{"word_count": 652, "character_count": 5121}
ArgumentaireLes entreprises de recensement et de catalogage des manuscrits sont aujourd&#8217;hui en pleine &#233;volution : les travaux sur support papier sont accompagn&#233;s, et de plus en plus souvent supplant&#233;s, par des outils &#233;lectroniques. Face &#224; l&#8217;extr&#234;me diversit&#233; des solutions techniques et des modes de description mis en &#339;uvre, nous proposons une r&#233;flexion collective associant les chercheurs et les &#233;tablissements de conservation. Le but de la rencontre, dont l&#8217;occasion est fournie par le LXXXe&#160;anniversaire de l&#8217;Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT), est d&#8217;abord de confronter les exp&#233;riences dans les divers pays et les divers champs linguistiques, afin de r&#233;fl&#233;chir ensemble aux moyens de mutualiser et de mettre en lien recensements et descriptions de manuscrits par langues, par pays, par type de manuscrits.ProgrammeJeudi 12 octobreSalle Jeanne-Vielliard, IRHT, Paris 16e9h15 &#8211; Accueil9h30 &#8211; Introduction : Fran&#231;ois Bougard et Matthieu Cassin (IRHT)Recenser les manuscrits par langue : langues anciennes et m&#233;di&#233;valesPr&#233;sidence : Fran&#231;ois Bougard9h45 &#8211; M. Depauw (KU Leuven) : Trismegistos: cataloguing all ancient texts (BC 800 BC - AD 800)10h15 &#8211; M. Cassin (IRHT) : Pinakes (recenser et d&#233;crire les manuscrits grecs) et Diktyon (identifier les manuscrits grecs)10h45 &#8211; PausePr&#233;sidence : Brigitte Mondrain11h &#8211; M. Rosenau (Akademie der Wissenschaften zu G&#246;ttingen) : Digital Coptic &#8211; DH Projects in Coptic Studies11h30 &#8211; A. Binggeli (IRHT) : E-ktobe : une base pour les manuscrits syriaques12h &#8211; J. Olszowy-Schlanger (SAPRAT, EPHE, IRHT) &#8211; Classer les manuscrits h&#233;breux par leur aire de production : enjeux et probl&#232;mes m&#233;thodologiquesRecenser les manuscrits par paysPr&#233;sidence : Claudia Fabian14h &#8211; R. Giel (Berlin, Staatsbibl. zu Berlin&#160;&#8211; Preussischer Kulturbesitz, Handschriftenabteilung) : Cultural objects and descriptions. Towards a new German Manuscript Portal14h30 &#8211; Ch. Flueler (Universit&#233; de Fribourg) : Local &#8211; National &#8211; Global : How e-codices has made a national manuscript portal in Switzerland15h &#8211; Ch. Glassner (&#214;sterreichische Akademie der Wissenschaften) : manuscripta.at &#8211; Manuscrits m&#233;di&#233;vaux en Autriche15h30 &#8211; L. Fagin Davis (Medieval Academy of America) : Medieval and Renaissance Manuscripts in North America : Identification, Digitization, and Discoverability16h &#8211; PausePr&#233;sidence &#8211; Pierre-Jean Riamond16h20 &#8211; M. Maniaci (Universit&#224; degli studi di Cassino) : Documentare i manoscritti greci d'Italia : riflessioni in margine ad un lavoro in corso16h50 &#8211; L. Negrini (ICCU, Roma) : Nuovi strumenti per la catalogazione in ManusOnLine: le Linee Guida per l&#8217;Authority File e la tastiera virtuale17h20 &#8211; A. Postec (BnF), C. Poiret (CCFr), P. Latour (Calames) : Recenser et d&#233;crire les manuscrits des biblioth&#232;ques publiques de France : les catalogues en ligneVendredi 13 octobrePetit auditorium de la Biblioth&#232;que nationale de France, Paris 13e9h30 &#8211; Accueil et Introduction : Isabelle le Masne de Chermont (BnF)Recenser les manuscrits par langue : langues modernesPr&#233;sidence : Isabelle le Masne de Chermont9h45 &#8211; N. Busch (Universit&#228;t Siegen) : Handschriftencensus. Medieval German Manuscripts10h15 &#8211; M.-L. Savoye (IRHT) : Les deux visages de Jonas : r&#233;pertoire &#171; exhaustif &#187; des manuscrits contenant du fran&#231;ais ou de l&#8217;occitan et outils d'analyse de corpus de recherche10h45 &#8211; PausePr&#233;sidence : Marie-Laure Savoye11h &#8211; G. Avenoza (Universitat de Barcelona) : Philobiblon (p&#233;ninsule Ib&#233;rique : espagnol, catalan, galicien et portugais)11h30 &#8211; S. Bertelli (Universit&#224; degli studi di Ferrara) : Les manuscrits de la litt&#233;rature italienne des origines : une mise &#224; jour12h &#8211; A. Bouwman (University Library, Leiden) et B. Besamusca (Universiteit Utrecht) : The Past, Present and Future of the Bibliotheca Neerlandica Manuscripta (BNM)Ressources transversales et projets en coursPr&#233;sidence : Charlotte Deno&#235;l14h &#8211; B. Giffard (IRHT, Biblissima), A.-M. Turcan (SAPRAT, EPHE, Biblissima) : Biblissima14h30 &#8211; C. Fabian (Bayerische Staatsbibliothek, M&#252;nchen) : Les manuscrits en r&#233;seau &#8211; r&#233;invention, r&#233;organisation et visibilit&#233; dans un nouvel &#233;cosyst&#232;me15h &#8211; M. Cassin et H. Seng (IRHT) : Pour des identifiants uniques des manuscrits (ISMSN) : pr&#233;sentation d&#8217;un projet en cours15h30 &#8211; PausePr&#233;sidence : Anne-Marie Turcan16h &#8211; Ch. Deno&#235;l et F. Siri (BnF) : Le programme Polonsky (BnF-British Library) : aspects scientifiques et interop&#233;rabilit&#233; des m&#233;tadonn&#233;es16h30 &#8211; M. Bonicel (BnF) &#8211; L&#8217;innovation au service du partage des donn&#233;es : IIIF &#224; la BnF17h &#8211; Conclusions