# sei

## Conventions internationales

### Symbole

sei

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du seri.

## Allemand

### Forme de verbe

sei \zaɪ̯\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de sein.
   * Sei stark!

    Sois fort !
* Première personne du singulier du subjonctif présent I de sein.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de sein.

### Anagrammes

* sie

## Ancien français

### Étymologie

    (Nom) Du latin sitim, accusatif de sitis.
    (Prenom) Voir soi.

### Nom commun

sei féminin

* Soif.
   * Furent morz de sei — (Grant mal fist Adam, ms. 19525 de la BnF, f. 49v. a.)

**Variantes**

* seit
* soi
* soif

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : soif

### Pronom

sei

* (Surtout Picardie, Normandie, anglo-normand) Variante de soi.
   * Despoille sei si entre el lit — (Partonopeus de Blois, manuscrit de la Bibliothèque apostolique vaticane. 1175-1200. Fol. 7r.)

    Il se déshabille, puis il entre dans le lit

### Anagrammes

* ies

## Basque

### Nom commun

sei \´s̺ei\

* six.

### Adjectif numéral

sei \´s̺ei\

* six.

**Dérivés**

* seinaka
* seigarren
* seiehun

| Précédé de 5. bost | Nombres en basque | Suivi de 7. zazpi |
| - | - | - |

## Corse

### Adjectif numéral

sei \ˈse.i\

* Six.

## Italien

| 0 | zero | 10 | dieci | 20 | venti | 30 | trenta | 40 | quaranta | 50 | cinquanta | 60 | sessanta | 70 | settanta | 80 | ottanta | 90 | novanta |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | uno | 11 | undici | 21 | ventuno | 31 | trentuno | 41 | quarantuno | 51 | cinquantuno | 61 | sessantuno | 71 | settantuno | 81 | ottantuno | 91 | novantuno |
| 2 | due | 12 | dodici | 22 | ventidue | 32 | trentadue | 42 | quarantadue | 52 | cinquantadue | 62 | sessantadue | 72 | settantadue | 82 | ottantadue | 92 | novantadue |
| 3 | tre | 13 | tredici | 23 | ventitré | 33 | trentatré | 43 | quarantatré | 53 | cinquantatré | 63 | sessantatré | 73 | settantatré | 83 | ottantatré | 93 | novantatré |
| 4 | quattro | 14 | quattordici | 24 | ventiquattro | 34 | trentaquattro | 44 | quarantaquattro | 54 | cinquantaquattro | 64 | sessantaquattro | 74 | settantaquattro | 84 | ottantaquattro | 94 | novantaquattro |
| 5 | cinque | 15 | quindici | 25 | venticinque | 35 | trentacinque | 45 | quarantacinque | 55 | cinquantacinque | 65 | sessantacinque | 75 | settantacinque | 85 | ottantacinque | 95 | novantacinque |
| 6 | sei | 16 | sedici | 26 | ventisei | 36 | trentasei | 46 | quarantasei | 56 | cinquantasei | 66 | sessantasei | 76 | settantasei | 86 | ottantasei | 96 | novantasei |
| 7 | sette | 17 | diciassette | 27 | ventisette | 37 | trentasette | 47 | quarantasette | 57 | cinquantasette | 67 | sessantasette | 77 | settantasette | 87 | ottantasette | 97 | novantasette |
| 8 | otto | 18 | diciotto | 28 | ventotto | 38 | trentotto | 48 | quarantotto | 58 | cinquantotto | 68 | sessantotto | 78 | settantotto | 88 | ottantotto | 98 | novantotto |
| 9 | nove | 19 | diciannove | 29 | ventinove | 39 | trentanove | 49 | quarantanove | 59 | cinquantanove | 69 | sessantanove | 79 | settantanove | 89 | ottantanove | 99 | novantanove |
| 100 | cento |
| 200 | duecento |
| 300 | trecento |
| 400 | quattrocento |
| 500 | cinquecento |
| 600 | seicento |
| 700 | settecento |
| 800 | ottocento |
| 900 | novecento |
| 1 000 | mille |
| 2 000 | duemila |
| 3 000 | tremila |
| 4 000 | quattromila |
| 5 000 | cinquemila |
| 6 000 | seimila |
| 7 000 | settemila |
| 8 000 | ottomila |
| 9 000 | novemila |
| 1 000 000 = 1 000¹⁺¹ | milione | 1 000 × 1 000 000 = 1 000¹⁺² | miliardo |
| 1 000 000² = 1 000¹⁺³ | — | 1 000 × 1 000 000² = 1 000¹⁺⁴ | — |
| 1 000 000³ = 1 000¹⁺⁵ | — | 1 000 × 1 000 000³ = 1 000¹⁺⁶ | — |
| 1 000 000⁴ = 1 000¹⁺⁷ | — | 1 000 × 1 000 000⁴ = 1 000¹⁺⁸ | — |
| 1 000 000⁵ = 1 000¹⁺⁹ | — | 1 000 × 1 000 000⁵ = 1 000¹⁺¹⁰ | — |
| 1 000 000⁶ = 1 000¹⁺¹¹ | — | 1 000 × 1 000 000⁶ = 1 000¹⁺¹² | — |
| 1 000 000⁷ = 1 000¹⁺¹³ | — | 1 000 × 1 000 000⁷ = 1 000¹⁺¹⁴ | — |
| 1 000 000⁸ = 1 000¹⁺¹⁵ | — | 1 000 × 1 000 000⁸ = 1 000¹⁺¹⁶ | — |
| 1 000 000⁹ = 1 000¹⁺¹⁷ | — | 1 000 × 1 000 000⁹ = 1 000¹⁺¹⁸ | — |

### Étymologie

    (Nom, Adjectif) Du latin sĕx.
    (Forme de verbe) Du latin sum. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de essere.

### Nom commun

sei \ˈsɛj\ masculin invariable

* Le nombre six. Un objet numéroté 6.
   * Il sei segue il cinque e precede il sette.
* Le chiffre 6.
   * Sessantasei si scrive con due sei.

### Adjectif numéral

sei \ˈsɛj\ invariable

* Six.

**Apparentés étymologiques**

* sesto
* sestuplo

**Variantes dialectales**

* corse : sei \ˈse.i\
* frioulan : sîs
* napolitain : seie

### Forme de verbe

sei \ˈsɛj\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de essere.
   * Sei strano.

    Tu es étrange.

**Abréviations**

* 6

## Palenquero

### Étymologie

* De l’espagnol seis (même sens).

### Adjectif numéral

sei \ˈse.i\

* Six, un plus cinq

## Norvégien

### Nom commun

sei masculin

* Lieu noir (poisson de nom scientifique Polliachus virens).

## Norvégien (nynorsk)

### Nom commun

sei masculin

* Lieu noir (poisson de nom scientifique Polliachus virens).

## Occitan

### Étymologie

    Du latin sex.

### Adjectif numéral

sei \ˈsej\ (graphie normalisée) invariable

* (Auvergnat) Six.

**Variantes dialectales**

* sèis (Languedocien)

| Précédé de sin | Cardinaux en auvergnat | Suivi de set |
| - | - | - |

### Adjectif possessif

sei \ˈsej\ (graphie normalisée)

* (Provençal) Ses.
   * M’estonariá pasmens que sei fotòs li raportèsson tant qu’aquò, au Kevin. — (Florian Vernet, Popre ficcion, 2001)

    Cela m’étonnerait cependant que ses photos lui rapportent tant que cela, au Kevin.

**Notes**

* Devant une voyelle, on écrit seis.
   * Volián pas que seis òmes se faguèsson tuar. — (Claudi Barsòti, Testimòni d'un niston de la guèrra, 2002)

    Ils ne voulaient pas que leurs hommes se fassent tuer.

## Portugais

### Forme de verbe

sei \sɐj\ (Lisbonne) \sej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de saber.

## Scots

### Étymologie

    Du vieil anglais sēon.

### Verbe

sei \si\, \səi\

* Variante de see.
   * A cin sei ee.

    Je peux te voir.

### Nom commun

sei \siː\, \səi\ (Désuet)

* Variante de sea.

## Tourangeau

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin sitis (« soif »).

### Nom commun

sei \se\ féminin

* Soif.
   * J’avions ters sei.

    Nous avions très soif.

**Variantes**

* soué
