelinstitutionen und nicht zuletzt von Drittmittelgebern getragen werden.&#160;Für die Geisteswissenschaften geht die digitale Wende mit einer Erweiterung der Methoden und Fragestellungen einher, die nur in Zusammenarbeit mit anderen Disziplinen, vor allem der Informatik, sinnvoll angegangen werden kann - denn nur so kann sie sich als Erweiterung in der Fachentwicklung etablieren. Weder Ersatz noch Zusatz: Die digitalen Geisteswissenschaften wollen erweitern, Zugänge öffnen, vernetzen und ergänzen.&#160;Die Veranstaltung, die für dieses Book of Abstracts die Grundlage bildet, hat sich zum Ziel gesetzt, die ganze Bandbreite der in Berlin und Umland blühenden Projekte darzustellen. Das äußerst positive Echo ermöglicht es uns, hier rund 60 Projekte, Tools und Institutionen zusammenzubringen und das schon vorhandene Kaleidoskop der Digital Humanities in Berlin vorzustellen, ohne einen Anspruch auf Vollständigkeit erheben zu wollen. Universitäre und außeruniversitäre Forschungseinrichtungen sind zusammen mit Bibliotheken, Archiven und Museen vertreten. Von der studentischen Initiative bis zum hundertjährigen Akademieprojekt: Alle im Bereich der Forschung denkbare Größenordnungen stehen hier nebeneinander. Dieses Book of Abstracts ist nicht zuletzt dazu da, dass sie nicht neben einander stehen bleiben, sondern zu einem längerfristigen, fruchtbaren Austausch kommen.&#160;Wir hoffen, all die Grenzen, die in der hier versammelten Gemeinschaft vielleicht noch lauern,  durch diese Veranstaltung benennen, überschreiten, verschieben, vielleicht sogar  hie und da auswischen zu können.