# ambiente

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin ambiens.

### Adjectif

ambiente \amˈbjen̪.te\ masculin et féminin identiques

* Ambiant.

### Nom commun

ambiente \amˈbjen̪.te\ masculin

* Environnement, milieu ambiant.

**Dérivés**

* ambiental
* ambientar

**Quasi-synonymes**

* ámbito
* entorno

## Italien

### Étymologie

    Du latin ambiens.

### Adjectif

ambiente \am.ˈbjɛn.te\ invariable

* (Rare) Ambiant.

**Dérivés**

* temperatura ambiente (« température ambiante »)

### Nom commun

ambiente \am.ˈbjɛn.te\ masculin

* Environnement.
   * ambiente urbano.

    environnement urbain.
   * ambiente familiare.

    environnement familial.
* Milieu ambiant.
   * ambiente politico.

    milieu politique.

**Dérivés**

* ambiente naturale (« milieu naturel »)
* variabile d’ambiente (« variable d’environnement »)

## Portugais

### Étymologie

    Du latin ambiens.

### Adjectif

ambiente \ɐ̃.bjẽ.tɨ\ (Lisbonne) \ə̃.bi.ˈẽj.tʃi\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Ambiant.

### Nom commun

ambiente \ɐ̃.bjẽ.tɨ\ (Lisbonne) \ə̃.bi.ˈẽj.tʃi\ (São Paulo) masculin

* Environnement, milieu ambiant.

**Synonymes**

* meio

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ̃.bjẽ.tɨ\ (langue standard), \ɐ̃.bjẽt\ (langage familier)
* São Paulo: \ə̃.bi.ˈẽj.tʃi\ (langue standard), \ə̃.bi.ˈẽ.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɐ̃.bjˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \ɐ̃.bi.ˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \ã.bi.ˈẽ.tɨ\ (langue standard), \ãm.bi.ˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \ɐ̃m.bi.ˈẽjn.tɨ\
* Dili: \ãm.bi.ˈẽntʰ\
