{"word_count": 1115, "character_count": 8143}
[caption id="attachment_4461" align="alignleft" width="300" caption="« Maryland Renaissance Festival » par Jeff Kubina, CC by-sa"][/caption]La revue en ligne Nuevo Mundo Mundos Nuevos se trouve désormais dans  sa dixième année. Forte d’un succès qui a d’abord été celui de ses  lecteurs (une moyenne de consultations mensuelles de 70 000 visites,  pouvant dépasser les 100 000), des portails et institutions la soutenant (Directory  of Open Access Journals, Dialnet, Latindex, CSIC e-revistas, INIST,  CNRS), elle est devenue une revue incontournable dans le domaine de  l’histoire et de l’anthropologie de l’Amérique latine, voire des  Amériques et du monde ibérique.Première revue électronique dans le domaine américaniste, installée sur  le portail Revues.org depuis 2005, Nuevo Mundo Mundos Nuevos est devenue la revue la plus consultée, une  revue phare de par son fonctionnement et sa structure évolutive,  particulièrement adaptée au nouveau média et lieu de diffusion de  savoirs scientifiques qu’est Internet. Les statistiques de Google en  font désormais la première revue scientifique française en sciences  humaines sur Internet.Au seuil de cette dixième année, Nuevo  Mundo Mundos Nuevos a souhaité, d’une part,  effectuer un premier bilan de cette aventure éditoriale et scientifique réalisée depuis le Cerma puis le Mascipo et avec l’appui constant de sa  direction, et d'autre part d’initier une réflexion sur le rôle et les enjeux des  publications en ligne.Le Cléo participera à cet évènement. Marin Dacos (Directeur du Centre de l'édition électronique ouverte), Pierre Mounier (Chargé de mission pour les études, les usages et les formations) et Inès Secondat de Montesquieu (Responsable du pôle édition) interviendront et présenteront un atelier autour du logiciel d’édition  électronique Lodel et des maquettes de revues.Programme du colloque : Nuevo Mundo Mundo Nuevos     2010. Une décennie  américaniste en ligne /  Una década americanista en líneaJeudi 18 mars - Revue(s) de l’américanisme : politiques éditoriales9h00 : ouverture du colloque- Javier de Lucas, directeur du Colegio  de España- Annick Lempérière, Université Paris  I, directrice du Mascipo et de la publication NMMN - Juan Carlos Garavaglia, EHESS, ancien  directeur de la publication NMMN Session 1 : Nuevo Mundo Mundos Nuevos, dix ans  d’expérience en ligne9h30-11h :- Intervention de Marin Dacos,  directeur du CLEO/Revues.org- Frédérique Langue (CNRS), rédactrice  en chef NMMN et Christophe Giudicelli (Univ. Paris III) secrétaire de  rédaction : « Nuevo Mundo, première revue évolutive américaniste  sur le web »- Carmen Bernand (Univ. Paris X ) : « L’expérience de Nuevo Mundo »11h-11h15: PauseSession 2 : De l’Amérique vue d’Europe à … (1)Modératrice : Annick Lempérière11h15-12h30 :- Consuelo Naranjo Orovio, (Directora de Revista de Indias, CSIC, Madrid): “Retos y experiencias en la Revista de Indias en línea”- Salvador Bernabeu (Director de la  Escuela de Estudios Hispano Americanos, Sevilla) y Consuelo Varela (Escuela de Estudios Hispano Americanos, Sevilla directora del Anuario  de Estudios Americanos): “El Anuario de Estudios Americanos,  a los 55 años de su nacimiento: una revista hacia el futuro y una  politica éditorial en línea”- Pilar Ponce Leiva (Universidad  Complutense de Madrid, directora de la Revista Complutense de Historia  de América): “Revista Complutense  de Historia de América:  balance de una política editorial y retos del futuro digital”12h30-14h : DéjeunerSession 2 : De l’Amérique vue d’Europe à … (2)Modératrice : Frédérique Langue14h-15h15 :- Antonio Hermosa Andújar (Universidad  de Sevilla, director de Araucaria, revista de filosofía y  pensamiento iberoamericano): “Araucaria digital”- Sandra Olivero (Universidad de  Sevilla): “Temas Americanistas (1982-2010): una revista con  tradición histórica”- Rosalie Sitman (Université de Tel  Aviv, co-directrice de la revue Estudios  interdisciplinarios de América Latina y el Caribe): “Estudios Interdisciplinarios de América Latina y el Caribe: una revista de confluencia”Session 3 : … à l’Amérique vue des Amériques (1)Modérateur : Christophe Giudicelli15h30-16h45  :- Edda  Samudio (Universidad de los Andes, Mérida (Venezuela), directora de Procesos  históricos): “Origen y desenvolvimiento de Procesos  Históricos”- Nicolás Francisco Quiroga (CONICET-Argentina, encargado de Historiapolitica.com (Programa Buenos  Aires de historia política) y del Boletín Bibliográfico Electrónico):  “¿dos iniciativas cada vez más cerca del papel?”- Jorge Gamboa (Instituto Colombiano de Antropología e Historia, Bogotá, Colombia,  editor de Fronteras de la Historia): “Fronteras  de la Historia: la  experiencia de editar una revista especializada en el periodo colonial  latinoamericano desde Colombia”16h45-17h : PauseSession 3 : … à l’Amérique vue des Amériques (2)Modérateur : Olivier Compagnon17h – 18h15 :-  Felipe Castro (UNAM, México, editor de H-México, Cliotropos et  Peregrinaciones en el Pasado): “La edición de revistas digitales  de historia en México”- Carlos Zerón (Universidade de São  Paulo, Brésil) : “Revista de História da Universidade de São Paulo: política  editorial, digitalização e políticas públicas de avaliação e  classificação”DiscussionVendredi 19 mars - Revue(s) de l’américanisme en ligne :  défis techniques et enjeux scientifiquesSession 4 : Nouveaux usages des publications scientifiques  en ligne (1)Modérateur : Manuel Gárate Château9h30 – 10h45 :- Miguel  Angel Puig-Samper (Director de Publicaciones del CSIC) : “Los cambios  en la edición de revistas del CSIC”- Ramón B. Rodríguez (Edición  Electrónica, Departamento de Publicaciones – CSIC): “Revista de  Indias y Anuario de Estudios Americanos: visibilidad, uso e  impacto de la edición electrónica”- Justina Sarabia Viejo (Universidad  de Sevilla): “El Anuario y su edición digital”-10h45-11h : PauseSession 4 : Nouveaux usages des publications scientifiques  en ligne (2)Modérateur : Alejandro Gómez11h-12h :- Juan Antonio Rodriguez Vázquez (Facultad de Geografia e Historia, Universidad de Sevilla. Asesor  técnico): “Características técnicas  del sitio Web de la Revista Temas  Americanistas” - Nathalie  Caron (Revue française d'études américaines): « Mise en ligne d'une  revue imprimée : quelles conséquences ? »- Pierre Mounier (CLEO-Revues.org),  Inès Secondat de Montesquieu, CLEO, Revues.org, éditrice de NMMN :  « Revues.org, plateforme de revues de sciences humaines et sociales en  libre accès »12h30 : Discussion12h30-14h : DéjeunerTable ronde : Revues en ligne, défis et perspectivesModérateurs : Christophe Giudicelli,  Frédérique Langue14h- 17h :Comment réaliser une revue électronique  en espagnol/portugais à l’heure de la mondialisation des SHS ?L’évaluation des revues  électroniques/en ligneMesurer l’impact des revues  américanistes en ligneLes acteurs nationaux ou internationaux  de la mise en ligne : avantages, limitesRevues américanistes, forums et blogs :  quel avenir ?Avec la participation des intervenants  précédents et de Nathalie Ludec (Université Paris 8, revue ALHIM),  Alain Musset (EHESS), Olivier Compagnon (IHEAL, directeur des Cahiers  des Amériques Latines), Almudena Delgado (revue ILCEA), Sylvie Steffann (Inist-CNRS), Diego  Téllez Alarcia (director de Tiempos modernos), Romain Huret (Transatlantica).Samedi 20 mars 2010 - Atelier Lodel (Revues.org)Sur inscription. Réservé en  priorité aux revues invitées9h30-13h :Présentation du logiciel d’édition  électronique Lodel et des maquettes revues/ Presentación del programa de edición electrónica Lodel y de las plantillas para revistas.Avec/con Pierre Mounier  (EHESS-Revues.org), Inès de Montesquieu (Revues.org)InformationLieux : 18-19 mars 2010, El Colegio de España, Cité Universitaire 7E Bd  Jourdan 75014 Paris20 mars 2010, EHESS Salle d’informatique, 96 Bd Raspail 75006 ParisContact : Frédérique Languecourriel : flangue (at) ehess [point] frCerma-Mascipo-EHESS54 Bd Raspail, 75006 ParisChristophe Giudicellicourriel : cgiudicelli [point] terra (at) wanadoo [point] frCerma-Mascipo-EHESSEHESSLiensSur Nuevo Mundo Mundos NuevosSur CalendaSur le Réseau Amérique Latine