# 機械

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 机 (機, jī) et 械 (xiè).

### Nom commun

機械 jīxiè \t͡ɕi˥ ɕi̯ɛ˥˩\ (traditionnel)

* (Mécanique) Machine.

### Adjectif

機械 jīxiè \t͡ɕi˥ ɕi̯ɛ˥˩\ (traditionnel)

* (Mécanique) Mécanique.

### Prononciation

* mandarin \t͡ɕi˥ ɕi̯ɛ˥˩\ Pinyin : jīxiè EFEO : ki, tsi-hiai, hie, sie Wade-Giles : chi¹ hsieh⁴ Yale : jīsyè Zhuyin : ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ (Région à préciser) : écouter « 機械 »
* cantonais \kei˥ haːi˨\ Jyutping : gei¹ haai⁶

## Coréen

### Étymologie

    Du chinois classique.

### Nom commun

機械

* (Désuet) Écriture en sinogrammes de 기계 (« machine »).

## Japonais

### Étymologie

    Du chinois classique.

### Nom commun

機械 kikai \kʲi.kai\

* Machine.
   * この会社はどんな機械を作ってきたんだろうか。 Kono kaisha wa donna kikai o tsukutte kitan darō ka?

    Quelles machines a fait cette entreprise ?

**Dérivés**

* 機械的
* 工作機械
* 光学機械
* 機械翻訳
* 機械化
* 機械語
* 機械工学

## Vietnamien

### Étymologie

    Du chinois classique.

### Nom commun

機械 (cơ giái)

* Artifice, ruse

機械 (cơ giới)

* Machine.

**Synonymes**

* 機器 (cơ khí)
* ↑ Dictionnaire Annamite Français (J.F.M Génibrel), 1898, Saïgon, 2ᵉ édition.org ou bien directement la page 84 sur Chunom.org
* ↑ Dictionnaire Annamite Français (J.F.M Génibrel), 1898, Saïgon, 2ᵉ édition.org ou bien directement la page 258 sur Chunom.org
