{"word_count": 679, "character_count": 5091}
ProgrammeJeudi 20 octobre 2016H&#244;tel de Lauzun, 17 Quai d'Anjou, 75004 Paris, m&#233;tro Sully-Morland8h30 : accueil des participants9h : ouverture du colloque : introduction par Dr. Khalid Al-Ankary (Ambassadeur d&#8217;Arabie Saoudite en France, ancien ministre de l&#8217;Enseignement Sup&#233;rieur)إفتتاحية الندوة العلمية مع سعادة السفير الدكتور خالد العنقري9h30 - 10h45 : Panel 1 :France ArabieLaure Lahaye (BnF) : &#171; La p&#233;ninsule Arabique dans les collections de la Biblioth&#232;que nationale de France &#187;"شبه الجزيره العربيه في مقتنيات المكتبه الوطنية الفرنسيه"Louis Blin (MAEDI) : &#171; Cent photos fran&#231;aises de Djeddah il y a cent ans &#187;&#171; مئة صورة فوتوغرافية فرنسية لمدينة جده منذ مئة عام &#187;Khlif Al-Shammari (Hail university) : &#171; La repr&#233;sentation des Arabes dans les &#233;crits de Palgrave, une vision critique &#187;&#171; الصورة النمطية لعرب الجزيرة في كتابات بلجريف.. روية نقدية &#187;10h45 &#8211; 11h : Pause11 h &#8211; 13h : Panel 2 : Repr&#233;senter l&#8217;espace sacr&#233;Jean-Charles Duc&#232;ne (EPHE) : &#171; Les repr&#233;sentations des sanctuaires de la Mekke et de M&#233;dine dans les manuels de p&#232;lerinage du XVIe si&#232;cle et leur influence &#224; Istanbul et en Occident jusqu&#8217;au XVIIIe si&#232;cle &#187;&#171; تمثيلات أضرحة مكة و المدينة في كتيبات الحج في القرن السادس عشر و تأثيرها على اسطنبول و على الغرب حتى القرن الثامن عشر &#187;Selma Mokrani Barkaoui (universit&#233; Bordj Baji Mokhtar, Annaba) : &#8220; Sacred Chronotopes: double configurations of Mecca and Madina in Thomas Keane and Gervais-Courtellemont &#8220;&#171; تمثيلات المكان المقدس: تكوينات مزدوجة من مكة المكرمة و المدينة المنورة لدى توماس كين و جيرفي كورتلمون &#187;13 h &#8211; 14h : D&#233;jeuner14h &#8211; 16h00: Panel 3 : Territoire et imaginaire: regards crois&#233;s&#160;Talal Al-Torifi (Universit&#233; Al Imam) : &#171; La dimension romantique dans le r&#233;cit sur la p&#233;ninsule Arabique chez les voyageurs europ&#233;ens &#187;&#171; البعد الرومانسي في كتابات الرحالة الأوروبيين عن الجزيرة العربية, دراسة في نماذج مختارة من الرحلات &#187;&#160;Luc Chantre (IEP Paris) : &#171; L&#8217;Arabie r&#234;v&#233;e des Saint-Simoniens : le voyage au Hedjaz de Maurice Tamisier (1834) et Jean Prax (1835) &#187;&#171; تمثيل شبه الجزيرة العربية لدى السيمونية : رحلة الحجاز لموريس تاميزي ١٨٣٤ و جون براكس ١٨٣٥&#187;&#160;Saad Albazei (King Saoud university): &#8220;Imagining Arabia : texts East/West&#8221;&#171; تمثيلشبهالجزيرةالعربية : نصوصغربيةوشرقية &#187;Vendredi 21 octobreUniversit&#233; Paris 1 Panth&#233;on Sorbonne - 12 place du Panth&#233;on, RER : LuxembourgUniversit&#233; Paris 1 Panth&#233;on Sorbonne - Salle 19h30 &#8211; 11 h : Panel 1 : Atelier cartographie I&#160;Dejanirah Couto (EPHE) : &#171; Voyageur portugais et repr&#233;sentations spatiales de l&#8217;Arabie au d&#233;but du XVIe si&#232;cle &#187;&#171; الرحالة البرتغاليين و التمثيلات المكانية لشبه الجزيرة العربية في مطلع القرن السادس عشر &#187;&#160;Zoltan Biedermann (University College, UK) : &#171; Representation of Soqotra in texts and maps &#187;&#171; تمثيلات سقطرى في النصوص و الخرائط &#187;&#160;Emmanuelle Vagnon-Chureau (CNRS) : &#171; Les fa&#231;ades maritimes de l'Arabie dans La Fabrique de l'oc&#233;an Indien &#187;&#171; سواحل شبه الجزيرة العربية و تأثيرها في تمثيل المحيط الهندي &#187;11h - 11h15 : Pause11h15 - 13h : Panel 2 : Atelier cartographie II&#160;Sarah Khazindar : &#171;Repr&#233;senter la p&#233;ninsule Arabique dans les cartes du 18e si&#232;cle &#187;&#171; تمثيلات شبه الجزيرة العربية في خرائط القرن الثامن عشر &#187;&#160;Kurt Franz (University of Tubingen, Allemagne) :&#171; Orientalist mappings of the Arabian peninsula &#187;13h &#8211; 14 h : D&#233;jeunerUniversit&#233; Paris 1 Panth&#233;on Sorbonne - Salle 21614h &#8211; 15h30 : Panel 3 : Espace urbain et construction identitaire I&#160;Eric Vallet (Universit&#233; Paris 1) : &#171; L&#8217;Atlas du sultan al-Mu&#8217;ayyad : la premi&#232;re cartographie royale de l&#8217;Arabie (vers 1300) &#187;&#171; أطلس السلطان المؤيد : أول خريطة ملكية لشبه الجزيرة العربية عام ١٣٠٠ &#187;&#160;Menashe Anzi (HUJI University Jerusalem) : &#8220;On Jews in an Muslim City: The Jewish Community of Ṣanʿāʾ - Separation or Integration&#8221;&#171; يهود المدن الإسلامية: الجالية اليهودية في مدينة صنعاء, بين اندماج و انفصال &#187;15 h30 &#8211; 15h45 : Pause15h45 &#8211; 17h30 : Panel 4 : Espace urbain et construction identitaire II&#160;Raed Bader (University Bir-Zeit, Ramallah) : &#171;Chemin de fer du Hedjaz, espace et repr&#233;sentations&#187;&#171; سكة حديد الحجاز, المكان و التمثيلات &#187;&#160;Virginia Cassola (Ecole du Louvre) : &#171; La repr&#233;sentation spatiale du territoire dans les mus&#233;es d'arch&#233;ologie du royaume d'Arabie saoudite &#187;&#171; التمثيلات المكانية في متاحف المملكة العربية السعودية &#187;17h30 &#8211; 18h : Table ronde conclusive par les responsables de panelsL'inscription se fait sur le site suivant : http://www.paris-iea.fr/fr/evenements/representations-spatiales-de-la-peninsule-arabique