{"word_count": 477, "character_count": 3614}
Con este lema se convoca el VII Encuentro de Centros Españoles de REDIAL. Esta  jornada anual se realiza en esta ocasión el día 21 de noviembre en la sede de la AECID (Madrid, España), organizadora de la reunión en 2013.Se trata de un día de intercambio entre las instituciones, bibliotecas, archivos presentes en la sesión (BNE, CIDA, Casa de América, Biblioteca Hispánica, Museo de América,...), junto a una representación de centros europeos que trabajan con fondos americanos. La sesión, además de permitir conocer más a fondo proyectos de digitalización en marcha sobre fondos de intéres para los Estudios Latinoamericanos, es también una ocasión para debatir sobre algunas de las problemáticas en torno a la preservación y difusión de un patrimonio que tiene un alcance iberoamericano.En el Encuentro se representan diferentes representaciones de la documentación: desde el fondo antiguo a los materiales audiovisuales contemporáneos, de los documentos de archivo a los materiales artícticos y etnográficos.PROGRAMARetos tecnológicos de la digitalización, estándares, modelo de Europeana y políticas de digitalización.Xavier Agenjo (Fundación Ignacio Larramendi).Digitalizar para la investigación: el investigador como usuario de recursos digitales.Susana Ramírez (Universidad Complutense de Madrid).Digitalización para americanistas: Fondo Graiño e independencias hispanoamericanas.Araceli García (AECID, Biblioteca Hispánica).Biblioteca Digital del Patrimonio Iberoamericano, proyecto de cooperación y difusión del patrimonio iberoamericano liderado y desarrollado por la BNE.Elena Sánchez Nogales (Biblioteca Nacional de España).Cartografía digitalizada de los Archivos Estatales relativa a Iberoamérica.Ana María López Cuadrado y Nuria Nieto Mate (CIDA, Centro de Información Documental de Archivos).El sistema de gestión documental de archivos digitales de la Casa de América.Nieves Cajal (Casa de América).Las nuevas tecnologías para la difusión del patrimonio en red. El museo de América.Concepción García Saiz (Museo de América).Patrimonio iberoamericano en Europa, la perspectiva de REDIAL.Anna Svensson (Universidad de Göteborg, presidenta de REDIAL).Digitalización del patrimonio iberoamericano en el Reino Unido: proyectos y otras iniciativas.Geoff West (British Library).Difusión del patrimonio latinoamericano en Francia: algunos ejemplos de cooperación entre bibliotecas.Bruno Bonnenfant (Bibliothèque Pierre Monbeig).Exposiciones breves de otros proyectos y situación de los centros españoles de REDIAL: novedades con especial atención a proyectos de digitalización de recursos para los Estudios Latinoamericanos.- El patrimonio sonoro y audiovisual de la región iberoamericana de Alfonso López Yepes (Red iberoamericana para la integración, protección y difusión del patrimonio sonoro y audiovisual- REDAUVI),- Digitalización de obras de la Biblioteca Ots Capdequí de Isabel Real Díaz (CSIC, Escuela de Estudios Hispanoamericanos),- Proyectos de digitalización en la BTNT de Pilar Martínez Olmo (CSIC, Biblioteca Tomás Navarro Tomás),- Luis Rodríguez Yunta (CSIC, Centro de Ciencias Humanas y Sociales),- Tomás Manzano Fraile (Universidad de Salamanca, Instituto de Iberoamérica),- Las revistas de las asociaciones americanistas españolas (1890-1936) de Felipe del Pozo (Universidad de La Rábida, Biblioteca),- Miguel Ángel Ramos (Casa de Colón),- Javier Gimeno (Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid).Descargar las presentaciones del encuentroCartografía digitalizada de los Archivos Estatales relativa a Iberoamérica Presentación de Ana María López Cuadrado y Nuria Nieto Mate