# coureur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de courir, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

coureur \ku.ʁœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : coureuse)

* (Sport) Celui qui se livre à l’exercice de la course.
   * C’est le meilleur coureur qu’on ait jamais vu.
   * Pourquoi s'était-elle mis en tête que la nouvelle lui arriverait en route, c'est-à-dire qu'elle rencontrerait le coureur chargé de lui apporter le télégramme ? — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre IX, Gallimard, 1937)
* (En particulier) Celui qui dispute le prix dans une course à pied, à bicyclette ou à cheval.
   * A peine en a-t-il prévenu Barth que, gadouilleux et crotté, il cingle vers le Normandy avec la détermination d'un coureur olympique en espoir de médaille d'or. — (Françoise Dorin, La mouflette, J'ai lu, 1996, page 107)
   * Au général, le Danois Joshua Gudnitz (Coloquick) est toujours leader avant la 3ᵉ étape qui mènera, ce dimanche, les coureurs de Priziac à Carhaix. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 5)
* (En particulier) Cheval de selle, que sa taille et sa légèreté rendent propre à la course.
   * Il avait d’excellents coureurs dans son écurie.
* Celui qui va et vient, qui est souvent par la ville ou en voyage.
   * C’est un grand coureur, un coureur perpétuel, on ne le trouve jamais à la maison.
* (Absolument) Celui qui court le guilledou.
   * Il laissait un fils Pierre Lenoir, qui ne valait pas cher. Un amoral, un de ces coureurs et de ces faibles qui sont capables de toutes les folies pour la première femme qui passe et qu'ils ont momentanément dans la peau. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
* (Jardinage) Rampant ; qui émet des tiges rampant à la surface du sol.
   * Repiquer à exposition ensoleillée à la mi-mai à 1 m en tous sens pour les variétés non coureuses et de 1,20 m sur le rangs et de 2 m entre les rangs pour les variétés coureuses. Arrosages. Apport de compost conseillé. — (Fiche Potiron potimarron AB, Ferme de Sainte-Marthe)

**Dérivés**

* coureur à pied
* coureur d’aventures
* coureur de bois
* coureur de cotillons
* coureur de filles
* coureur de fond
* coureur de grand chemin
* coureur de haies
* coureur de jupons
* coureur de mers
* coureur de ruelles
* coureur des bois
* néo-coureur, néocoureur

**Traductions**

* Allemand : Renner (de) masculin
* Anglais : runner (en)
* Arabe : عَدَّاء (ar) 'addè
* Créole guadeloupéen : kouwè (*)
* Danois : løber (da)
* Espéranto : kuranto (eo)
* Hongrois : futó (hu)
* Ido : kuranto (io)
* Indonésien : pelari (id)
* Italien : corridore (it) masculin
* Kotava : vultesik (*)
* Métchif : kooreur (*)
* Néerlandais : loper (nl)
* Occitan : correire (oc)
* Polonais : biegacz (pl)
* Portugais : corredor (pt) masculin
* Solrésol : s'olsido (*)
* Songhaï koyraboro senni : zurkaw (*)
* Suédois : löpare (sv)
* Tchèque : běžec (cs)
* Occitan : femnassièr (oc), gorraire (oc)
* Palenquero : bandaliko (*)

### Prononciation

* \ku.ʁœʁ\

### Anagrammes

* recouru
