{"word_count": 159, "character_count": 1108}
A paraître dans le n°205 - septembre 2020 - de la revue Communication et LangagesCet article prend pour objet le « malparlage » et l’« attachement » en ligne : il s’agit de pratiques technosociodiscursives ivoiriennes qui s’apparentent au trolling et au « grammar nazisme ». L’analyse écologique de cas singuliers de publications Facebook permet de mettre au jour des mécanismes de recontextualisation de ces comportements langagiers en ligne, dans un environnement socioculturel et sociodiscursif ivoirien caractérisé par un usage subversif de la violence verbale. Selon une perspective technolinguistique, cet article montre que le trolling et le « grammar nazisme », usuellement associés à une appréciation péjorative des contenus, font l’objet d’une (ré)appropriation localisée qui amène à un renversement des perceptions de la cyberviolence discursive par des manifestations cathartiques et humoristiques.Mots-clés : énonciation numérique – cyberviolence discursive – trolling – grammar nazisme – malparlage – attachement – Facebook – capture d’écran – actes de langage.Téléchargez le résumé complet ici