# won

## Conventions internationales

### Symbole

won

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du wongo.

## Français

### Étymologie

    Du coréen 원, won, lui-même issu du chinois 圓, yuán (« cercle »), signifiant la pièce de huit, une pièce de monnaie espagnole ou mexicaine du xviiᵉ au xixᵉ siècle valant 8 réaux.

### Nom commun

won \wɔn\ masculin

* (Plus courant) Unité monétaire de Corée du Sud. Son symbole est ₩ (Unicode U+20A9). Son code ISO 4217 est KRW.
   * En six mois, le baht perdra 53 % de sa valeur par rapport au dollar, le won coréen 41 % et la roupie indonésienne 79 %. — (Jean-Didier Lecaillon, Jean-Marie Le Page, Christian Ottavj, Économie contemporaine: Analyse et diagnostics, 2008)
* (Moins courant) Unité monétaire de Corée du Nord. Son code ISO 4217 est KPW.

**Apparentés étymologiques**

* yen
* yuan

**Traductions**

* Allemand : Won (de)
* Anglais : won (en)
* Chinois : 韩圆 (zh) (韓圓) hányuán (won sud-coréen), 朝鲜圆 (zh) (朝鮮圓) cháoxiǎnyuán (won nord-coréen)
* Coréen : 원 (ko) won
* Espagnol : won (es)
* Espéranto : ŭono (eo)
* Grec : γουόν (el) gouón
* Hongrois : von (hu)
* Japonais : ウォン (ja) won
* Portugais : won (pt)
* Russe : вона (ru) vona
* Vietnamien : won (vi)

## Anglais

### Étymologie

    (Forme de verbe) Du verbe win, issu du vieil anglais winnan.
    (Verbe) Du vieil anglais wunian.
    (Nom commun) Du coréen 원, won, lui-même issu du chinois 圓, yuán (« cercle »).

### Forme de verbe

won \ˈwʌn\

* Prétérit et participe passé de win.

### Verbe

won \wɒn\

* (Archaïsme) Vivre.

### Nom commun

won \ˈwɑn\ singulier et pluriel identiques

* (Plus courant) Won, unité monétaire de Corée du Sud.
* (Moins courant) Won, unité monétaire de Corée du Nord.

### Prononciation

* \ˈwʌn\

**Homophones**

* \ˈwɑn\ (États-Unis)
* \ˈwɒn\ (Royaume-Uni)

### Anagrammes

* own
* now

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français rond.

### Nom commun

wonn

* Rond.
   * M trase yon fòm won.

    Je trace une forme ronde.

**Variantes orthographiques**

* wonn

## Créole martiniquais

### Étymologie

    Du français rond.

### Adjectif

won

* Rond.

## Gagou

### Nom commun

won

* Sang.
   * bɛamʋingniko zi won ɛ ké

    Le médecin voit toujours le sang couler.

## Soussou

### Pronom personnel

won \wǒn\

* Nous (inclusif), la personne à qui l’on parle est incluse.

**Quasi-synonymes**

* mùxú – nous (exclusif)

## Vietnamien

### Nom commun

won

* (Numismatique) Won, unité monétaire de la Corée du Sud.

## Wolof

### Verbe

won

* Montrer.

**Synonymes**

* wan
