# ravigoter

## Français

### Étymologie

    Ce mot vient sans doute d'une altération de l'ancien verbe ravigorer, « redonner vigueur ».

### Verbe

ravigoter \ʁa.vi.ɡɔ.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Familier) Redonner force ou vigueur à une personne ou à un animal qui semblait faible.
   * Enfin, les invitées finirent par nous quitter, mouvantes lourdement, exaltées par l’alcool et sexuellement ravigotées. — (Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 267)
   * Je m’étais acheté une jolie petite tête d’agneau ; avec une vinaigrette à l’estragon, c’est ravigotant, par les chaleurs…— ( Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; éd. Le Livre de Poche, p 37)
   * C'est le chabrol qui ravigote, Il est le plus grand des médecins, Il vous réchauffe le gosier Et brise le mal en morceaux. — (Robert Benoît, L'Amour deicimo tout, traduit et cité dans La vie quotidienne en Périgord au temps de Jacquou le Croquant, par Gérard Fayolle, Hachette Littératures, 2002)

**Synonymes**

* avigorer
* revigorer

**Dérivés**

* ravigotement

**Traductions**

* Allemand : aufmöbeln (de) ; aufmuntern (de)
* Anglais : reinvigorate (en)
* Croate : okrijepiti (hr)
* Grec : αναζωογονώ (el) anazoogonó

### Anagrammes

* revigorât
