# abeille à culottes

## Français

### Étymologie

    (1878) Composé de abeille et de culotte, à cause des pattes postérieures velues et volumineuses des femelles de cette espèce.

### Locution nominale

abeille à culottes \a.bɛ.j‿a ky.lɔt\ féminin

* (Entomologie) Espèce d’abeille sauvage eurasiatique dont la femelle creuse des nids profonds dans les sols sablonneux.
   * On ne voit ces Abeilles à culottes que du milieu de juin à la fin d’août. — (Alfred Edmund Brehm, Merveilles de la nature: Les insectes, les myriapodes, les arachnides et les crustacés, adaptation française de Jules Künckel d’Herculais, Baillière et fils, Paris, 1878, page 601)
   * La femelle de l’abeille à culottes, par exemple, possède des pattes postérieures velues aux poils jaunes-roux. — (Des abeilles sauvages et des fleurs : les abeilles préférées de la rédaction, notrenature.be, 24 mai 2022)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Abeille à culottes) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Variantes orthographiques**

* abeille à culotte

**Hyperonymes**

* insecte
   * hyménoptère
      * abeille

**Traductions**

* Conventions internationales : Dasypoda altercator (wikispecies), Dasypoda hirtipes (wikispecies)
* Allemand : Hosenbiene (de) féminin
* Anglais : pantaloon bee (en), hairy-legged mining bee (en)
* Estonien : püksmesilane (et)
* Néerlandais : pluimvoetbij (nl)
* Polonais : obrostka letnia (pl)
* Suédois : praktbyxbi (sv)
