{"word_count": 1343, "character_count": 11299}
Pr&#233;sentationResponsables&#160;: Karine Chemla et l&#8217;ensemble du groupe HSHTLe s&#233;minaire se penche sur les divers types de documents produits dans le contexte de pratiques savantes en vue de saisir en quoi la fabrique de formes textuelles et d&#8217;inscriptions est partie prenante de l&#8217;activit&#233; scientifique. Le s&#233;minaire vise &#233;galement &#224; comprendre en quoi ces travaux permettent de mieux interpr&#233;ter les sources sur la base desquelles les historiens des sciences m&#232;nent leurs recherches. Nous nous pencherons cette ann&#233;e sur les sujets suivants&#160;:en quoi les mises en page constituent-elles des instruments que des scientifiques mettent en &#339;uvre dans leurs travaux et requi&#232;rent-elles d&#8217;&#234;tre interpr&#233;t&#233;es en tant que telles&#160;?comment lire des diagrammes&#160;?comment les &#233;crits et inscriptions produites dans un milieu circulent-ils et sont-ils repris dans d&#8217;autres milieux&#160;?comment pouvons-nous documenter la gen&#232;se de textes, de calculs, de formes textuelles, et que nous dit-elle sur les modes d&#8217;&#233;criture pratiqu&#233;es dans divers contextes&#160;?comment les sources documentent-elles ce dont elles ne parlent pas&#160;?que nous dit l&#8217;organisation des &#233;crits que pratiquent les acteurs sur leurs activit&#233;s savantes&#160;?Laboratoire SPHERE, UMR 7219, Sciences, History, Philosophy (CNRS-Univ. of Paris Diderot - Univ. Paris 1 Pantheon-Sorbonne)http://www.sphere.univ-paris-diderot.fr/spip.php?article798ProgrammeLes mardis,&#160;9h30 &#8211; 17h30, en salle Mondrian, 646A, Universit&#233; Paris Diderot, b&#226;timent Condorcet, 4, rue Elsa Morante, 75013 ParisLes r&#233;sum&#233;s sont dans le document joint.14 novembre 2019Shaping and reshaping scholarly texts, 1Nick Jacobson (SYRTE, Observatoire de Paris) : Ordering Language to Order the Heavens&#160;: A View of Alfonsine Astronomical Canons at the Level of the ManuscriptHsien-chun WANG (Ts&#8217;ing-hua University, Taiwan) : Preliminary thoughts on the pictorial errors of the Illustrated Treatise on the Marvellous Machines of the Far West(Yuanxi qiqi tushuo) (1672)Jacob Olley (Universit&#228;t M&#252;nster) : Ottoman Texts on the Science of Music&#160;&#160;&#160;&#160;12 d&#233;cembre&#160;Reading Textual RecordsAril&#232;s Remaki (Universit&#233; de Paris (Diderot), SPHERE) : La d&#233;couverte du triangle harmonique chez Leibniz&#160;: un exemple d&#8217;application de la g&#233;n&#233;tique en histoire des math&#233;matiquesAlban da Silva (IREM, Nouvelle-Cal&#233;donie) : Le texte ethnographique comme source de l&#8217;ethnomath&#233;maticienQiong ZHANG (Associate Professor of Chinese History, Wake Forest University, USA, International Visiting Fellow at IKGF, FAU, Germany) : Archiving a Community of Science in Seventeenth-Century China&#160;: A Look at the Textual Record16 janvier 2020&#160;Shaping and reshaping scholarly texts, 2He BIAN (Princeton University) : Reading Medical Recipe Collections in Eighteenth-Century China: Textual Migrations and Contextual MutationsEdgar Lejeune (Universit&#233; de Paris (Diderot),SPHERE, et Paris Sorbonne Nouvelle, LATTICE) : Comment le comit&#233; de r&#233;daction d&#8217;une publication peut-il provoquer l&#8217;apparition d&#8217;un genre de texte&#160;? Le cas du bulletin de liaison Le M&#233;di&#233;viste et l&#8217;ordinateurMarie Lacomme (Universit&#233; de Paris (Diderot), SPHERE) : D&#233;celer une position philosophique dans une publication scientifique&#160;: le cas de la fronti&#232;re homme-animal en &#233;thologie (1960-2000)6 f&#233;vrierDiagrams 1Julie Lefebvre (UFR PHILLIA, Univ. Paris Ouest-Nanterre)Adeline Reynaud (Universit&#233; de Paris (Diderot), SPHERE) : Techniques et proc&#233;dures de trac&#233; des diagrammes math&#233;matiques &#224; l&#8217;&#233;poque pal&#233;o-babylonienneMicheline Decorps (Universit&#233; Blaise Pascal, &#38; SPHERE) : Sur la relation entre texte et figure dans les trait&#233;s math&#233;matiques et techniques grecs : &#233;tude de quelques exemples5 marsWorking with and Interpreting ColumnsChristine Proust (SPHERE, CNRS et Universit&#233; de Paris (Diderot)) : S&#233;mantique des colonnes dans quelques textes math&#233;matiques cun&#233;iformesAgathe Keller (CNRS, SPHERE, et Universit&#233; de Paris (Diderot)) : La colonne comme outil de calcul dans les commentaires math&#233;matiques en Sanskrit&#160;: avec ou sans sens&#160;?Emmylou Haffner (Universit&#233; Paris-Sud) : Mise en page des brouillons math&#233;matiques&#160;: colonnes, colonnes et colonnes2 avrilTexts in piecesSt&#233;phane Schmitt (Archives Henri Poincar&#233;) : Les encyclop&#233;dies sp&#233;cialis&#233;es au 18e si&#232;cle. L&#8217;exemple de l&#8217;histoire naturelle et de la m&#233;decineMartha Cecilia Bustamante (SPHERE et Universit&#233; de Paris (Diderot)) : G&#233;om&#233;tries non archim&#233;diennes selon un proc&#233;d&#233; d&#8217;&#233;criture du physicien Jacques SolomonFlorence Bretelle-Establet (CNRS, SPHERE, et Universit&#233; de Paris (Diderot)) : Notes marginales, commentaires et ajouts&#160;: les multiples interventions dans les textes de m&#233;decine en Chine &#224; la fin de l&#8217;empire (17e-19e si&#232;cles)7 mai&#160;Organizing textsAndrea da CostaAlexis Trouillot (Universit&#233; de Paris (Diderot) et SPHERE) : What does &#8216;hisab&#8217; mean&#160;? The perspective of the catalogues of West African ManuscriptsThomas Morel : &#201;crire, dessiner et pr&#234;cher des pratiques math&#233;matiques dans les mines de l&#8217;&#233;poque moderne18 juin&#160;Diagrams 2Alexei VolkovSamuel Gessner (SYRTE, Observatoire de Paris) : Between astronomical diagrams and instruments&#160;: patializing numerical data of astronomical tables Discussion sur le programme de l&#8217;an prochainPresentationOrganizers: Karine Chemla (CNRS, SPHERE) &#38; the HSHT Group.The seminar examines the various types of documents produced in the context of scholarly practices in order to understand how the shaping of textual forms and inscriptions is part of the scientific activity. The seminar also aims to understand how these works make it possible to better interpret the sources on which historians of science draw to conduct their research. We will focus this year on the following topics:how are layouts instruments that scientists put into play in their work and do they need to be interpreted as such?How to read diagrams?how do the writings and inscriptions produced in one environment circulate and how are they taken up in other milieux?How can we document the genesis of texts, calculations, textual forms, and what does it tell us about the modes of writing practiced in various contexts?How do the sources document what they do not talk about?What does the organization of the writings of the actors tell us about their scholarly activities?Laboratoire SPHERE, UMR 7219, Sciences, History, Philosophy (CNRS-Univ. of Paris Diderot - Univ. Paris 1 Pantheon-Sorbonne)http://www.sphere.univ-paris-diderot.fr/spip.php?article801&#38;lang=enProgramme 2019-2020Thursdays,&#160;9:30am &#8211; 5:30pm,Room Mondrian, 646A, University Paris Diderot, Building Condorcet, 4, rue Elsa Morante, 75013 ParisNovember 14, 2019Shaping and reshaping scholarly texts, 1Nick Jacobson (SYRTE, Observatoire de Paris) : Ordering Language to Order the Heavens&#160;: A View of Alfonsine Astronomical Canons at the Level of the ManuscriptHsien-chun WANG (Ts&#8217;ing-hua University, Taiwan) : Preliminary thoughts on the pictorial errors of the Illustrated Treatise on the Marvellous Machines of the Far West(Yuanxi qiqi tushuo) (1672)Jacob Olley (Universit&#228;t M&#252;nster) : Ottoman Texts on the Science of Music&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;December 12&#160;Reading Textual RecordsAril&#232;s Remaki (Universit&#233; de Paris (Diderot), SPHERE) : La d&#233;couverte du triangle harmonique chez Leibniz&#160;: un exemple d&#8217;application de la g&#233;n&#233;tique en histoire des math&#233;matiquesAlban da Silva (IREM, Nouvelle-Cal&#233;donie) : Le texte ethnographique comme source de l&#8217;ethnomath&#233;maticienQiong ZHANG (Associate Professor of Chinese History, Wake Forest University, USA, International Visiting Fellow at IKGF, FAU, Germany) : Archiving a Community of Science in Seventeenth-Century China&#160;: A Look at the TextualJanuary 16, 2020Shaping and reshaping scholarly texts, 2He BIAN (Princeton University) : Reading Medical Recipe Collections in Eighteenth-Century China: Textual Migrations and Contextual MutationsEdgar Lejeune (Universit&#233; de Paris (Diderot),SPHERE, et Paris Sorbonne Nouvelle, LATTICE) : Comment le comit&#233; de r&#233;daction d&#8217;une publication peut-il provoquer l&#8217;apparition d&#8217;un genre de texte&#160;? Le cas du bulletin de liaison Le M&#233;di&#233;viste et l&#8217;ordinateurMarie Lacomme (Universit&#233; de Paris (Diderot), SPHERE) : D&#233;celer une position philosophique dans une publication scientifique&#160;: le cas de la fronti&#232;re homme-animal en &#233;thologie (1960-2000)February 6&#160;Diagrams 1Julie Lefebvre (UFR PHILLIA, Univ. Paris Ouest-Nanterre)Adeline Reynaud (Universit&#233; de Paris (Diderot), SPHERE) : Techniques et proc&#233;dures de trac&#233; des diagrammes math&#233;matiques &#224; l&#8217;&#233;poque pal&#233;o-babylonienneMicheline Decorps (Universit&#233; Blaise Pascal, &#38; SPHERE) : Lire des points dans les manuscrits chinois gr&#226;ce aux math&#233;matiques [Seconde partie]March 5Working with and Interpreting ColumnsChristine Proust (SPHERE, CNRS et Universit&#233; de Paris (Diderot)) : S&#233;mantique des colonnes dans quelques textes math&#233;matiques cun&#233;iformesAgathe Keller (CNRS, SPHERE, et Universit&#233; de Paris (Diderot)) : La colonne comme outil de calcul dans les commentaires math&#233;matiques en Sanskrit&#160;: avec ou sans sens&#160;?Emmylou Haffner (Universit&#233; Paris-Sud) : Mise en page des brouillons math&#233;matiques&#160;: colonnes, colonnes et colonnesApril 2nd&#160;Texts in piecesSt&#233;phane Schmitt (Archives Henri Poincar&#233;) : Les encyclop&#233;dies sp&#233;cialis&#233;es au 18e si&#232;cle. L&#8217;exemple de l&#8217;histoire naturelle et de la m&#233;decineMartha Cecilia Bustamante (SPHERE et Universit&#233; de Paris (Diderot)) : G&#233;om&#233;tries non archim&#233;diennes selon un proc&#233;d&#233; d&#8217;&#233;criture du physicien Jacques SolomonFlorence Bretelle-Establet (CNRS, SPHERE, et Universit&#233; de Paris (Diderot)) : Notes marginales, commentaires et ajouts&#160;: les multiples interventions dans les textes de m&#233;decine en Chine &#224; la fin de l&#8217;empire (17e-19e si&#232;cles)May 7Organizing textsAndrea da CostaAlexis Trouillot (Universit&#233; de Paris (Diderot) et SPHERE) : What does &#8216;hisab&#8217; mean&#160;? The perspective of the catalogues of West African ManuscriptsThomas Morel : &#201;crire, dessiner et pr&#234;cher des pratiques math&#233;matiques dans les mines de l&#8217;&#233;poque moderneJune 18Diagrams 2Alexei VolkovSamuel Gessner (SYRTE, Observatoire de Paris) : Between astronomical diagrams and instruments&#160;: patializing numerical data of astronomical tables Discussion on next year program