# trapu

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du moyen français trappe.

### Adjectif

trapu \tʁa.py\

* Qui est large, court et inspire un sentiment de puissance en parlant des hommes et des animaux.
   * Les animaux les plus forts et les plus résistants sont ceux qui ont le corps ramassé, trapu, comme l’on dit ; […]. — (Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)
   * Les femmes, qui sont de taille moyenne et plutôt trapues, portent une robe en vadmel, sorte de flanelle tissée avec la laine qu'elles-mêmes ont cardée et filée. — (Anna Sée, L’Archipel des Féroé, dans la revue Le Tour du Monde, L.44, 1905)
   * Il était petit et assez trapu. — (Nicolas Chatelain, Maxime Bertho, Embrouilles à vingt carats, in Nouvelles policières, éditions Balthazar, avril 2003)

**Antonymes**

* élancé

**Traductions**

* Allemand : untersetzt (de)
* Anglais : stocky (en), husky (en)
* Néerlandais : breed (nl), gedrongen (nl)
* Normand : courtin (*), courton (*), badarot (*)
* Occitan : trapet (oc) masculin, rabassòt (oc) masculin
* Russe : коренастый (ru), приземистый (ru)
* Same du Nord : rohppái (*)
* Wallon : spaté (wa) masculin, rabodjou (wa) masculin, badou (wa)

### Anagrammes

* parut, parût
* Patru
* purât
* rupât
* rupta
* Utarp

## Sranan

### Nom commun

trapu

* Échelle.
* Escalier.
* Piège.
