# balança

## Français

### Forme de verbe

balança \ba.lɑ̃.sa\

* Troisième personne du singulier du passé simple de balancer.

### Anagrammes

* Bacalan

## Catalan

### Étymologie

    Du latin bilanx.

### Nom commun

balança féminin

* Balance.

**Dérivés**

* balançada
* balançar
* balancejar
* balancer
* balancí
* balançó

## Occitan

### Étymologie

    Du latin bilanx.

### Nom commun

balança (graphie normalisée) féminin

* Balance.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin bilanx.

### Nom commun

balança \bɐ.lˈɐ̃.sɐ\ (Lisbonne) \ba.lˈə̃.sə\ (São Paulo) féminin

* Balance.

**Synonymes**

* báscula

**Dérivés**

* balançar, balancer
* balanço, balancement

### Forme de verbe

balança \bɐ.lˈɐ̃.sɐ\ (Lisbonne) \ba.lˈə̃.sə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de balançar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de balançar.

### Prononciation

* Lisbonne: \bɐ.lˈɐ̃.sɐ\ (langue standard), \bɐ.lˈɐ̃.sɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \ba.lˈə̃.sə\ (langue standard), \ba.lˈə̃.sə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ba.lˈɐ̃.sɐ\ (langue standard), \ba.lˈɐ̃.sɐ\ (langage familier)
* Maputo: \bɐ.lˈã.sɐ\ (langue standard), \bɐ.lˈã.sɐ\ (langage familier)
* Luanda: \bɐ.lˈã.sɐ\
* Dili: \bə.lˈã.sə\
