# reformer

## Français

### Étymologie

    Dérivé de former, avec le préfixe re-.

### Verbe

reformer \ʁə.fɔʁ.me\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Former de nouveau.
   * Vétérans chevronnés de la guerre des boutons, grands maraudeurs de pommes et abatteurs de noix, tous, garnements de dix à douze ans, nous avions ce printemps-là reformé notre association de bandits grimpeurs, pillards aériens et détrousseurs de nids. — (Louis Pergaud, La Traque aux nids, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   * Chez certaines orchidées, on a pu observer un phénomène particulier de nécrotrophie qui lyse les pelotons, ce qui permet une décharge importante d'éléments nutritifs du champignon à la racine de l'orchidée, les pelotons se reformant au fur et à mesure de la croissance de la racine. — (Lydie Suty, Les végétaux : Des symbioses pour mieux vivre, Éditions Quae, 2015, p. 37)
* (Militaire) Se rallier et reprendre son ordre.
   * Enfin, puisqu’il faut continuer cette triste histoire, le soir du 19 nous allâmes bivaquer à Lutzen, où les régiments se reformèrent comme ils purent. — (Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)

**Dérivés**

* reformation

**Traductions**

* Anglais : rationalize (en), reorganize (en), reform (en)
* Breton : adstummañ (br)
* Catalan : reformar (ca)
* Espagnol : reformar (es)
* Espéranto : reorganizi (eo), reformi (eo), retroformi (eo)
* Féroïen : skipa um (fo)
* Ido : riformacar (io)
* Néerlandais : reorganiseren (nl), saneren (nl), hervormen (nl), reformeren (nl)
* Papiamento : reformá (*)
* Portugais : reformar (pt)
* Roumain : reforma (ro), îndrepta (ro)

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de reform, avec le suffixe -er.

### Nom commun

reformer

* Réformateur.

### Prononciation

* \ɹɪ.ˈfɔː.mə\ (Royaume-Uni)
