{"word_count": 530, "character_count": 3687}
Analyse comparée des mortiers des bains d'Ayn al-Sil à Azraq et de Khirbet Dousaq à Shawbak (Jordanie) - techniques constructives et réactivité des granulats utilisésJean-Michel MECHLINGMC, Institut Jean Lamour, UHP, UPVM , UMR 7198, Equipe Matériaux pour le Génie Civil, IUT de Nancy-Brabois - FRANCERené ELTERArchéologue chercheur Inrap, EA 1132 Université de Nancy 2, Ifpo AmmanType de contribution : communication courteCette étude s'est intéressée aux divers mortiers utilisés dans les installations balnéaires des sites de Ayn al-Sil à Azraq et de Khirbet Dosaq à Shoback. Ces deux sites jordaniens distants d'environ 200 km sont datés respectivement des périodes Byzanto-Omeyyade et Ayyubido-Mamelouk. Les campagnes de fouilles sur chacun de ces sites ont montré que les bains ont un caractère privé et s'attachent à une habitation (voir communications R.  Elter Ayn al-Sil,  J.-P. Pascual Khirbet Dosaq). Les mortiers et bétons analysés, confectionnés à base de chaux, ont été prélevés pour les deux sites durant les dernières campagnes de fouille (2008-2009). Les échantillons de Khirbet Dosaq étant réceptionnés après la date butoir d'inscription au colloque, le résumé ne concerne que les prélèvements provenant d'Ayn al-Sil. Cependant la communication lors du colloque présentera la synthèse des deux études.Les observations macroscopiques et microscopiques (étude de lames minces au microscope pétrographique) des granulats utilisés et l'estimation des proportions des différents constituants des mortiers ont permis de mettre en évidence l'utilisation de plusieurs types de mélanges à Ayn al-Sil. Des observations effectuées au microscope électronique à balayage sur chaque type de mortier ont également permis de caractériser le type de chaux initialement employée, grâce à l'observation de la micro-structure des liants et à l'analyse de leurs compositions chimiques. Elles ont également permis d'appréhender la réactivité chimique de certains composants des mélanges (fragments de basalte, briques concassées) vis-à-vis de la chaux. Des essais complémentaires, menés en laboratoire (essai Chapelle), ont permis de mesurer expérimentalement la réactivité pouzzolanique des sables basaltiques utilisés sur ce site et de la comparer à d'autres matériaux antiques ou modernes. La lecture de ces résultats tend alors à montrer que l'utilisation de tuileau dans certains mélanges a été spécifiquement faite pour pallier la faible réactivité chimique des sables basaltiques utilisés.L'ensemble des observations et des mesures montre que les compositions et les propriétés des différents mortiers ont été minutieusement adaptées en fonction de l'utilisation qui en a été faite, tant sur le plan mécanique que sur le plan économique. Ils ont chacun une fonction précise au niveau de la construction des bâtiments : édification des structures, couche de finition, mortier étanche destiné aux installations balnéaires, etc.Enfin, cette étude détaillée des mortiers permet d'étayer certaines hypothèses historiques liées aux diverses phases d'utilisation et de construction des bains. Dans certains cas, il est en effet possible d'adopter une lecture chronologique des différents types de mortiers.L'étude prochaine des mortiers de chaux provenant du site de Khirbet Dosaq à Shoback va permettre une caractérisation des mortiers du site ainsi que la mise en évidence probable de corrélations entre les types de mélanges et leurs emplois respectifs. Elle permettra vraisemblablement d'établir des comparaisons avec le site de Ayn Al-Sil et de tirer des premières conclusions sur les techniques constructives employées à différentes époques dans les ensembles balnéaires de la région.