{"word_count": 366, "character_count": 2723}
L'Institut français d'études sur l'Asie centrale ( IFEAC) propose des bourses d'aide à la mobilité internationale destinées à des doctorants inscrits dans une université française (sans condition de nationalité) ou à des doctorants et jeunes chercheurs originaires d'Asie centrale ayant des liens institutionnels avec une université française (co-tutelle de thèse, co-direction de recherche). Il s'agit de bourses de courte durée destinées à couvrir les frais de transport, de visa et de séjour des doctorants de France vers l'Asie centrale et des jeunes chercheurs d'Asie centrale vers la France pour mener des recherches en sciences humaines et sociales au cours de l'année 2013.Les dossiers de candidature "Aide à la mobilité internationale (IFEAC, Asie centrale)" doivent être retirés en adressant un message électronique à Brigitte MYARD (Pôle SHS &#38; Archéologie, Ministère des Affaires étrangères, brigitte.myard@diplomatie.gouv.fr).La date limite de retour des dossiers est fixée au lundi 28 février 2013.The French Institute for Central Asian Studies (IFEAC) offers travel grants for PhD students registered in a French university (with no condition of citizenship) or PhD students and young scholars from Central Asia who have institutional links with a French university (co-direction of their PhD or their research for instance).These short-term grants cover travel and living expenses for French students going to Central Asia and young Central Asia’s scholars coming to France in 2013 to conduct their research in social sciences.Application forms "Aide à la mobilité internationale (IFEAC, Asie centrale)" should be asked to Brigitte Myard (French Ministry for Foreign Affairs, brigitte.myard@diplomatie.gouv.fr).Applications are to be submitted by Monday 28 February at the latest.Французский институт исследований Центральной Азии (IFEAC) предлагает стипендии для международной мобильности для докторантов, обучающихся во французском университете (независимо от гражданства докторанта) ; или, докторантов и молодых учёных из Центральной Азии, имеющих институциональные связи с французским университетом (совместное научное руководство диссертации, овместное руководство исследований).Эти краткосрочные стипендии предназначены для покрытия расходов транспорта, визы и проживания кандидатов из Франции в Центральной Азии и молодых учёных из стран Центральной Азии во Францию для проведения исследований в области гуманитарных наук в течение 2013 года.Заявки "Aide à la mobilité internationale (IFEAC, Asie centrale)"можно получить, связавшись по эмэйлу с Бриджит Миар (Министерство Иностранных дел, brigitte.myard@diplomatie.gouv.fr).Крайний срок для подачи досье назначен на понедельник 28 февраля 2013 г.