{"word_count": 400, "character_count": 3489}
ArgumentaireLes Entretiens Musique Ancienne en Sorbonne sont organis&#233;s en 2017 en l&#8217;honneur de Benjamin Bagby, grand interpr&#232;te de la musique m&#233;di&#233;vale, directeur de l&#8217;Ensemble Sequentia et Professeur associ&#233; &#224; l&#8217;UFR de Musique et Musicologie de l&#8217;Universit&#233; Paris-Sorbonne.Son interpr&#233;tation du Beowulf est connue dans le monde entier et elle sera donn&#233;e pour la premi&#232;re fois en Sorbonne le jeudi 11 mai &#224; 20h30. Il s&#8216;agit d&#8217;un travail exceptionnel de reconstitution d&#8217;un chant dont la musique est perdue (Lost sound) &#224; partir d&#8217;&#233;tudes sur la musique de la langue, sur les traditions orales des bardesassoci&#233;es &#224; une grande connaissance du langage musical de cette &#233;poque m&#233;di&#233;vale.Ce type de reconstitution pose de nombreuses questions et nous serions heureux de vous compter parmi les participants &#224; ces entretiens soit pour proposer une communication, soit pour nous faire part d&#8217;une exp&#233;rience semblable,ou pour participer &#224; une table ronde.Les questions concernent prioritairement le travail de la musique dans la langue, la fa&#231;on dont le son de la parole se marie avec la musique des mots pour sugg&#233;rer des interpr&#233;tations de textes anciens, musicales ou sonores.Musiciens, com&#233;diens, musicologues, historiens, linguistes, conteurs sont convi&#233;s &#224; centrer leur propos sur&#160;les multiples enjeux et facettes du rapport &#224; la langue dans la performance vocale, dans toutes ses acceptions et tous ses &#233;tats, de la r&#233;citation &#224; l&#8217;incantation en passant par la d&#233;clamation, la proph&#233;tie, le murmure et le chant.Modalit&#233;s pratiques d'envoi des propositionsPour cette &#233;dition, nous vous proposons plusieurs modalit&#233;s de communication : une&#160;communication orale&#160;(20 min de pr&#233;sentation + 10 min de discussion), un&#160;entretien/dialogue&#160;autour de votre travail (interpr&#232;tes, 20/30 minutes) ou bien une&#160;table ronde.Les propositions de communication (environ 350 mots) devront &#234;tre envoy&#233;esavant le&#160;4 avril&#160;2017,accompagn&#233;es d'une courte notice biographique, &#224; l&#8217;adresse :ema.beowulf@gmail.com&#160;(link sends e-mail)Laboratoires partenairesIReMus - CNRS, Institut de Recherche en Musicologie, directrice : C&#233;cile Davy-RigauxAMAS, Association Musique Ancienne en Sorbonne, directrice : Rapha&#235;lle LegrandEA 2557 - Centre d&#8217;&#233;tudes m&#233;di&#233;vales anglaises, directrice : Florence BourgneComit&#233; d'organisationFr&#233;d&#233;ric Billiet, professeur des universit&#233;s, Paris IV-Sorbonne, UMR 8223Florence Bourgne, directrice de l&#8217;Equipe d&#8217;Accueil 2557 - Centre d&#8217;&#233;tudes m&#233;di&#233;vales anglaises &#8211; UFR d&#8217;&#233;tudes anglophones, Paris IV-SorbonneC&#233;cile Davy-Rigaux, directrice du laboratoire CNRS-IReMus, UMR 8223Nancy Hachem-Ballet, doctorante &#224; l&#8217;universit&#233; Paris IV-Sorbonne, Ecole doctorale V, Concepts et langages, UMR 8223Rapha&#235;lle Legrand, directrice de l&#8217;Association Musique Ancienne en Sorbonne, Paris IV-Sorbonne, UMR 8223Alice Tacaille,&#160;ma&#238;tre de conf&#233;rences habilit&#233;e &#224; diriger des recherches, Paris IV-Sorbonne, UMR 8223Pamela Zuker, doctorante &#224; l&#8217;universit&#233; Paris IV-Sorbonne, Ecole doctorale V, Concepts et langages, UMR 8223