{"word_count": 401, "character_count": 3021}
[Poste pourvu]Le Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) / OpenEdition recrute un-e chargé-e de suivi pour son projet OpenEdition Manuscripts, à Marseille.Disponibilité : à partir du 1er juin ou 1er juillet 2013Statut : CDD à temps pleinDurée : un an renouvelableSalaire : selon les grilles salariales de la catégorie A de la fonction publiqueEmployeur : CNRS ou Université d’Aix-MarseilleNiveau d’études : LicenceLieu de travail : Marseille, technopôle Château Gombert (13e arr.)Date limite de dépôt des candidatures : 23 avril 2013Branche d’activité professionnelle : F – Information, Documentation, Culture, Communication, Édition, TICECorps : Ingénieur d’étudesMissionCoordonner l'ensemble des opérations conduisant à la mise en œuvre et au fonctionnement de la plateforme OpenEdition Manuscripts pour les éditeurs.OpenEdition Manuscripts est un système de workflow éditorial en ligne permettant aux auteurs de soumettre leurs manuscrits d’articles ou de livres. La plateforme Manuscripts reposera sur un logiciel libre de type Open Monograph Press (OMP).Activités principales- Création et personnalisation des espaces pour chaque éditeur en respectant les contraintes éditoriales de chacun- Mettre en œuvre et maintenir les articulations avec les autres plateformes du portail OpenEdition- Fournir une assistance quotidienne aux usagers de la plateforme- Mettre en place et exploiter les indicateurs d'usages (établissement de synthèse annuelle)- Suivre les évolutions du logiciel afin d’assurer le déploiement de nouvelles fonctionnalités pour répondre aux attentes des usagersActivités associées- Formation en présentiel et/ou à distance des éditeurs- Animation de la communauté des utilisateurs- Rédaction de la documentation à l’usage des éditeurs et des utilisateurs de la plateforme (auteurs, évaluateurs internes et externes)Compétences principales- Connaissance du monde de l’édition- Connaissance des normes et standards de l'Internet- Maîtriser parfaitement l'expression écrite en français- Utiliser les outils de publication et de gestion de contenus pour le Web- Paramétrer les outils collaboratifs- Analyser les attentes des éditeurs et des utilisateurs de la plateforme- Structurer et rédiger un document technique et fonctionnel adapté aux différents utilisateurs- Veiller à l'ergonomie et à l'esthétique de la plateformeCompétences linguistiquesAnglais : expression écrite et orale : niveau 2 / compréhension écrite et orale : niveau 2Compétences associées- Connaissance générale du droit d’auteur et du droit d’utilisation / diffusion- Prendre en compte les observations et questions des demandeurs et utilisateurs- L'offre logicielle libre et l'offre du marché concurrentielFormations et expérience professionnelle souhaitables- Domaines de formation : édition, multimédia ou web, informatique- Expérience souhaitable : collaboration étroite avec les éditeurs, travail au sein d'équipes pluridisciplinairesCandidatureAdresser CV et lettre de motivation à l’adresse contact@openedition.org