# mange

## Français

### Forme de verbe

mange \mɑ̃ʒ\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de manger.
   * Je ne me restreins pas ou pas souvent, et j’ai bien conscience d’être gros parce que je mange beaucoup. — (Gérard Apfeldorfer, Maigrir, c’est dans la tête, 2009)
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de manger.
   * J’aime l’odeur du chou dans les maisons, le porc qu’on mange sur les toiles cirées, les « galettes-saucisses » enveloppées de papier sulfurisé. — (Dorothée Letessier, Le voyage à Paimpol, 1980, Le Seuil, page 26)
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de manger.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de manger.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de manger.

**Proverbes et phrases toutes faites**

* faute de grives on mange des merles (faute de ce que l’on désire, il faut se contenter de ce que l’on a)

### Anagrammes

* Magne, Magné, magne, magné
* Megan
* Nagem

## Anglais

### Nom commun

mange \meɪndʒ\

* (Indénombrable) (Médecine) Gale.

## Danois

### Adjectif

mange

* Nombreux.

## Francoprovençal

### Étymologie

    (Nom commun féminin) Du latin manica (« manche d’un vêtement »).
    (Nom commun masculin) Du latin manicus (« manche, poignée »).

### Nom commun 1

mange \ˈman.d͡ʒə\ féminin

* Manche d’un vêtement.

**Notes**

Forme du francoprovençal de Faeto, dans les Pouilles.

**Variantes**

* mandja (valdôtain de Brusson, Montjovet)
* mandze (valdôtain d’Arnad, Charvensod, Courmayeur, Introd, Valgrisenche, Valtournenche)
* ma͟nshe (savoyard de l’Albanais, Annecy, Thônes)
* ma͟nzhe (savoyard de l’Albanais, Annecy, Alex, La Balme-de-Sillingy, Morzine, Les Villards-sur-Thônes, Thônes)
* ma͟nza (savoyard de St-Nicolas-la-Chapelle)
* ma͟nzde (savoyard de Megève)
* mi͟nzhe (savoyard d’Arvillard)
* ma͟nzi (savoyard de Tignes)
* mòndzë (francoprovençal de Novalaise, Val Cenischia)
* mance (francoprovençal de Faeto)

### Nom commun 2

mange \ˈman.d͡ʒə\ masculin

* Manche d’un outil.

**Variantes**

* ma͟nzho (savoyard de l’Albanais, Alex, Bellevaux, Les Clefs, Cordon, Hauteville-Savoie, Leschaux, Saxel, La Table, Les Villards-sur-Thônes)
* ma͟nzdo (savoyard de Beaufort, Villard-sur-Doron)
* ma͟nzo (savoyard de Conflans, La Giettaz, Tignes)
* mi͟nsho (savoyard d’Arvillard)
* mi͟nzho (savoyard d’Arvillard)
* mance (francoprovençal de Faeto)

## Norvégien

### Adverbe

mange

* Beaucoup.

| Positif | Comparatif | Superlatif |
| - | - | - |
| mange | flere | flest |

**Notes**


    Mange (« beaucoup ») devant un nom pluriel, sinon c’est mye. Superlatif : de fleste, « la plupart ».

## Same du Nord

### Forme de pronom indéfini

mange /ˈmɑnɡe/

* Génitif singulier de mihkkege.
* Accusatif singulier de mihkkege.

**Variantes**

Accusatif :

* maidege
