# Stil

## Allemand

### Étymologie

    (XVᵉ siècle). Du latin stilus.

### Nom commun

Stil \ʃtiːl\ ou \stiːl\ masculin

* Style, genre.
   * Der Stil ist epigrammatisch und trocken.— (Ludwig Ideler, Handbuch der französischen Sprache und Literatur..., Éditions Nauck, 1837. p 228)

    Le style est épigrammatique et sec.
   * Welchen Stil haben diese Möbel?

    Quel est le style de ces meubles ?
   * Zu den interessanten Gebäuden zählt das Rathaus aus dem Jahr 1488, dessen Fassade später im Stil des Rokoko umgestaltet wurde. — (Jasinta Then, « Memmingen, Stadt der Freiheitsrechte », dans Süddeutsche Zeitung, 18 août 2022 [texte intégral])

    Parmi les bâtiments intéressants, on trouve l’hôtel de ville datant de 1488, dont la façade a été remaniée, plus tard, dans le style rococo.

**Dérivés**

* Abweichungsstil
* Adamstil
* Ajourstil
* Aktivstil
* Altersstil
* Arbeitsstil (genre de travail)
* Autorenstil
* Balladenstil
* Bandwurmstil
* Barockstil
* Bauhausstil
* Baustil (style architectural)
* Bereichsstil
* Biedermeierstil
* Briefstil
* Chiaramontestil (style Chiaramonte)
* Chippendalestil
* Comicstil
* Crawlstil
* Darstellungsstil
* Darstellungsstil
* Delfinstil
* Delphinstil
* Denkstil
* Direktivstil
* Einrichtungsstil
* Empirestil (style Empire)
* Epochenstil
* Erzählstil
* Fahrstil (style de conduite), (façon de conduire)
* Feuilletonstil
* Freistil (lutte libre), (nage libre)
* Führungsstil (style de direction)
* Funktionalstil
* Funktionsstil
* Gattungsstil
* Genrestil
* Gesprächsstil (style de discussion)
* Gruppenstil
* Heimatstil
* Herrera-Stil
* in großem Stil
* Individualstil (style individuel)
* Jugendstil (Art nouveau)
* Kanzleistil (style de chancellerie)
* Kleidungsstil (style vestimentaire)
* Kolonialstil (style colonial)
* Kommunikationsstil (style de communication)
* Korrespondenzstil (style de correspondance)
* Kraulstil
* Lapidarstil
* Laufstil
* Lebensstil (style de vie)
* Leitungsstil
* Lernstil
* Menüleistenstil
* Menüstil
* Musikstil (style musical)
* Nominalstil (forme nominale)
* Passivstil (forme passive)
* Personalstil
* Politikstil
* Predigt-Stil
* Prosastil
* Redestil
* Regierungsstil
* Renaissancestil (style Renaissance)
* Rokokostil (style rococo)
* Rundbogenstil
* Schmetterlingsstil
* Schreibstil
* Schriftstil
* Schwimmstil
* Schwulststil (style gay), (style homosexuel)
* Sozialstil
* Spielstil
* Sprachstil (langage), (parler)
* Sprechstil (style d'élocution), (façon de parler)
* Stilaltbau
* Stilalter
* Stilanalyse
* Stilart
* Stilauffassung
* Stilbegriff
* Stilbereich
* Stilbewertung
* stilbildend
* Stilbildung
* Stilblüte (perle du langage)
* Stilbruch (rupture de style)
* Stilbühne
* Stilcharakteristik (caractéristiques de style)
* Stildefinition
* Stilebene (niveau de langue)
* stilecht (de style)
* Stileigentümlichkeit
* Stileinheit
* Stilelement
* Stilem
* Stilempfinden
* Stilepoche (époque du style)
* Stilerziehung
* Stilfärbung
* Stilfehler
* Stilfigur (figure de style)
* Stilform
* Stilforschung
* Stilfrage (question de style)
* Stilgefühl
* stilgemäß
* stilgerecht
* Stilgeschichte
* Stilgesetz
* Stilgestaltung
* stilgetreu
* Stilhöhe
* Stilideal
* Stilikone (icône de style)
* Stilinterpretation
* Stilinventar
* stilisieren (styliser)
* stilisiert (stylisé(e))
* Stilisierung (stylisation)
* Stilist (styliste)
* Stilistik (stylistique)
* Stilistikum
* stilistisch (stylistique)
* Stilklasse
* Stilkleid
* Stilkritik (critique du style)
* Stilkritiker, Stilkritikerin
* stilkritisch
* Stilkunde
* Stillage
* Stillehre
* stillos
* Stilmerkmal
* Stilmittel
* Stilmöbel
* Stilmuster
* Stilnorm
* Stilnote
* Stilometrie (stylométrie)
* Stilpflege
* Stilprägung
* Stilprinzip
* Stilqualität
* Stilratgeber (conseiller en style), Stilratgeberin (conseillère en style)
* Stilregel
* stilrein
* Stilrezeption
* Stilrichtung (orientation du style)
* Stilschicht
* stilsicher
* Stilsicherheit
* Stilstatistik
* Stilstufe
* Stiltheorie
* Stiltyp
* Stilübung
* Stiluntersuchung
* stilvoll (de bon goût), (avec goût)
* Stilwandel
* Stilwert
* stilwidrig
* Stilwirkung
* Stilwörterbuch
* Stilzug
* Telegrammstil (style télégraphique)
* Textsortenstil
* Textstil (style de texte)
* Theaterstil (style théâtral)
* Tudorstil
* V-Stil (technique de saut à ski en V)
* Verbalstil (forme verbale)
* Verhaltensstil
* Vortragsstil
* Werkstil
* Wohnstil
* Zeichentrickstil
* Zeitstil
* Zopfstil
