# russifier

## Français

### Étymologie

    De « russe » ou « Russe » avec le suffixe verbal -ifier issu d'une racine latine signifiant « faire »

### Verbe

russifier \ʁy.si.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Rendre russe.
   * En 1897, le tsar Nicolas II envoie le général Golitsyne russifier les provinces du Caucase ; en 1898, il nomme gouverneur général de Finlande Nikolai Bobrikov, qui entreprend de russifier la population.
   * – Dites, petit père, rugis-je et russifié-je, faudrait voir à ne pas confondre paire de couilles et paire de chaussettes. — (Frédéric Dard, J’ai essayé : on peut !, Fleuve noir, Paris, 1973)
   * Poutine lui-même nie l’existence même du peuple ukrainien et ses actions démontrent qu’il souhaite son éradication, que ce soit par le ciblage criminel des populations civiles ou la déportation systématique d’enfants ukrainiens pour les « russifier ». — (Pierre Martin, Face à l’agression russe en Ukraine, les démocraties ne doivent pas céder, Le Journal de Québec, 21 septembre 2023)

**Dérivés**

* dérussifier
* rerussifier
* russifiant
* russification
* russifié

**Traductions**

* Allemand : russifizieren (de)
* Anglais : Russify (en)
* Espéranto : rusigi (eo)
* Kazakh : орыстандыру (kk) orıstandıruw
* Russe : обрусеть (ru) obruseť, русифицировать (ru) rusificírovatʹ
* Suédois : russifiera (sv)
