# agouti

## Français

### Étymologie

    (Rongeur d'Amérique) Des langues tupies akuti (voir tupi).

### Nom commun

agouti \a.ɡu.ti\ masculin

* (Zoologie) Rongeur terrestre d’Amérique tropicale, du genre Dasyprocta.
   * L’agouti est un rongeur, de la famille des caviens, dont on connaît trois espèces : l’agouti simple, l’agouchi et l’agouti huppé. Les agoutis sont de jolis animaux, de la taille et presque de la forme de nos lapins. — (Georges Haurigot, Excursion aux Antilles françaises, H. Lecène et H. Oudin, 1890, page 105.)
   * L’agouti vit de graines de palétuvier jaune, de fruits d’icaque, de graines de pistolet, de racines de manioc, de patates, de bananes ; les heures de ses repas semblent être réglées : c’est ordinairement entre six et sept heures du matin et entre quatre et cinq heures du soir qu’on le voit manger. — (Félix Longin, Voyage à la Guadeloupe, Monnoyer, 1848, page 77.)
* (Zoologie) Gros rongeur d’Afrique tropicale, également appelé aulacode ou encore rat des roseaux, de nom scientifique Thryonomys swinderianus.
   * La chair d’agouti est très prisée dans les restaurants populaires ou maquis ivoiriens. — (Jérémie Kouadio N’Guessan, Kouakou Kouame, Parlons baoulé : langue et culture de la Côte d’Ivoire, 2004)

**Traductions**

* Allemand : Aguti (de), Goldhase (de)
* Anglais : agouti (en)
* Baoulé : kpêma (*)
* Catalan : agutí (ca)
* Espagnol : agutí (es)
* Espéranto : agutio (eo)
* Finnois : aguti (fi)
* Ido : agutio (io)
* Kali’na : akuri (*)
* Kogui : mihái (*)
* Kotava : skrombol (*)
* Néerlandais : agoeti (nl)
* Pirahã : xaíti (*)
* Portugais : aguti (pt), cutia (pt)
* Russe : агути (ru)

### Anagrammes

* goutai, goûtai

## Anglais

### Nom commun

agouti (pluriel : agoutis)

* (Zoologie) Agouti.
