# orniérer

## Français

### Étymologie

    De ornière.

### Verbe

orniérer \ɔʁ.nje.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Provoquer l'apparition d'ornières.
   * La Flandre a décidé d'infliger elle-même des amendes aux propriétaires de poids lourds surchargés qui viennent orniérer ses routes. — (site www.trends.be)
* Voir des ornières apparaître.
   * Depuis lors, M. Schattenmann a reconnu, par l'expérience de ses routes de Bouxviller, que les chaussées cylindrées s’ornièrent aussi ; […]. — (M. L’Éveillé, Empierrement des Champs-Élysées, in Annales des ponts et chaussées: Partie technique, Mémoires et documents, Paris : Carillan-Goeury & Vve Dalmont, 1846, 2e série, 1er semestre, p.293)
   * Les résultats de l’étude permettent de savoir comment on peut réduire l’épaisseur d'un renforcement en utilisant des enrobés moins fatigables qui n’ornièreront pas plus pour autant. — (Bulletin signalétique des Industries mécaniques, bâtiment, travaux publics, transports, Centre national de la recherche scientifique / Informascience, 1975, vol.36, p.64)
   * […], leur comportement dans la chaussée sera également différent et la couche de base faite avec l'enrobé le plus frottant ornièrera beaucoup moins que prévu. — (Bulletin de liaison des laboratoires routiers des ponts et chaussées, Paris, 1977, n°93-95, p.140)
   * Au stade actuel, l'essai permet seulement d'apprécier si un matériau bitumineux est peu ou beaucoup susceptible d'orniérer. — (site www.aramis.admin.ch)
   * Il présente également l'inconvénient de s'orniérer avec le passage fréquent de bus. — (site www.stib.be)

**Dérivés**

* orniérage
* orniérant

**Traductions**

* Anglais : rut (en)
* Roumain : lăsa urmă (ro), face şanţ (ro)
