# sire

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’ancien français sire, cas sujet de sieur, issu d’un latin populaire *seiior, variante dénasalisée du latin senior, ce dernier ayant donné régulièrement sendra (Serments de Strasbourg) en ancien français. Du même mot latin senior à la forme accusative seniorem est issu le mot seigneur.

### Nom commun

sire \siʁ\ masculin

* (Désuet) Seigneur.
   * Et me fut dit que le sire de la Trémoille étoit envoyé de par le duc et les seigneurs au roi, à Paris, pour savoir son plaisir, et pour impétrer que on les pût combattre. — (Les Chroniques de Sire Jean Froissart , livre 2, chapitre 67, A. Derez, Paris, 1835, page 103)
   * L’archevêque défendit à ses sujets de payer au sire de Beaujeu le cens d’un brotteau, ou terre à faire paître le bétail, près du pont du Rhône, brotteau dont les sires de Beaujeu s’étaient emparés […] — (Pierre Clerjon, Histoire de Lyon, depuis sa fondation jusqu’à nos jours, volume 1, Théodore Laurent éditeur, Lyon, 1830, page 77)
* Titre que l’on donne aux empereurs et aux rois, en leur parlant ou en leur écrivant. Prend alors une majuscule.
   * Alors, Sire, dit Catherine, vos sujets les huguenots feront comme le sanglier à qui on ne met pas un épieu dans la gorge : ils découdront le trône. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VI)
* Étalon qui a engendré une lignée reconnue.

**Dérivés**

* beau sire
* pauvre sire (homme sans considération, sans capacité)
* siresse
* triste sire

**Apparentés étymologiques**

* messire
* messer
* monsieur
* seigneur
* senior, sénior
* sieur
* sir
* yes sir

**Traductions**

* Anglais : sire (en) (Désuet)
* Croate : gospodar (hr)
* Anglais : sire (en)
* Croate : Njegovo veličanstvo (hr)
* Shimaoré : mufalume (*)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Arabe : سيدي (ar) singulier
* Catalan : senyor (ca)
* Espagnol : señor (es)
* Espéranto : sinjoro (eo)
* Occitan : senhor (oc)
* Russe : господин (ru) gospodin masculin

### Anagrammes

* Éris
* Iers
* Ires, ires
* reis, réis
* ries
* Rise, rise, risé
* seri

## Ancien français

### Forme de nom commun

sire masculin

* Cas sujet singulier de sieur.

### Nom commun

sire masculin

* Variante de suire.

## Anglais

### Étymologie

    De l’ancien français sire, le cas sujet de seignor, qui vient du latin senior.

### Nom commun

sire \saɪə(r)\

* (Désuet) Seigneurie.
* Animal mâle, spécialement un cheval ou un chien.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* highness (altesse)
* lordship (seigneurie)
* majesty (majesté)

### Verbe

sire \saɪə(r)\ transitif

* Faire un enfant (en parlant d’un mâle).

### Anagrammes

* ires
* rise

## Chochenyo

### Étymologie

    Du proto-costanoan *sira .

### Nom commun

sire \sire\

* (Anatomie) Foie.

## Néerlandais

### Étymologie

    De l’ancien français sire, le cas sujet de seignor, qui vient du latin senior.

### Nom commun

sire masculin

* Majesté.

### Anagrammes

* reis
