# bèl

## Créole haïtien

### Étymologie

    Du français belle.

### Adjectif

bèl \bɛl\

* Beau, joli.

**Antonymes**

* lèd

## Créole martiniquais

### Étymologie

    Du français belle.

### Adjectif

bèl

* Beau, joli.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin bellus.

### Adjectif

bèl \ˈbɛl\ (graphie normalisée)

* Beau.
   * Un bèl imatge

    Une belle image
* Grand, gros, important.
   * Un òme bèl

    Un homme grand
   * A bèl èime

    À foison, à volonté
   * A bèlas oras, a bèls còps

    Parfois
   * A bèlas pausas

    De temps en temps

**Variantes dialectales**

* bèu (Provençal) (devant consonne)
* bèlh (Fuxéen)

**Variantes orthographiques**

**Le masculin pluriel possède aussi les formes**

* bèlis
* bèles

### Nom commun

bèl \ˈbɛl\ (graphie normalisée) pluriel

* (Famille) Beau-père.
* Parâtre.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 1 : polit
* 2 : brave

## Papiamento

### Nom commun

bèl

* (Anatomie) Cuisse.

### Verbe

bèl

* Téléphoner.

**Synonymes**

* bel
