{"word_count": 496, "character_count": 3141}
Em Dramoletes 2 - da Xenofobia, de Thomas Bernhard (1931-1989), representado no teatro S. João, do Porto, o polícia tem o boné na cabeça, ao contrário da imagem que acompanha o programa. Mas o efeito é o mesmo na peça representada pelo Teatro da Rainha.Os textos que compõem a peça são formas breves, "plenas daquele humor terrível e oblíquo de que só Bernhard era capaz, falam-nos da sobrevivência de vestígios da mentalidade nazi num ambiente que mantém as condições do seu reaparecimento" (Teatro Nacional de S. João). Fernando Mora Ramos, o encenador, entende que estamos perante um "teatro não-panfletário, teatro de uma identificação [que põe] a cru das taras pós-modernas do conservadorismo que, como poder, continua nesta Europa do pós-guerra a governá-la em conúbio com o pior dos fanatismos". No catálogo, prossegue o encenador: "Os dramoletes seguem a política da concisão máxima, são formas breves e nessa medida concentram também no veneno positivo que destilam em doses homeopáticas, para cumprirem a finalidade que perseguem: a denúncia do reaparecimento, hoje, de formas de ideologia nazi".António Parra, Carlos Borges, Elisabete Piecho, Isabel Carvalho, Isabel Lopes, Paulo Calatré e Victor Santos interpretam as três pequenas histórias: o polícia que está atento apenas ao futebol e a sua mulher, que procura a atenção dele (Match), as duas vizinhas que comentam a morte de um conterrâneo benfeitor, atropelado por um veículo de um turco, com uma delas a prometer gasear todos os turcos ["Essa escumalha tem piolhos, tem percevejos, são uns desavergonhados e vão comer‑nos a todos. Sabem fazer filhos mas não trabalham, sejam turcos ou jugoslavos. A essa escumalha haviam de gaseá‑la, gaseá‑los a todos"] (Mês de Maria), dois ministros presidentes regionais e as suas mulheres que passam férias numa praia do mar do Norte, com aqueles a evocarem a morte de camaradas durante a II Guerra Mundial (Gelados).Do mesmo programa, retiro o que escreveu George Steiner: "Bernhard é principalmente um ficcionista – autor de romances, contos e peças radiofónicas. Prolífico e irregular, pode nos seus melhores momentos ser o mais notável artífice da prosa alemã depois de Kafka e Musil. Amras, Das Kalkwerk e Frost são obras que criam uma paisagem de angústia tão minuciosa, tão rigorosamente imaginada, que isso as distingue de tudo o que conhecemos na literatura actual. As florestas sombrias, as torrentes impetuosas mas muitas vezes inquinadas, as aldeias encharcadas e malignas da Caríntia – essa região da Áustria onde Bernhard vive no mais privado dos refúgios – transformam‑se no cenário de um inferno de segunda categoria. Aqui, a ignorância humana, os ódios arcaicos, a brutalidade sexual e a hipocrisia social são como víboras proliferantes".Sala bem composta de público, assistência jovem, duas entradas em palco dos actores para agradecimento aos aplausos.O Teatro da Rainha foi fundado em 1985, tem sede nas Caldas da Rainha e é dirigido por Fernando Mora Ramos. O repertório da companhia tem fixação no humor fragmentário, na História, na poesia, no veneno reflexivo e no sublime (ideias tiradas a partir do programa).