{"word_count": 725, "character_count": 6482}
ArgumentaireLe groupe de chercheures et de chercheursr&#233;unis autour du projet IRSC &#171;&#160;D&#233;shospitalisation psychiatrique et acc&#232;s aux services de sant&#233; mentale. Regards crois&#233;s Ontario-Qu&#233;bec, 1950-2012&#160;&#187; est heureux de vous inviter &#224; participer auSymposium interdisciplinaire sur l&#8217;accessibilit&#233; et la qualit&#233; des services de sant&#233; mentaleen contexte linguistique minoritaire,qui se d&#233;roulera les 17 et 18 novembre 2016 &#224; l&#8217;Universit&#233; de Hearst - campus de Timmins.Depuis quatre ans maintenant, le groupe &#233;tudieles conditions d&#8217;acc&#232;s et d&#8217;am&#233;lioration des services en sant&#233; mentale dans un contexte linguistique minoritaire, pour les anglophones de la r&#233;gion de Montr&#233;al et les francophones d&#8217;Ottawa et du Nord-Est ontarien. Apr&#232;s des &#233;v&#232;nements pluridisciplinaires organis&#233;s &#224; Montr&#233;al et Ottawa, nous avions &#224; c&#339;ur d&#8217;organiser une manifestation sur le troisi&#232;me terrain de cette &#233;tude que repr&#233;sente le nord-est de l&#8217;Ontario, afin de partager les avanc&#233;es et r&#233;flexions suscit&#233;es par ce projet avec la communaut&#233; et les acteurs du milieu de la sant&#233; mentale.L&#8217;accueil aura lieu le jeudi 17 novembre &#224; 15h 30 dans le hall de l&#8217;Universit&#233; de Hearst - campus de Timmins, et des tables rondes se poursuivront la journ&#233;e du 18 novembre. Une conf&#233;rence grand public donn&#233;e par l&#8217;historienne et professeure Marie LeBel, attach&#233;e au groupe de recherche, se tiendra le jeudi de 17h &#224; 18 h.&#171;&#160;Se faire une place&#160;: &#201;volution des soins et services de sant&#233; mentale en fran&#231;ais dans le Nord-Est ontarien depuis les ann&#233;es 1950&#160;&#187;.ProgrammeJeudi 17 novembre 201615 h 30 Accueil - hall d'entr&#233;e &#224; l'Universit&#233; de Hearstau campus de Timmins16 h Ouverture du Symposium, Sophie Dallaire, rectrice de l'Universit&#233; de HearstSalle 31116 h 15 Pr&#233;sentation de l&#8217;&#233;quipe etdu projet de recherche Regards crois&#233;s sur la d&#233;shospitalisation psychiatrique,&#160;Marie-Claude Thifault, Universit&#233; d&#8217;OttawaSalle 31117 h Pause17 h 15 Conf&#233;rence grand public &#171;&#160;L&#8217;acc&#232;s aux soins de sant&#233; mentale dans le Nord ontarien&#160;: Les d&#233;fisde la d&#233;shospitalisation en milieu linguistique minoritaire&#160;&#187;,&#160;Marie LeBel, professeure et chercheure,Universit&#233; de HearstSalle 31119 h Souper quartier libreVendredi 18 novembre 20168 h Accueil et d&#233;jeuner, hall du 3e &#233;tage de l&#8217;Universit&#233;de Hearst - campus de Timmins8 h 15 - 9h 45 Table ronde 1, salle 311Accessibilit&#233; des services en sant&#233; mentale pour les minorit&#233;s de langue officielle&#160;: enjeux &#160;l&#233;gaux et politiquesPr&#233;sidence&#160;:&#160;Pierre Bouchard, Universit&#233; de HearstSimon Laflamme, Universit&#233; Laurentienne, Minorit&#233;, institution et sant&#233;&#160;: pour une analyse interdisciplinaireMathieu Arsenault, Universit&#233; York, &#171;&#160;Franchement comme parents j&#8217;ai mon voyage&#160;&#187;&#160;: les soins de sant&#233; mentale &#224; l&#8217;enfance&#160;franco-ontarienne, 1970-2000Marcel Martel, Universit&#233; York, Besoins criants, gains modestes&#160;: l&#8217;acc&#232;s &#224; des soins de sant&#233; mentale en fran&#231;ais en Ontario, 1968-2000Isabelle Perreault&#160;et&#160;Laurie Kirouac, Universit&#233; d&#8217;Ottawa, &#171;&#160;Do you speak English&#160;?&#160;&#187; La communaut&#233; anglophone de Montr&#233;al et la question de l&#8217;accessibilit&#233; aux services en sant&#233; mentale9 h 45 - 10 h Pause-sant&#233;10 h- 11 h 30 Table ronde 2, salle 311Mise en place de services de sant&#233; mentale pour les minorit&#233;s de langue officielle&#160;: enjeux cliniques, professionnels et organisationnelsPr&#233;sidence&#160;:Marie Lebel, Universit&#233; de HearstJean-Pierre Bergevin, Universtit&#233; de Hearst, L'&#233;volution des services de sant&#233; mentale dans le comt&#233; de Cochrane-Nord de 1974 &#224; aujourd'hui&#160;: mon t&#233;moignageJimmy Bourque, Universit&#233; de Moncton, Ces multiples distances&#160;: d&#233;fis de l&#8217;offre de services en sant&#233; mentale en Acadie duNouveau-BrunswickMarc B&#233;dard, Universit&#233; de Hearst, Les entit&#233;s de planification&#160;: de l'anecdotique au syst&#233;mique...Monique Beno&#238;t, Universit&#233; du Qu&#233;bec en Outaouais, Dimensions g&#233;opolitiques de la sant&#233; mentale des francophones en situation minoritaire&#160;: un regard crois&#233; entre les milieux urbains et ruraux du nord et du sud de l&#8217;Ontario11 h 30 - 13h Diner sur place13 h- 14h 30 Table ronde 3, salle 311Discours sur la sant&#233; et prestations de soins psychiatriques&#160;: regards crois&#233;s sur les &#171;&#160;mod&#232;les&#160;&#187; anglophone et francophonePr&#233;sidence&#160;:M&#233;lanie Girard, Universit&#233; de HearstSandra Harrisson, Universit&#233; du Qu&#233;bec &#224; Trois-Rivi&#232;res, D&#233;shospitalisation psychiatrique&#160;: Illustrer les ressources communautaires offertes &#224; la population en situation minoritaire francophone de la r&#233;gion est-ontarienne, 1976-2006Valentina Moya, Universit&#233; d&#8217;Ottawa, L&#8217;infirmi&#232;re psychiatrique, leader de l&#8217;&#233;quipe multidisciplinaire&#160;: H&#244;pital Montfort 1976-2002Alexandre Klein, Universit&#233; Laval,&#160;La psychiatrie qu&#233;b&#233;coise francophone a-t-elle r&#233;ellement &#233;t&#233; &#171;&#160;en retard&#160;&#187; sur sa consoeur anglophone&#160;? Regard sur le milieu psychiatrique montr&#233;alais des ann&#233;es 1950Maria Neagu, Universit&#233; d&#8217;Ottawa,&#160;Les mots/maux de la maladie mentale.Regards m&#233;diatiques sur la d&#233;hospitalisation psychiatrique au Canada (1960-1980)14h 30&#160;Pause14h45-15h15 Conf&#233;rencede cl&#244;ture avec Marcel Martel, Universit&#233; York15 h 15 D&#233;placement vers le Mus&#233;e de Timmins15h 30 - 16h Diaporama&#160;: 100 ans de soins de sant&#233; &#224; Timmins et la r&#233;gion,&#160;Karen Bachman, conservatrice du Mus&#233;e de Timmins16 h -18 h Visite et happening au Mus&#233;e de Timmins19 h 30 Banquet au Days Inn&#160;(pou rles conf&#233;renciers&#160;; optionnel pour les participantes et les participants inscrits au symposium)