{"word_count": 2660, "character_count": 17759}
 Venise et le monde du livre, 1469–1530 Thèse soutenue et présentée par Catherine Kikuchi  le 2 décembre 2016, sous la direction de Mme Élisabeth CROUZET-PAVAN, pour obtenir le grade de Docteur de l’Université Paris-Sorbonne en histoire médiévale. Jury:             Mme Anna BELLAVITIS – Professeure d’histoire à l’Université de RouenM. Patrick BOUCHERON – Professeur d’histoire au Collège de FranceMme Élisabeth CROUZET-PAVAN – Professeur d’histoire à l’Université Paris-SorbonneM. François MENANT – Professeur d’histoire à École Normale SupérieureM. Pierre MONNET – Directeur d’études à l’École des Hautes Études en Sciences SocialesM. Ezio ORNATO – Directeur de recherche émérite au Centre Nationale de la Recherche Scientifique Position de thèse:      L’histoire du livre telle qu’elle a été défendue par Henri-Jean Martin et Lucien Febvre vise à prendre en considération le livre de sa production à sa diffusion, et accorde une attention particulière aux hommes qui interviennent dans les différentes étapes de ce processus. Si nous nous situons dans la continuité de cette conception du livre, notre étude ne s'inscrit pas à proprement parler dans l'histoire du livre. Nous souhaitons avant tout faire une histoire économique et sociale des hommes et des femmes qui sont liés au livre, à sa production et à sa diffusion, étudier un milieu économique neuf et un milieu social en construction autour de la nouvelle technologie qu'est l'imprimé. Venise en constitue un excellent point d'observation.D'abord, en tant que premier pôle de l'imprimerie incunable, elle recoupe une population suffisamment importante pour être étudiée en tant que groupe. Par ailleurs, les modalités du développement de l'imprimerie vénitienne attirent l'attention : la technique,introduite par un Allemand, Johann de Spire, y a été développée par des individus d'origine non-italienne, Allemands ou Français, avant que les Italiens, bien souvent d'origine non vénitienne, ne s'en emparent à partir de 1480. Il s'agit donc aussi de comprendre à travers Venise la manière dont des individus d'origines très diverses collaborent et se concurrencent dans le cadre d'une imprimerie en plein développement. Par ailleurs, l'imprimerie vénitiennes'est développée hors du système corporatif, comme cela s'est produit à Lyon, mais contrairement aux cas de Paris ou de Florence ; il n'y a pas non plus de confrérie propre aux acteurs du livre. Cette absence de cadre social et législatif a été compensée par d'autres mécanismes sociaux ou économiques, et par la mise en place progressive d'une législation spécifique au livre. Enfin, se focaliser sur Venise, marquée par cette stabilisation de l'imprimerie et par un nombre important d'acteurs impliqués dans cette industrie, permet de dépasser l'étude des imprimeurs par études de cas. Les grands imprimeurs sont bien entendu essentiels pour la compréhension de l'imprimerie vénitienne ; mais il nous semble important de nous intéresser au milieu du livre dans son ensemble, avec ses acteurs plus modestes et moins célèbres. Nous souhaitons à travers cette approche donner une vision plus complète de la diversité de ce milieu et de son organisation, et rendre justice aux acteurs ordinaires du livre. Finalement, Venise permet de considérer le développement de la nouvelle industrie comme milieu professionnel et milieu économique, en se défaisant du mythe des pères fondateurs et des origines glorieuses de l'imprimerie.        Cette étude a été réalisable en nous une tradition d'études particulièrement importante sen ce qui concerne les derniers siècles du Moyen Âge vénitien. Les travaux d'Élisabeth Crouzet-Pavan constituent une référence incontournable pour qui veut s'intéresser aux mécanismes économiques et sociaux de la cité lagunaire. Les milieux professionnels vénitiens  ont été étudiés sous de nombreux angles, que ce soit à travers l'étude d'arts spécifiques, des corporations ou des confréries qui les encadrent. Il s'agit pour nous de replacer l'histoire de l'imprimerie, des imprimeurs et des libraires dans cette tradition d'études et de ne pas faire de l'industrie et du commerce du livre un cas exceptionnel alors qu'elle est insérée dans des dynamiques économiques et sociales plus vastes.Nous nous sommes également abondamment servie des méthodes et des théories empruntées aux autres sciences sociales, cherchant autant que possible à puiser dans ces disciplines pour aborder différemment et avec rigueur la construction de ce milieu professionnel autour du livre imprimé. Des traitements quantitatifs ont été réalisés quand ils étaient possibles. Nous avons cherché à comprendre l’organisation sociale de cet environnement professionnel, ainsi que son insertion dans la géographie urbaine. Grâce à une enquête prosopographique, nous avons tenté de rendre justice à tous les acteurs du milieu du livre vénitien.Enfin, nous avons choisi d’utiliser un corpus de sources aussi diversifié que possible afin de documenter les débuts du monde du livre à Venise. Il s’agit principalement des sources présentes dans les archives d’État de Venise : des sources officielles provenant des différents conseils de la ville, les sources des cours de justice devant lesquelles viennent les habitants de Venise et du territoire sous sa domination, mais également de nombreuses sources notariales ainsi que des sources administratives. Nous avons complété ce corpus par l’utilisation des sources narratives et littéraires : des poèmes traitant des débuts de l’imprimerie, les chroniques, les grands historiographes de la ville de Venise… Ces sources permettent d’aborder sous des angles variés les différents aspects du monde du livre vénitien,de la vie de ses acteurs ainsi que de leurs relations entre eux, avec les institutions, et avec les autres espaces sociaux vénitiens. Cette documentation nous a également permis de varier la focale entre la vision surplombante et englobante et les études de cas spécifiques appuyées sur de riches dossiers d’archives.  Ce croisement de différentes traditions historiographiques, l’utilisation de ces sources et de ces méthodes variées nous ont permis d’élaborer une nouvelle problématisation du développement de l’imprimerie à Venise, pour éclairer ses aspects économiques et sociaux entre 1469 et 1530. Notre étude vise à comprendre comment cette industrie nouvelle, apportée par des acteurs étrangers, est parvenue à s’implanter et à croître dans la ville, en s’enracinant dans des institutions, des pratiques législatives, mais également dans le tissu urbain à la fois géographique et social de Venise. L’angle d’attaque que nous avons choisi insiste moins sur la production matérielle du livre, que sur la constitution d’un nouveau milieu économique et professionnel. Il s’agit de comprendre dans quelle mesure l’imprimerie vénitienne donne naissance à un nouveau monde économique et social, une communauté d’activité, d’intérêts,une instance de socialisation pour les acteurs qui est en même temps reconnue par le public et les autorités. Nous partons de 1469, date du premier livre imprimé à Venise et du premier privilège accordé à Johann de Spire. Nous avons choisi d'aller jusqu'à 1530, sans que cette limite soit aussi ferme que le terminus ad quo. Autour des années 1530, on constate un changement du regard des pouvoirs publics sur l'industrie et le commerce du livre. En 1527, les pouvoirs publics vénitiens obligent à demander une licence d'impression pour les livres qui n'ont jamais été imprimés. Le contrôle s'intensifie, jusqu'à la demande en 1549 par le Conseil des Dix de la création d'une corporation des imprimeurs, libraires et relieurs. Par ailleurs, on observe un changement générationnel dans les acteurs du milieu du livre. La génération active dans les années 1470–1480 s'éteint entre les années 1520 et 1540 et souvent n'est déjà plus active dans les années 1530. Les grands libraires, imprimeurs ou éditeurs ont passé la main à leurs descendants. Ils ont stabilisé un modèle familial ainsi qu'un système de filiales qui se développe et transforme l'organisation du monde du livre au niveau européen. 1530 nous adonc semblé une date pertinente pour arrêter notre étude, tout en ayant bien conscience qu'il ne s'agit en aucun cas d'une rupture radicale.Durant ces soixante premières années, l'imprimerie vénitienne a connu différentes phases de développement. Des vagues d'acteurs d'origine géographique et sociale différente se sont impliqués et rencontrés dans la nouvelle industrie. Le visage de ce milieu a évolué drastiquement en fonction des dynamiques qui l'ont traversé. L'étude des acteurs, en faisant varier les groupes considérés et en questionnant l'existence de notre objet, peut nous permettre de toucher les réalités économiques et sociales du monde du livre, un monde hétérogène,fluctuant, mais qui acquiert une réalité de plus en plus grande à mesure que l'activité se déploie dans la ville et que ces individus s'y installent.  Notre première partie « Des livres et des hommes » cherche à faire le point, notamment historiographique, sur la production du livre vénitien. Nous verrons que nous nous situons au carrefour de deux grandes traditions d'étude, l'histoire du livre et la codicologie d'une part,l'histoire sociale urbaine d'autre part. Dans notre premier chapitre, nous rappelons notre dette envers les nombreux travaux portant sur l’imprimerie à ses débuts, en particulier à Venise.Cette historiographie est riche, mais elle est très fragmentée, portant principalement sur une étude matérielle du livre, ou alors sur l’étude de certaines catégories de presses particulières.Nous avons cherché à avoir un panorama plus général de production vénitienne, à travers l’exploitation des données de l’ISTC (Incunabula Short Title Catalog) compilées par Ezio Ornato et ses collaborateurs. Ce traitement de codicologie quantitative nous a permis de comparer la production vénitienne avec celle d’autres villes européennes et de dresser un premier bilan sur les stratégies éditoriales vénitiennes.Notre deuxième chapitre vise à poser les règles qui encadrent les activités du livre à Venise. La première spécificité de l’imprimerie à Venise est qu’elle se développe en dehors du système corporatif bien développé dans la ville. Cependant, cela ne veut pas dire qu’elle se développe sans règles. Au contraire, les autorités mettent progressivement en place un arsenal législatif, en adaptant l’ancien modèle des privilèges d’invention pour l’imprimerie. Elles se préoccupent également de plus en plus du contenu publié à Venise, alors que les autorités ecclésiastiques elles aussi cherchent à contrôler de plus en plus cette nouvelle industrie. Grâce à une base de données de tous les privilèges vénitiens que nous avons réalisée, nous avons pu effectuer une première analyse de ces textes, qui sera poursuivie dans les chapitres suivants.  Une deuxième partie, « Fluctuation des modèles économiques et sociaux », étudie l'imprimerie vénitienne de façon diachronique, pour retracer les grandes étapes de son développement économique et social. Le chapitre trois porte sur la période allant de 1469 à 1480, marquée par l’influence des marchands et typographes allemands. Alors que Venise entretient d’étroites et durables relations avec les villes germaniques dans les derniers siècles du Moyen Âge, les premiers imprimeurs la lagune s’appuient sur ces liens commerciaux pour développer leur commerce, leurs réseaux, et leur activité. Cela entraîne la création de deux grandes compagnies, celle de Johann de Cologne et celle de Nicolas Jenson, qui bénéficient d’une situation de quasi-monopole dans la ville. Mais cette position s’effrite en 1480, avec la mort des principaux partenaires, et l’arrivée des Italiens dans l’industrie.Le chapitre quatre cherche à retracer l’ouverture du monde du livre aux Italiens,particulièrement visible à partir de 1480. En poursuivant l’analyse des réseaux formés par les collaborations éditoriales commencée dans le chapitre précédent, nous avons pu mieux comprendre la manière dont les Italiens s’insèrent dans ce milieu et en prennent le contrôle.Certains individus, de grands imprimeurs ou de grands libraires, organisent de nombreuses collaborations autour d’eux, ce que nous avons qualifié de consortia, et qui marque durablement le paysage de l’imprimerie vénitienne. Cependant, les années 1480–1500 voient également la relative perte de vitesse de Venise, ou en tout cas la fin de sa suprématie incontestée. Des adaptations apparaissent et sont plus ou moins difficilement adoptées.Les trente premières années du XIVe siècle sont une période de stabilisation de l’imprimerie à Venise. Nous voyons dans le chapitre cinq qu’un modèle entrepreneurial pérenne se met en place. Les collaborations s’organisent autour de grandes figures ; celle de Lucantonio Giunti se détache particulièrement. Les libraires-éditeurs dominent le marché productif vénitien, et fondent progressivement de véritables entreprises familiales dynastiques. Alors que la transmission patrilinéaire était généralement compliquée dans les premières années de l’imprimerie, celle-ci se met en place pour les familles les plus importantes du monde du livre vénitien. Cela n’empêche pas des circonstances compliquées pour certains, et la transmission de l’activité à la famille ne concerne pas la majorité des imprimeurs, libraires et éditeurs. Il s’agit néanmoins d’une évolution marquante, d’un horizon d’attente du milieu du livre et de ses acteurs. La troisième partie, « Instabilité et extranéité : “une condition d'incertitude” du monde du livre » expose la fragilité de la condition de l'imprimeur à Venise, pour des raisons économiques et propres au monde du livre, mais également pour des raisons sociales, liées notamment à l'origine des acteurs. Le chapitre six cherche à analyse et expliquer l’instabilité du monde du livre et la fragilité de ses acteurs. Cette fragilité est d’abord due à des conditions spécifiques à l’imprimerie, puisqu’il s’agit d’une activité qui demande un capital très important, un approvisionnement continu et dont les retours sur investissements sont souvent très lents. Ces raisons expliquent probablement la forte précarité et une grande mobilité des acteurs du livre à Venise : le monde de l’imprimerie est en perpétuel renouvellement en raison des départs rapides et parfois contraints. Le manque de lien social de certains est également un facteur explicatif de ce turn-over  important. Mais à côté de ces imprimeurs de passage et de ces faillites, on a également des acteurs très installés, ce qui nous amène à questionner les hiérarchies sociales au sein de l’atelier.Ces hiérarchies sociales sont redoublées par un autre marqueur de différence : l’origine.Le chapitre sept s’intéresse aux étrangers dans le monde du livre vénitien, étrangers dont la définition est très problématique au Moyen Âge. Le monde du livre a bénéficié des apports de communautés et de minorités diverses installées à Venise. On peut considérer l’atelier typographique comme un lieu de croisement de ces communautés qui ont travaillé ensemble à des tâches et des degrés de responsabilités différents. La participation de ces communautés au monde du livre a également permis aux imprimeurs et libraires de développer leurs réseaux commerciaux dans de très nombreuses directions, jouant sur la présence d’étrangers à Venise,sur leurs liens avec leurs propres régions d’origine, et enfin sur la mise en réseaux des communautés nationales en Europe. Les autorités n’ont jamais cherché à empêcher l’activité des étrangers dans l’imprimerie vénitienne ; pour autant, le système des privilèges n’est pas entièrement neutre de ce point de vue. Cette analyse nous a amené à remettre en question l’image d’une imprimerie vénitienne cosmopolite. Enfin, une dernière et quatrième partie, « Dynamiques du monde du livre », cherche à dépasser ce constat de fragilité et d'instabilité, pour s'intéresser aux dynamiques qui traversent le monde du livre, notamment celles de l'intégration collective et individuelle qui contribuent à terme à la professionnalisation de certains de ces acteurs. Le chapitre huit retrace certains parcours d’intégration d’acteurs du monde du livre tout en questionnant l’intégration du groupe dans la ville. L’installation de l’imprimerie dans le tissu urbain se fait de façon assez fluide ; l’insertion individuelle en revanche est soumise à un certain nombre d’aléas comme l’a montré une étude de la topographie des métiers du livre dans la ville. L’intégration passe aussi par l’insertion dans des institutions vénitiennes, les confréries au premier chef, qui ont constitué une étude intéressante des différents choix que les acteurs font dans leur parcours de foi, mais aussi dans leur parcours d’intégration vénitien. Ce processus est redoublé par l’insertion familiale des acteurs du monde du livre, les femmes constituant en particulier un vecteur puissant d’intégration dans les différents milieux sociaux de la ville.Le paradoxe qui existe parfois entre une intégration individuelle et une intégration collective du monde du livre nous a amené dans un dernier chapitre à nous interroger sur la réalité d’un espace professionnel lié au livre imprimé. On a bien affaire à une professionnalisation en cours, un espace professionnel aux limites floues mais qui acquiert progressivement une consistance en raison des nombreux liens qui unissent en particulier l’élite libraire de la ville. La fluidité des statuts, le fait que le monde du livre se trouve à la frontière entre plusieurs espaces sociaux réglés par des normes parfois contradictoires : tout cela dessine un espace professionnel fluctuant, un monde flottant qui se cristallise peu à peu sous la forme d’un métier mieux défini.  