# exaucer

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) Variante de exhausser : exaucer une prière, c'est la porter en haut, vers Dieu.

### Verbe

exaucer \ɛ.ɡzo.se\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Écouter favorablement une prière et accorder ce qui est demandé. Note : Se dit des prières ou de ceux qui prient.
   * (Religion) Dieu exauce les prières des croyants.
   * (Religion) Priez avec ferveur et persévérance, le ciel vous exaucera.
   * Souviens-toi que, pour prix de mes efforts heureux, Tu promis d'exaucer le premier de mes vœux. — (Jean Racine, Phèdre)
   * (Par extension) J’ai exaucé votre demande en augmentant votre salaire.

**Dérivés**

* exauçable
   * inexauçable
* exaucé
   * inexaucé
* exaucement

**Traductions**

* Allemand : erhören (de)
* Anglais : grant (en), fulfil (en), answer (en)
* Espagnol : conceder (es)
* Espéranto : elaŭdi (eo)
* Grec : εισακούω (el) isakúo, ικανοποιώ (el) ikanopió
* Ido : exaucar (io)
* Italien : esaudire (it)
* Japonais : 叶える (ja) kanaeru
* Shimaoré : utakaɓalia (*) utakabalia
* Néerlandais : vervullen (nl)
* Norvégien (bokmål) : bønnhøre (no)
* Shingazidja : udjiɓu (*) udjibu

### Anagrammes

* céréaux

## Ancien français

### Verbe

exaucer transitif (voir la conjugaison)

* Variante de essalcier.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : exaucer
