# symposium

## Français

### Étymologie

    (1857) Du latin symposium (« banquet ») et, plus avant, du grec ancien συμπόσιον, sympósion (« banquet »), également le titre d’un ouvrage de Platon.

### Nom commun

symposium \sɛ̃.po.zjɔm\ masculin

* (Antiquité) Seconde partie d'un repas, correspondant aujourd'hui au dessert, pendant laquelle un groupe restreint de convives buvaient et discouraient sur un sujet.
   * Pour les Grecs, ce cérémonial prend une forme particulière à travers la pratique du symposium, dont la traduction par le mot banquet ne reflète qu’une partie seulement de la définition. — (Jean-Pierre Bel, Vignes et vins au Liban : 4000 ans de succès, Books on Demand, 2014, page 110)
* Congrès scientifique réunissant des spécialistes et traitant d’un sujet particulier.
   * Cette discussion […] est toujours actuelle, car l’on pouvait lire, dans le compte rendu d’un récent symposium, une spirituelle apostrophe du même C. H. Andrews, président de la session. — (Pierre Morand, Aux confins de la vie, 1955, page 23)

**Variantes**

* symposie
* symposion

**Synonymes**

* colloque
* congrès

**Dérivés**

* symposiaque

**Traductions**

* Allemand : Symposion (de) neutre
* Anglais : symposium (en)
* Créole réunionnais : kabarlaparol (*)
* Espagnol : simposiom (es)
* Espéranto : simpozio (eo)
* Italien : simposio (it) masculin
* Japonais : 座談会 (ja) zadankai
* Néerlandais : symposium (nl)

## Anglais

### Étymologie

    Du latin symposium.

### Nom commun

symposium \sɪm.ˈpoʊ.zi.əm\

* (Sciences) Symposium, congrès.

**Synonymes**

* conference
* convention

## Latin

### Étymologie

    Latinisation de symposion.

### Nom commun

symposium neutre

* Banquet.

## Néerlandais

### Étymologie

    Du latin symposium.

### Nom commun

symposium neutre

* Symposium, colloque, séminaire, débat, rencontre.

**Synonymes**

* colloquium

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 89,4 % des Flamands,

   * 97,4 % des Néerlandais.
