{"word_count": 489, "character_count": 3671}
Journées d'études organisées à l'Université de Toulouse II - Le Mirail sous l'égide de Nathalie Vincent-Arnaud, Muriel Adrien et Marie Bouchet.programme_JE_ARCAArgument : "Comment penser la circulation de la représentation d’un code à l’autre dans les œuvres intersémiotiques ? Que se joue-t-il lorsque l’on passe d’une forme à une autre, comme dans l’adaptation, ou lorsque l’œuvre elle-même circule entre les codes sémiotiques et les mêle (opéra, film, bande dessinée, insertion d’une image dans le texte ou de texte dans l’image, installation) ? Y-a-t-il circulation fluide entre les codes ou prééminence d’un code sur l’autre, voire illusion de circulation, simple « effet » d’un autre code ?"Programme :Vendredi 30 mars 2012salle AR201, Université Toulouse II-Le Mirail9h00 Accueil des ParticipantsOuverture de la Journée d’EtudesPrésidente de séance : Marie Bouchet9h30 Théval Gaëlle Université Paris III« L’écriture intersémiotique de Julien Blaine : l’exemple des « Poèmes métaphysiques » »10h00 Cifuentes-Louault Juanita Université Paris III« Circulations artistiques dans l’œuvre de Susana Thénon »10h30 Nägeli Christina Université de Zurich (Suisse)« L’articulation intersémiotique du souvenir chez Camille Laurens »11h00 PAUSE CAFÉ11h30 Berton-Charrière Danièle Université de Clermont-Ferrand« Trans/ou inter-figurations » sémiotiques : réflexions sur « Theatre painting »12h00 Vincent-Arnaud Nathalie Université Toulouse II-Le Mirail« Itinéraire obstiné du Boléro :Thierry Malandain, Michèle Lesbre, ou deux regards contemporains à l’œuvre »12h30 pause déjeunerPrésidente de séance : Muriel Adrien14h00 Fitzgerald Annelie Université Toulouse II-Le Mirail« Resisting Intersemioticity : Wyndham Lewis »14h30 Gris Fabien Université de Saint-Etienne« La mémoire comme composante de l’intersémioticité. L’exemple de l’intersémioticité cinématographique en régime littéraire »15h00 PAUSE CAFÉ15h30 Berthou-Crestey Muriel« Généalogie du roman-photo : Origines, détournements et perspectives »16h00 Jullier Laurent Université Nancy II« Des promesses, toujours des promesses : Passer d’un code à l’autre avec le film et son affiche »20h00 Dîner en ville**********************************************Samedi 31 mars 2012Salle du Château, Université Toulouse II-Le MirailPrésidente de séance : Nathalie Vincent-Arnaud9h30 Arden Charles Université Paris VIII« La critique musicale des compositeurs, une écriture intersémiotique »10h00 Bennett Fionn Université de Reims“Music &#38; language in ancient verse : the dynamics of an antagonistic intimacy”10h30 PAUSE CAFÉ11h00 Février Etienne Université Toulouse II-Le Mirail« « Cat ‘N’ Mouse » de Steven Millhauser : un cartoon linguistique »11h30 Laborde Barbara Université Paris III« L’adaptation de La Rue des Crocodiles de Bruno Schulz par Stephen et Timothy Quay (1986) : réflexion intersémiotique sur le corps comme signe »12h00 pause déjeunerPrésidente de séance : Nathalie Cochoy13h30 Meillon Bénédicte Université de Perpignan“The Vertigo of Reiteration through Adaptation : Nicompictopoop Representations in City of Glass, and Smoke”14h00 Giordano Corinne Université Montpellier III« Des Choses de la Vie à Intersection : Une question de transmodalisation »14h30 Bénard Rosine Université Paris III« L’Annonciation : du texte biblique à Godard en passant par Fra Angelico »15h00 PAUSE CAFÉ15h30 Meunier Emmanuelle Université Paris VIII« Les métamorphoses intersémiotiques du mythe casanovien »16h00 Sebbah Alain Université Bordeaux III« Le dialogue des arts dans les adaptations des Liaisons dangereuses »19h00 Musée des Augustins, ToulouseCréation « Ecrire la danse, danser l’écriture »Atelier de danse Michèle Broda