{"word_count": 398, "character_count": 3596}
Pr&#233;sentationCes journ&#233;es d'&#233;tude, organis&#233;es par Manuela Martini (Universit&#233; Lyon2) et par Anne Montenach (Universit&#233; Aix-Marseille), s'inscrivent dans le programme de recherche Time-Us, port&#233; par l'ANR. Le projet Time-Us a pour but de reconstituer les r&#233;mun&#233;rations et les budgets temps des femmes et des hommes travaillant dans le textile pour quatre r&#233;gions industrielles fran&#231;aises (Lille, Paris, Lyon, Marseille) dans une perspective europ&#233;enne et de longue dur&#233;e (XVII&#232;me-XX&#232;me si&#232;cle), en r&#233;unissant en une seule &#233;quipe pluridisciplinaire des historiens des techniques, de l&#8217;&#233;conomie et du travail, des sp&#233;cialistes dans le traitement automatique des langues (TAL) et des sociologues sp&#233;cialistes des monographies de famille. Ces journ&#233;es d'&#233;tude, qui se tiendront &#224; Aix-en-Provence, sont les secondes rencontres scientifiques organis&#233;es dans le cadre de ce projet, et mettent l'accent sur la question des sources mobilis&#233;es et sur leurs m&#233;thode de traitement.ProgrammeJeudi 19 octobre apr&#232;s-midi&#160;:s&#233;ance de travail avec les &#233;tudiants de Master (codage)Vendredi 20 octobreMatin 9h30h-12h30Mot d&#8217;accueil&#160;: Xavier Daumalin, Directeur de l&#8217;UMR 7303 TELEMMEIntroduction&#160;: Manuela Martini (Universit&#233; Lyon 2-LARHRA)Peter Scholliers (Vrije Universiteit Brussel), A Gender Wage Gap in Cotton Weaving?&#160; The Voorman Mill in Ghent, c. 1900(10h15-10h45) Pause-caf&#233;Session 1&#160;: mod&#233;ratrice Anne Montenach (Aix-Marseille Universit&#233; -TELEMME)Maria &#197;gren &#160;(University of Uppsala), The Uses and Usefulness of Language Technology to the Gender and Work ProjectEva Pettersson (University of Uppsala), Automatic Extraction of Verb Phrases Describing Work from Early Modern Swedish TextOuvre la discussion&#160;: &#201;ric de La Clergerie (INRIA-Almanach)12h30-14h&#160;: D&#233;jeuner-buffet &#224; la MMSHApr&#232;s-midi 14h-17h30Session 2&#160;: mod&#233;rateur Olivier Raveux (TELEMME, CNRS)Jane Humphries (All Souls College, University of Oxford) et Benjamin Schneider (Merton College, University of Oxford), Spinning the Industrial RevolutionCarmen Saras&#250;a (Universidad Autonoma de Barcelona), Remuneration and Working Time of &#160;&#160;&#160; Men and Women Textile Workers in Eighteenth-century Spain: Methodological Problems(15h30-16h) Pause-caf&#233;Sophie McGeevor (The Cambridge Group for the History of Population and Social Structure, University of Cambridge), Imputing Wages for Housework Using the Household Monographs of Fr&#233;d&#233;ric Le PlayOuvre la discussion&#160;:&#160;Claire Lemercier&#160;(CSO-SciencesPo CNRS, Paris)Samedi 21 octobreMatin 9h-13hSession 3&#160;: mod&#233;rateur&#160;Matthieu de Oliveira (Universit&#233; de Lille 3-IRHIS)Amy L. Erickson&#160; (The Cambridge Group for the History of Population and Social Structure, University of Cambridge), Fans and Fanny Burney: Hidden Manufacturing in &#160;&#160;&#160;&#160; Eighteenth-century LondonTabitha Baker (University of Warwick), Re-assessing Women&#8217;s Work: Evidence from the &#160;&#160;&#160;&#160; Professional Embroidery Trade of Eighteenth-century France(10h30-11h) Pause-caf&#233;Malin Nilsson (University of Gothenburg), Seasonal Variation in Time Allocated to Textile &#160; Industrial Homework: Evidence from the Swedish IndustrializationOuvre la discussion&#160;: Ana&#239;s Albert (Universit&#233; Paris Diderot-Paris 7-ICT)13h&#160;: D&#233;jeuner-buffet &#224; la MMSH