# pantale

## Français

### Étymologie

    Francisation du latin scientifique Pantala (1861), lui-même composé, selon Cynthia Berger du préfixe pant- et du latin ala (« aile »), en référence à la capacité migratrice exceptionnelle de ces insectes.

### Nom commun

pantale \pɑ̃.tal\ féminin

* (Entomologie) Genre de libellules comprenant deux espèces reconnues pour être migratrices.
   * Ces pantales, au total, auront besoin de quatre générations pour compléter leur migration vers le sud et parcourront jusqu’à 18000 kilomètres. — (Sylvain Messier, Pantales flavescentes - Baie Missisquoise - Saint-Armand, Québec, flickr.com/photos/sylvainmessier, 6 septembre 2018)
   * La femelle de la pantale flavescente n’a pas de tache à l’apex des ailes. — (Johan Cousinard, Pantala flavescens - Pantale flavescente (AMNO), libelulles.johanncousinard.fr, 2019)
   * L’espèce de loin la plus abondante était la Pantale bimaculée (Pantala hymenaea), mais il y avait également beaucoup de Pantales flavescentes et de Tramea onusta. — (Dragonfly society of the Americas, Espèce du mois, dragonflysocietyamericas.org, 15 juillet 2021)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Pantale) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Composés**

* pantale bimaculée
* pantale flavescente
* pantale globe-trotteur

**Hyperonymes**

* insecte
   * odonate, libellule (au sens large)
      * anisoptère, libellule (au sens restreint)

**Traductions**

* Conventions internationales : Pantala (wikispecies)
* Anglais : rainpool glider (en)

### Anagrammes

* épalant
* Palante, palante, palanté
* pantela
* pelanât
* planeta
* platane
