{"word_count": 158, "character_count": 1021}
Enquête presse et vidéo sur le déplacement d'un psychologue auprès d'enfants belges dans un camp de rétention syrien. Selon l'article, environ 160 enfants belges de combattants de l'EI sont encore présents en Syrie et en Irak, la grande majorité d'entre eux étant âgés de moins de six ans. Le psychologue Gerrit Loots et Heidi De Pauw, directrice de Child Focus, ont examiné 15 enfants. Ils décrivent les traumatismes subis par les enfants, mais n'en concluent pas moins à la réintégration possible de ces enfants dans la société d'origine de leurs mères, la Belgique. L'article aborde également la question du rapatriement des mères.Version longue de l'article : "Psycholoog onderzocht Belgische IS-kinderen in Syrische kampen: 'Waanzin te denken dat dit moordmachines zouden worden'". Résumé de l'article en anglais : "These are not ticking time bombs!".  Vidéo en flamand : ici.Sur un sujet proche, voir également l'article publié dans La Libre sur une grand-mère belge réclamant le rapatriement de ses petits-enfants.