{"word_count": 550, "character_count": 3685}
Résumé issu des travaux de recherche d'Abdoussalami HAMANI, Doctorant en Sociologie à l'Université de Niamey, associé au LMI-MOVIDA[caption id="attachment_317" align="alignnone" width="353"] Plaque indicative du bureau régional du CORNI à Tahoua (Niger)[/caption]En replaçant les retours de migration dans le contexte politique de leur  fabrication, ce travail a permis d’enrichir la typologie des retours tout en mettant en évidence l’émergence de nouvelles figures de migrants de retour dans la région de Tahoua au Niger, en lien avec l’activité, le sexe et l’âge des migrants : les enseignants, petits commerçants, producteurs maraîchers, artisans, font désormais partie des figures de migrants de retour tout comme les femmes mariées et les enfants. Par ailleurs, les investigations ont confirmé l’attractivité de certaines destinations comme la Libye aux yeux des migrants et de leurs familles en dépit des crises sécuritaire, politique et économique. Mais la crise libyenne a également poussé des migrants à envisager d’autres destinations africaines et à déployer de nouvelles  stratégies, combinant mobilité et commerce.Une analyse des projets de réinsertion de migrants de retour amène à se interroger sur les objectifs réellement visés et atteignables à travers ces types d’actions qui n’ont pas pu apporter les résultats escomptés (assurer la réinsertion économique des migrants, retenir leurs bénéficiaires), mais qui ont tout de même permis aux familles ayant accueilli des migrants de retour de réduire l’incidence de la vulnérabilité liée à la mauvaise campagne agricole de 2011. Aussi, ce travail montre que les retours ne concernent pas seulement les hommes comme prétendent le montrer certaines statistiques, mais touchent également des femmes et des  enfants. Les retours des enfants peuvent entrer dans le cadre des stratégies globales de retour des chefs de familles ou encore sont symptomatiques de difficultés financières/échec professionnels rencontrés par ceux-ci dans leurs parcours. La ville de Niamey apparaît comme un point de jonction entre la migration internationale et la migration interne d’une part et la migration internationale et le commerce international d’autre part. Elle constitue une destination privilégiée pour de nombreux migrants internationaux de retour.Les questions d’âge dans la migration (en particulier pour les femmes migrantes de retour), de la négociation de la migration au niveau familial, de la signification de l’absence et de son antonyme (la présence) en migration, ont aussi été introduites dans nos investigations. Il en ressort qu’au niveau familial, la présence d’un migrant peut être physique ou virtuelle. Elle peut se mesurer sur une échelle temporelle au moyen de la mobilisation de plusieurs variables (transferts de fonds et de biens, présence des femmes et enfants dans la famille, contacts téléphoniques réguliers). Les absents, quant à eux, sont les migrants pour lesquels les souvenirs lointains sont en train de s’effacer de la mémoire collective, ceux avec qui les rapports avec la communauté d’origine (famille y compris) se sont distanciés, ceux pour lesquels il n’y a pas de traces (femme, enfants) au sein des communautés et familles. L’âge ou les âges des retours de la migration est une variable diversement interprétée selon qu’il s’agisse de l’homme ou de la femme. Il fait apparaître des niveaux différents d’interprétation et de justification des retours de la migration  selon qu’il s’agisse du migrant ou de la migrante, de la fille mariée ou célibataire. Ces interprétations sont tributaires des considérations socioculturelles en vigueur, de la place de l’homme et de la femme dans la société.