# negotium

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin negotium.

### Nom commun

negotium \ne.ɡɔ.sjɔm\ masculin

* (Droit) Engagement contractuel.
   * Un instrumentum peut donc correspondre à un seul negotium, mais peut aussi renfermer plusieurs engagements contractuels et donc plusieurs negotia. — (Chantal Saichi, « Lot juridique et lot technique : deux régimes bien différents », Le Moniteur, 18 novembre 2011, page 51)

**Synonymes**

* lot technique

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* lot juridique
* marché

**Traductions**

* Croate : pravni posao (hr), negotium (hr)

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de otium (« oisiveté »), avec le préfixe ne-, neg-.

### Nom commun

negotium neutre

* Travail, affaire particulière.
   * nihil habere negotii — (Cicéron, Off. 3. 102)

    n'avoir rien à faire
   * quid in Gallia Caesari negotii esset — (César, G. 1. 34. 4)

    (se demander) qu'est-ce que César avait à faire en Gaule
* Affaire causant de la peine, de l'embarras.
   * nihil est negotii + prop. infinitive

    ce n'est pas une affaire de...
* Activité politique.
* Commerce, négoce.

**Dérivés**

* negōtiālis (« relatif à l'affaire »)
* negōtians (« homme d'affaires, banquier »)
* negōtiātio (« négoce »)
* negōtiātor (« négociant »)
* negōtiatōrius (« relatif au commerce »)
* negōtiatrix (« négociante »)
* negōtinummius (« qui coûte de l'argent »)
* negōtiolum (« petite affaire »)
* negōtior (« faire du commerce, négocier »)
* negōtiositās (« grande activité, acaparement par les affaires »)
* negōtiōsus (« occupé, absorbé, affairé »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : négoce
