# Tokelau

## Français

### Étymologie

    Du tokélauien, littéralement (« Nord-nord-est »).

### Nom propre 1

Tokelau \tɔ.ke.la.u\ féminin pluriel

* (Géographie) Archipel de trois îles polynésiennes du Pacifique, à mi-chemin entre Hawaï et la Nouvelle-Zélande.

**Variantes orthographiques**

* Tokélaou (Moins courant)

**Synonymes**

* îles de l’Union (Désuet)

**Traductions**

* Allemand : Tokelau (de)
* Anglais : Tokelau (en)
* Basque : Tokelau (eu)
* Biélorusse : Такелау (be)
* Bulgare : Токелау (bg)
* Catalan : Tokelau (ca)
* Chinois : 托克劳 (zh)
* Coréen : 토켈라우 (ko)
* Croate : Tokelau (hr)
* Danois : Tokelau (da)
* Espagnol : Tokelau (es)
* Espéranto : Tokelao (eo)
* Estonien : Tokelau (et)
* Finnois : Tokelau (fi)
* Futunien : Tokelau (*)
* Galicien : Toquelau (gl), Tokelau (gl)
* Grec : Τοκελάου (el)
* Hébreu : טוקלאו (he)
* Hongrois : Tokelau-szigetek (hu)
* Indonésien : Tokelau (id)
* Islandais : Tókelá (is)
* Italien : Tokelau (it)
* Japonais : トケラウ (ja)
* Lituanien : Tokelau (lt)
* Minnan : Tokelau (zh-min-nan)
* Néerlandais : Tokelau-eilanden (nl)
* Norvégien : Tokelau (no)
* Polonais : wyspy Tokelau (pl)
* Portugais : Toquelau (pt)
* Roumain : Tokelau (ro)
* Russe : Токелау (ru)
* Serbe : Токелау (sr)
* Slovaque : Tokelau (sk)
* Slovène : Tokelau (sl)
* Suédois : Tokelauöarna (sv)
* Tchèque : Tokelau (cs)
* Tokelauien : Tokelau (*)
* Turc : Tokelau (tr)
* Wallisien : Tokelau (*)

**Holonymes**

* Polynésie

**Méronymes**

* Atafu
* Fakaofo
* Nukunonu

### Nom propre 2

Tokelau \tɔ.ke.la.u\ masculin singulier

* (Géographie) Territoire néo-zélandais constitué de ces îles.

**Abréviations**

* TKL (norme ISO 3166-1 alpha-3)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Tokelauan, Tokelauane, tokelauan (Extrêmement rare)
* Tokelauien, Tokelauienne, tokelauien (Extrêmement rare)

**Dérivés**

* tokelauan

**Traductions**

* Allemand : Tokelau (de)
* Anglais : Tokelau (en)
* Basque : Tokelau (eu)
* Biélorusse : Такелау (be)
* Bulgare : Токелау (bg)
* Catalan : Tokelau (ca)
* Chinois : 托克劳 (zh)
* Coréen : 토켈라우 (ko)
* Croate : Tokelau (hr)
* Danois : Tokelau (da)
* Espagnol : Tokelau (es)
* Espéranto : Tokelao (eo)
* Estonien : Tokelau (et)
* Finnois : Tokelau (fi)
* Futunien : Tokelau (*)
* Galicien : Toquelau (gl)
* Grec : Τοκελάου (el)
* Hébreu : טוקלאו (he)
* Hongrois : Tokelau-szigetek (hu)
* Indonésien : Tokelau (id)
* Islandais : Tókelá (is)
* Italien : Tokelau (it)
* Japonais : トケラウ (ja)
* Lituanien : Tokelau (lt)
* Minnan : Tokelau (zh-min-nan)
* Néerlandais : Tokelau-eilanden (nl)
* Norvégien : Tokelau (no)
* Polonais : Wyspy Tokelau (pl)
* Portugais : Toquelau (pt)
* Roumain : Tokelau (ro)
* Russe : Токелау (ru)
* Serbe : Токелау (sr)
* Slovaque : Tokelau (sk)
* Slovène : Tokelau (sl)
* Suédois : Tokelauöarna (sv)
* Tchèque : Tokelau (cs)
* Turc : Tokelau (tr)
* Wallisien : Tokelau (*)

## Allemand

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Anglais

### Nom propre

Tokelau \ˈtəʊ.kə.laʊ\

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

**Dérivés**

* Tokelauan

## Basque

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Catalan

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Croate

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Danois

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Espagnol

### Nom propre

Tokelau \to.ke.ˈlaw\

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Estonien

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Finnois

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Indonésien

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Italien

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Lituanien

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Minnan

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Norvégien

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Roumain

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Slovaque

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Slovène

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Tchèque

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

## Turc

### Nom propre

Tokelau

* (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
* (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).
