{"word_count": 296, "character_count": 1859}
L’Archive du lundi n°42 - « Cosa mentale » : Claude Esteban et Sergio de CastroNous vous présentons aujourd’hui un texte et un tableau qui témoignent de l’amitié entre Claude Esteban, poète, hispaniste et figure fondamentale de l’Institut, et l’artiste Sergio de Castro.Reproduction du tableau de Sergio de Castro, « L'Atelier », 1967. Gouache sur BFK Rives entoilé, 52,5 x 75 cm, cat. N° 67.01.&#160;  Manuscrit du texte « Cosa mentale », dédicacé à Sergio de Castro, 1972 : « Pour l’ami Sergio, dans la lumière grise et claire de novembre ». Publié dans Jacques Thuillier (dir.), « Sergio de Castro: 60 ans de création – 1944-2004 », Paris, Somogy, 2006.Peintre, musicien et poète, Castro (Buenos Aires, 1922 – Paris, 2012) a été tout au long de sa vie proche des écrivains et poètes du monde ibéro-américain : Julio Cortázar, Octavio Paz, Josep Palau i Fabre, Fernando Pereda, Ricardo Paseyro... Il est lié à l’histoire de l’Institut par son amitié de longue date avec la grande famille des hispanistes français, dont Maurice Molho, Claude Esteban et Jean-Claude Chevalier.En automne 1972, à l’occasion de l’exposition de Sergio de Castro à la Galerie Denise Renard, à Paris, Claude Esteban écrit un texte pour le catalogue, sous le titre « Cosa mentale » - reprenant la célèbre phrase de Léonard de Vinci : « La pittura è cosa mentale ». Castro a offert à son ami la gouache « L’Atelier » (1967), que nous retrouvons dans les paroles d’Esteban : « Les gris dominent alors, suggérant des accords silencieux, des concordances évasives avec les bleus très pâles, les terres d'ombre assourdies. »Lucía Méndez SoriaNous remercions vivement Mme Dominique de Castro et Mme Christine Jouishomme pour la reproduction de ces précieux documents !Pour la transcription du texte intégral : http://www.sergiodecastro.org/wp-content/uploads/pdf_articles/1972_esteban.pdf