{"word_count": 606, "character_count": 3979}
L’Archive du lundi n°39 - Jean Sarrailh : une lumière sur « la Ilustración » en EspagneL’Archive du lundi fait cette semaine sa rentrée avec un « lumineux » portrait de Jean Sarrailh proposé par Adrián Almoguera en complément de celui précédemment ébauché par Renée Clémentine Lucien (cf. archive n°13).En ce début d’année universitaire, nous profitons également de ce message pour vous souhaiter à tous une bonne rentrée et pour réitérer notre appel à contribution afin de pouvoir continuer la publication d'Archives du lundi jusqu’aux célébrations officielles qui auront lieu en octobre 2017. Toutes les propositions ainsi que leurs documents (témoignages, extraits littéraires, images, vidéos...) sont à envoyer à : institut.hispanique.centenaire@gmail.comFaçade du Centre Jean Sarrailh, Paris Vème (avec la sculpture en l’honneur du recteur de l’Université de Paris sur le Boulevard Saint-Michel).Lettre de la Marquise d’Osuna à l’académicien parisien Pierre Pougens, correspondance étudiée pour la première fois par Jean Sarrailh.Jean Sarrailh, Frontispice espagnol de « La España ilustrada de la segunda mitad del siglo XVIII », avec le célèbre portrait de Jovellanos peint par Goya. Gaspar Melchor de Jovellanos, l’un des piliers des Lumières en Espagne, a fait l’objet de nombreuses études par Jean Sarrailh tout au long de sa carrière.Jean Sarrailh : une lumière sur « la Ilustración » en EspagneDe nombreux chercheurs, qui contribuèrent à la construction de l’histoire sociale et culturelle de l’Espagne, passèrent, et passent toujours, par l’Institut d’Études Hispaniques. Cette Archive du lundi veut rendre un second hommage à l’un d’entre eux, Jean Sarrailh (1891-1964), hispaniste de référence dont il a déjà été question dans l’archive nº 13 de cette série. Nous entendons aujourd’hui insister sur l’importance de Sarrailh dans la « redécouverte » du Siècle des Lumières en Espagne, un siècle fondamental dans l’histoire de la culture hispanique des deux côtés de l’Atlantique.Suite à toute une vie de recherches dédiée à « la Ilustración » espagnole — dont neuf années à Madrid —, Jean Sarrailh publia, en 1954, « L’Espagne éclairée de la seconde moitié du XVIIIe siècle ». Il s’agit d’un ouvrage de référence pour tous ceux qui s’intéressent à la culture des Lumières espagnoles sous tous ses aspects. En plus de 700 pages, Sarrailh analyse un grand nombre de facteurs relatif à l’univers social et culturel de l’Espagne, à cheval entre les deux siècles : de l’Académie des Beaux-Arts de Madrid au mécénat des grands aristocrates qui contribuèrent à l’essor professionnel d’artistes de la taille de Juan de Villanueva ou de Francisco de Goya. Avec son livre, Jean Sarrailh ouvrit la voie à de nombreuses recherches sur la culture espagnole de cette époque-là, en proposant une base théorique sur laquelle l’on s’appuie toujours. Mentionnons, par exemple, la manière dont il a étudié l’importance des femmes, comme la Duchesse d’Osuna, dans la construction de la culture artistique espagnole de la période. Ses recherches nous permettent encore d’examiner le rôle fondamental, et souvent négligé, des femmes « ilustradas » dans le processus de transformation de la culture matérielle et intellectuelle madrilène de l’époque de la Révolution Française.Avec ses nombreuses publications dans le « Bulletin Hispanique », et son enseignement à la Sorbonne, l’ancien recteur de l’Université assura l’existence d’un courant historiographique unique en France, qui avait pour centre névralgique l’Institut d’Études Hispaniques, et dont la bibliothèque conserve ses principaux écrits.Dans le cadre de ce centenaire, nous voulions mettre en évidence les travaux de Jean Sarrailh pour la « redécouverte » de tout un siècle de la culture espagnole ! C’est un travail digne d’être célébré au sein de notre centre de recherche, institution elle-même héritière de l’esprit scientifique des académies éclairées auxquelles J. Sarrailh consacra sa vie de chercheur.Adrián Almoguera