# bastarda

## Ido

### Étymologie

    mot composé de bastard- et -a « adjectif »

### Adjectif

bastarda \ba.ˈstar.da\

* Bâtard.

## Italien

### Étymologie

    De l’ancien français bastard.

### Nom commun

bastarda \ba.ˈstar.da\ féminin (pour un garçon, on dit : bastardo)

* (Injurieux) Bâtarde.

## Occitan

### Étymologie

    Féminin de bastard.

### Nom commun

bastarda \basˈtaɾðo̯\ féminin (graphie normalisée) (pour un homme, on dit : bastard)

* Bâtarde.
* (Botanique) Vipérine (Echium).

### Forme d’adjectif

bastarda \basˈtaɾðo̯\ (graphie normalisée)

* Féminin singulier de bastard.

## Portugais

### Étymologie

    (Nom commun 1) Féminin de bastardo (« bâtard, garçon né de parents non mariés »).
    (Nom commun 2) De espada bastarda (« épée bâtarde »).

### Nom commun 1

bastarda \bɐʃ.tˈaɾ.dɐ\ (Lisbonne) \bas.tˈaɾ.də\ (São Paulo) féminin

* Bâtarde, fille née de parents non mariés.

### Nom commun 2

bastarda \bɐʃ.tˈaɾ.dɐ\ (Lisbonne) \bas.tˈaɾ.də\ (São Paulo) féminin

* Bâtarde, épée bâtarde.

### Forme d’adjectif

bastarda \bɐʃ.tˈaɾ.dɐ\ (Lisbonne) \bas.tˈaɾ.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de bastardo.

### Prononciation

* Lisbonne: \bɐʃ.tˈaɾ.dɐ\ (langue standard), \bɐʃ.tˈaɾ.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \bas.tˈaɾ.də\ (langue standard), \bas.tˈaɽ.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \baʃ.tˈaɦ.dɐ\ (langue standard), \baʃ.tˈaɦ.dɐ\ (langage familier)
* Maputo: \baʃ.tˈar.dɐ\ (langue standard), \baʃ.θˈar.dɐ\ (langage familier)
* Luanda: \baʃ.tˈaɾ.dɐ\
* Dili: \bəʃ.tˈaɾ.də\
