# skimming

## Français

### Nom commun

skimming masculin

* (Anglicisme) Fait de pirater des cartes bancaires en installant un dispositif dans des machines de paiement pour récupérer leur numéro et leur code.
   * Les enquêteurs de la PJ estiment avoir démantelé une importante organisation criminelle, à l’origine d’une vague de « skimming » en région lyonnaise et sur tout le territoire français. — (Richard Schittly, La PJ de Lyon débusque un atelier de piratage de cartes bancaires, Le Progrès. Mis en ligne le 12 juillet 2019)
* (Anglicisme) (Sports de glisse) Sustentation d’une embarcation (voilier ou planche à voile) lorsqu’elle survole l’eau sur ses foils et non sur sa coque.
   * Même l’architecte qui était sceptique à l’origine, constate que le « skimming » (quand la coque rase l’eau et tape les crêtes comme un ski sur les bosses) est important en navigation. — (Dominic Bourgeois, Michel Desjoyeaux, Michel Desjoyeaux cash : « Les nouveaux IMOCA sont comme des tabourets auxquels il manque un pied », Ouest-France. Mis en ligne le 21 septembre 2019)

## Anglais

### Forme de verbe

skimming

* Participe présent de skim.
