# chauler

## Français

### Étymologie

    Dénominal de chaux.

### Verbe

chauler \ʃo.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Agriculture) Amender la terre en y mettant de la chaux.
   * Il conseille d’arracher et de détruire les bananiers atteints, de fourchetter et de chauler fortement le sol avant replantation. — (Désiré Kervégant, Le bananier et son exploitation, 1935, page 357)
* (Arboriculture) Enduire les troncs des arbres de chaux pour les préserver des insectes.
* Enduire de chaux, blanchir à la chaux l’intérieur et l’extérieur des habitations principalement du pourtour méditerranéen.
   * Des façades chaulées.
   * La peinture à l’éponge utilisée pour chauler les murs régulièrement et rafraîchir leur couleur blanche.
   * Tom la traversa et finit par arriver dans un jardinet étique, aux espaliers desséchés collés contre une muraille chaulée. — (Jean Ray, Harry Dickson, Les Chevaliers de la lune, 1932)
   * Ma chambre, une chambre mal chaulée, qui abrite des oignons, mon lit de camp et ma cantine, est envahie tout le jour par des gamins à pelade, des fillettes à dents cancéreuses que je me lasse de chasser. — (Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, pages 225-226)
* (Agriculture) (Vieilli) Faire tremper les semences du blé dans de l’eau de chaux avant de le semer.

**Synonymes**

* chauder, (Pour l'amendement)

**Traductions**

* Anglais : plaster (en), whitewash (en)
* Breton : razañ (br), raziñ (br)
* Espagnol : enlucir (es), encalar (es), enjalbegar (es)
* Espéranto : gipsi (eo)
* Grec : σοβαντίζω (el)
* Grec ancien : κονιάω (*)
* Same du Nord : kálket (*) (3)
* Wallon : taper al måle (wa), mårler (wa)

### Anagrammes

* chaleur
* lâcheur
* Lachuer
* lâchure
* luchera
* relucha
