{"word_count": 968, "character_count": 8485}
ArgumentaireCe colloque international autour de la technique du pastel, &#224; vocation transversale et interdisciplinaire, se propose de r&#233;unir la communaut&#233; scientifique impliqu&#233;e dans la recherche sur ce m&#233;dium afin de susciter un dialogue in&#233;dit et mutuellement enrichissant entre sp&#233;cialistes issus de diff&#233;rentes disciplines et institutions. Il s&#8217;articulera autour de quatre axes principaux d&#233;velopp&#233;s sur deux journ&#233;es cons&#233;cutives :Invention et r&#233;invention : Le pastel au fil des si&#232;cles ;&#160;Le pastel sous toutes ses facettes : mat&#233;rialit&#233;, critique d'art, &#233;changes artistiques et question de genre ;Exposer le pastel : historique et perception actuelle ;Fragilit&#233; du pastel : cons&#233;quences en termes de conservation-restauration et de transport.Entr&#233;e libre dans la limite des places disponiblesProgrammeLundi 16 octobre 2017Universit&#233; Paris 1 Panth&#233;on-Sorbonne, Galerie Colbert, Salle Vasari, 1er &#233;tage 2, rue Vivienne, 75002 Paris (9h-17h30)9h Accueil des participants9h15&#160;Pierre Wat&#160;(Professeur d&#8217;histoire de l&#8217;art contemporain à l&#8217;Universit&#233;́ Paris 1 Panthéon-Sorbonne, HiCSA), OuvertureInvention et r&#233;invention : le&#160; pastel au fil des si&#232;clesPr&#233;sidente de s&#233;ance :&#160;St&#233;phanie Prenant9h30&#160;Dominique d&#8217;Arnoult&#160;(Docteur en Histoire de l&#8217;art, Universit&#233; de Lausanne), Le portrait d&#8217;apr&#232;s nature : l&#8217;approche des pastellistes depuis Robert Nanteuil10h Table ronde : le pastel dans la premi&#232;re moiti&#233; du XIXe si&#232;cleMod&#233;ration :&#160;Ga&#235;lle Rio&#160;(Conservatrice en charge des arts graphiques XVIIIe-XXe si&#232;cles au Petit Palais)Dominique de Font-R&#233;aulx&#160;(Conservateur g&#233;n&#233;ral du patrimoine, directrice du mus&#233;e Eugène-Delacroix), Les pastels de Monsieur Auguste, ami d'Eug&#232;ne DelacroixChristine Peltre&#160;(Professeur des universit&#233;s, Universit&#233; de Strasbourg), L&#8217;&#201;cole de MetzOlivia Voisin&#160;(Directrice des mus&#233;es de la ville d&#8217;Orl&#233;ans), Les pastels d&#8217;Eug&#232;ne Dev&#233;ria11h Questions &#38; pause11h30&#160;Philippe Saunier&#160;(Conservateur en chef du patrimoine, service des mus&#233;es de France), L'art du pastel au XIXe si&#232;cle : entre domination et autonomisation12h&#160;Chantal Beauvalot&#160;(Professeur honoraire de philosophie, docteur en histoire de l&#8217;art, vice-pr&#233;sidente de l&#8217;association Le Temps d&#8217;Albert Besnard, Dijon), Albert Besnard (1849-1934) pastelliste12h30 Questions13h Pause d&#233;jeunerLe pastel sous toutes ses facettes : mat&#233;rialit&#233;, critique d&#8217;art, &#233;changes artistiques et question du genrePr&#233;sidente de s&#233;ance :&#160;Val&#233;rie LuquetHistoire des materiaux et impact sur la production des artistes14h&#160;Pascal Labreuche&#160;(Conservateur-restaurateur de biens culturels, sp&#233;cialit&#233; peintures, chercheur en histoire des techniques et expert), Les fournisseurs des artistes pastellistes &#224; Paris aux XVIIIe et XIXe si&#232;cle : toiles, papiers, crayons et b&#226;tonnets de pastels&#8230;14h20&#160;Thea Burns&#160;(Independent Scholar, Adjunct Associate Professor, Department of Art History and Art Conservation, Queen&#8217;s University, Kingston), Pastel Materials, Artists&#8217; Choices in the late 20th- early 21st CenturiesCritique d&#8217;art et pastel14h40&#160;Alice Ottazzi&#160;(Doctorante, Universit&#224; di Torino / Paris 1 Panth&#233;on-Sorbonne), &#171; Des pastels qui font presque le m&#234;me effet que la peinture&#8230; &#187;. Dessiner, ou peindre au pastel?15h Questions &#38; pauseUn art fran&#231;ais ? Le pastel en dehors de France et la question des &#233;changes artistiques15h30 Astrid Reuter (Curator for the collection of prints and drawings, Staatliche Kunsthalle Karlsruhe), Artistic Practice and &#8220;Connoisseurship&#8221;. Margravine Caroline Louise of Baden and the pastel15h50 Anne Maheux (Conservator of Works of Art on Paper, and former Head Conservator of Paper, Maps and Manuscripts, Library and Archives Canada), A Comparison of the Pastel Techniques of Degas, De Nittis and Zandomeneghi: Parallels and DeparturesLes femmes pastellistes16h20 St&#233;phanie Prenant (Doctorante, Paris 1 Panth&#233;on-Sorbonne), Une technique f&#233;minine ? Les femmes et le pastel &#224; la fin du XIXe si&#232;cle16h40 Questions17h Pierre Wat (Professeur d&#8217;histoire de l&#8217;art contemporain à l&#8217;Universit&#233;́ Paris 1 Panthéon-Sorbonne, HiCSA), Remarques conclusives &#38; cl&#244;ture de la premi&#232;re journ&#233;eMardi 17 octobre 2017Petit Palais, Auditorium, Avenue Winston-Churchill, 75008 Paris (8h45-17h30)Cette journ&#233;e proposera la traduction simultan&#233;e en fran&#231;ais des communications en anglais8h45 Accueil des participants9h Visite de l&#8217;exposition &#171; L&#8217;art du pastel de Degas &#224; Redon &#187; par Ga&#235;lle Rio (commissaire de l&#8217;exposition)Exposer le pastel : historique et perception actuellePr&#233;sidente de s&#233;ance : Thea Burns10h30 Neil Jeffares (Art historian specialised in eighteenth century pastel), A history of pastel exhibitions (1/2) : the evolution of taste since the Exposition des Cent pastels of 190811h Neil Jeffares (Art historian specialised in eighteenth century pastel), A history of pastel exhibitions (2/2) : logistics and museography11h30 Questions &#38; pause12h Table ronde "le dessin et la couleur" : la place du pastel dans les mus&#233;esMod&#233;ration : Philippe Saunier (Conservateur en chef du patrimoine, service des mus&#233;es de France)Christophe Leribault (Conservateur g&#233;n&#233;ral du patrimoine et directeur du Petit Palais),Le&#239;la Sauvage (Doctorante, Paris 1 Panth&#233;on-Sorbonne, Junior paper conservator au Rijksmuseum)Olivia Voisin (Directrice des mus&#233;es de la ville d&#8217;Orl&#233;ans)13h Pause d&#233;jeunerFragilit&#233; du pastel : cons&#233;quences en termes de conservation-restauration et de transportPr&#233;sidente de s&#233;ance : Ga&#235;lle RioLe transport des pastels14h Le&#239;la Sauvage (Doctorante, Paris 1 Panth&#233;on-Sorbonne, Junior paper conservator au Rijksmuseum), Le transport des pastels : probl&#232;mes et possibles solutions14h30 Val&#233;rie Luquet (Doctorante, Paris 1 Panth&#233;on-Sorbonne, Charg&#233;e de la conservation pr&#233;ventive et de la conservation-restauration des &#339;uvres et des documents graphiques des mus&#233;es d&#8217;Orl&#233;ans), Le transport des pastels : retour d&#8217;exp&#233;rience15h Questions &#38; pauseCas pratiques de restauration de pastel et observations sur les techniques des pastellistes15h30 Paola Borghese (Ministero per i beni e delle attivit&#224; culturali e del turismo, Pinacoteca di Brera conservation department, Paintings' restorer), The white pastel of Boldini, technique and restoration15h50 Rosaleen Hill (Director and Assistant Professor, Queen&#8217;s University Art Conservation Program), Friable Media and Gellan Gum: The Treatment of a Pastel Painting by Emile Levy.16h10 C&#233;cile Gombaud (Restauratrice d'&#339;uvres sur papier et pastels), La restauration des pastels de la fin du XIXe et du d&#233;but du XXe si&#232;cle: Cas d'&#233;tude et aspects techniques16h30 Questions et d&#233;bat17h Ga&#235;lle Rio (Conservatrice en charge des arts graphiques XVIIIe-XXe si&#232;cles au Petit Palais), Conclusion &#38; cl&#244;ture du colloqueComité d&#8217;organisationThea Burns,&#160;Independent Scholar, Adjunct Associate Professor, Department of Art History and Art Conservation, Queen&#8217;s University, KingstonVal&#233;rie Luquet,&#160;Responsable de la conservation pr&#233;ventive et de la conservation-restauration des &#339;uvres et des documents graphiques des mus&#233;es d&#8217;Orl&#233;ans, Doctorante au centre d&#8217;histoire des techniques de l&#8217;IHMC &#8211; UMR 8066 / CNRS, ENS, Universit&#233;́ Paris 1 Panthéon-Sorbonne, ED 113St&#233;phanie Prenant,&#160;Doctorante en histoire de l&#8217;art à Paris 1 Panthéon-Sorbonne, ED 441, HiCSAGa&#235;lle Rio,&#160;Conservatrice du patrimoine, Arts graphiques (XVIIIe-XXe si&#232;cles), Petit Palais Mus&#233;e des Beaux-Arts de la Ville de ParisPierre Wat,&#160;Professeur d&#8217;histoire de l&#8217;art contemporain à l&#8217;Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, HiCSA