{"word_count": 2027, "character_count": 13941}
Le plaisir de l'art du Moyen Âge : commande, production et réception de l'oeuvre d'art : Mélanges en hommage à Xavier Barral i Altet.Paris : Picard, 2012, 1208 p.ISBN 978-2-7084-0920-0M 233Résumé éditeur :Ce volume exceptionnel réunit cent vingt-neuf contributions d'historiens et historiens de l'art autour des thématiques actuelles de la réflexion historique, artistique et archéologique sur le Moyen Age. La référence à l'Antiquité, l'importance des échanges artistiques et la question de la réception des images nourrissent une approche transversale aux côtés d'un large panorama couvrant l'architecture résidentielle et religieuse, l'urbanisme, la sculpture, le décor peint, la mosaïque, la tapisserie ou la broderie. Le projet et la commande de l'oeuvre d'art, le rapport entre le texte et l'image ou encore la postérité de l'art médiéval sont abordés par des auteurs d'origines intellectuelles très variées en provenance de la plupart des pays européens et d'autres continents. Ils contribuent à faire de ce volume un bilan des principales voies de recherche sur l'histoire de l'art du Moyen Âge en ce début de XXIe siècle.Table des matières :Entre Antiquité et Moyen ÂgeR. RECHT. Un corps athlétique au XII siècle. À propos du codex 78 A 6 de Berlin et des Fonts baptismaux de Liège.M. DENTI. Art «romain» et art «roman»: deux notions au miroir du Classicisme.W. TRONZO. Medieval porphyry. The subliminal narratives of a material.E. PALAZZO. Deux points de vue sur la signification du décor monumental de l’église chrétienne dans l’Antiquité et au Moyen Âge: Cyprien de Carthage (IIIe siècle) et Raban Maur (IXe siècle).J. MITCHELL. Of Eyes and Dogs: a Late Roman Amulet from Butrint.G. Z. ZANICHELLI. Colonna e immagini: un rapporto complesso.A. SEMOGLOU. La croix à cornes: à propos d’une survivance juive du sacrifice expiatoire dans l’art chrétien.A. B. MÉREL-BRANDENBURG. À propos du «sépulcre» de Narbonne (Ve siècle).N. CAMBI. Un sarcofago crittocristiano dell’isola di Ugljan (Preko) in Dalmazia.A.C. QUINTAVALLE. L’antico e il «disegno» della Riforma.I. TAKÁCS. A marble throne from Esztergom with a view to the «Renaissance of the Twelfth Century».P. CHEVALIER ET I. MATEJČIĆ. L’arca en marbre des saints Mauret Eleuthère de Poreč (1247).H. KESSLER. The Authority of Antiquity on Nicola Pisano’s Pisa Baptistery Pulpit.Projet et commande de l’oeuvre d’artJ.-L. KUPPER. Nouveaux regards sur la fondation de la collégiale Saint-Denis à Liège.A. HARTMANN-VIRNICH. L’inscription de la fondation de l’abbatiale de Saint-Gilles-du-Gard : réflexions sur un problème archéologique.C. JOLIVET-LEVY. L’influence des commanditaires sur le programme iconographique : l’exemple de l’église de Yüksekli (Cappadoce).E. GARLAND. La création artistique dans l’aire pyrénéenne à l’époque romane. Artistes et commanditaires.B. BOERNER. L’image romane d’un donateur Exemplaire.A.ERLANDE-BRANDENBURG. Suger et Saint-Denis.V. LUCHERINI. Un papa francese a Napoli: un’immagine trecentesca di Urbano V identificata e le effigi dei fondatori di Sant’Eligio.B. Z. SZAKÁCS. Three patrons for a single church: the Franciscan friary at Keszthely.T. SABATER. Jaume II promotor de les arts. La Capella de la Trinitat de la Seu de Mallorca.M. T. FERRER. Guillem Pujades, mercader i conseller del rei Martí, promotor d’una capella i d’un retaule a Sant Feliu de Guíxols.Artistes, artisans et échanges artistiquesJ. J. G. ALEXANDER. Portraiture and Artistic interchange between Italy and France: a Case Study in the Illumination of a Printed Copy of Pliny the Elder’s Natural History.P. GEORGE. Les Fonts de Liège et Renier de Huy. «Fontes arte vix comparabili».N. JAKŠIC. La Pala aurea di Cattaro.T. FRANCO. Pittori oltralpini nel Veneto XIV – prima metà del XV secolo.I. FISKOVIĆ. Sui contatti della Dalmazia con l’Italia Gotica.E. DEN HARTOG. Jelis die Kat alias Gilles le Cat, a sculptor from Mons (Hainault) working in Haarlem (Holland).J. DUBOIS. La désignation des artistes toulousains à la fin du Moyen Âge dans les sources manuscrites: cas des arts de la couleur, du bois et de la pierre.A.BOS. L’atelier du menuisier à Paris à la fin du Moyen Âge et à la Renaissance.À propos d’architecture résidentielle et d’urbanismeM. AGAZZI. La casa del vescovo. L’episcopio di Torcello, la domus perduta accanto a Santa Maria Assunta e Santa Fosca.J. NAVARRO PALAZÓN. El palacio de Onda: una incógnita para la historia de Al-Andalus en el siglo XI.F. GALTIER MARTÍ. El conjunto religioso-militar románico de Samitier ¿Una iglesia-fortaleza o un castillo confortado por un templo?Y. ESQUIEU. Résidences de qualité dans un bourg castral du sud de l’Ardèche.C. DE MÉRINDOL. Héraldique et société à propos de décors peints et armoriés récemment publiés, XIIIe-XVe siècles.F. JOURNOT. La maison médiévale se donne en spectacle (Tours, Bourges, Blois, XVe siècle).D. LELOUP. La maison Saint-Pierre à Tréguier (Côtes d’Armor). Une maison à «pondalez» de la fin du xve siècle.G. BARBIERI. L’analisi cartografica da ausilio ad ambito della storia urbana: il caso di Padova.À propos d’architecture religieuseA.IACOBINI. Sapienza e luce: arte, teologia e scienza nella Santa Sofia di Giustiniano.C. TOSCO. Raoul Glaber et l’architecture. La «vestis candida»: liturgie du baptême et architecture.N. REVEYRON. Saint-Philibert de Tournus au Xe siècle ou la déconstruction positive d’un objet scientifique.A. DIERKENS. Perspectives nouvelles sur l’église abbatiale d’Hastière (second quart du XIe siècle).M. SUREDA JUBANY. Cartographies d’une disparition. Plans anciens de la cathédrale romane de Vic.B. PHALIP. L’homme, le geste, l’outil et la main; technologie de la pierre et production artistique dans le diocèse de Clermont (VIIe-XIIe siècle).S. LOMARTIRE. Alcune chiese dell’Italia padana e la questione dell’originalità nell’architettura «romanica». Spunti per una riflessione.D. ALLIOS. Contre l’art roman Breton: l’église de Saint-Melaine de Rennes.G. LORENZONI. Problemi di iconologia: divagazioni su due monumenti talora interpretati come areopagitici.M. NISHIDA. Deux salles capitulaires jumelles: l’abbaye cistercienne du Thoronet et l’abbaye bénédictine de La Celle en Provence. Étude métrologique sur la problématique de la «copie» dans l’architecture du Moyen Âge.J.-P. CAILLET. Les intentions à l’origine du parti architectural de la basilique Saint-François d’Assise: quelques propositions nouvelles.X. DECTOT. De quelques mentions de Pierre de Montreuil et du statut d’architecte à Paris au milieu du XIIIe siècle.À propos de sculptureD. CAZES. Une hypothèse sur la première sculpture monumentale du royaume wisigotique de Toulouse.E. JASTRZEBOWSKA. La colombe d’un chapiteau de Chersonese Taurique.A. DE POORTER. Enquête sur une pierre sculptée du haut Moyen Âge.M. JURKOVIC. Le maître d’oeuvre au haut Moyen Âge: l’exemple du «Maître des chapiteaux de Bale».G. MALLET. Les tables d’autel à lobes du Sud de la France et de Catalogne: état de question sur une production marbrière originale (IXe-XIe siècles).Q. CAZES. Vers une datation «haute» de l’oeuvre du sculpteur Gilabertus à Toulouse ?P. ARAGUAS. L’incongruité comme principe esthétique: à propos de trois chapiteaux bordelais.J.-R. GABORIT. La Vierge de Thuir et ses «soeurs»: un cas de production sérielle à la fin de l’époque romane.P. BELLI D’ELIA. Sulle tracce di Bernardus magister, ipotetico fonditore meridionale del XII secolo.F. CODEN. Pietro Veneto e il portale dei Santi Felice e Fortunato a Vicenza (1154),G. BARRUOL. Le tympan roman de Saint-Alban-du-Rhône (Isère).G. BOTO VARELA. Le cloître roman castillan replacé à Palamós (Gérone).P. LOVEY. Some Figural Stone Carvings from the 13th Century in Hungary .R. CORONEO. I picchiotti bronzei della Cattedrale di Oristano: «Placentinus me fecit».F. ESPAÑOL. El alabastro como material escultórico en ámbito hispano en época gótica: las canteras de Girona.R. DIDIER. Crucifixus Dolorosus. À propos d’une sculpture mosane.A. TOMEI. Un inedito crocifisso trecentesco in legno nell’Aquilano.L. CAVAZZINI. Un Profeta veneziano di Filippo di Domenico.A. DE MARCHI. Una Johannesshüssel marciana dimenticata ed un reimpiego emblematico per la sacralizzazione del Battistero.À propos de décors peints, tapisseries, broderies ou mosaïquesP. KLEIN. The Borders of the Bayeux Tapestry: Visual Gloss or Marginal Images?M. CASTIÑEIRAS GONZÁLEZ. El Brodat de la Creació de Girona: un tapís de paviment?M. ROSSI. Committenze episcopali e fonti della pittura romanica lombarda: il problema del sacello di San Lino in San Nazaro a Milano.L. CATALANO. La riproduzione dell’opus sectile in pittura: i pilastri dipinti nella chiesa inferiore dei Santi Giovanni e Reparata a Lucca.M. GIANANDREA. Il «doppio papa» nelle decorazioni absidali del Medioevo romano.A. M. D’ACHILLE. «Iubet hoc fieri pavimentum». Iscrizioni e ritratti di committenti laici nei pavimenti dell’XI-XIII secolo.S. MADDALO. I santi Giorgio e Silvestro e l’ideologia politica della Riforma nel ciclo pittorico dell’Immacolata di Ceri.B. SANIAL, B. GALLAND. Les appareils à «mosaïques» ou les «mosaïques» de parement d’époque romane en Velay.C. DAVY. La couleur et le trait à l’époque romane: à propos d’une peinture murale romane bretonne.E. MAROSI. Amour chevaleresque et salvation sur deux peintures murales gothiques de Transylvanie.D. BENATI. Giovanni da Modena in San Giacomo Maggiore a Bologna.É. TABURET- DELEHAYE. Vertu antique et allégorie. Quelques réflexions à propos des tapisseries de la mouvance des Très Petites Heures d’Anne de Bretagne.Réception des images et questions d’iconographieW. CAHN. Heresy and Romanesque Art (again).C. LAURANSON-ROSAS. Auvergne en Majesté. À propos des bustes reliquaires du Massif central autour de l’an mil.J. LECLERC-MARX. Des dons pas comme les autres. Les ex-voto dans le Moyen Âge haut et central.D. GABORIT-CHOPIN. Les noms des quatre Vieillards de l’Apocalypse de Saint-Omer.L. SPECIALE. «Virgo peperit et virgo permansit». Una placchetta degli avori di Salerno e il suo controverso gemello iconografico.M. PELC. Der Grüne Mann –einige Beispiele in der antiken und mittelalterlichen Bauplastik Kroatiens.F. GANDOLFO. «Venatores tubicinantes».A. CALZONA. «Gesta sonent Adriani». Immagine e politica nelle sculture del portale dell’abbazia di Nonantola.N. LE LUEL. Appuyer l’auctoritas par l’image: la fascination politique pour l’Antiquité au portail de la collégiale Saint-Ursin de Bourges.M. JULLIAN. Un calendrier sculpté dans le cloître de Saint-Donat-sur-l’Herbasse (Drôme).V. PACE. L’iconografia e la devozione come aspetti della «maniera greca».J.-E. RUIZ-DOMÈNECH. L’image du chevalier en Catalogne au XIIe siècle.S. PIAZZA. Genesi e fortuna dell’Albero di Iesse nel XII secolo: Sant’Eusebio prima di Saint-Denis.C. VOYER. L’image de la fin des Temps dans le chevet de l’église de Saint-Macaire (fin du XIIIe siècle).P. BESERAN I RAMON. Viatges i retrobaments amb Maria Magdalena. Sobre un relleu de Bartomeu de Robió i el retaule de la Magdalena de Lleida.C. DI FABIO. «Gratis discenda parando». La ricezione di un modello perduto di Giovanni Pisano: il Calvario della Fondazione Cini.J. WIRTH. Les choix iconographiques de Guillaume Durand.Entre texte et imagesJ. M. SALRACH. Imatges de la història del poder en la pintura catalana medievalLes miniatures del Liber feudorum maior.M. MOSTERT. Medieval monastic scribes: artisans or intellectuals?B. MERDRIGNAC. Épigraphie, hagiographie et généalogies durant le haut Moyen Âge. Des pouvoirs en quête de légitimation de part et d’autre de la Manche?R. ALCOY. Sota l’ombra dels àngels: l’Ascensió del Sacramentari de Drogo i el seu llegat a Catalunya.M. DELS SANTS GROS. Fragments d’un antic responsorial de la catedral de Sant Pere de Vic del segle X (Vic, Bib. Episc., fragment VII/1).O. K. WERCKMEISTER. The Beatus Commentary and the Abbey Church of Saint-Sever.D. L. SIMON. Text and Image and Romanesque Sculpture.V. GOSS. Against Written Sources? A Brief Essay in How not to recover the Past.G. OROFINO. Le tre vite di un erbario. Il Codex Vindobonensis 93.A. MONCIATTI. «La più bella fra tutte e lavorata con vero sentimento di pittura». Un appunto a partire dal Chronicon Vulturnense.M. A. BILOTTA. Ancora un contributo per lo studio della produzione miniata ad uso della Curia papale duecentesca: due fogli miniati inediti.D. IANCU. Entre documents et monuments, mémoire orale, mémoire vécue: réflexions autour de la Provincia judaica.N. JORNET BENITO, E. VARELA. La pregària diària femenina: els llibres d’hores catalans.M. R. TERÉS TOMAS. El calendari del Llibre d’hores de la reina Violant de Bar: un possible model per al Breviari de Martí l’Humà.G. KLANICZAY. Sainte Élisabeth comme modèle. L’image de la sainteté féminine dans le Libellus de dictis quator ancillarum.Au-delà du Moyen ÂgeG. BRESC-BAUTIER, H. BRESC. De l’image à l’apparition, de l’apparition à l’image: Madones siciliennes.A. GUERREAU. Une règle graduée, en Allemagne du Nord, vers 1530.A. FRANCO MATA. La contemplación de la pasión de Cristo a través de la litúrgia de las horas canónicas, el teatro y la imagen.S. CANALDA LLOBET. Retratos de Nuestra Señora de Montserrat. La mirada tridentina de una imagen de culto medieval.G. SHERF. L’image sculptée de saint Louis au XVIIIe siècle.S. ROMANO. Giotto, Burne-Jones, e la casa del mostro.M. D’ONOFRIO. L’artista medievale nell’immaginario romantico.M. ANDALORO. «Da parte mia erigerò una Cappella Palatina come questa». Ludwig I di Baviera e la Cappella Palatina di Palermo.P. NAVASCUÉS PALACIO. San Cristóbal, el gigante de Notre-Dame de París.O. POISSON. Puig i Cadafalch et Brutails: le Roussillon, la Catalogne et Paris.S. MARINELLI. Il Trecento nel Novecento.J. TOUSSAINT. Le trésor du prieuré d’Oignies.X. MURATOVA. Et si l’on parlait à nouveau des expositions d’art médiéval?G. KERSCHER. Formwanderung –ein Wort zu Xavier Barral i Altet und Henri Focillon.Axe de recherches :Équipe 1 - Histoire de l'art : formes, dynamiques, interprétation