# spina

## Français

### Étymologie

    Du latin spina (« épine »).

### Nom commun

spina \spi.na\ féminin

* (Antiquité) Dans le cirque, mur central peu élevé, autour duquel tournaient les chars.
   * À Rome, l’obélisque en syénite situé au centre de la place du Vatican avait été transporté d’Héliopolis par Caligula pour décorer la spina du cirque de Néron. — (Charles Lenthéric, Le Rhône, histoire d’un fleuve, Plon, 1892, t. II, p. 462)
* (Armement) Renfort longitudinal de bois au milieu d’un bouclier celte.
   * L’arme [= le bouclier celte] est composée d’une planche, d’un demi-fuseau en bois (la spina), d’une coque en fer rivetée destinée à protéger la main (l’umbo), d’une poignée horizontale parfois renforcée d’une barrette (le manipule) et éventuellement de renforts métalliques (les orles). — (Guillaume Reich, Les armes de La Tène, in Archéologia n° 535, septembre 2015)

### Forme de verbe

spina \spi.na\

* Troisième personne du singulier du passé simple de spiner.

### Anagrammes

* Aspin
* nipas
* pains
* Panis, panis
* pians, pian’s
* Pinas, pinas
* Pisan, pisan
* Sapin, sapin
* snipa

## Catalan

### Nom commun

spina féminin

* Variante de espina.
   * Spill, llum e regla, hòmens arregla, dones blasona, lo llir corona, spines, cards, crema, ço diu lo tema: Sicut lilium inter spinas sic amica mea inter fillias. — (Jaume Roig, Espill.)

## Italien

### Étymologie

    Du latin spina.

### Nom commun

spina \ˈspi.na\ féminin

* (Botanique) Épine.

**Dérivés**

* birra alla spina (« bière pression »)

## Latin

### Étymologie

    De l’indo-européen commun *(s)p(h)ē̆i (« pointe »).

### Nom commun

spīna féminin

* (Botanique) Épine, piquant des végétaux
* (Par métonymie) Arbrisseau épineux.
* (Zoologie) Dard, aiguillon, piquant des animaux, arête de poisson.
* (Anatomie) Épine dorsale, colonne vertébrale, dos.
* (Architecture) Spina, mur qui traversait le cirque.
* (Sens figuré) Épine, difficulté, embarras, subtilité.

**Dérivés**

* spinetum (« buisson d'épines »)
* spineus, spinosus (« épineux »)
* spinifer, spiniger (« épineux, qui porte des épines »)
* spinula (« petite épine »)

**Apparentés étymologiques**

* spica (« pointe »)

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de spinać, imperfectif de spiąć (« attacher »).

### Nom commun

spina \spʲĩna\ féminin

* (Argot) Frisson d’anxiété.
* Agrafe.

**Synonymes**

* spinka (« agrafe »)

## Romanche

### Étymologie

    Du latin spina.

### Nom commun

spina féminin

* (Botanique) Épine.

**Notes**


    Forme et orthographe du dialecte puter .
    Forme et orthographe du dialecte vallader .

**Dérivés**

* spinus
