{"word_count": 582, "character_count": 4899}
Traduction simultan&#233;e pour les communications en AnglaisSimultaneous interpreting service availableProgrammeLundi 24 octobre8h30- Accueil des participants9h- Allocutions d&#8217;ouverture9h15- Propos introductifs: Elsa Forey et Alix Meyer, Universit&#233; de Bourgogne Franche-Comt&#233;Les instruments de r&#233;gulation du financement de la vie politiquePr&#233;sidence: Jo&#235;l Mekhantar, Universit&#233; de Bourgogne9h45- Funding Brexit : fair financing in the British EU-referendum campaign? Matthew Legget, Universit&#233; de Bourgogne Franche-Comt&#233;9h00- Can &#8216;letting in sunlight&#8217; lead to accidental Sunburn? The Bipartisan campaign reform act of 2002 and the unintended9h30- The sunlight paradox: does transparency really check corruption? Michael Johnston, Colgate University9h50- US Political Parties in the BCRA/Citizens United regime : a slow march towards irrelevance? Vincent Michelot, Sciences Po Lyon10h05- Les commissions des comptes de campagne Etude compar&#233;e : France, Espagne, Allemagne, Aurore Granero, Universit&#233; de Bourgogne Franche-Comt&#233;10h25- La question de la moralisation de la vie politique au Maroc et en Tunisie,&#160;Malik Boumedienne, Universit&#233; de Toulouse11h15- La p&#233;nalisation du financement de la vie politique en France : un syst&#232;me &#224; bout de souffle ? Romain Rambaud, Universit&#233; de Grenoble11h35- Renforcer la transparence par l'emploi coordonn&#233; et compl&#233;mentaire du droit, de l'&#233;thique et de la d&#233;ontologie. L'&#233;clairage des syst&#232;mes canadien et scandinaves, Olivier Pluen, Universit&#233; de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines11h55 D&#233;bats avec la salleLe r&#244;le des instances supra nationales et des Cours constitutionnellesPr&#233;sidence: Patrick Charlot, Universit&#233; de Bourgogne14h- Transparence et lutte contre la corruption au Br&#233;sil : le r&#244;le de la Cour supr&#234;me de Brasilia, Sylvie Torcol, Universit&#233; de Toulon14h20- Transparence et moralisation de la vie politique dans la jurisprudence du Tribunal constitutionnel espagnol, Miguel P&#233;rez Mone, Universit&#233; de Barcelone14h40- La Cour constitutionnelle allemande et la transparence de la vie politique, Laurent Dech&#226;tre, Assistant parlementaire15h00- La transparence financi&#232;re de la vie politique dans la jurisprudence constitutionnelle, Jean-Fran&#231;ois Kerleo, Universit&#233; Lyon 315h20- D&#233;bats avec la salle15h30- Pause15h45- L&#233;gislation europ&#233;enne et transparence des partis politiques europ&#233;ens, Yves Poirmeur, Universit&#233; de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines16h05- Les le&#231;ons des &#233;valuations du GRECO sur le financement de la vie politique, Yves-Marie Doublet, expert aupr&#232;s du GRECO16h25- L&#8217;influence du GRECO sur le droit grec du financement de la vie politique, Elina Lemaire, Universit&#233; de Bourgogne Franche-Comt&#233;16h45- D&#233;bats avec la salleMardi 25 octobre8h30- Accueil des participantsLes effets des dispositifs sur la vie politique- Traduction simultan&#233;e pour les communications en Anglais - Pr&#233;sidence: Alix Meyer9h00- Can &#8216;letting in sunlight&#8217; lead to accidental Sunburn? The Bipartisan campaign reform act of 2002 and the unintended consequences of campaign finance reform on the US presidential nomination system, Andrew Dowdle et Karen Sebold, University of Arkansas9h30- The sunlight paradox: does transparency really check corruption? Michael Johnston, Colgate University9h50- US Political Parties in the BCRA/Citizens United regime : a slow march towards irrelevance? Vincent Michelot, Sciences Po Lyon10h10- D&#233;bats avec la salle10h30- Pause10h45- Campaign finance regulation in North America: an institutional perspective,&#160;Daniel Tokaji, Ohio State University11h05- 2014 and Beyond: Italy eliminates public financing of political parties.Between realism and populism, Andrea Mignone, Universit&#224; degli studi di Genova11h25- Beyond political financing: the multiplication of integrity policies and the moralization of politics in Canada and France, Eric Ph&#233;lippeau, Universit&#233; Paris Ouest, ISP, Luc Juillet, Universit&#233; d&#8217;Ottawa11h55- D&#233;bats avec la salleDe nouveaux d&#233;fis pour la transparencePr&#233;sidence: Dominique Andolfatto, Universit&#233; de Bourgogne13h45- Points de vue des acteurs du financement de la vie politique.Table ronde anim&#233;e par Romain Rambaud, Universit&#233; de Grenoble15h- &#171; L'&#233;cole primaires &#187;. La r&#233;glementation financi&#232;re de la vie politique fran&#231;aise &#224; l'&#233;preuve de la d&#233;mocratie partisane, Eric Treille, Universit&#233; de Rennes15h20- Un pas de plus vers la transparence, l&#8217;exemple des groupes parlementaires, Damien Connil, CNRS15h40- Rapport de synth&#232;se, Pierre Esplugas - Labatut, Universit&#233; de Toulouse