# Bornéo

## Français

### Étymologie

    Du portugais Bornéu.

### Nom propre

Bornéo \bɔʁ.ne.o\ féminin

* (Géographie) Île du sud-est asiatique partagée entre l’Indonésie au sud, la Malaisie orientale et le sultanat de Brunei au nord.
   * Les hasards de mon dernier voyage m’avaient amené à Brunei, sur la côte septentrionale de Bornéo, et tout de suite mes correspondants m’avaient signalé une affaire possible à Sandakan, de l’autre côté des Bangueys. — (Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, p. 12)

**Dérivés**

* bornéol
* camphre de Bornéo
* podarge de Bornéo

**Traductions**

* Allemand : Borneo (de)
* Anglais : Borneo (en)
* Basque : Borneo (eu)
* Bosniaque : Borneo (bs)
* Bulgare : Борнео (bg)
* Catalan : Borneo (ca)
* Coréen : 보르네오 섬 (ko)
* Croate : Borneo (hr)
* Danois : Borneo (da)
* Espagnol : Isla de Borneo (es)
* Espéranto : Borneo (eo)
* Estonien : Kalimantan (et)
* Finnois : Borneo (fi)
* Frison : Borneo (fy)
* Galicien : Borneo (gl)
* Gallois : Borneo (cy)
* Grec : Βόρνεο (el)
* Hongrois : Borneó (hu)
* Indonésien : Pulau Borneo (id)
* Islandais : Borneó (is)
* Italien : Borneo (it)
* Javanais : Kalimantan (jv)
* Latin : Borneus (la)
* Letton : Kalimantāna (lv)
* Lituanien : Borneo (lt)
* Malais : Borneo (ms)
* Néerlandais : Borneo (nl)
* Norvégien : Borneo (no)
* Norvégien (nynorsk) : Borneo (no)
* Ossète : Калимантан (*)
* Polonais : Borneo (pl)
* Portugais : Bornéu (pt)
* Roumain : Borneo (ro)
* Russe : Калимантан (ru)
* Serbe : Борнео (sr)
* Serbo-croate : Borneo (sh)
* Slovaque : Borneo (sk)
* Slovène : Borneo (sl)
* Suédois : Borneo (sv)
* Swahili : Borneo (sw)
* Tadjik : Борнео (tg)
* Tagalog : Borneo (tl)
* Turc : Borneo (tr)
* Ukrainien : Борнео (uk)
* Vietnamien : Borneo (vi)

**Holonymes**

* grandes îles de la Sonde

### Anagrammes

* Oberon, Obéron
* Oborne
