# centrifugeuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de centrifuger, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

centrifugeuse \sɑ̃.tʁi.fy.ʒøz\ féminin

* (Astronautique) Appareil dont la rotation permet de soumettre un corps à une accélération pendant une durée voulue, et qui est en particulier utilisé pour la sélection et l’entraînement des pilotes et des spationautes ou pour des essais d’équipements spatiaux.
* (Chimie) Appareil permettant de filtrer un mélange liquide de composés qui ont des densités différentes.
   * La technologie du vide est un élément crucial des centrifugeuses au gaz pour l’enrichissement de l’uranium. — (Associated Press, « Iran : travaux de construction dans une usine d’enrichissement d’uranium souterraine », radio-canada.ca, 18 décembre 2020)
* Appareil domestique permettant d'extraire par la force centrifuge du jus de certains fruits ou légumes broyés (généralement l'appareil se charge aussi de réduire les fruits et légumes en une sorte de purée).
   * Mes jus de légumes ont été confectionnés à l'aide d'une centrifugeuse classique Moulinex®, que beaucoup d'entre vous possèdent déjà, ou un modèle similaire. — (Évelyne Baubeau, Les incroyables vertus des jus de légumes santé, Éditions Jouvence, 2013)

**Dérivés**

* micro-centrifugeuse, microcentrifugeuse

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* centrifugeuse figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : apiculture, bière (boisson).

**Traductions**

* Allemand : Zentrifuge (de)
* Anglais : centrifuge (en)
* Espagnol : centrifugadora (es)
* Galicien : centrifugador (gl) masculin
* Italien : centrifuga (it) féminin
* Russe : центрифуга (ru)
* Same du Nord : šleaŋgu (*), šliŋgu (*)

### Prononciation

* La prononciation \sɑ̃.tʁi.fy.ʒøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
