# bolet poivré

## Français

### Étymologie

    (1790) Calque du nom scientifique Boletus piperatus (nouveau nom Chalciporus piperatus)

### Locution nominale

bolet poivré \bɔ.lɛ pwa.vʁe\ masculin

* (Mycologie) Espèce de petit champignons à tubes, au chapeau velouté puis luisant, brun-jaune ou brun-rouge, au pied sans anneau et concolore, aux spores brun rouille, et à saveur poivrée.
   * Le bolet poivré n’est pas comestible (saveur poivrée) sauf sous forme de condiment.
   * Au contraire, le Bolet poivré présente des cystides encapuchonnées de granules résineux brun rouge, et des hyphes cuticulaires incrustées, d’un diamètre très inférieur dans leurs extrémités libres. — (Documents mycologiques, Numéros 21 à 28, 1975)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Bolet poivré) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
* Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer.

**Traductions**

* Conventions internationales : Chalciporus piperatus (wikispecies), Boletus piperatus (wikispecies)
* Allemand : Pfeffer-Röhrling (de)
* Anglais : peppery bolete (en)
* Espagnol : boleto picante (es)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* champignons (Fungi)
   * basidiomycètes
      * bolétacées (Boletaceae)
