{"word_count": 895, "character_count": 7559}
PresentationFinal conference of the European Project Interco SSH: International Cooperation in the Social Sciences and Humanities: Comparative Historical Perspectives and Future Possibilities.The program, lead by the CNRS (France) and funded by the&#160;European Union Seventh Framework Programme (FP7/20072013) under grant agreement n&#176; 319974 (Interco-SSH) is coordinated by Gis&#232;le Sapiro (CNRS, EHESS, Cessp). It gathers 7 partner institutions: CNRS, France; Alma Mater Studiorum Universit&#224; di Bologna, Italy; Cambridge University, UK; Erasmus University Rotterdam, Pays Bas; University of Graz, Austria; John Wesley Theological College, Hungary; National Scientific and Technical Research Council, Argentina.ProgrammeThursday February 23, 20179:00 &#8211; 9:30.Welcome address. Jean-Louis Briquet (CNRS, CESSP)Opening. Philippe Keraudren (European Commission)Introduction. Gis&#232;le Sapiro (CNRS-EHES, CESSP)(De-)Institutionalization of the SSH9:30 &#8211; 9:45. Introduction. Christian Fleck (University of Graz), Victor Karady (CEU).9:45 &#8211; 11 :15. Chair: Peter Wagner (University of Barcelona).Christian Fleck and Matthias Duller (University of Graz): Germany&#8217;s coming to term with its past as the blueprint for the analysis of the development of the SSH.Rob Timans and Johan Heilbron (Erasmus University, Rotterdam): The SSH in the Netherlands: intellectual and institutional convergence in a peripheral country.Mikael Borjesson, Donald Broady and Tobias Dalberg (University of Uppsala): A reversed order. Expansion and differentiation of Social Sciences and Humanities in Sweden 1945&#8211;201511:15-11:30: Coffee break11:30 &#8211; 13:00. Chair: Craig Calhoun (Berggruen Institute).Gis&#232;le Sapiro, Eric Brun and Clarisse Fordant (CNRS, CESSP): The SSH in France: institutionalization, autonomization, and professionalization.Patrick Baert (University of Cambridge): The SSH in the UK: Historical patterns and current challenges.Leonora Dugonjic (CNRS, CESSP): The growth of SSH in the United States: a socio-historical perspective.13:00-14:30: Lunch break14:30 &#8211; 16:30. Chair: Christian Topalov (EHESS). &#160;Marco Santoro and Barbara Gr&#252;ning (University of Bologna): The SSH in Italy: institutionalization, bureaucratization and tribalization.Victor Karady and P&#233;ter Tibor Nagy (CEU): The Social Sciences in Hungary. A case of State obstructed, State controlled and State sponsored development to normal sciences.Gustavo Sor&#225; and Fernanda Beigel (CONICET): SSH in Argentina: arduous institutionalization, recent expansion and intra-national asymmetries.Afr&#226;nio Garcia (EHESS, CNRS, CESSP): Graduate programs, national agencies and international foundations: renewal of social sciences in Brazil since the 1960s.16:30-16:45: Coffee break16:45 &#8211; 18:00.Round table, The future of the SSH. Chair: Ingrid Holtey (Univ. of Bielefeld).Patrick Baert (University of Cambridge),Christian Fleck (University of Graz),Pierre-Cyrille Hautcoeur (EHESS),Gustavo Sor&#225; (CONICET).Friday February 24, 2017Patterns of Internationalization of the SSH9:30 &#8211; 9:45.&#160;Introduction. Johan Heilbron (Erasmus University, Rotterdam) and Gustavo Sor&#225; (CONICET). 9:45 &#8211; 11:15: The international circulation of knowledge through translation. Chair: Joseph Jurt (University of Freiburg). &#160;Gis&#232;le Sapiro and H&#233;l&#232;ne Seiler-Juilleret (CNRS, CESSP): Patterns of circulation of academic books in translation.Gustavo Sor&#225; and Alejandro Dujovne (CONICET): Translations of academic books in Argentina. A comparative study of translations from French, English, German, Italian and Portuguese.Rafael Sch&#246;gler (University of Graz): Paratexts in SSH Translations: Guiding Circulation.11:15-11:30: Coffee break11:30 &#8211; 12:30. North-South relationships. Chair: Jean-Louis Fabiani (CEU).Laurent Jeanpierre, Thomas Brisson (Paris 8 University): Assessing the role of contemporary Western sociology in North-East Asia (South Korea, Japan).Tristan Leperlier (CNRS, CESSP): Postcolonial internationalization of Algerian SSH researchers.12:30-14:00: Lunch break14:00 &#8211; 15:30.The European research space. Chair: Didier Georgakakis (Paris 1 University, CESSP). &#160;Johan Heilbron and Thibaud Boncourt (CNRS, CESSP): The emergence of a European research space.Johan Heilbron, Madeline Bedecarr&#233; (CNRS, CESSP) and Rob Timans (Erasmus University, Rotterdam): What is a European journal in the SSH?Thibaud Boncourt (CNRS, CESSP): Are there European Social Sciences? What professional associations tell us about the structure of the social sciences in Europe.15:30-16:00: Coffee break16:00-17:30:Round table, Towards a European Research Area. Chair: Gis&#232;le Sapiro (CNRS, CESSP).Johan Heilbron (Erasmus University, Rotterdam),Philippe Keraudren (European Commission),Victor Karady (CEU), Marco Santoro (university of Bologna),Didier Georgakakis (Paris 1 University, CESSP).Saturday February 25, 2017The international circulation of paradigms, theories and methods.9:30 &#8211; 9:45. Introduction. Patrick Baert (University of Cambridge) and Marco Santoro (University of Bologna). 9:45 &#8211; 11:15:The circulation of paradigms and theories. Chair: Ingrid Holtey (University of Bielefeld).&#160; &#160;Claudio Paolucci (University of Bologna): The world of Semiotics. Research, teaching, and occupations.Lucile Dumont (CNRS, CESSP): The international circulation of literary theory: a French-American case study.Marco Santoro and Barbara Gr&#252;ning (University of Bologna): Crossing disciplines across countries. On the supposed &#8220;Britishness&#8221; of Cultural Studies and their &#8220;translation&#8221; in Italy, France and Germany. &#160;11:15-11:30: Coffee break11:30 &#8211; 13:00.The circulation of methods and controversies. Chair: Yves Gingras (UQAM).Mathieu Hauchecorne (Paris 8 University): The transnational making of &#8220;public economics.&#8221; The contribution of American, British and French economists to the theoretical analysis of State intervention.Rob Timans (Erasmus University, Rotterdam): The (non) diffusion of Multiple Correspondence Analysis.Clarisse Fordant (CNRS, CESSP): The traceability of racial and ethnic origins in the US, the UK and France: National academic traditions and circulation of policy models.13:00-14:30: Lunch break14:30 &#8211; 16:00.The international reception of key thinkers I. Chair: Fr&#233;d&#233;rique Matonti (Paris 1 University, CESSP). &#160;Barbara Gr&#252;ning (University of Bologna): Arendt between disciplines. The troubled canonization of Arendt in Germany and Italy.Mariani Canavese (CONICET): The Foucault effect in Argentina.Constantin Brissaud and Jean-Michel Chahsiche (CNRS, CESSP): How to become an international intellectual? Thomas Piketty and The Capital in the 21st century.16:00-16:15: Coffee break16:15-17:15:The international reception of key thinkers II. Chair: Anna Boschetti (Ca&#8217; Foscari University of Venice). &#160;Amine Brahimi and Clarisse Fordant (CNRS, CESSP): The disciplinary and transnational circulation of a &#8220;traveling theory&#8221;. The reception of Edward Said&#8217;s work in the francophone academic space.Thomas Brisson (CNRS, CESSP): The reception of Gayatri Chakravorty Spivak in France: (why) was it so complicated to translate the Postcolonial Studies?17:15-18:00: Concluding panel. Chair: Jean-Louis Fabiani (CEU).Craig Calhoun (Berggruen Institute),Yves Gingras (UQAM),Gis&#232;le Sapiro (CNRS, CESSP),Peter Wagner (University of Barcelona).