{"word_count": 1589, "character_count": 13297}
S&#233;minaire organis&#233; par B&#233;atrice Joyeux-Prunel, le jeudi, de 13h30 &#224; 16hSalle de l&#8217;Institut d&#8217;Histoire moderne et contemporaine45 rue d&#8217;Ulm, escalier D, 3e &#233;tageDans le cadre du projet Artl@s.Pr&#233;sentationApr&#232;s quatre ann&#233;es focalis&#233;es sur les circulations artistiques transnationales et leur tra&#231;abilit&#233; (2012-2013 sur les &#171; P&#233;riph&#233;ries &#187;, 2013-2014 sur l&#8217;Am&#233;rique latine, 2014-2015 sur l&#8217;Afrique et 2016-2016 sur les pays arabes), le groupe entame une &#233;tude des circulations mondiales dans le cadre des biennales. Les biennales sont &#233;tudi&#233;es le plus souvent de mani&#232;re monographique, alors qu&#8217;elles constituent un point de vue exceptionnel sur la mondialisation artistique sur plus d&#8217;un si&#232;cle. Depuis les ann&#233;es 1890, les biennales ont en effet donn&#233; le pouls r&#233;gulier de la sc&#232;ne internationale de l&#8217;art, des arts plastiques &#224; la musique et la performance, comme de sa g&#233;opolitique &#8211; c&#8217;est souvent pour sortir d&#8217;une situation &#171; p&#233;riph&#233;rique &#187; que des biennales (voire des Triennales et des Quadriennales) furent fond&#233;es, de Venise (1895) &#224; S&#227;o Paulo (1951), Tokyo (1952), Kassel (Documenta 1955), Alexandrie et Lubljana (1955) et m&#234;me Paris en 1959, Varsovie (1966), Medell&#237;n (1968), jusqu&#8217;&#224; Istambul (1987), Sharjah (1993) et Shanghai (1996). Tout en invitant des sp&#233;cialistes qui nous aideront &#224; mieux comprendre l&#8217;&#233;tat actuel de la recherche sur les circulations au sein et entre biennales sur la longue dur&#233;e, le groupe poursuivra une collecte syst&#233;matique de catalogues de quelques &#171; Biennales du Sud &#187;, Alexandrie (Egypte), Venise et S&#227;o Paulo, commenc&#233;e en 2015-2016. Paula Barreiro-Lopez, Pr. invit&#233;e du Labex TranferS, en mai juin 2017, et Ana Paula Simioni, Pr. &#224; l&#8217;universit&#233; de Sao Paulo, pr&#233;sente au premier semestre 2016-2017, accompagneront nos travaux.Les s&#233;ances alternent entre s&#233;minaire au sens classique du terme (rencontre avec un chercheur et discussion, lectures et commentaire critique de bibliographie), et "Artlaslab", s&#233;ances de travail sur donn&#233;es num&#233;riques et archivistiques.S&#233;ancesJeudi 29 septembre 2016, 13h30Introduction au projet ARTL@SIntervenante : B&#233;atrice Joyeux-PrunelCette premi&#232;re s&#233;ance a pour but de f&#233;d&#233;rer l&#8217;&#233;quipe qui se r&#233;unira cette ann&#233;e dans le projet Artlas. Les participants sont invit&#233;s &#224; se pr&#233;senter chacun.e. lors d&#8217;un tour de table - et &#224; parler bri&#232;vement de leurs int&#233;r&#234;ts de recherche.En un second temps les participants seront introduits au projet Artl@s, les outils mis &#224; disposition des chercheurs par le groupe, en particulier la base mondiale de catalogues d&#8217;expositions aux 19e et 20esi&#232;cles, et ses interfaces de saisie et de navigation. Ils pourront d&#233;couvrir en particulier les travaux r&#233;alis&#233;s par l&#8217;&#233;quipe lors de l&#8217;ann&#233;e universitaire 2015-2016, sur l&#8217;art dans les pays arabes au XXesi&#232;cle.Les participants au s&#233;minaires d&#233;couvriront par ailleurs le projet de nouvelles interfaces de saisie - belle occasion de les familiariser avec l&#8217;Artl@sLab,B&#233;atrice Joyeux-Prunel est ma&#238;tre de conf&#233;rences HDR &#224; l&#8217;ENS, directrice du projet ARTL@S.Jeudi 6 octobre 2016, 13h30Biennales et mondialisation artistiqueIntervenante : B&#233;atrice Joyeux-PrunelOn peut &#233;tudier la mondialisation artistique, d&#8217;un point de vue "distant" comme tr&#232;s d&#233;taill&#233;, par l&#8217;analyse des circulations artistiques transnationales au prisme des expositions et de leur g&#233;ographie internationale. Partant de collections exhaustives de catalogues d&#8217;expositions, rassembl&#233;es en base de donn&#233;es g&#233;or&#233;f&#233;renc&#233;es, il est possible de reconstituer l&#8217;expansion internationale du mod&#232;le de l&#8217;exposition d&#8217;art, les trajectoires des artistes, celles des &#339;uvres, la sociologie historique des collectionneurs, des organisateurs d&#8217;expositions, et plus g&#233;n&#233;ralement la g&#233;opolitique mondiale de l&#8217;art et des modernit&#233;s artistiques &#8211; &#233;quilibres et hi&#233;rarchies des capitales culturelles, construction des discours qui les accompagnent, migrations des artistes d&#8217;un march&#233; &#224; l&#8217;autre&#8230; Or les biennales, par leur organisation r&#233;guli&#232;re depuis 1895 et leur extension progressive &#224; l&#8217;&#233;chelle mondiale, fournissent un angle d&#8217;approche particuli&#232;rement fructueux pour l&#8217;historien des mondialisations artistiques.Depuis les ann&#233;es 1890, les biennales ont en effet donn&#233; le pouls r&#233;gulier de la sc&#232;ne internationale de l&#8217;art, des arts plastiques &#224; la musique et la performance, de son march&#233;, comme de sa g&#233;opolitique &#8211; c&#8217;est souvent pour sortir d&#8217;une situation &#171; p&#233;riph&#233;rique &#187; que des biennales (voire des Triennales et des Quadriennales) furent fond&#233;es, de Venise (1895) &#224; S&#227;o Paulo (1951), Tokyo (1952), Kassel (Documenta 1955), Alexandrie et Lubljana (1955) et m&#234;me Paris en 1959, Varsovie (1966), Medell&#237;n (1968), jusqu&#8217;&#224; Istambul (1987), Sharjah (1993) et Shanghai (1996).Cette pr&#233;sentation brossera un panorama de l&#8217;histoire des biennales de la cr&#233;ation de celle de Venise en 1895 jusqu&#8217;&#224; nos jours, dessinant des &#233;volutions sociales et politiques, mais aussi des permanences - ainsi celle des pol&#233;miques li&#233;es &#224; la question de l&#8217;uniformisation culturelle ou du nationalisme, comme celles des attaques sociales contre une &#233;ventuelle clique internationale dominant le champ international de l&#8217;art, son march&#233;, et la fabrication des cons&#233;crations.B&#233;atrice Joyeux-Prunel est ma&#238;tre de conf&#233;rences en histoire de l&#8217;art contemporain &#224; l&#8217;ENS, habilit&#233;e &#224; diriger les recherches, fondatrice et directrice du projet ARTL@S. Ses travaux portent sur l&#8217;internationalisation artistique aux XIXe et XXe si&#232;cles. Dernier livre : Les avant-gardes artistiques - une histoire transnationale 1848-1918, Paris, Gallimard Folio histoire, 2016. Volume 2 (1918-1945) &#224; para&#238;tre en 2017.Jeudi 13 octobre 2016, 13h30La Biennale de S&#227;o Paulo dans son contexteIntervenant : Ana Paula Simioni, Pr. &#224; l&#8217;univ. de Sao PauloInaugur&#233;e en 1951, la Biennale de S&#227;o Paulo est depuis sa fondation une r&#233;f&#233;rence fondamentale pour les syst&#232;mes d&#8217;art du Br&#233;sil et d&#180;Am&#233;rique latine.Cette s&#233;ance vise &#224; pr&#233;senter l&#8217;histoire de ces grandes expositions au Br&#233;sil, en soulignant les principales caract&#233;ristiques de chaque &#233;v&#233;nement : nous parlerons des promoteurs de la Biennale de S&#227;o Paulo, des conservateurs impliqu&#233;s dans son organisation, des artistes pr&#233;sent&#233;s les plus prestigieux pour chaque num&#233;ro, etc.. Nous tenterons de comprendre le r&#244;le dynamique des Biennales br&#233;siliennes dans l&#8217;internationalisation du syst&#232;me de l&#8217;art br&#233;silien.Ana Paula Cavalcanti Simioni est Professeur de sociologie de l&#8217;art et des femmes &#224; l&#8217;Institut d&#180;&#201;tudes br&#233;siliennes de l&#8217;universit&#233; de S&#227;o Paulo, au Br&#233;sil. Elle enseigne la sociologie de l&#8217;art et des femmes artistes au Br&#233;sil aux 19e-20e si&#232;cles. Elle est partenaire du projet ARTL@S, et participe avec son &#233;quipe de recherches &#224; la constitution d&#8217;une base mondiale de catalogues de biennales au XXe si&#232;cle. Mme Simioni est laur&#233;ate d&#8217;une bourse de recherches de 6 mois de la FAPESP, et passera tout le premier semestre de l&#8217;ann&#233;e universitaire 2016-2017 &#224; l&#8217;ENS, travaillant avec l&#8217;&#233;quipe d&#8217;Artl@s dans le cadre de l&#8217;Institut d&#8217;Histoire moderne et contemporaine.Sources primaires :CAT&#193;LOGOS DA BIENAL DE S&#195;O PAULO. ONLINE (catalogues des Biennales de S&#227;o Paulo, disponibles in ligne) : https://issuu.com/bienal/docs/namec311d4/80Bibliographie de r&#233;f&#233;rence :AMARANTE, Leonor. As Bienais de S&#227;o Paulo, 1951 a 1987. S&#227;o Paulo : Projeto, 1989.ALAMBERT, Francisco &#38; CANH&#202;TE, Polyanna. As Bienais de S&#227;o Paulo : Da Era do Museu &#224; Era dos Curadores (1951-2001). S&#227;o Paulo : Boitempo Editorial, 2004.MAGALH&#195;ES, Ana Gon&#231;alves. A Bienal de S&#227;o Paulo, o debate art&#237;stico dos anos 1950 e a constitui&#231;&#227;o do primeiro museu de arte moderna do Brasil. Museologia &#38; interdisciplinaridade. Vol. 1, n&#186; 7, out./nov. 2015.Whitelegg, Isobel, &#171; The Bienal Internacional de S&#227;o Paulo : a concise history, 1951-2014 &#187;, Perspective [Online], 2 | 2013, posto online no dia 30 Junho 2015, consultado o 08 Setembro 2016. URL : http://perspective.revues.org/3902ARTL@S&#8217;LAB : la Base de catalogues d&#8217;expositionsJeudi 3 novembre 2016, 13h30Intervenante : B&#233;atrice Joyeux-PrunelARTL@S&#8217;LAB : premiers pas pour travailler la Base de catalogues d&#8217;expositions.Jeudi 10 novembre 2016, 13h30Les Biennales : une approche g&#233;ographiqueIntervenante : Tatiana Debroux, PostDoc Ville de Paris, IHMC.Jeudi 17 novembre 2016, 13h30ARTL@S&#8217;LABJeudi 1er d&#233;cembre 2016, 13h30ARTL@S&#8217;LABJeudi 8 d&#233;cembre 2016, 13h30Biennials of the SouthIntervenant : Anthony Gardner, Oxford University, Ruskin School of ArtJeudi 15 d&#233;cembre 2016, 13h30ARTL@S&#8217;LABJeudi 5 janvier 2017, 13h30ARTL@S&#8217;LABJeudi 12 janvier 2017, 13h30ARTL@S&#8217;LABJeudi 19 janvier 2017, 13h30ARTL@S&#8217;LABJeudi 2 f&#233;vrier 2017, 17h30Les contradictions d&#180;une modernit&#233; p&#233;riph&#233;rique : la r&#233;ception des mod&#232;les de "l'art total" au Br&#233;silIntervenante : Ana Paula Cavalcanti Simioni, universit&#233; de Sao Paulo (IHMC 2016)Le d&#233;but de la s&#233;ance portera sur la fin de l&#8217;encodage.Dans cette conf&#233;rence, je me concentrerai sur les projets d&#8217;art d&#233;coratif r&#233;alis&#233;s au Br&#233;sil par le couple d&#8217;artistes John et Regina Graz dans les ann&#233;es 1920 et 1930. Ces artistes ont &#233;t&#233; les premiers &#224; essayer d&#8217;introduire l&#8217;id&#233;al de &#171; l&#8217;art tota &#187; au Br&#233;sil. je m&#8217;int&#233;resse ici au mode par lequel ils transpos&#232;rent vers un contexte tr&#232;s diff&#233;rent des mod&#232;les appris durant leur formation &#224; Gen&#232;ve, dans les ann&#233;es 1910, dans un processus de r&#233;ception s&#233;lective qui correspondait fortement aux projets d&#8217;identit&#233; et de distinction des &#233;lites br&#233;siliennes.Plus largement, l&#8217;&#233;tude de la r&#233;ception des arts d&#233;coratifs au Br&#233;sil permet de d&#233;couvrir d&#8217;autres mod&#232;les artistiques modernistes, diff&#233;rents du canon qui consid&#233;ra depuis toujours Paris comme le centre et l&#8217;unique mod&#232;le pour la production artistique br&#233;silienne. Les travaux de John et Regina Graz, aussi bien que quelques productions de mobiliers de Gregori Warchavchik, nous invitent &#224; une g&#233;ographie plus diversifi&#233;e et &#224; une vision &#233;largie sur les voies d&#8217;internationalisation du modernisme."Jeudi 23 f&#233;vrier 2017, 13h30ARTL@S&#8217;LABJeudi 2 mars 2017, 13h30D&#233;centrements et R&#233;gionalismes : Une histoire crois&#233;e des Biennales de La Havane et de DakarIntervenante : Sabrina Moura, Universit&#233; de Campinas, Br&#233;silJeudi 9 mars 2017, 13h30ARTL@S&#8217;LABJeudi 23 mars 2017, 13h30s&#233;ance d&#233;plac&#233;e au 27 avrilJeudi 30 mars 2017, 13h30Documenta et Biennale de ParisIntervenante :&#160;Julie Sissia, Sciences Po ParisJeudi 20 avril 2017, 13h30A Global and Quantitative Approach to BiennialsIntervenant :&#160;Christian Morgner, Leicester UniversityJeudi 27 avril 2017, 13h30La Biennale d&#8217;IstambulIntervenante :&#160;Ceren &#214;zpinar, University of SussexJeudi 4 mai 2017, 13h30&#160;Biennales et politique artistique sous le FranquismeIntervenante :&#160;Paula Barreiro-Lopez, univ. de Barcelone, Pr. invit&#233;e du Labex TransferS)Jeudi 18 mai 2017, 13h30The Hemispheric Politics of&#160; Mexico&#8217;s Inter-American Biennials (1958 and 1960) - Les Biennales interam&#233;ricaines de MexicoIntervenante :&#160;Fabiola Mart&#237;nez, Saint Louis University, MadridJeudi 1er juin 2017, 13h30Avant-garde et r&#233;alit&#233; sociale &#224; la Biennale de Venise de 1976 : une lutte pour la signification de l&#8217;art moderne dans l&#8217;Espagne du franquismeIntervenante :&#160;Paula Barreiro-Lopez, Univ. de BarceloneJeudi 8 juin 2017 - Vendredi 9 juin 2017Journ&#233;e d&#8217;&#233;tudes &#8212; Biennales du SudENS Ulm, Salle DussaneJourn&#233;es de cl&#244;ture du s&#233;minaire. Cliquez ici pour voir le programme.