{"word_count": 329, "character_count": 2313}
OpenEdition Press publie un nouvel ouvrage dans sa collection bilingue Brésil / France | Brasil / França. Coordonné par Sonia Maria Karam Guimarães et Bernard Pecqueur, il présente et discute le résultat de travaux menés par des équipes de recherche française (université Joseph-Fourier – Grenoble-I et université Pierre-Mendès-France – Grenoble-I) et brésilienne (université fédérale de Rio Grande do Sul).Innovation, territoire et arrangements coopératifsInovação, território, e arranjos cooperativosL'ouvrage aborde quelques-unes des questions liées à la nouvelle configuration économique et sociale de nos sociétés, où la connaissance joue un rôle prépondérant en tant que source de création des richesses. Il entend montrer que la compétitivité économique ne dépend pas seulement des coûts de production ou des atouts technologiques particuliers, mais de la capacité permanente d’innovation, du haut niveau de qualification du personnel, ainsi que du milieu qui doit être propre à stimuler et à récompenser les innovateurs. Les contributions examinent ainsi des situations socioculturelles fort diverses, aussi bien d’un point de vue économique qu’historique, dans le but avoué de mieux connaître les différentes stratégies possibles face à des changements économiques profonds.Initialement rédigés en partie en portugais et en partie en français, les textes sont publiés, après un travail de traduction, en version intégrale dans les deux langues.À venir dans la collection...Trois autres ouvrages de la collection sont à paraître en 2015 dans les deux éditions, française et portugaise :Paroles en images | Palavras em imagens, coordonné par Carlos Fausto et Carlo Severi ;Art et société | Arte e vida social, coordonné par Alain Quemin et Glaucia Villas Bôas ;Esclavage et subjectivités | Escravidão e subjetividades, coordonné par Myriam Cottias et Hebe Mattos.DisponibilitéComme tout le catalogue d'OpenEdition Press, les deux livres sont publiés sous licence CC-BY-NC-ND 3.0 et accessibles en libre accès au format HTML aux adresses suivantes :Innovation, territoire et arrangements coopératifsInovação, território, e arranjos cooperativosIl sont également disponibles à l’achat au format ePub à partir de la librairie électronique d’OpenEdition et dans leur version papier en impression à la demande. 