{"word_count": 113, "character_count": 708}
Le blog Carnet de Terrains, associé à la revue d'anthropologie Terrain, propose la traduction d'un texte de Carlos Fausto, ethnologue, qui travaille dans la région du Haut Xingu (Amazonie brésilienne) depuis des années. Là-bas, le COVID-19 est une épidémie qui en répète bien d'autres : variole, rougeole, etc. -- seules les campagnes de vaccination des années 1970 ont permis de mettre au fin à ses maux particulièrement létaux. Mais selon C. Fausto, le gouvernement brésilien est loin d'être à la hauteur du défi que présente cette nouvelle vague épidémique.Vous pouvez lire le texte ici. Vous pouvez aussi faire un don : une liste d'associations de soutien aux groupes indiens d'Amazonie y est disponible.