{"word_count": 987, "character_count": 7660}
Pr&#233;sentationPour sa neuvi&#232;me livraison, &#224; para&#238;tre en juin 2018, La revue de la Facult&#233; des Lettres et des Langues de l&#8217;universit&#233; Abderrahmane Mira &#8211; Bejaia -, Multilinguales, lance un appel &#224; contribution pour un num&#233;ro VARIA.Le comit&#233; scientifique et de lecture de Multilinguales est international. Chaque article, anonym&#233;, est soumis &#224; deux &#233;valuations &#224; l&#8217;aveugle, et &#224; une troisi&#232;me si les deux premi&#232;res sont contradictoires.&#160;Pour &#234;tre examin&#233;e, la contribution doit &#234;tre in&#233;dite et accompagn&#233;e d&#8217;une notice biobibliographique restreinte (avec l&#8217;affiliation institutionnelle).&#160;Responsables du num&#233;roDr. Bektache Mourad, doyen de la facult&#233; des lettres et des langues de l&#8217;universit&#233; A.Mira - Bejaia,Dr. Sadi Nabil, pr&#233;sident du comit&#233; scientifique et de lecture, r&#233;dacteur en chef de la revue.Ech&#233;ancier du N&#176;9Date limite de soumission: 15 d&#233;cembre 2017 R&#233;sultats de l&#8217;&#233;valuation : 15 mars 2018 Publication en ligne : 15 juin 2018Soumission en ligne : http://www.asjp.cerist.dz&#160;&#160;&#160;&#160; -http://www.asjp.cerist.dz/en/submission/13Soumission par email : multiling.bejaia@gmail.com &#160;Site de la revue : http://www.asjp.cerist.dz/en/3_ArtsandHumanities_1 - http://www.univ bejaia.dz/multilinguales&#160;Protocole de r&#233;dactionPolice de caract&#232;res : Time New Roman - Corps 12 - interligne 1.15 ;Nombre de caract&#232;res : entre 30 000 et 40 000 signes (notes et espaces compris).L&#8217;article doit &#234;tre pr&#233;c&#233;d&#233; d&#8217;un r&#233;sum&#233; en fran&#231;ais et en anglais, de 400 caract&#232;res environ (espaces compris) chacun, et de cinq (5) mots-clefs chacun.Les marges de la page A4 sont de : 2 cm en haut, 2 cm en bas, 2 cm &#224; gauche, 1,5 cm &#224; droite.L&#8217;article a deux niveaux de titres au maximum : le premier niveau : en majuscules, police 10, style gras pr&#233;c&#233;d&#233; et suivi d'un espace de 6 pts ; le second niveau : en minuscules, police 12, en minuscules, style gras, pr&#233;c&#233;d&#233; d&#8217;un espace de 6pts.Le titre de l&#8217;article : en majuscules, police 10, en style gras, interligne 1,15 s&#8217;il est sur deux lignes.Les mentions &#171; introduction &#187; et &#171; conclusion &#187; ne doivent pas appara&#238;tre.Notes de bas de page et r&#233;f&#233;rences infrapaginales :Les notes figurent en bas de page et suivent une num&#233;rotation cons&#233;cutive qui correspond &#224; celle de l&#8217;appel de note dans le texte compos&#233; en chiffres arabes sup&#233;rieurs (exposant) sans parenth&#232;ses ;les notes en bas de page sont utilis&#233;es pour des informations ou des commentaires et sont r&#233;dig&#233;es en Times New Roman, police 10, interligne simple ;les r&#233;f&#233;rences infrapaginales sont situ&#233;es dans le corps de l&#8217;article : en fin de citation et entre parenth&#232;ses. Dans ce dernier cas, il faut indiquer l&#8217;auteur (suivi d'une virgule), la date (suivie de deux points), et le num&#233;ro de la page (Nom, date : p.). Si le nom de l'auteur est suivi d'une citation, le num&#233;ro de la page est situ&#233; &#224; la fin du texte, entre parenth&#232;ses ;Citations :les modifications &#224; l&#8217;int&#233;rieur d&#8217;une citation doivent &#234;tre mises entre crochets : [&#8230;] ;les citations de plus de trois lignes ne sont pas mises entre guillemets, mais saisies en italique, corps 11, interligne simple, pr&#233;c&#233;d&#233;es et suivies d&#8217;un espace de 6 pts, un retrait &#224; droite et &#224; gauche de 1cm, et pas d&#8217;alin&#233;a pour la premi&#232;re phrase ;pour ins&#233;rer un mot ou une citation dans une autre citation : utiliser les guillemets fran&#231;ais (&#171; &#8230; &#187;) pour la citation principale et les guillemets anglais (&#8220;&#8230;&#8221;) pour la seconde.Espace ins&#233;cable :un espace ins&#233;cable doit suivre les signes de ponctuation suivants : point, virgule, point virgule ;les titres ne sont suivis d&#8217;aucun signe de ponctuation.R&#233;f&#233;rences bibliographiques en fin d&#8217;article :la bibliographie est pr&#233;sent&#233;e par ordre alphab&#233;tique des noms d&#8217;auteurs. Dans le cas d&#8217;une &#339;uvre anonyme (comme les Actes de colloques par exemple), il faut tenir compte du titre de la publication. Les articles d&#233;finis ou ind&#233;finis et les particules nobiliaires ne doivent pas &#234;tre pris en consid&#233;ration dans le classement par ordre alphab&#233;tique ;pr&#233;sentation de la r&#233;f&#233;rence : nom d&#8217;auteur (petites majuscules) virgule, Pr&#233;nom (r&#233;duit ou non &#224; l&#8217;initiale suivie d&#8217;un point) virgule, titre de l&#8217;&#339;uvre en italique ou &#171; titre de l&#8217;article entre guillemets &#187; et sans italique virgule, &#233;dition virgule, lieu d&#8217;&#233;dition virgule, ann&#233;e d&#8217;&#233;dition point. Dans le cas d&#8217;un article, l&#8217;ann&#233;e est suivie d&#8217;une virgule et de la pagination suivie d&#8217;un point ;si l&#8217;ouvrage a moins de trois auteurs, il faut s&#233;parer les noms et pr&#233;noms des auteurs par des virgules. Si l&#8217;ouvrage a plus de trois auteurs, il ne faut mentionner que le premier suivi de la formule et al. en italique.R&#233;f&#233;rence d&#8217;une contribution dans un ouvrage collectif :1&#176; - le nom (en petites majuscules) et le pr&#233;nom de l&#8217;auteur ou des auteurs, virgule,2&#176; - le titre de la contribution (en chiffres romains et entre guillemets), virgule,3&#176; - l&#8217;indication &#171; in &#187; en italique (s'il s'agit d'un p&#233;riodique), ou de &#171;dans&#187; (s'il s'agit d'un ouvrage), suivie du nom et pr&#233;nom du directeur de la publication (en petites majuscules), suivis de la mention (dir(s).) entre parenth&#232;ses, virgule ; pour la suite de la r&#233;f&#233;rence, suivre les m&#234;mes indications que pour les autres publications.R&#233;f&#233;rence &#233;lectronique :Elle est soumise aux m&#234;mes r&#232;gles que celles mentionn&#233;es ci-dessus, avec l&#8217;indication obligatoire de l&#8217;adresse URL &#224; laquelle le document est accessible, mise entre crochets et introduite par la formule &#171; Disponible sur &#187;.Observation : n&#8217;introduire aucune autre mise en forme (encadr&#233;, soulignement, espace sup&#233;rieur &#224; 6 pts, &#8230;).Comit&#233; scientifique et de lecturePr&#233;sident&#160;: SADI Nabil (U. Bejaia)Membres&#160;:Pr. AGGARWAL Kusum (U. Delhi),Dr. AMMOUDEN M&#8217;hend (U. Bejaia),Dr. AOUN-KASRI Kheira (U. Bejaia),Pr. AREND Elisabeth (U. Br&#232;me),Dr. BEKTACHE Mourad (U. Bejaia),Dr. BELKHAMSA Karima (U. Bejaia),Pr. BENTAIFOUR Belkacem (ENS-Alger),Pr. BOUAMARA Kamel (U. Bejaia),Pr. CHARNAY Thierry (U. Lille 3),Pr. DELCAMBRE Isabelle (U. Lille 3),Pr. DERRADJI Yacine (U. Constantine),Pr. DIOP Papa Samba (U. Paris-Est),Pr. DUMASY Lise (U. Grenoble Alpes),Pr. HADDADOU Mohand Akli (U. Tizi Ouzou),Pr. HAMLAOUI Naima (U. Annaba),Dr. HAOUCHI-MERZEG Aida (U. Bejaia),Pr. IRANI Farida (U. Delhi),Pr. KEIL Regina (U. Heidelberg),Pr. MANGENOT Fran&#231;ois (U. Grenoble Alpes),Pr. MAOUI Hocine (U. Annaba),Dr. MEKSEM Zahir (U. Bejaia),Pr. MOUSSA Sarga (CNRS-Lyon),Pr. PIRBHAI-JETHA&#160; Neelam (U. Des Mascareignes),Pr. RICHE Bouteldja (U. Tizi Ouzou),Dr. SADI Nabil (U. Bejaia),Pr. SEGARRA Marta (U. Barcelone),Pr. TENKOUL Abderrahmane (U. Kenitra),Pr.THIRARD Marie Agn&#232;s (U. Lille 3),Pr. TSOFACK Jean-Beno&#238;t (U. Dschang),Pr. ZEKRI Khalid (U. Mekn&#232;s).