# registre de langue

## Français

### Étymologie

    Composé de registre et de langue.

### Locution nominale

registre de langue \ʁə.ʒis.tʁə də lɑ̃ɡ\ masculin

* (Linguistique) Style de langage dans lequel est utilisé un mot, comprenant plusieurs niveaux dans l’ordre qualitatif décroissant :
   * le registre littéraire,
   * le registre soutenu (ou soigné),
   * le registre neutre (ou standard, ou courant),
   * le registre familier,
   * le registre populaire,
   * le registre argotique,
   * le registre vulgaire.

**Traductions**

* Allemand : Stilebene (de) féminin, Stilschicht (de) féminin, Stilfärbung (de) féminin
* Anglais : register (en)
* Breton : live yezh (br) masculin
* Néerlandais : stijlniveau (nl) masculin, stijlregister (nl) neutre
