# funda

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin funda (« fronde ») qui donne aussi honda (« fronde »).

### Nom commun

funda féminin

* Sacoche de cuir ou autre.

**Synonymes**

* bolsa

## Latin

### Étymologie

    Selon Isidore de Séville (voir citation) déverbal de fundo (« verser, répandre ») - voir fundibulum (« fronde, entonnoir »).
    Apparenté au grec σφενδόνη, sphendónê (« fronde »), σφαδάζω, sphadázo (« convulser »), au sanscrit spandē (« démangeaison »).

### Nom commun

funda féminin

* (Armement) Fronde.
   * funda dicta eo, quod ex ea fundantur lapides, id est emittantur. — (Isidore de Séville, Etymologiarum libri, 18, 10, 1)
   * inde fundis, sagittis, tormentis hostes propelli ac summoveri jussit. — (Caes. B. G. 4, 25, 1)

**Synonymes**

* fundibalus, fundibulum, fustibalus

**Dérivés**

* fundalis (« de fronde »)
* funditor (« frondeur »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Catalan : fona
* Espagnol : honda
* Italien : fionda
* Portugais : funda

## Papiamento

### Étymologie

    Du latin fundare.

### Verbe

funda

* Fonder.

## Polonais

### Étymologie

    Du latin fundus.

### Nom commun

funda féminin

* Fonds.

**Apparentés étymologiques**

* fundacja (« fondation »)
* fundament (« fondement »)
* fundator (« fondateur »)
* fundusz (« fonds »)
* fundować, zafundować (« apporter des fonds, financer »)
   * fundowanie (« financement »)

## Portugais

### Étymologie

    Du latin funda.

### Forme d’adjectif

funda \fˈũ.dɐ\ (Lisbonne) \fˈũ.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de fundo.

### Nom commun

funda \ˈfun.dɐ\ féminin

* Fronde.

**Synonymes**

* bodoque

**Apparentés étymologiques**

* fundibulário
* fundíbulo

### Forme de verbe

funda \fˈũ.dɐ\ (Lisbonne) \fˈũ.də\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fundar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de fundar.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de fundir.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de fundir.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de fundir.

### Prononciation

* Lisbonne: \fˈũ.dɐ\ (langue standard), \fˈũ.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \fˈũ.də\ (langue standard), \fˈũ.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \fˈũ.dɐ\ (langue standard), \fˈũ.dɐ\ (langage familier)
* Maputo: \fˈũ.dɐ\ (langue standard), \fˈũ.dɐ\ (langage familier)
* Luanda: \fˈũn.dɐ\
* Dili: \fˈũn.də\
