# 反匯編器

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 反 (fǎn, « retourner ») 彙編／汇编 (huìbiān, « collection »), et de 器 (qì, « appareil »).

### Nom commun

反匯編器 fǎn huìbiān qì \fa̠n˨˩ xu̯eɪ̯˥˩ pi̯ɛn˥ t͡ɕʰi˥˩\ (traditionnel)

* (Informatique, Électronique, Programmation) Désassembleur.

**Antonymes**

* 組譯器／组译器 (zǔyìqì, « assembleur (logiciel), programme assembleur »)
* 匯編器／汇编器 (biānyì qì, « assembleur (logiciel), programme assembleur »)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 機器碼／机器码 (jīqimǎ, « langage machine, code machine »)
* 機器語言／机器语言 (jīqi yǔyán, « langage d'assemblage, assembleur) »)
* 處理器設計／处理器设计 (chǔlǐqì shèjì, « architecture de jeu d'instructions, architecture externe de processeur »)
* Le thésaurus informatique en chinois

### Prononciation

* mandarin \fa̠n˨˩ xu̯eɪ̯˥˩ pi̯ɛn˥ t͡ɕʰi˥˩\ Pinyin : fǎn huìbiān qì EFEO : fan-houei-pien-k’i, ts’i Wade-Giles : fan³ hui⁴ pien¹ chʻi⁴ Yale : fǎnhwèibyānchì Zhuyin : ㄈㄢˇ ㄏㄨㄟˋ ㄅㄧㄢ ㄑㄧˋ
