# большак

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de больший, boľšiï (« majeur, plus grand »), avec le suffixe -ак, -ak.

### Nom commun 1

большак, boľšak \bɐlʲˈʂak\ masculin animé

* (Famille) (Désuet) Chef de famille.
   * Первое место принадлежало старшему брату, домохозяину, большаку, два за ним следующие ― двум его младшим братьям, четвертое место ― его старшему сыну. — (Vassili Klioutchevski, «Русская история. Полный курс лекций. Лекции 18-29», 1904)

    La première place appartenait au frère aîné, au maître de maison, au chef de famille, les deux suivantes - à ses deux frères cadets, la quatrième place - à son fils aîné.
* (Ornithologie) Mésange charbonnière.

**Synonymes**

* большая синица (« mésange charbonnière »)

### Nom commun 2

большак, boľšak \bɐlʲˈʂak\ masculin animé

* (Urbanisme) Grand-rue.
   * Ржаное поле тем временем осталось позади, большак сворачивал в лес. — (Vassili Klioutchevski, «Короткая песня», 2002)

    Pendant ce temps, le champ de seigle a été abandonné, la grand-rue s'est transformée en forêt.
