# bigarrer

## Français

### Étymologie

    (1450) Probablement composé de bi- et de l’ancien français garre.

### Verbe

bigarrer \bi.ɡa.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Nuancer de couleurs qui tranchent ou qui sont mal assorties.
   * Les étranges figures dont tout Mangarévien bigarrait sa peau, jointes à sa longue barbe et sa chevelure flottante, lui donnaient un air martial et terrible, que ne démentait pas son caractère; car il passait, avant sa conversion, pour le plus féroce insulaire de l'Océanie. — (Caret, Archipel de Mangaréva (Iles Gambier), dans Revue de l'Orient, 1844)
* (Sens figuré) (Familier) Charger, remplir en parlant de citations, etc., qui sont ajoutées et qui ne produisent que de la confusion.
   * Mirabeau m’enchanta de récits d’amour, de souhaits de retraite dont il bigarrait des discussions arides. — (François-René de Chateaubriand, Mémoires d’Outre-Tombe, livre V, chapitre 12, Éditions Flammarion, Paris, 1997)
   * Bigarrer ses ouvrages de citations, de mots grecs et latins, etc.

**Dérivés**

* bigarré
* bigarrure
