{"word_count": 1387, "character_count": 10265}
Un dossier la Revue Internationale de Politique Comparée  Coordonné par Erminia Chiara Calabrese et Marie-Noëlle AbiYaghi Avec une postface d’Élizabeth PicardLeconflit qui ravage la Syrie depuis 2011 a engendré un regain d’intérêt dessciences sociales pour ce pays et les relations complexes qu’il entretient avecson voisin libanais, hôte d’une des plus grandes concentrations de réfugiéssyriens. Parmi les travaux sur la crise syrienne, nombreux sont ceux qui sesont penchés sur l’impact de cette « crise » sur le Liban. Certains ont mis enexergue les dangers d’une « guerre par procuration » ou le débordement du conflit syrienau Liban ;d’autres ont notamment analysé le système d’accueil des réfugiés syriens parl’État libanais, les restrictions sécuritaires dont ils sont l’objet et lesréorientations de leurs pratiques économiques. Cedossier de la Revue Internationale de Politique Comparée se propose dedéplacer la focale et d’analyser les processus de circulations et deréactivations de réseaux militants entre le Liban et la Syrie à l’aune duconflit depuis 2011. Leconflit en Syrie met en lumière la perméabilité de l’espace politique libanais,sur lequel il a indéniablement des effets structurants. Si, depuis 2011, lesgouvernements libanais successifs se réclament officiellement d’une doctrine de« dissociation » en politique étrangère, c’est-à-dire d’une sanctuarisation dela vie politique nationale à l’écart des crises régionales, le conflit en Syriedivise les acteurs politiques libanais entre adversaires et partisans du régimebaathiste. Nombreux sont les militants-combattants du Hezbollah, du Particommuniste ou du Parti social nationaliste syrien notamment, à se joindre auxtroupes du régime de Damas. D’autres, libanais ou palestiniens, rejoignent lesrangs des factions rebelles ou jihadistes. Dans la rue, le mouvement « isqatal-nidham al-ta’ifi&#160; (pour que tombe le régime confessionnel) », quivoit le jour dans la foulée des « printemps arabes » en 2011 et fait référenceaux soulèvements tunisien, égyptien, yéménite ou bahreïni, se divise rapidementsur la question de la prise de position vis-à-vis du régime baathiste(Abi-Yaghi &#38; Catusse, 2014). Concomitamment, plusieurs militants syriensont été forcés comme un grand nombre de leurs concitoyens à quitter leur paysd’origine, et c’est au Liban que certains d’entre eux ont continué leursactivités militantes.&#160;L’effort guerrier, la figure durévolutionnaire ou du combattant, les exactions et les violences sont lesimages les plus patentes, documentées et partagées via Internet, depuis 2011.Le conflit en Syrie se répercute surtout au Liban par de multiplesmobilisations, politiques ou humanitaires, certaines marginales, réactivant lesidéologies séculières et de gauche des années de la guerre civile, la plupartprenant des formes plus visibles et institutionnalisées de solidarité. Cenuméro de revuese propose de croiser des terrains prochesgéographiquement, similaires, mais différents, tout en déjouant les écueilsd’une simple comparaison. Les différentes contributions qu’on y trouve ont encommun de prendre comme point de départ les acteurs sociaux eux-mêmes et leursitinéraires, et de toujours les observer « en contexte », d’une part, en Syrie,dominé par un régime autoritaire en guerre, et d’autre part, au Liban, oùprévaut une situation permanente d’anticipation de résurgence de la violence(Hermez, 2017). Des combattants du Hezbollah libanais engagés dans la guerre enSyrie (Calabrese) à la circulation de militants palestiniens dans l’espacesyro-libanais (Napolitano), en passant par les processus deprofessionnalisation au Liban de réfugiés-révolutionnaires syriens (Fourn) etpar la transformation des carrières et des capitaux sociaux militants à l’aunede la réactivation et de la recomposition de traditions d’engagement politiqueplus anciennes (AbiYaghi et Younes), en observant aussi les effets structurantsde la violence sur les biographies individuelles (Trombetta), les différentescontributions à ce numéro, considèrent les multiples modes d’action dumilitantisme, politique, armé, associatif et/ou humanitaire, comme un continuum– d’autant qu’ils peuvent coexister dans une même trajectoire. Demanière plus générale, ce dossier ambitionne d’ouvrir un débat au sein de lasociologie de l’action collective qui s’est souvent attelée à l’étude demouvements politiques, civils ou civiques dans des contextes pacifiéscantonnant dans ses marges le questionnement des engagements armés, sauf à derares exceptions (Sommier, 1993 et 2000 ; Gayer, 2009). Dans cette perspective,deux questions principales nous ont animés auxquelles les différentescontributions à ce dossier tentent d’apporter des éléments de réponse. D’abord,la question de la crise en tant qu’accélérateur physique de l’espace-temps (al-zamakan): elle précipite indéniablement des individus dans la rue, invite àl’engagement militant, et/ ou au combat armé&#160;; elle fluidifie les statutsmilitants. Au-delà des effets d’oxymore, elle brouille les pistes de réflexion,rendant parfois les catégories d’analyse peu heuristiques. Il s’agit ensuite dequestionner ce que la guerre fait au militantisme « en mouvement », aucroisement de la sociologie de l’action collective et des migration studies.Manifester en contexte autoritaire, braver l’interdit, faire face à larépression, la prison, la mort ; fuir, transformer et réinventer sonengagement, renverser l’image du réfugié passif. Au fil des micro-histoires demilitants, ce dossier interroge les effets structurants des exils forcés demilitants « en mouvement » sur les biographies individuelles, les carrièresmilitantes et les reconversions, et sur les transformations de capitauxmilitants. L’article de Marie-Noëlle AbiYaghi et Mariam Younes &#160;étudie&#160; les&#160; carrières des activistes syriens au Liban etretrace les notions d’engagement, de révolution et de mobilisation ainsi queles réseaux de solidarité et de résistance au sein de ces cercles militants. Àtravers les récits de vie et les carrières de militants basés au Liban, lesrecherches portent sur les expériences et pratiques vécues par les militants,leurs débats contradictoires, leurs réseaux de solidarité, leurs stratégies etleur invisibilité dans l’espace public, et les suivent jusqu’à la «&#160;fin&#160;»de leur engagement au Liban.L’article d’Erminia Chiara Calabrese analyse lesparcours multiples des combattants du Hezbollah libanais engagés dans leconflit syrien. L’auteure révèle d’une part la diversité des positionnementsface à la décision de prendre part au combat, et d’autre part les(ré-)enchantements, les désenchantements et les doutes qui accompagnentconstamment les parcours de ces hommes en armes. L’approche ethnographique delongue durée, permet d’éviter le piège d’une lecture en termes de «&#160;consentementaveugle&#160;» et met en lumière les fluctuations dans ces engagements et lesadaptations continuelles que ces combattants font entre idéal et réalité de laguerre.Léo Fourn analyse les modulations, continuités et discontinuitésdu militantisme dans un contexte de guerre et d’exil. Le cas étudié est celuidu passage d’un engagement contestataire au travail humanitaire, à partir del’analyse de parcours de militants syriens réfugiés au Liban. Après avoirquitté la Syrie où ils ont participé au soulèvement contre le régime, unepartie de ces militants se sont engagés au Liban dans l’action humanitaireauprès des réfugiés les plus démunis. Il s’agit de questionner la façon dont lecontexte d’exil infléchit les parcours militants en question, en analysantl’émergence d’une nouvelle offre d’engagement. L’article d’Elisabeth Longuenesse met en lumièrecertains aspects de la circulation des mots du militantisme entre le français,l’anglais et l’arabe, des idées et conceptions dont ils sont porteurs, et deseffets ou implications de cette circulation entre ces trois langues. Il revientsur leur histoire et s’efforce d’en repérer les usages et les équivalences, oules décalages d’une langue à l’autre. Il s’appuie pour ce faire sur deux typesde matériau&#160;: d’une part les rubriques correspondantes dans quelquesdictionnaires, d’autre part un court corpus de textes dans les trois langues,en s’attachant plus particulièrement à ceux qui ont précisément fait l’objetd’une traduction vers ou de l’une de ces trois langues.Valentina Napolitano étudie comment les circulationstransnationales affectent les parcours, les représentations et les formesd’engagements militants en s’intéressant aux circulations des réfugiéspalestiniens au sein de l’espace syro-libanais. L’auteure montre comment&#160; les circulations des militants favorisent letransfert d’idées et de savoir-faires, constituent parfois le seul moyen depoursuivre une mobilisation devenue impossible au sein du pays de résidence. Lamise en place de réseaux transfrontaliers engendre, en outre, une capacitéaccrue de reconversion et de transformation du militantisme, elle facilite larecomposition de la vie des militants en contexte d’exil.Dans son article Lorenzo Trombetta analyse le parcoursdes militants syriens qui ont abandonné la lutte armée au profit del’engagement militant pacifique ainsi que le parcours de certains d’entre euxqui ont quitté des mouvements non-violents pour prendre les armes en Syrie.Dans un contexte toujours plus fragmenté, cette contribution explore le rôle dela violence dans ses différentes significations, en tant que vecteur crucialdans le changement des comportements et propose l’analyse des récits deplusieurs militants syriens opérant dans des zones géographiques variéescontrôlées par le régime ou par les groupes d’opposition, inclus des zones contrôléespar l’Organisation de l’Etat islamique. &#160;À partir d’un travail surune base de données bibliographique portant sur la guerre du Liban, complétéepar un travail sur l’historiographie naissante de la guerre en Syrie, lacontribution de Pierre France proposeune série d’hypothèses de travail sur des formes de narration communes à cesdeux guerres. L’auteurmontre comment plusieurs topoï de l’écriture de la guerre émergent&#160;: desobjets privilégiés, des formes de narration, et autant de manières decontourner ou intégrer la situation sociale que vivent des témoins de ces deuxconflits.