{"word_count": 640, "character_count": 4487}
Colloque international du PRITEPS(Programme de recherche interdisciplinaire sur le théâtre et les pratiques scéniques)organisé par Pierre Frantz, Mara Fazio et Sophie Marchand*Vendredi 28 et samedi 29 avril 2017Université Paris-Sorbonne,Maison de la Recherche,28 rue Serpente, 75006 Paris,salles D035 et D040.avec le concoursdu Centre d’Étude de la Langue et des Littératures Françaises (UMR 8599, Paris Sorbonne-C.N.R.S),de l’École doctorale III de l’Université Paris-Sorbonneet du Fonds d’Intervention pour la Recherche de l’Université Paris-Sorbonne.&#160;Télécharger le programme Vendredi 28 avril 2017Maison de la RechercheSalle D0359 h : Accueil des participants9 h 15 : Ouverture du colloque&#160;Session 1 : Histoire du théâtre et rapport au visible.Président de séance : Pierre Frantz9 h 30 : Sarah Brun (Université de Rouen - CEREdI) : « Un spectacle sans spectaculaire ? Jouer la farce aux XIXe et XXe siècles ».9 h 50 : Lorenzo Mango (Université de Napoli-L’Orientale) : « Il teatro come arte visiva : un problema di identità linguistica nell’epoca della modernità ».10 h 10 : Discussion&#160;10 h 30 : Pause&#160;Session 2 : Comment représenter ? Cas-limites.Présidente de séance : Sophie Marchand11 h : François Lecercle (Paris IV-Sorbonne) : « Voir et/ou entendre le fantôme ».11 h 20 : Andrea Fabiano (Paris IV-Sorbonne) : « Montrer et entendre la laideur ».11 h 40 : Thibaut Julian (Université Paris-Sorbonne, Université de Valenciennes) : « Les rumeurs de l'histoire en Révolution : du tocsin au silence ? »12 h Discussion12 h 30 déjeuner&#160;Session 3 : Le théâtre contemporain, le visible et l’audible.Présidente de séance : Florence Naugrette14 h : Elisabeth Angel-Perez (Paris IV-Sorbonne) : « In-Yer-Ear Theatre : la voix photogénique sur la scène anglaise contemporaine ».14 h 20 : Elena Galtsova (Institut de Littérature mondiale, IMLI, Université d’État des Sciences Humaines RGGU, Moscou) : « Les transpositions visuelles et sonores des textes classiques (poésie, drame) sur la scène moscovite d’aujourd’hui : Maxim Didenko, Youry Boutoussov et Philippe Grigorian. »14 h 40 : Silvia de Min (Université Ca’ Foscari Venise, Université Paris-Sorbonne) : « Entre théâtre et histoire de l’art : pour une théorie de l’ékphrasis performée. La représentation de la douleur et  Le metope del Partenone de Romeo Castellucci ».15 h : Discussion&#160;15 h 30 : Pause&#160;16 h : Table ronde : l’audible et le visible, histoire et enjeux d’un rapport.Présidence : Mara FazioParticipants : Vincenzo de Santis (Université de Milan), Gerardo Guccini (Université de Bologne), Lorenzo Mango (Université de Napoli-L’Orientale), Roxane Martin (Université de Lorraine), Frédéric Maurin (Université Paris 3 – Sorbonne nouvelle), Emanuele Senici (Université Roma 1 – La Sapienza), Marielle Silhouette (Université Paris-Nanterre).&#160;18 h : Fin de la journée Samedi 29 avrilMaison de la RechercheSalle D040Session 4 : L’audible et le visible dans les dramaturgies musicalesPrésident de séance : François Lecercle9 h 30 : Pierre Frantz (Université Paris - Sorbonne) : « Entre image et musique : imposer la performance (XVIIIe siècle) ».9 h 50 : Matthieu Franchin (Université Paris - Sorbonne) : « Musique et danse à l’épreuve de la comédie dans Les Trois cousines de Dancourt et Gillier ».10 h 10 : Maxime Margollé (Université de Poitiers) : « Le fantastique représenté dans l'opéra-comique ».10 h 30 : Discussion&#160;10 h 50 : Pause&#160;11 h 20 : Roxane Martin (Université de Lorraine) : «  La dramaturgie sonore du mélodrame,ou le spectacle de l’audible ». &#160;11 h 40 : Gerardo Guccini (Université de Bologne) : « L’interprète lyrique entre partitionet performance ».12 h : discussion12 h 30 : Conclusion du colloque.&#160;Colloque international du PRITEPS(Programme de recherche interdisciplinaire sur le théâtre et les pratiques scéniques)organisé par&#160;Pierre Frantz,(Université Paris Sorbonne)Mara Fazio(Université La Sapienza Roma 1)etSophie Marchand(Université Paris Sorbonne)&#160;avec le concoursdu Centre d’Étude de la Langue et des Littératures Françaises (UMR 8599, Paris Sorbonne-C.N.R.S),de l’École doctorale III de l’Université Paris-Sorbonne,et du Fonds d’Intervention pour la Recherche de l’Université Paris-Sorbonne. Maison de la Recherche28, rue Serpente75006 ParisMetro : Odéon, Saint-MichelContacts :Pierre Frantz : pierre.frantz@paris-sorbonne.frSophie Marchand : marchand.soph@wanadoo.fr&#160;Pour toute information :www.cellf.paris-sorbonne.fr&#160;