# araucaria

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’espagnol araucaria, de Arauco, sur le territoire duquel on a découvert les premiers araucarias.

### Nom commun

araucaria \a.ʁo.ka.ʁja\ masculin

* (Botanique) Arbre conifère de la famille des araucariacées (Araucariaceae), du genre Araucaria et dont le fruit sphérique contient des graines comestibles. Il en existe vingt espèces toutes originaires de l’hémisphère sud (excepté l’Afrique).
   * L’araucaria du Chili ou « désespoir des singes » (Araucaria araucana) est le plus résistant au froid des trois espèces cultivables en zone méditerranéenne, mais il ne fructifie bien qu’avec beaucoup de chaleur.
   * Le jardin, tout à coup ennemi, rebrousse, autour d’une petite fille dégrisée, ses feuilles froides de laurier, dresse ses sabres de yucca et ses chenilles d’araucaria barbelées. — ([[w:Sidonie-Gabrielle Colette|Sidonie-Gabrielle Colette]], La Maison de Claudine, Hachette, collection « Livre de Poche », 1960 (1ʳᵉ édition 1922), page 22)

**Notes**


    Si en français araucaria est masculin, en espagnol il est féminin.

**Traductions**

* Conventions internationales : Araucaria (wikispecies)
* Allemand : Araukarie (de)
* Anglais : araucaria (en), monkey puzzle (en)
* Espagnol : araucaria (es) féminin
* Kotava : botsuka (*)
* Mapuche : pewen (*), peweṉ (*), peweñ (*)
* Polonais : araukaria (pl)
* Slovaque : araukária (sk) féminin

## Anglais

### Étymologie

    De l’espagnol araucaria.

### Nom commun

araucaria

* (Botanique) Araucaria.

## Espagnol

### Étymologie

    De Arauco.

### Nom commun

araucaria féminin

* (Botanique) Araucaria.
