{"word_count": 513, "character_count": 3657}
Fourteenth IQSA Conference:~ Literature and Writing in Qajar Iran ~Otto-Friedrich Universitaet, Bamberg, GermanyFriday and Saturday, May 30-31, 2014Participants and PapersAhmad, Ovais (New Delhi) — Contribution of Noval Kishore Press in the Development of Persian Literature in India During Qajar PeriodAmanat, Abbas (New Haven) — “Pure Persian” (Farsi-ye sareh), Writing of History, and Shaping of Cultural Dissent in Qajar IranAmini, Iraj and Mohajer, Nasser (Paris) — Mirza Mohammad Khan Majd-al-Mulk Sinaki ( b.1809 d.1881)Asadpour, Hiwa (Mahabad) — A Study of Advertising in Qajar NewspapersAydin, Enis Erdem (Istanbul) — A “History of Iran” in Late Ottoman Historical Imaginations: Ömer HalisBaseri, KhadijehZohreh (Tehran) — Qajar coins /Coins and Seals as Texts (inPersian)Beh Pajooh, Ali (Hamburg) — The Age of Novels in Iran: Translating and Interpreting Novels in the Qajar PeriodChamankhah, Leila (Exeter) — Polemical Literature in the Mid-Qajar Period: A Case Study of Shaykhi Refutation of BabismDusend, Sarah (Bonn) — Female self-representation in the pilgrimage reports of Alaviyah Kermani (~1880) and Sakinah Sultan Vaqar al-Dawlah (~1900)Faridzadeh, Ghazaleh (Berlin) — The Concept of Person between the Priorities of Social and Disciplinary Conflicts in Qajar IranFaridzadeh, Sara (Berlin) — Performing cultural boundary-making in Ali Khan Zahir al-Dawleh’s Europe travelogueFasihi, Simin (Tehran) — The Satiric Narrative of Lower Classes' Situation in ‘Chante-ye Paberahneh’ Newspaper (The Barefooted’s Pouch Newspaper): A Historical ReflectionFayyazi, Maryam Sadat (Rasht) — A Study of the Translation of Jules Verne’s Les Aventures du Capitaine Hatteras by Mohammad Hassan Khan Sani’edowleh with a New Historicist Approach (in Persian)Haag-Higuchi, Roxane (Bamberg) — The Poet and His Art or: How Yaghma-i Jandaqi Commented upon the Redaction of His WritingsHosseini, Abbas (Tehran) — Shahahanshahnama: A Case Study of Persian Painting in Qajar EraHusain, Syed Akhtar (New Delhi) — Waqarul Mulk Syed Ali Tabrizi: A Qajar Traveler in British IndiaKarachi, Rohangiz (Tehran) — Re-Interpretations of a Patriarchal Text (in Persian)Katouzian, Homa (Oxford) — Poet-Laureate Bahar in the Constitutional EraKazemzadeh, Hamed (Warsaw) — Talibov‘s the Travel literature of “Caucasus Spa” and His report about Iranians in North Caucasus in the Qajar period in the late nineteenth centuryLawson, Todd (Toronto) — Joycean Modernism in a 19th Century Quran Commentary “The Báb’s Tafsír súrat Yúsuf ”.Morikawa, Tomoko (Sapporo) — Bisotûn and Iranian Historiography of the Qajar PeriodNatchkebia, Irina (Tbilisi) — Diplomacy and Poetry: Joseph Rousseau and his Ode à la Perse Dedicated toNapoleon (1806-1807)Noelle Karimi, Christine (Vienna) — Literary and Geographic Terrains in Qajar IranRahimi Bahmany, Leila (Berlin) — The Lithographic Publication of Azari Literature in Qajar IranRanjbar, Reza (Paris) — Les Écrits Utopiques des Intellectuels Iraniens à l’Époque Qâdjâr [Utopian Writings of Intellectuals in the Qajar Period] (in French)Schwerda, Mira Xenia (Princeton) — The Regicide Mirza Reza Kermani and His Motives as Described in Qajar Sourceson Mirza RezaSharifi, Neda (Valenciennes) — The Translation of French Literature during the Qajar Period and its Impact on Persian LiteratureTorabi Farsani, Soheila (Najafabad) — Discourse Transformation of Intellectual Periodicals Prior and After the Constitutional Movement (Based on Ghanoon, Rooh ol-Ghodos and Sur-i Esrafil)Wentker, Sibylle (Vienna) — Visit from the Shah. Vienna and the Ruzname of Nasir al-Din ShahWerner, Christoph (Marburg) — Autobiography in ‘Abd al-Razzaq Donboli’s work