# non-agir

## Français

### Étymologie

    De agir, avec le préfixe non-, traduction du chinois 無為／无为 (wúwéi), principe de wuwei|non-agir décrit dans la philosophie taoïste de Laozi dans son ouvrage Dao de jing (environ -300).

### Nom commun

non-agir \nɔn.a.ʒiʁ\ masculin

* Fait de ne pas agir.

### Verbe

non-agir \nɔn.a.ʒiʁ\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Ne pas agir.
   * Aimer le peuple et gouverner le pays, n’est-ce pas bien non-agir ? — (Yamauchi Tokuryu, Logos et lemme, 2020)
   * C’est, à notre sens, trahir totalement l’esprit de l’anthropologie thomiste qu’en donner, comme Maritain, le commentaire suivant : « Si nous parlions le langage moderne, nous dirions, pour tacher d’exprimer cette initiative de non-être, cette initiative d’absence, que la volonté nihilise, qu’elle néante… Elle fait du non-être, c’est-à-dire que librement elle non-agit ou désagit, ou qu’elle néante » (De Bergson à Thomas d'Aquin, Hartmann 1947, p. 295-296). — (André Vergez, Faute et liberté, 1969, page 167)

**Antonymes**

* L’utilisation de ce mot comme verbe est très rare : il est généralement utilisé en tant que nom commun.

**Antonymes**

* agir

**Traductions**

* Chinois : 无为 (zh) (無為) wúwéi
* Sanskrit : नैष्कर्म्य (sa) naiṣkarmya

### Anagrammes

* gironna
* iragnon
* orangin
