{"word_count": 943, "character_count": 10149}
ArgumentaireLe voyage dans le temps est un vieux r&#234;ve de l&#8217;humanit&#233;, qui, comme tous les vieux r&#234;ves de l&#8217;humanit&#233;, a trouv&#233; sa place (privil&#233;gi&#233;e) dans la litt&#233;rature et dans les arts. &#160;Ce colloque sera donc l&#8217;occasion de voyager &#224; la fois dans le temps et &#224; travers les arts, puisqu&#8217;il sera question, pendant ces quatre jours, non seulement de litt&#233;rature, mais aussi d&#8217;architecture, de peinture, de danse, de musique, de cin&#233;ma, de photographie, de bande dessin&#233;e&#8230; Sans compter que c&#8217;est &#224; un p&#233;riple interculturel que nous sommes convi&#233;s : en effet, des chercheurs venus des cinq continents nous entretiendront d&#8217;&#233;crivains, d&#8217;artistes ou de philosophes italiens, espagnols, portugais, allemands, &#233;cossais, roumains, lettons, am&#233;ricains ou encore tha&#239;landais.Pour tout renseignement, &#233;crire &#224; augustin.voegele@uha.frProgramme&#160;Mercredi 22 mars 2017&#160;Entretien avec Pierre Bayard &#224; la Librairie 47&#176; Nord (Maison Engelmann, 8, rue du Moulin &#224; Mulhouse). L&#8217;&#233;crivain pr&#233;sentera son dernier ouvrage, Le Titanic fera naufrage (Minuit). L&#8217;entretien sera anim&#233; par Fr&#233;d&#233;rique Toudoire-Surlapierre et Augustin Voegele.Jeudi 23 mars&#160;20178h15 Accueil des participants8h45 Ouverture du colloque, en pr&#233;sence de Madame Greta Komur-Thilloy, Doyenne de la FLSH, et de Madame Fr&#233;d&#233;rique Toudoire-Surlapierre, Directrice de l&#8217;ILLE.9h15-10h15 Entretien inaugural avec Pierre Bayard (Universit&#233; Paris VIII)&#160;: &#171;&#160;Comment parler d&#8217;une &#233;poque que l&#8217;on n&#8217;a pas connue&#160;&#187;. L&#8217;entretien sera anim&#233; par Fr&#233;d&#233;rique Toudoire-Surlapierre (ILLE, UHA) et Augustin Voegele (ILLE, UHA)10h30-12h15 Session 1&#160;: &#171;&#160;Peindre le temps&#160;&#187;Pr&#233;sidence&#160;: Augustin Voegele (ILLE, UHA)Fr&#233;d&#233;ric Mont&#233;gu (Universit&#233; Lyon II)&#160;:&#160;&#171;&#160;Les peintres, strat&#232;ges du temps&#160;&#187;Marion Sergent (Universit&#233; Paris IV)&#160;: &#171;&#160;Peinture et temps : la qu&#234;te du mouvement chez les artistes musicalistes&#160;&#187;Luigi de Poli (ILLE, UHA)&#160;: &#171;&#160;Et si Dino Buzzati avait peint Le D&#233;sert des Tartares&#160;?&#160;&#187;14h-15h15 Session 2&#160;: &#171;&#160;Raconter le temps&#160;&#187;Pr&#233;sidence&#160;: Nikol Dziub (ILLE, UHA)No&#233;mie Boeglin (Universit&#233; de Saint-&#201;tienne)&#160;:&#160;&#171;&#160;Le monde tel qu&#8217;il sera, un roman oubli&#233;&#160;&#187;Pierre-Olivier Bouchard (Universit&#233; du Qu&#233;bec)&#160;:&#160;&#171;&#160;Le roman historique dans la premi&#232;re moiti&#233; du XXe si&#232;cle : continuit&#233;s et ruptures&#160;&#187;Serguei Panov et Serguei Ivashkin (Universit&#233; technologique de Moscou)&#160;: &#171;&#160;L&#8217;&#233;criture litt&#233;raire et le temps&#160;: de la tradition &#224; la postmodernit&#233;&#160;&#187;15h30-16h45 Session 3&#160;: &#171;&#160;Ab&#238;mes du temps&#160;&#187;Pr&#233;sidence&#160;: Kirill Chekalov (Acad&#233;mie des sciences, Moscou)&#160;Augustin Voegele (ILLE, UHA)&#160;: &#171;&#160;&#8220;Profond est le puits du pass&#233;&#8221;&#160;: la descente dans les enfers du temps chez Thomas Mann et Jules Romains&#160;&#187;Chlo&#233; Morille (Universit&#233; Bordeaux-Montaigne)&#160;: &#171;&#160;Le r&#233;cit de grotte orn&#233;e&#160;: une&#160;h&#233;t&#233;rochronie contemporaine&#160;&#187;Pauline Mari (Universit&#233; Paris IV)&#160;: &#171;&#160;Art cin&#233;tique et&#160;quatri&#232;me dimension : l&#8217;&#339;uvre d&#8217;art comme portail spatio-temporel&#160;&#187;17h-18h15 Session 4&#160;: &#171;&#160;Machines temporelles&#160;&#187;Pr&#233;sidence&#160;: Luigi de Poli (ILLE, UHA)&#160;Kirill Chekalov (Acad&#233;mie des sciences, Moscou)&#160;: &#171;&#160;Paris comme machine &#224; explorer le temps&#160;: La Double Vie de Th&#233;ophraste Longuet de Gaston Leroux&#160;&#187;Elisabeth Stojanov (Universit&#233; de Clermont-Ferrand)&#160;: &#171;&#160;L&#8217;esth&#233;tique de la machine &#224; voyager dans le temps&#160;&#187;Myl&#232;ne Pardoen (CNRS)&#160;: &#171;&#160;Explora&#8217;sons&#160;: la machine &#224; remonter le temps&#160;&#187;Vendredi 24 mars&#160;20178h45-10h Session 5&#160;: &#171;&#160;Politique du voyage temporel&#160;&#187;Pr&#233;sidence&#160;: Fr&#233;d&#233;ric Mont&#233;gu (Universit&#233; Lyon II)Nikol Dziub (ILLE, UHA)&#160;: &#171;&#160;Mutabilit&#233;, m&#233;tempsychose, mac&#233;ration&#160;: le voyage temporel chez Washington Irving&#160;&#187;Jean-Michel Rietsch (ILLE)&#160;: &#171;&#160;Nicolas Bouvier, l&#8217;&#233;crivain-voyageur au miroir d&#8217;encre&#160;&#187;Theeraphong Inthano (INALCO)&#160;: &#171;&#160;&#8220;Ce que vous appelez l&#8217;avenir, pour moi c&#8217;est histoire !&#8221; : voyage r&#233;trospectif au royaume du Siam face &#224; l&#8217;imp&#233;rialisme franco-britannique&#160;&#187;10h15-12h Session 6&#160;: &#171;&#160;Construire le temps&#160;&#187;Pr&#233;sidence&#160;: Theeraphong Inthano (INALCO)&#160;Elisa Boeri (&#201;cole polytechnique de Milan)&#160;: &#171;&#160;L&#8217;Architecture civile de Jean Jacques Lequeu (1757-1826) entre m&#233;taphore rh&#233;torique et r&#234;ve litt&#233;raire&#160;&#187;Aur&#233;lie Arena (Universit&#233; de Strasbourg)&#160;: &#171;&#160;Monter le temps&#160;: l&#8217;exp&#233;rience dada&#239;ste du temps dans le Berlin de l&#8217;imm&#233;diat apr&#232;s-guerre&#160;&#187;Zahra Kandeh Kar (ILLE, UHA)&#160;: &#171;&#160;Time-Travelling Through Dali&#8217;s &#8220;Paranoid-Critical&#8221; Machine&#160;&#187;V&#233;ronique Le Ru (Universit&#233; de Reims)&#160;: &#171;&#160;La construction scientifique du temps&#160;&#187;14h-15h15 Conf&#233;rences pl&#233;ni&#232;resPr&#233;sidence&#160;: V&#233;ronique Le Ru (Universit&#233; de Reims)Luc Fraisse (ILLE, Universit&#233; de Strasbourg)&#160;: &#171;&#160;&#8220;Le seul v&#233;ritable voyage, le seul bain de Jouvence&#8221; (Marcel Proust)&#160;&#187;Rapha&#235;l Baroni (Universit&#233; de Lausanne)&#160;: &#171;&#160;En bande dessin&#233;e, le temps, c&#8217;est de l&#8217;espace&#160;&#187;15h30-16h45 Session 7&#160;: &#171;&#160;Apprendre le temps&#160;&#187;Pr&#233;sidence&#160;: Myl&#232;ne Pardoen (CNRS)Gilles Polizzi (ILLE, UHA)&#160;: &#171;&#160;La machine &#224; imiter le temps&#160;: Nostradamus, Tristan Tzara, William&#160;S. Burroughs&#160;&#187;Maria Maruggi&#160;(Universit&#233; de Strasbourg)&#160;: &#171;&#160;Le Temps de l'&#233;criture, de L&#8217;&#202;tre, de la mort et de la r&#233;surrection dans Le Temps retrouv&#233; de Marcel Proust et Le Gu&#233;pard de Tomasi di Lampedusa&#160;&#187;Mathilde Bataill&#233; (Universit&#233; d'Angers)&#160;: &#171;&#160;Roman mythologique et initiation au temps dans l'oeuvre de Michel Tournier&#160;&#187;17h-18h15 Session 8&#160;: &#171;&#160;Arts du temps&#160;&#187;Pr&#233;sidence&#160;: Gilles Polizzi (ILLE, UHA)Matthieu P&#233;chenet (Universit&#233; de Lille 3)&#160;:&#160;&#171;&#160;Voyages dans le temps autour de 1900. Le Cin&#233;matographe, t&#233;moin (tardif) de l&#8217;Histoire&#160;&#187;Kostoula Kaloudi (Universit&#233; du P&#233;loponn&#232;se)&#160;:&#160;&#171;&#160;Back to the future / Peggy Sue got married&#160;: un voyage cin&#233;matographique dans le temps&#160;&#187;Elisa Anzellotti (Universit&#233; de la Tuscia)&#160;: &#171;&#160;Hic et nunc of the dance. The suspend time and dilated space: the game of the ephemeral, but eternal moment&#160;&#187;Samedi 25 mars&#160;20178h45-10h30 Session 9&#160;: &#171;&#160;&#201;critures visuelles du temps&#160;&#187;Pr&#233;sidence&#160;: Marc Courtieu (ILLE)Snježana &#352;imić (EHESS)&#160;: &#171;&#160;La temporalit&#233; de la photographie&#160;&#187;Guillaume Gomot (UHA)&#160;: &#171;&#160;De l&#8217;&#233;motion temporelle au cin&#233;ma : Interstellar de Christopher Nolan&#160;&#187;V&#233;ronique Buyer (Universit&#233; Paris VIII)&#160;: &#171;&#160;Les blancs : silences, glissements et contretemps dans le cin&#233;ma de Michelangelo Antonioni et quelques &#339;uvres d&#8217;art vid&#233;o&#160;&#187;Marie-Laure Delaporte (Universit&#233; Paris X)&#160;: &#171;&#160;Glissements et d&#233;placements temporels dans les &#8220;expositions cin&#233;matographiques&#8221; de Pierre Huyghe et Dominique Gonzalez-Foerster&#160;&#187;10h45-12h15 &#171;&#160;Aux confins du temps&#160;&#187;Pr&#233;sidence&#160;: Guillaume Gomot (UHA)Am&#233;lia Costa da Silva (Universit&#233; de Strasbourg)&#160;: &#171;&#160;&#8220;Il y a sans doute ceux qui aiment l&#8217;infini&#8221; : le temps de l&#8217;enfance et le temps de la musique dans la constellation po&#233;tique de Fernando Pessoa&#160;&#187;Rognvald Leask (Universit&#233; de Strasbourg)&#160;:&#160;&#171;&#160;Celebrating a unique culture&#160;:&#160; Orcadian writer George Mackay Brown&#8217;s imaginative voyage through &#8220;those events of time which resemble one another yet are never quite the same&#8221;&#160;&#187;Marc Courtieu (ILLE)&#160;: &#171;&#160;Voyager dans le temps, ou dans l&#8217;espace&#160;? Incursions dans la litt&#233;rature orientale&#160;&#187;Le colloque se tiendra dans la Salle du Conseil de la Maison de l&#8217;Universit&#233;, 2, rue des Fr&#232;res Lumi&#232;re &#224; Mulhouse.OrganisateursAugustin VoegeleFr&#233;d&#233;rique Toudoire-SurlapierreComit&#233; scientifiqueNikol Dziub, Docteur, Universit&#233; de Haute-AlsaceFlorence Fix, Professeur des Universit&#233;s, Universit&#233; de LorraineLuc Fraisse, Professeur, Universit&#233; de StrasbourgFr&#233;d&#233;rique Toudoire-Surlapierre, Professeur des Universit&#233;s, Universit&#233; de Haute-AlsaceS&#233;bastien Hubier, Ma&#238;tre de conf&#233;rences HDR, Universit&#233; de ReimsFr&#233;d&#233;ric Mont&#233;gu, PRAG, Universit&#233; Lyon 2Richard Saint-Gelais, Professeur titulaire, Universit&#233; Laval, Qu&#233;becAugustin Voegele, Universit&#233; de Haute-Alsace&#201;ric Wessler, Docteur, Universit&#233; de Strasbourg