# expatrier

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de patrie, avec le préfixe ex- et le suffixe -er

### Verbe

expatrier \ɛks.pa.tʁi.je\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’expatrier)

* Obliger quelqu’un à quitter sa patrie, exiler.
   * Si réellement l’enfant est incorrigible, il ne reste plus que la ressource de l’expatrier, suivant l’avis de plusieurs membres de la Commission; de le faire entrer dans la marine, suivant d’autres avis. — (Compte-rendu des travaux: Documents préliminaires et travaux de l’assemblée générale, Volume 1, A. Durand et Pedone-Lauriel, 1881, page 341)
* (Pronominal) Quitter sa patrie pour s’établir ailleurs, émigrer.
   * Le Recueil authentique des anciennes ordonnances de Lorraine, par François de Neufchâteau (Nancy, C. S. Lamort. 1784. In-4°), mentionne, à la page 77, une ordonnance ducale du 27 octobre 1599, qui a dû être imprimée par Blaise Andréa. Elle porte défense aux papetiers de s’expatrier, et, à toutes personnes, d’exporter les drapeaux, frapouilles, drilles, etc. — (M. Beaupré, « Nouvelles recherches de bibliographie lorraine : 1550-1600 » dans les Mémoires de l'Académie de Stanislas, année 1853, Nancy : chez Grimblot & Veuve Brabois, 1854, note 1 page 285)
   * (Par extension) Quitter un lieu où l’on a de fortes attaches pour s’établir dans un autre lieu.

**Dérivés**

* expatriable
* expatriation
* expatrié

**Traductions**

* Anglais : expatriate (en)
* Haut-sorabe : ekspatriěrować (hsb)
* Turc : yurdundan uzaklaştırmak (tr)

### Anagrammes

* extirpera
* réexpirât
* réextirpa
