# psychologue

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé du préfixe psycho-, avec le suffixe -logue. Référence nécessaire

### Nom commun 1

psychologue \psi.ko.lɔɡ\ masculin et féminin identiques

* (Didactique) Professionnel spécialisé en psychologie.
   * L’homme a inventé les dieux et il a créé l’amour avec son cortège de sensibleries ridicules ou criminelles. L’amour a donné naissance au poète, puis au psychologue et, pour couronner l’humaine sottise, à cet enfonceur de portes ouvertes qui s’est baptisé psychanalyste — le paladin du refoulement et l'écuyer servant la Haute Dame Libido. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 118)
   * Je me suis amusé à rechercher comment, tel journaliste sérieux et compétent, tel historien, tel psychologue, avaient pu reprendre à leur compte la fable du 80%; chacun en fait la répétait pour l’avoir trop souvent lue. — (Albert Jacquard, Inventer l’homme, éditions Complexe, 1991, page 139)
   * Une peste de psychologue, que mes parents m’avaient emmené voir sur le conseil d’une prof complètement tarée, avait parlé de « nonchaloir oriental » pour expliquer ces accès de paresse. — (Bernard Du Boucheron, Long-courrier, Éditions Gallimard., 2013)
* (Plus courant) Celui qui a une grande connaissance du comportement humain.
   * Racine est un grand psychologue.
* (Familier) Celui qui sait se rendre compte des sentiments d’autrui.
   * Raïssouli est évidemment un profond psychologue qui connaît nos petites faiblesses et sait comment il faut nous prendre. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 240)

**Dérivés**

* pédopsychologue
* morphopsychologue

**Traductions**

* Allemand : Menschenkenner (de) masculin, Psychologe (de) masculin, Psychologin (de) féminin, Seelenforscher (de) masculin
* Anglais : psychologist (en)
* Arabe : نَفْسِيٌّ (ar) nafsiy²ũ
* Catalan : psicòleg (ca) masculin, psicòloga (ca) féminin
* Espagnol : psicólogo (es) masculin, psicóloga (es) féminin
* Espéranto : psiĥologiisto (eo) masculin, psiĥologiistino (eo) féminin, psikologo (eo) masculin, psikologino (eo) féminin
* Galicien : psicólogo (gl) masculin, psicóloga (gl) féminin
* Grec : ψυχολόγος (el)
* Ido : psikologo (io)
* Italien : psicologo (it) masculin, psicologa (it) féminin
* Letton : psihologs (lv) masculin, psiholoģe (lv) féminin
* Néerlandais : psycholoog (nl), pyschologe (nl) féminin
* Occitan : psicològ (oc) masculin, psicològa (oc) féminin
* Polonais : psycholog (pl)
* Portugais : psicólogo (pt) masculin, psicóloga (pt) féminin
* Roumain : psiholog (ro) masculin, psihologă (ro) féminin
* Russe : психолог (ru) masculin
* Same du Nord : psykologa (*)
* Slovène : psiholog (sl) masculin, psihologinja (sl) féminin
* Suédois : psykolog (sv)
* Tchèque : psycholog (cs) masculin, psycholožka (cs) féminin
* Turc : psikolog (tr)
* Ukrainien : психолог (uk) masculin

### Nom commun 2

psychologue \psi.ko.lɔɡ\ masculin et féminin identiques

* Qui sait se rendre compte des sentiments d’autrui.
   * Bien qu’il n’en sache pas exactement la trame, Je jurerais qu’il sait fort bien ce qu’il en est ; Car l’habitude l’a rendu fin psychologue. Il m’a vu m’éloigner de mon pas le plus rogue. — (Georges Docquois, CXXVIII, Bibliothèque-Charpentier, 1919, page 163)
   * Il est précis, net, raisonneur jusqu’à la sécheresse. Mais il est aussi très psychologue. Il s’adresse à la raison plutôt qu’au cœur. Il appartient bien à ce siècle par la rigueur de son analyse, l’inflexibilité de sa logique, le mépris de l’imagination. — (, Les Œuvres de la pensée française, Henri Didier, 1916, page 41)

### Forme de verbe

psychologue \psi.kɔ.lɔɡ\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de psychologuer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de psychologuer.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de psychologuer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de psychologuer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de psychologuer.

### Prononciation

* \psi.kɔ.lɔɡ\

### Anagrammes

* phycologues
