# acrobatie

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de acrobate, avec le suffixe -ie . Du grec ancien ακρον (akron), « sommet » et βατειν (batein), « marcher ».

### Nom commun

acrobatie \a.kʁɔ.ba.si\ féminin

* Exercice d’acrobate.
   * La situation était compliquée et comique, et Achmet, d'une gaieté folle et contagieuse; je cédai au besoin impérieux de faire une acrobatie, et, sautant sur les mains sans préambule, j'exécutai deux tours de clown devant l'assistance ahurie. — (Loti, Aziyadé, 1879)
   * Il y avait là une «roue allemande», une grande roue d'acier dans laquelle on pouvait se tenir debout et tourner en exécutant toutes sortes de figures; j'y faisais des numéros d’acrobatie. — (Hanspeter Gschwend, Le clown en moi: autobiographie avec porte-plume, Éditions d'en bas, 2004, page 16)
* (Par extension) Manœuvre physique difficile ou dangereuse.
   * La rentrée à bord se fit sans encombre, mais donna lieu à nombre d'acrobaties. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
* (Sens figuré) Exercice intellectuel, qui peut être amusant, mais qui ressemble plus à un tour de bateleur pour amuser la foule, qu'à un véritable travail sérieux.
   * (..) l'Art, ce souverain, où s'attarde notre époque tandis que doit le génie discerner mais quoi? sinon l'afflux envahisseur et inexpliqué des forces théâtrales exactes, mimique, jonglerie, danse et la pure acrobatie. — (Mallarmé, Pages, 1891)
   * Par contre, nous laisserons de côté cette virtuosité vulgaire et frivole qui, attachée exclusivement à l’effet sur l’auditeur, débouche sur une acrobatie totalement vide de sens. — (Anne Penesco, Défense et illustration de la virtuosité, Centre de recherches musicologiques, 1997)
   * L'Iran n'a reconnu publiquement aucune nouvelle construction à Fordo, dont la découverte par l'Occident en 2009 a eu lieu lors d'une première série d'acrobaties politiques avant que les puissances mondiales ne concluent l'accord nucléaire de 2015 avec Téhéran. — (Associated Press, Iran : travaux de construction dans une usine d'enrichissement d'uranium souterraine, radio-canada.ca, 18 décembre 2020)

**Traductions**

* Allemand : Akrobatik (de), Akrobatenstück (de), Kunststück (de)
* Anglais : acrobatics (en), stunt (en)
* Catalan : acrobàcia (ca), acrobatisme (ca)
* Croate : akrobacija (hr), vratolomija (hr)
* Espagnol : acrobacia (es), acrobatismo (es)
* Espéranto : akrobatiko (eo), akrobataĵo (eo)
* Gallo : acrobacie (*)
* Hongrois : akrobatamutatvány (hu)
* Italien : acrobazia (it)
* Néerlandais : acrobatiek (nl), kunststuk (nl), stunt (nl), toer (nl)
* Occitan : acrobacia (oc)
* Portugais : acrobacia (pt)
* Russe : акробатика (ru)
* Suédois : akrobatik (sv)
* Tchèque : akrobacie (cs)

### Prononciation

* La prononciation \a.kʁɔ.ba.si\ rime avec les mots qui finissent en \si\.

### Anagrammes

* caboterai
* Orbaiceta
