# compulser

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin compulsare (« donner des coups », « pousser, contraindre »), et, en latin juridique médiéval, « exiger, en vertu d’un acte officiel, communication d’une pièce ».

### Verbe

compulser \kɔ̃.pyl.se\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Justice) Prendre communication des registres, des minutes d’un officier public, en vertu de l’ordonnance du juge.
   * Il en est de même lorsque l'on veut compulser une pièce entre les mains de l'avocat de la partie adverse ; l'assignation se donne au domicile de l'avocat , & le compulsoire se fait entre les mains du clerc , qui est personne publique en cette partie. — (« Compulsoire », dans l’Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et de métiers, tome 3 (Ch=Cons), Paris : chez Briasson, chez David l'aîné, chez Le Breton & chez Durand, 1753, p. 798)
* Examiner des papiers, des livres, etc.
   * Ces monographies sont d'une grande valeur, et il serait à désirer que les arabisants compulsassent les riches matériaux qu'ils ont à leur disposition pour reconstituer, traitant chaque sujet à part, l'histoire de la culture orientale. — (Carlo Landberg, Proverbes et dictons du peuple arabe, tome 1 : Province de Syrie, section de Ṣaydâ, Leide : chez E.-J. Brill & Paris : chez Maisonneuve & Cie, 1883, p. 226)
   * Le voyageur se trouva alors en face d’un vieillard aux yeux gris, qui, enseveli dans un grand fauteuil, compulsait de la main droite un gros manuscrit de parchemin. — (Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846)
   * En compulsant les dossiers nombreux qui se rattachent à cette famille, j’ai fait une trouvaille des plus heureuses. — (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Angélique, 1854)
   * Pas un despote, pas un traître, depuis tout à l’heure un siècle, qui n’ait visé, homologué, contresigné et paraphé, ne varietur, le partage de la Pologne. Quand on compulse le dossier des trahisons modernes, celle-là apparaît la première. — (Victor Hugo, Les Misérables, 1862)

**Dérivés**

* compulsable
* compulseur
* compulseuse
* compulsoire
* recompulser

**Traductions**

* Anglais : consult (en)

### Anagrammes

* recomplus
