{"word_count": 111, "character_count": 836}
[caption id="attachment_249" align="aligncenter" width="300" caption="P.Merel, by D. Thierry (Sud-Ouest)"][/caption]Le quotidien Sud-Ouest publie un e-article qui évoque l'aventure scientifique et entrepreunariale dans laquelle se lance Patrick Merel, biologiste moléculaire du CHU de Bordeaux. Après avoir rencontré des difficultés pour développer le projet en France, l'équipe de biologistes et d'informaticiens qui entoure P. Merel se tourne vers les Etats-Unis (San Diego, Californie)._ _ _ _ _ _The daily newspaper Sud-Ouest publishes an e-article dealing with scientific and entrepreneurship endeavour lead by Patrick Merel, a French molecular biologist from Bordeaux public hospital. Encountering difficulties to develop the project in France, P. Merel's biologists and computer scientists team takes wing to San Diego, CA, USA. 