# Maen Roch

## Français

### Étymologie

    (2016) Nom composé du breton maen (« pierre, caillou, rocher ») et du gallo roch (« roc, roche, rocher »).

### Nom propre

Maen Roch

* (Géographie) Commune nouvelle française, située dans le département de l’Ille-et-Vilaine, issue du regroupement de Saint-Brice-en-Coglès et Saint-Étienne-en-Coglès le 1ᵉʳ janvier 2017.
   * Pour rappel, Maen Roch est l'association de maen, pierre, caillou ou rocher en breton, et roch, roche, roc ou rocher en gallo. — (Antoine Victot, Commune nouvelle : ils ont choisi Maen Roch, 15 mai 2016, site www.ouest-france.fr, consulté le 27 janvier 2021)
   * Comme beaucoup de communes, Maen Roch a décidé de suspendre l'éclairage public pendant le couvre-feu, à partir de 20 h. — (Hervé Pittoni, Les rues de Maen Roch dans le noir pendant le couvre-feu, 25 janvier 2021, site actu.fr, consulté le 27 janvier 2021)
   * Maison à vendre à Maen Roch en Ille-et-Vilaine [...] — (site www.immonot.com)
   * Dans la commune de Maen Roch, en Coglès (Ille-et-Vilaine), le maire a décidé de suivre les conseils de la préfecture : face à la recrudescence de cas de Covid-19, il a prolongé l'interdiction des fêtes dans les trois salles municipales, jusqu'au 1er octobre. — (Julie Jeunemaître, À Maen Roch, le maire interdit toutes les fêtes dans les salles communales jusqu'au 1er octobre, 22 août 2020, site france3-regions.francetvinfo.fr, consulté le 27 janvier 2021)

**Variantes orthographiques**

* Maen-Roch,

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Maenroquois, Maenroquoise
* maenroquois

**Traductions**

* Breton : Maen Rocʼh (br) féminin

### Anagrammes

* chameron
* Marcheno
* Moernach, Mœrnach
* romanche
