# tirer une épine du pied

## Français

### Étymologie

    De tirer, épine et pied, l’épine dans le pied symbolisant quelque chose de très pénible.

### Locution verbale

tirer une épine du pied \ti.ʁe y.n‿e.pin dy pje\ intransitif (se conjugue)

* (Proverbial) (Sens figuré) Surmonter un obstacle, délivrer d’un grand embarras, d’une situation pénible, d’un empêchement.
   * Vous m’avez tiré là une grande épine du pied, je vous ai bien de l’obligation.
   * Je me suis tiré une fâcheuse épine du pied.

**Variantes**

* enlever une épine du pied
* ôter une épine du pied
* retirer une épine du pied
