# bougie d’oreille

## Français

### Étymologie

    De bougie par analogie de forme et car ce dispositif est destiné à être brûlé, avec oreille, car il est utilisé près de l’oreille

### Locution nominale

bougie d’oreille \bu.ʒi d‿ɔ.ʁɛj\ féminin

* Tube de tissus enduit de cire d’abeille, dont on place une extrémité à l’ouverture du conduit auriculaire, et dont on allume l’autre extrémité. L’aspiration produite dans le tube par la combustion est sensée nettoyer le conduit auditif des dépôts de cérumen.
   * Une telle interprétation a été confortée par la décision du directeur de l’AFSSPS interdisant la publicité pour la « Bougie d’oreille Clean ear » (Journal officiel du 16 avril 2000). La position de la direction générale de la santé induit certaines restrictions sur l’application aux dispositifs médicaux de l’article L. 5122.15 du code de santé publique, […] — (Médiateur de la République, Rapport au président de la république et au Parlement, éd. Direction des journaux officiels, 2003)
   * Sur la plateforme scientifique PubMed, l’extrême majorité des études réalisée au sujet des bougies d’oreille (“ear candles” en anglais) mettent en avant leur inefficacité et leur dangerosité. — (Les bougies d’oreille, une dangereuse tendance vantée sur les réseaux sociaux sur Santé magasine Site consulté le 24/03/2023)

**Synonymes**

* bougie auriculaire
* bougie Hopi

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cônage d’oreille

**Traductions**

* Anglais : ear candle (en) neutre
