{"word_count": 781, "character_count": 6079}
O seminário “Arquivos Orais e estudos etnomusicológicos, linguísticos e antropológicos da oralidade” terá lugar nos próximos dias 17 e 18 de Dezembro na Universidade de Évora.O Seminário internacional insere-se numa série de iniciativas cujo objectivo é a troca de experiências, a elaboração de problemáticas e de metodologias comuns, com vista à criação de uma rede de projectos comuns.Entre os objectivos, destaca-se o de Contribuir para a elaboração de problemáticas e de metodologias comuns, nomeadamente no que concerne às relações entre textos e músicas, os Saberes Populares do Canto, a estrutura social portadora das práticas musicais e das Literaturas Orais.Os problemas científicos, técnicos e jurídicos (direitos, acessos) que levanta a numerização e a disponibilização em linha desses documentos deverão ser tratados em conjunto, a fim de adoptar soluções susceptíveis de agregar, para além dos parceiros actuais, outros Centros.Os parceiros franceses que serão chamados a intervir possuem uma larga experiência de investigação no domínio das culturas orais em geral e da Etnomusicologia em particular. Na actualidade, encontram-se envolvidos na criação de uma rede internacional de Centros de investigação empenhados na recolha, tratamento e disponibilização dos Corpus de documentos sonoros, com vista ao seu tratamento etnomusicológico, etnolinguístico e antropológico.Programa Provisório:Local: Sala 131 do Colégio do Espírito SantoSegunda-feira, dia 17 de Dezembro9:00h – Abertura do secretariado e acolhimento dos participantes.9:30h - Apresentação dos Objectivos, do Programa e dos intervenientes das Jornadasde Seminário (José Rodrigues dos Santos - CIDEHUS.UE/Academia Militar)1.ª Sessão sobre questões teóricas10:00h/10:45h - O estudo das relações entre Língua, Música e Cognição. (André- Marie Despringre - Dir. d'études ED5, Equipe Concepts et Langages, Paris IV-Sorbonne. Investigador no LACITO, CNRS).10:45h/11:00h - Pausa para café11:00h/11:45h - A análise etnolinguística das canções de tradição oral - O seu lugarno seio da oralidade tradicional e das práticas de linguagem - (Sylvie Mougin - Investigadora no LACITO, CNRS. Membro da equipa Anthropologie de la Parole, Maître de Conférences en Linguistique à l'Université de Reims).11:45h/12:45h - Debate sobre as duas apresentações12:45h/14:30h - Almoço oferecido pela organização aos participantes, no Restaurante Cozinha do Cardeal, Colégio do Espírito Santo da Universidade de Évora1.ª Sessão sobre as questões de aplicação: experiências de terreno14:30h/15:15h - O trabalho de revitalização das práticas polifónicas na região dos Pirinéus Gascões, no âmbito do Institut Occitan. (Jean-Jacques Castéret (Ethnomusicologue, Institut Occitan. Investigador associado no Laboratório LACITO (CNRS).Membro da equipa Anthropologie de la Parole).15:15h/15:45h - Discussão da experiência apresentada15:45h/16:00h - Pausa para café16:00h/16:45h - A experiência da Associação A Moda (Francisco Teixeira; José Francisco Colaço e Joaquim Soares - Associação A Moda)16:45h/17:15h - Discussão da experiência apresentada17:15h/18:00h - As bases de dados "Cantos" e a Rede "RADd0" (André-Marie Despringre (Dir. d'études ED5, Equipe Concepts et Langages, Paris IV-Sorbonne. Investigador no LACITO, CNRS).18:00h/18:30h - Discussão da experiência apresentada18:30h/18:45h - Síntese da Jornada (José Rodrigues dos Santos - CIDEHUS.UE/Academia Militar)-------------------------------------------------------------------------------------Sala 131 do Colégio do Espírito SantoTerça-feira, dia 18 de Dezembro2.ª Sessão sobre questões teóricas9:30h/10:15h - As relações língua - música: modos de tratamento pela equipa LACITO. (André-Marie Despringre (Dir. d'études ED5, Equipe Concepts et Langages, Paris IVSorbonne. Investigador no LACITO, CNRS).10:15h/10:30h - Debate10:30h/10:45h - pausa para café10:45h/11:30h - Cantigas de infância e para a infância: o “corpus” e o estudo. (Cláudia Sousa Pereira – CIDEHUS.UE e DLL/UE)11:30h/11:45h – Debate11:45h/12:30h - O Projecto PTDC/SDE/68126/2006 - Dinâmicas do Cante na cultura popular alentejana: principais questões teóricas (José Rodrigues dos Santos - CIDEHUS.UE e Academia Militar)12:30h/12:45h - Debate12:45h/14:30h - Almoço oferecido pela organização aos participantes, no Restaurante Cozinha do Cardeal, Colégio do Espírito Santo da Universidade de Évora2.ª sessão sobre as questões de aplicação: experiências de terreno14:30h/15:15h - A interpretação das canções com "duplo sentido" do repertório da Vendée, investigação realizada conjuntamente com outros membros do grupo e a ajuda da Associação AREXCPO - Vendée. Análise dum documento vídeo. (Sylvie Mougin - Investigadora no LACITO, CNRS. Membro da equipa Anthropologie de la Parole, Maître de Conférences en Linguistique à l'Université de Reims).15:15/15:45h - Discussão da experiência apresentada15:45h/16:00h - Pausa para café16:00h/16:45h -As estratégias de conservação/documentação/valorização dos arquivos sonoros e do Património Cultural Imaterial na região Aquitânia. As práticas polifónicas nos Pirinéus Gascões; tentativa de permitir a confrontação etnomusicológica com as práticas do Alentejo. (Jean-Jacques Castéret (Ethnomusicologue, Institut Occitan. Investigador associado no Laboratório LACITO (CNRS). Membro da equipa Anthropologie de la Parole).16:45h/17:15h - Discussão da experiência apresentada17:15h/18:15h - Painel sobre metodologias de recolha e arquivo18:30h/18:45h - Síntese da Jornada e ConclusãoPreços:Estudantes – gratuitoDocentes e investigadores da Universidade de Évora – gratuitoDocentes e investigadores de outras instituições – 50 eurosOutros públicos – 100 euros (inclui documentação, certificado de participação e almoços)(Cheques cruzados e endereçados à Universidade de Évora)Locais de inscrição:Inscreva-se através do e-mail cidehus@uevora.ptEnvie por correio para a morada:CIDEHUS – Seminário sobre Arquivos OraisA/C de Valentina CastroPalácio do VimiosoApartado 947002-554 ÉvoraTel. 266706581Fax: 266744677E-mail: cidehus@uevora.ptwww.cidehus.uevora.ptFonte: Site CIDEHUS