{"word_count": 692, "character_count": 5667}
ArgumentaireDans la continuit&#233; des travaux r&#233;cents men&#233;s par le laboratoire LISAA (Litt&#233;rature, Savoirs et Arts &#8211; Universit&#233; Paris-Est Marne-la-Vall&#233;e) sur la visibilit&#233; des cr&#233;atrices, cette journ&#233;e se consacre &#224; deux &#233;crivaines et femmes politiques majeures de la Renaissance fran&#231;aise&#160;: les deux Marguerite, reines de Navarre au xvie si&#232;cle, Marguerite&#160; dite de Navarre (1492-1549) et Marguerite dite de Valois (1553-1615). Plus sp&#233;cifiquement, la perspective choisie interroge la place des lieux urbains dans leurs &#339;uvres et l&#8217;importance de leurs &#233;crits pour conna&#238;tre et comprendre les lieux urbains de la Renaissance. L&#8217;&#233;v&#233;nement s&#8217;inscrit ainsi dans le projet impulsion &#171;&#160;Cit&#233; des Dames&#160;&#187; qui concerne les cr&#233;atrices, les textes et les lieux urbains, et qui a &#233;t&#233; retenu par l&#8217;I-Site Future (Cit&#233; des Dames, Cr&#233;atrices dans la cit&#233; / Cit&#233; des Dames: Female Creators in the City, dir. Caroline Trotot et Philippe Gambette).Les &#339;uvres des deux Marguerite se caract&#233;risent par un rapport aux villes et &#224; l&#8217;urbanit&#233; qui n&#8217;a jamais fait l&#8217;objet de recherches sp&#233;cifiques, bien que la vie de cour &#224; la Renaissance engage, dans son itin&#233;rance m&#234;me, une appr&#233;hension de la cit&#233; &#8211; et des multiples cit&#233;s &#8211; tout &#224; fait particuli&#232;re. Quels furent les relais citadins des deux &#233;crivaines&#160;? Comment ont-elles transform&#233; les villes o&#249; elles ont v&#233;cu&#160;et o&#249; elles ont exerc&#233; un pouvoir&#160;? Dans quelles villes leurs &#339;uvres ont-elles &#233;t&#233; &#233;crites, publi&#233;es et re&#231;ues&#160;? De quels &#233;chos urbains leurs livres bruissent-ils&#160;? Comment les autrices de la Renaissance lurent-elles &#8211; en tant que femmes et en tant qu&#8217;&#233;crivaines &#8211; la ville, et comment choisirent-elles de la dire&#160;? Quelles sont les images de la Cit&#233; fournies par leurs deux &#339;uvres, &#224; la fois exemplaires et singuli&#232;res en l&#8217;une et l&#8217;autre moiti&#233; du xvie si&#232;cle&#160;? Quelles images des villes qu&#8217;elles ont habit&#233;es faut-il restaurer pour permettre une juste r&#233;ception de leurs &#339;uvres&#160;au xxie si&#232;cle ? Et quelles traces ces villes gardent-elles de l&#8217;activit&#233; de ces femmes, dans leurs b&#226;timents, leurs archives, leurs biblioth&#232;ques&#160;?Les communications concerneront aussi bien des aspects li&#233;s &#224; la repr&#233;sentation litt&#233;raire et artistique des villes, que des aspects historiques.La journ&#233;e est organis&#233;e &#224; l&#8217;occasion du s&#233;jour de Scott Francis (Univ.&#160;Pennsylvania) comme professeur invit&#233; UPEM en 2019. Elle s&#8217;appuie sur la cr&#233;ation r&#233;cente par Scott Francis de la soci&#233;t&#233; Marguerite de Navarre/ Marguerite de Navarre Society t&#233;moignage de l&#8217;int&#233;r&#234;t actuel pour le d&#233;veloppement des &#233;tudes sur les textes de la reine, aux &#201;tats-Unis et en France. Cette nouvelle action s&#8217;inscrit dans le sillage de celles qu&#8217;a men&#233;es &#201;liane Viennot autour de Marguerite de Valois. Les &#233;tudiant.es du parcours de master Litt&#233;rature Savoirs et Culture Num&#233;rique de l&#8217;UPEM sont associ&#233;s &#224; ce projet qui permet aussi de r&#233;fl&#233;chir au r&#244;le des lieux virtuels contemporains et plus g&#233;n&#233;ralement des humanit&#233;s num&#233;riques dans la construction et la diffusion de la connaissance des cr&#233;atrices et des lieux dans lesquels elles ont &#339;uvr&#233;.&#160;Programme9h Accueil et introduction de la journ&#233;eLes r&#233;seaux urbains de Marguerite de NavarrePr&#233;sidence : Giuliano MILANI9h30 Nicole DUFOURNAUD (EHESS &#8211; CRH), &#171; &#192; la recherche des &#8220;places&#8221; et ch&#226;teaux de Marguerite d&#8217;Angoul&#234;me dans les sources historiques : quelques pistes de r&#233;flexion &#187;10h Anne BOUTET (UPEM) et St&#233;phan GEONGET (CESR, Tours), &#171; Le r&#233;seau de Marguerite de Navarre apr&#232;s 1535, essai d&#8217;une cartographie urbaine &#187;11h PauseVilles &#224; l'&#339;uvrePr&#233;sidence : Cathy YANDELL11h15 Claudie MARTIN-ULRICH (Universit&#233; de Pau et des Pays de l&#8217;Adour), &#171; Les espaces urbains dans l&#8217;Heptam&#233;ron &#187;11h45 Caroline TROTOT (UPEM), &#171; Les r&#233;seaux des villes de Flandres dans les M&#233;moires de Marguerite de Valois &#187;12h45 D&#233;jeunerDes lieux urbains aux espaces num&#233;riquesPr&#233;sidence : Carmen HUSTI14h Scott FRANCIS (University of Pennsylvania, invit&#233; UPEM), &#171; Le monde de l&#8217;Heptam&#233;ron : apports num&#233;riques &#187;14h30 Philippe GAMBETTE (UPEM), &#171; Outils d&#8217;alignement : la nouvelle 65 et ses diff&#233;rentes versions &#187;15h30 PauseDe Paris et d'autres villes : prodcution, r&#233;ceptionPr&#233;sidence : Michael SOUBBOTNIK15h45 Romain MENINI (UPEM) et Olivier P&#233;deflous (CNRS &#8211; IRAMAT, Orl&#233;ans), &#171; 1533 : d&#8217;un certain Miroir promen&#233; rue Saint-Jacques &#187;16h15 Isabelle GARNIER (Universit&#233; Jean Moulin Lyon 3), &#171; Foyers de publication et espaces de rayonnement de Marguerite de Navarre : des cit&#233;s et des dames &#187;16h45 Fran&#231;ois ROUGET (Queen&#8217;s University), &#171; Marguerite de Valois et la philosophie naturelle &#224; l&#8217;Acad&#233;mie du Palais. Autour du manuscrit de Wormsley &#187;18h Fin des travaux