# pesticide

## Français

### Étymologie

    (1959) De l’anglais pesticide.

### Nom commun

pesticide \pɛs.ti.sid\ masculin

* (Agriculture, Chimie) Substance chimique destinée à éliminer les parasites animaux ou végétaux qui pourraient s’attaquer aux cultures.
   * Les pesticides sont rares et la main-d’œuvre nombreuse ; la tâche de débarrasser les champs de patates, des doryphores de la pomme de terre, revient aux enfants. — (Lucie Roy-Alain, Espoirs — rêves — réalisations : histoire de la famille Béatrice Bégin et Antoine Roy, chez l’auteur, 1989, page 93)
   * L’utilisation des pesticides a beaucoup augmenté dans les pays en développement à la fin des années 60 et pendant les années 70, à mesure que l’agriculture se modernisait. — (Agriculture mondiale : horizon 2010, FAO, 1995, page 174)
   * Et sur le dossier très spécifique d'une attaque, par des cochenilles, des tilleuls situés autour de la superbe place de Céroux, menaçant gravement ces arbres séculaires, nous choisirons de recourir à un lâcher de coccinelles, plutôt que de pulvériser des pesticides, comme cela se pratique classiquement. — (Jean-Luc Roland , Un bourgmestre vert à Ottignies-Louvain-la-Neuve, Luc Pire Editions, 2006, page 52)
   * Bien que les pesticides ionisables soient nombreux, il existe assez peu d'informations sur la variation de leur solubilité avec le pH. Quelques données ont été publiées pour les sulfonylurées. — (Raoul Calvet, Les pesticides dans le sol: conséquences agronomiques et environnementales, France Agricole Editions, 2005, page 80)
   * Le député de Nelligan avait vigoureusement plaidé pour que la maladie de Parkinson soit reconnue comme maladie professionnelle causée par les pesticides. — (Rémi Nadeau, Les bulletins de la semaine à l'Assemblée nationale, Le Journal de Québec, 3 avril 2021)

**Hyponymes**

* acaricide
* algicide
* avicide
* défoliant
* fongicide
* herbicide
* insecticide
* insectifuge
* molluscicide
* nématicide
* pesticide synergiste
* piscicide
* raticide
* résidu de pesticide
* rodenticide
* stérilisant chimique

**Synonymes**

* agrotoxique
* biocide

**Quasi-synonymes**

* phytosanitaire

**Traductions**

* Allemand : Pestizid (de) neutre
* Anglais : pesticide (en)
* Arabe : مبيد آفات (ar), مبيدات (ar)
* Bosniaque : pesticidi (bs)
* Breton : dilastezer (br)
* Bulgare : рестицид (bg)
* Catalan : plaguicida (ca)
* Croate : pestìcīd (hr) masculin
* Danois : pesticid (da)
* Espagnol : pesticida (es), plaguicida (es)
* Espéranto : pesticido (eo)
* Finnois : tuholaismyrkky (fi)
* Italien : pesticida (it) masculin
* Métchif : pwayzoon poor lii manichoosh (*)
* Occitan : pesticida (oc)
* Same du Nord : mirko (*)
* Suédois : pesticid (sv) commun
* Tchèque : pesticid (cs) masculin
* Yemba : nefhō ndɛkɛ lélɔk njʉ́ʼ ŋ́gɔ̄ŋ (*) pluriel

### Anagrammes

* septicide

## Anglais

### Étymologie

    (1939) Dérivé de pest, avec le suffixe -cide.

### Nom commun

pesticide

* Pesticide.

**Méronymes**

* acaricide

## Italien

### Forme de nom commun

pesticide féminin

* Pluriel de pesticida.
