# chipper

## Français

### Verbe

chipper \ʃi.pe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Variante orthographique ancienne de chiper (voler, dérober).
   * Il aura les quatre théâtres du boulevard, tu auras soin que ses loges ne lui soient pas chippées, et que ses billets de spectacle lui soient remis. — (Honoré de Balzac, Illusions perdues, deuxième partie : Un Grand Homme de Province à Paris)
   * Quand Flore Brazier descendit, elle trouva la foule très disposée à suivre les impressions qu’elle voulait lui donner ; elle se montra les larmes aux yeux, et fit observer en sanglotant que le peintre, qui avait une figure à ça d’ailleurs, s’était la veille disputé chaudement avec Max à propos des tableaux qu’il avait chippés au père Rouget. — (Honoré de Balzac, La Rabouilleuse, 1843)
   * Je soupçonne Max et la Rabouilleuse d’avoir formé le plan de chipper les cinquante mille francs de rente sur le grand livre, et de s’en aller se marier je ne sais où, après avoir tiré cette aile à leur pigeon. — (Honoré de Balzac, La Rabouilleuse, 1843)

## Anglais

### Adjectif

chipper

* Joyeux, gai.

### Nom commun

chipper

* Déchiqueteuse, hacheuse.
