# agricultor

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin agricultor.

### Nom commun

agricultor masculin

* Agriculteur.

**Synonymes**

* labrador.

## Latin

### Étymologie

    De agri (« de champs ») et cultor (« cultivateur »).

### Nom commun

agri cultor masculin

* Agriculteur.

**Synonymes**

* agricola

## Occitan

### Étymologie

    Du latin agricultor.

### Nom commun

agricultor \aɣɾikylˈtu\ masculin (pour une femme, on dit : agricultritz) (graphie normalisée)

* Agriculteur.

**Apparentés étymologiques**

* agricultura

**Hyponymes**

* arboricultor
* jardinièr
* ortalièr

## Portugais

### Étymologie

    Du latin agricultor.

### Nom commun

agricultor \ɐ.gɾi.kuɫ.tˈoɾ\ (Lisbonne) \a.gɾi.kuw.tˈoɾ\ (São Paulo) masculin

* Agriculteur.
   * O ministro de Estado garantiu que o Executivo vai continuar a focalizar as suas atenções na criação de condições para que os agricultores familiares e comerciais possam desenvolver a sua actividade com sucesso e assim contribuir para o crescimento do sector. — (Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 [texte intégral])

    Le ministre d'État a garanti que l’exécutif continuerait à concentrer son attention sur la création de conditions permettant aux agriculteurs familiaux et commerciaux de mener à bien leurs activités et de contribuer ainsi à la croissance du secteur.

**Synonymes**

* camponês
* fazendeiro

**Apparentés étymologiques**

* agricola, agricolamente
* agricultar
* agricultura
* cultivar, cultivador

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.gɾi.kuɫ.tˈoɾ\ (langue standard), \ɐ.gɾi.kuɫ.tˈoɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.gɾi.kuw.tˈoɾ\ (langue standard), \a.gɽi.kuw.tˈoɽ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.gɾi.kʊw.tˈoɾ\ (langue standard), \a.gɾi.kuw.tˈo\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.gri.kuɫ.tˈoɾ\ (langue standard), \a.gri.kʊɫ.θˈoɾ\ (langage familier)
* Luanda: \a.gɾi.kuɾ.tˈoɾ\
* Dili: \ə.gɾi.kuɫ.tˈoɾ\
