{"word_count": 397, "character_count": 2610}
Les topiques sur l'Afrique tirés d'Homère permettent de mettre en  avant des héritages qui peuvent être qualifiés d'« obligés », de « malgré soi ». Leur perduration dans la littérature latine, mais  surtout les tentatives des auteurs postérieurs de les faire  correspondre avec une réalité qui n'est pas ou qui n'est plus,  montrent tout l'intérêt qu'il convient de porter à ces topiques dans  le cadre de la thématique de ce séminaire.Un bref rappel des mécanismes de transmission (copie et diffusion) des  textes au cours de l'Antiquité s'impose pour bien saisir la valeur des  textes écrits.L'étude de la double Éthiopie mentionnée par Homère (Odyssée 1.2.25)  permet de mettre en exergue la réutilisation de ce topique dans  différents genres littéraires. La « littérature non savante » se  contente d'y faire référence, sans l'expliquer : le lecteur ou  l'auditeur sachant pertinemment de quoi il retourne. En revanche, son utilisation dans la « littérature savante » pose plus de problèmes  étant donné que les auteurs de textes ethno-géographiques tentent,  bien souvent, de coller à cette conception préétablie. C'est ainsi que  de la double Éthiopie naissent, entre autres, les Éthiopiens d'Orient  et les Éthiopiens d'Occident, que les auteurs tenteront alors de localiser.Deux autres tentatives de localisations, à partir des écrits  homériques, sont tout particulièrement intéressantes. Dans le premier  cas — l'épisode du combat des Pygmées contre les grues — la  connaissance des zones migratoires des grues permet, par analogie, de  localiser les Pygmées. Dans le second cas — les banquets des dieux chez les Éthiopiens — les textes d'Homère permettent seulement de  placer les Éthiopiens du côté de l'Océan, dans la partie méridionale  du monde aux confins de la terre féconde et de l'humanité. Ces  indications ne permettent pas un positionnement précis mais intègrent  les peuples dans un découpage global de l'oikoumène où l'exactitude n'est pas nécessaire.En définitive, la réception des textes d'Homère se fait, à travers ces  exemples, soit par la réutilisation d'images dans le but de plaire au  public, soit par une tentative d'adaptation de l'épopée aux réalités   des auteurs. Dans tous les cas, cet héritage semble être un passage  obligé pour les auteurs. Cette étude doit faire prendre conscience des risques de mauvaises interprétations qui peuvent se faire jour en  approchant ces écrits littéraires de manière isolée. Il convient  toujours de les intégrer au sein de l'ensemble culturel auquel ils  appartiennent.Séance du 22 mars 2013Robin SégalasDoctorant en histoire ancienne