{"word_count": 642, "character_count": 7396}
Universit&#233; Paris-Sorbonne, Labex OBVIL-CRLC&#160;; Universit&#233; de Chicago&#160;; Priteps&#160;; ED IIIProgrammeJeudi 9 marsth&#233;&#226;tre de L&#8217;od&#233;on&#160;:Place de l&#8217;Od&#233;on, 75006 Paris10h45&#160;: Accueil des participants11h&#160;: Accueil des participants&#160;: St&#233;phane BRAUNSCHWEIG (directeur du Th&#233;&#226;tre de l&#8217;Od&#233;on),11 h15 Ouverture&#160;: Bruna FILIPPI (Lumsa, Rome), Fran&#231;ois LECERCLE (Paris-Sorbonne), Larry NORMAN (Universit&#233; de Chicago), Clotilde THOURET (Paris-Sorbonne)11h30&#160;: &#171;&#160;Scandales &#224; l&#8217;Od&#233;on&#160;: un demi-si&#232;cle apr&#232;s&#160;Les Paravents&#160;&#187;11h45-13h&#160;:&#160;Session 1&#160;:&#160;La m&#233;canique du scandale hier et aujourd&#8217;huiH&#233;l&#232;ne MERLIN-KAJMAN (Sorbonne Nouvelle)&#160;: &#171;&#160;Qu'est-ce qu'un scandale (au th&#233;&#226;tre)&#160;? Le cas des querelles th&#233;&#226;trales au XVIIe si&#232;cle.&#160;&#187;Florence MARCH (Universit&#233; de Montpellier)&#160;: &#171;&#160;Scandale en Avignon&#160;: enjeux, nature et fonction.&#160;&#187;13 h&#160;: pause d&#233;jeuner14h -15h45&#160;:&#160;Session 2&#160;:&#160;D&#233;frayer la chroniqueLogan CONNORS (Universit&#233; de Miami)&#160;: &#171;&#160;Le r&#244;le du scandale dans la carri&#232;re d&#8217;un auteur dramatique au XVIIIe s.&#160;&#187;Florence NAUGRETTE (Paris-Sorbonne)&#160;: &#171;&#160;Hugo le scandaleux.&#160;&#187;Alain VIALA (Oxford, All Souls)&#160;: &#171;&#160;Actrices galantes&#160;: de la cristallisation d'un st&#233;r&#233;otype au temps du romantisme.&#160;&#187;Pause 15h45-16h1516h15-18h&#160;:&#160;Session 3&#160;:&#160;L&#8217;implication du publicMarielle SILHOUETTE (Paris-Ouest La D&#233;fense) &#171;&#160;Les Tisserands&#160;de Gerhart Hauptmann de 1894 &#224; nos jours&#160;: r&#233;flexions sur une pi&#232;ce scandaleuse.&#160;&#187;Mara FAZIO (Universit&#233; de Rome La Sapienza)&#160;: &#171;&#160;Le Vicaire&#160;(Der Stellvertreter) de Rolf Hochhuth, 1963-1966&#160;: scandale &#224; Berlin, Paris, Rome.&#160;&#187;Guillaume NAVAUD (Paris-Sorbonne)&#160;: &#171;&#160;Le spectateur perturbateur&#160;: une figure id&#233;ologique et dramaturgique.&#160;&#187;Vendredi 10 MarsUniversity of Chicago Center in Paris.6 rue Thomas Mann, 75013 Paris10h00 &#8211; 11h15&#160;:&#160;Session 4&#160;:&#160;Scandale et anecdotesJan LAZARDZIG (Universit&#233; d&#8217;Amsterdam): &#171;&#160;Historiographies of Scandal: Histories of Theater Censorship and the use of Anecdotes and Documents (c. 1900-1920).&#160;&#187;Anne TEULADE (Universit&#233; de Nantes)&#160;: &#171;&#160;Scandale et fantasme dans les anecodtes de la controverse espagnole du XVIIe si&#232;cle.&#160;&#187;11h15-11h45: pause11h45-13h:&#160;Session 5:&#160;Scandales shakespeariensEllen MACKAY (Universit&#233; d&#8217;Indiana, USA): &#171;&#160;The Scandal of Women&#8217;s Flesh: Anti-theatricalism and Intertheatricality in the French Scene of&#160;Henry V.&#160;&#187;Laurence MARIE (New-York) &#171;&#160;Othello ou les scandales en s&#233;rie&#160;: Hambourg (1776), Paris (1792), Londres (1814) et Paris (1822).&#160;&#187;13 h.&#160;: pause d&#233;jeuner14h-15h45&#160;:&#160;Session 6&#160;:&#160;Scandale ou pas&#160;?Enrica ZANIN (Universit&#233; de Strasbourg)&#160;: &#171;&#160;Quand le scandale ne fait pas scandale&#160;: enqu&#234;te sur les scandales rat&#233;s et non advenus, au XVIIe si&#232;cle et de nos jours.&#160;&#187;Camilla CEDERNA (Universit&#233; de Lille III)&#160;: &#171;&#160;La fermeture de la Com&#233;die-Italienne de Paris (1697), entre satire et transgression&#160;: vrai ou faux scandale&#160;?&#160;&#187;Zo&#233; SCHWEITZER (Universit&#233; de Saint-Etienne)&#160;: &#171;&#160;La sc&#232;ne cannibale de&#160;Blasted&#160;&#224;&#160;Thyestes&#160;: le scandaleux fait-il scandale&#160;?&#160;&#187;15h45-16h15&#160;: pause16h15-18h&#160;:&#160;Session 7&#160;:&#160;Scandale et politique (1)Bruna FILIPPI (Universit&#233; Lumsa, Rome)&#160;: &#171;&#160;La politisation du scandale&#160;: la destruction du Tordinona (Rome, 1691).&#160;&#187;Anne WAGNIART (Universit&#233; d&#8217;Artois)&#160;: &#171;&#160;L'Urania&#160;(1666) de Johann Christian Hallmann&#160;: le scandale &#224; l'origine de l'&#233;clatement de l'&#233;cole th&#233;&#226;trale sil&#233;sienne.Elsa JAUBERT (Universit&#233; de Caen)&#160;: &#171;&#160;De la pol&#233;mique au scandale&#160;: le th&#233;&#226;tre et l'&#233;mergence de l'espace public en Allemagne dans la seconde moiti&#233; du XVIIIe si&#232;cle.&#160;&#187;Samedi 11 MarsMaison de la Recherche de Paris-Sorbonne,28 rue Serpente, 75006 Paris9h30 &#8211; 11h15&#160;:&#160;Session 8&#160;:&#160;Scandale et politique (2)Lucie COMPARINI (Paris-Sorbonne)&#160;: &#171;&#160;Goldoni adapt&#233; pendant la R&#233;volution&#160;:&#160;Pam&#233;la ou la vertu r&#233;compens&#233;e&#160;par Fran&#231;ois de Neufch&#226;teau, un scandale paradoxal.&#160;&#187;Karl ZIEGER (Universit&#233; de Lille III)&#160;: &#171;&#160;Reigen&#160;(La Ronde) d&#8217;A. Schnitzler&#160;: chronique d'un scandale&#8230; politique.&#160;&#187;Tancredi GUSMAN (Universit&#233; d&#8217;&#201;tat de Milan)&#160;: &#171;&#160;Entre libert&#233; d&#8217;expression et devoirs de la repr&#233;sentation&#160;: Le&#160;Galil&#233;e&#160;de Strehler et la fonction publique du th&#233;&#226;tre.&#160;&#187;11h15-11h45&#160;: pause11h45-13h&#160;:&#160;Session 9&#160;:&#160;Sc&#233;nographie du scandaleHirotaka OGURA (Tokyo, Universit&#233; Sophia) &#171;&#160;Scandale et th&#233;&#226;tre n&#244;.&#160;&#187;Sylvie ARLAUD (Paris-Sorbonne)&#160;:&#160;&#171;&#160;Sc&#233;nographes du scandale&#160;: la repr&#233;sentation en question, de Heiner M&#252;ller &#224; Frank Castorf et Hans Neuenfels.&#160;&#187;13h&#160;: pause d&#233;jeuner14h-15h15&#160;:&#160;Session 10&#160;:&#160;Figures scandaleusesMarta MARCHETTI (Universit&#233; de Rome La Sapienza)&#160;: &#171;&#160;La th&#233;&#226;tralit&#233; scandaleuse de Carmelo Bene au Teatro Laboratorio de Rome (1961-1963).&#160;&#187;Gerardo GUCCINI (Universit&#233; de Bologne)&#160;: &#171;&#160;Lo scandalo come fatalit&#224; e strumento. Appunti sulla vita e sull'opera di Pier Paolo Pasolini.&#160;&#187;15h15-15h45&#160;: pause15h45-17h&#160;:&#160;Session 11&#160;:&#160;Figures scandaleuses (2)Robert HENKE (Washington University, St Louis, MO): &#171;&#160;Histrionic Blasphemy: Dario Fo's&#160;Mistero Buffo&#160;and the Catholic Church.&#160;&#187;Judith SARFATI-LANTER (Paris-Sorbonne)&#160;: &#171;&#160;&#8216;Pays de la musique et des chevaux blancs&#8217;&#160;: Elfriede Jelinek, Thomas Bernhard et le public autrichien.&#160;&#187;17h&#160;:&#160;Conclusion&#160;: B. Filippi, F. Lecercle, L. Norman, C. Thouret17h30&#160;: cl&#244;ture du colloqueInscriptionN.B.&#160;Pour les auditeurs, la journ&#233;e du 9 mars &#224; l&#8217;Od&#233;on est accessible uniquement sur inscription (gratuite)&#160;en &#233;crivant &#224; :&#160;les.bibliotheques@theatre-odeon.frPour celle du&#160;10 mars, au Chicago Center, il n&#8217;est pas n&#233;cessaire de s&#8217;inscrire.Pour celle du&#160;11 mars, &#224; la Maison de la Recherche, il faut, &#224; cause du plan Vigipirate,&#160;envoyer son nom&#160;48 heures &#224; l&#8217;avance &#224;&#160;francois.lecercle@wanadoo.frOrganisationB. Filippi,F. Lecercle,L. Norman,C. Thouret