{"word_count": 355, "character_count": 2488}
Dans le cadre du programme Eureopana Sounds auquel la phonothèque de la MMSH participe, le premier atelier pratique sur l'éditeur XML Mint (ou dans le langage européen l'atelier de "Metadata Ingestion")  à eu lieu à Athènes les 23 et 24 octobre. Il était hébergé à la bibliothèque de la NTUA - National Technical University of Athens.Le programme était très technique et comprenait :Une présentation du processus d'intégration des données dans Europeana à partir du schéma de métadonnées du son pour EDM (Europeana Data Model) sur MINT (Metadata Ingestion Tool)Des excercices sur MINT pour tous les participants au programme dans le cadre du Work Package 1 (WPsur your ) pour transformer et publier leurs métadonnéesDes présentation de mapping en utilisant les référentiels et le vocaulaire sous SKOS.MINT semble très prometteur comme outil même si des développement doivent encore être fait par NTUA pour permettre d'être plus proche des questions que posent l'analyse documentaire du son et l'analyse archivistique (en particulier la question de la gestion des collections). Le chantier commence à la phonothèque de la MMSH !Le programme des deux journées :1st training workshopon EDM-sound profile and Metadata Ingestion23-24 October 2014National Technical University of Athens, AthensThursday, October 2314:00-14:15   Welcome and presentation of the workshop (NTUA)14:15 - 14:30   Metadata ingestion plan: targets, reporting progress (Andra Patterson, BL)14:30 - 15:15 Europeana ingestion process (Cecile Devarenne EF)15 :15 - 15 :30  Coffee break15:30 - 16:30 EDM schema and EDM profile for sound (Cecile Devarenne EF)16: 30 - 16:45 Metadata quality: mandatory fields, rights, controlled vocabularies (Andra Patterson, BL)16:45 - 17:00 Q&#38;A session18:00  Professional visit to Athens Concert HallFriday, October 249:30 - 11:00    Submitting metadata:  introducing the MINT environment (NTUA)11:15 - 13:00      Hands-on session part I: Simulation of the ingestion of a sample collection                             (All partners with their own laptops)13:00 - 14:00      Lunch break14:00 - 15:30      Hands-on session part II: Simulation of the ingestion of a sample collection(All partners with their own laptops)15:45 - 16:45      Hands-on session part III: Simulation of the ingestion of a sample collection(All partners with their own laptops)16:45 - 17:15      Q&#38;A session17:15 - 17:30      Wrap-up and next steps towards the Metadata IngestionEnd of the training workshop