{"word_count": 927, "character_count": 6612}
Rencontres 2012-2013   Objets &#38; Langages d’exil Les rencontres Non-lieux de l'exil sont dorénavant partie constitutive d'un programme scientifique de la Fondation Maison des Sciences de l'homme (FMSH) plus ample, en cours d'élaboration. Le programme s'ouvre ainsi à différentes collaborations avec des institutions et  séminaires partenaires, tout en conservant la forme spécifique de ses rencontres mensuelles. Cette année, les rencontres auront lieu, selon les mois, soit le mercredi soit le jeudi. A partir de février 2013, les rencontres seront prolongées par le séminaire "L'expérience de l'exil", coordonné au Collège d'études mondiales (FMSH) par A. Nuselovici (Nouss).Sauf mention contraire qu'il convient de vérifier, les séances auront lieu dans les salles du plateau CNRS, 6 étage, Noyau A, Bâtiment "Le France" , 190 avenue de France, 75013 Paris (M°Quai de la gare, bus 89). L'heure de démarrage  peut varier.  Programme définitif Les bio-blibliographies des intervenant (e)s et discutant(e)s sont données au fur et à mesure de l'annonce des séances Lundi 17 septembre  2012– 20h / Langages de l’exil 1 / NLE - Festival d’Ile de France- Collège des BernardinsMémoires de diasporas, entre effacement et transmissionGrand auditorium du Collège des Bernardins, 20 rue de Poissy – Paris 5eDans le cadre du Festival d'Ile de France. En partenariat avec le Collège des Bernardins et en collaboration avec les rencontres Non-lieux de l’exil (Réseau Asie, CNRS/FMSH).Table ronde avec Alexis Nouss (professeur à la School of European Studies de l’Université de Cardiff), Michel Bruneau (directeur de recherche émérite au CNRS), Paul Alerini, psychanalyste, et Zad Moultaka, compositeur.Animée par Virginie Symaniec, études théâtrales  et Alexandra Galitzine-Loumpet, anthropologue, coordinatrices du programme Non-lieux de l'exil (FMSH)Enregistrement de l'intégralité de la table-ronde sur le site du Festival  Ile de France (ici)25 Octobre 2012 : Langages de l’exil II (10h-12h30, salle 638)Intervenante : Olga Hazan (Université du Québec à  Montréal) «Textes, images et rites : l’exode évoqué en exil dans les haggadoth sépharades du XIVe siècle»Discutants : Emmanuel Guibert (dessinateur) &#38; David Lengyel ( Paris 3) 21 Novembre 2012 : Langages de l’exil III « Paradigmes du déplacement» (14h-18h30, salles  638-640)en association avec le séminaire "Décolonisation et géopolitique de la connaissance" (anciennement Décolonisation des savoirs) coordonné par Orazio Irrera, Daniele Lorenzini, Matthieu Renault (Université Paris-Est Créteil (ED CS – EA LIS)/ Fondation Maison des Sciences de l’Homme (Programme Migrations Internationales) (leur programme ici)Avec  Stéphane Dufoix « Diaspora » (Université Paris-Ouest Nanterre), Claire Hancock "Terrains"  (Université de Créteil),  Rada Ivekovic  (GTM, CNRS, Paris 8)) "Traduction", Alexis Nouss « Exil » (Cardiff University), Dominique Rolland« Métissage » (Inalco)Coordination : Alexandra Galitzine-Loumpet, Matthieu Renault, Virginie Symaniec19 Décembre 2012 : Langages de l’exil IV ( 14h30-18h, salles 640-641)Intervenante : Nurith Aviv,  réalisatrice,Discutantes : Eloi Recoing (Paris 3) et Léda Mansour (Paris X, Nanterre)15 janvier 2013 : Objets de l'exil I : Objets de l'exil / objets en exil (14h30-18h, salle du conseil B, 190 avenue de France 75013 Paris)  Séance reportéeIntervenant : Laurier Turgeon (Chaire de recherche du Canada en patrimoine ethnologique et professeur d’ethnologie et d’histoire à l’Université Laval, Québec, Canada) : "Objets en exil chez les immigrants du Québec" 31 Janvier 2013 Langages de l'exil V( 14h30-18h, salles 638)Intervenant : Habib Tengour, écrivain, poète et sociologue.Modératrice : Catherine Bouthors-Paillart (LSP, Sevrès) ,Discutants :   Mourad Yelles (INALCO), Pierre Oster (poète)21 Février 2013 Objets de l’exil II Objets absents /Objets de l’absence ( 14h30-18h, salles 638-640)Intervenant :  Debesh Goswami, artiste,Discutantes : C. Servan-Schreiber  (CEIAS, CNRS/EHESS), Laure Wolmark (Comede) 21 Mars 2013 Objets de l’exil III « La culture matérielle de l’exil : une autre vie des objets » (14h-18h30, salles 638-640)Séminaire commun Rencontres Non-lieux de l’exil (Programme FMSH) et séminaire « La deuxième vie des objets » (IRIS-EHESS/CNRS, coordonné par E. Anstett &#38; N. Ortar)Introduction : Elisabeth Anstett (Iris/CNRS), Nathalie Ortar (LET/ENTPE), Virginie Symaniec (FMSH)Intervenants : Fabrice Grognet (MNHN) « Quand les mémoires se transforment en patrimoine national » et Françoise Vergès (CPMHE)Présentation d’extraits du film documentaire « Lettres de nos voisines » de Manuela FrésilDiscutantes :  Stéphanie Tabois (MCF, U.de Savoie) / Alexandra Galitzine-Loumpet (FMSH)29 mars 2013 : Langages d’exil V : "Le théâtre et l'exil" en partenariat avec le Laboratoire international de recherche sur les Arts (LIRA, Paris 3) et le Théâtre aux mains nues  (14h-18h, Médiathèque Marguerite Duras, 115 Rue de Bagnolet  75020 Paris)Après-midi d'étude, organisée par Eloi Recoing, membre du programme Non-lieux de l'exil et du laboratoire LIRA (Paris 3) et Alexis Nuselovici (directeur programme Non-lieux de l'exil).Deux tables- rondes :1) La scène comme exil (14h15)Coordination : Eloi Recoing / Intervenants : Alexis Nuselovici (Nouss), André Markowicz, Wajdi Mouawad, Sedef Ecer, Marie Lelardoux2) Solitude de Kleist  (16h30)Coordination : Alexis Nuselovici (Nouss)Intervenants : Eloi Recoing, Béatrice Gonzales-Vangell, Anne Françoise Benhamou, Flore Garcin-Marrou, Maëlle Dequiedt.20 h Représentation de la pièce « "Käthchen, mon amour" d'après l'oeuvre de Kleist  (traduction et mise en scène Eloi Recoing) , Théâtre aux mains nues Réservation obligatoire au 01 43 72 19 79, rp.mediation.tmn@wanadoo.fr25 Avril 2013 : Objets de l’exil IV Le corps-objet de l’exil (14h30-18h, salle 638-640)Intervenant : Ibrahima Thioub (professeur d’histoire à l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar , Chaire Collège d’Etudes mondiales (FMSH), responsable du programme La route des esclaves, Unesco)"Le corps exilé: un lieu de marquage identitaire"Discutantes : Olga Odgers Ortiz ( El Colegio de la Frontera Norte, Departamento de Estudios Sociales, Tijuana, Mexico/ Visioconférence),  Eugenia Vilela (Université de Porto , Dpt de Philosophie &#38; Esthétique)22 mai 2013 : Objets de l'exil V "Objets des exclus / Objets perdus" (10h-12h30, salles 638-640)Intervenant :  Octave Debary  (Maître de conférences, Université Paris Descartes, LAHIC)"Objets perdus, mémoires retrouvées : Jochen Gerz et l'art contemporain".Discutants :  Marie Morelle (Prodig, Paris I), Sébastien Ledoux (Paris I) &#160;