# ongulé

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin ungulatus (« qui a un sabot, une corne »).

### Adjectif

ongulé \ɔ̃.ɡy.le\

* Dont le pied est terminé par un sabot continu, ou divisé seulement en deux parties.
   * Corps allongé, pattes courbes, à cinq doigts fortement ongulés. — (Cuvier)

**Dérivés**

* biongulé
* multongulé

**Traductions**

* Allemand : behuft (de)
* Anglais : ungulate (en), hoofed (en)
* Espagnol : ungulado (es)
* Grec : οπληφόρος (el) oplifóros
* Grec ancien : ἀκρώνυχος (*) akrônukhos
* Italien : ungulato (it), unghiato (it)
* Polonais : kopytny (pl)

### Nom commun

ongulé \ɔ̃.ɡy.le\ masculin

* (Zoologie) Mammifère placentaire dont la dernière phalange du doigt ou des doigts est enveloppée d’un sabot.
   * Le mouflon de Corse : un ongulé casanier et cornu. — (Franck Petit, Envoûtant Ventoux, 2016)
   * Au cours du Tertiaire, les Ongulés ont transformé radicalement l’ajustement de leurs pattes ; les Carnassiers ont réduit et aiguisé leur denture. — (Teilhard de Chardin, Phénom. hum., 1955)
   * Alors que les aigrettes se nourrissent essentiellement dans les milieux aquatiques, le garde-bœufs est une espèce grégaire terrestre qui vit en association étroite avec le bétail et les ongulés sauvages qu’il suit. — (Michel Breuil, ‎Jean-Paul Mayeur & ‎Frantz Thille, Kenya-Tanzanie: Le guide du safari, faune et parcs, Éditions Marcus, 1998, page 383)
   * On divise les ongulés en trois sous-ordres : les périssodactyles ou imparidigités, dont la patte se termine par un nombre impair de doigts [cinq, trois ou un seul], les porcins [quatre doigts par patte], enfin les ruminants [deux ou quatre doigts par patte] qui présentent de nombreuses particularités. — (Larousse encyclopédique)

**Notes**

* En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

**Hyponymes**

* cétardiodactyle
* périssodactyle

**Traductions**

* Conventions internationales : Ungulata (wikispecies)
* Allemand : Huftier (de) neutre
* Anglais : ungulate (en)
* Breton : karneg (br) masculin
* Espagnol : ungulado (es) masculin
* Italien : ungulato (it) masculin
* Néerlandais : hoefdier (nl) neutre
* Portugais : ungulado (pt) masculin

### Anagrammes

* gnolue
* gnoule
* longue
* lounge
