# preciso

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin praecisus (« coupé, abrégé »).

### Adjectif

preciso

* Nécessaire.
   * Un embajador o un ministro era una suerte de lisiado que era preciso trasladar en largos y ruidosos vehículos, cercados de ciclistas y granaderos y aguardado por ansiosos fotógrafos. — (Jorge Luis Borges, Utopía de un hombre que está cansado, in El libro de arena, 1975 (éd. 2003)) ISBN 8420633135
* Précis.

## Italien

### Étymologie

    Du latin praecisus (« coupé, abrégé »).

### Adjectif

preciso \pre.ˈt͡ʃi.zɔ\

* Précis, qui est entièrement déterminé, qui ne laisse place à aucune incertitude.
* Précis, en parlant du discours ou du style, qui a de la précision, qui dit exactement ce qu’il faut, qui est net.
* Précis, se dit aussi en ce sens des personnes.

**Synonymes**

* esatto (« exact »)

**Antonymes**

* impreciso (« imprécis »)

### Anagrammes

* persico

## Portugais

### Étymologie

    Du latin praecisus (« coupé, abrégé »).

### Adjectif

preciso \pɾɨ.sˈi.zu\ (Lisbonne) \pɾe.sˈi.zʊ\ (São Paulo) masculin

* Précis.
* Exact, juste.
* Nécessaire.
   * «Ouve», disse-me Pavel, um universitário franco-russo reconvertido aos negócios, «é preciso parar de dizer disparates. — (Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonow, Sextante Editora, 2012)

    « Attends, m’a dit Pavel, un universitaire franco-russe reconverti dans les affaires, il faut arrêter de dire n’importe quoi.

**Synonymes**

* afinado
* certo
* claro
* correcto
* correto
* exacto
* exato
* explícito
* necessário

**Dérivés**

* precisamente

**Antonymes**

* impreciso

### Forme de verbe

preciso \pɾɨ.sˈi.zu\ (Lisbonne) \pɾe.sˈi.zʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de precisar.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾɨ.sˈi.zu\ (langue standard), \pɾɨ.sˈi.zu\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾe.sˈi.zʊ\ (langue standard), \pɽe.sˈi.zʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾe.sˈi.zʊ\ (langue standard), \pɾe.sˈi.zʊ\ (langage familier)
* Maputo: \pre.sˈi.zu\ (langue standard), \pre.sˈi.zʊ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾe.sˈi.zʊ\
* Dili: \pɾɨ.sˈi.zʊ\
