# bain de mer

## Français

### Étymologie

    Composé de bain, de et mer.

### Locution nominale

bain de mer \bɛ̃ də mɛʁ\ masculin

* Fait de se baigner totalement ou en partie dans la mer, et de pouvoir ainsi profiter des vagues et de la spécificité de l’eau marine.
   * Le valet de chambre, au fait des intentions de son maître, les remplit à merveille ; il trompetta l’arrivée au Havre du grand poète à qui les médecins ordonnaient quelques bains de mer pour réparer ses forces épuisées dans les doubles travaux de la politique et de la littérature. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   * À partir du mois de juin, la plage, aujourd'hui disparue, se couvrait de tentes pour la saison des bains de mer. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 19)
* (Vieilli) Type de chaussure imperméable.
* (Architecture) Type de construction individuelle à vocation balnéaire.
   * […] la villa style bains de mer qui a remplacé la gentilhommière d’autrefois […] — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 124)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bain d’eau de mer (Médecine)
* balnéaire
* barboter
* (Chaussure) squelette

**Traductions**

* Anglais : sea bath (en)
