# panéole à marge dentée

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De panéole, marge et dentée.

### Locution nominale

panéole à marge dentée \pa.ne.ɔ.l‿a maʁʒ dɑ̃.te\ masculin

* (Mycologie) Espèce de petits champignons à lames, au chapeau en cloche, en téton, à marge serrée autour du pied (jeune), gris-cendré à gris-brunâtre, au pied fin et sans anneau, et à spores noires.
   * Le panéole à marge dentée est toxique.
   * Le Panéole à marge dentée (Paneolus sphinctrinus) et la Mycène pure (Myceno para) sont responsables d’intoxications certes rares car ces espèces sont peu attrayantes pour le mycophage mais, cependant, très caractéristiques par l’apparition de troubles nerveux (vertiges, difficultés d’élocution…), sensoriels (hallucinations surtout visuelles, colorées, distorsions des objets) et psychiques de l’humeur. — (Axel Ghestem, Michel Botineau, Limousin, terre de champignons, 2007)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Panéole à marge dentée) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
* Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer.

**Synonymes**

* panéole papilionacé
* panéole du fumier

**Traductions**

* Conventions internationales : Panaeolus sphinctrinus (wikispecies), Panaeolus papilionaceus (wikispecies)
* Allemand : Behangene Düngerling (de)
* Anglais : petticoat mottlegill (en)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* champignons (Fungi)
   * basidiomycètes
      * bolbitiacées (Bolbitiaceae)
