{"word_count": 405, "character_count": 2765}
Cultura y educación: ¿Espacios de construcción de nuestros bienes comunes o de afirmación de nuestras diferencias?  (16 de octubre de 2018)Esta &#160;tarde de debates &#160;tuvo lugar en La Paz en el hotel Europa.Organizada por el IFEA con el apoyo de la Embajada de Francia en Bolivia, lajornada reunió ponentes bolivianos, franceses y peruanos alrededor de laposibilidad, de las ventajas y de las dificultades de la construcción de losbienes culturales colectivos. Una primera mesa redonda, organizada en torno alos bienes culturales en general permitió a un público atento y numerosocompartir las interrogantes de los investigadores sobre el sentido a darle alas evoluciones en curso. La segunda mesa redonda &#160;trató más específicamente la cuestión de laeducación a través de ejemplos de Bolivia y Perú. El Sr. Denis Gaillard, Embajadorde Francia en Bolivia, clausuró el evento para luego invitar a losparticipantes a continuar las discusiones alrededor de un coctel.Las Jornadas  de los 70 años organizadas en Bogotá, La Paz, Lima y Quito conforman un conjunto rico y denso de reflexiones sobre la cuestión de los bienes comunes. Las contribuciones serán publicadas en una obra colectiva, que permitirá obtener lecciones a la vez comparativas, transversales y orientadas hacia el futuro.Culture et education : espaces de construction du bien commun ou d’affirmation de nos différences ? (le 16 octobre 2018)Cette demi-journée dedébats a eu lieu à La Paz à l’hôtel Europa. Organisée par l’IFEA et parrainéepar l’Ambassade de France en Bolivie, elle a réuni des intervenants boliviens,français et péruviens autour de la possibilité, des avantages et desdifficultés de la construction de biens culturels communs. Une première table-ronde,organisée autour des biens culturels en général, a permis à un public attentifet nombreux de partager les interrogations des chercheurs sur le sens à donneraux évolutions en cours. La seconde table-ronde a traité plus spécifiquement dela question de l’éducation à travers les exemples de la Bolivie et du Pérou.&#160; Monsieur Denis Gaillard, Ambassadeur deFrance en Bolivie, a clôturé l’événement avant d’inviterles participants à poursuivre les conversations autour d’un cocktail.Les Journées des 70 ans organisées à Bogotá, La Paz, Limaet Quito ont été possibles grâce au soutien de l’Institut des Amériques, de l’Institut Français-fondsd’Alembert et de la Délégation de Coopération régionale pour l’Amérique du Sud.Ellesforment un ensemble riche et dense de réflexions sur laquestion des biens communs. Les contributions seront publiées dans un ouvrage collectif, qui permettra d’entirer des enseignements à la fois comparatifs et transversaux et tournés versl’avenir.Créditos fotográficos: X. Bellenger / E. Mesclier 