# tout-à-fait

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser), à et fait

### Adverbe

tout-à-fait \tu.ta.fɛ\

* Ancienne écriture de tout à fait désormais considérée comme fautive.
   * L’arbre, destiné à transmettre le mouvement aux meules, n’est pas tout-à-fait horizontal, et il fait avec l’horizon un angle d’environ 15°. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 114)
   * Les couches supérieures étant tout-à-fait meubles, il eût fallu un orifice très large à cette excavation pour que les éboulements ne la bouchassent pas en même temps qu'on la creusait. — (Communication de M. Georges Mackensie, lue par M. Roberson, séance du 1er avril 1839, dans le Bulletin de la Société géologique de France, tome 10 (1838-1839), Paris, 1839, p. 151)

**Notes**


    On trouve cette orthographe avec traits d’union dans les dictionnaires de l’Académie jusqu’à la cinquième édition, mais c’est la forme sans traits d’union qui la remplace au cours du XIXᵉ siècle jusqu’à présent.

**Traductions**

* Portugais : bastante (pt), totalmente (pt), perfeitamente (pt), completamente (pt), plenamente (pt), sem dúvida (pt)
