{"character_count": 3020, "word_count": 618, "ccnet_language_score": [0.4043000042438507], "ccnet_perplexity": [1506.199951171875], "fasttext_language": ["en"]}
MiscelIan. Qua iSecord.


FOREIGN LETTER OrrIcE-The Quebec, for London, and
Rochester for Liverpool will sail to-day Their bags
will close at halEpast 10 O'Clock


BRIc BEorHERs Mayhem, Of and for NYok from Ports
me- siS o reported poss q sS n Tas at 1ushS
mssts and bowspnt gone


Whalemen.


ess lS south Sy
Only Son. for Wilmington NC. 10th inst Sandy Hook ESE
Wi'm, Of and from Boston for St Jago de Cuba, days
Exile [Brl Card 80 days NYcrk for Demera Sept 49,
lat 10 3s lon i9-had lost overheard in the Gulf days
Poultney days from Baltimore for Cape de veds 9Th


e sns rom B, er lat 20


sys s1S S S S9 s i = ssss S.
Mt oi FsiIhsven from New Bedford for Coast Of
As "s Z; ss hoS sEn fS sh w. a M 9n 81 & soo
Ohio Putnam NYork for Liverpool. 18th lat Ion
Boston. Boston FOR Baltimore, 10Th inst Cape Cod NV
TsIer Belfast for rhadspaa alss ult lat 81. lon


Foreign Ports.


sid l7th Ga:iai Wssa. NYoTk AT iah Harriet Bans New
AL,xAsDRIs Sept 3Ar Ganses Wilson. Marseilles Sid
w,siias; and oiSss E.sr Ps'moY pusEwIe sshss.'
sssSs'ss Bns iaS Ias S faead RsSm"nd sS
Bssnss s sd @s"'ss Sss sS1 aou.
90 !n
e. I e. 5 a. ss s fstf: Ss1 Il G Do sd n is S
cg'u%sa:' s%is, N0,ssn. S5 Is n,...s,., no.,o.


BOmnAy Avg mA n.s Brenda Bridges Salem. ish-John
BasioE, Sep 7.sid RaritAn, Adams Boston 10th. Mari
Sss s sBs hs:,sG s Sd
h wsS & ssafsI "a s." Ay%an s oIS M
IIth ar Aer.i. Crowel Havana LeonSs, Boston. 9th,
t is sS; %i Ns% SSt Orleans


Sl!os. ;ess-Ar Ellen Gewsn,, corgcn. New YoEt.
s%Pais' &C. s sA Hardy Thor"


E; ssss sy & siS .1: sB gs:;s. s
orsSs% d. A1soa so Moore. .,o d.
s'e s's.s.as asS'I ss:.s Ei-s, e
''fs yss @ 1s 's
ssa'i sy .s ssI,y f T e
s ' n % e. s si
o,s,. BslvdeN do for Charleston 18th, sid North Car.
bsaTMoUTS, sept soG America Can,sns Constantine
i pssas' p. Ss:s OF Cleveland. Morley Rotterdam
0sHe t, p so,ao s,h AIsycn kOEblop NYoL for sst,n


S' f:s Ss1 R.sss. III a.S Ss
lse sss' s.ss;" ss;ig' 81 ss r.y Richmond for
XDs %% sy R%s.a RS,s sVfas Js... % s% York
,. sddLMIAa "A M.snp Sept SAn Emms adoEa Br8wn Boston
@ sS sS sss sins rsST ss% ia si
s SiH fsTa i Si": s sst s ss.s Shs $
Ss% 'aa M:s
ia nqgs Eo;s.,: osss FSsmss S


S.,oS2 ~ S ssse: ;:' S 9,ssn. oa'..n'
is arr d.sasT, s%h, 'iS York sH'sa .'. ''''' Se''
cs hsiss sp yAaop r. @
M.s S.s g GHSdo @ HS,i.a ss Howa Paul
h1.ss sss so %sd.s for So.s.a; se,h; Fran;
Sss-n Asa.s S
5 yfS sa f; s:hsI Nos SD @ A
1hSmpsCp Nol.aa. sih N.hyle Pe%bsr,on, de; ssd Hy
Siis Es"s Se e y ss.s Sd DO
LIyERrocL Sept 2s-Au Hibemia, isj Boston. 2st Co.
ss%sS os 2 E s. d& ops S s
o.; Ds CsSumbus Cole do Ashburt Hgs.top d9 81
1il; 81 ss, y Ss, s%Ss'oa vas
sailed s o"fo. S% Boston, ssh onuad do aah Hs
giasea Charleston: ssh Portland, do sh Xles!c Nrie.ns
e%S @ d. ss SS
%y 'fS bunker 11 SUM-
nb. Gd esaa Ass1 Ssos NYO Fawe PAde
Ss Ss%G,s cela%ss. @ sh.sy.s ,ad
SSs::s:; TissgeSl, Sss Sy.ss s.sssp.s s'',' S~S.
Sept y Sspsf sanford SYSl and B,moe 0'tiId ga s
@ ro s9;s1 $ SS % s N' Y. 4' 1ss
Lex as.s's s.s Orleans"
MANILA, May so-sld surst Bcson. !,