# réifier

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Créé à partir du latin rēs (« chose »), avec le suffixe -ifier Référence nécessaire.

### Verbe

réifier \ʁe.i.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Philosophie) Transformer en chose un être ou une réalité immatérielle.
   * Et tu devrais comprendre que le discours sournois d’un Tergendral, tout comme la langue de bois d’un chef de sectant, tout comme le coup d’œil lourd des membres de la P.P., tout comme la soi-disant magnanimité de Premier, n’ont qu’un but : chosifier la vie, réifier les êtres. — (Jean-Pierre Andrevon et Pierre Cristin, Prima et les excentriques, in Compagnons en terre étrangère, tome 1, éditions Denoël, 1979)
   * Oui, dans la matière nous nous vautrons tout en perdant un temps précieux à nommer les choses avant les êtres, être que nous réifions sans cesse pour mieux les contrôler. — (Renaud Longchamps, « Mémoires d’un auditeur ivre », Nuit blanche, n° 153, hiver 2019, page 65)
   * Le monde réifié est, par définition un monde déshumanisé. — (Peter Berger, Thomas Luckmann, traduit par Pierre Taminiaux et Danilo Martuccelli, La Construction sociale de la réalité, Armand Colin, collection « Individu et Société », Malakoff, 2018, page 158)
* (Informatique) Transformer un concept en un objet informatique, au sens utilisé dans la programmation orientée objet, ou en un triplet, dans un contexte RDF.
   * En Java, les tableaux réifient le type de leurs éléments, tandis que les types génériques ne maintiennent aucune information à propos des paramètres de type. — (Maurice Naftalin, Philip Wadler, Génériques et collections Java, chapitre 6, 2007)

**Quasi-synonymes**

* chosifier

**Apparentés étymologiques**

* réification
* réificateur
* rien

**Traductions**

* Allemand : vergegenständlichen (de)
* Anglais : reify (en)
