# combe

## Français

### Étymologie

    (c. 1150) Du gaulois cumba (« combe, vallée »), attesté dans les toponymes. Il a pour équivalent le gallois cwm (« combe »), le breton komm (« auge, vallée, eau profonde »), l’irlandais com, coi (« cavité pulmonaire »), et l’ancien irlandais comm (« récipient »). Il a sans doute donné le latin cumba, cymba (« barque, esquif, nacelle, carène »).

### Nom commun

combe \kɔ̃b\ féminin

* Petite vallée, pli de terrain, lieu bas entouré de collines.
   * Dans ces espèces de plaines au-dessus des montagnes, il se trouve des terrains enfoncés, des vallons secs et froids qu’on appelle des combes. — (Georges Louis Leclerc, Exp. sur les végét. 2e mém., cité par Littré)
   * Dans une combe, à vingt pas, j’aperçois une manufacture de bas. — (Jean-Jacques Rousseau, Promen. 7., cité par Littré)
   * Mais au fond d’une combe ignorée et stérile Qui pourrait attirer les cupides soldats ? — (Jean-Baptiste Massillon, Helv. II., cité par Littré)
   * Assise dans une combe d’herbe, ou à demi enterrée dans le sable chaud et le regard perdu sur la mer, je sais bien qu’elle pense. — (Colette, La couseuse, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, réédition Livre de Poche, 1960, page 154)
   * Assis sur le parapet du vieux pont, je passais une heure ou deux à regarder cette route sauvage qui conduisait vers les forêts, les combes et les plateaux que tourmente la tramontane. — (Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937)
   * Les écoliers ont repris le tablier noir, plus que jamais halés d’air vif, […]. Ils ont gardé les vaches de la herde, fané les regains dans les combes lointaines, […]. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
* (Militaire) Esplanade peu étendue.

**Synonymes**

* vallon

**Traductions**

* Allemand : Erosionstal (de) neutre, Einschnitt (de) masculin, Schlucht (de) féminin
* Anglais : holler (en), hollow (en), combe (en), valley (en)
* Aragonais : coma (an) féminin
* bourguignon : combe ; comme (vallée étroite)
* Catalan : coma (ca)
* Espagnol : comba (es)
* Francoprovençal : cônba (*)
* Ido : ravino (io), valeto (io)
* Occitan : comba (oc)

### Anagrammes

* bomec

## Anglais

### Étymologie

    Apparenté avec le gallois cwm « vallée ».

### Nom commun

combe \kəm\

* Combe, vallée.

**Variantes**

* comb
* coomb

**Dérivés**

* Adcombe
* Addiscombe
* Alcombe
* Allercombe
* Anscombe
* Appuldurcombe
* Ashcombe
* Awliscombe
* Babbacombe
* Balcombe
* Barcombe
* Batcombe
* Battlescombe
* Beercrocombe
* Bencombe
* Bettiscombe
* Bincombe
* Bocombe
* Bodmiscombe
* Boscomb
* Bowcomb
* Branscombe
* Brimscombe
* Burcombe
* Burlescomb
* Butcomb
* Castle Combe
* Chacombe
* Chaffcombe
* Chalcombe
* Challacombe
* Chambercombe
* Charlcombe
* Chilcombe
* Corscombe
* Crowcombe
* Cutcombe
* Danescombe
* Doccombe
* Drascombe
* Drizzlecombe
* Duncombe Park
* Eastcombe
* Eastcombe
* Edgecombe
* Eastcombe
* Ellacombe
* Englishcombe
* Faccombe
* Farncombe
* Flexcombe
* Fordcombe
* Gatcombe
* Halecombe
* Hascombe
* Hawkcombe
* Hestercombe
* High Wycombe
* Holcombe
* Holcombe Rogus
* Hollycombe
* Huntercombe
* Ilfracombe
* Letcombe
* Luccombe
* Luscombe
* Maplescombe
* Melcombe Regis
* Milcombe
* Motcombe
* Moulsecoomb
* Nettlecombe
* Newcombe
* Occombe
* Odcombe
* Oddicombe Beach
* Orcombe Point
* Overcombe
* Parracombe
* Pencombe
* Peppercombe
* Picklecombe
* Pincombe
* Pitcombe
* Postcombe
* Prescombe
* Pyecombe
* Ranscombe
* Riddlecombe
* Swincombe
* Ruscombe
* Saddlescombe
* Salcombe
* Seacombe
* Secombe
* Sedlescombe
* Shalcombe
* Sheepscombe
* Shoscombe
* Slocombe
* Smallcombe
* Snorscombe
* Stinchcombe
* Swanscombe
* Swyncombe
* Telscombe
* Templecombe
* Thorncombe
* Timberscombe
* Totcombe
* Uggescombe
* Ulcombe
* Welcombe
* West Wycombe
* Westcombe
* Whitcombe
* Widcombe
* Widdecombe
* Widdicombe
* Widecombe
* Widecombe in the Moor
* Winchcombe
* Winscombe
* Wiscombe
* Witcombe
* Withecombe
* Withycombe
* Wiveliscombe
* Woolacombe
* Wycombe
* Yarcombe
* Yarnscombe
