{"word_count": 339, "character_count": 2546}
L’Institut français d'études sur l'Asie centrale (IFEAC) et l’Université KIMEP ont le plaisir de vous inviter au colloque international « État providence et action collective en Asie centrale », organisé en partenariat avec la fondation allemande Friedrich Ebert et l'Institut français.Ce colloque rassemble des universitaires et des membres de la société civile venus du Kazakhstan (Almaty, Astana, Chymkent), d’Asie centrale, d’Europe, des États-Unis et du Japon pour explorer les transformations de l’État providence en Asie centrale au regard des mobilisations collectives menées dans la région depuis les années quatre-vingt.Le colloque se tiendra en anglais et en russe.Date et lieu18-19 mai 2015 de 9h à 18hUniversité KIMEP (New Academic Building)Abay 2-4, Almaty, Kazakhstan.Entrée libre.Le programme détaillé du colloque est disponible en anglais et en russe ici.***************************Французский Институт Исследований Центральной Азии (IFEAC) и Университет КИМЭП проводят международную конференцию «Социальное государство и коллективные действия в Центральной Азии» в партнерстве с немецким фондом им. Фридриха Эберта и Французским институтом в Париже.На конференции примут участие ученые и представители гражданского общества из Казахстана (Алматы, Астана, Шымкент), Центральной Азии, Европы, США и Японии для изучения трансформаций социального государства в Центральной Азии и коллективных мобилизаций в регионе с восьмидесятых годов.Рабочие языки конференции - английский и русский.Дата и место проведения18-19 мая 2015 г. c 9.00 - 18.00Университет КИМЭП (Новое академическое здание)г. Алматы, пр. Абая 2-4Вход свободныйБолее подробную программу конференции на русском и английском языках можете скачать здесь.***************************The French Institute for Central Asian Studies (IFEAC) and KIMEP University have the pleasure to invite you to the international conference “Welfare State and Collective Action in Central Asia”, organised in partnership with the German Fund Friedrich Ebert and Institut Français.The conference will gather scholars from Kazakhstan (Almaty, Astana, Shymkent), Central Asia, Europe, USA and Japan to explore the transformations of welfare state in Central Asia in the light of collective mobilizations undertaken since the 1980s.The conference will be conducted in English and Russian.Date and venueMay 18-19, 2015 from 9am to 6pmKIMEP University (New Academic Building)Abay 2-4, Almaty, KazakhstanFree entranceThe detailed programme of the conference is available in Russian and English here.