# réprouvé

## Français

### Étymologie

    De réprouver.

### Forme de verbe

réprouvé \ʁe.pʁu.ve\

* Participe passé masculin singulier de réprouver.

### Adjectif

réprouvé \ʁe.pʁu.ve\

* Rejeté par les autres.
* Rejeté par Dieu.
   * « Je hais le monde, comprends-tu ? Christ a dit qu’il ne priait pas pour le monde. Le monde est réprouvé. » — (Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 97)

**Traductions**

* Anglais : reprobate (en)
* Croate : proklet (hr)

### Nom commun

réprouvé \ʁe.pʁu.ve\ masculin (pour une femme, on dit : réprouvée)

* (Religion) Quelqu'un de ceux que Dieu rejette.
   * Être du nombre des réprouvés. — Il n’y a qu’un réprouvé qui puisse parler de la sorte.
* (Par extension) Quelqu'un de ceux que la société rejette et éprouve.
   * Après les massacres de la soirée, tous semblaient partager ce sentiment particulier aux réprouvés : ils ressentaient l’impression qu’il existait au-dessous d’eux une contrée et une humanité outragées qui leur étaient plus hostiles que l’Océan. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 246 de l’édition de 1921)
   * D’après les lambeaux dévoilés de sa vie de réprouvé, on devinait qu’une chose lui avait toujours manqué : l’occasion de bien faire. — (Léon Frapié, Le dernier élève, dans Les contes de la maternelle, 1910, éditions Self, 1945, page 170)

**Dérivés**

* avoir un visage de réprouvé, avoir une figure de réprouvé, avoir une face de réprouvé (avoir quelque chose d’effrayant, de sinistre dans la physionomie)

**Traductions**

* Anglais : reprobate (en)
* Croate : prokletnik (hr)
* Italien : reprobo (it)
* Néerlandais : verstotene (nl), verworpene (nl)

### Anagrammes

* éprouver
