{"word_count": 367, "character_count": 3485}
Axes th&#233;matiquesLa XIIIe Journ&#233;e scientifique Realiter sera consacr&#233;e &#224; la &#171;&#160;Terminologie pour la normalisation et terminologie pour l&#8217;internationalisation&#160;&#187;.Les conf&#233;rences et les communications exploreront les sujets suivants :terminologie et politiques linguistiques&#160;;politiques linguistiques et politiques d&#8217;internationalisation des universit&#233;s&#160;;nouvelles exigences pour la promotion du multilinguisme vs. normalisation linguistique&#160;;nouveaux profils et nouvelles comp&#233;tences des professionnels en terminologie&#160;;nouvelles perspectives et ressources terminologiques pour le travail collaboratif et en ligne&#160;;terminologie et durabilit&#233; de la diversit&#233; linguistique et des langues romanes&#160;;terminologie et normalisation&#160;;n&#233;ologie en terminologie&#160;;diffusion et implantation de la terminologie.Modalit&#233;s pratiques d'envoi des propositionsLes propositions de communication (environ 400 mots), r&#233;dig&#233;es dans une des langues officielles du R&#233;seau (fran&#231;ais, espagnol, italien, portugais, roumain, catalan, galicien), devront &#234;tre envoy&#233;es au Secr&#233;tariat de Realiter (realiter@unicatt.it) en format PDF ou en format .docau plus tard le 31 mars 2017et devront &#234;tre accompagn&#233;es des coordonn&#233;es de l&#8217;auteur ou, le cas &#233;ch&#233;ant, des auteurs. Dans le document en PDF ou .doc ne doivent figurer que le titre et la proposition de communication ; aucun &#233;l&#233;ment qui puisse identifier le ou les auteurs ne doit y appara&#238;tre. Dans le message &#233;lectronique destin&#233; au Secr&#233;tariat (avec en pi&#232;ce jointe le document en PDF ou en .doc), le nom de l&#8217;auteur ainsi que l&#8217;institution d&#8217;appartenance doivent &#234;tre sp&#233;cifi&#233;s clairement. Toutes les propositions re&#231;ues seront soumises &#224; l&#8217;&#233;valuation du Comit&#233; scientifique.&#160;Calendrier31 mars 2017&#160;: Date limite de r&#233;ception des communications.30 avril 2017&#160;: Notification d&#8217;acceptation des propositions des communications.30 septembre 2017&#160;: R&#233;ception de la version d&#233;finitive de la contribution.&#160;Comit&#233; scientifiqueMaria Teresa Cabr&#233; Castellv&#237;,&#160; Institut d&#8217;Estudis CatalansManuel C&#233;lio Concei&#231;&#227;o, Universidade do Algarve et Conseil Europ&#233;en pour les LanguesPierrette Crouzet-Daurat, D&#233;l&#233;gation g&#233;n&#233;rale &#224; la langue fran&#231;aise et aux langues de France (DGLFLF)Lo&#239;c Depecker, D&#233;l&#233;gation g&#233;n&#233;rale &#224; la langue fran&#231;aise et aux langues de France (DGLFLF)Joaqu&#237;n Garc&#237;a Palacios, Universidad de SalamancaEstela Lalanne de Servente, Colegio de Traductores P&#250;blicos de la Ciudad de Buenos AiresCorina Lascu Cilianu, Academia de Studii Economice din BucureştiManuel N&#250;&#241;ez Singala, Universidade de Santiago de CompostelaMaria Pozzi, El Colegio de M&#233;xicoDanielle Turcotte, Office qu&#233;b&#233;cois de la langue fran&#231;aiseMaria Teresa Zanola, Universit&#224; Cattolica del Sacro CuoreJordi Bover, TERMCATMerc&#232; Lorente, Universitat Pompeu FabraMarta de Blas, Universitat Polit&#232;cnica de Catalunya&#160;Secr&#233;tariatS&#237;lvia Llovera, Servei de Lleng&#252;es i Terminologia de la Universitat Polit&#232;cnica de CatalunyaPatrizia Guasco et Claudio Grimaldi, Secr&#233;tariat Realiter