# rétrograder

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin retrogredior (« aller en arrière »), composé de retro et de gradior.

### Verbe

rétrograder \ʁe.tʁo.ɡʁa.de\ intransitif ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Retourner en arrière.
   * Il faut que notre histoire rétrograde de quelques pages, afin d’instruire le lecteur de certains faits importants. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Cette marche avait pour but de s'assurer si l'ennemi, signalé à Vouziers et à Grandpré, ne rétrogradait pas vers Stenay ou s'il continuait sa marche sur Paris. — (Vicomte Ulric-Guelfe de Civry, Un engagement de cavalerie, le combat de Buzancy, 27 Août 1870, Londres : Arliss Andrews, 1878)
   * Je rétrograde par la pensée au moment où je pris la première cuillerée de thé. — (Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, 1913)
* (En particulier) (Astronomie) Paraître aller en sens inverse des signes du zodiaque, en parlant des corps célestes.
   * Mercure commençait à rétrograder.
* (En particulier) (Automobile, Motocyclisme) Passer à une vitesse inférieure.
* (Sens figuré) Perdre la progression antérieure.
   * Il avait fait quelques progrès, maintenant il rétrograde.
* (Transitif) Affecter à un poste ou à un grade inférieur.
   * Signe Krach est devenue Première ministre, plus jeune que Birgitte Nyborg, rétrogradée, elle, ministre des Affaires Étrangères. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 5 juin 2022, page 30)

**Dérivés**

* rétrogradage
* rétrogradateur

**Apparentés étymologiques**

* rétrograde

**Traductions**

* Anglais : retrogress (en)
* Occitan : retrogradar (oc)
* Anglais : retrograde (en)
* Anglais : regress (en)
* Anglais : demote (en)
* Croate : vratiti na niži čin (hr)
* Occitan : retrogradar (oc)
