# orpiment

## Français

### Étymologie

    Du latin auripigmentum c'est à dire pigment d'or du fait de la couleur jaune d'or de ce minéral.

### Adjectif

orpiment \ɔʁ.pi.mɑ̃\ invariable

* D’un beau jaune doré pouvant tirer sur l’orangé profond. #FCD21C

### Nom commun

orpiment \ɔʁ.pi.mɑ̃\ masculin

* (Minéralogie) Sulfure d’arsenic (III) (As₂S₃) qui se sublime dans les fissures des matières volcaniques, et dont on se sert pour peindre en jaune, et aussi comme épilatoire.
   * Puis il l’applique doucement, en voiles successifs, rallongeant les plis du drap posé sur la table jusqu’à recouvrir l’inscription […] qu’il a tracée à peine quelques semaines plus tôt à l’orpiment. — (Arturo Pérez-Reverte, Le Tableau du maître flamand, page 154, 1990, traduit par J.-P. Quijano, 1993, J.-C. Lattès)
   * Réalgar et orpiment, fréquemment associés. peuvent former des prismes centimétriques trapus respectivement rouge vif et jaune citron, mais ils se rencontrent le plus souvent en masses grenues pour le réalgar micacées pour l’orpiment. — (Jean-Paul Poirot, Minéralia, 2004, page 46)

**Synonymes**

(Pigment)

* arsenic jaune
* jaune de Perse
* jaune royal
* orpin de Perse

**Abréviations**

* PY39

**Hyperonymes**

* sulfure

**Traductions**

* Arabe : رهج أصفر (ar) rahaj aSfar
* Bambara : nere mukuma (bm)
* Catalan : orpiment (ca) masculin
* Dogon : yulo bunrukor (*)
* Espagnol : oropimente (es)
* Grec ancien : ἀρσενικόν (*) neutre
* Ido : orpimento (io)
* Italien : orpimento (it) masculin
* Kotava : moavukaf (*)
* Occitan : orpiment (oc) masculin

### Prononciation

* La prononciation \ɔʁ.pi.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.

### Anagrammes

* n’importe
