# utriculaire

## Français

### Étymologie

    Dérivé de utricule, avec le suffixe -aire.
    (Nom commun 3) Du latin utricularius.

### Adjectif

utriculaire \yʁ.ti.ky.lɛʁ\ masculin et féminin identiques

* (Médecine) Relatif à l’utricule.
   * II est du à une cupulolithiase du canal semi-circulaire postérieur, secondaire à l’accumulation d’otolithes détachés de la macule utriculaire par un mécanisme dégénératif, toxique ou traumatique. — (Ph.Fontaine, Généralités sur les vertiges)

**Traductions**

* Anglais : utricular (en)

### Nom commun 1

utriculaire \yʁ.ti.ky.lɛʁ\ féminin

* (Botanique) Plante aquatique qui porte des utricules qui peuvent s’ouvrir pour capturer des petits animaux.
   * Les Utriculaires, plantes qui vivent sous l’eau, sont munies de petites vessies habituellement submergées. Au moment de la floraison, ces outres se remplissent d’air, se font légères, viennent flotter à la surface où elles soutiennent les fleurs, puis de nouveau s’enfoncent et nagent entre deux eaux. — (Édouard Grimard, La Plante : botanique simplifiée, Paris : Hetzel, 1865, volume 1, page 27)

**Traductions**

* Conventions internationales : Utricularia (wikispecies)
* Allemand : Wasserschlauch (de) masculin
* Anglais : bladderwort (en)

### Nom commun 2

utriculaire \yʁ.ti.ky.lɛʁ\ masculin

* (Vieilli) Sonneur, joueur de cornemuse.
   * Les Utriculaires étaient, chez les Romains, des joueurs d’instruments, faits en peau, à peu près de la forme d’une outre , et qui paraissent avoir été la même chose que notre cornemuse. — (François-Marie Bourignon, Recherches topographiques historiques, militaires et critiques, sur les antiquités gauloises et romaines de la province de Saintonge, J. A. Meaume, Saintes, 1800, page 191)

### Nom commun 3

utriculaire \yʁ.ti.ky.lɛʁ\ masculin

* (Antiquité, Histoire) Métier concernant les outres dont la fonction exacte demeure imprécise (peut-être lié au transport fluvial avec des embarcations soutenues par des outres).
   * On sait que l’utriculaire exploite des radeaux qui, soutenus par des outres, sont particulièrement aptes à la navigation sur les marais. — (Michel Gayraud, Narbonne antique : des origines à la fin du IIIᵉ siècle, Diffusion de Boccard, 1981, page 531)
