{"word_count": 745, "character_count": 4854}
Transcrevemos a seguinte notícia sobre Património Cultural Imaterial:Candidatura a Património Intangível deve ser multinacional China-PortugalJuntos pelo PatuáA candidatura do Patuá a Património Intangível da Humanidade deverá ser apresentada à Unesco através de uma proposta conjunta multinacional da República Popular da China e de Portugal, e poderá ser formalizada num prazo máximo de dois anos.José Manuel Rodrigues, presidente da Associação para a Promoção da Educação dos Macaenses (IPM) e do Conselho das Comunidades Macaenses, revela que a primeira fase dos trabalhos que deverão culminar na apresentação da candidatura já está concluída e que, apesar de ainda não oficialmente, as autoridades de Pequim e Lisboa já demonstraram apoiar a ideia de esta ser apresentada à Unesco pelos dois países, o que permite acelerar o processo já que não interferirá na cotas da China e de Portugal, que como membros da Unesco apenas podem apresentar uma candidatura de dois em dois anos e têm muitos outros, milhares no caso da RPC, dossiês à espera.Ao Hoje Macau, José Manuel Rodrigues garante que os dois países “vêem com simpatia esta ideia e este projecto”, mas ressalva que isso não implica que todo o trabalho de preparação do projecto deixe de ser feito por Macau. Até porque a vontade de candidatar o Patuá a Património Intangível surgiu precisamente em Macau, território de origem do dialecto.A primeira fase - de contactar autoridades públicas e privadas, auscultar a opinião da sociedade, indagar da eventual possibilidade de sucesso de uma candidatura, e a recolha de apoios - está concluída e, no próximo Encontro das Comunidades Macaenses, no final de Novembro, será dado o passo simbólico de início dos trabalhos da segunda fase. A fase que passa precisamente pela elaboração do dossiê que será levado à UNESCO e que será elaborado, por incumbência do Conselho das Comunidades, pela Universidade de Macau. O coordenador do grupo de trabalho que desenvolverá a parte científica de investigação e sustentação da candidatura será, segundo Oliveira Rodrigues, o professor Alan Baxter, director do Departamento de Português da Umac e um dos maiores peritos mundiais em crioulos e autor de vários trabalhos publicados precisamente sobre o Patuá.Destaque noEncontroJosé Manuel Rodrigues revela que durante o Encontro das Comunidades Macaenses o assunto vai ser alvo de bastante destaque, havendo mesmo um dia destinado a conferências – uma delas precisamente por Alan Baxter – e de apresentação de outras candidaturas, como a da Ópera de Cantão, em representação da China, e do Fado, em representação de Portugal. Para apresentar o dossiê relativo à candidatura do Fado estará em Macau Sara Pereira, directora do Museu do Fado em Lisboa e coordenadora da equipa que apresentou o dossiê correspondente à Unesco.O Patuá estará, mais uma vez, vivo, através da apresentação de uma peça de teatro, mas num outro dia, e de música.Para a Unesco, o Património Cultural Intangível compreende as expressões de vida e tradições que comunidades, grupos e indivíduos em todas as partes do mundo recebem dos seus antepassados e passam aos seus descendentes. Apesar de tentar manter um sentido de identidade e continuidade, este património é particularmente vulnerável uma vez que está em constante mutação e multiplicação em termos de portadores. Por esta razão, a comunidade internacional adoptou a Convenção para a Salvaguarda do Património Cultural Intangível em 2003, aceitando candidaturas que, uma vez aprovadas pela Unesco, obrigam as autoridades proponentes a zelar pela sua existência e a eliminar da forma possível os riscos que ameaçam este património de extinção. No mínimo, a encontrar mecanismos que eternizem a sua forma, principalmente através de registos.Além das gravações, registos e arquivos, a UNESCO considera que uma das formas mais eficazes de preservar o património intangível é garantir que os portadores desse património possam continuar a produzi-lo e a transmiti-lo. Assim, a Organização desenvolve um programa que estimula os países a criarem um sistema permanente de identificação de pessoas (artistas, artesãos etc.) que encarnam, no grau máximo, as habilidades e técnicas necessárias para a manifestação de certos aspectos da vida cultural de um povo e a manutenção do seu património cultural imaterial e material.Entre as dezenas de candidaturas já aceites e promulgadas pela Unesco como Património Mundial Intangível encontram-se o Carnaval de Binche (Bélgica), o Samba de Roda de Recôncavo da Baía (Brasil), o Ballet Real do Camboja, os cantos mongóis Urtiin Duu (proposta multinacional da China e Mongólia), a Ópera Kun (China), O Muqam Uygur do Xinjiang (China), o Teatro de Marionetas Wayang (Indonésia), o Teatro de Marionetas siciliano Opera dei Puppi (Itália).João Costeira VarelaFonte: http://www.hojemacau.com/24-10-2007