# développeur

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Dérivé de développer, avec le suffixe -eur (calque du mot anglais developer).

### Nom commun

développeur \dev.lɔ.pœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : développeuse ; pour une personne non-binaire, on peut dire : développaire, développeureuse, développeuz)

* (Programmation) Personne chargée des développements, de la programmation, dans un projet informatique.
   * [Citation de Walter Vannini] “Les ordinateurs, pour le moment, ne peuvent qu’exécuter des ordres, avec divers niveaux de sophistication. C’est donc au développeur d’être clair : la machine fait ce que vous dîtes, pas ce que vous voulez dire”. — (Xavier de La Porte, Coder, ce n'est ni facile, ni marrant, La Vie numérique sur franceculture.fr, Radio France. Mis en ligne le 7 juin 2017, consulté le 17 août 2017)
   * On dit bien souvent que les bons développeurs sont feignants. En effet, ils cherchent systématiquement à réaliser toute tâche en déployant le moins d'effort possible. — (Louis-Guillaume Morand & ‎Thomas Garcia, Windows 7 avancé, 2ᵉ édition, Éditions Eyrolles, 2011, p. 327)
   * Certains développeurs peu réfléchis affichent même directement les descriptions des exceptions Java. Ce type de message d'erreurs reste totalement obscur et inutile pour un utilisateur lambda. — (Cyril Mottier & ‎Ludovic Perrier, Développez pour Android, 2011, page 101)

**Synonymes**

* programmeur

**Dérivés**

* développeur back-end
* développeur front-end

**Traductions**

* Allemand : Entwickler (de), Softwareentwickler (de)
* Anglais : developer (en)
* Arabe : خبير (ar) masculin
* Basque : garatzaile (eu)
* Catalan : desenvolupador (ca)
* Espagnol : desarrollador (es)
* Italien : sviluppatore (it)
* Mandarin : 程序员 (zh) (程序員) chéngxùyuán
* Néerlandais : softwareontwikkelaar (nl)
* Portugais : desenvolvidor (pt)
* Russe : разработчик (ru) razrabótčik
* Suédois : systemutvecklare (sv), utvecklare (sv)
* Tamazight du Maroc central : isn (*)
