{"word_count": 787, "character_count": 6638}
ArgumentairePoumon &#233;conomique du Vi&#234;t-Nam, v&#233;ritable p&#244;le d&#8217;attractivit&#233; en Asie du Sud-Est, H&#244; Chi Minh-ville, anciennement Saigon, a &#233;t&#233; fond&#233;e il y a 320 ans par un seigneur local, membre de la derni&#232;re dynastie des Nguy&#234;n. Identifi&#233; par les missionnaires, ce petit port de p&#234;cheurs fut conquis par les Fran&#231;ais le 17 f&#233;vrier 1859. L&#8217;importance strat&#233;gique du lieu, &#224; la fois maritime, militaire et &#233;conomique, apparut clairement aux marins. Tour &#224; tour, les amiraux-gouverneurs s&#8217;attach&#232;rent &#224; en faire une ville coloniale moderne. Dynamisme &#233;conomique, modernit&#233; urbaine, &#233;mergence d&#8217;un espace public franco-vietnamien vont constituer pendant des d&#233;cennies l&#8217;essence m&#234;me de cette ville. &#192; travers une histoire riche en rebondissements au cours du XXe si&#232;cle, Saigon pr&#233;sente de nombreuses facettes in&#233;dites qu&#8217;il convient de mettre &#224; jour et d&#8217;analyser. Gr&#226;ce aux archives, les chercheurs red&#233;couvrent aujourd&#8217;hui celle que l&#8217;on nommait autrefois &#171;&#160;la perle de l&#8217;Extr&#234;me-Orient&#160;&#187; et mesurent &#224; la fois l&#8217;&#233;volution et l&#8217;expansion de la ville, d&#8217;une situation coloniale &#224; la cit&#233;-province actuelle. Pour suivre pas &#224; pas ces transformations sociales, politiques, &#233;conomiques, une tr&#232;s riche documentation est d&#233;sormais disponible principalement en France, au Vi&#234;t-Nam et aux &#201;tats-Unis. Ces sources constituent en effet le mat&#233;riau de base pour entreprendre une recherche historique, g&#233;ographique et plus largementen sciences sociales. Archives administratives, dessins, plans etcartes, phototh&#232;que, images fixes ou anim&#233;es, institutionnelles ou priv&#233;es, elles sont nombreuses et souvent dispers&#233;es. Elles constitueront le coeur de cette journ&#233;e d&#8217;&#233;tude sur Saigon.Programme09h Accueil des participants9h15 Mot d&#8217;accueil par Pierre Laugeay |chef du Service historique de la D&#233;fense (SHD)9h25 Pr&#233;sentation de la journ&#233;e d&#8217;&#233;tude et des interventions de la matin&#233;e | Pierre Chancerel (SHD)9h40 Les fonds de l&#8217;iconographie a&#233;rienne | Bruno Berteau (SHD)Les fonds de photos a&#233;riennes conserv&#233;s par le Service historique de la D&#233;fense sont de riches compl&#233;ments aux documents cartographiques utilis&#233;s par les chercheurs. Le fonds Indochine est en cours de num&#233;risation et sera progressivement mis en ligne sur le portail internet Virtual Saigon.10h00 L&#8217;Indochine vue du ciel, 1943-1956 | Estelle Senna (IAO)Les clich&#233;s r&#233;alis&#233;s par ou pour l&#8217;arm&#233;e fran&#231;aise, conserv&#233;s aujourd&#8217;hui par le CIPAA forment un corpus exceptionnel. Leurs &#233;chelles (entre 1/5000 et 1/25 000) ouvrent la possibilit&#233; d&#8217;une exploitation technique contemporaine en reconstruisant des orthophotographie scomparables et superposables &#224; l&#8217;imagerie satellite actuelle.10h30 Questions / R&#233;ponsesPause10h45 Une &#233;vocation de Saigon &#224; travers quelques sites religieux| Pascal Bourdeaux (EPHE)Cette communication se propose d&#8217;aborder la ville sous l&#8217;angle de la g&#233;ographie religieuse pour en montrer la richesse et la complexit&#233;. Deux sites viendront illustrer notre compr&#233;hension des &#233;volutions urbaines et des pratiques religieuses : le temple protestant fran&#231;ais et la pagode Vinh Nghi&#234;m11h10 Les fonds du Centre nationales du Vi&#234;t-Nam, Centre n&#176;2 &#224; H&#244; Chi Minh-ville | (AVN)11h35 Les 9 vies du Th&#233;&#226;tre de Saigon |Fran&#231;ois Guillemot (IAO)Depuis sa construction en 1898, le th&#233;&#226;tre de la ville de Saigon a &#233;pous&#233; les soubresauts politiques et sociaux de la ville. Ce r&#233;cit visuel propose une p&#233;r&#233;grination comment&#233;e des principaux moments cl&#233;s de ce monument embl&#233;matique en contexte colonial et postcolonial.12h00 Questions / R&#233;ponses12h30 &#8211; 13h45 D&#233;jeuner libre13h45 Pr&#233;sentation des interventions de l&#8217;apr&#232;s-midi |Fran&#231;ois Guillemot (IAO)14h00 Le port de Saigon pendant la p&#233;riode coloniale : les sources disponibles aux ANOM | Olivia Pelletier (ANOM)A partir d&#8217;un expos&#233; illustr&#233; par les diff&#233;rents types de documents conserv&#233;s aux ANOM (archives papier, cartes, plans, photographies, presse, ouvrages de biblioth&#232;que) pr&#233;sentation d&#8217;un panel des sources relatives &#224; l&#8217;histoire du port de Saigon entre 1858 et1954.14h30 Saigon aux Archives diplomatiques : sources &#233;crites et iconographie| Jean-Philippe Dumas, Gr&#233;goire Eldin et Florie Croibier-Muscat (MEAE)Les Archives des Affaires &#233;trang&#232;res conservent non seulement des papiers priv&#233;s etdes collections photographiques de diplomates ayant &#233;t&#233; en poste &#224; Saigon au XIXe si&#232;cle, mais aussi des archives publiques, de plus en plus abondantes &#224; partir de 1945.15h00 Questions / R&#233;ponses15h15 L&#8217;arsenal de Saigon au prismedes archives de la marine nationale | Cyril Canet (SHD)Les archives de la Marine nationale sont conserv&#233;es au Centre historique des archives par la division de la Marine nationale. Elles comprennent notamment les archives relatives &#224; l&#8217;administration de Saigon, les amiraux ayant &#233;t&#233; gouverneurs de l&#8217;Indochine pendant plusieurs d&#233;cennies.15h45 L&#8217;importance strat&#233;gique du port de Saigon pendantl&#8217;occupation fran&#231;aise | Mme Quoc-Thanh Nguyen (IAO)Depuis 1860, le port commercial de Saigon n&#8217;a cess&#233; de s&#8217;agrandir. Pendant l&#8217;occupationfran&#231;aise, le port &#233;tait divis&#233; en 3 parties, le port de guerre, le port maritime et leport fluvial. Cette communication se propose d&#8217;en revisiter l&#8217;&#233;volution &#233;conomique et strat&#233;gique.16h15 Cholon : ville chinoise et centre &#233;conomique du Saigoncolonial | Laurent G&#233;d&#233;on (IAO)N&#233;e en 1778 sous l&#8217;impulsion d&#8217;une colonie de migrants chinois, Cholon est rapidement devenue le centre commercial le plus important de Basse-Cochinchine. Un certain nombre de lieux et de b&#226;timents embl&#233;matiques rappellent aujourd&#8217;hui encore son r&#244;le &#233;conomique majeur &#224; l&#8217;&#233;poque fran&#231;aise.16h45 Questions / R&#233;ponses17h00 Conclusion par le commandant Ivan Cadeau (SHD)