{"word_count": 294, "character_count": 2028}
Résumé issu des travaux de recherche d'Amina Mato, Doctorante en géographie à l'Université de NiameyEn Afrique de l’Ouest les hommes ont longtemps été perçus comme les seuls protagonistes de la migration internationale, tandis que les femmes étaient supposées rester au pays ou accompagner  leur conjoint en migration. Depuis quelques années, les femmes participent de plus en plus activement aux mouvements migratoires, dans le but d’améliorer leurs moyens d’existence, comme le font leurs homologues masculins et non seulement dans le cadre d’une migration familiale. Les femmes sont devenues actrices autonomes d’une migration internationale. Le Niger joue un rôle déterminant  dans cette dynamique migratoire en Afrique de l’Ouest. Nombre d’hommes et de femmes transitent par la ville d’Agadez dans l’intention de poursuivre leur route vers l’Afrique du nord. Agadez est devenu ainsi un axe incontournable pour les migrants voulant se rendre dans les pays du Maghreb et traverser la Méditerranée.La présente étude a pour objectif d’identifier les profils et les motivations de ces femmes en transit à Agadez ainsi que leurs conditions d’hébergement et de travail.Des entretiens qualificatifs ont été recueillis auprès des femmes migrantes pour en rendre compte. Une vingtaines de migrantes ont été interrogées en l’espace de trois semaines.  Les femmes migrantes qui transitent par la ville d’Agadez sont majoritairement de nationalité étrangère, en provenance de l’Afrique subsaharienne. La majorité d’entre elles est célibataire, même si quelques-unes sont mariées avec des enfants en charge, ou divorcées. Ces jeunes femmes, issues principalement de zones urbaines, n’avaient aucune expérience migratoire antérieure et justifiaient leurs départs du fait de mauvaises conditions de vie dans leur pays d’origine. Mais elles se retrouvent souvent piégées dans le pays d’accueil, dans des activités qu’elles n’avaient pas envisagées (prostitution) sans possibilités de gagner correctement leur vie ni de rebrousser le chemin.