{"word_count": 561, "character_count": 3445}
Une nouvelle liste d'information vient de voir le jour. Il s'agit de la liste de diffusion H-HERC, portant sur le hip-hop dans l'enseignement, la recherche et la culture.[caption id="attachment_2779" align="alignright" width="247"] flyer pour une soirée avec DJ Kool Herc. Image reproduite de Bruno Blum, Le rap est né en Jamaïque, éd. Castor music p.159[/caption]Alors que les travaux francophones sur les diverses disciplines du hip-hop se multiplient, elle vise à faire connaître les initiatives (colloques, journées d'études, séminaires, appels à contribution...) et les publications (livres, articles scientifiques...) qui rendent compte de la place de la culture hip-hop dans la société depuis quarante ans.La liste est ouverte aux étudiant-e-s, chercheur-e-s indépendant-e-s ou non, amateur-e-s de hip-hop, curieux et curieuses. Pour s'inscrire à la liste H-Herc, c'est ici.Hein ?? H-Herc ? et ça se prononce comment ?Comme les premières lettres d'Hercules - mais à l'anglaise. Le nom de la liste est un clin d’œil à l'un des pères fondateurs du hip-hop à New York, Clive Campbell, plus connu sous le nom de Kool Herc.Né à Kingston en Jamaïque, [...] à l'âge de 12 ans, il émigra aux États-Unis avec ses parents - son père était musicien - et introduisit la tradition du sound system jamaïcain à New York. Son impressionnante stature et ses performances au basket-ball lui valurent le surnom de « Hercules » ; adepte du graffiti, il abrégea ce sobriquet en « Herc », auquel il ajouta plus tard l'adjectif « Kool » ((Ulf Poschardt, DJ Culture, Kargo / L'Eclat 2002, p.169.)).Mais ce n'est ni par le basket, ni par le tag que Herc marqua définitivement l'histoire de la musique. C'est par son talent de DJ - qui le conduit à inventer le fondement musical du hip-hop : la musique breakbeat.[Herc] se focalisait sur les disques qui avaient de bons breaks, de bons passages rythmiques : "It's Juste Begun" de Jimmy Castor, "Apache" et "Bongo Rock" du Incredible Bongo Band. En fait, Herc s'était même mis à ne jouer que les sections de breaks de ces disques - les parties où la chanson se résumait à une rythmique nue. Mais c'était frustrant, car ces passages ne duraient en général que quelques secondes. [...]"Comment faire pour allonger la section de break sans que le rythme s'arrête, Herc se demandait-il ?" Il trouva la solution. Il lui fallait deux copies du même disque. En plaçant chacune des copies sur deux platines différentes, dès que la section de break s'arrêtait sur la première, il lancerait la seconde. En répétant l'opération, quinze ou trente secondes de passage rythmique s'allongeaient à trois, cinq ou dix minutes de rythme pur, avant de passer au break suivant, puis au suivant.Herc appelait ça le manège enchanté. C'était une petite innovation, mais dans ce moment d'inspiration, quelque chose d'énorme se produisit : le DJ,  se transforma d'une personne qui présentait la musique d'autrui en une personne qui la modifiait. En bref, le DJ était devenu lui-même un musicien ((Dan Charnas, The Big Payback. The History of the Business of Hip-Hop, New Amrican Library, 2010, p.16-17. Ma traduction.)).Et de surcroît, « il pratiquait un embryon de rap (il parlait en rythme sur les musiques, comme U Roy ou Big Youth), avec une musicalité héritée du scat, improvisations vocales jazz faites d'onomatopées ((Bruno Blum, Le rap est né en Jamaïque, Castor music, 2009, p.127.)) » souligne Bruno Blum. Le son hip-hop était né.