{"word_count": 2635, "character_count": 21364}
ArgumentBetween the 23rd and 25th of October 2017, the Institute of Medieval Studies (IEM) at the Faculty of Social and Human Sciences of the NOVA University of Lisbon (FCSH/NOVA) will organize the V Colloquium "The New Medieval Lisbon". The commemorative evocation of the conquests of Lisbon in 1147 and of Alc&#225;cer do Sal in 1217 is the pretext for a broader debate not only around these events, their meaning and impact, but also on its wider context, and on the diversity of the ways that, at the time, were being shaped and reshaped, both in the peninsular context and in the wider scenarios which linked the West to the East.The meeting is therefore intended to stimulate a comprehensive look at the Christian and Muslim realities, particularly in their political, ideological and military strategies, and at the ways in which they were received and perceived, i.e., the basis for relationship based on coexistence, confrontation or in mixed forms of coexistence.With such an object of study, it is also fundamental to take a look at the sources we have for the knowledge of such facts and their underlying realities, as well as to the successive readings and re-readings that they were submitted to and the identitarian strategies which they served and reflected. The achievements of 1147 and 1217 are also the motto for the observation of immediate and longterm impact(s) of such episodes on a broader political-military, administrative, cultural, religious, urbanistic and social latitude, and for the identification of ruptures and lines of continuity.Instruction for submission of paper proposalssubmission deadline: 15 May, 2017, to iemlxcongress@fcsh.unl.ptProposals for papers should be accompanied by a detailed summary (500 words), and an abbreviated CV of the applicant, explaining his/her academic background, institutional integration and most significant scientific outputs. All proposals must be sent to iemlxcongress@fcsh.unl.pt, until May the 15th, 2017. Their acceptance is subject to validation by the Scientific Committee of the Colloquium. The subsequent publication of the texts presented will also be subject to the assessment of a referee committee, made up of recognized Portuguese and foreign researchers.The final programme of the Colloquium will be publicized until July the 15th 2017. Due to the limitation of the number of papers admissible to the Colloquium, the organization may propose the formation of one or more round tables, thus opening the possibility of participation to a greater number of scholars, and promoting scientific debate and the sharing of research. The possible suggestion for integrating some of the proposed papers into round tables format will be communicated to the proponents with great anticipation, and in no case will it prevent the subsequent submission of the full text for publication.SectionsContexts and Powers (confronting powers; Christian and Muslim contexts; the papacy; military orders; political and military strategies; conflicts and coexistence; the Crusade and the way of the East).Discourses and ideologies (sources; conquest narratives and other written, epigraphic or material documents; Crusade; jihad; re-readings by the military orders and the mendicant orders; construction of identity discourses; propaganda strategies; Modern and contemporary re-readings of the Conquests).Continuities and disruptions (the impact of the conquest, both immediate &#8211; including other strongholds associated with the defense of Lisbon &#8211; and on the longer term, in the definitive search for Christian territorial rule over the South &#8211; including here the final conquest of Alc&#225;cer; Archaeological evidence; integration and resistance, Mozarabic, ethnic religious minorities under Christian domination; paths, forms and dimensions of cultural dialogue).Scientific CommitteeAm&#233;lia Aguiar Andrade (IEM-FCSH/NOVA)Carlos de Ayala Mart&#237;nez (Univ. Aut&#243;noma de Madrid)Francisco Garc&#237;a Fitz (Univ. de Extremadura)Hermenegildo Fernandes (CH-FLUL)Isabel Cristina Fernandes (GEsOS/Munic&#237;pio de Palmela)Jos&#233; Mattoso (IEM-FCSH/NOVA)Manuel Lu&#237;s Real (CITCEM-FLUP; IEM-FCSH/NOVA)Mar&#237;a Jesus Viguera (Univ. Complutense)Maria Jo&#227;o Branco (IEM-FCSH/NOVA)M&#225;rio Jorge Barroca (CITCEM-FLUP)Mart&#237;n Alvira Cabrer (Univ. Complutense)Philippe Josserand (Univ. de Nantes)Simon Barton (Univ. of Central Florida)Organizing CommitteeCatarina TenteJo&#227;o Lu&#237;s FontesLu&#237;s Filipe OliveiraM&#225;rio FareloMiguel Gomes Martins23-25 octobre 2017 | Portugal &#183; LisbonneArgumentaireEntre les 23 et 25 octobre 2017, l&#8217;Institut d'&#233;tudes m&#233;di&#233;vales (IEM) de la Facult&#233; des Sciences Sociales et Humaines de l'Universit&#233; NOVA de Lisbonne (FCSH/NOVA) organisera la Ve Conf&#233;rence &#8220;La Nouvelle Lisbonne m&#233;di&#233;vale&#8221;. L&#8217;&#233;vocation comm&#233;morative des conqu&#234;tes de Lisbonne, en 1147 et d&#8217;Alcacer do Sal en 1217, est le pr&#233;texte pour un d&#233;bat plus ample autour, pas seulement de ces &#233;v&#233;nements et de leurs significations et impacts, mais aussi de tout le contexte plus vaste qui les entoure et qui les explique, dans la diversit&#233; des chemins qui se sont dessin&#233;s et redessin&#233;s, aussi bien dans l&#8217;espace p&#233;ninsulaire, que dans le cadre plus global qui liait l&#8217;Occident et l&#8217;Orient.C&#8217;est l&#8217;objectif de jeter un regard &#233;largi sur les r&#233;alit&#233;s chr&#233;tiennes et musulmanes, notamment sur les strat&#233;gies politiques, id&#233;ologiques et militaire des deux mondes qui se disputent et sur les axes de leurs relations, de la connivence ou le conflit &#224; des formes plus hybrides de coexistence.Il demeure aussi important d'avoir un regard attentif sur les sources dont nous disposons pour la connaissance de ces conqu&#234;tes et des r&#233;alit&#233;s attach&#233;es &#224; celles-ci, de m&#234;me que pour leurs lectures et relectures et, dans des nombreux cas, pour les discours identitaires et les strategies de propagande qui ont &#233;t&#233; cons&#233;quemment produits.Les conqu&#234;tes de 1147 et de 1217 se constituent &#233;galement une raison pour l&#8217;observation de l&#8217;impact ou des impacts &#8211; imm&#233;diats et &#224; long terme &#8211; de ces &#233;pisodes dans un encadrement plus vaste au niveau politique et militaire, administratif, culturel, religieux, urbanistique et social, de m&#234;me que pour l&#8217;identification de ruptures et des lignes de continuit&#233;.Instruction pour la soumission de propositionsD&#233;lai de soumission: le 15 mai 2017, &#224; iemlxcongress@fcsh.unl.ptLes soumissions de communication devront &#234;tre accompagn&#233;es d&#8217;un sommaire d&#233;taill&#233; (env. 500 mots) et d&#8217;un CV abr&#233;g&#233; du proposant, de fa&#231;on &#224; expliquer sa respective formation acad&#233;mique, l&#8217;&#233;ventuelle appartenance institutionnelle et sa production scientifique plus significative. Toutes les propositions doivent &#234;tre envoy&#233;es &#224; l&#8217;adresse iemlxcongress@fcsh.unl.pt, jusqu&#8217;au 15 mai 2017. Son acceptation demeure conditionn&#233;e &#224; la validation de la Commission Scientifique de la Conf&#233;rence.La publication post&#233;rieure des textes pr&#233;sent&#233;s sera &#233;galement soumise &#224; l&#8217;appr&#233;ciation d&#8217;un comit&#233; de lecture, constitu&#233; par des reconnus chercheurs portugais et &#233;trangers. Le programme final de la Conf&#233;rence sera publi&#233; jusqu&#8217;au 15 juillet 2017. Face au nombre limit&#233; communications admises &#224; la Conf&#233;rence, l&#8217;organisation pourra proposer la constitution d&#8217;une ou de plusieurs tables-rondes, ouvrant ainsi la possibilit&#233; &#224; la participation d&#8217;un plus grand nombre de communicants, dans un encadrement propice au d&#233;bat scientifique et &#224; la diffusion de la recherche.L&#8217;&#233;ventuel suggestion d&#8217;int&#233;gration de certaines communications dans la modalit&#233; de table-ronde sera transmise aux proposants, en temps voulu, tout en n&#8217;emp&#234;chant pas, dans tous les cas, l&#8217;envoi du texte pour l&#8217;&#233;ventuelle publication.SectionsContextes et Pouvoirs (les pouvoirs en conflit; les contextes chr&#233;tiens et musulmans; la papaut&#233;; les ordres militaires; strat&#233;gies politiques et militaires; conflits et connivences; la croisade et le chemin de l&#8217;Orient).Discours et id&#233;ologies (les sources: r&#233;cits de conqu&#234;te; autre documentation &#233;crite, &#233;pigraphique ou mat&#233;rielle; croisade; jihad; les relectures dans le cadre des ordres militaires et des ordres mendiants; la construction des discours identitaires; les strat&#233;gies de propagande; les relectures modernes et contemporaines de la conqu&#234;te).Continuit&#233;s et ruptures (l&#8217;impact de la conqu&#234;te, aussi bien dans l&#8217;imm&#233;diat &#8211; inclusivement sur les autres lieux associ&#233;s &#224; la d&#233;fense de Lisbonne &#8211; comme &#224; plus large &#233;ch&#233;ance, dans la recherche d&#233;finitive de la domination territoriale chr&#233;tienne sur le sud &#8211; s&#8217;incluant ici la conqu&#234;te d&#233;finitive d&#8217;Alcacer; les recompositions au niveau administratif, religieux, politique, culturel, architectonique et urbanistique; les &#233;vidences arch&#233;ologiques; l&#8217;int&#233;gration et les r&#233;sistances &#8211; mozarabes, les minorit&#233;s ethnico-religieuses sous domination chr&#233;tienne; les chemins, formes et dimensions du dialogue culturel).Commission scientifiqueAm&#233;lia Aguiar Andrade (IEM-FCSH/NOVA)Carlos de Ayala Mart&#237;nez (Univ. Aut&#243;noma de Madrid)Francisco Garc&#237;a Fitz (Univ. de Extremadura)Hermenegildo Fernandes (CH-FLUL)Isabel Cristina Fernandes (GEsOS/Munic&#237;pio de Palmela)Jos&#233; Mattoso (IEM-FCSH/NOVA)Manuel Lu&#237;s Real (CITCEM-FLUP; IEM-FCSH/NOVA)Mar&#237;a Jesus Viguera (Univ. Complutense)Maria Jo&#227;o Branco (IEM-FCSH/NOVA)M&#225;rio Jorge Barroca (CITCEM-FLUP)Mart&#237;n Alvira Cabrer (Univ. Complutense)Philippe Josserand (Univ. de Nantes)Simon Barton (Univ. of Central Florida)Commission organisatriceCatarina TenteJo&#227;o Lu&#237;s FontesLu&#237;s Filipe OliveiraM&#225;rio FareloMiguel Gomes MartinsArgumentosEntre los d&#237;as 23 y 25 de Octubre de 2017, el Instituto de Estudos Medievais (IEM) de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad NOVA de Lisboa (FCSH/NOVA) va a organizar el V Coloquio Internacional &#8220;La nueva Lisboa medieval&#8221;. La conmemoraci&#243;n de las conquistas de Lisboa en 1147 y de Alc&#225;cer do Sal en 1217 ser&#225; el pretexto para un debate m&#225;s amplio no s&#243;lo en torno a estos acontecimientos hist&#243;ricos, y su significado e impacto, sino tambi&#233;n sobre el contexto en el que aparecieron enmarcados y de los caminos que se dise&#241;aron y redise&#241;aron, tanto en la pen&#237;nsula como en sus conexiones con Oriente y Occidente.De este modo, pretendemos abarcar tanto las realidades cristianas como musulmanas, y m&#225;s particularmente las estrategias pol&#237;ticas, ideol&#243;gicas y militares de ambos mundos, as&#237; como sus formas de expresi&#243;n a trav&#233;s de sus ejes de convivencia, confrontaci&#243;n, coexistencia y relaci&#243;n.Con el objeto de analizar estas caracter&#237;sticas, resulta fundamental tambi&#233;n la visualizaci&#243;n de las fuentes disponibles para el conocimiento de estas conquistas y de las realidades subyacentes en ellas, lo cual posibilitar&#225; nuevas lecturas de las mismas, as&#237; como de sus discursos en torno a la identidad y las estrategias de propaganda tanto utilizadas como resultantes.Las conquistas de 1147 y 1217 constituyen igualmente, el motivo perfecto para el estudio del impacto inmediato y a largo plazo de estos episodios hist&#243;ricos dentro de un amplio panorama pol&#237;tico-militar, administrativo, cultural, religioso, urbano y social, tal como para la identificaci&#243;n de rupturas y continuidades.Instrucciones para la presentaci&#243;n de propuestas de comunicaci&#243;nL&#237;mite para la presentaci&#243;n de propuestas: 15 mayo de 2017, a iemlxcongress@fcsh.unl.ptLas propuestas de comunicaci&#243;n deber&#225;n ser acompa&#241;adas de un resumen detallado (c. 500 palabras), al igual que de un CV abreviado del proponente, donde se indique su formaci&#243;n acad&#233;mica, pertenencia institucional si procede y producci&#243;n cient&#237;fica m&#225;s significativa. Todas las propuestas deber&#225;n ser enviadas a iemlxcongress@fcsh.unl.pt, hasta el d&#237;a 15 de Mayo de 2017, quedando su aceptaci&#243;n sujeta a la evaluaci&#243;n de la Comisi&#243;n Cient&#237;fica del Coloquio. La posterior publicaci&#243;n de los textos presentados permanecer&#225; igualmente, sujeta a la evaluaci&#243;n de un comit&#233; de lectura, constituido por reconocidos investigadores portugueses y extranjeros.El programa final del Coloquio ser&#225; publicado hasta el 15 de Julio de 2017. Debido a la limitaci&#243;n del n&#250;mero de comunicaciones admisibles para este Coloquio, la organizaci&#243;n podr&#225; proponer la constituci&#243;n de una o m&#225;s mesas redondas, abriendo as&#237; la posibilidad de participaci&#243;n a un mayor n&#250;mero de comunicantes, encuadradas bajo el mismo principio de debate cient&#237;fico y de difusi&#243;n de la investigaci&#243;n. La eventual propuesta de integraci&#243;n de algunas de las comunicaciones en mesas redondas ser&#225; oportunamente transmitida a los proponentes, no impidiendo, en cualquiera de los casos, el posterior env&#237;o de un texto para su publicaci&#243;n.SeccionesContextos y Poderes (los poderes en confrontaci&#243;n; los contextos cristiano y musulm&#225;n; el papado; las &#243;rdenes militares; las estrategias pol&#237;ticas y militares; los conflictos y convivencia; la cruzada y el camino hacia Oriente).Discursos e ideolog&#237;as (las fuentes: relatos de la conquista; otra documentaci&#243;n escrita, epigr&#225;fica o material; cruzada; yihad; las relecturas en el &#225;mbito de las &#243;rdenes militares y mendicantes; la construcci&#243;n de los discursos de identidad; las estrategias de propaganda; las relecturas modernas y contempor&#225;neas de la conquista).Continuidades y rupturas (el impacto de la conquista, tanto inmediato &#8211; inclusive sobre otros lugares asociados a la defensa de Lisboa &#8211; como a largo plazo; la b&#250;squeda definitiva del dominio territorial cristiano sobre el sur &#8211; incluyendo aqu&#237; la conquista definitiva de Alc&#225;cer do Sal &#8211;; las recomposiciones a nivel administrativo, pol&#237;tico, cultural, arquitect&#243;nico, y urbano; las evidencias arqueol&#243;gicas; integraci&#243;n y resistencia &#8211; moz&#225;rabes, las minor&#237;as &#233;tnico-religiosas bajo la dominaci&#243;n cristiana-; los caminos, formas y difusi&#243;n del dialogo cultural).Comisi&#243;n Cient&#237;ficaAm&#233;lia Aguiar Andrade (IEM-FCSH/NOVA)Carlos de Ayala Mart&#237;nez (Univ. Aut&#243;noma de Madrid)Francisco Garc&#237;a Fitz (Univ. de Extremadura)Hermenegildo Fernandes (CH-FLUL)Isabel Cristina Fernandes (GEsOS/Munic&#237;pio de Palmela)Jos&#233; Mattoso (IEM-FCSH/NOVA)Manuel Lu&#237;s Real (CITCEM-FLUP; IEM-FCSH/NOVA)Mar&#237;a Jesus Viguera (Univ. Complutense)Maria Jo&#227;o Branco (IEM-FCSH/NOVA)M&#225;rio Jorge Barroca (CITCEM-FLUP)Mart&#237;n Alvira Cabrer (Univ. Complutense)Philippe Josserand (Univ. de Nantes)Simon Barton (Univ. of Central Florida)Comisi&#243;n OrganizadoraCatarina TenteJo&#227;o Lu&#237;s FontesLu&#237;s Filipe OliveiraM&#225;rio FareloMiguel Gomes MartinsApresenta&#231;&#227;oEntre os dias 23 e 25 de outubro de 2017, o Instituto de Estudos Medievais (IEM) da Faculdade de Ci&#234;ncias Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (FCSH/NOVA) vai organizar o V Col&#243;quio &#8220;A Nova Lisboa Medieval&#8221;. A evoca&#231;&#227;o comemorativa das conquistas de Lisboa, em 1147 e de Alc&#225;cer do Sal em 1217, &#233; o pretexto para um debate mais amplo em torno, n&#227;o apenas destes acontecimentos e do seu significado e impacto, mas de todo o contexto mais vasto que os envolve e explica, na diversidade dos caminhos que se desenharam e redesenharam, tanto no espa&#231;o peninsular como no quadro mais amplo que ligava o Ocidente e o Oriente.Pretende-se, assim, lan&#231;ar um olhar abrangente sobre as realidades crist&#227; e mu&#231;ulmana, muito particularmente sobre as estrat&#233;gias pol&#237;ticas, ideol&#243;gicas e militares de que ambos os mundos dispunham e sobre a forma como se espressaram em eixos de relacionamento, da conviv&#234;ncia ou do confronto a formas mais h&#237;bridas de coexist&#234;ncia.Com um objecto de an&#225;lise com estas caracter&#237;sticas, &#233; fundamental lan&#231;ar tamb&#233;m um olhar sobre as fontes de que dispomos para o conhecimento destas conquistas e das realidades que lhes subjazem, para as suas leituras e releituras e, em muitos casos, para os discursos identit&#225;rios e as estrat&#233;gias de propaganda que os nortearam ou que deles resultaram. As conquistas de 1147 e de 1217 constituem igualmente o mote para a observa&#231;&#227;o do(s) impacto(s) &#8211; imediato(s) e a longo-prazo &#8211; desses epis&#243;dios em mais vastos quadros pol&#237;tico-militares, administrativos, culturais, religiosos, urban&#237;sticos e sociais e para a identifica&#231;&#227;o de rupturas e linhas de continuidade.Instru&#231;&#245;es para submiss&#227;o de propostas de comunica&#231;&#227;oPrazo limite para submiss&#227;o de propostas: 15 maio, 2017, para iemlxcongress@fcsh.unl.ptAs propostas de comunica&#231;&#227;o dever&#227;o ser acompanhadas de um resumo detalhado (c. 500 palavras), bem como de um CV abreviado do proponente, onde se explicitem a respectiva forma&#231;&#227;o acad&#233;mica, eventual perten&#231;a institucional e a produ&#231;&#227;o cient&#237;fica mais significativa. Todas as propostas dever&#227;o ser enviadas para iemlxcongress@fcsh.unl.pt, at&#233; ao dia 15 de maio de 2017, ficando a sua aceita&#231;&#227;o sujeita &#224; valida&#231;&#227;o da Comiss&#227;o Cient&#237;fica do Col&#243;quio. A posterior publica&#231;&#227;o dos textos apresentados ficar&#225; igualmente sujeita &#224; aprecia&#231;&#227;o de um comit&#233; de leitura, constitu&#237;do por reconhecidos investigadores portugueses e estrangeiros.O programa final do Col&#243;quio ser&#225; publicitado at&#233; 15 de julho de 2017. Face &#224; limita&#231;&#227;o do n&#250;mero de comunica&#231;&#245;es admiss&#237;veis ao Col&#243;quio, a organiza&#231;&#227;o poder&#225; propor a constitui&#231;&#227;o de uma ou mais mesas redondas, abrindo assim a possibilidade de participa&#231;&#227;o a um maior n&#250;mero de comunicantes, num enquadramento prop&#237;cio ao debate cient&#237;fico e &#224; partilha da investiga&#231;&#227;o. A eventual sugest&#227;o de integra&#231;&#227;o de algumas das comunica&#231;&#245;es propostas na modalidade de mesas redondas ser&#225; atempadamente transmitida aos proponentes envolvidos, n&#227;o impedindo, em qualquer dos casos, o posterior envio de um texto para publica&#231;&#227;o.Sec&#231;&#245;esContextos e Poderes (os poderes em confronto; os contextos crist&#227;o e mu&#231;ulmano; o papado; as ordens militares; estrat&#233;gias pol&#237;ticas e militares; conflitos e conviv&#234;ncias; a cruzada e o caminho do Oriente).Discursos e ideologias (as fontes: relatos de conquista; outra documenta&#231;&#227;o escrita, epigr&#225;fica ou material; cruzada, jihad; as releituras no &#226;mbito das ordens militares e das ordens mendicantes; a constru&#231;&#227;o de discursos identit&#225;rios; as estrat&#233;gias de propaganda; as releituras modernas e contempor&#226;neas da conquista).Continuidades e ruturas (o impacto da conquista, tanto imediato &#8211; inclusive sobre outros lugares associados &#224; defesa de Lisboa &#8211; como a mais longo prazo, na procura definitiva do dom&#237;nio territorial crist&#227;o sobre o sul &#8211; incluindo-se aqui a conquista definitiva de Alc&#225;cer; as recomposi&#231;&#245;es ao n&#237;vel administrativo, religioso, pol&#237;tico, cultural, arquitet&#243;nico e urban&#237;stico; as evid&#234;ncias arqueol&#243;gicas; integra&#231;&#227;o e resist&#234;ncia &#8211; mo&#231;&#225;rabes, as minorias &#233;tnico religiosas sob domina&#231;&#227;o crist&#227;; os caminhos, formas e dimens&#245;es do di&#225;logo cultural).Comiss&#227;o Cient&#237;ficaAm&#233;lia Aguiar Andrade (IEM-FCSH/NOVA)Carlos de Ayala Mart&#237;nez (Univ. Aut&#243;noma de Madrid)Francisco Garc&#237;a Fitz (Univ. de Extremadura)Hermenegildo Fernandes (CH-FLUL)Isabel Cristina Fernandes (GEsOS/Munic&#237;pio de Palmela)Jos&#233; Mattoso (IEM-FCSH/NOVA)Manuel Lu&#237;s Real (CITCEM-FLUP; IEM-FCSH/NOVA)Mar&#237;a Jesus Viguera (Univ. Complutense)Maria Jo&#227;o Branco (IEM-FCSH/NOVA)M&#225;rio Jorge Barroca (CITCEM-FLUP)Mart&#237;n Alvira Cabrer (Univ. Complutense)Philippe Josserand (Univ. de Nantes)Simon Barton (Univ. of Central Florida)Comiss&#227;o OrganizadoraCatarina TenteJo&#227;o Lu&#237;s FontesLu&#237;s Filipe OliveiraM&#225;rio FareloMiguel Gomes Martins